برينستون، نيو جيرسي

بلدية برينستون هي بلدة تقع في مقاطعة ميرسر بولاية نيوجيرسي الأمريكية . تأسست في 1 يناير 2013، من خلال دمج بلدة برينستون وبلدة برينستون ، وكلاهما لم يعد قائماً. وبلغ عدد سكان البلدة 30,681 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، [ 8 ] بزيادة قدرها 2,109 نسمة (+7.4%) عن العدد الإجمالي البالغ 28,572 نسمة في تعداد عام 2010. [ 9 ] وفي تعداد عام 2000 ، بلغ إجمالي عدد سكان البلدتين 30,230 نسمة، منهم 14,204 نسمة في البلدة و16,027 نسمة في البلدة. [ 16 ]

تأسست برينستون قبل حرب الاستقلال الأمريكية . وتضم المدينة جامعة برينستون ، إحدى أعرق الجامعات البحثية في العالم ، والتي تحمل اسمها، وانتقلت إلى المدينة عام ١٧٥٦ من موقعها السابق في نيوارك . ورغم أن ارتباطها بالجامعة هو ما يجعل برينستون مدينة جامعية في المقام الأول ، إلا أن هناك مؤسسات هامة أخرى في المنطقة، منها معهد الدراسات المتقدمة ، ومختبر برينستون لفيزياء البلازما، ومعهد برينستون اللاهوتي ، ومؤسسة أبحاث الرأي ، وشركة بريستول مايرز سكويب ، وسيمنز للأبحاث المؤسسية ، ومعهد ستانفورد للأبحاث الدولية ، وشركة إف إم سي ، وخدمة الاختبارات التعليمية ، ومؤسسة روبرت وود جونسون ، وشركة أمريب ، وشركة تشيرش آند دوايت ، وشركة بيرليتز الدولية ، وشركة داو جونز .

تقع برينستون على مسافة متساوية تقريبًا من مدينة نيويورك وفيلادلفيا . [ 17 ] وهي قريبة من العديد من الطرق السريعة الرئيسية التي تخدم المدينتين (مثل الطريق السريع 95 والطريق السريع الأمريكي 1 )، وتستقبل بثًا تلفزيونيًا وإذاعيًا رئيسيًا من كلتيهما. كما أنها قريبة من ترينتون ، عاصمة ولاية نيوجيرسي، ونيو برونزويك ، وإديسون .

يقع المقر الرسمي لحاكم ولاية نيوجيرسي في برينستون منذ عام 1945، عندما أصبح مورفن (في ما كان يُعرف آنذاك ببلدة برينستون) أول قصر للحاكم. وفي عام 1982، استُبدل بقصر درومثواكيت الأكبر حجمًا ، وهو قصر يعود إلى الحقبة الاستعمارية ويقع في البلدة السابقة، ولكن لم يسكن جميع الحكام في هذه المنازل. تحوّل مورفن إلى متحف وحديقة، تملكه وتديره جمعية نيوجيرسي التاريخية . [ 18 ]

على مدار معظم تاريخها، انقسمت المنطقة إلى بلديتين منفصلتين: بلدة وبلدة . كانت البلدة المركزية محاطة بالكامل بالبلدة. انفصلت البلدة عن البلدة عام ١٨٩٤ بسبب نزاع حول ضرائب المدارس؛ وشكلت البلديتان لاحقًا مدارس برينستون العامة ، كما تم تقديم بعض الخدمات العامة الأخرى معًا قبل أن يتم توحيدهما في برينستون واحدة في يناير ٢٠١٣. ضمت بلدة برينستون شارع ناساو ، الشارع التجاري الرئيسي، ومعظم الحرم الجامعي، وشملت معظم المنطقة الحضرية حتى التوسع العمراني الذي أعقب الحرب. كان عدد سكان البلدة والبلدة متقاربًا. ومن الشوارع الرئيسية الأخرى: هاريسون، وويذرسبون، وبايرد، وواشنطن، وستوكتون. [ ١٩ ]

تاريخ

التاريخ المبكر

خريطة ميدان معركة برينستون ، 1777
قاعة ناساو ، التي شغلت لفترة وجيزة منصب الكابيتول الأمريكي في عام 1783 [ 20 ]
حرم جامعة برينستون ، ديسمبر 2016
شارع ناساو ليلاً، 2016
تم استخدام حرم جامعة برينستون كأحد مواقع تصوير فيلم " هارولد وكومار يذهبان إلى وايت كاسل" الذي صدر عام 2004 .

كان شعب لينابي من السكان الأصليين الأمريكيين أول السكان الذين يمكن التعرف عليهم في منطقة برينستون.

استقر الأوروبيون في المنطقة في أواخر القرن السابع عشر، قادمين من ديلاوير للاستقرار في غرب جيرسي ، ومن نيويورك للاستقرار في شرق جيرسي ، وكان الموقع الذي سيصبح فيما بعد برينستون يقع وسط البرية بين هاتين البلدتين. [ 21 ] كان هنري غرينلاند أول أوروبي يستقر ضمن حدود البلدية المستقبلية. بنى منزله عام 1683 مع حانة، حيث كان يجتمع ممثلو غرب وشرق جيرسي لتحديد الحدود بين المقاطعتين. [ 22 ] سكن صهر غرينلاند، دانيال بريمسون، المنطقة بحلول عام 1690، وترك ممتلكات في وصية مؤرخة عام 1696. [ 21 ]

في ذلك الوقت، كانت برينستون تُعرف فقط كجزء من ستوني بروك المجاورة . [ 23 ] [ 24 ] وقد شهد ناثانيال فيتز راندولف، وهو من سكان البلدة، في مذكراته الخاصة بتاريخ 28 ديسمبر 1758، أن برينستون سُميت بهذا الاسم عام 1724 عند بناء أول منزل في المنطقة على يد جيمس ليونارد، [ 25 ] الذي أشار إلى المنطقة لأول مرة باسم برينستاون عند وصف موقع عقاره الكبير في مذكراته. [ 26 ] عُرفت المنطقة لاحقًا بأسماء مختلفة، منها: برينستاون ، ومدينة الأمير ، وأخيرًا برينستون . [ 25 ] استُخدم اسم برينستون لأول مرة عام 1724، وأصبح شائعًا خلال العقد التالي. [ 22 ] على الرغم من عدم وجود وثائق رسمية تدعم هذا الاسم، يُقال إن البلدية سُميت على اسم الأمير ويليام أوف أورانج . [ 27 ] تشير نظرية أخرى إلى أن الاسم مشتق من اسم مالك أراضٍ واسع يُدعى هنري برينس، وهو صهر تاجر إنجليزي شهير، لكن لا يوجد دليل يدعم هذا الادعاء. [ 25 ] ويبدو أن تسمية المستوطنة باسم أمير ملكي أكثر ترجيحًا، إذ أن ثلاث مدن مجاورة كانت تحمل أسماءً مستوحاة من العائلات المالكة: كينغستون ، وكوينزتاون (بالقرب من تقاطع شارعي ناساو وهاريسون)، وبرينسيسفيل (في بلدة لورانس). [ 26 ]

وصف ويليام إدوارد شينك بلدة برينستون عام 1850 بأنها لم تكن قد بلغت حجمًا كبيرًا حتى إنشاء كلية نيوجيرسي فيها. [ 21 ] وعندما توفي ريتشارد ستوكتون، أحد مؤسسي البلدة، عام 1709، ترك ممتلكاته لأبنائه الذين ساهموا في توسيعها وزيادة عدد سكانها. وبحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 1880 ، بلغ عدد سكان برينستون 3209 نسمة (باستثناء الطلاب). [ 26 ] وقد ازداد عدد السكان المحليين منذ القرن التاسع عشر. ووفقًا لتعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان مقاطعة برينستون 12307 نسمة، بينما بلغ عدد سكان بلدة برينستون 16265 نسمة. [ 28 ] [ 29 ] ثم استقرت الأعداد؛ فمنذ إنشاء كلية نيوجيرسي، التي تُعرف الآن بجامعة برينستون، عام 1756، يشهد عدد سكان البلدة ارتفاعًا ملحوظًا كل عام خلال فصلي الخريف والشتاء، ثم ينخفض ​​بشكل كبير خلال فصل الصيف. [ 26 ]

ثورة

في معركة برينستون الحاسمة في يناير 1777، أجبر جورج واشنطن البريطانيين على إخلاء جنوب نيو جيرسي. [ 22 ] بعد النصر، استضافت برينستون أول هيئة تشريعية بموجب دستور الولاية لتحديد ختم الولاية وحاكمها ونظام حكومتها. إضافةً إلى ذلك، عاش اثنان من الموقعين الأصليين على إعلان الاستقلال - ريتشارد ستوكتون وجون ويذرسبون - في برينستون. [ 26 ] وقد كرّم سكان برينستون إرث مواطنيهم بتسمية شارعين في وسط المدينة باسميهما.

ملاحظة: يُقال أحيانًا إن أشباح جنود هيسيان تسكن ساحة معركة برينستون. وتكثر هذه المشاهدات بالقرب من المقبرة الجماعية، وهي عبارة عن فناء حجري يقع خلف رواق الأعمدة الأيونية في الحديقة مباشرةً. ويُعد هذا الموقع بمثابة مقبرة جماعية لـ 21 جنديًا بريطانيًا و15 جنديًا أمريكيًا قُتلوا خلال المعركة [ 30 ].

تقع برينستون في مقاطعة ميرسر، التي سُميت تيمناً بالجنرال هيو ميرسر، الصديق المقرب لجورج واشنطن. أُصيب ميرسر بجروح قاتلة خلال معركة برينستون في 3 يناير 1777. عُرفت الشجرة التي استراح تحتها بعد المعركة باسم بلوط ميرسر؛ وظلت شامخة في ساحة المعركة لأكثر من قرنين حتى سقطت نهائياً عام 2000 [ 31 ].

في العاشر من يناير عام ١٩٣٨، دعا هنري إيوينغ هيل مجموعة من المواطنين لتأسيس "جمعية برينستون التاريخية". وفي وقت لاحق، تم تخصيص منزل بينبريدج، الذي بناه جوب ستوكتون عام ١٧٦٦، لهذا الغرض. وقد استُخدم المنزل سابقًا مرة واحدة لعقد اجتماع للكونغرس القاري عام ١٧٨٣، ومكتبًا عامًا، ومكتبة برينستون العامة. المنزل مملوك لجامعة برينستون ومؤجر لجمعية برينستون التاريخية مقابل دولار واحد سنويًا. [ ٣٢ ] وقد حافظ المنزل على درجه الأصلي وأرضياته وجدرانه المكسوة بالألواح الخشبية. حوالي ٧٠٪ من المنزل لم يطرأ عليه أي تغيير. وباستثناء تجهيزات السلامة مثل مداخل الكراسي المتحركة والأعمال الكهربائية، فقد تم ترميم المنزل ليعود إلى مظهره وطابعه الأصليين.

تاريخ الحكومة

خلال أكثر الأحداث إثارة في تاريخها، كانت برينستون نقطة عبور رئيسية؛ إذ مرّت الحدود بين مقاطعتي سومرست وميدلسكس عبرها مباشرةً، على طول الطريق السريع بين نيويورك وفيلادلفيا، والذي يُعرف الآن بشارع ناساو. وعندما شُكّلت مقاطعة ميرسر عام 1838، أُضيف جزء من ويست ويندسور إلى الجزء التابع لبلدة مونتغمري الذي كان جزءًا من المقاطعة الجديدة، ليُصبح بلدة برينستون؛ وفي عام 1853، أُضيفت المنطقة الواقعة بين الحدود الجنوبية للبلدة السابقة وقناة ديلاوير وراريتان إلى بلدة برينستون. وأصبحت بلدة برينستون بلدية مستقلة عام 1894. [ 33 ]

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت أحياء نيوجيرسي عبارة عن تقسيمات فرعية شبه مستقلة، مُنحت تراخيص ضمن بلدات قائمة، ولم تكن تتمتع باستقلال ذاتي كامل. حصلت بلدة برينستون على هذا الترخيص عام ١٨١٣، كجزء من بلدتي مونتغمري وويست ويندسور؛ وظلت جزءًا من بلدة برينستون حتى صدور قانون البلدات عام ١٨٩٤، الذي ألزم كل بلدة بتشكيل منطقة تعليمية واحدة؛ وبدلًا من ذلك، قدمت بلدة برينستون التماسًا للانفصال. (دمجت برينستونان نظامي مدارسهما العامة في العقود التي سبقت توحيد البلديات). أدى تغييران طفيفان في الحدود إلى توحيد موقع مستشفى برينستون آنذاك وموقع مدرسة برينستون الإقليمية الثانوية داخل البلدة، في عامي ١٩٢٨ و١٩٥١ على التوالي. [ ٣٣ ] انظر قسم "الحكومة والسياسة" لمزيد من التفاصيل حول دمج البلدة والبلدة عام ٢٠١١.

الجغرافيا

تقع برينستون جنوب سلسلة جبال طويلة ومتعرجة تُعرف باسم سلسلة جبال برينستون. [ 34 ] ونظرًا لانخفاض مستوى برينستون، فقد واجهت المدينة مشاكل في تغطية شبكات الهاتف المحمول. [ 35 ] ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة برينستون الإجمالية 18.41 ميلًا مربعًا (47.69  كيلومترًا مربعًا )، منها 17.95 ميلًا مربعًا (46.48  كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة و0.47 ميلًا مربعًا (1.21  كيلومترًا مربعًا ) من المياه (2.53%). [ 1 ] [ 2 ]

تُعدّ كلٌّ من سيدار غروف ، [ 36 ] وبورت ميرسر ، وبرينستون باسين، وجاغتاون ​​مجتمعات غير مُدمجة تمّ ضمّها إلى منطقة برينستون الكبرى على مرّ السنين، لكنّها لا تزال تحتفظ بهوياتها المجتمعية الخاصة. [ 37 ]

تحد برينستون بلديات هوبويل تاونشيب ، ولورانس تاونشيب ، وويست ويندسور في مقاطعة ميرسر، وبلدة بلينسبورو تاونشيب وساوث برونزويك تاونشيب في مقاطعة ميدلسكس ، وبلدة فرانكلين تاونشيب ومونتغمري تاونشيب في مقاطعة سومرست . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

تشمل الرموز البريدية لبرينستون 08540 و08541 ( خدمة الاختبارات التعليمية ) و08542 (البلدة القديمة إلى حد كبير) و08543 ( صناديق البريد ) و08544 ( الجامعة ).

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
201028,572
202030,6817.4%
2023 (تقديري)30,289[ 8 ] [ 10 ]-1.3%
مصادر السكان: 2010-2020 [ 8 ] [ 9 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب موقع Data USA، يبلغ عدد سكان برينستون 30,168 نسمة، 85% منهم مواطنون أمريكيون. أما التركيبة العرقية للسكان فهي كالتالي: 20,393 من السكان البيض (67.6%)، و4,636 من السكان الآسيويين (15.4%)، و2,533 من السكان ذوي الأصول الإسبانية (8.4%)، و1,819 من السكان السود (6.03%)، و618 من السكان من عرقين أو أكثر (2.05%).

اللغات الأجنبية الأكثر شيوعًا هي الصينية (1800 متحدث)، والإسبانية (1429 متحدثًا)، والفرنسية (618 متحدثًا)، ولكن بالمقارنة مع أماكن أخرى، فإن برينستون لديها عدد كبير نسبيًا من المتحدثين باللغات الاسكندنافية (425 متحدثًا)، والإيطالية (465 متحدثًا)، والألمانية (1000 متحدث).

بحسب تعداد عام 2020، بلغ متوسط ​​سعر المنزل في برينستون ما يزيد قليلاً عن 860 ألف دولار. [ 41 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان البلدة والمدينة مجتمعين 28572 نسمة. [ 42 ] [ 43 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار برينستون وفقًا لنظام البلديات في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. [ 44 ] يتألف المجلس البلدي من رئيس البلدية ومجلس البلدة، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. يتألف مجلس البلدة من ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. يُعد نظام البلديات المُعتمد في برينستون نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القوانين، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، وتُجرى معظم التعيينات من قِبَل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات، ويشغل منصب الرئيس التنفيذي لمدينة برينستون، ويُرشّح أعضاءً لمجالس ولجان مختلفة، على أن يخضع ذلك لموافقة المجلس. يترأس رئيس البلدية جلسات المجلس، ويُدلي بصوته في حالة التعادل أو في بعض الحالات المحددة الأخرى. [ 47 ] يتألف المجلس من ستة أعضاء يُنتخبون لولاية مدتها ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب عضوين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. يتمتع المجلس بصلاحيات إدارية، وهو الهيئة المسؤولة عن وضع السياسات في برينستون. يُوافق المجلس على التعيينات التي يُجريها رئيس البلدية. يخدم أعضاء المجلس في مجالس ولجان مختلفة، ويعملون كحلقة وصل مع بعض الإدارات أو اللجان أو المجالس. [ 47 ]

اعتبارًا من عام 2025يشغل منصب عمدة برينستون حاليًا الديمقراطي مارك فريدا، الذي يشغل منصبه لمدة أربع سنوات تنتهي في 31 ديسمبر 2028. [ 3 ] أما أعضاء مجلس مدينة برينستون فهم: رئيسة المجلس ميا ساكس (ديمقراطية، 2026)، وديفيد ف. كوهين (ديمقراطي، 2027)، وليتيسيا فراغا (ديمقراطية، 2027)، وميشيل بيرون لامبروس (ديمقراطية، 2026)، وليتون نيولين (ديمقراطي، 2027)، وبريان ماكدونالد (ديمقراطي، 2027). [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

في عام 2018، بلغ متوسط ​​فاتورة ضريبة الأملاك في برينستون 19388 دولارًا، وهو الأعلى في المقاطعة، مقارنة بمتوسط ​​فاتورة قدره 8767 دولارًا على مستوى الولاية. [ 56 ]

دمج البلدة والحي

حاول سكان البلدة دون جدوى دمج البلدة والحي في صراع دام قرابة خمسين عامًا. جرت المحاولة الأولى الفاشلة لدمج البلدة والحي عام 1953، حيث أيّد 63% من ناخبي الحي الدمج، بينما عارضه 57% من ناخبي الحي. [ 57 ] ورُفضت المحاولات اللاحقة من قِبل سكان الحي، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى اختلاف احتياجات تقسيم المناطق بين الحي ذي الكثافة السكانية العالية والبلدة ذات العقارات المتباعدة (المحيطة بالحي). وفي عام 1979، نجحت محاولة الدمج بنسبة 70% في الحي، لكنها فشلت في الحي بفارق 33 صوتًا، وهي النتيجة التي أُيِّدت بعد إعادة فرز الأصوات. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وعلى الرغم من أن ناخبي البلدة أيدوا مجددًا استفتاء الدمج عام 1996 بنسبة تقارب 3 إلى 1، إلا أن حوالي 57% من ناخبي الحي رفضوا مقترح الدمج، مسجلين بذلك الفشل السادس من نوعه. [ 61 ]

في الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني 2011، صوّت سكان كلٍّ من مقاطعة برينستون وبلدة برينستون لصالح دمج البلديتين في بلدية واحدة. وكان هذا أول استفتاء يُشجَّع فيه طلاب الجامعات على التسجيل للتصويت محليًا، وهو ما ساهم على الأرجح في إقرار القرار، إذ لم يكن الطلاب من أصحاب المنازل المعنيين بشؤون تقسيم المناطق، كما أنهم يُحتسبون ضمن سكان المقاطعة وليس البلدة. في مقاطعة برينستون، صوّت 1385 شخصًا لصالح الدمج، بينما صوّت 902 ضده، أما في بلدة برينستون، فقد صوّت 3542 شخصًا لصالح الدمج، بينما صوّت 604 ضده. وأكد مؤيدو الدمج أن بلدية برينستون الجديدة ستوفر 3.2 مليون دولار عند اكتماله، نتيجةً لتقليص بعض الخدمات، بما في ذلك تسريح 15 موظفًا حكوميًا، من بينهم 9 ضباط شرطة (مع العلم أن القرار نفسه لا يُلزم بتسريح أيٍّ منهم). طعن معارضو الإجراء في نتائج تقرير أشار إلى وفورات في التكاليف، معتبرينها غير مدعومة بأدلة، وأعربوا عن مخاوفهم بشأن اختلاف احتياجات تقسيم المناطق بين البلدة والمدينة، وأشاروا إلى أن تمثيل الناخبين سيتقلص في هيكل حكومي أصغر. وكان هذا الاندماج الأول من نوعه في الولاية منذ عام 1997، عندما صوتت مدينة باهاكواري لصالح الاندماج مع مدينة هاردويك . [ 62 ] ودخل الاندماج حيز التنفيذ في 1 يناير 2013. [ 63 ]

اعتبارًا من عام 2025، تدرس المدينة أخيرًا إجراء إصلاح شامل لقوانين تقسيم المناطق. وتدرس حكومة المدينة السماح بتقليل متطلبات مواقف السيارات، وزيادة عدد الشقق السكنية لكبار السن، من بين تغييرات أخرى. [ 64 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع برينستون في الدائرة الانتخابية الثانية عشرة للكونغرس [ 65 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية السادسة عشرة لولاية نيوجيرسي. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، مثّلت بوني واتسون كولمان ( ديمقراطية ، بلدة إيوينغ ) الدائرة الثانية عشرة لولاية نيوجيرسي . [ 69 ] [ 70 ] ويمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031 ) . [ 71 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية السادسة عشرة في ولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية أندرو زويكر ( ديمقراطي ، ساوث برونزويك )، وفي الجمعية العامة ميتشيل دروليس (ديمقراطية، إيست أمويل تاونشيب ) وروي فريمان (ديمقراطي، هيلزبورو تاونشيب ). [ 72 ]

تُدار مقاطعة ميرسر من قِبَل رئيس تنفيذي يُشرف على العمليات اليومية للمقاطعة، ومجلس مفوضين مُكوَّن من سبعة أعضاء ، يضطلع بدور تشريعي ويضع السياسات. يُنتخب جميع المسؤولين بالاقتراع العام في انتخابات حزبية، حيث يشغل الرئيس التنفيذي منصبه لمدة أربع سنوات، بينما يشغل المفوضون مناصبهم لمدة ثلاث سنوات بالتناوب، مع طرح مقعدين أو ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام ضمن الانتخابات العامة في نوفمبر. [ 73 ] اعتبارًا من عام 2025 ، يشغل دانيال ر. بنسون ( ديمقراطي ، بلدة هاميلتون ) منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. [ 74 ] مفوضو مقاطعة ميرسر هم:

لوسيل آر إس والتر (ديمقراطية، بلدة إيوينغ ، 2026)، [ 75 ] الرئيس جون أ. سيمينو (ديمقراطي، بلدة هاميلتون، 2026)، [ 76 ] صموئيل تي. فريسبي الأب (ديمقراطي، ترينتون ، 2027)، [ 77 ] كاثلين إم. لويس (ديمقراطية، بلدة لورانس ، 2025)، [ 78 ] نائبة الرئيس كريستين إل. ماكلولين (ديمقراطية، بلدة هوبويل ، 2027)، [ 79 ] نينا دي. ميلكر (ديمقراطية، بلدة هاميلتون ، 2025) [ 80 ] وتيرانس ستوكس (ديمقراطي، بلدة إيوينغ، 2027). [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة ميرسر كل من: الكاتبة باولا سولامي-كوفيلو (ديمقراطية، بلدة لورانس، 2025)، [ 84 ] [ 85 ] والشريف جون أ. كيملر (ديمقراطي، بلدة هاميلتون، 2026)، [ 86 ] [ 87 ] والقاضية ديان جيروفسكي (ديمقراطية، بلدة لورانس، 2026). [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في برينستون 18,049 ناخبًا (مجموع ناخبي البلدة والمدينة السابقتين)، منهم 9,184 ناخبًا (50.9%) مسجلون كديمقراطيين ، و2,140 ناخبًا (11.9%) مسجلون كجمهوريين ، و6,703 ناخبين (37.1%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 22 ناخبًا كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 91 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمدينة برينستون [ 92 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024202915.98%1029281.08%3732.94%
2020198114.08%1185884.25%2351.67%
2016181714.09%10,54881.82%5274.09%
2012288222.97%946175.40%2051.63%

في الانتخابات الرئاسية لأعوام 2016 و 2020 و 2024 ، حصل المرشح الديمقراطي على أكثر من 80% من الأصوات. ومنذ عام 2012 على الأقل ، كانت انتخابات ذلك العام وانتخابات عام 2024 هما الانتخابات الوحيدة التي حصل فيها المرشح الجمهوري على أكثر من 15% من الأصوات في المنطقة. في انتخابات عام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 75.4% من الأصوات (9461 صوتًا)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 23.0% (2882 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.6% (205 أصوات)، من بين 14752 صوتًا أدلى بها 20328 ناخبًا مسجلًا في البلدية (تم إبطال 2204 أصوات )، بنسبة مشاركة بلغت 72.6%. [ 93 ] [ 94 ]

نتائج انتخابات حاكم ولاية برينستون [ 95 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2025178416.98%867382.55%490.47%
2021155318.59%672180.46%790.95%
2017149117.95%664880.02%1692.03%
2013278039.17%417258.79%1452.04%

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصلت المرشحة الديمقراطية باربرا بونو على 58.8% من الأصوات (4172 صوتًا)، متقدمةً على المرشح الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 39.2% (2780 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 2.0% (145 صوتًا)، وذلك من بين 7279 صوتًا أدلى بها 18374 ناخبًا مسجلًا في البلدية (تم إبطال 182 صوتًا)، بنسبة مشاركة بلغت 39.6%. [ 96 ] [ 97 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمدينة برينستون 1 [ 95 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024215517.22%1010080.72%2582.06%
2018179520.50%672176.77%2392.73%
2012285623.70%894074.18%2562.12%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لدائرة برينستون 2 [ 95 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020244717.54%1132581.17%1801.29%
2014140019.61%563578.93%1041.46%
2013102017.57%474481.74%400.69%

تعليم

الكليات والجامعات

تُعد قاعتا كويلر ووكر في جامعة برينستون مساكن طلابية ذات طراز معماري قوطي جامعي .
قاعة فاين بجامعة برينستون، مقر قسم الرياضيات
قاعة فولد، مقر معهد الدراسات المتقدمة
حرم جامعة برينستون. الجامعة هي واحدة من ثماني جامعات من رابطة آيفي ليغ ، وقد كان ألبرت أينشتاين أحد محاضريها في السابق.

تُعدّ جامعة برينستون ، إحدى أبرز الجامعات البحثية في العالم ، معلمًا بارزًا في المنطقة. تأسست عام 1746 باسم كلية نيوجيرسي، وانتقلت إلى برينستون بعد عشر سنوات. يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة برينستون في شارع ناساو ، ويمتد جنوبًا منه، ويضم مركزه التاريخي. أما حرم جيمس فورستال التابع لها فيقع في بلدة بلينسبورو ، وتقع بعض ملاعبها الرياضية في بلدة ويست ويندسور المجاورة . [ 98 ] تصدّرت جامعة برينستون تصنيفات يو إس نيوز آند وورلد ريبورت للجامعات الوطنية للعام التاسع على التوالي في عام 2024، كما تصدّرت قوائم مماثلة في مجلتي فوربس وول ستريت جورنال . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

تقع كلية برينستون اللاهوتية ، وهي أول وأقدم كلية لاهوتية في أمريكا تابعة للكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية)، في حرمها الأكاديمي الرئيسي في برينستون، بينما تقع مساكن الطلاب خارج برينستون مباشرة في بلدة ويست ويندسور. [ 102 ]

يحتفظ معهد الدراسات المتقدمة بمساحات شاسعة من الأراضي ("غابات المعهد") هناك تغطي 800 فدان (320 هكتارًا) . [ 103 ] 

كلية مقاطعة ميرسر المجتمعية ، التي لا تقع فعلياً في برينستون، بل في ويست ويندسور المجاورة ، هي كلية عامة لمدة عامين تخدم سكان برينستون وجميع سكان مقاطعة ميرسر. [ 104 ]

تأسست كلية ويستمنستر للجوقات ، وهي مدرسة موسيقى تابعة لجامعة رايدر منذ عام ١٩٩٢، في حرم جامعي واسع في برينستون عام ١٩٣٢. قبل انتقالها إلى برينستون، كانت الكلية في دايتون، أوهايو ، ثم لفترة وجيزة في إيثاكا، نيويورك . [ ١٠٥ ] في عام ٢٠١٢، اقترحت جامعة رايدر توسيع موقف السيارات في حرم برينستون الجامعي، الأمر الذي تطلب قطع أشجار معمرة، وهو ما قوبل بمعارضة شديدة من السكان المجاورين. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ] في عام ٢٠١٩، حاولت جامعة رايدر (التي تقع في بلدة لورانس ) بيع حرم كلية الجوقات في برينستون لشركة صينية، مما أثار استياءً شعبيًا واسعًا وأدى إلى منع عملية البيع. في عام ٢٠٢٠، نقلت جامعة رايدر جميع أنشطة كلية ويستمنستر للجوقات من برينستون إلى حرمها الجامعي في لورانسفيل ؛ أما حرم برينستون الجامعي فهو الآن مهجور إلى حد كبير في ظل استمرار النزاعات القانونية حول مستقبل الحرم الجامعي وبرامجه الأكاديمية. [ 108 ] اعتبارًا من عام 2023، تدفع برينستون لرايدر 1000 دولار شهريًا لاستئجار مواقف السيارات الإضافية في كلية الجوقة؛ ثم تبيع البلدة حقوق وقوف السيارات مقابل 30 دولارًا شهريًا للشركات والمقيمين وغير المقيمين. تقع مواقف سيارات كلية الجوقة على بُعد بضعة مبانٍ سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. [ 109 ] [ 110 ]

المدارس الابتدائية والثانوية

المدارس الحكومية

مدرسة برينستون الثانوية

تُقدّم مدارس برينستون العامة خدماتها للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . [ 111 ] ويلتحق طلاب بلدة كرانبري بالمدرسة الثانوية التابعة للمنطقة التعليمية ضمن إطار علاقة تبادلية بين المدارس . [ 112 ] وفي العام الدراسي 2020-2021، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم ست مدارس، 3740 طالبًا، وعدد معلمي الفصول الدراسية 341 معلمًا (بدوام كامل )، بنسبة 11 طالبًا لكل معلم . [ 113 ] مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2020-2021 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 114 ] ) هي: مدرسة كوميونيتي بارك [ 115 ] التي تضم 332 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الخامس، ومدرسة جونسون بارك [ 116 ] التي تضم 329 طالبًا في الصفوف من ما قبل الروضة إلى الخامس، ومدرسة ليتلبروك [ 117 ] التي تضم 342 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الخامس، ومدرسة ريفرسايد [ 118 ] التي تضم 289 طالبًا في الصفوف من ما قبل الروضة إلى الخامس، ومدرسة برينستون المتوسطة [ 119 ] (التي كانت تُسمى سابقًا مدرسة جون ويذرسبون المتوسطة) التي تضم 803 طلاب في الصفوف من السادس إلى الثامن، ومدرسة برينستون الثانوية [ 120 ] التي تضم 1555 طالبًا في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

صنّفت مجلة "نيو جيرسي مونثلي" مدرسة برينستون الثانوية في المرتبة العشرين كأفضل مدرسة ثانوية في ولاية نيو جيرسي ضمن تصنيفاتها لعام 2018 لأفضل المدارس الثانوية الحكومية في الولاية. [ 126 ] كما صنّفتها مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت " في المرتبة الثالثة والثلاثين كأفضل مدرسة في نيو جيرسي عام 2024. [ 127 ] وصنّف موقع "نيش" مدرسة برينستون الثانوية في المرتبة 147 كأفضل مدرسة ثانوية حكومية في أمريكا ضمن تصنيفاته لأفضل المدارس الثانوية الحكومية في أمريكا لعام 2025. [ 128 ]

في أوائل التسعينيات، أُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية بين منطقتي مدارس كوميونيتي بارك وجونسون بارك، نظرًا لزيادة عدد السكان في كلتا المنطقتين نتيجة للتوسع العمراني. كما أُثيرت مخاوف بشأن غالبية الطلاب البيض الأثرياء في جونسون بارك، وتنوع سكان كوميونيتي بارك من الناحية العرقية والاقتصادية. ونتيجةً لإعادة التقسيم، أُعيد ضم أجزاء من حي ويسترن سيكشن الراقي إلى كوميونيتي بارك، بينما أُعيد ضم أجزاء من حي جون ويذرسبون المتنوع عرقيًا واقتصاديًا إلى كوميونيتي بارك.

تُدار مدرسة برينستون تشارتر (من الروضة وحتى الصف الثامن) بموجب ترخيص مُنح من قِبل مفوض وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . وهي مدرسة حكومية تعمل بشكل مستقل عن مدارس برينستون الإقليمية، ويتم تمويلها على أساس كل طالب من عائدات الضرائب المحلية. [ 129 ]

يحق لطلاب الصف الثامن من جميع أنحاء مقاطعة ميرسر التقديم للالتحاق ببرامج المرحلة الثانوية التي تقدمها مدارس ميرسر التقنية ، وهي منطقة مدارس مهنية على مستوى المقاطعة تقدم تعليمًا مهنيًا وتقنيًا بدوام كامل في أكاديمية العلوم الصحية، وأكاديمية العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وأكاديمية فنون الطهي، دون أي رسوم دراسية على الطلاب. [ 130 ] [ 131 ]

المدارس الخاصة

تشمل المدارس الخاصة الموجودة في برينستون مدرسة لويس في برينستون ، ومدرسة برينستون النهارية ، ومدرسة برينستون فريندز ، ومدرسة هون في برينستون ، ومدرسة برينستون الدولية للرياضيات والعلوم (PRISMS).

مدرسة سانت بول الكاثوليكية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن) التي تأسست عام 1878، هي أقدم مدرسة كاثوليكية مختلطة، وهي الوحيدة من نوعها، إلى جانب أكاديمية برينستون للقلب المقدس (من الروضة إلى الصف الثامن، للذكور فقط) ومدرسة ستيوارت كاونتري داي للقلب المقدس (مختلطة لمرحلة ما قبل الروضة، ومن الروضة إلى الصف الثاني عشر للإناث فقط)، واللتان تعملان تحت إشراف أبرشية ترينتون الكاثوليكية الرومانية . [ 132 ]

تشمل المدارس التي تقع خارج برينستون ولكن لها عناوين في برينستون مدرسة ويلبرفورس ، ومدرسة تشابين في بلدة لورانس ، ومدرسة برينستون جونيور في بلدة لورانس، والمدرسة الفرنسية الأمريكية في برينستون، ومدرسة لوريل في برينستون، ومدرسة والدورف في برينستون، ومدرسة يينغ هوا الدولية، وأكاديمية برينستون اللاتينية في هوبويل ، ومدرسة برينستون مونتيسوري في بلدة مونتغمري ، ومعهد إيدن في ويست ويندسور ، ومدرسة جوقة الأولاد الأمريكية التي لم تعد موجودة الآن في بلدة بلينسبورو .

المكتبات العامة

تم افتتاح مبنى مكتبة برينستون العامة الحالي في شارع ويذرسبون في أبريل 2004 كجزء من مشروع إعادة تطوير وسط المدينة الجاري، وحل محل مبنى يعود تاريخه إلى عام 1966. تأسست المكتبة نفسها في عام 1909. [ 133 ]

تعليم متنوع

تُقدّم مدرسة برينستون المجتمعية للغة اليابانية دروسًا في اللغة اليابانية خلال عطلة نهاية الأسبوع لأبناء المواطنين اليابانيين المقيمين في الخارج، وفقًا لمعايير وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا (MEXT). كما تُقدّم المدرسة دروسًا للأشخاص الذين يتحدثون اليابانية كلغة ثانية. يقع المكتب الرئيسي للمدرسة في برينستون، بينما يُعقد الاجتماع يوم الأحد في قاعة ميموريال بجامعة رايدر في بلدة لورانس بمقاطعة ميرسر . [ 134 ] تُعقد الدروس في قاعة ميموريال بجامعة رايدر. [ 135 ]

توفر جمعية برينستون التعليمية التعاونية الدعم للتعلم الموجه ذاتيًا للطلاب باعتباره "مزيجًا من التعليم المنزلي والمدرسة" للمراهقين. [ 136 ] [ 137 ]

بنية تحتية

مواصلات

الطرق السريعة

الطريق السريع الأمريكي رقم 206 في برينستون

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 126.95 ميلاً (204.31 كم) من الطرق، منها 118.36 ميلاً (190.48 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 3.93 ميلاً (6.32 كم) تتولى صيانتها مقاطعة ميرسر، و 8.66 ميلاً (13.94 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . [ 138 ]    

تمر عدة طرق رئيسية عبر برينستون. [ 139 ] يمر الطريق الأمريكي 206 [ 140 ] والطريق 27 [ 141 ] ، بالإضافة إلى الطرق الريفية 583 ، [ 142 ] و 526 / 571 (المعروف باسم طريق واشنطن) [ 143 ] و 533 . [ 144 ]

تشمل الطرق الرئيسية الأخرى التي يمكن الوصول إليها خارج نطاق البلدية الطريق السريع الأمريكي رقم 1 (في بلدة لورانس، وويست ويندسور، وساوث برونزويك)، والطريق السريع بين الولايات رقم 287 (في بلدة فرانكلين)، والطريق السريع بين الولايات رقم 295 (في بلدة لورانس)، وطريق نيوجيرسي السريع / الطريق السريع بين الولايات رقم 95 (في ساوث برونزويك). أما أقرب مخارج الطريق السريع فهي التقاطع 8A في بلدة مونرو ، والتقاطع 8 في إيست ويندسور ، والتقاطع 7A في بلدة روبينزفيل .

تم إلغاء عدد من مشاريع الطرق السريعة المقترحة حول برينستون. كان من المقرر أن يمر طريق سومرست السريع (الطريق السريع 95) خارج حدود البلدية مباشرةً قبل أن ينتهي في هوبويل (جنوبًا) وفرانكلين (شمالًا). أُلغي هذا المشروع عام 1980. وكان من المفترض أن يعالج الطريق 92 نقص الطرق السريعة ذات الوصول المحدود إلى منطقة برينستون الكبرى. وكان من المقرر أن يبدأ الطريق من الطريق 1 بالقرب من طريق ريدج في ساوث برونزويك وينتهي عند المخرج 8A من الطريق السريع. إلا أن هذا المشروع أُلغي عام 2006.

المواصلات العامة

عربة "دينكي" على رصيف فرع برينستون في محطة برينستون جانكشن

تقع برينستون على مسافة متساوية تقريبًا من مدينة نيويورك وفيلادلفيا . ومنذ القرن التاسع عشر، ترتبط برينستون بالسكك الحديدية مع كلتا المدينتين عبر محطة قطار برينستون . [ 145 ] وتُقدم الخدمة على خط سكة حديد برينستون برانش ، الذي يمتد لمسافة 4.3 كيلومترات (2.7 ميل) إلى محطة برينستون جانكشن القريبة على ممر أمتراك الشمالي الشرقي . [ 146 ] [ 147 ] نُقلت المحطة من أسفل قاعة بلير إلى موقع أكثر جنوبًا في شارع الجامعة عام 1918، [ 146 ] ثم نُقلت إلى موقع أبعد جنوب شرقًا عام 2013. [ 148 ] وأصبح التنقل اليومي إلى نيويورك من برينستون أمرًا شائعًا بعد الحرب العالمية الثانية. [ 149 ] على الرغم من أن مدة رحلة قطار أمتراك مماثلة لرحلتي نيويورك وفيلادلفيا، إلا أن رحلة قطار الضواحي إلى نيويورك - عبر خط الممر الشمالي الشرقي التابع لشركة نيوجيرسي ترانزيت - أسرع بكثير من رحلة القطار المماثلة إلى فيلادلفيا، والتي تتطلب الانتقال إلى قطارات سيبتا في ترينتون . توفر شركة نيوجيرسي ترانزيت خدمة نقل مكوكية بين محطتي برينستون وبرينستون جانكشن بالتزامن مع القطارات العاملة على خط الممر الشمالي الشرقي؛ ويُطلق على هذا القطار اسم "دينكي"، [ 150 ] [ 147 ] كما عُرف أيضًا باسم "بي جيه آند بي" (اختصارًا لـ "برينستون جانكشن والعودة"). [ 151 ] يُستخدم في هذا القطار عربتان، أو عربة واحدة أحيانًا. 

توفر شركة NJ Transit خدمة الحافلات إلى ترينتون على الخط 606 وخدمة محلية على الخط 605. [ 152 ] [ 153 ]

تُشغّل شركة Coach USA Suburban Transit خدمة نقل يومية متكررة إلى وسط مدينة نيويورك على الخط 100، وخدمة نقل خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع إلى وسط مدينة نيويورك على الخط 600. [ 154 ]

توفر جامعة برينستون وخدمات الحافلات المحلية FreeB و Tiger Transit . [ 155 ]

هواء

مطار برينستون

مطار برينستون هو مطار عام يقع على بعد 4.8 كيلومتر شمال وسط مدينة برينستون في بلدة مونتغمري . أما مطار فورستال الخاص، فكان يقع على أرض جامعة برينستون، على بعد 3.2 كيلومتر شرق الحرم الجامعي الرئيسي، وذلك من أوائل الخمسينيات وحتى أوائل التسعينيات.  

أقرب مطار تجاري هو مطار ترينتون-ميرسر في بلدة إيوينغ ، على بُعد حوالي 24 كيلومترًا من مركز برينستون، والذي تُسيّر إليه خطوط فرونتير الجوية رحلات مباشرة من وإلى 17 مدينة. ومن المطارات الرئيسية الأخرى القريبة مطار نيوارك ليبرتي الدولي ومطار فيلادلفيا الدولي ، واللذان يقعان على بُعد 63 كيلومترًا و 84 كيلومترًا على التوالي.   

الرعاية الصحية

مركز بن ميديسن برينستون الطبي

مركز بن ميديسن برينستون الطبي (يُختصر عادةً إلى "PMC") هو مستشفى إقليمي وشبكة رعاية صحية تقع في بلدة بلينسبورو المجاورة . يخدم المستشفى منطقة برينستون الكبرى في وسط ولاية نيوجيرسي . وهو مملوك لنظام بن ميديسن الصحي ، وهو المستشفى الوحيد من نوعه في ولاية نيوجيرسي. [ 156 ] يضم PMC 355 سريرًا [ 157 ] وهو مركز طبي أكاديمي غير ربحي ، متخصص في الرعاية الصحية من الدرجة الثالثة . وهو مستشفى جامعي رئيسي تابع لكلية روبرت وود جونسون الطبية بجامعة روتجرز [ 158 ] ، ويحتوي على مهبط للطائرات المروحية لنقل المرضى ذوي الحالات الحرجة من وإلى المستشفيات الأخرى عبر خدمة PennStar. [ 159 ] كان المستشفى يقع سابقًا في برينستون في شارع ويذرسبون حتى مايو 2012، عندما تم افتتاح موقعه الجديد قبالة الطريق السريع الأمريكي رقم 1 في بلينسبورو. [ 160 ] تم تصميم المستشفى الجديد من خلال مشروع مشترك بين شركتي HOK و RMJM Hiller . [ 161 ] [ 162 ]

تشمل المستشفيات الإقليمية الأخرى القريبة وشبكات الرعاية الصحية التي يمكن الوصول إليها من برينستون قسم هاميلتون تاونشيب وقسم نيو برونزويك التابعين لمستشفى روبرت وود جونسون الجامعي (RWJUH) ، بالإضافة إلى مستشفى سانت بيتر الجامعي ، الواقع أيضًا في نيو برونزويك. استُخدم مركز الحرم الجامعي الأول التابع لجامعة برينستون [أ] لتصوير المناظر الجوية لمستشفى برينستون-بلينسبورو التعليمي الخيالي، كما ظهر في المسلسل التلفزيوني هاوس . [ 163 ]

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع منطقة برينستون بمناخ قاري رطب ذو صيف حار ( Dfa ).

بيانات مناخية لمنطقة برينستون (40.3562، -74.6693)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1981-2024
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)71.1 (21.7)77.7 (25.4)87.6 (30.9)94.9 (34.9)95.4 (35.2)97.2 (36.2)102.6 (39.2)100.3 (37.9)97.4 (36.3)93.1 (33.9)80.3 (26.8)75.2 (24.0)102.6 (39.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39.8 (4.3)42.3 (5.7)50.2 (10.1)62.6 (17.0)72.3 (22.4)81.4 (27.4)86.1 (30.1)84.2 (29.0)77.8 (25.4)65.8 (18.8)55.0 (12.8)44.8 (7.1)63.6 (17.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)31.3 (−0.4)33.2 (0.7)40.7 (4.8)51.8 (11.0)61.5 (16.4)70.6 (21.4)75.6 (24.2)73.8 (23.2)67.0 (19.4)55.2 (12.9)44.9 (7.2)36.3 (2.4)53.6 (12.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.7 (−5.2)24.1 (−4.4)31.1 (−0.5)41.0 (5.0)50.7 (10.4)59.9 (15.5)65.1 (18.4)63.3 (17.4)56.2 (13.4)44.6 (7.0)34.9 (1.6)27.9 (−2.3)43.6 (6.4)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-11.8 (-24.3)-3.3 (-19.6)3.3 (-15.9)17.5 (−8.1)31.4 (−0.3)40.4 (4.7)46.5 (8.1)40.9 (4.9)35.0 (1.7)23.9 (−4.5)9.5 (-12.5)-0.5 (-18.1)-11.8 (-24.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.59 (91)2.82 (72)4.26 (108)3.77 (96)4.09 (104)4.57 (116)5.00 (127)4.48 (114)4.24 (108)4.17 (106)3.37 (86)4.41 (112)48.78 (1,239)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)7.7 (20)8.4 (21)3.8 (9.7)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)0.7 (1.8)3.6 (9.1)24.5 (62)
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)21.2 (-6.0)21.7 (−5.7)27.2 (−2.7)36.8 (2.7)48.8 (9.3)59.2 (15.1)64.0 (17.8)63.4 (17.4)57.3 (14.1)45.8 (7.7)34.5 (1.4)26.9 (−2.8)42.3 (5.7)
المصدر 1: PRISM [ 164 ]
المصدر 2: NOHRSC (الثلج، 2008/2009 - 2024/2025 المعدلات الطبيعية) [ 165 ]

المدن الشقيقة

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في برينستون، أو يقيمون فيها، أو تربطهم بها صلة وثيقة، ما يلي: ملاحظة: لا تشمل هذه القائمة الأشخاص الذين كانت فترة وجودهم في برينستون مقتصرة على الدراسة. يقتصر العرض على أعضاء هيئة التدريس المختارين، الذين امتدت شهرتهم لتشمل الثقافة العامة. انظر قوائم أعضاء هيئة التدريس والخريجين أعلاه.

فيلم

كانت برينستون موقع تصوير فيلم "عقل جميل" الحائز على جائزة الأوسكار ، والذي يتناول قصة عالم الرياضيات جون ناش المصاب بالفصام . وقد صُوّر الفيلم في معظمه في وسط ولاية نيوجيرسي، بما في ذلك بعض المواقع في برينستون. إلا أن العديد من مشاهد "برينستون" صُوّرت في الواقع في حرم جامعة فوردهام في روز هيل، في حي برونكس.

فيلم " IQ" الذي أُنتج عام 1994 ، من بطولة ميغ رايان وتيم روبنز ووالتر ماثيو في دور ألبرت أينشتاين ، تدور أحداثه أيضاً في برينستون، وقد صُوّر في المنطقة نفسها. يتضمن الفيلم مشاهد جغرافية متنوعة، منها مشهد ماثيو وهو ينظر عبر تلسكوب من سطح "مستشفى برينستون" ليرى شخصيتي رايان وروبنز وهما يتبادلان القبلات في ساحة معركة برينستون . [ 350 ]

تشمل الأفلام التاريخية التي استخدمت برينستون كموقع تصوير ولكن لم يتم تصويرها هناك فيلم ويلسون ، وهو فيلم سيرة ذاتية صدر عام 1944 عن وودرو ويلسون.

في فيلمه الروائي المستقل " رهبة المسرح" (Stage Fright) عام ١٩٨٩ ، صوّر المخرج المستقل براد مايز مشهدًا من حصة تمثيل في قاعة مدرسة برينستون الثانوية، مستعينًا بطلاب المدرسة ككومبارس. وفي ١٨ أكتوبر ٢٠١٣، عُرض فيلم مايز الوثائقي " نشأت في برينستون " لأول مرة في مدرسة برينستون الثانوية. وصفته إحدى صحف برينستون بأنه "قصة شخصية عميقة عن النضج، تُلقي الضوء على دور الإدراك في مدينة كانت تعاني من الانقسامات العرقية والاقتصادية والاجتماعية" [ ٣٥١ ] ، وهو تصوير للحياة في هذه المدينة الجامعية العريقة خلال الفترة المضطربة من أواخر الستينيات إلى أوائل السبعينيات.

تم تصوير مشاهد من بداية فيلم "عبر الكون" (2007) في حرم جامعة برينستون.

تم تصوير أجزاء من فيلم Transformers: Revenge of the Fallen في برينستون. وقد صوّر كل من ميغان فوكس وشيا لابوف مشاهد في حرم جامعة برينستون لمدة يومين خلال صيف عام 2008.

تم تصوير مشاهد من فيلم The Happening لعام 2008 في برينستون.

التلفزيون والراديو

تدور أحداث البث الإذاعي لأورسون ويلز عام 1938 لرواية "حرب العوالم " جزئيًا في بلدة جروفرز ميل القريبة ، ويتضمن أستاذًا خياليًا من جامعة برينستون كشخصية رئيسية، لكن الأحداث لا تنتقل مباشرة إلى برينستون.

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني القصير "أوبنهايمر" الذي عُرض عام 1980 جزئياً في برينستون.

يُسلّط مسلسل "إنديانا جونز الصغير" التلفزيوني، من إنتاج جورج لوكاس ، والمُشتق من سلسلة أفلام "إنديانا جونز" ، الضوء على مدينة برينستون في ثلاث حلقات. برينستون هي مسقط رأس الشخصية الرئيسية، عالم الآثار والمغامر إنديانا جونز ، ووالده، هنري جونز الأب ، أستاذ جامعي. تظهر برينستون بشكل بارز في حلقتي "مغامرة عطلة الربيع" و"رياح التغيير"، على الرغم من أن مشاهد برينستون صُوّرت في الواقع في مدينتي ويلمنجتون ودورهام بولاية كارولاينا الشمالية . [ 352 ] [ 353 ]

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني "هاوس" في برينستون، في مستشفى برينستون-بلينسبورو التعليمي الخيالي، وتُظهر اللقطات الافتتاحية للمستشفى مركز الحرم الجامعي الأول لجامعة برينستون . افتُتح المركز الطبي الجامعي الحقيقي في برينستون في بلينسبورو في 22 مايو 2012، بعد يوم واحد بالضبط من عرض الحلقة الأخيرة من مسلسل "هاوس" . [ 354 ]

الأدب

رواية إف. سكوت فيتزجيرالد الأولى في الأدب، " هذا الجانب من الجنة "، هي قصة شبه سيرة ذاتية عن سنواته في جامعة برينستون.

يضم برنامج الكتابة الإبداعية بجامعة برينستون العديد من الكتاب البارزين على الصعيدين الوطني والدولي، مما يجعل المجتمع مركزًا للأدب المعاصر.

تدور أحداث العديد من روايات ريتشارد فورد في هادام، نيو جيرسي، وهي مدينة خيالية مستوحاة من برينستون. [ 240 ]

تدور أحداث رواية جويس كارول أوتس لعام 2004 بعنوان "خذني، خذني معك" (التي كتبتها تحت اسم مستعار هو لورين كيلي) في برينستون. [ 355 ]

اختارت الكاتبة جودي بلوم، من ولاية نيوجيرسي، مدينة برينستون كموقع لروايتها "سوبر فادج" . [ 356 ]

موسيقى

جميع أعضاء فرقة بلوز ترافيلر ، بالإضافة إلى كريس بارون ، المغني الرئيسي لفرقة سبين دكتورز ، من برينستون وكانوا أصدقاء في المدرسة الثانوية. [ 357 ]

نقاط الاهتمام

منطقة كينغستون ميل التاريخية على نهر ميلستون

الكنائس

المؤسسات التعليمية

المتاحف

المواقع التاريخية

الحدائق

المطاعم

وسائل الإعلام المحلية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ملفات دليل تعداد السكان لعام 2019 : أماكن نيو جيرسي، مؤرشفة في 21 مارس 2021، على موقع Wayback Machine ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2020.
  2. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافية: 2010، 2000، و1990. مؤرشفة في 24 أغسطس 2019، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2014.
  3. ١ ٢ رئيس البلدية مارك فريدا. مؤرشف في ٢١ مايو ٢٠٢٢، في أرشيف الإنترنت ، بلدية برينستون. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣.
  4. دليل رؤساء بلديات ولاية نيوجيرسي ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025.
  5. إدارة بلدية برينستون. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026.
  6. كاتب ، بلدية برينستون. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026.
  7. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن برينستون، نيو جيرسي. مؤرشفة في 13 مايو 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2022.
  9. ١ ٢ ٣ إجمالي عدد السكان: تعداد ٢٠١٠ - تعداد ٢٠٢٠، بلديات نيوجيرسي. مؤرشف في ١٣ فبراير ٢٠٢٣، على موقع Wayback Machine ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢.
  10. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  11. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيوجيرسي، 2020 و2021. مؤرشف في 7 مارس 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  12. ابحث عن الرمز البريدي لمدينة برينستون، نيوجيرسي. مؤرشف في 30 مايو 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012.
  13. تم أرشفة الرموز البريدية في 17 يونيو 2019، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 21 أغسطس 2013.
  14. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لبرينستون، نيوجيرسي. مؤرشف في 22 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 29 أغسطس 2013.
  15. البحث عن الرموز الجغرافية لولاية نيوجيرسي، مؤرشف في 19 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، مركز بيانات تعداد سكان ولاية ميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  16. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990، 2000 و2010. مؤرشف في 2 يونيو 2022، في Wayback Machine ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  17. سوليفان، رونالد. "برينستون تتبنى خطة لمساحة كبيرة" مؤرشف في 18 فبراير 2024، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024. "سيقع مشروع برينستون التطويري في منتصف المسافة بين مدينة نيويورك وفيلادلفيا على مساحة تقارب 900 فدان تملكها الجامعة و700 فدان أخرى ستستحوذ عليها الجامعة أو تطورها بالاشتراك مع مالكيها الحاليين."
  18. جانسون، دونالد. "جولة في معالم برينستون" مؤرشف في 27 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أبريل 1989. تاريخ الوصول: 25 يونيو 2020. "في عام 1945، باعت عائلة ستوكتون قصر مورفن إلى الحاكم والتر إي. إيدج. وبعد ست سنوات، وبينما كان لا يزال في منصبه، تبرع الحاكم بالقصر للولاية بشرط استخدامه كمقر إقامة للحاكم أو متحفًا حكوميًا. من عام 1953 إلى عام 1982، كان مورفن منزلًا لعائلات أربعة حكام: روبرت ب. ماينر، وريتشارد ج. هيوز، وويليام ت. كاهيل، وبريندان ت. بيرن. صنّفت إدارة المتنزهات الوطنية المنزل معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1972.... بعد انتقال عائلة بيرن، بدأت أعمال تحويل مورفن إلى متحف حكومي. وأصبح درامثواكيت العنوان الرسمي لحكام ولاية نيوجيرسي."
  19. أرشيف برينستون التاريخية ، بتاريخ 26 مارس 2024، على موقع Wayback Machine ، بلدية برينستون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024.
  20. العواصم التسع للولايات المتحدة. مؤرشف في 20 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . مكتب التاريخ بمجلس الشيوخ الأمريكي. تاريخ الوصول: 9 يونيو 2005. استنادًا إلى: فورتنباو، روبرت، العواصم التسع للولايات المتحدة ، يورك، بنسلفانيا: دار نشر مابل، 1948.
  21. 1 2 3 شينك، ويليام إدوارد (1850). سرد تاريخي للكنيسة المشيخية الأولى في برينستون، نيو جيرسي : عبارة عن خطبة ألقيت في عيد الشكر، 12 ديسمبر 1850. طُبعت بواسطة جون تي. روبنسون، برينستون، نيو جيرسي. 
  22. ١ ٢ ٣ نبذة تاريخية عن برينستون، مؤرشفة في ٦ أغسطس ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine ، برينستون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٩. "في عام ١٦٨٣، بنى هنري غرينلاند، وهو من سكان نيو إنجلاند، منزلًا على الطريق السريع، يُعتقد أنه أول منزل يبنيه أوروبي داخل حدود البلدية الحالية. افتتحه كـ"دار ضيافة" أو حانة... اجتمع ممثلو شرق وغرب نيو جيرسي في عام ١٦٨٣ في حانة غرينلاند لتحديد حدودهم المشتركة."
  23. هاجمان، جون فريلينغهايسن (1879). تاريخ برينستون ومؤسساتها، إلخ. المجلد الأول . جي بي ليبينكوت وشركاه، فيلادلفيا.
  24. هاجمان، جون فريلينغهايسن (1879). تاريخ برينستون ومؤسساتها، إلخ. المجلد الثاني . جي بي ليبينكوت وشركاه، فيلادلفيا.
  25. 1 2 3 هاجمان، جون فريلينغهايسن. تاريخ برينستون ومؤسساتها، المجلد 1 من 2 ، جي بي ليبينكوت وشركاه، فيلادلفيا، 1879.
  26. 1 2 3 4 5 وودوارد، إي إم؛ هاجمان، جون إف. تاريخ مقاطعتي بيرلينجتون وميرسر. نيو جيرسي مع نبذات سيرية عن روادها ورجالها البارزين ، إيفرتس وبيك، فيلادلفيا، 1883.
  27. هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيوجيرسي. مؤرشف في 15 نوفمبر 2015، في Wayback Machine ، لجنة مكتبة نيوجيرسي العامة، مايو 1945. تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2015.
  28. DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 من بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لبلدة برينستون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 13 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  29. DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 من بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لبلدة برينستون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  30. "https://visitnj.org/princeton-purgatory-ghost-tour" . visitnj.org.{{cite web}}: تحقق من قيم التاريخ في: |date=( المساعدة ) ؛ رابط خارجي في |title=( المساعدة )
  31. "#89-Mercer White Oak – UCNJ" . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  32. "حياة جديدة لمنزل بينبريدج التاريخي" مؤرشف في 5 أغسطس 2020، في Wayback Machine ، متحف جامعة برينستون للفنون ، يونيو 2019. تم الوصول إليه في 29 نوفمبر 2019. "تعود أصول منزل بينبريدج إلى عام 1766، عندما بناه جوب ستوكتون (1734-1771) - وهو دباغ ثري، وحفيد أحد المستوطنين الإنجليز الأوائل في المنطقة، وابن عم أحد الموقعين على إعلان الاستقلال، ريتشارد ستوكتون - على طول الطريق الرئيسي للقرية الناشئة."
  33. ١ ٢ سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لنيوجيرسي: ١٦٠٦-١٩٦٨ ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ ١٩٦٩. انظر الصفحتين ٢٣ و١٦٤، اللتين تستشهدان بقوانين المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي لعامي ١٨٤٣، صفحة ٦٧؛ و١٨٥٣، صفحة ٣٦١، للاطلاع على التغييرات التي طرأت في تلك السنوات. تاريخ الوصول: ٣٠ مايو ٢٠٢٤.
  34. الإشارات الحديثة إلى "برينستون ريدج" مؤرشفة في 20 أبريل 2023، في Wayback Machine في الصحيفة المحلية، بلانيت برينستون .
  35. كناب، كريستال. "العديد من سكان برينستون يبلغون عن ضعف تغطية الهاتف المحمول خلال الأشهر القليلة الماضية" ، مؤرشف في 25 أبريل 2023، في Wayback Machine. بلانيت برينستون ، 25 يوليو 2017. تم الوصول إليه في 13 يناير 2024.
  36. بحث الموقع مؤرشف في 9 يوليو 2016، في أرشيف الإنترنت ، ولاية نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 17 مايو 2015.
  37. مشروع الكتاب الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأشغال لولاية نيو جيرسي (1939). جيران برينستون القديمة . برينستون: مطبعة الفنون التصويرية.
  38. المناطق المتاخمة لبلدة برينستون. مؤرشفة في 18 مايو 2015، في Wayback Machine ، MapIt. تم الوصول إليها في 17 مايو 2015.
  39. البلديات داخل مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي. مؤرشفة في 27 نوفمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، لجنة التخطيط الإقليمي لوادي ديلاوير . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  40. حدود بلديات ولاية نيوجيرسي، مؤرشفة في 4 ديسمبر 2003، على موقع Wayback Machine ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  41. جيلبين، دونالد (8 سبتمبر 2021). "يُظهر تعداد 2020 أن برينستون، مقاطعة ميرسر، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية، جميعها تشهد نموًا في الحجم والتنوع" . تاون توبيكس .
  42. DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة برينستون، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012.
  43. DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة برينستون، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012.
  44. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
  45. سيرا، مايكل ف. "أشكال الحكم: كل ما أردت معرفته، ولكنك كنت تخشى السؤال عنه". مؤرشف في 24 سبتمبر 2014، في أرشيف الإنترنت ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014.
  46. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 6. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  47. 1 2 3 الهيئة الإدارية. مؤرشفة بتاريخ 27 مارس 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، برينستون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يناير 2013.
  48. تم أرشفة المجلس في 18 مايو 2022، في أرشيف الإنترنت ، بلدية برينستون. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023.
  49. بيانات بلدية برينستون لعام 2022، مؤرشفة بتاريخ 28 أبريل 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2022.
  50. المسؤولون المنتخبون في مقاطعة ميرسر، مؤرشفة في 18 يوليو 2023، في Wayback Machine ، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي ، اعتبارًا من يناير 2022. تم الوصول إليها في 24 فبراير 2023.
  51. نتائج الانتخابات العامة بتاريخ 8 نوفمبر 2022، مؤرشفة في 18 يوليو 2023، على موقع Wayback Machine ، مكتب كاتب مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2023.
  52. نتائج الانتخابات العامة الرسمية بتاريخ 2 نوفمبر 2021، مؤرشفة في 28 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine ، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2022.
  53. نتائج الانتخابات العامة الرسمية بتاريخ 3 نوفمبر 2020، مؤرشفة في 28 أبريل 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2021.
  54. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2019 (معدلة في 25 نوفمبر 2019) مؤرشفة في 28 نوفمبر 2020، في Wayback Machine ، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 9 ديسمبر 2019. تم الوصول إليها في 1 يناير 2020.
  55. "رئيس البلدية والمجلس | برينستون، نيوجيرسي" . www.princetonnj.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  56. ماركوس، سامانثا. "هذه هي المدن ذات أعلى ضرائب عقارية في كل مقاطعة من مقاطعات نيوجيرسي الـ 21". مؤرشف في 5 نوفمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، NJ Advance Media لموقع NJ.com ، 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019. "بلغ متوسط ​​فاتورة ضريبة العقارات في نيوجيرسي 8767 دولارًا أمريكيًا العام الماضي. ولكن قد تكون هناك تقلبات كبيرة من مدينة إلى أخرى ومن مقاطعة إلى أخرى... بلغ متوسط ​​فاتورة ضريبة العقارات في برينستون 19388 دولارًا أمريكيًا في عام 2018، وهو الأعلى في مقاطعة ميرسر."
  57. «تم التصويت على لعبة البنغو الخيرية في نيوجيرسي؛ بفارق يتجاوز 2-1 - نيوارك توافق على التحول إلى رئيس بلدية وتسعة أعضاء في المجلس» مؤرشف في 8 مارس 2023، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 1953. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023. «في برينستون، انتهى نقاش حاد حول اقتراح دمج برينستون بورو وبرينستون تاونشيب في بلدية واحدة بهزيمة الخطة. وكانت نتيجة التصويت النهائية 3463 صوتًا مقابل 2312. وصوّتت البلدة، وهي منطقة مكتظة بالسكان تبلغ مساحتها 1.76 ميل مربع في وسط البلدة التي تبلغ مساحتها 16.25 ميل مربع، بنتيجة 1965 صوتًا مقابل 1450 ضد الدمج. وسجلت البلدة 1498 صوتًا ضده و862 صوتًا لصالحه.»
  58. عبر وكالة أسوشيتد برس . "فشل دمج برينستون" مؤرشف في 9 مارس 2023، على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا ديلي ريجستر ، 7 نوفمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023، عبر موقع Newspapers.com . "على الرغم من أن ناخبي بلدة برينستون أيدوا اقتراح دمج البلدة مع مقاطعة برينستون بنسبة تقارب 2 إلى 1، إلا أن الإجراء رُفض في المقاطعة بفارق 33 صوتًا فقط. كان الاقتراح بحاجة إلى موافقة الأغلبية في كلتا البلديتين ليتم تنفيذه. أظهرت نتائج المقاطعة 1508 أصوات معارضة للدمج مقابل 1475 صوتًا مؤيدًا. وافق ناخبو البلدة بأغلبية ساحقة على الدمج، حيث حصل على 3432 صوتًا مؤيدًا و1444 صوتًا معارضًا."
  59. فيشر، مارك. "برينستون: لا للاندماج مجدداً". مؤرشف في 9 مارس 2023، على موقع Wayback Machine ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 8 نوفمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023، عبر موقع Newspapers.com . "فشلت المحاولة الرابعة خلال 30 عاماً لدمج مقاطعة برينستون وبلدة برينستون يوم الثلاثاء، وهذه المرة بفارق 33 صوتاً. تمت الموافقة على اقتراح الاندماج بأغلبية ساحقة في البلدة، بينما رُفض بفارق 33 صوتاً في المقاطعة."
  60. "إعادة الفرز تؤكد هزيمة الدمج بفارق 33 صوتًا كما ورد لأول مرة في 6 نوفمبر"، تاون توبيكس ، 21 نوفمبر 1979، ص 3.
  61. بريستين، تيري. "برينستون ستبقى منقسمة". مؤرشف في 8 مارس 2023، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 نوفمبر 1996. تاريخ الوصول: 8 مارس 2023. "منذ عام 1952، صوتت بلدة برينستون ست مرات ضد اقتراح الاندماج مع بلدة برينستون. بالأمس، وعلى الرغم من التكهنات بأن الإقبال الكبير على التصويت بين طلاب جامعة برينستون قد يغير هذا الاتجاه، رفضت البلدة الإجراء بأغلبية 1878 صوتًا مقابل 1418. وكما كان الحال في الماضي، صوتت البلدة لصالح الاقتراح؛ وكانت النتيجة 4354 صوتًا مقابل 1522. ولكن لكي يُعتمد الإجراء، كان لا بد من قبوله من قبل كلتا البلديتين."
  62. كليركين، بريدجيت. «ناخبو برينستون يوافقون على دمج البلدة والمدينة في بلدية واحدة» ( أرشيف بتاريخ 17 نوفمبر 2019، في Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 9 نوفمبر 2011، تم التحديث في 30 مارس 2019. تاريخ الوصول: 29 نوفمبر 2019). «وافق ناخبو بلدة برينستون ومدينة برينستون اليوم على دمج المدينتين في بلدية واحدة تُعرف باسم برينستون... وقد حظي الاستفتاء بموافقة ساحقة في المدينة، حيث صوّت 3542 ناخبًا لصالح الدمج مقابل 604 أصوات ضده. أما في البلدة، فقد صوّت 1385 ناخبًا لصالح الدمج مقابل 802 صوتًا ضده... هذه هي المرة الخامسة التي يُطرح فيها سؤال الدمج على سكان برينستون في الاقتراع. وفي حال موافقة أغلبية الناخبين في كلتا البلديتين، فسيكون هذا الدمج هو الأول من نوعه في نيوجيرسي منذ 14 عامًا، منذ اندماج سكان باهاكواري السبعة في مدينة هاردويك المجاورة في مقاطعة وارين. في عام 1997.
  63. "جامعتان من برينستون تصوتان على الاندماج في مدينة واحدة" . ABC . 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  64. ديفلين، نيك (17 سبتمبر 2021). "هذه هي المدن الـ 25 في ولاية نيوجيرسي التي شهدت أكبر نمو منذ عام 2010" . نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  65. تقرير مكونات الخطة مؤرشف في 19 فبراير 2020، في Wayback Machine ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الوصول إليه في 1 فبراير 2020.
  66. البلديات مُرتبة حسب الدائرة التشريعية 2011-2020. مؤرشفة في 2 أغسطس 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  67. دليل مواطن نيوجيرسي للحكومة لعام 2019، مؤرشف في 5 نوفمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  68. الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020. مؤرشفة في 14 يوليو 2019، على موقع Wayback Machine ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2013.
  69. دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
  70. سيرة ذاتية ، عضوة الكونغرس بوني واتسون كولمان. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019. "تقيم واتسون كولمان وزوجها ويليام في بلدة إيوينغ، وهما محظوظان بوجود ثلاثة أبناء؛ ويليام، تروي، وجاريد، وثلاثة أحفاد؛ ويليام، كامرين، وأشاني."
  71. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  72. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 16 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  73. حكومة مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023. "تُدار مقاطعة ميرسر من قبل رئيس تنفيذي منتخب ومجلس إدارة مكون من سبعة أعضاء."
  74. تعرّف على رئيس مقاطعة ميرسر. تاريخ الوصول: 1 مارس 2023. "يواصل برايان إم. هيوز البناء على إرث عائلي في الخدمة العامة، بصفته رابع شخص يشغل منصب رئيس مقاطعة ميرسر. وقد أكد الناخبون دعمهم لقيادة برايان بإعادة انتخابه ثلاث مرات منذ توليه منصبه لأول مرة في نوفمبر 2003."
  75. لوسيل آر إس والتر ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  76. جون أ. سيمينو ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  77. صموئيل ت. فريسبي الأب ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  78. كاثلين م. لويس ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  79. كريستين إل. ماكلولين ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  80. نينا د. ميلكر ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  81. تيرانس ستوكس ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  82. لقاء مع المفوضين ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  83. صحيفة بيانات مقاطعة ميرسر لعام 2022. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2023.
  84. لقاء مع كاتب المحكمة ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  85. قائمة الأعضاء: أمناء سرّ ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2023.
  86. لقاء مع قائد شرطة مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  87. قائمة الأعضاء: رابطة الشُرَط ، ورابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2023.
  88. لقاء مع الوصي ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  89. قائمة الأعضاء: الأوصياء ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2023.
  90. المسؤولون المنتخبون في مقاطعة ميرسر ، مقاطعة ميرسر. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  91. ملخص تسجيل الناخبين - مقاطعة ميرسر مؤرشف في 20 مايو 2013، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2012.
  92. "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  93. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة ميرسر" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  94. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة ميرسر" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  95. 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  96. "حاكم مقاطعة ميرسر" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 31 يناير 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  97. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة ميرسر" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 31 يناير 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  98. خرائط الحرم الجامعي مؤرشفة في 29 يناير 2018، في موقع Wayback Machine ، جامعة برينستون . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2018.
  99. "أفضل تصنيفات الجامعات الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  100. كريستي بليزفر (7 سبتمبر 2024). "التصنيف: أفضل الجامعات في أمريكا لعامي 2024-2025 وفقًا لمجلة فوربس" . موقع Poets&Quants . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024. للعام الثاني على التوالي، تتصدر جامعة برينستون قائمة فوربس لأفضل الجامعات في أمريكا.
  101. كريستي بليزفر (5 سبتمبر 2024). "أفضل جامعات أمريكا لعام 2025 بحسب صحيفة وول ستريت جورنال" . Poets&Quants . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024. تصنيف جامعي أمريكي جديد، وإنجاز تاريخي آخر لجامعة برينستون . تصدرت برينستون قائمة أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025 الصادرة عن صحيفة وول ستريت جورنال/كوليدج بالس، والتي نُشرت اليوم (5 سبتمبر). وهذه هي السنة الثانية على التوالي التي تتصدر فيها برينستون قائمة وول ستريت جورنال، ما يُمثل استمرارًا لسلسلة انتصارات مُبهرة لهذه الجامعة الخاصة المرموقة في نيوجيرسي.
  102. خريطة الحرم الجامعي الرئيسي لكلية برينستون اللاهوتية، مؤرشفة في 19 أبريل 2017، على موقع Wayback Machine ، كلية برينستون اللاهوتية . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2018.
  103. إرشادات الوصول إلى معهد الدراسات المتقدمة (IAS) مؤرشفة بتاريخ 28 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine .تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2018. "يقع معهد الدراسات المتقدمة في 1 شارع أينشتاين في بلدة برينستون بوسط ولاية نيو جيرسي. يبعد المعهد وأراضيه الممتدة على مساحة 800 فدان حوالي ميل واحد عن مركز مدينة برينستون، ويمكن الوصول إليه بسهولة بالسيارة أو القطار أو سيارة الأجرة من المدن الرئيسية على طول الساحل الشرقي."
  104. نظرة عامة وحقائق مؤرشفة بتاريخ 23 يناير 2018، في أرشيف الإنترنت ، كلية مقاطعة ميرسر المجتمعية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2018.
  105. أرشيف ويستمنستر التاريخي، بتاريخ 10 سبتمبر 2014، على موقع Wayback Machine ، كلية ويستمنستر للجوقات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014. "انتقلت الكلية إلى برينستون، نيوجيرسي، عام 1932، وأضافت برنامج ماجستير عام 1934، وأصبحت تُعرف باسم كلية ويستمنستر للجوقات عام 1939."
  106. كناب، كريستال. جامعة رايدر تبدأ العمل على سجل مواقف السيارات الجديد في ويستمنستر ، بلانيت برينستون، 30 مايو 2012. تاريخ الوصول: 16 يوليو 2024
  107. هيلتنر، ستيفن. ويستمنستر تحصل على موقف سيارات جديد ، برينستون برايمر، 20 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024.
  108. كناب، كريستال. "محكمة الاستئناف في نيوجيرسي تُبطل قرار المحكمة العليا، وتقول إن الدعوى التي تمنع رايدر من إغلاق كلية ويستمنستر للجوقات يمكن أن تمضي قدمًا". مؤرشف في 17 يوليو 2023، في Wayback Machine ، بلانيت برينستون، 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023.
  109. كان، ليا. مجلس برينستون يوافق على قانون تنظيم مواقف السيارات في موقف كلية ويستمنستر كوير. مؤرشف في 6 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، CentralJersey.com، 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024.
  110. سلفادور، سارة. جامعة برينستون تمدد اتفاقيتها مع جامعة رايدر يو بشأن مواقف السيارات العامة. مؤرشفة في 8 أكتوبر 2023، على موقع Wayback Machine ، برينستون، نيوجيرسي باتش ، 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2024.
  111. سياسة المنطقة 9110 - عدد الأعضاء ومدة العضوية، مؤرشفة في 18 ديسمبر 2022، على موقع Wayback Machine ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2020. "تتألف منطقة مدارس برينستون العامة من جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لبلدية برينستون، وتستقبل طلاب المرحلة الثانوية من منطقة مدارس كرانبري العامة... يتألف مجلس إدارة مدارس برينستون من عشرة أعضاء، تسعة منهم منتخبون لمدة ثلاث سنوات، وعضو واحد من مجلس إدارة مدارس كرانبري."
  112. تقرير مدارس برينستون العامة لعام 2016، مؤرشف في 3 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017. "بينما نسعى جاهدين لخدمة أكثر من 3700 طالب من مجتمعي برينستون وكرانبري، فإننا نفعل ذلك مدركين أن عملنا معهم في الفصل الدراسي، وفي الملعب الرياضي، وعلى خشبة المسرح، له أهمية بالغة لكل واحد منهم وللمجتمع الأوسع الذي سيتخرجون منه."
  113. معلومات عن منطقة مدارس برينستون العامة، مؤرشفة في 31 يناير 2018، على موقع Wayback Machine ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2022.
  114. بيانات مدارس برينستون العامة، مؤرشفة في 6 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2019.
  115. مدرسة كوميونيتي بارك الابتدائية. مؤرشفة في 8 ديسمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2022.
  116. مدرسة جونسون بارك الابتدائية. مؤرشفة في 10 ديسمبر 2019، في موقع Wayback Machine ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2022.
  117. مدرسة ليتلبروك الابتدائية. مؤرشفة بتاريخ 10 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 ديسمبر 2022.
  118. مدرسة ريفرسايد الابتدائية. مؤرشفة في 7 ديسمبر 2019، في موقع Wayback Machine ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2022.
  119. مدرسة برينستون المتوسطة. مؤرشفة في 18 ديسمبر 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2022.
  120. مدرسة برينستون الثانوية. مؤرشفة في 8 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2022.
  121. قائمة المدارس مؤرشفة بتاريخ 9 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2019.
  122. من نحن ( مؤرشف في ١٠ ديسمبر ٢٠١٩، في أرشيف الإنترنت ، مدارس برينستون العامة. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢). "المدارس الابتدائية (الصفوف من الروضة إلى الخامس): كوميونيتي بارك، جونسون بارك، ليتلبروك، وريفرسايد.... المدرسة المتوسطة (الصفوف من السادس إلى الثامن): مدرسة برينستون المتوسطة... المدرسة الثانوية (الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر): مدرسة برينستون الثانوية"
  123. دليل مدارس مقاطعة ميرسر الحكومية والخاصة 2021-2022، مؤرشف في 20 مارس 2022، على موقع Wayback Machine ، مقاطعة ميرسر، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2022.
  124. تقارير أداء المدارس لمنطقة برينستون التعليمية العامة ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2024.
  125. دليل مدارس نيوجيرسي لمدارس برينستون العامة، مؤرشف في 25 فبراير 2024، على موقع Wayback Machine ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  126. "أفضل المدارس الثانوية العامة في نيوجيرسي لعام 2018" . مجلة نيوجيرسي الشهرية . 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  127. "مدرسة برينستون الثانوية في برينستون، نيوجيرسي - أفضل المدارس الثانوية وفقًا لتصنيف يو إس نيوز" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 4 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  128. "تصنيفات مدارس برينستون الثانوية لعام 2024" . موقع نيش . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  129. أبرز أحداث المدرسة، مؤرشفة بتاريخ 17 سبتمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مدرسة برينستون تشارتر . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2013.
  130. هيبوير، كيلي. "كيفية تأمين مقعد لطفلك في إحدى أصعب المدارس الثانوية في نيوجيرسي من حيث القبول". مؤرشف في 18 مايو 2022 على موقع Wayback Machine ، NJ Advance Media لموقع NJ.com ، مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019. "تضم مقاطعة ميرسر مدرسة ثانوية متخصصة مستقلة للطلاب المتفوقين: أكاديمية العلوم الصحية في حرم مركز أسونبينك التابع للمقاطعة. كما تقدم المقاطعة أكاديمية العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM) في كلية مقاطعة ميرسر المجتمعية. كيفية التقديم: يمكن للطلاب التقديم عبر الإنترنت في خريف السنة الدراسية الثامنة."
  131. برامج المدارس الثانوية مؤرشفة بتاريخ 10 أغسطس 2020، في موقع Wayback Machine ، مدارس مقاطعة ميرسر التقنية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2019.
  132. أداة البحث عن المدارس، مؤرشفة بتاريخ 28 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، أبرشية ترينتون الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2019.
  133. أوفردو، توم. "جامعة برينستون تتبرع بمئة ألف دولار للمكتبة العامة". مؤرشف في 4 سبتمبر 2014، على موقع Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 21 نوفمبر 2013. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2014. "تم إنشاء صندوق الإشراف، الذي أُطلق بمنحة تحدي بقيمة مليون دولار من داعمة المكتبة بيتي وولد جونسون في عام 2012، بهدف إنشاء وقف من شأنه تجديد وتحديث مبنى مكتبة ساندز، مقر المكتبة في شارع ويذرسبون منذ عام 2004... قال رئيس جامعة برينستون الجديد، كريستوفر إيسغروبر، في رسالة إلى بيرغر يعلن فيها عن التبرع، إن الجامعة سعيدة بمواصلة شراكتها الطويلة مع المكتبة، والتي يعود تاريخها إلى تأسيس المكتبة في عام 1909."
  134. " الصفحة الرئيسية " ( أرشيف ). مدرسة برينستون المجتمعية للغة اليابانية. تاريخ الوصول: 9 مايو 2014. "مكتب مدرسة برينستون المجتمعية للغة اليابانية، 14 شارع مور، برينستون، نيوجيرسي 08542" و"مكتب يوم الأحد، جامعة رايدر، قاعة ميموريال، غرفة 301".
  135. الاتجاهات والخريطة مؤرشفة في 9 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine . مدرسة برينستون المجتمعية للغة اليابانية. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2014.
  136. "بديل للمدرسة للمراهقين" . تعاونية برينستون التعليمية. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  137. "كيف ساهمت صحيفة في إشعال شرارة حركة تعليمية" . 20 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  138. بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة أوشن حسب البلدية والولاية القضائية. مؤرشفة في 2 يناير 2020، في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الوصول إليها في 2 نوفمبر 2013. تم جمع بيانات البلدة والمدينة السابقتين معًا.
  139. خريطة الطرق السريعة لمقاطعة ميرسر، مؤرشفة في 24 فبراير 2023، على موقع Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2023.
  140. مخطط خط مستقيم للطريق السريع الأمريكي رقم 206، مؤرشف في 16 أبريل 2023، في أرشيف الإنترنت ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في يونيو 2017. تم الوصول إليه في 9 مارس 2023.
  141. مخطط الخط المستقيم للطريق 27 مؤرشف في 7 مارس 2023، في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في مايو 2018. تم الوصول إليه في 2 نوفمبر 2013.
  142. مخطط خط مستقيم للطريق الريفي 583، مؤرشف في 10 مارس 2023، في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أكتوبر 2012. تم الوصول إليه في 9 مارس 2023.
  143. مخطط خط مستقيم للطريق الريفي 571 مؤرشف في 21 يوليو 2023، في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أكتوبر 2012. تم الوصول إليه في 9 مارس 2023.
  144. مخطط خط مستقيم للطريق الريفي 533، مؤرشف في 6 يونيو 2023، في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في نوفمبر 2012. تم الوصول إليه في 9 مارس 2023.
  145. محطة بريمستون ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2026.
  146. 1 2 برينستون كومبانيون ، بقلم ألكسندر ليتش: "هاربر، جورج ماكلين"
  147. ١ ٢ السفر بالقطار مؤرشف في ١٣ يناير ٢٠١٦، في أرشيف الإنترنت ، جامعة برينستون . تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٤.
  148. محطة برينستون: افتتاح محطة مؤقتة يوم الاثنين 26 أغسطس 2013 مع إغلاق محطة برينستون الحالية نهائياً. مؤرشف في 1 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014.
  149. تاريخ موجز لبرينستون ، بلدة برينستون، مدعوم من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 3 يناير 2013. تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2015.
  150. قطار برينستون دينكي ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تاريخ الوصول: ٢٤ فبراير ٢٠٢٦. "يربط قطار دينكي وسط مدينة برينستون، نيوجيرسي، وحرم جامعة برينستون بمحطة برينستون جانكشن على الممر الشمالي الشرقي، وهو خط السكك الحديدية السريع الذي يربط بوسطن ونيويورك وفيلادلفيا وواشنطن العاصمة... يعمل قطار دينكي سبعة أيام في الأسبوع، وتستغرق الرحلة بين برينستون وبرينستون جانكشن خمس دقائق فقط. يعمل قطار دينكي من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من الليل، ويتم ضبط توقيته ليتوافق مع قطارات الممر الشمالي الشرقي."
  151. روزنباوم، جويل؛ توم غالو (1997). عمليات السكك الحديدية في نيوجيرسي ترانزيت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2011 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  152. وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة ميرسر ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 2 نوفمبر 2013.
  153. دليل ركاب مقاطعة ميرسر، مؤرشف في 26 نوفمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019.
  154. الخدمات المجدولة ، النقل في الضواحي . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019.
  155. تم أرشفة هذه المعلومات بتاريخ 28 أبريل 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، بلدية برينستون. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2022.
  156. أُرشف في 4 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine ، Penn Medicine: مركز برينستون الطبي، مواقعنا. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023.
  157. "دليل المستشفيات الأمريكية - مركز برينستون الطبي (310010) - ملف تعريف مجاني" . www.ahd.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  158. "المستشفيات التابعة" . rwjms.rutgers.edu . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  159. "AirNav: 45NJ - مهبط طائرات الهليكوبتر التابع لمركز برينستون الطبي" . www.airnav.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  160. "مشروع المستشفى الجديد" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  161. "المركز الطبي الجامعي في برينستون في مستشفى بلينسبورو البديل، بلينسبورو، نيوجيرسي" . مجموعة سيسكا هينيسي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  162. "مركز بن الطبي - برينستون الطبي" . HOK . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  163. هولتز، أندرو (2006). "العلوم الطبية في مسلسل هاوس، دكتوراه في الطب" . مجلة أونكولوجي تايمز . 28 (20). بيركلي تريد: 50-52 . doi : 10.1097/01.COT.0000295295.97642.ae . ISBN 978-0-425-21230-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  164. "بريزم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  165. "NOHRSC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  166. كوران، فيليب شون. "برينستون: استقبال وفد من مدينة كولمار الشقيقة في حفل استقبال" ، centraljersey.com، 12 يونيو 2015. تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2016. "توقف وفد مؤلف من 24 عضوًا من مدينة كولمار الشقيقة لبرينستون والمنطقة المحيطة بها في الألزاس، فرنسا، في برينستون يوم الخميس خلال رحلة في أمريكا... قبل عملية الدمج، كانت كولمار مدينة شقيقة لبلدة برينستون آنذاك، وهي علاقة بدأت قبل 28 عامًا من قبل رئيسة البلدية آنذاك باربرا بوغز سيغموند... اليوم، لدى برينستون مدينتان شقيقتان. المدينة الأخرى، بيتورانيلو، في إيطاليا، كانت المدينة الشقيقة للبلدة السابقة."
  167. رايخ، روني (4 يونيو 2010). "أوركسترا طلابية تُحيي حفلاً موسيقيًا إيطاليًا في برينستون" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024. إضافةً إلى ذلك، عندما يُحيي هو والأوركسترا حفلاً موسيقيًا احتفالًا بذكرى تأسيسهما ضمن فعاليات مهرجان برينستون يوم السبت، سينقل التقاليد التي نشأ عليها في بيتورانيلو ديل موليزي، إيطاليا. تقع هذه المدينة بين روما ونابولي، ومدينة برينستون هي المدينة الشقيقة لها.
  168. ماثيو أبيلسون (حفل منزلي) مؤرشف في 12 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت ، جمعية الأغاني الشعبية في بوسطن الكبرى. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "نشأ ماثيو أبيلسون في برينستون، نيو جيرسي، وتعرّف على آلة السنطور في سن السادسة، عندما صنع والده واحدة لأخيه الآخر."
  169. روبرت أدريان، مؤرشف في ١٠ نوفمبر ٢٠١٩، على موقع Wayback Machine ، أرشيف MacTutor لتاريخ الرياضيات . تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠١٩. "أثار الأيرلنديون المتحدون ثورة في مايو ١٧٩٨، وانضم أدريان إلى المتمردين كضابط في جيشهم. لم تنجح الثورة بشكل عام، وخاصة بالنسبة لأدريان الذي أُصيب برصاصة في ظهره من أحد رجاله، مما أدى إلى إصابته بجروح بالغة. بعد أن استعاد صحته، هرب أدريان مع زوجته إلى الولايات المتحدة، حيث استقرا في برينستون، نيو جيرسي."
  170. "جورج أ. أكيرلوف - سيرة ذاتية" مؤرشف في 20 يونيو 2017، على موقع Wayback Machine ، جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "لكن الحياة الهانئة في برينستون، في المنزل الاستعماري الكبير، لم تدم سوى عام ونصف. استمرت عائلتي في العيش في برينستون، ولكن في ظروف مختلفة، ولو بشكل طفيف."
  171. جونز، آندي. "برينستون القديمة للكالفينيين الجدد: إرث أرشيبالد ألكسندر". مؤرشف في 12 يناير 2016، في Wayback Machine ، تحالف الإنجيل، 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "التقيا لأول مرة عندما انتقل ألكسندر إلى برينستون عام 1812 وكان هودج طالبًا مراهقًا في أكاديمية محلية."
  172. "وفاة الدكتور ألكسندر" مؤرشف في 26 يوليو 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أكتوبر 1851. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "توفي الجليل أرشيبالد ألكسندر، الحاصل على درجة الدكتوراه، صباح أمس، في مقر إقامته في برينستون، نيو جيرسي، عن عمر يناهز الحادية والثمانين عامًا."
  173. أولد، هيوز أوليفانت. العصر الحديث، 1789-1889 ، ص 249. دار نشر ويليام ب. إيردمانز ، 2007. ISBN 9780802831392تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد جيمس واديل ألكسندر في ولاية فرجينيا عندما كان والده رئيسًا لكلية هامبدن-سيدني... وعندما أسس والده المعهد اللاهوتي في برينستون، انتقل هو أيضًا إلى برينستون ودرس لاحقًا في كلية نيو جيرسي، وتخرج عام 1820."
  174. «وفاة القس ج. أديسون ألكسندر». مؤرشف في 22 يوليو 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 يناير 1860. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. «توفي القس الدكتور جوزيف أديسون ألكسندر، الأستاذ في المعهد اللاهوتي التابع للكنيسة المشيخية في برينستون، نيوجيرسي، في ذلك المكان بعد ظهر يوم السبت».
  175. إينيس، لوليتا بوكنر. عبد برينستون الهارب: محاكمات جيمس كولينز جونسون ، ص 105. مطبعة جامعة فوردهام ، 2019. ISBN 9780823285358تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "ولد ويليام كوبر ألكسندر عام 1806 في مقاطعة برينس إدوارد بولاية فيرجينيا، وجاء إلى برينستون عام 1812، عندما تم تعيين والده في المعهد الديني، وتخرج من برينستون عام 1824."
  176. مارتن، دوغلاس. "لانا بيترز، ابنة ستالين، تُوفيت عن عمر يناهز 85 عامًا". مؤرشف في 1 فبراير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2013. "بعد استقرارها في برينستون، نيوجيرسي، قامت السيدة أليلوييفا بحرق جواز سفرها السوفيتي علنًا، قائلةً إنها لن تعود أبدًا إلى الاتحاد السوفيتي."
  177. الانتصار على التمييز: قصة حياة فرهنك مهر. مؤرشفة في 5 مايو 2016 على موقع Wayback Machine التابع لشركة Amazon.com . تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2015. "نبذة عن المؤلفة: ولدت ليلى م. ألفونس ونشأت في برينستون، نيو جيرسي".
  178. ناجورني، إريك. "ساول أماريل، 74 عامًا، مبتكر في مجال الذكاء الاصطناعي". مؤرشف في 3 مارس 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "توفي الدكتور شاول أماريل، الذي ساهم في تطوير مجال الذكاء الاصطناعي وأسس قسم علوم الحاسوب في جامعة روتجرز، يوم الأربعاء في برينستون، نيوجيرسي، حيث كان يقيم."
  179. مورس، ستيف. "بعد عشرين عامًا، لا تزال فرقة فيش تسير عكس التيار؛ إبداع الفرقة يزدهر خارج حدود موسيقى البوب" ، صحيفة بوسطن غلوب ، 30 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2013. "في الصيف التالي، قاموا بطلاء المنازل حول برينستون، نيو جيرسي (حيث نشأ أناستاسيو) وجمعوا ما يكفي من المال للذهاب إلى أوروبا وعزف موسيقى الشوارع."
  180. روز ألين، الصامتون المنسيون
  181. فريق التحرير. "وفاة ويليام إتش. أنغوف، 73 عامًا، خبير اختبار SAT". مؤرشف في 27 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 يناير 1993. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018. "توفي ويليام إتش. أنغوف، الذي ساهم عمله في اختبار القدرات الدراسية (SAT) في جعله أكثر سهولة في الفهم لملايين طلاب المدارس الثانوية ومسؤولي القبول في الجامعات، يوم الثلاثاء في منزله في برينستون، نيو جيرسي".
  182. "وفاة جيمس أرمسترونغ، الرئيس الثاني عشر لجامعة ميدلبوري" مؤرشف في 21 ديسمبر 2013، في Wayback Machine ، كلية ميدلبوري ، 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "وُلد أرمسترونغ ونشأ في برينستون، نيو جيرسي، وتلقى تعليمه الجامعي في مدرسة تافت في كونيتيكت، ثم عاد إلى مسقط رأسه عام 1937 للالتحاق بالجامعة التي كان والده، ويليام ب. أرمسترونغ، عضوًا في هيئة التدريس بها."
  183. كوزين، آلان . "ميلتون بابيت، ملحنٌ تألق بالتعقيد، يرحل عن عمر ناهز 94 عامًا". مؤرشف في 17 أبريل 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 يناير 2011. تاريخ الوصول: 30 يوليو 2013. "توفي ميلتون بابيت، الملحن والمنظر والمعلم المؤثر الذي ألف موسيقى تتسم بالعقلانية الشديدة، والتي بدت غامضة للغاية بالنسبة للعديد من المستمعين، يوم السبت. كان يبلغ من العمر 94 عامًا، وكان يعيش في برينستون، نيو جيرسي".
  184. بينبريدج، ويليام. مؤرشف في 13 سبتمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "وُلد ويليام بينبريدج في برينستون، نيو جيرسي، في 7 مايو 1774."
  185. ملاحظات سيرة ذاتية مؤرشفة في 6 سبتمبر 2013، على موقع Wayback Machine ، بقلم مولي بانغ. تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2013. "ولدت في برينستون، نيو جيرسي عام 1943، وأنا الثانية من بين ثلاثة أطفال."
  186. ستافورد، تيم. "المجيء الثالث لجورج بارنا" مؤرشف في 20 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، مجلة Christian Today ، 5 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "نشأ بارنا في برينستون، نيو جيرسي، وكان كاثوليكيًا منذ ولادته، وكان يذهب إلى القداس يوميًا عندما بدأ دراسته الجامعية في جامعة واشنطن ولي."
  187. غريتس، ​​ريبيكا. "الحياة الليلية / فرقة الأسبوع: كريس بارون" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "بارون، وهو في الأصل من برينستون، ليس متأكدًا تمامًا من كيفية عثور منظمي عرض كيب ماي إس إس عليه، لكنه سعيد بذلك."
  188. "نعي" ، تاون توبيكس ، 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026. "توفي ليونارد (ليني، المعروف لدى الكثيرين باسم أوبا) باوم بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 86 عامًا في 14 أغسطس 2017 في منزله في برينستون."
  189. القس تشارلز كلينتون بيتي، الحاصل على درجتي الدكتوراه في اللاهوت والقانون. مؤرشف في 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine ، جمعية سينسيناتي في ولاية نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "وُلد في برينستون، نيوجيرسي في 4 يناير 1800 وتوفي في ستوبنفيل، أوهايو في 30 أكتوبر 1882."
  190. 1 2 3 4 شميت، إريك . "مخبأ أبتون سنكلير في برينستون". مؤرشف في 3 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 يوليو 1985. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "يعلمون الآن أن أبتون سنكلير، مؤلف رواية " الغابة" وغيرها من الروايات التي تتناول الفساد، قد بنى الكوخ وعاش فيه منذ أكثر من 80 عامًا... في نهاية المطاف، ترغب السيدة باورز في ترميم الكوخ وأن تتولى بلدية برينستون أو جامعة برينستون صيانته، وهي فكرة اقترحها الكاتب جون ماكفي، المقيم في برينستون... قال ألفريد بوش، أمين قسم الكتب النادرة في مكتبة جامعة برينستون: "عاش وكتب هنا كل من توماس مان، وتي إس إليوت، وساول بيلو " .
  191. غولدبيرغر، بول . "الخمسة الأوائل في مجال الهندسة المعمارية يُجسّدون أفكارهم". مؤرشف في 7 أغسطس 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 نوفمبر 1973. تاريخ الوصول: 7 أغسطس 2018. "تصميم مايكل غريفز لإضافة ملحق لمنزل البروفيسور والسيدة بول بيناسيراف، برينستون، نيوجيرسي".
  192. سكوت، غيل ت. "جيرسيانا؛ حيث يُمنح الكلب قدراً كبيراً من التنشئة الاجتماعية" مؤرشف في 3 فبراير 2017، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "يشمل رواد المكان من الآباء سماسرة وول ستريت، وقضاة محليين، ومؤلفين (أبرزهم بيتر بنشلي، الذي يعيش في برينستون)، وربات بيوت، وبائعي بقالة، كما قالت السيدة ليني."
  193. ستراتون، جين. "شخصية من برينستون". مؤرشف في 27 يناير 2021، في Wayback Machine ، Town Topics ، 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019. "تظهر ويندي بنشلي، عضوة مجلس بلدية برينستون المنتهية ولايتها، والتي ستركز مسيرتها المهنية قريبًا على قضايا الحفاظ على المحيطات، في منزلها في برينستون... نُشرت رواية الفك المفترس عام 1974، وبعد بيع حقوق الفيلم لاحقًا، قررت عائلة بنشلي الانتقال إلى برينستون."
  194. فيتزجيرالد، مايكل. "تخليد ذكرى إد بيرغر". مؤرشف في 1 أغسطس 2019، على موقع Wayback Machine ، ضمن قسم الأبحاث الحالية في موسيقى الجاز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "فقد عالم أبحاث موسيقى الجاز أحد نجومه في 22 يناير 2017 عندما توفي إد بيرغر في منزله في برينستون، نيو جيرسي."
  195. «وفاة ستانلي بيرغن الابن، الرئيس المؤسس لجامعة الطب وطب الأسنان في نيوجيرسي، عن عمر يناهز 89 عامًا. تحت قيادة بيرغن، أصبحت الجامعة أكبر جامعة مستقلة للعلوم الصحية في البلاد، وعززت الوصول إلى الخدمات الطبية في جميع أنحاء الولاية». مؤرشف في 1 مايو 2019، في أرشيف الإنترنت ، جامعة روتجرز ، 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. «كان بيرغن مؤمنًا بالرعاية الصحية كحق أساسي من حقوق الإنسان، ومدافعًا عن الوصول إلى الرعاية الصحية والمساواة فيها. وُلد في 2 مايو 1929 في برينستون، نيوجيرسي، وشغل منصب رئيس جامعة الطب وطب الأسنان في نيوجيرسي من عام 1971 إلى عام 1998».
  196. كوفلين، كيفن. "لوري بيركنر، نجمة موسيقى الروك للأطفال في سن ما قبل المدرسة، ستُحضر غيتارها إلى مهرجان موريستاون للكتاب ومركز الفنون الأدائية في مينيسوتا". مؤرشف في 21 أبريل 2019، في أرشيف الإنترنت ، موريستاون غرين، 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "على الجانب الآخر، إذا أعجبهم شيء ما، فسيكون لديك أفضل جمهور يمكن تخيله، لأنه لا يوجد فلتر لإخفاء حقيقة أنهم يستمتعون تمامًا"، قالت بيركنر، التي نشأت في برينستون وتعيش في نيويورك مع زوجها وابنتها المراهقة.
  197. جاكسون، هيرب. "تقرير: المحامي بيرمان من نيوجيرسي مرشح لمنصب المدعي العام الفيدرالي الأول في مانهاتن". مؤرشف في 8 يناير 2018، على موقع Wayback Machine ، صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل ، 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018. "ذكر موقع Buzzfeed، نقلاً عن مصدر مطلع على العملية، أن جيفري بيرمان من برينستون كان مدرجًا كمرشح محتمل لمنصب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك في حزمة من المرشحين المقترحين لشغل المناصب القضائية والادعاء الشاغرة في نيويورك، والتي أُرسلت إلى أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية في يوليو."
  198. هيئة التدريس. مجتمع من العلماء: أعضاء هيئة التدريس والأعضاء في معهد الدراسات المتقدمة 1930-1980. مؤرشف في 24 نوفمبر 2011، في Wayback Machine ، صفحة 90. معهد الدراسات المتقدمة ، 1980. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015. "بيركوف، غاريت، في الأربعينيات من عمره، ذكر، ولد عام 1911 في برينستون، نيوجيرسي."
  199. كوك، جوان . "سيريل إي. بلاك، أستاذ التاريخ السابق في جامعة برينستون، يتوفى عن عمر يناهز 73 عامًا". مؤرشف في 26 مارس 2022، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 يوليو 1989. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022. "توفي سيريل إي. بلاك، أستاذ التاريخ الذي كان عضوًا في هيئة التدريس بجامعة برينستون لمدة 50 عامًا، أمس إثر قصور احتقاني في القلب في المركز الطبي ببرينستون (نيوجيرسي). كان يبلغ من العمر 73 عامًا وكان يعيش في برينستون."
  200. ويليام إيموري بونيني ، دار جنازات ماثر-هودج. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025. "كان زوجًا مخلصًا وأبًا محبًا لأربعة أبناء، وقد أمضى معظم حياته البالغة في برينستون، نيو جيرسي، حيث عمل أستاذًا في جامعة برينستون لمدة 43 عامًا، بصفته أستاذ جورج ج. ماجي للجيوفيزياء والهندسة الجيولوجية."
  201. فينسوم، مايكل ج. "مباراة كرة القدم الأمريكية ضد الإكوادور: مايكل برادلي يمضي قدمًا بعد إقالة والده". مؤرشف في 26 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "بعد أن جهز مونشنغلادباخ لاعبين ليحلوا محل برادلي، أخبروا ابن برينستون أنه لن يكون له مكان في الفريق إذا عاد."
  202. عبر وكالة أسوشيتد برس . "ممثل مسلسل "ستار تريك" بروكس يُتهم بالقيادة تحت تأثير الكحول في ولاية كونيتيكت." مؤرشف في 26 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة سياتل تايمز ، 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "من المقرر أن يمثل أفيري بروكس أمام محكمة الولاية في نورووك الأسبوع المقبل فيما يتعلق باعتقاله في نهاية الأسبوع الماضي في ويلتون، وهي ضاحية ثرية تقع على بعد حوالي 80 كيلومترًا شمال شرق مانهاتن... تقول الشرطة المحلية إنها أوقفت بروكس، البالغ من العمر 63 عامًا، والمقيم في برينستون، نيو جيرسي، بعد الساعة العاشرة مساءً بقليل يوم الأحد بعد تلقيها بلاغًا بشأن قيادته."
  203. فريق التحرير. "الدكتور جورج إتش. براون؛ قاد الأبحاث في شركة آر سي إيه". مؤرشف في 2 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 ديسمبر 1987. تاريخ الوصول: 22 أغسطس 2013. "توفي الدكتور جورج إتش. براون، نائب الرئيس التنفيذي السابق للأبحاث والهندسة في شركة آر سي إيه، والذي قاد تطوير الشركة للتلفزيون الملون، يوم الجمعة في المركز الطبي في برينستون (نيوجيرسي) بعد صراع طويل مع المرض. كان يبلغ من العمر 79 عامًا وكان يقيم في برينستون."
  204. كاميرون برينك، مؤرشف في 8 مارس 2024، في أرشيف الإنترنت ، فريق كرة السلة النسائي لجامعة ستانفورد كاردينال . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024. "وُلدت في برينستون، نيوجيرسي، وعاشت أيضًا في أمستردام لمدة ثلاث سنوات".
  205. فريق العمل. "صورة بور هي أبرز ما في معرض نيوارك" مؤرشفة في 8 أغسطس 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أغسطس 1974. تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2018. "قضى معظم طفولته في برينستون، حيث كان والده رئيسًا لكلية نيو جيرسي، التي تُعرف الآن بجامعة برينستون."
  206. لوهر، شيلبي. "آرون بور الأب". مؤرشف في 15 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، جامعة برينستون . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018. "آرون بور الأب (1716-1757)، عالم وزعيم ديني مؤثر في الحقبة الاستعمارية، شغل منصب الرئيس الثاني لجامعة برينستون من عام 1748 إلى عام 1757. أشرف على انتقال الجامعة إلى حرمها الجامعي الدائم في برينستون، وكان يمتلك عبيدًا أثناء إقامته في منزل الرئيس."
  207. مويلان، كايل. "ليزلي بوش، بطلة برينستون الأولمبية، تدخل التاريخ؛ تم تكريم بوش، الحائزة على الميدالية الذهبية في الغطس عام 1964، من قبل فريق ليكوود بلوكلاوز هذا الأسبوع." مؤرشف في 15 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، برينستون باتش، 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017. "عندما كانت ليزلي بوش فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا، نشأت ودرست في مدرسة برينستون الثانوية في شتاء عام 1964، لم تكن متأكدة من عدد الأشخاص الذين يعرفونها في مسقط رأسها."
  208. سكيلي، ريتشارد. "كيني 'سترينغ بين' سورنسن يُصدر ألبومًا جديدًا" ، أسبري بارك برس ، 1 أغسطس 2014. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2014. "كان من المقرر أن يُحيي سورنسن ورفاقه حفلاً لإطلاق ألبومه يوم الاثنين 28 يوليو في أسبري بارك، حيث يُرافقه كل ليلة اثنين عازف الطبول سيم كاين، وهو من مواليد برينستون، وعازف الباس دان مولفي، الذي نشأ في أولد بريدج، والشاب جو مورفي على الغيتار، الذي نشأ في منطقة أسبري بارك."
  209. النائبة مارشا كامبل. مؤرشفة في 23 فبراير 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine الجمعية العامة لولاية ميسوري . تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2022. "وُلدت النائبة كامبل في 13 فبراير 1946 في برينستون، نيو جيرسي، وتقيم حاليًا في منطقة بروكسايد بمدينة كانساس سيتي."
  210. فرانكلين، بول. "بعد رحلة طويلة، تجد ميشيل كامبل نفسها في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات" مؤرشف في 7 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة التايمز ، 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017. "في جامعة روتجرز، على الرغم من أنها كانت ستسجل 1000 نقطة، إلا أن ميشيل كامبل لم تحظَ بالاهتمام الذي حظيت به لاعبات مثل كابي بونديكستر وتشيلسي نيوتن، أو حتى زميلاتها الأصغر سنًا إيسنس كارسون وماتي أجافون وكيا فون... خريجة مدرسة نوتردام الثانوية، التي نشأت في برينستون مع ثلاث شقيقات، سعت وراء شغفها."
  211. بيلشر، ديفيد. "راوية قصص تعود إلى حرفتها" مؤرشف في 22 يوليو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013. "السيدة كاربنتر، التي ولدت في برينستون، نيو جيرسي، وتخرجت من جامعة براون، أصبحت محبوبة في ناشفيل عام 1989 مع ألبومها الثاني، State of the Heart (CBS/Columbia)، والذي أنتج الأغنيتين الناجحتين 'Never Had It So Good' و'Quittin' Time'، اللتين أصبحتا من أساسيات محطات الراديو الريفية الرئيسية وقاعات رقص التو ستيب."
  212. الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين (1921). معاملات الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين ( طبعة الملكية العامة). الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. الصفحات 820–.  
  213. باور، باتريشيا. "داميان شازيل" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2018 .
  214. بيس، إريك. "بلير كلارك، 82 عامًا، مسؤول تنفيذي في سي بي إس قاد حملة مكارثي عام 1968". مؤرشف في 21 أبريل 2023، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019. "توفي بلير كلارك، وهو مسؤول تنفيذي مؤثر في سي بي إس نيوز، ومحرر سابق في مجلة ذا نيشن، ومدير حملة يوجين جيه مكارثي في ​​محاولته غير الناجحة للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1968، يوم الثلاثاء في برينستون، نيو جيرسي. كان يبلغ من العمر 82 عامًا، وكان يعيش في برينستون ومنطقة تيرتل باي في مانهاتن."
  215. أسيموف، إريك . "باتريك كلارك، 42 عامًا، يرحل عن عالمنا؛ رائد في فن الطهي الأمريكي". مؤرشف في 26 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 فبراير 1998. تاريخ الوصول: 29 نوفمبر 2014. "توفي باتريك كلارك، الطاهي الذي ساهم في قيادة جيل من الأمريكيين لتبني أسلوب جديد من الطبخ الفرنسي البسيط والمتطور في أوائل الثمانينيات، ثم ساعدهم على العودة إلى مكونات وطرق تحضير أطباق بلادهم، في وقت متأخر من ليلة الأربعاء في مركز برينستون الطبي في برينستون، نيو جيرسي. كان يبلغ من العمر 42 عامًا وكان يعيش في بلينسبورو، نيو جيرسي".
  216. فرانسيس كليفلاند، مؤرشفة في 9 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، مكتبة السيدات الأوائل الوطنية. تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2013. "بعد مغادرتها البيت الأبيض نهائيًا عام 1897، انضمت إلى الرئيس السابق وأطفالهما لبدء حياة جديدة في برينستون، نيو جيرسي، في ما كان يُعرف بالمرحلة الثانية من حياتها كسيدة أولى سابقة."
  217. منزل غروفر كليفلاند، مؤرشف في 3 سبتمبر 2014، على موقع Wayback Machine ، خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "بعد مغادرته البيت الأبيض للمرة الثانية، تقاعد كليفلاند في هذا المنزل في برينستون، نيو جيرسي عام 1897. كان القصر الحجري الأنيق الذي يعود إلى ما قبل الحرب الأهلية مثاليًا للدور النشط الذي لعبته عائلة كليفلاند في مجتمع برينستون."
  218. فريق التحرير. "وفاة روث كليفلاند؛ الابنة الكبرى للرئيس السابق كليفلاند تُتوفى فجأة في منزلها ببرينستون." مؤرشف في 26 يوليو 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يناير 1904. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013.
  219. فيورليتا، أليسيا. "مقابلة مع كريس كونلي من فرقة سيفز ذا داي: اختراق، والمضي قدمًا". مؤرشفة في 1 يونيو 2013، على موقع Wayback Machine ، مجلة أكواريان ويكلي ، 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2013. "يتذكر كريس كونلي، المغني وعازف الجيتار وكاتب كلمات فرقة سيفز ذا داي، بشكل خاص نشأته في برينستون، نيو جيرسي، كفترة نمو شخصي واكتشاف موسيقي."
  220. غرير، ويليام ر. "وفاة أرشيبالد كروسلي عن عمر يناهز 88 عامًا؛ ساهم في تطوير استطلاعات الرأي العلمية". مؤرشف في 23 مايو 2021، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 مايو 1985. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021. "توفي أرشيبالد م. كروسلي، أحد مؤسسي استطلاعات الرأي العام الحديثة، أمس في منزله في برينستون، نيو جيرسي. كان يبلغ من العمر 88 عامًا... عاش السيد كروسلي في برينستون من عام 1923 حتى وفاته، وتقاعد في عام 1962، لكنه واصل البحث في أساليب استطلاعات الرأي."
  221. كيرويك، مايك. "أرشيف: أب يستخدم فطنته التجارية لمكافحة مرض نادر يصيب أطفاله". مؤرشف في 29 مارس 2017، في موقع Wayback Machine ، صحيفة The Record ، 28 فبراير 2017. تاريخ الوصول: 5 يناير 2018. "ظل كراولي مستيقظًا لساعات. على بُعد أميال قليلة، في منزله في برينستون، كان الرئيس التنفيذي لشركة Amicus Therapeutics، البالغ من العمر 42 عامًا، يساعد ابنته المراهقة... إن نجاتهم، من نواحٍ عديدة، هي بمثابة تكريم لوالدهم، وهو من سكان إنجلوود الأصليين، والذي أمضى العقد الماضي في جمع الأموال لتمويل أبحاث الأدوية المنقذة للحياة."
  222. "أم من نيوجيرسي تتحدى خطر السقوط بسرعة 80 ميلاً في الساعة للعودة إلى الأضواء الأولمبية" ، NJ Advance Media لـ NJ.com ، 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026. "لكن كورتيس، وهي من سكان برينستون وواحدة من أفضل متسابقات رياضة الزحلقة على الجليد في العالم، لم تكن قلقة بشأن أي من ذلك في أوائل عام 2024."
  223. غوسو، ميل . "وفاة ويتني دارو الابن، 89 عامًا، كاتب ساخر لطيف عن الحياة المعاصرة". مؤرشف في 3 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013. "وُلد السيد دارو في برينستون، نيوجيرسي، حيث كان والده أحد مؤسسي مطبعة جامعة برينستون."
  224. "فريدريك داي، 91 عامًا، كاتب مسرحي بارز" ، صحيفة التايمز ، 24 نوفمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025، عبر موقع Newspapers.com . "وُلد السيد داي في نيوتاون، ماساتشوستس، وكان مقيمًا في برينستون طوال السنوات السبع عشرة الماضية."
  225. "على الطريق" مؤرشف في 16 مارس 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة يو إس 1 ، 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018. "دريزنر من مواليد برينستون، حيث كان جده طبيب قلب ووالده جراحًا. التحق بمدرسة برينستون داي، وتخرج من جامعة سانت لورانس عام 1985، وحصل على درجة الماجستير من معهد جنوب كاليفورنيا للهندسة المعمارية."
  226. "توفي الدكتور هـ. دوفيلد، 86 عامًا؛ رجل دين بارز؛ قس كنيسة "أولد فيرست" المشيخية هنا، 1891-1918؛ جمع صندوقًا بقيمة 300,000 دولار؛ بدأ الاجتماعات على درجات الكنيسة عام 1911 - مؤلف كتاب "صلوات زمن الحرب " . مؤرشف في 29 يونيو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 يناير 1941. تم الوصول إليه في 29 يونيو 2020. "وُلد في برينستون، نيو جيرسي، في 9 أبريل 1854، وكان ابن الدكتور جون ت. دوفيلد، الذي كان أستاذًا للرياضيات هناك لمدة خمسين عامًا."
  227. داويدوف، نيكولاس . "الهرطقي المدني". مؤرشف في 17 سبتمبر 2019، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2003. "لأكثر من نصف قرن، أقام الفيزيائي البارز فريمان دايسون بهدوء في برينستون، نيو جيرسي، على أرض زراعية سابقة مشجرة، وهي موطن جهة عمله، معهد الدراسات المتقدمة، وهو أكثر مجتمع من العلماء تميزًا في هذا البلد."
  228. "جوناثان إدواردز في كلية نيوجيرسي" (معرض). جامعة برينستون. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2012.
  229. بلاكويل، جون. "1933: العبقري المجاور". مؤرشف في 14 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ترينتونيان . تاريخ الوصول: 12 أكتوبر 2013. "منذ لحظة وصول ألبرت أينشتاين إلى برينستون عام 1933، ذلك العبقري ذو الشعر الأشعث، مرتدياً سترة، يحمل غليوناً في يد وحزمة أوراق في الأخرى، لاقت قصصٌ مثل قصة واجب الفتاة المدرسي ضحكاً كثيراً. والمثير للدهشة أنها كانت حقيقية."
  230. كالي، كارلوس آي. أينشتاين للمبتدئين ، ص 331. جون وايلي وأولاده ، 2011. ISBN 9781118054482بعد الحرب، أرادت مايا العودة إلى أوروبا وإلى زوجها، لكن حالتها الصحية منعتها من السفر، وبدلاً من ذلك، ذهبت للعيش مع أخيها في برينستون.
  231. عبر وكالة أسوشيتد برس . "السيدة جورج إلديركين" ، صحيفة ذا ديلي هوم نيوز ، 17 فبراير 1962. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024، عبر موقع Newspapers.com . "برينستون - توفيت اليوم كيت ماكنايت إلديركين، المُدرّسة السابقة في كلية فاسار وأمينة مدرسة الآنسة فاين هنا، في منزلها الكائن في 11 شارع هازليت."
  232. إلمر دبليو. إنجستروم، مؤرشف في 10 أبريل 2014، على موقع Wayback Machine ، شبكة التاريخ العالمي التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "تكريمًا لأنشطته المجتمعية في منزله في برينستون، نيو جيرسي، تم اختيار الدكتور إنجستروم رجل العام لعام 1964 من قبل غرفة تجارة برينستون والمجلس المدني."
  233. «قصة أطفال من تأليف أحد أبناء البلدة ستصدر في الأول من أكتوبر» مؤرشفة في 21 مارس 2022 على موقع Wayback Machine ، صحيفة The Item of Millburn and Short Hills ، 22 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com . «نشأ إريكو في شورت هيلز. بعد تخرجه من جامعة فيلانوفا، عمل في مدينة نيويورك في بنك استثماري وشركة هندسة ميكانيكية. عاد المؤلف مؤخرًا إلى نيوجيرسي، حيث يقيم في برينستون.»
  234. عبر وكالة أسوشيتد برس . "وفاة النحاتة كاثرين آر إس إيتل، عن عمر يناهز 81 عامًا". مؤرشف في 23 فبراير 2020، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 يناير 1993. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020. "عاشت السيدة إيتل في برينستون، نيو جيرسي، من عام 1972 حتى سبتمبر، عندما عادت إلى جاكسون."
  235. فاولر، ليندا. "تشارلز إيفيريد يتمتع بحياة رائعة" مؤرشف في 20 أكتوبر 2013، في Wayback Machine ، Inside Jersey ، سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013. "يشعر إيفيريد، وهو من سكان نيوجيرسي الأصليين، بالسعادة عندما يكون محاطًا بالتاريخ، ويعيش في منزل في بلدة برينستون التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية مع زوجته، الممثلة ويندي رولف إيفيريد، وأطفالهما، مارغريت وجون؛ ويحبون تسميته بالقرية الأولمبية بسبب تنوع سكانها."
  236. الرئيس هنري ب. آيرينغ. مؤرشف في 16 يوليو 2019، في أرشيف الإنترنت ، كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013. "وُلد في برينستون، نيو جيرسي، في 31 مايو 1933، وقد خدم الكنيسة كممثل إقليمي، وعضو في مجلس إدارة مدرسة الأحد العامة، وأسقف."
  237. ماكغراث، تشارلز. "وفاة روبرت فاغلز، مترجم الكلاسيكيات، عن عمر يناهز 74 عامًا". مؤرشف في 22 يوليو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014. "توفي روبرت فاغلز، المترجم الشهير للغة اللاتينية واليونانية، والذي حققت ترجماته لهوميروس وفيرجيل مبيعات قياسية وأصبحت من المناهج الدراسية الأساسية، يوم الأربعاء في منزله في برينستون، نيو جيرسي، حيث كان أستاذًا فخريًا في جامعة برينستون."
  238. ناجورني، آدم . "ميرفن فيلد يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا؛ كان خبيرًا في استطلاعات الرأي في كاليفورنيا". مؤرشف في 2 أكتوبر 2017، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017. "كان ميرفن فيلد قد ترك الدراسة الجامعية. لم يتلق أي تدريب رسمي في مجال استطلاعات الرأي أو الإحصاء. عمل في تعبئة البقالة أثناء نشأته في برينستون، نيو جيرسي".
  239. كاسون، هنري (محرر). الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن. مؤرشف في 12 يناير 2016، في Wayback Machine ، صفحة 693. شركة هنري غوغلر، 1897. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015.
  240. 1 2 ماكغراث، تشارلز. "عقلية ولاية نيو جيرسي" مؤرشف في 20 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "اكتشف السيد فورد، المولود والنشأ في ميسيسيبي، شاطئ جيرسي في أواخر السبعينيات، عندما كان يعيش مع زوجته في برينستون، حيث كان يعمل مدرسًا... في رواية " يوم الاستقلال"، التي فازت بجائزة بوليتزر عام 1996، باع فرانك عقارات - وحقق ثروة طائلة - في بلدة هادام المزدهرة والمليئة بالأشجار في نيوجيرسي، وهي بلدة خيالية مركبة من برينستون وهوبويل وبينينغتون."
  241. كوليت فو ، المتحف الوطني للفنون النسائية . تاريخ الوصول: 26 يوليو 2019. "مكان الميلاد: برينستون، نيو جيرسي"
  242. «وفاة الدكتور ن. هاول فورمان، 73 عامًا؛ كيميائي عمل على القنبلة الذرية؛ مسؤول عن الفصل التحليلي لليورانيوم - في برينستون 41 عامًا» مؤرشف في 25 يوليو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 أغسطس 1965. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020. «توفي اليوم الدكتور ن. هاول فورمان، الكيميائي التحليلي والمعلم المتميز الذي شارك في تطوير القنبلة الذرية، في مستشفى ماري فليتشر عن عمر يناهز 73 عامًا. كان يعيش في 19 ساوث ستانوورث درايف، برينستون، نيو جيرسي، وكان لديه منزل صيفي في شارلوت، فيرمونت.»
  243. جورج غالوب، 1901-1984، المؤسس. مؤرشف في 4 يونيو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مؤسسة غالوب. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "أسس الدكتور غالوب المعهد الأمريكي للرأي العام، وهو النواة الأولى لمؤسسة غالوب، في برينستون، نيو جيرسي، عام 1935."
  244. زيرنيك، كيت . "وفاة جورج غالوب الابن، مؤسس شركة استطلاعات الرأي، عن عمر يناهز 81 عامًا". مؤرشف في 21 أكتوبر 2020، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "توفي جورج غالوب الابن، الذي قاد الشركة التي جعلها والده مرادفة لاستطلاعات الرأي، ووسعها لتصبح مقياسًا لآراء الأمريكيين حول الدين ومواقفهم السياسية، يوم الاثنين في برينستون، نيوجيرسي. كان يبلغ من العمر 81 عامًا وكان يعيش في برينستون."
  245. غرانثام-فيليبس، وايت. "من هو إيفان غيرشكوفيتش؟ ما نعرفه عن مراسل صحيفة وول ستريت جورنال الذي اعتقلته روسيا بتهمة التجسس". مؤرشف في 30 مارس 2023، في أرشيف الإنترنت ، يو إس إيه توداي ، 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023. "من أين غيرشكوفيتش؟ كم عمره؟ نشأ غيرشكوفيتش في برينستون، نيو جيرسي، والتحق بكلية بودوين في ولاية مين، حيث لعب كرة القدم."
  246. "أشخاص" مؤرشف في 14 مارس 2023، في Wayback Machine ، مواضيع المدينة ، 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023. "تم تعيين دونالد جيبس، ابن برينستون، نجل آن جيبس ​​المقيمة في ستونبريدج، مؤخرًا سفيرًا لدى جنوب إفريقيا من قبل الرئيس باراك أوباما.... قال خريج مدرسة برينستون داي: "عندما زرت جنوب إفريقيا قبل أكثر من عقد من الزمان، وقعت في حب شعبها وتاريخها وجمالها. "
  247. غودل، كورت؛ وفيفرمان، سولومون. كورت غودل: الأعمال الكاملة: المجلد الثالث: مقالات ومحاضرات غير منشورة ، ص 5. مطبعة جامعة أكسفورد ، 1995. ISBN 9780195147209تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "صور لمنزل غوديل في برينستون في 145 ليندن لين".
  248. سميث، روبرتا. "وفاة رونا جوفن، 60 عامًا، مؤرخة فنون ومعلمة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 سبتمبر 2025. "توفيت رونا جوفن، مؤرخة فنون العصور الوسطى وعصر النهضة، في 8 سبتمبر في برينستون، نيو جيرسي. كانت تبلغ من العمر 60 عامًا وكانت تعيش في برينستون."
  249. معلومات عامة عن نيوجيرسي . دار نشر روتليدج هيل. 1993. ص 135. رقم ISBN  1-55853-223-4.
  250. بير، روب. "مجلة دويل تلقي نظرة على منزل مايكل غريفز في برينستون". مؤرشف في 2 مايو 2012، على موقع Wayback Machine ، موقع Curbed، 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "كان المهندس المعماري ومصمم المنتجات الصناعية مايكل غريفز يتمشى يوم أحد مع ابنته، عندما لمح "أطلالًا في برينستون، نيو جيرسي"، والتي كانت في الواقع مستودعًا مهجورًا بناه واستخدمه في السابق البناؤون الإيطاليون الذين جُلبوا لبناء مساكن الطلاب الحجرية في جامعة برينستون. حوّل غريفز "المستودع"، كما يُعرف الآن، إلى منزل فخم له ولعائلته."
  251. ساكسون، جيمي. "وفاة فريد غرينشتاين، 'الباحث العالمي' في شؤون الرئاسة الأمريكية، عن عمر يناهز 88 عامًا". مؤرشف في 10 ديسمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، جامعة برينستون ، 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018. "توفي فريد غرينشتاين، أستاذ العلوم السياسية الفخري، وأحد أبرز خبراء الرئاسة الأمريكية في البلاد، نتيجة مضاعفات مرض باركنسون في منزله في برينستون، نيو جيرسي، في 3 ديسمبر. كان يبلغ من العمر 88 عامًا."
  252. بن إتزاك، بول. "أغنية 'فريز غيرل' مدعومة بالمشاهدات" مؤرشفة في 11 يونيو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يوليو 1983. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2020. "قالت السيدة غروس، أستاذة الإحصاء في جامعة مدينة نيويورك، خلال مقابلة أجريت مؤخراً في منزل غروس في بلدة برينستون: 'هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها أرييلا تركز تماماً على شيء واحد تهتم به كثيراً'."
  253. ساندر، لوغان. "شخصيات من برينستون: الموسيقي كريس هارفورد". مؤرشف في 6 أغسطس 2020، في أرشيف الإنترنت ، بلانيت برينستون، 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. "كريس هارفورد موسيقي ولد ونشأ في برينستون."
  254. دوتكا، إيلين. "شغف التمثيل يصيب إيثان هوك" مؤرشف في 19 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 20 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2023. "كان التمثيل ملاذًا لهذا الطالب الذي وصف نفسه بأنه "طالب سيئ للغاية"، ووسيلة للخروج إلى العالم لطفل لم يستطع الانتظار حتى تبدأ الحياة. انتقلت عائلة هوك في النهاية إلى برينستون، نيو جيرسي، حيث ظهر لأول مرة على خشبة المسرح وهو في الثالثة عشرة من عمره في إنتاج مسرح ماك كارتر لمسرحية القديسة جوان. "
  255. كانتر، شارون كلوت. "من هي سارة هاي؟ تعرف على راقصة الباليه في مسلسل ستارز الدرامي الجديد Flesh & Bone". مؤرشف في 22 ديسمبر 2015، في Wayback Machine ، InStyle ، 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015. "في الواقع، تتمتع ابنة برينستون، نيو جيرسي، البالغة من العمر 28 عامًا، بواقعية أكبر بكثير من شخصيتها في المسلسل، على الرغم من أنها تتعاطف مع الجنون الذي يحدث بالفعل في عالم الباليه."
  256. حول البودكاست ( مؤرشف في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٣، على موقع Wayback Machine ، بودكاست The Sweetest Pod. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٣). "وُلد سيث في نيوجيرسي (إنجلوود) وعاش في تينافلي حتى بلغ الرابعة من عمره (باستثناء عام قضاه في هولندا، حيث قامت عائلته بجولة في طواحين الهواء، وتذوقوا أنواعًا مختلفة من الجبن، وبدأوا يتحدثون الهولندية). ثم انتقل هو وعائلته إلى برينستون، حيث نشأ وبقي هناك حتى التحق بالجامعة (ولا يزال والده وشقيقته يعيشان هناك حتى الآن)."
  257. إليوت، كريستين. "روابط تاريخية" ، باتل كريك إنكوايرر ، 4 يوليو 2003. تاريخ الوصول: 2 نوفمبر 2013. "جوزيف هيوز ليس من أشهر الموقعين على إعلان الاستقلال، لكنه يتمتع بشعبية كبيرة في مقاطعات كالهون وبرانش وباري... ولد في برينستون، نيو جيرسي، عام 1730، وتخرج من كلية برينستون."
  258. بيرس، جيريمي. "وفاة جيمس هيلير، 91 عامًا؛ أحد مطوري المجهر الإلكتروني" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2025. "توفي جيمس هيلير، الفيزيائي والمخترع الذي ساهم في تطوير مجهر إلكتروني مبكر وناجح تجاريًا لشركة RCA، ثم وجد طرقًا لتطبيقه في البحوث الطبية، يوم الاثنين الماضي في برينستون، نيوجيرسي... توفيت زوجة الدكتور هيلير، فلورنس بيل، عام 1992. وكان الزوجان يقيمان في برينستون."
  259. هيرش، بام. "مع مواجهة زوجته لتحدٍ صحي، يواصل المهندس المعماري بوب هيلير من برينستون السعي وراء رؤيتهما المشتركة" ، TAPinto Princeton، 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025. "على الرغم من أن بوب ولد في تورنتو، كندا، إلا أنه وصل إلى برينستون وهو طفل صغير قبل أن يتمكن من تطوير تلك اللهجة الكندية المميزة."
  260. أندرسون، روبرت و. "سيرة مختصرة لتشارلز هودج". مؤرشفة في 4 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine ، مجلة WRS ، المجلد 4/2 (أغسطس 1997)، الصفحات 9-13، معهد ويسترن الإصلاحي اللاهوتي . تاريخ الوصول: 2 نوفمبر 2013. "سجل ابنه وكاتب سيرته، أ. أ. هودج، أنه "وصل إلى منزله في برينستون حوالي 18 سبتمبر 1828، حيث كان الفرح يملأ المكان". وأضاف ابنه، الذي كان يبلغ من العمر خمس سنوات آنذاك، أن هذه كانت "أول صورة راسخة في ذاكرته عن والده " .
  261. «إشارة شخصية» مؤرشفة في 19 نوفمبر 2023، على موقع Wayback Machine ، صحيفة Marysville Journal-Tribune ، 17 مايو 1951. تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2023، عبر موقع Newspapers.com . «غادر السيد والسيدة هربرت هوفمان مساء الأحد مع جوقة الأولاد إلى منزلهما في برينستون، نيو جيرسي، بعد قضاء عطلة نهاية أسبوع عيد الأم في ماريسفيل مع والدتيهما، السيدة إتش آي هوفمان والسيدة بي جيه ساوثارد، وأقارب آخرين.»
  262. تيتشولز، توم. " دكتور على قناة PBS: حياة هارولد هيومز وأعماله الروائية". مؤرشف في 12 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، هافينغتون بوست ، 25 مايو 2011. تاريخ الوصول: 10 ديسمبر 2018. "وُلد هارولد ل. هيومز عام 1926 في دوغلاس، أريزونا. كان والده مهندسًا كيميائيًا. انتقلت العائلة إلى برينستون، نيو جيرسي، حيث التحق هيومز بالمدرسة الثانوية وحصل على لقب "دكتور"، نسبةً إلى شخصية العالم المجنون "دكتور هوير" في قصص باك روجرز المصورة."
  263. "بودكاست غير رسمي لمدينة سمسم" . ملاحظات الاستماع . 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  264. إنجلش، كريس. "كتاب جديد عن سيسامي بليس يصدر يوم الاثنين". مؤرشف في 6 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، صحيفة Bucks County Courier Times ، 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020. "الكتاب من تأليف جاي هاتشينسون وكريس ميركالدو، وكلاهما كانا يزوران الحديقة في طفولتهما. هاتشينسون، الذي نشأ في برينستون، نيو جيرسي، ويعيش الآن في إيست ويندسور، نيو جيرسي، عاد إلى الحديقة عدة مرات كأب، كما قال."
  265. أوليفييه، بوبي. "نيوجيرسي التي لا تُفوَّت: فرقة الروك "ذا كارما كيلرز" من برينستون تعيش حلم جولة "واربد تور". مؤرشف في 12 مارس 2021 على موقع " واي باك ماشين" ، من إعداد "إن جيه أدفانس ميديا" لموقع NJ.com ، نُشر في 16 يوليو 2015، وتم تحديثه في 17 يناير 2019. تاريخ الوصول: 5 ديسمبر 2020. "يقول ميكي جيمس، المغني الرئيسي لفرقة "كارما" بأسلوبه المميز، إنه سعيدٌ بقربه من منزله، لكن الحياة على الطريق كانت أشبه بالحلم... غناء: ميكي جيمس، 22 عامًا، من برينستون".
  266. تاجليابو، جون. "ملاك أمريكي بملايين الدولارات يساعد واليسا" مؤرشف في 3 فبراير 2017، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يونيو 1989. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "في 1 يونيو، وقّع زعيم حركة التضامن خطاب نوايا مع تشيسلاف تولفينسكي، مدير حوض بناء السفن الكبير لينين في غدانسك، وباربرا بياشيكا جونسون، وريثة أمريكية من أصل بولندي تعيش في برينستون، لإنشاء شركة لبناء السفن."
  267. «هاليت جونسون، دبلوماسي لمدة 36 عامًا» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 أغسطس 1968. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2022. «توفي أمس في مستشفى ماساتشوستس العام هاليت جونسون، وهو دبلوماسي محترف شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى كوستاريكا من عام 1945 إلى عام 1947. وكان السيد جونسون، البالغ من العمر 81 عامًا، والذي كان يقيم في برينستون، نيو جيرسي، مسافرًا إلى منزله الصيفي في بار هاربور، مين، عندما أُصيب بالمرض.»
  268. غاردنر، جويل ر.؛ وهاريسون، أندرو ر. "مؤسسة روبرت وود جونسون: السنوات الأولى". مؤرشف في 3 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine ، مؤسسة روبرت وود جونسون . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "انتقلوا إلى بيلفيو، وهي ملكية في هايلاند بارك، ووُلد ابنهما، روبرت وود جونسون الثالث، عام 1920. أثناء إقامته في هايلاند بارك، انخرط جونسون في السياسة المحلية وشغل منصب رئيس البلدية لفترة وهو لا يزال في العشرينات من عمره. انتهى زواجه عام 1930، وبقيت زوجته وطفله في بيلفيو، بينما انتقل هو مع زوجته الجديدة، مارغريت، إلى مورفن، في برينستون، والتي أصبحت فيما بعد مقر إقامة الحاكم."
  269. الأسئلة الشائعة مؤرشفة في 14 يناير 2022، على موقع Wayback Machine ، JohnKatzenbach.com. تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2022. "وُلد في برينستون، نيو جيرسي، والتحق بأكاديمية فيليبس إكستر (وتخرج بصعوبة بالغة) وكلية بارد."
  270. موتسينجر، كاليب. "جارك: نيك كوفالاكيدس" ، أوبزرفر ، 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024. "نشأ في برينستون، نيو جيرسي، حيث تخرج من مدرسة برينستون الثانوية عام 1957 بعد فوزه ببطولة الولاية في رمي الرمح لثلاث سنوات متتالية، بالإضافة إلى كونه بطل الولاية في رمي القرص في سنته الأخيرة."
  271. وينر، تيم ؛ وكروزيت، باربرا . "وفاة جورج ف. كينان عن عمر يناهز 101 عامًا؛ أحد أبرز استراتيجيي الحرب الباردة". مؤرشف في 2 مايو 2015، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "توفي جورج ف. كينان، الدبلوماسي الأمريكي الذي بذل جهدًا يفوق أي مبعوث آخر من جيله في تشكيل سياسة الولايات المتحدة خلال الحرب الباردة، ليلة الخميس في برينستون، نيوجيرسي. كان يبلغ من العمر 101 عامًا."
  272. «وفاة برنارد كيلغور، مؤسس صحيفة وول ستريت جورنال» ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 15 نوفمبر 1967. تاريخ الوصول: 5 سبتمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . «برينستون، نيوجيرسي - توفي برنارد كيلغور، 59 عامًا، الذي بنى صحيفة وول ستريت جورنال من صحيفة مالية صغيرة إلى صحيفة يومية وطنية موجهة لعموم مجتمع الأعمال، قبيل منتصف ليل الثلاثاء بقليل... توفي كيلغور بمرض السرطان في منزله هنا، بعد صراع مع المرض دام أكثر من عام.»
  273. فريق العمل. "اسأل مراسلاً: جينا كولاتا" مؤرشف في 13 نوفمبر 2012، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "السيدة كولاتا متزوجة ولديها طفلان. وهي تقيم في برينستون، نيو جيرسي".
  274. عبر وكالة أسوشيتد برس . "طلاب نيو هامبشاير يتظاهرون ضد جنوب أفريقيا". مؤرشف في 30 مايو 2023 على موقع Wayback Machine ، براتلبورو ريفورمر ، 11 أكتوبر 1986. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com . "كان الصيف هادئًا نوعًا ما، لكن الجميع عادوا إلى نشاطهم هذا الخريف"، هذا ما قالته باربرا كراوثامر، طالبة في السنة الثانية من برينستون، نيو جيرسي، والتي نظمت مسيرة دارتموث التي حضرها حوالي 150 شخصًا.
  275. فريق التحرير. "حل بول كروغمان للحصول على حوافز مالية؟ إنه يتضمن كائنات فضائية" مؤرشف في 22 يناير 2014، في Wayback Machine ، برنامج PBS NewsHour ، 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "الحل الاقتصادي البسيط، كما أخبرنا كروغمان في منزله في برينستون، هو أن تنفق الحكومة لتحفيز الاقتصاد، لأن القطاع الخاص، لأسباب مختلفة، لن يفعل ذلك ببساطة."
  276. مات لالي، مؤرشف في 12 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت ، فريق كولجيت رايدرز للكروس للرجال . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "مسقط رأسه: برينستون جانكشن، نيوجيرسي. المدرسة الثانوية: ويست ويندسور بلينسبورو... وُلد في 27 مارس 1986 في برينستون، نيوجيرسي".
  277. ماكغراث، تشارلز. "في أعماق الضواحي" مؤرشف في 22 يوليو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013. "يعيش لي الآن مع زوجته وابنتيه الصغيرتين في برينستون، نيو جيرسي - على مرمى حجر، وليس من قبيل الصدفة، من ملعب غولف."
  278. أوراق فرانك ليوين، 1938-2016، 1951-2007 ، مكتبة جامعة برينستون. تاريخ الوصول: 5 سبتمبر 2025. "تحتوي هذه المجموعة على المخطوطات الموسيقية، والرسومات الموسيقية، والمراسلات، والمواد التعليمية، وملفات الأعمال، وغيرها من الأوراق الشخصية للملحن الأمريكي فرانك ليوين (1925-2008)، الذي أقام في برينستون من عام 1951 حتى وفاته."
  279. فريق التحرير. "دروس من مسرحية جون ليثجو 'التعليم' على خشبة المسرح" ، NPR ، 5 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2013. "لقد حققتَ نجاحًا باهرًا في برودواي، وفزتَ بجائزة توني الأولى، ووصلتَ إلى نجاح لم يكن والدك ليحلم به أبدًا، بل في الحقيقة لم تكن تتخيله ممكنًا، ممثلًا مسرحيًا. وفي الوقت نفسه، تعيش في منزله في برينستون، وقد طُرد للتو من عمله."
  280. أوزونيان، ريتشارد. "جنونٌ لا يخجل منه؛ جون ليثجو جامحٌ ومجنونٌ في فيلم Dirty Rotten Scoundrels. الممثل أصبح أكثر تحرراً مع مرور الوقت، كما يكتب ريتشارد أوزونيان" ، صحيفة تورنتو ستار ، 11 أبريل 2005. تاريخ الوصول: 2 نوفمبر 2013. "سافر ليثجو باستمرار خلال السنوات الست عشرة الأولى من حياته بفضل أنشطة والده المسرحية المتنقلة، واستقر أخيرًا في برينستون، نيو جيرسي، عندما أصبح والده رئيسًا لمسرح الجامعة هناك."
  281. بلومب، ويندي. "سحر إميلي مان في مسرح مكارتر". مؤرشف في 3 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، مجلة برينستون . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "هذا هو المشهد الذي شاهدناه مؤخرًا في منزل إميلي مان في شارع ميرسر في برينستون: مطبخ دافئ في صباح شتوي بارد؛ موظفو مسرح مكارتر يملؤون الأوعية بالفاكهة ويضعون الكعك؛ والكاتبة المسرحية نفسها في زاوية تحاول جاهدةً تشغيل آلة الإسبريسو."
  282. ليتش، ألكسندر. "مان، توماس" . مؤرشف في 1 يوليو 2014، على موقع Wayback Machine ، من كتاب "رفيق برينستون" ، مطبعة جامعة برينستون (1978). تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "خلال إقامتهما في برينستون، سكن السيد والسيدة مان في منزل جورجي من الطوب الأحمر يقع على زاوية شارع ستوكتون ومكتبة بليس. وهناك، كان يعمل ثلاث أو أربع ساعات كل صباح، سبعة أيام في الأسبوع، فأتمّ كتابة "لوت في فايمار" وبدأ المجلد الرابع من حكايات يوسف ."
  283. هاينريش، ويل. "في فيلم جمانة منى، نبات بري يعبر الخط السياسي". مؤرشف في 19 يناير 2023، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024. " لا يُؤثر فيلم Wild Relatives بنفس قوة فيلم Foragers، ربما لأن محتواه ليس شخصيًا تمامًا بالنسبة لمانا، التي وُلدت في برينستون، نيو جيرسي، ولكنها نشأت في القدس."
  284. فريق العمل. "رسام الكاريكاتير هنري مارتن يتبرع بأعمال فنية وكتب" مؤرشف في 13 أبريل 2016، في Wayback Machine ، أخبار برينستون ، 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "تبرع رسام الكاريكاتير هنري مارتن، خريج جامعة برينستون عام 1948، بما يقرب من 700 رسم أصلي بالإضافة إلى بعض كتبه الفكاهية لمكتبة جامعة برينستون... ويواصل مارتن، المقيم في برينستون منذ فترة طويلة، رسم كاريكاتير لمكتب التطوير كل شهر نوفمبر."
  285. كوك، جوان . "ألفيوس ماسون، أستاذ سابق ومؤلف، 90 عامًا". مؤرشف في 25 مايو 2015، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 نوفمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022. "توفي ألفيوس توماس ماسون، أستاذ ماكورميك الفخري في علم القانون بجامعة برينستون وأحد أبرز كتّاب السير القضائية في البلاد، أمس في منزله في برينستون، نيو جيرسي، بعد صراع طويل مع المرض."
  286. هيسلر، بيتر. "جون ماكفي، فن الكتابة غير الروائية رقم 3". مؤرشف في 26 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، مجلة باريس ريفيو ، ربيع 2010، رقم 192. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "وُلد جون أنجوس ماكفي في برينستون، نيو جيرسي، عام 1931، والتحق بالجامعة في مسقط رأسه، ولا يزال يعيش هناك حتى اليوم."
  287. ماكفادين، روبرت د. "رايتشل ميلون، وريثة معروفة ببراعتها في الزراعة، تُوفيت عن عمر يناهز 103 أعوام". مؤرشف في 14 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015. "وُلدت رايتشل لوي لامبرت في برينستون في 9 أغسطس 1910، وهي واحدة من ثلاثة أبناء لجيرارد بارنز لامبرت ورايتشل لوي السابقة."
  288. هيلبينغ، ستيف. "بعد مرور 30 ​​عامًا على مقتل الأخوين مينينديز، اقرأ قصة غلاف مجلة بيبول لعام 1990" مؤرشفة في 13 يونيو 2022، في Wayback Machine ، بيبول ، 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2022.
  289. دوغيرتي، ستيف. "في ناشفيل، نظام الصداقة" مؤرشف في 12 يناير 2014، في Wayback Machine ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "السيد ميلر، ابن أحد أفراد القوات الجوية الذي ولد في أوهايو ونشأ في ماريلاند وبرينستون، نيوجيرسي، حيث التحق بالمدرسة الثانوية، لا يرى أي تناقض بين جذوره اليانكية وحبه لموسيقى الريف."
  290. "إي. سبنسر ميلر. الموت دون سابق إنذار" مؤرشف في 17 أغسطس 2019، في Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 7 مارس 1879. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019. "وُلد إي. سبنسر ميلر في برينستون، نيو جيرسي، قبل اثنين وستين عامًا، وكان والده، القس صموئيل ميلر، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، أستاذًا لتاريخ الكنيسة في المعهد اللاهوتي في برينستون آنذاك، وهو المنصب الذي شغله بكفاءة عالية لسنوات عديدة، بالإضافة إلى كونه رجل دين بروتستانتيًا مرموقًا."
  291. ماكدويل، إدوين. "جانيت م. غينسبيرغ، 83 عامًا، كاتبة ومحررة". مؤرشف في 25 يناير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 مارس 1987. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016. "وُلدت السيدة غينسبيرغ في برادلي بيتش، نيو جيرسي، ونشأت في مدينة نيويورك، وتخرجت من كلية بارنارد عام 1924. بعد زواجها من إدوارد ب. غينسبيرغ، وهو مهندس صناعي في صناعة الملابس، عاشت في ساوث كارولينا، ثم انتقلت إلى برينستون عام 1950."
  292. أبيل، ديفيد. "رومني يعتذر عن استخدام تعبير؛ فبالنسبة للبعض، يُعدّ مصطلح 'الطفل القطراني' إهانة عنصرية" ، صحيفة بوسطن غلوب ، 31 يوليو/تموز 2006. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. "في عام 1981، نشرت الكاتبة توني موريسون رواية بعنوان ' الطفل القطراني' ، وقد قارنت هذا التعبير بألفاظ عنصرية أخرى... وعند التواصل معها في منزلها بالقرب من جامعة برينستون، حيث تُدرّس، وصفت موريسون التعبير بأنه 'قديم' و'جذاب لبعض الناس، عندما يبدأون بالبحث عن تلميحات للعنصرية ' . "
  293. ألس، هيلتون . "أشباح في المنزل". مؤرشف في 21 يونيو 2014، في Wayback Machine ، مجلة نيويوركر ، 27 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "تمتلك موريسون منزلاً في برينستون، حيث أسست أتيليه برينستون".
  294. بريستين، تيري. "موجز نيو جيرسي اليومي؛ شاعر من برينستون يفوز بجائزة" مؤرشف في 2 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 أكتوبر 1997. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013. "السيد مولدون، الذي يعيش في بلدة برينستون، فاز بالعديد من الجوائز عن أعماله، بما في ذلك جائزة تي إس إليوت للشعر وجائزة الأدب الأيرلندي."
  295. ^ هوكلي ، روجيكو. بانيتا، جين. بينالي ويتني 2019 ، ص. 86. مطبعة جامعة ييل ، 2019. ISBN 9780300242751تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019. "جانيت مونت - مواليد 1982 في برينستون، نيو جيرسي؛ تقيم في سومرست، نيو جيرسي"
  296. أنثيس، روب. "جيمس موراي، نجم برنامج "إمبراكتيكال جوكرز"، يتحدث عن إقامته في برينستون وروايته الجديدة " لا تنتقل " ، أخبار المجتمع ، 4 أكتوبر 2020، تم التحديث في 11 يناير 2022. تاريخ الوصول: 3 فبراير 2025. "كان موراي، البالغ من العمر 44 عامًا، مشغولًا أيضًا بعيدًا عن دوره في برنامج "إمبراكتيكال جوكرز". فقد انتقل إلى برينستون العام الماضي، وهي خطوة شهدت أيضًا شراءه سيارته الأولى."
  297. نص حلقة "جنون رائع" مؤرشف في 7 مارس 2017، على موقع Wayback Machine ، ضمن برنامج American Experience . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "الراوي: يعيش جون ناش في برينستون مع أليسيا وابنهما جوني، وهو أيضًا عالم رياضيات ويعاني من الفصام."
  298. مراجعة قرص DVD لفيلم Town Topics (برينستون) مؤرشفة بتاريخ 11 أكتوبر 2014، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 27/11/2020
  299. سكوت، ديبرا. "بيبي نيوويرث: نظرة عن قرب على بيبي نيوويرث - فيلم " البطاقة الخضراء " هو أول دور سينمائي كبير لها". مؤرشف في 2 يوليو 2014، في أرشيف الإنترنت ، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 21 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "عندما يُعرض فيلم "البطاقة الخضراء" للمخرج بيتر ويرهذا الأسبوع، قد تتحقق أمنية الممثلة المولودة في برينستون، نيوجيرسي، والتي تقيم بين الساحلين الشرقي والغربي للولايات المتحدة، والمتزوجة من الممثل والمخرج بول دورمان، مرة أخرى."
  300. نوت، إيمي إليس. "جويس كارول أوتس: 'سيدة برينستون الغامضة في عالم الخيال' تتألق" مؤرشف في 2 ديسمبر 2013، في Wayback Machine ، صحيفة The Star-Ledger ، 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013. "تجلس جويس كارول أوتس في فناء منزلها الريفي في برينستون، وتتألق بنوع من الكثافة الرقيقة."
  301. فريق التحرير. "دفن جون أوهارا في برينستون" مؤرشف في 23 يوليو 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أبريل 1970. تاريخ الوصول: 30 نوفمبر 2013. "برينستون، نيوجيرسي، 16 أبريل - دُفن الروائي جون أوهارا هنا اليوم بعد مراسم جنازة في كنيسة جامعة برينستون. كان السيد أوهارا يعيش هنا منذ عام 1953."
  302. حاكم ولاية نيوجيرسي تشارلز سميث أولدن. مؤرشف في 31 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine الرابطة الوطنية للحكام . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "وُلد تشارلز إس. أولدن، الحاكم الرابع والعشرون لولاية نيوجيرسي، في برينستون، نيوجيرسي، في 19 فبراير 1799."
  303. فريق العمل. "وفاة القاضي السابق دايتون أوليفانت، 75 عامًا؛ رئيس محكمة الأخطاء والاستئناف في نيوجيرسي". مؤرشف في 3 يوليو 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 يونيو 1963. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016.
  304. جورج، جيسون. "من طالب متوسط ​​إلى مسافر سماوي" مؤرشف في 22 يوليو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2013. "قال السيد أولسن، المقيم في برينستون، نيوجيرسي، مؤخرًا عبر الهاتف والبريد الإلكتروني من مدينة النجوم في روسيا، حيث بدأ التدريب الشهر الماضي: "أريد مشاركة هذه التجربة مع المجموعات المدرسية، وخاصة في المدن الداخلية والمناطق النائية".
  305. فريق التحرير. "وفاة ج. روبرت أوبنهايمر، رائد القنبلة الذرية" مؤرشف في 20 يناير 2012، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 فبراير 1967. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "برينستون، نيوجيرسي، 18 فبراير - توفي الدكتور ج. روبرت أوبنهايمر، عالم الفيزياء النووية، هنا الليلة عن عمر يناهز 62 عامًا. وقال متحدث باسم العائلة إن الدكتور أوبنهايمر توفي في الساعة الثامنة مساءً في منزله في حرم معهد الدراسات المتقدمة."
  306. أليسيا أوسترايكر، مؤرشفة في 14 نوفمبر 2017، في أرشيف Wayback Machine ، مؤسسة الشعر . تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2020. "تعيش في برينستون، نيو جيرسي، وهي أستاذة فخرية للغة الإنجليزية في جامعة روتجرز."
  307. "الشاعرة أليسيا أوسترايكر ستقرأ في هايلاند بارك" ، صحيفة كوريير نيوز ، 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025. "لا تزال تعيش في برينستون مع زوجها عالم الفيزياء الفلكية جيريميا أوسترايكر، الذي دام زواجهما 56 عامًا."
  308. أماتو، جينيفر. "راقصة باليه منفردة من برينستون تُدرّس فصلًا افتراضيًا لفرقة باليه مدينة نيويورك". مؤرشف في 24 يوليو 2021، على موقع Wayback Machine ، CentralJersey.com، 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021. "تقدم فرقة باليه مدينة نيويورك دروسًا افتراضية في رقص الباليه أسبوعيًا كجزء من "موسمها الرقمي" الجديد في أعقاب جائحة كوفيد-19. في الصورة يونيتي فيلان من برينستون، التي بدأت تدريبها على الرقص في سن الخامسة في مدرسة باليه برينستون."
  309. فاندربيك، برايان، عبر صحف ماكلاتشي . "فرقة بلوز ترافيلر هي فرقة ارتجال نادرة حققت أغانيها نجاحًا باهرًا" ، شيكاغو تريبيون ، 14 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2014. "وهذا الهدوء يليق بفرقة تعود جذورها إلى بلدة برينستون الهادئة في نيوجيرسي. فهي موطن لجامعة مرموقة من جامعات رابطة آيفي، ويبدو أنها - على الأقل في سبعينيات القرن الماضي - كانت أرضًا خصبة لقادة فرق الارتجال. فقد التحق تري أناستاسيو، المغني الرئيسي لفرقة فيش، بمدرسة برينستون داي المرموقة قبل عامين فقط من التحاق بوبر وكريس بارون، مؤسس فرقة سبين دكتورز، بمدرسة برينستون الثانوية."
  310. ألدن، بيل. "خريج مدرسة برينستون الثانوية، بوتس، يجد طريقه في رياضة الترياتلون؛ ويطمح الآن إلى التألق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أثينا". مؤرشف في 18 سبتمبر 2020، في أرشيف الإنترنت ، تاون توبيكس ، 21 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. "بعد مسيرة سباحة رائعة في جامعة ميشيغان، وجد آندي بوتس نفسه تائهاً... عندما كان طفلاً نشأ في برينستون، ركز بوتس جهوده على أن يصبح سباحاً متميزاً."
  311. فريمون، سوزان س. "الولاية تضم 13 عضوًا في الفريق الأولمبي". مؤرشف في 23 يونيو 2019، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 1972. تاريخ الوصول: 22 نوفمبر 2017. "بيتر ريموند، 25 عامًا، من برينستون، عضو في فريق التجديف الأولمبي الثماني، قد يكون من نيوجيرسي الأكثر ترجيحًا للعودة إلى الوطن بميدالية، وربما حتى ميدالية ذهبية... يمارس السيد ريموند التجديف منذ أيام دراسته في مدرسة ساوث كينت الإعدادية، وكما قال، "مارس التجديف طوال فترة دراسته في برينستون"، حيث كان قائدًا لفريق التجديف الجامعي في سنته الأخيرة. كان عضوًا في الفريق الأولمبي لعام 1968، في فريق التجديف الرباعي بدون موجه."
  312. هيلير، جوردان. "كريستوفر ريف". مؤرشف في 15 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، مجلة برينستون . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "وُلد ريف في مدينة نيويورك عام 1952، ونشأ منذ سن الرابعة في برينستون، وكان حبه للتمثيل واضحًا منذ الأيام التي كان يحوّل فيها هو وشقيقه بنيامين صناديق كرتونية كبيرة إلى سفن قراصنة لمغامراتهما الخاصة."
  313. "23 يناير 1976: وفاة المغني والممثل والرياضي والناشط بول روبسون" مؤرشف في 25 سبتمبر 2014، على موقع Wayback Machine ، قناة التاريخ . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014. "وُلد بول ليروي بوستيل روبسون في برينستون، نيو جيرسي، في 9 أبريل 1898، وهو ابن أب وُلد في العبودية وأم نشأت كمناصرة قوية لإلغاء العبودية."
  314. غلوفر، مالكولم. "هنري أ. روسو؛ فاعل خير" ، صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، 27 فبراير 1999. تاريخ الوصول: 24 فبراير 2026، عبر موقع Newspapers.com . "كان السيد روسو، المولود في برينستون، نيوجيرسي، قد حقق سبقًا صحفيًا قصير الأمد في عام 1935 عندما أجرى مقابلة مع الفيزيائي الشهير الدكتور ألبرت أينشتاين."
  315. دوبي، إيلين. "أرنولد روث يعيد نكاته إلى برينستون" مؤرشف في 20 ديسمبر 2014، في Wayback Machine ، صحيفة US1 ، 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014. "سيقدم روث، الذي عاش في برينستون من عام 1963 إلى عام 1984، محاضرة مصورة ويوقع نسخًا من كتبه في حفل الافتتاح في 24 مارس."
  316. Shea, Kevin. "Bill Schluter, former state senator who ran for governor, dies at 90"Archived August 7, 2018, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, August 6, 2018. Accessed August 7, 2018. "Born in Bronxville, New York and raised in Princeton, Schluter graduated from Princeton University in 1950, where he played varsity hockey all four years."
  317. Lavietes, Stuart. "Ralph Schoenstein, Humorist and Author, Is Dead at 73"Archived July 22, 2016, at the Wayback Machine, The New York Times, August 28, 2006. Accessed November 22, 2014. "Ralph Schoenstein, a humorist who was a commentator on National Public Radio's All Things Considered, a prolific contributor to magazines and newspapers, the author of 18 books, and a ghostwriter whose works included Bill Cosby's Fatherhood, died on Thursday in Philadelphia. He was 73 and lived in Princeton, N.J."
  318. Johnson, Greg. "Lawrence High grad John Schneider rising in Blue Jays' system as a manager"Archived November 28, 2018, at the Wayback Machine, The Trentonian, April 10, 2018. Accessed December 5, 2018. "During John Schneider's sixth season as a prospect in the Toronto Blue Jays organization, his career in professional baseball took a twist. A series of concussions and other injuries piled up, and the Princeton native steadily came to the realization that his playing days were almost over."
  319. BroadcastersArchived November 22, 2014, at the Wayback Machine, Milwaukee Brewers. Accessed November 29, 2014. "Born in Baltimore and raised in Princeton, New Jersey, Schroeder graduated from West Windsor Plainsboro High School, where he earned All-State honors his junior and senior years."
  320. Olmstead, Andrea. Roger Sessions: A Biography, p. 368. Accessed December 11, 2018. Routledge, 2008. ISBN 9780415977135. "After Lisl's death, July 9, 1982, Sessions lived alone at 63 Stanworth Lane in Princeton."
  321. "Tsutomu Shimomura"Archived November 4, 2020, at the Wayback Machine, Takedown. Accessed December 11, 2018. "A Japanese citizen, Shimomura was raised in Princeton, New Jersey."
  322. ستيتلر، كاري. "الممثل أندرو شو يصبح قطبًا في عالم الإنترنت مع كافيه موم". مؤرشف في 14 ديسمبر 2014، في أرشيف الإنترنت ، NJ.com ، 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014. "قال شو، 42 عامًا، الذي نشأ في ساوث أورانج ويعيش الآن في برينستون: "أصف نفسي الآن بأنني رائد أعمال في مجال التواصل الاجتماعي".
  323. سيروسيك، ستيفان. "مقابلة مع مايكل شوالتر" . مؤرشفة في 2 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، صحيفة هافينغتون بوست ، 18 ديسمبر 2012. تاريخ الوصول: 29 نوفمبر 2014. "[س] كان والداك أستاذين في جامعات رابطة اللبلاب، ونشأت في برينستون، نيوجيرسي. ما مدى انطوائك على نفسك على مقياس من 1 إلى سبوك؟ [ج] "تريبيل". هل هذه إجابة مقبولة؟"
  324. فريق التحرير. "باربرا بوغز سيغموند، عمدة برينستون ومعلمة سابقة، 51 عامًا". مؤرشف في 25 ديسمبر 2022، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أكتوبر 1990. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014. "توفيت باربرا بوغز سيغموند، عمدة برينستون وعضوة في إحدى أشهر العائلات السياسية في البلاد، أمس متأثرة بمرض السرطان في منزلها في برينستون، نيو جيرسي. كانت تبلغ من العمر 51 عامًا."
  325. بيلي، رونالد. "السعي وراء السعادة، مقابلة مع بيتر سينغر أجراها رونالد بيلي؛ الفيلسوف المثير للجدل بيتر سينغر يدافع عن حقوق الحيوان، والأخلاق النفعية، واليسار الدارويني." مؤرشف في 28 نوفمبر 2014، في Wayback Machine ، Reason ، ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014. "بصرف النظر عن شقة مانهاتن - طلب مني عدم ذكر العنوان أو وصفها كشرط لإجراء المقابلة - يمتلك هو وزوجته ريناتا، التي تزوجها منذ حوالي ثلاثة عقود، منزلًا في برينستون."
  326. "مسلسل The Associates يناسب شيلي سميث" مؤرشف في 22 ديسمبر 2015، في Wayback Machine ، صحيفة The Paris News ، 9 نوفمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015. "ولدت سميث في برينستون، نيو جيرسي، وتخرجت من كلية كونيتيكت بدرجة في تاريخ الفن."
  327. سيرة ذاتية مؤرشفة في 18 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، موسيقى توم سنو. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2014. "وُلد توم عام 1947 في برينستون، نيو جيرسي. وفي عام 1965 التحق بكلية بيركلي للموسيقى في بوسطن على أمل أن يصبح عازف بيانو جاز."
  328. نوري، هيلين. "مراجعة لكتاب الدجاجة السوداء الصغيرة " . مؤرشف في 12 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت ، مجلة سي إم ، 21 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "غينادي سبيرين، الفنان المولود في موسكو والذي قام برسم العمل الفني، هو رسام بارع ومشهور يعيش الآن في برينستون، نيو جيرسي."
  329. أوراق دورين كانادي سبيتزر ، المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا . تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2024. "في عام 1948، انتقلوا مع عائلتهم المتنامية إلى برينستون، حيث عاشوا بقية حياتهم، هو أستاذ علم الفلك في جامعة برينستون، وهي تربي أطفالهم الأربعة وتكرس نفسها لمجموعة واسعة من الأنشطة التطوعية."
  330. الدين لدى الأمريكيين من أصل أفريقي؛ تفسير تاريخي مع وثائق نموذجية - يوميات بيتسي ستوكتون، مؤرشفة في 12 يناير 2016، على موقع Wayback Machine ، جامعة أمهيرست . تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2014. "في عام 1860، اشترى لها ابنها منزلًا في برينستون، بالقرب من الكنيسة."
  331. جون ب. ستوكتون، المدعي العام 1877-1897. مؤرشف في 3 سبتمبر 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب المدعي العام لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "وُلد جون ب. ستوكتون في برينستون، نيوجيرسي، في 2 أغسطس 1826."
  332. ستوكتون، ريتشارد. مؤرشف في 15 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، جامعة برينستون . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "وُلد ريتشارد ستوكتون (1730-1781)، أحد أعضاء أول دفعة تخرج، وأول خريج يُنتخب أمينًا، في برينستون لعائلة كويكرية كانت من أوائل المستوطنين في المجتمع... تدهورت صحته، ونُهبت ممتلكاته، واستُنفدت ثروته، واستمر في العيش في برينستون، طريح الفراش، حتى وفاته بمرض السرطان في 28 فبراير 1781، عن عمر يناهز الحادية والخمسين."
  333. ستوكتون ريتشارد (1764 - 1828). مؤرشف في 24 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "وُلد في برينستون، نيوجيرسي، في 17 أبريل 1764".
  334. الكابتن روبرت ف. ستوكتون، البحرية الأمريكية (1795-1866). مؤرشف في 1 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت ، المركز التاريخي البحري . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "وُلد روبرت فيلد ستوكتون في برينستون، نيو جيرسي، في 20 أغسطس 1795."
  335. فوغت، جينا. "جانيت سورغ ستولتزفوس (1931-2004)" ، مؤرشف في 23 أكتوبر 2022، في أرشيف الإنترنت ، الجمعية البريطانية اليمنية. تاريخ الوصول: 23 أكتوبر 2022. "عندما تقاعد بيل من السلك الدبلوماسي عام 1976، انتقلت عائلة ستولتزفوس إلى برينستون، نيو جيرسي، حيث درّست جانيت اللغة الإنجليزية والدين في المدرسة المستقلة المحلية."
  336. مروز، جاكلين. "جائزة ساندانس لفيلم عن ناشطين مبكرين في مجال إنقاذ الأرض". مؤرشف في 11 ديسمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. "عندما كان روبرت ستون في الحادية عشرة من عمره فقط، وكان يعيش في برينستون، استعار كاميرا سوبر 8 الخاصة بوالديه وصنع فيلمه الأول، عن التلوث الذي رآه من حوله... بعد التحاقه بمدرسة برينستون الثانوية، درس السيد ستون التاريخ في الجامعة."
  337. سيراسارو، آشلي ج. "إتمام الصفقة؛ جون تيني، نجم مسلسل The Closer التلفزيوني المولود في برينستون، لديه موهبة في تحويل الأدوار الصغيرة إلى فرص كبيرة." مؤرشف في 5 سبتمبر 2014، في Wayback Machine ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "ربما ليس من الجيد تحدي رؤية الكاتب عند التقدم لاختبار أداء دور في مسلسله التلفزيوني، لكن هذا بالضبط ما فعله جون تيني، المولود في برينستون، عندما قرأ دور الرقيب ديفيد غابرييل في مسلسل الدراما الناجح The Closer على قناة TNT. "
  338. هيلير، جوردان. "برينستون القديمة: بول تولين". مؤرشف في 20 يوليو 2014، في Wayback Machine ، مجلة برينستون . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "عندما تقاعد تولين عام 1857، بعد أن أدار أعماله لما يقرب من 40 عامًا، اشترى منزل والتر لوري في 83 شارع ستوكتون في برينستون، حيث عاش لمدة 20 عامًا حتى وفاته."
  339. «شون تولي يرأس فصل مدرسة هون» ، صحيفة التايمز ، 14 يونيو 1965. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026، عبر موقع Newspapers.com . «تم انتخاب شون بي إم تولي، نجل الكابتن والسيدة إدوارد جيه تولي، المقيمان في 52 شارع جيفرسون، برينستون، رئيسًا لفصل الخريجين للعام الدراسي القادم في مدرسة هون».
  340. ستيفنز، روث. "المكتبة تقتني أوراق العالم والمؤلف فيليكوفسكي" ، أخبار برينستون ، 29 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "عاش أولاً في مدينة نيويورك ثم في برينستون".
  341. جونسون، جريج. "براندون واغنر، ابن مدينة هوبويل، يسجل هدف الفوز لفريق ثاندر". مؤرشف في 11 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ترينتونيان ، 28 يوليو 2018، تم التحديث في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021. "قال واغنر، المولود في برينستون والذي التحق بمدرسة إيماكولاتا الثانوية في سومرفيل، إن والديه وشقيقته وأقارب آخرين حضروا مباراة يوم السبت."
  342. "وفاة سوزي واكسوود، المقيمة منذ زمن طويل، عن عمر يناهز 103 أعوام" مؤرشف في 7 أبريل 2022، على موقع Wayback Machine ، Town Topics ، 8 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022. "توفيت سوزي واكسوود، البالغة من العمر 103 أعوام، وهي أول أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصب المديرة التنفيذية لجمعية الشابات المسيحيات في برينستون، في 30 يناير في The Pavilions at Forrestal، وهو مرفق للمعيشة المدعومة في بلينسبورو... تخرجت عام 1925 من جامعة هوارد بدرجة بكالوريوس في الأدب الإنجليزي. تزوجت من هوارد ب. واكسوود الابن عام 1929، وبعد خمس سنوات انتقلت إلى برينستون."
  343. كولاتا، جينا . "بعد عام، لا تزال العقبة قائمة في البرهان الرياضي". مؤرشف في 26 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يونيو 1994. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "الدكتور وايلز نفسه يرفض الحديث عن عمله على البرهان. لم يرد على الرسائل الهاتفية التي تُركت في مكتبه أو على رسالة سُلمت إليه شخصيًا في منزله في برينستون."
  344. المواقع التاريخية والشخصيات في برينستون ، الجمعية التاريخية لبرينستون. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2014. "منزل وحديقة بروسبكت (1851)... سكن وودرو ويلسون المنزل عندما كان رئيسًا للجامعة بين عامي 1902 و1910... بالإضافة إلى بروسبكت، سكن وودرو ويلسون ثلاثة منازل خلال فترة إقامته في برينستون: 72 لايبراري بليس، و82 لايبراري بليس، و25 كليفلاند لين."
  345. جون ويذرسبون ، جامعة برينستون . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014.
  346. تشاو، إيثان. "حياة إدوارد ويتن، عصره، وعمله" ، بريزي ، 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015. "يعيش ويتن حاليًا في برينستون، نيو جيرسي، مع زوجته، كيارا نابي، وهي فيزيائية أخرى في جامعة برينستون."
  347. داو، جيمس. "العودة إلى الوطن: حملة بيل برادلي كاحتفال وتأكيد على ولاية جاردن" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أكتوبر 1999. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2015. "التقى ريتشارد رايت، 56 عامًا، المدير المالي الوطني، بالسيد برادلي في جامعة برينستون، حيث لعبا معًا في فريق كرة السلة... وهو محامٍ مقيم في برينستون، وكان يدير شركة طاقة قبل انضمامه إلى الحملة."
  348. سارة زيلينكا، مؤرشفة في 29 يوليو 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، اتحاد التجديف الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2014. "مكان الإقامة الحالي: برينستون، نيوجيرسي"
  349. توماس الابن، روبرت ماك جي. "فلاديمير زوريكين، رائد التلفزيون، يرحل عن عمر يناهز 92 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2013. "توفي الدكتور فلاديمير كوسما زوريكين، العالم المولود في روسيا والذي كانت إنجازاته محورية في تطوير التلفزيون، يوم الخميس في المركز الطبي في برينستون (نيوجيرسي). كان يبلغ من العمر 92 عامًا وكان يعيش في برينستون."
  350. لونغسدورف، إيمي. "كان اختيار برينستون كموقع لأحداث فيلم IQ قرارًا بديهيًا" ، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 24 ديسمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2014. "لا تحتاج إلى أن تكون عبقريًا لتفهم سبب اختيار برينستون كموقع لأحداث فيلم "IQ"، وهو فيلم كوميدي رومانسي يتناول جهود ألبرت أينشتاين (والتر ماثيو) لإقناع ابنة أخته (ميغ رايان) بالوقوع في غرام ميكانيكي الحي (تيم روبنز)."
  351. أرنتزينيوس، ليندا. "خريجة مدرسة برينستون الثانوية، وصانعة أفلام تعود إلى المدينة لحضور العرض الأول لفيلمها الوثائقي عن برينستون" ، تاون توبيكس . تاريخ الوصول: 22 نوفمبر 2014.
  352. "مغامرات إنديانا جونز الشاب: مغامرة عطلة الربيع" . IMDb . 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  353. "TheRaider.net - The Young Indiana Jones Chronicles" . www.theraider.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2023 .
  354. "أخبار PHCS" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  355. ألتمان، جينيفر غرينشتاين. "أوتس تختار هوية جديدة ولكن بيئة مألوفة لروايتها" ، نشرة برينستون الأسبوعية ، 11 أكتوبر 2004. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2014. "برينستون هي موقع أحداث رواية " خذني، خذني معك " (إيكو) المنشورة تحت اسم لورين كيلي، والذي وُصف على غلاف الكتاب بأنه "اسم مستعار لمؤلفة حققت أعلى المبيعات وحائزة على جوائز".
  356. سوبرفدج من تأليف جودي بلوم ، دار سكولاستيك للنشر. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014. "حسنًا، سرعان ما يكتشف بيتر أن والدته حامل وأن العائلة ستنتقل إلى برينستون، نيو جيرسي."
  357. رين، ريتشارد ك. "كيف شق جون بوبر وفرقة بلوز ترافيلر طريقهما إلى النجومية" ، أخبار المجتمع ، 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020.
  358. منزل ألبرت أينشتاين، برينستون، نيوجيرسي. مؤرشف في 11 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015. "في عام 1936، اشترى المنزل رقم 112 في شارع ميرسر. وظل المنزل مسكنه حتى وفاته عام 1955."
  359. تاريخ درامثواكيت، مؤرشف في 30 مايو 2015، على موقع Wayback Machine ، مؤسسة درامثواكيت. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015.
  360. الحفاظ على التراث التاريخي في برينستون بورو، مؤرشف في 12 ديسمبر 2015، في Wayback Machine ، برينستون. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015.
  361. مسقط رأس جوزيف هيوز، مايبوري هيل، برينستون، نيو جيرسي ، خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015.
  362. حديقة تيرنينج باسين ، برينستون. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2023. "تقع حديقة تيرنينج باسين قبالة شارع ألكسندر على الحافة الجنوبية لبرينستون على مساحة تقارب 9 أفدنة."
  363. " كوكب برينستون " . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .

مصادر

  • كلارك، رونالد و. (1971). أينشتاين: حياته وعصره . ISBN 0-380-44123-3.
  • غامبي، روبرت (1987). برينستون . رقم ISBN 0-393-30433-7.