حملة نيو مكسيكو

حملة نيو مكسيكو
جزء من الحرب الأهلية الأمريكية
تصوير لمعركة ممر جلوريتا أثناء الحملة، والتي أطلق عليها اسم " جيتيسبيرج الغرب"
تاريخ فبراير-أبريل 1862 موقع إقليم نيو مكسيكو نتيجة انتصار الاتحاد انسحاب الكونفدرالية من أراضي نيو مكسيكو خسارة الكونفدرالية في ولاية أريزونا الكونفدرالية
المتحاربون
الولايات المتحدة الأمريكية إقليم نيو مكسيكو إقليم كولورادو	الولايات الكونفدرالية الأمريكية أريزونا الكونفدرالية تكساس الكونفدرالية
القادة والزعماء
إدوارد كانبي إسحاق ليندي	هنري هوبكنز سيبيلي توماس جرين
قوة
5,142	2,515 [1]
الضحايا والخسائر
~166 قتيلًا، و~246 جريحًا، و~222 مفقودًا أو أسيرًا	~400 قتيل وجريح، ~500 مفقود/أسير [2]

كانت حملة نيو مكسيكو عملية عسكرية في مسرح العمليات عبر المسيسيبي في الحرب الأهلية الأمريكية من فبراير إلى أبريل 1862 حيث غزا العميد الكونفدرالي هنري هوبكنز سيبيلي إقليم نيو مكسيكو الشمالي في محاولة للسيطرة على الجنوب الغربي ، بما في ذلك حقول الذهب في كولورادو وموانئ كاليفورنيا . يعتبر المؤرخون هذه الحملة المحاولة الكونفدرالية الأكثر طموحًا لفرض السيطرة على الغرب الأمريكي وفتح مسرح عمليات إضافي في الحرب. كانت حملة مهمة في مسرح العمليات عبر المسيسيبي في الحرب، وواحدة من الأحداث الرئيسية في تاريخ إقليم نيو مكسيكو في الحرب الأهلية الأمريكية .

تقدم الكونفدراليون شمالاً على طول نهر ريو غراندي من فورت بليس في تكساس . فازوا بمعركة فالفيردي لكنهم فشلوا في الاستيلاء على فورت كريج أو إجبار جيش الاتحاد الرئيسي في المنطقة على الاستسلام . واصلوا التقدم شمالاً عبر الحدود نحو سانتا في وفورت يونيون ، تاركين قوة الاتحاد تلك في مؤخرتهم. في ممر جلوريتا ، هزم الكونفدراليون قوة اتحادية أخرى من فورت يونيون، لكنهم أجبروا على التراجع بعد تدمير قطار العربات الذي يحتوي على معظم إمداداتهم.

كان نجاح الكونفدرالية في هذه الحملة الفاشلة ليحرم الاتحاد من مصدر رئيسي للذهب والفضة اللازمين لتمويل جهوده الحربية، وكان من الممكن أن تواجه البحرية الاتحادية صعوبة إضافية تتمثل في محاولة حصار عدة مئات من الأميال من الساحل في المحيط الهادئ. [ ^{3] [4]} وكان من الممكن أن يؤدي انتصار الكونفدرالية أيضًا إلى تحويل قوات الاتحاد التي استُخدمت بعد الغزو لمحاربة القبائل الأمريكية الأصلية في السهول وفي جبال روكي . ^[5]

كانت قوات الاتحاد في مقاطعة نيو مكسيكو بقيادة العقيد إدوارد كانبي ، الذي كان مقره في فورت كريج. تحت قيادته المباشرة في الحصن كانت هناك خمسة أفواج من مشاة متطوعي نيو مكسيكو، ^[6] وسرية من فوج مشاة كولورادو الثاني، ووحدتان مدفعية مؤقتتان، وإحدى عشرة سرية من فوج المشاة الأمريكي الخامس والسابع والعاشر ، ^[7] وست سرايا من فوجي سلاح الفرسان الأمريكي الثاني والثالث ، وفوجين من ميليشيا نيو مكسيكو. في فورت يونيون، تحت قيادة العقيد جابرييل بول ، كانت هناك فرقة مشاة كولورادو الأولى ، ^وسرية من فوج مشاة كولورادو الثاني، وكتيبة من فوج المشاة الأمريكي الخامس، ومفرزة من ^{فوجي سلاح} الفرسان الأمريكي الأول والثالث ، وسرية من فوج مشاة نيو مكسيكو الرابع، وبطاريتان مدفعية مؤقتتان.

كان الجيش الكونفدرالي في نيو مكسيكو بقيادة العميد هنري هوبكنز سيبيلي . وتضمنت وحداته فوجي تكساس الرابع للبنادق المحمولة وفوج تكساس الخامس للبنادق المحمولة (وكلاهما كان به بطاريات من مدافع الهاوتزر الجبلية )، وخمس سرايا من فوج تكساس السابع للبنادق المحمولة ، وست سرايا من فوج تكساس الثاني للبنادق المحمولة مع بطارية مدفعية مرفقة، وعدة سرايا من المتطوعين الكونفدراليين في ولاية أريزونا . وبعد وصوله إلى نيو مكسيكو في يناير، نظم سيبيلي مدفعيته في كتيبة تحت قيادة الكابتن تريفانيون تيل، الذي رقيه إلى رتبة رائد. ^[8] وصلت خمس سرايا إضافية من فوج تكساس السابع قرب نهاية فبراير وعملت كحامية لحصن ثورن في ميسيلا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لسنوات، كان سكان الجزء الجنوبي من إقليم نيو مكسيكو يشكون من أن الحكومة الإقليمية في سانتا في كانت بعيدة جدًا عن معالجة مخاوفهم بشكل صحيح. أكد انسحاب الجيش النظامي في بداية الحرب للسكان أنه تم التخلي عنهم. صوتت مؤتمرات الانفصال في ميسيلا وتوسون على انضمام الإقليم إلى الكونفدرالية في مارس 1861، وشكلت شركات ميليشيا للدفاع عن أنفسهم. ^{[9] [10]} في يوليو 1861، قاد المقدم جون بايلور كتيبة من البنادق المحمولة على متن تكساس إلى الجزء الجنوبي من إقليم نيو مكسيكو ، ودخل ميسيلا وصد هجوم حامية الاتحاد في فورت فيلمور في معركة ميسيلا الأولى . أسس بايلور المنتصر إقليم أريزونا الكونفدرالي جنوب خط العرض 34. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت حملة عام 1862 استمرارًا لهذه الإستراتيجية التي صاغها سيبلي في خطة قدمها إلى الرئيس الكونفدرالي جيفيرسون ديفيس . دعت إستراتيجية سيبلي إلى غزو على طول الجانب الشرقي من جبال روكي، والاستيلاء على إقليم كولورادو (الذي كان في ذروة حمى الذهب في كولورادو آنذاك) وفورت لارامي (أهم حامية للجيش الأمريكي على طول درب أوريغون )، قبل أن يتجه غربًا لمهاجمة نيفادا وكاليفورنيا الغنيتين بالمعادن . كان يخطط لأخذ الحد الأدنى من الإمدادات معه، وكان ينوي العيش على الأرض والاستيلاء على مخزونات الإمدادات في الحصون والمستودعات التابعة للاتحاد على طول درب سانتا في . بمجرد تأمين هذه الأراضي، كان سيبلي ينوي الاستيلاء على ولايات شيواوا وسونورا وكاليفورنيا السفلى في شمال المكسيك ، إما عن طريق الشراء أو بالغزو. ^[11]

في 20 ديسمبر 1861، أصدر الجنرال سيبلي، قائد جيش نيو مكسيكو، إعلانًا بالاستيلاء على نيو مكسيكو باسم الولايات الكونفدرالية. ^[12] ودعا المواطنين إلى التخلي عن ولائهم للاتحاد والانضمام إلى الكونفدرالية، محذرًا من أن "أولئك الذين يتعاونون مع العدو سيتم التعامل معهم وفقًا لذلك، ويجب أن يكونوا مستعدين لمشاركة مصيرهم". ^[13] في فبراير 1862، تقدم سيبلي شمالًا من فورت ثورن حتى وادي ريو غراندي، نحو العاصمة الإقليمية سانتا في ومخازن الاتحاد في فورت يونيون. على طول الطريق، فصل سيبلي 54 رجلاً لاحتلال توسون. تبع تقدم الكونفدرالية الضفة الغربية للنهر عبر فورت كريج، التي كانت حامية بقوة اتحادية قوامها 3800 رجل تحت قيادة كانبي. مع إدراكه أنه لا يستطيع ترك قوة اتحادية كبيرة كهذه خلفه أثناء تقدمه، حاول سيبيلي جذب قوات الاتحاد إلى المعركة بشروط مواتية.

في 19 فبراير، خيم سيبيلي في التلال الرملية شرق الحصن بهدف قطع خطوط الاتصالات بين الاتحاد وسانتا في. في 20 فبراير، تقدمت قوات الاتحاد من الحصن لكنها تعرضت لقصف مدفعي كونفدرالي ثقيل وأُجبرت على التراجع. في اليوم التالي، سار الكونفدراليون إلى فالفيردي فورد ، على بعد ستة أميال (9.7 كم) شمال الحصن، في محاولة لتطويق قوات الاتحاد. هاجم كانبي، لكن قوات الاتحاد صُدِرَت من قبل الكونفدراليين تحت قيادة العقيد توماس جرين ، الذي تولى القيادة بعد أن كان سيبيلي مريضًا (وربما مخمورًا). ^[14] تراجعت قوات كانبي إلى فورت كريج لكنها رفضت الاستسلام.

نظرًا لأنه لم يكن لديه سوى ما يكفي من المؤن لمدة ثلاثة أيام، لم يتمكن سيبيلي من محاولة حصار أو التراجع إلى ميسيلا. بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب من الحصن واستمر ببطء نحو الشمال نحو سانتا في، على الجانب الآخر من الحدود في إقليم نيو مكسيكو، على أمل الوصول إلى الإمدادات الموجودة هناك وقطع خطوط الإمدادات والاتصالات في فورت كريج. بسبب فقدان الخيول في فالفيردي، كان لا بد من تفكيك فوج تكساس الرابع، مع توزيع الخيول المتبقية، التي كانت في حالة ضعيفة بالفعل، بين الوحدات الأخرى. كما فقدوا الكثير من وسائل النقل الخاصة بهم في معركة فالفيردي، مما تسبب في حملهم للجرحى. كل هذا تسبب في تحرك العمود بشكل أبطأ مما كان يمكن أن يكون. في غضون ذلك، حاول كانبي محاصرة جيش سيبيلي بين قوته وفورت يونيون. قام بحل ميليشياته ومعظم وحدات المتطوعين، وأرسل معظم وحداته الخيالة شمالاً للعمل كأنصار و"لعرقلة تحركات [سيبلي] إذا تقدم، وقطع إمداداته، من خلال إزالة الماشية والحبوب والإمدادات الأخرى من طريقه في أيدي خاصة من شأنها أن تساعده في دعم قوته." ^[15]

بدءًا من 23 فبراير، وصلت القوات الكونفدرالية إلى ألبوكيركي في 2 مارس وسانتا في في 13 مارس، ولكن بسبب تقدمها البطيء فشلت في الاستيلاء على معظم إمدادات الاتحاد الموجودة في هاتين المدينتين. سمح التقدم البطيء أيضًا بتعزيزات من كولورادو تحت قيادة العقيد جون سلو بالوصول إلى حصن يونيون، حتى هذه المرة تحت قيادة بول. نظرًا لأنه كان قد تم تكليفه برتبة عقيد قبل تكليف بول بنفس الرتبة، فقد ادعى سلو الأقدمية وتولى قيادة الحصن. كان كانبي قد أمر بول بالفعل "بعدم التحرك من حصن يونيون لمقابلتي حتى أخبرك بالطريق ونقطة التقاطع". ^[16] بعد معرفة التغيير في القيادة، أخبر كانبي سلو "بإبلاغي بخططك وتحركاتك، حتى أتمكن من التعاون". كما أصدر تعليماته إلى سلو "بمضايقة العدو من خلال العمليات الحزبية. عرقلة تحركاته وقطع إمداداته". ^[17] فسر سلاو هذا الأمر على أنه تفويض بالتقدم، وهو ما فعله بـ 1342 رجلاً من حامية الحصن.

التقت قوات الاتحاد والكونفدرالية في معركة ممر جلوريتا في 28 مارس. تمكن الكونفدراليون من دفع قوة الاتحاد عبر الممر، لكنهم اضطروا إلى التراجع بعد تدمير قطار عرباتهم، الذي كان يحتوي على كل إمداداتهم وذخيرتهم تقريبًا. سحب سيبيلي جيشه إلى ألبوكيركي لانتظار التعزيزات من تكساس. كما تراجع سلو، الذي تلقى أوامر من كانبي بالعودة فورًا إلى حصن يونيون، خوفًا من المحاكمة العسكرية إذا عصى هذا الأمر. بمجرد وصوله إلى الحصن، استقال من منصبه وعاد إلى كولورادو، تاركًا المقدم صمويل تابان في قيادة الفوج وبول مرة أخرى في قيادة الحصن. ^[18]

أمر كانبي في البداية قوات الاتحاد بالتراجع إلى حصن يونيون، ولكن بعد اكتشاف ضعف الكونفدراليين أمر بتركيز قوات الاتحاد؛ وترك حاميات صغيرة في حصني كريج ويونيون، وكان من المقرر أن تلتقي القوات الرئيسية بالقرب من ألبوكيركي. ومع الإمدادات والذخيرة المحدودة والتفوق العددي، اختار سيبيلي التراجع إلى تكساس، وترك ألبوكيركي في 12 أبريل بعد قتال صغير قبل بضعة أيام. في 14 أبريل، واجه كانبي الكونفدراليين في بيرالتا ، حيث اشتبكت الجيوش حتى الساعة 2:00 مساءً عندما سمحت عاصفة رملية للقوات الكونفدرالية بالانسحاب إلى الضفة الغربية.

بعد أن قطعت قوات الاتحاد الطريق أمام جيش سيبيلي للتراجع إلى الضفة الشرقية، اضطر إلى التراجع إلى الضفة الغربية أو عبر الجبال إلى الغرب بحثًا عن الطعام والماء، وخلال ذلك تخلف المئات من الكونفدراليين وتخلفوا عن الركب. أثناء التراجع، دفع النهب والتدمير ومصادرة الطعام والبحث عنه من قبل الجنود الكونفدراليين اليائسين المواطنين في نيو مكسيكو إلى المقاومة على طول خط السير إلى الضفة الغربية لنهر ريو غراندي. بعد الوصول إلى ميسيلا، استمر التراجع إلى فرانكلين (إل باسو) ثم إلى سان أنطونيو. في سوكورو، نيو مكسيكو، تم القبض على وحدة كونفدرالية صغيرة مكونة من أربعة رجال تحت قيادة الملازم سيمونز من قبل قائد الكشافة الاتحادي "بادي" جرايسون ورجل واحد. (من بين الرجال الخمسة، قُتل أحد الكونفدراليين أثناء محاولته الهرب). ^[19]

تم ترك حرس خلفي مكون من أربع شركات من فوج البنادق السابع في تكساس والعديد من شركات الكونفدرالية في أريزونا (تحت قيادة المقدم فيليمون هربرت ككتيبة بنادق أريزونا الأولى) في فورت ثورن، بقيادة العقيد ويليام ستيل . ^[20]

مع تقدم العمود الكاليفورني من الغرب، واقتراب جيش الجنرال إدوارد كانبي من الشمال، ثار مقاتلو حرب العصابات من منطقة ميسيلا ضد مصادرة فوجي تكساس السابع وبنادق أريزونا الأولى المتبقية لحماية وادي ميسيلا . كانت معركة ميسيلا الثانية عبارة عن مناوشة دارت في الصحراء بالقرب من ميسيلا في الأول من يوليو عام 1862، بين متمردي أريزونا الكونفدراليين وميليشيا نيو مكسيكو الموالية للاتحاد. ^[21] انتهى الاشتباك بانتصار الاتحاد ومع التهديد بقوات الاتحاد الأكثر عددًا التي اقتربت، دفع المتمردين إلى الانسحاب من ميسيلا، والتراجع إلى تكساس في أوائل يوليو.

بعد انسحاب الكونفدرالية، احتلت وحدات من فوج كاليفورنيا التابع للاتحاد تحت قيادة العقيد جيمس كارلتون العديد من الحصون في غرب تكساس. تمت ترقية كانبي إلى رتبة عميد وأعيد تعيينه في المسرح الشرقي. خلفه كارلتون كقائد للقسم، والذي تمت ترقيته أيضًا إلى رتبة عميد. تم تشكيل أفضل الرجال من متطوعي نيو مكسيكو في فوج الفرسان الأول لنيو مكسيكو بقيادة كيت كارسون ؛ قضى الفوج بقية الحرب في قتال القبائل الهندية في المنطقة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الرغم من أن الكونفدراليين استمروا في اعتبار أريزونا جزءًا من الكونفدرالية ووضعوا عدة خطط لغزو آخر، إلا أنهم لم يتمكنوا أبدًا من تنفيذ هذه الخطط. أطلق الكثيرون على لواء سيبيلي اسم "لواء أريزونا" واستمر في الخدمة في مناطق مختلفة في تكساس ولويزيانا خلال بقية الحرب. في النهاية، تم تخفيض رتبة سيبيلي إلى مدير قطارات الإمداد في عام 1863. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

حوالي 678 فدانًا (2.74 كيلومترًا ^مربعًا ) من ساحة معركة جلوريتا باس محمية اليوم داخل متنزه بيكوس الوطني التاريخي ، وتسمح دائرة المتنزهات الوطنية بالوصول إلى مواقع الحرب الأهلية في المتنزه لحاملي التصاريح والجولات الإرشادية فقط. ^[22] هناك العديد من العلامات التفسيرية والمعارض حول المتنزه وعلى طول الطرق القريبة بما في ذلك الطريق السريع 25 ، والذي يوازي درب سانتا في الوطني التاريخي عبر ممر جلوريتا .

تم إحياء ذكرى ساحة معركة فالفيردي من خلال علامة تاريخية على طول الطريق السريع القريب في الممر المعروف باسم كامينو ريال دي تييرا أدينترو ، وهو الآن مسار تاريخي وطني . ^[23]

تم إحياء ذكرى معركة بيرالتا (التي تم تصويرها بشكل فضفاض في فيلم الخير والشر والقبيح ) من خلال علامة تاريخية للدولة ^[24] في الطرف الشمالي من القرية، والتي تحيط بها الآن التطورات الضواحي من منطقة ألبوكيرك الحضرية.

تم إحياء ذكرى معركة ألبوكيرك في ساحة البلدة القديمة بالمدينة بما في ذلك اللوحات والمدافع. ^[25]

تحتوي معركتي ميسيلا الأولى والثانية على علامة تفسيرية في بلازا في ميسيلا التاريخية ، ^[26] والتي كانت عاصمة إقليم أريزونا الكونفدرالي أثناء الحرب الأهلية، ولكنها الآن جزء من مدينة لاس كروسيس الحضرية في أقصى جنوب نيو مكسيكو.

• كان اسم مدينة ألبوكيركي، تكساس ، مستوحى من عودة أعضاء الحملة إلى ديارهم في المنطقة بعد الحرب.

• دليل ولاية تكساس على الإنترنت
• بيل، كيلي (2008). "المبارزات في الصحراء: الحرب الأهلية في الغرب الأقصى". الاستراتيجية والتكتيكات . 252 (سبتمبر/أكتوبر).
• فريزر، دونالد س. (1995). الدم والكنز: الإمبراطورية الكونفدرالية في الجنوب الغربي . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . رقم ISBN 0-89096-639-7.
• جوزيفي، ألفين م. (1991). الحرب الأهلية في الغرب الأمريكي. نيويورك: ألفريد أ. كنوبف . ISBN 9780394564821.
• ويتلوك، فلينت (2006). الأبواق البعيدة والطبول البعيدة: رد الاتحاد على غزو الكونفدرالية لنيو مكسيكو. بولدر، كولورادو: مطبعة جامعة كولورادو . رقم ISBN 978-0-87081-835-6.

• ألبرتس، دون. معركة جلوريتا: انتصار الاتحاد في الغرب. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 1996. ISBN 0-89096-825-X . 
• ألبرتس، دون، محرر. المتمردون على ريو غراندي: مجلة الحرب الأهلية لأب بيتيكولاس. دار نشر ستيت هاوس، 1994. ISBN 0-9636915-0-3 . 
• كولتون، راي. الحرب الأهلية في الأقاليم الغربية: أريزونا وكولورادو ونيومكسيكو ويوتا. مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1984. ISBN 0-8061-1902-0 . 
• كوتريل، ستيف. الحرب الأهلية في تكساس وأراضي نيو مكسيكو. شركة بيليكان للنشر، 1998. ISBN 1-56554-253-3 . 
• إدرينجتون، توماس. معركة ممر جلوريتا: جيتيسبيرج في الغرب، 26-28 مارس 1862. مطبعة جامعة نيو مكسيكو، 1998. ISBN 0-8263-1896-7 . 
• جيزي، ديل، محرر. "حياتي مع الجيش في الغرب: مذكرات جيمس إي. فارمر". سانتا في: مطبعة ستيجكوتش، 1993.
• هال، مارتن. "حملة سيبيلي في نيو مكسيكو". مطبعة جامعة نيو مكسيكو، 2000. ISBN 0-8263-2277-8 . 
• هالي، دونالد. "الطريق إلى جلوريتا: جيش الكونفدرالية يتقدم عبر نيو مكسيكو". دار هيريتيج بوكس، 2003. رقم ISBN 0-7884-2378-9 . 
• هولستر، أوفاندو جيمس. "متطوعو كولورادو في نيو مكسيكو، 1862". آر. آر. دونيلي، 1962.
• كيربي، روبرت لي. "الغزو الكونفدرالي لنيو مكسيكو وأريزونا، 1861-1862". مطبوعات ويسترن لور، 1980. ISBN 978-0-87026-055-1 . 
• ناجل، PG "ممر جلوريتا". [رواية] صياغة، 1999. ISBN 0-312-86548-1 . 
• ناجل، ب. ج. "بنادق فالفيردي". [رواية] فورج، 2000. ISBN 0-312-86549-X . 
• سكوت، روبرت. "المجد، المجد، المجد: جيتيسبيرج الغرب". جونسون بوكس، 1992. ISBN 1-55566-098-3 . 
• سيبلي، هنري هوبكنز. "الحرب الأهلية في غرب تكساس ونيو مكسيكو: دفتر الرسائل المفقود للعميد هنري هوبكنز سيبلي". مطبعة تكساس الغربية، 2001. ISBN 0-87404-283-6 . 
• سيمونز، مارك. "معركة مزرعة فالي: أول رواية عن معركة جيتيسبيرج الغربية، 1862". مطبعة سان بيدرو، 1987. ISBN 0-943369-00-2 . 
• تومسون، جيري. "الحرب الأهلية في الجنوب الغربي: ذكريات لواء سيبيلي". مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 2001. ISBN 1-58544-131-7 . 
• تومسون، جيري. "الجنرال الكونفدرالي في الغرب: هنري هوبكنز سيبيلي". مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 1996. ISBN 0-89096-705-9 . 
• ويتفورد، ويليام. "معركة ممر جلوريتا: متطوعو كولورادو في الحرب الأهلية". مطبعة ريو غراندي، 1990. ISBN 0-87380-171-7 . 
• ويلسون، جون. "عندما جاء التكساسيون: سجلات مفقودة من الحرب الأهلية في الجنوب الغربي، 1861-1862". مطبعة جامعة نيو مكسيكو، 2001. ISBN 0-8263-2290-5 .