العبارة

العبّارة هي قارب أو سفينة تنقل الركاب، وأحيانًا المركبات والبضائع، عبر المسطحات المائية. وتُعرف العبّارة الصغيرة التي تتوقف في عدة محطات، مثل تلك الموجودة في مدينة البندقية بإيطاليا ، أحيانًا باسم التاكسي المائي أو الحافلة المائية .
تُشكّل العبّارات جزءًا من أنظمة النقل العام في العديد من المدن والجزر الساحلية، مما يسمح بالتنقل المباشر بين النقاط بتكلفة رأسمالية أقل بكثير من الجسور أو الأنفاق . ويمكن أيضًا تسمية خطوط النقل البحري لمسافات أطول (مثل المسافات الطويلة في المسطحات المائية كبحر البلطيق ) بخدمات العبّارات، وكثير منها ينقل المركبات.
تاريخ
تتجسد مهنة عامل العبّارة في الأساطير اليونانية في شخصية شارون ، وهو الملاح الذي كان ينقل الأرواح عبر نهر ستيكس إلى العالم السفلي .
وردت تكهنات في الأدب الروماني " أنونيموس دي ريبوس بيليسيس " من القرن الرابع الميلادي حول استخدام زوج من الثيران لدفع سفينة ذات عجلة مائية . وقد تطورت الفكرة لاحقًا لتشمل استخدام الخيول التي تدير رافعة أو جهازًا دائريًا، وكان هذا بمثابة مقدمة لاستخدام البخار في تشغيل القوارب ذات العجلات المجدافية. عُرفت هذه القوارب باسم " قوارب الفريق " . ومن الأمثلة على ذلك " إكسبيريمنت " ، التي استُخدمت في بحيرة شامبلين في أمريكا خلال القرن التاسع عشر.
في عام 1850، بدأت عبّارة "ليفياتان" (Ro-Ro)، المصممة لنقل عربات البضائع بكفاءة عبر مضيق فورث في اسكتلندا، العمل بين غرانتون، بالقرب من إدنبرة، وبيرنتسيلاند في فايف. كان تصميم السفينة مبتكرًا للغاية، وقدرتها على نقل البضائع بكميات كبيرة وبأقل قدر من العمالة بشّرت بمستقبل النقل البحري، محولةً عبّارة "Ro-Ro" من نوع تجريبي وهامشي إلى سفينة ذات أهمية مركزية في نقل البضائع والركاب. [ 1 ]
في عام 1871، عبرت أول عبّارة سيارات في العالم مضيق البوسفور في إسطنبول. صُممت السفينة البخارية الحديدية، التي سُميت " سهوليت " (وتعني "السهولة" أو "الراحة")، من قِبل المدير العام لشركة "شيركت هايرية" (شركة الملاحة البخارية في البوسفور)، غيريتلي حسين حقي بك، وبُنيت في حوض بناء السفن "ماودسلي، سونز آند فيلد" في غرينتش . [ 2 ] بلغ وزنها 157 طنًا، وطولها 47 مترًا (155 قدمًا) ، وعرضها 8.2 مترًا (27 قدمًا)، وغاطسها 2.7 مترًا (9 أقدام) . كانت قادرة على الإبحار بسرعة تصل إلى 6 عقدة باستخدام عجلة جانبية تُدار بواسطة محركها البخاري أحادي الأسطوانة ثنائي الأشواط بقوة 450 حصانًا. أُطلقت "سهوليت" في عام 1872، وتضمنت ميزاتها الفريدة مدخلًا ومخرجًا متناظرين لعربات الخيول، بالإضافة إلى نظام مزدوج من الفتحات. كانت العبارة تعمل على خط أوسكودار-كاباتاش، والذي لا تزال العبارات الحديثة تخدمه حتى اليوم.
خدمات بارزة
آسيا
في هونغ كونغ ، تنقل عبّارة ستار فيري الركاب عبر ميناء فيكتوريا . كما تنقل شركات نقل أخرى المسافرين بين جزيرة هونغ كونغ والجزر النائية مثل تشيونغ تشاو وجزيرة لانتاو وجزيرة لاما .
في الفلبين ، يُشكّل نظام الطرق البحرية الفلبينية العمود الفقري لنظام النقل الوطني، إذ يربط الموانئ بشبكات الطرق السريعة ؛ ويتألف هذا النظام من ثلاثة مسارات رئيسية. ومن خدمات العبّارات المعروفة الأخرى خدمة عبّارات نهر باسيج ، وهي وسيلة النقل المائي الوحيدة في مانيلا الكبرى ، حيث تبحر في نهر باسيج .
بنغلاديش
بفضل شبكة الأنهار الواسعة في البلاد، تُعدّ العبّارات وسيلة نقل عملية وميسورة التكلفة. وتُستخدم عبّارات الركاب، التي تُعرف محلياً باسم "المراكب النهرية"، على نطاق واسع للسفر من العاصمة دكا إلى المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية من بنغلاديش. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ومن أشهر الوجهات باريسال ، وبولا ، وباتواخالي ، وخولنا . إضافةً إلى ذلك، توجد خطوط نقل مائي تربط دكا بكلكتا في الهند. [ 6 ]
اعتبارًا من عام 2022، كان هناك ما يقارب 200 قاربًا تعمل عبر 107 ممرات مائية في جميع أنحاء البلاد . [ 7 ] ولدعم خدمات القوارب، قامت هيئة النقل المائي الداخلي في بنغلاديش (BIWTA) بتطوير 292 رصيفًا ( غاطًا ) لرسو هذه السفن، [ 8 ] وتشرف على 380 محطة إطلاق. [ 9 ]
هناك 53 عبارة متدحرجة تعمل على سبعة طرق في جميع أنحاء البلاد: باتوريا-دولاتديا، أريشا-كازيرات، شيموليا-بانجلابازار، بهولا-لاكشميبور، لاجارهات-فيدوريا، شار كاليبور-كاليبور بازار، وهارينجات تشاندبور-شارياتبور. [ 10 ]
تُعدّ أكثر من 800,000 [ 9 ] قارب شراعي وقارب تجديف خشبي صغير ومتوسط الحجم ، غالباً ما يتم تعديلها لتصبح مزودة بمحركات، [ 11 ] وسيلة نقل مهمة للأفراد والبضائع في جميع أنحاء البلاد، وخاصة خلال موسم الأمطار. [ 12 ] [ 11 ] تنقل هذه القوارب أكثر من 1.2 مليون طن من البضائع سنوياً. [ 9 ] من بينها قارب "دينجي" ، وهو أقدم أنواع قوارب البنغال. تشمل قوارب الشحن الأكبر حجماً سفناً مثل " بالام" و "باجرا" و "سامبان" . أما قوارب "باينكاتا" (ذات القاع المسطح) فتضم قوارب "غاسي" و "غاشاري " و " دوراخا " و " كاثامي " و "مالار" و "باتام" و " بانشي" ، وغيرها. وينتشر قارب "كوشا" في جميع أنحاء بنغلاديش، وخاصة في المناطق المعرضة لفيضانات الرياح الموسمية، وهو قارب صغير سهل المناورة وسهل التشغيل. تلعب هذه القوارب الخشبية التقليدية المتنوعة دورًا حيويًا في توفير وسائل النقل خلال موسم الأمطار عندما تصبح وسائل النقل الأخرى غير عملية بسبب الفيضانات. [ 12 ]
غالباً ما تكون العبّارات مكتظة بالركاب وتستمر في العمل حتى في الأحوال الجوية السيئة؛ ويلقي العديد من الأشخاص حتفهم سنوياً في حوادث العبّارات والقوارب. ففي الفترة من عام 2005 إلى عام 2015، تم الإبلاغ عن ما يقرب من 1800 ضحية نتيجة لحوادث النقل النهري، وهو رقم قد يكون أعلى نظراً لانتشار السفن غير المسجلة. [ 13 ] وفي عام 2014، غرق القارب "بيناك 6" في نهر بادما وعلى متنه أكثر من 200 راكب بالقرب من منطقة لوهاجانج في مونشيغانج . [ 14 ]
الهند
تم افتتاح خدمة العبّارات الهندية بين غوغا وداهيج في 22 أكتوبر 2017. تربط هذه الخدمة جنوب ولاية غوجارات وسوراشترا ، واللتان تفصل بينهما مسافة 360 كيلومترًا (220 ميلًا) من الطرق البرية، بخدمة عبّارات تمتد لمسافة 31 كيلومترًا (19 ميلًا) . وهي جزء من مشروع ساغار مالا الأوسع نطاقًا . [ 15 ]
يتألف النقل المائي في مومباي من العبّارات والزوارق الهوائية والقطامرات، التي تُشغّلها جهات حكومية وشركات خاصة. وتتولى إدارة النقل المائي بولاية كيرالا ، التابعة لوزارة النقل في حكومة ولاية كيرالا بالهند ، تنظيم أنظمة الملاحة الداخلية في الولاية ، وتوفير خدمات النقل المائي الداخلي. وتُعنى هذه الإدارة بتلبية احتياجات نقل الركاب والبضائع لسكان المناطق المُعرّضة للفيضانات في مقاطعات ألابوزا ، وكوتايام ، وكولام ، وإرناكولام ، وكانور ، وكاسارجود . كما تُعدّ خدمة العبّارات التابعة لإدارة النقل المائي بولاية كيرالا من أكثر وسائل النقل اقتصاديةً للاستمتاع بجمال البحيرات الخلابة في كيرالا .
في جزر أندامان ، تعمل العبارات بين بورت بلير وهافلوك وجزر نيل . [ 16 ]

مترو كوتشي المائي هو نظام نقل مائي عام يخدم منطقة كوتشي الحضرية في ولاية كيرالا الهندية . يعمل المترو كامتداد لشبكة النقل الحضري في المدينة ومترو كوتشي ، ويربط البر الرئيسي بالجزر المحيطة عبر سلسلة من خطوط العبّارات المجدولة. يُدار النظام من قبل شركة كوتشي مترو للسكك الحديدية المحدودة ، ويستخدم قوارب كهربائية تعمل بالبطاريات، ويتضمن محطات متعددة عبر ممرات كوتشي المائية. تم افتتاح الخدمة في أبريل 2023، وهي تُعدّ من أوائل مشاريع المترو المائي المنظمة في الهند والمصممة للاستخدام المنتظم من قبل الركاب. [ 17 ] [ 18 ]
أندونيسيا
باعتبارها أكبر دولة أرخبيلية، تمتلك إندونيسيا العديد من خطوط العبّارات التي تُدار في الغالب من قِبل شركة PT. ASDP Indonesia Ferry (Persero) وعدد من الشركات الخاصة. وتُعدّ ASDP Indonesia Ferry، أو ASDP اختصارًا، شركة مملوكة للدولة تعمل في مجال خدمات العبّارات والموانئ المتكاملة، بالإضافة إلى تطوير الوجهات السياحية على الواجهة البحرية. وتُشغّل ASDP أسطولًا من العبّارات يضم أكثر من 160 وحدة، تُسيّر رحلاتها على أكثر من 300 خط في 36 ميناءً في جميع أنحاء إندونيسيا.
اليابان
اعتادت اليابان الاعتماد بشكل كبير على العبّارات لنقل الركاب والبضائع بين الجزر الأربع الرئيسية: هوكايدو ، هونشو ، شيكوكو ، وكيوشو . إلا أنه مع إنشاء الطرق السريعة والجسور والسكك الحديدية والأنفاق البحرية (مثل نفق سيكان ومشروع جسر هونشو-شيكوكو )، أصبح النقل بالعبّارات مقتصراً مؤخراً على رحلات سياحية قصيرة للمسافرين، سواء كانوا برفقة سياراتهم أم لا، وعلى سائقي الشاحنات لمسافات طويلة لنقل البضائع. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

داخل عبّارة للمسافات القصيرة، عبّارة ياماغاوا-نيجيمي ، كاغوشيما، اليابان (2023)
يستخدم سائقو الدراجات النارية أيضًا العبّارات لمسافات طويلة. (عبّارات أوشن توكيو، 2019)
مقصورة من الدرجة الثانية على متن العبارة التي تربط طوكيو وكيتاكيوشو. سرير بسيط مزود بستائر. (عبّارة أوشن توكيو، 2019)
ماليزيا

تضم ولاية بينانغ الماليزية أقدم خدمة عبّارات في البلاد . انطلقت أول خدمة عبّارات منتظمة عبر مضيق بينانغ بين جورج تاون ومقاطعة ويلزلي ( سيبرانج بيراي حاليًا ) عام 1894 على يد كواه بينغ كي وإخوته. [ 22 ] ودخلت العبّارات الصفراء الشهيرة ذات الطابقين، والتي تعمل بنظام الدحرجة (RORO)، الخدمة عام 1957. وبين عامي 1959 و2002، تم تشغيل 15 سفينة لهذه الخدمة. [ 23 ]
تُشغّل شركة ميناء بينانغ المحدودة حاليًا خدمة العبّارات، التي شهدت تطورًا ملحوظًا على مرّ العقود. [ 24 ] أُخرجت عبّارات الدحرجة من الخدمة عام 2021، واستُبدلت مؤقتًا بقوارب سريعة. [ 25 ] [ 26 ] وفي عام 2023، حلّت محلّ هذه القوارب السريعة أربع سفن كاتاماران حديثة البناء، تُستخدم حاليًا لنقل الركاب وسائقي الدراجات النارية فقط. وتعمل هذه السفن بين محطة عبّارات راجا تون عودة في جورج تاون ومحطة عبّارات السلطان عبد الحليم في سيبرانغ بيراي. [ 27 ]
الاتحاد الروسي
بسبب طبيعة روسيا الجغرافية، تمتلك عددًا كبيرًا من معابر العبّارات البحرية والنهرية. تعمل عبّارات السيارات من الجزء البري من روسيا إلى سخالين وكامتشاتكا واليابان. كما تعمل عبّارة أوست-لوغا - كالينينغراد، وحتى فبراير 2022، كانت العبّارات تعمل أيضًا من سانت بطرسبرغ إلى مدن مختلفة على بحر البلطيق. قبل بناء جسر كيرتش، كانت هناك عبّارة تعبر مضيق كيرتش، واستؤنفت خدمتها بعد انفجار جسر كيرتش . يوجد أيضًا أكثر من 100 معبر عبّارات على أنهار مختلفة في روسيا. عادةً ما تكون هذه العبّارات متناظرة ذات منحدرين لدخول وخروج السيارات بسرعة. بالنسبة لبعض فئات مالكي السيارات، قد تكون هذه العبّارات مجانية إذا لم يكن هناك معبر نهري بديل.
أوروبا
اسكتلندا

في اسكتلندا، تُشكّل خدمات العبّارات جزءًا حيويًا من شبكة النقل الوطنية، إذ تربط البر الرئيسي بأكثر من ستين جزيرة مأهولة، وتُوصل شبه الجزر النائية ببقية أنحاء البلاد. وتُدير شركة كاليدونيان ماكبراين (CalMac)، بموجب عقد مع هيئة النقل الاسكتلندية ، أكبر شبكة عبّارات، حيث تخدم المجتمعات المحلية على طول الساحل الغربي وجزر هبريدس . كما تُقدّم مجموعة من الشركات الصغيرة، بما في ذلك السلطات المحلية والشركات الخاصة، خدمات إضافية عبر الأنهار والساحل وبين الجزر. وتُشغّل اسكتلندا أيضًا خدمات عبّارات عبر البحر الأيرلندي، تُديرها شركتا P&O Ferries و Stena Line، وتربطها بوجهات في أيرلندا الشمالية، بما في ذلك بلفاست ولارن .
لطالما لعبت العبارات دورًا مهمًا في تاريخ النقل في اسكتلندا، ولا تزال ضرورية اليوم للسكان والشحن والسياحة نظرًا لساحل البلاد الوعر ومجتمعات الجزر المنتشرة على نطاق واسع.
إنجلترا
يُعدّ بحر المانش أكثر الممرات المائية ازدحامًا في العالم، حيث يربط إنجلترا بأوروبا القارية، وتبحر السفن من موانئ دوفر ، ونيوهافن، وبول ، وبورتسموث، وبليموث الإنجليزية إلى موانئ فرنسية مثل كاليه ، ودونكيرك ، ودييب ، وروسكوف ، وشيربورغ-أوكتيفيل ، وكاين ، وسان مالو ، ولو هافر . ويُعتبر خط دوفر-كاليه أكثر خطوط العبّارات ازدحامًا إلى فرنسا، حيث استخدمه حوالي 9,168,000 راكب في عام 2018. كما تُبحر العبّارات من إنجلترا إلى بلجيكا، وهولندا، والنرويج، وإسبانيا، وأيرلندا. وتنقل بعض العبّارات السياح بشكل رئيسي ، بينما تنقل معظمها البضائع أيضًا، وبعضها مخصص حصريًا لشاحنات النقل. وفي إنجلترا، يُشار أحيانًا إلى عبّارات نقل السيارات باسم " رورو" ( RORO ) (اختصارًا لـ "الدحرجة على، الدحرجة على") نظرًا لسهولة صعود السيارات ونزولها.
الدنمارك
يُعدّ خط العبّارات الشمالي في مضيق أوريسند ، بين هيلسينغبورغ ، سكانيا ، السويد ، وإلسينور ، الدنمارك ، أكثر خطوط العبّارات ازدحامًا من حيث عدد الرحلات . قبل افتتاح جسر أوريسند في يوليو 2000، كانت عبّارات السيارات وعبّارات "السيارات والقطارات" تُبحر بمعدل يصل إلى سبع مرات في الساعة (كل 8.5 دقيقة). انخفض هذا المعدل منذ ذلك الحين، لكن لا تزال عبّارة سيارات تُبحر من كل ميناء كل 15 دقيقة خلال النهار. [ 30 ] يبلغ طول الخط حوالي 2.2 ميل بحري (4.1 كم؛ 2.5 ميل) ، وتستغرق الرحلة 22 دقيقة. اليوم، صُممت جميع العبّارات على هذا الخط بحيث لا تحتاج إلى الدوران في الموانئ. هذا يعني أيضًا أن العبّارات لا تحتوي على مقدمة ومؤخرة، لأنها تُبحر في كلا الاتجاهين. يتغير اتجاه الإبحار (يمينًا أو يسارًا) تبعًا لاتجاه إبحار العبّارة. على الرغم من قصر الرحلة، فإن العبّارات مجهزة بمطاعم (في ثلاث من أصل أربع عبّارات)، ومقاهٍ، وأكشاك. وكثيراً ما يقوم الركاب الذين لا يملكون سيارات برحلة ذهاب وعودة مرتين أو ثلاث مرات في المطاعم؛ ولذلك، تكفيهم تذكرة رحلة واحدة. وتُعدّ تذاكر الركاب وراكبي الدراجات رخيصة مقارنةً بالرحلات الأطول.
بحر البلطيق
تبحر عبّارات الرحلات البحرية الكبيرة في بحر البلطيق بين فنلندا ، وجزر أولاند ، والسويد ، وإستونيا ، ولاتفيا ، وسانت بطرسبرغ في روسيا . تُشبه هذه العبّارات، من نواحٍ عديدة، سفن الرحلات البحرية ، ولكنها قادرة أيضًا على نقل مئات السيارات على أسطحها المخصصة للسيارات. وإلى جانب نقل الركاب والسيارات عبر البحر، تُعدّ عبّارات الرحلات البحرية في بحر البلطيق وجهة سياحية شهيرة بحد ذاتها، إذ تضمّ العديد من المطاعم، والنوادي الليلية، والحانات، والمتاجر، ووسائل الترفيه على متنها. كان ميناء هلسنكي أكثر موانئ عبّارات الركاب الدولية ازدحامًا في العالم عام 2017، حيث بلغ عدد ركابه أكثر من 11.8 مليون راكب، بينما بلغ عدد ركاب ميناء دوفر، ثاني أكبر ميناء دولي لعبّارات الركاب، 11.7 مليون راكب. وبلغ عدد ركاب خط هلسنكي- تالين وحده تسعة ملايين راكب. [ 31 ] وفي عام 2022، استقبل ميناء هلسنكي ما يقرب من 8 ملايين راكب، سافر منهم 6.3 مليون راكب بين هلسنكي وتالين. [ 32 ] بالإضافة إلى ذلك، تعمل العديد من العبّارات الأصغر حجمًا على خطوط محلية في فنلندا، والسويد، وإستونيا.
يضم الجزء الجنوبي الغربي والجنوبي من بحر البلطيق عدة طرق مخصصة في الغالب لحركة المرور الكثيفة والسيارات. وتُعدّ خطوط العبّارات رودبي - بوتغاردن ، وتريلبورغ - روستوك ، وتريلبورغ - ترابيمونده ، وتريلبورغ - سوينويتشي ، وغيدسر - روستوك، وغدينيا - كارلسكرونا ، ويستاد - سوينويتشي ، جميعها خطوط نقل نموذجية . وتتوفر كبائن بسيطة على أطول هذه الخطوط. وكانت بعض هذه الخطوط تُستخدم سابقًا لنقل القطارات، ولكن منذ عام 2020، أصبحت هذه القطارات تُسيّر رحلاتها حول بحر البلطيق عبر خط السكة الحديدية الثابت "غريت بيلت" ومنطقة يوتلاند .
ديك رومى
في إسطنبول ، تربط العبّارات بين ضفتي البوسفور الأوروبية والآسيوية ، بالإضافة إلى جزر الأمراء والمدن الساحلية المجاورة. في عام 2014، نقلت شركة İDO 47 مليون راكب، ما يجعلها أكبر نظام عبّارات في العالم. [ 33 ]
إيطاليا

يوجد أكبر نظام عبّارات في إيطاليا في مدينة البندقية . وتُقدّم سيارات الأجرة المائية ( بالإيطالية : taxi d'acqua ) خدماتها في جميع أنحاء قنوات المدينة ، وتتسع لعشرة أشخاص كحد أقصى. [ 34 ] وتعمل هذه السيارات على خطوط تتوقف في مواقع مختلفة حول البندقية. [ 35 ]
السويد
أقصر خط عبّارات في العالم هو خط عبّارات لينا في توريبودا ، السويد . تستغرق الرحلة حوالي 20-25 ثانية، وتُدار يدوياً. [ 36 ] [ 37 ]
العبّارة " غولبريت " في مضيق غولمار بالقرب من ليسكيل ، السويد . تمتلك السويد العديد من هذه العبّارات الصفراء التي تُشغّلها هيئة النقل السويدية ، ومعظمها مجاني.
أمريكا الشمالية
كندا
نظراً لوجود عدد كبير من البحيرات الكبيرة ذات المياه العذبة وطول الخط الساحلي في كندا، فإن العديد من المقاطعات والأقاليم لديها خدمات العبارات.
على الساحل الغربي لكندا، تُشغّل شركة BC Ferries ثالث أكبر خدمة عبّارات في العالم. تنقل العبّارات المسافرين من نقاط مختلفة في البر الرئيسي لمقاطعة كولومبيا البريطانية إلى وجهات مثل جزيرة فانكوفر وجزر الخليج وهايدا غواي . في عام 2015، نقلت BC Ferries أكثر من 8 ملايين مركبة و20 مليون راكب. [ 38 ]
تشمل العمليات الأخرى خدمة "سي باص" ، وهي جزء من نظام النقل العام في فانكوفر الذي يعبر خليج بورارد ، وخدمة "فولس كريك فيريز" ، وهي خدمة خاصة تعمل في منطقة فولس كريك وما حولها . كما تعمل العديد من العبّارات الداخلية عبر مختلف البحيرات والأنهار في جميع أنحاء المقاطعة.
لطالما احتضن الساحل الشرقي العديد من خدمات العبّارات الساحلية، سواءً بين المقاطعات أو داخلها، بما في ذلك شبكة واسعة تديرها الحكومة الفيدرالية تحت اسم "سي إن مارين" ولاحقًا "مارين أتلانتيك" . وتشمل شركات العبّارات المملوكة للقطاعين الخاص والعام في شرق كندا "مارين أتلانتيك" التي تخدم جزيرة نيوفاوندلاند ، بالإضافة إلى "باي فيريز" ، و "نورثمبرلاند فيريز " ، و "سي تي إم إيه" ، و" كوستال ترانسبورت " ، و "إس تي كيو" . وكانت المياه الكندية في البحيرات العظمى تضم في السابق العديد من خدمات العبّارات، إلا أنها اقتصرت على تلك التي تقدمها شركة "أوين ساوند ترانسبورتيشن" وعدد من الشركات الصغيرة. كما توجد أيضًا العديد من خدمات عبّارات نقل الركاب في المدن الرئيسية، مثل "مترو ترانزيت" في هاليفاكس ، وعبّارات جزيرة تورنتو في تورنتو. بالإضافة إلى شركة "سوسيتيه دي ترافرسييه دو كيبيك" .
الولايات المتحدة
يُعدّ نظام عبّارات ولاية واشنطن العامة في شمال غرب المحيط الهادئ أكبر نظام عبّارات في الولايات المتحدة ، حيث يضم عشرة خطوط في مضيق بيوجت ساوند وحول جزر سان خوان . [ 39 ] في عام 2025، نقل النظام 20.1 مليون راكب و9.4 مليون مركبة على متن سفنه الـ 21، والتي تتسع كل منها لما يصل إلى 1793 راكبًا و202 مركبة في الرحلة الواحدة. [ 40 ] [ 41 ] تخدم هذه العبّارات سكان منطقة سياتل الكبرى، بالإضافة إلى السياح والزوار. [ 39 ] وهي مُدمجة في نظام الطرق السريعة بالولاية وتُشغّلها وزارة النقل في ولاية واشنطن . [ 42 ] كما تضم المنطقة عددًا من خدمات النقل المخصصة للركاب فقط، والتي تُشغّلها جهات حكومية أخرى وشركات خاصة. تُشغّل شركة كيتساب ترانزيت عبّارات محلية للمشاة ضمن نطاق خدماتها، وعبّارات سريعة إلى سياتل نقلت 1.2 مليون راكب في عام 2024. [ 43 ]
نظراً لطبيعة ساحل ولاية كارولاينا الشمالية الجغرافية، التي تتألف من العديد من الخلجان والممرات المائية والجزر، تُعدّ خدمة العبّارات ضرورية في المنطقة. تُشغّل الولاية اثني عشر خطاً، ثمانية منها تحت إشراف قسم العبّارات التابع لوزارة النقل في كارولاينا الشمالية، وثلاثة تحت الإشراف المباشر لوزارة النقل، وواحد تحت إشراف قسم المتنزهات والترفيه في كارولاينا الشمالية. [ 44 ] ثلاثة من خطوط قسم العبّارات تخضع لرسوم مرور، وجميع خطوط العبّارات التي تُشغّلها وزارة النقل في كارولاينا الشمالية تنقل المركبات والمشاة، مع العلم أن بعض العبّارات مخصصة لنقل المشاة وراكبي الدراجات فقط. كما تتعاون إدارة المتنزهات الوطنية مع شركات خاصة لتوفير خدمة العبّارات إلى مواقع مثل كيب لوك آوت وبورتسموث. [ 45 ]
يوفر نظام الطرق البحرية في ألاسكا خدمة النقل بين بيلينجهام، واشنطن ، والعديد من المدن والقرى في جميع أنحاء جنوب شرق وجنوب غرب ألاسكا، بما في ذلك عبور خليج ألاسكا . كما يوفر هذا النظام إمكانية الوصول إلى العديد من المجتمعات الصغيرة التي لا تتوفر فيها طرق برية أو مطارات.
تُعدّ عبّارة جزيرة ستاتن في مدينة نيويورك ، التي تربط بين منطقتي مانهاتن وجزيرة ستاتن ، أكثر خطوط العبّارات ازدحامًا في البلاد من حيث عدد الركاب. وعلى عكس ركاب العديد من خدمات العبّارات الأخرى، فإنّ ركاب عبّارة جزيرة ستاتن لا يدفعون أيّ أجرة. كما تمتلك مدينة نيويورك شبكة من العبّارات الصغيرة، أو سيارات الأجرة المائية ، التي تنقل الركاب على طول نهر هدسون من مواقع في نيوجيرسي وشمال مانهاتن إلى وسط المدينة ووسطها ومراكز الأعمال في وول ستريت. وتُقدّم العديد من شركات العبّارات أيضًا خدمة تربط وسط مانهاتن وجنوبها بمواقع في منطقتي كوينز وبروكلين ، عابرةً نهر إيست ريفر في المدينة . أعلن عمدة مدينة نيويورك، بيل دي بلاسيو، في فبراير 2015، عن بدء خدمة عبّارات موسّعة تغطي المدينة بأكملها، وانطلقت الخدمة رسميًا باسم "عبّارات مدينة نيويورك " (NYC Ferry) في عام 2017، رابطةً بذلك أحياءً كانت معزولة نسبيًا، مثل الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، وساوندفيو في برونكس ، وأستوريا وروكاويز في كوينز ، وأحياءً أخرى في بروكلين مثل باي ريدج وسانست بارك وريد هوك ، بمحطات العبّارات القائمة في مانهاتن السفلى ووسط مانهاتن . وفي مرحلة توسعة ثانية، تم ربط جزيرة ستاتن بالجانب الغربي من مانهاتن، وإضافة محطة في ثروغز نيك في برونكس. وتُعدّ "عبّارات مدينة نيويورك" (NYC Ferry) اليوم أكبر أسطول لنقل الركاب في الولايات المتحدة.
تضم منطقة نيو أورليانز العديد من العبّارات التي تنقل المركبات والمشاة على حد سواء. ومن أبرزها عبّارة الجزائر، التي تعمل باستمرار منذ عام 1827، وتُعدّ من أقدم العبّارات العاملة في أمريكا الشمالية. في نيو إنجلاند، تُشغّل هيئة وودز هول ومارثا فينيارد ونانتوكيت للسفن البخارية خدمات عبّارات لنقل المركبات بين كيب كود وجزيرتي مارثا فينيارد ونانتوكيت ، حيث تُبحر العبّارات على مدار العام بين وودز هول وفينيارد هافن، وكذلك بين هيانيس ونانتوكيت . كما تُشغّل خدمة موسمية من وودز هول إلى أوك بلافز خلال فصلي الصيف والخريف. ونظرًا لعدم وجود جسور أو أنفاق تربط الجزر بالبر الرئيسي، فإن عبّارات هيئة السفن البخارية، بالإضافة إلى كونها الوسيلة الوحيدة لنقل السيارات الخاصة من وإلى الجزر، تنقل أيضًا البضائع الثقيلة والإمدادات، مثل مواد البناء والوقود، مُنافسةً بذلك شركات القاطرات والصنادل. بالإضافة إلى ذلك، تُشغّل شركة "هاي لاين كروزس" خدمة عبّارات سريعة من هيانيس إلى كلتا الجزيرتين، كما تُشغّل عدة شركات أصغر خدمة موسمية لنقل الركاب فقط، مُخصصة بشكل أساسي للسياح الذين يقومون برحلات يومية من موانئ أخرى في البر الرئيسي، بما في ذلك نيو بيدفورد (عبّارة نيو بيدفورد السريعة) ، وفالموث (عبّارة آيلاند كوين وعبّارة فالموث)، وهارويتش (خط فريدوم كروز). كما تنقل العبّارات الركاب والمركبات عبر مضيق لونغ آيلاند إلى مدن في ولاية كونيتيكت مثل بريدجبورت ونيو لندن ، وإلى جزيرة بلوك في رود آيلاند من نقاط في لونغ آيلاند .
كان التنقل عبر خليج سان فرانسيسكو يعتمد بشكل أساسي على العبّارات حتى بناء الجسور بين عشرينيات وستينيات القرن العشرين. قبل بناء الجسور، كانت عبّارات السيارات شائعة. كما كانت القطارات الكبيرة تُنقل عبر المياه بواسطة العبّارات، مما قلل من وقت التنقل حول الأنهار والخليج. بحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبح السياح هم المستخدمون الرئيسيون للعبّارات، مع بقاء شركة "غولدن غيت فيري" ، التابعة لنفس الهيئة الإدارية لجسر غولدن غيت ، المشغل الوحيد لخدمات النقل. دفع زلزال لوما بريتا عام ١٩٨٩ إلى إعادة تشغيل الخدمة إلى شرق الخليج . تخضع شبكة العبّارات الحديثة بشكل أساسي لسلطة "سان فرانسيسكو باي فيري" ، وتربط مدنًا بعيدة مثل فاليجو . كما تُقدم شركتا "بلو آند غولد فليت" و "ريد آند وايت فليت" رحلات سياحية . تخدم عبّارة جزيرة أنجيل (التي تستقبل أيضًا القوارب الخاصة). أما جزيرة ألكاتراز، فتُخدم حصريًا بواسطة خدمة العبّارات التي تُديرها إدارة المتنزهات الوطنية .
حتى اكتمال جسر ماكيناك في خمسينيات القرن الماضي، كانت العبّارات تُستخدم لنقل المركبات بين شبه جزيرة ميشيغان السفلى والعليا ، عبر مضيق ماكيناك في الولايات المتحدة. ولا تزال خدمة العبّارات للدراجات والركاب مستمرة عبر المضيق لنقلهم إلى جزيرة ماكيناك ، حيث يُحظر استخدام المركبات الآلية بشكل شبه كامل. ويُمكن هذا العبور بفضل خطّي عبّارات: عبّارة شيبلر وشركة عبّارات جزيرة ماكيناك (المعروفة سابقًا باسم ستار لاين) .
تُسيّر شركة ليك إكسبرس خدمة عبّارات بين ميلووكي، ويسكونسن، وموسكيغون ، ميشيغان . كما تُسيّر عبّارة أخرى ، إس إس بادجر، بين مانيتووك، ويسكونسن ، ولودينغتون ، ميشيغان . وتعبر كلتا العبّارتين بحيرة ميشيغان .
توجد العديد من طرق العبارات الداخلية الإضافية في الولايات المتحدة، مثل عبارة Cave-In-Rock عبر نهر أوهايو، وعبارة Benton-Houston عبر نهر تينيسي.
المكسيك
تُشغّل شركة باجا فيريز في المكسيك خدمات عبّارات تربط لاباز الواقعة في شبه جزيرة باجا كاليفورنيا بمدينتي مازاتلان وتوبولوبامبو . كما تُسيّر عبّارات ركاب رحلات من بلايا ديل كارمن إلى جزيرة كوزوميل .
سفينة إم في سبيريت أوف فانكوفر آيلاند في طريقها إلى تسواسن من سواتز باي . الطريق رقم 1 هو أكثر طرق شركة بي سي فيريز ازدحاماً.
تبحر سفينة MV Suquamish من موكيلتيو إلى كلينتون ، وهي واحدة من عشرة مسارات تخدمها عبارات ولاية واشنطن .
أمريكا الجنوبية
توجد العديد من العبّارات في أمريكا الجنوبية.
يوجد في قناة تشاكاو خطوط عبّارات.
أوقيانوسيا
أستراليا
في أستراليا، تنقل عبّارتان تابعتان لشركة "سبيريت أوف تسمانيا" الركاب والمركبات لمسافة 450 كيلومترًا (280 ميلًا) عبر مضيق باس ، وهو المسطح المائي الذي يفصل تسمانيا عن البر الرئيسي الأسترالي، وغالبًا ما تكون هذه الرحلات في ظروف بحرية مضطربة. تعمل هذه العبّارات ليلًا، ولكنها تشمل أيضًا رحلات نهارية في أوقات الذروة. تتخذ كلتا العبّارتين من مدينة ديفونبورت الساحلية شمال تسمانيا مقرًا لهما ، وتبحران إلى جيلونج . قبل جيلونج، كانت هذه العبّارة تبحر إلى ملبورن . [ 46 ] [ 47 ]
تتخذ العبارة ذات الطرفين من فئة المياه العذبة شكلاً مميزاً أثناء شق طريقها صعوداً وهبوطاً في ميناء سيدني في نيو ساوث ويلز ، أستراليا، بين مانلي وسيركولار كواي .
نيوزيلندا
في نيوزيلندا، تربط العبّارات بين ويلينغتون في الجزيرة الشمالية وبيكتون في الجزيرة الجنوبية ، رابطةً بذلك بين الجزيرتين الرئيسيتين في نيوزيلندا. يبلغ طول المسار 92 كيلومترًا (57 ميلًا) ، وتُشغّله شركتان: شركة إنتر آيلاندر المملوكة للحكومة، وشركة بلوبريدج المستقلة ، واللتان تُشيران إلى أن الرحلة تستغرق ثلاث ساعات ونصف. [ 48 ]
السفينة MS Spirit of Tasmania II راسية في ميناء ديفونبورت ، أستراليا.
عبّارة مانلي " إم في فريش ووتر "
الأنواع
تعتمد تصميمات العبارات على طول المسار، وسعة الركاب أو المركبات المطلوبة، ومتطلبات السرعة، وظروف المياه التي يجب أن تتعامل معها العبارة.
طرفان

تتميز العبّارات ذات الطرفين بإمكانية تبديل مقدمتها ومؤخرتها، مما يسمح لها بالتنقل ذهابًا وإيابًا بين محطتين دون الحاجة إلى الدوران. ومن أشهر أنظمة العبّارات ذات الطرفين: عبّارات مقاطعة كولومبيا البريطانية ، وعبّارة جزيرة ستاتن ، وعبّارات ولاية واشنطن ، وعبّارة ستار ، والعديد من العبّارات التابعة لنظام عبّارات ولاية كارولاينا الشمالية ، وشركة نقل بحيرة شامبلين . معظم العبّارات النرويجية في المضائق البحرية والسواحل هي سفن ذات طرفين. كانت جميع العبّارات من جنوب جزيرة الأمير إدوارد إلى البر الرئيسي لكندا ذات طرفين، وقد توقفت هذه الخدمة عند اكتمال جسر الكونفدرالية . بعض العبّارات في سيدني، أستراليا، وكولومبيا البريطانية هي أيضًا ذات طرفين. يتم بناء العديد من العبّارات ذات الطرفين في اليونان، في أحواض بناء السفن في بيراما وسلاميس. تُصدّر العبّارات اليونانية ذات الطرفين إلى دول أخرى، مثل روسيا، حيث تحظى بشعبية كبيرة في الرحلات القصيرة. [ 49 ]
في عام 2008، أطلقت شركة BC Ferries أولى سفنها من فئة Coastal ، والتي كانت آنذاك أكبر سفن ذات طرفين في العالم. لكن شركة P&O Ferries تفوقت عليها في هذا المجال عندما أطلقت أول سفينة ذات طرفين لها، وهي P&O Pioneer ، والتي دخلت الخدمة في يونيو 2023 لتحل محل Pride of Kent. [ 50 ]
هيدروفويل
تتميز الزوارق السريعة بسرعات إبحار أعلى، متفوقةً على الحوامات في بعض خطوط القناة الإنجليزية حيث تتنافس العبّارات الآن مع قطارات يوروتانل ويوروستار التي تستخدم نفق المانش . كما أثبتت الزوارق السريعة المخصصة للركاب فقط أنها حل عملي وسريع واقتصادي نسبيًا في جزر الكناري ، ولكن تم استبدالها مؤخرًا بعبّارات كاتاماران "عالية السرعة" أسرع يمكنها نقل السيارات. ويرى النقاد أن استبدالها بالعبّارات الأكبر حجمًا خطوة إلى الوراء نظرًا لأن السفن الجديدة تستهلك وقودًا أكثر بكثير وتشجع على الاستخدام غير المناسب للسيارات [ 51 ] في جزر تعاني بالفعل من آثار السياحة الجماعية.
الحوامة

طُوّرت الحوامات في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي لنقل السيارات. وكانت أكبرها الحوامة الضخمة SR.N4 التي كانت تحمل السيارات في قسمها الأوسط مع منحدرات في المقدمة والمؤخرة بين إنجلترا وفرنسا. وحلّت محلّ الحوامات قوارب الكاتاماران التي تكاد تضاهيها سرعةً وتتأثر بشكل أقل بأحوال البحر والطقس. ولم يتبقَّ سوى خدمة واحدة، وهي خدمة نقل الركاب بين بورتسموث وجزيرة وايت تُشغّلها شركة هوفرترافل . ومن عام 1984 إلى عام 1994، شغّلت الخطوط الجوية الاسكندنافية خدمة الحوامات بين مالمو ومطار كوبنهاغن كرحلة ربط للمسافرين من جنوب السويد. واستُبدلت هذه الخدمة بقارب عادي عام 1994، ثم بجسر أوريسند عام 2000.
كاتاماران

منذ عام 1990، أحدثت سفن الكاتاماران عالية السرعة ثورة في خدمات النقل البحري، لتحل محل الحوامات والقوارب ذات الأجنحة المائية والعبارات التقليدية أحادية الهيكل. في تسعينيات القرن الماضي، كان هناك العديد من الشركات المصنعة، لكن الصناعة انحصرت الآن في شركتين متخصصتين في بناء عبارات نقل المركبات الكبيرة التي يتراوح طولها بين 60 و120 مترًا. تفضل شركة إنكات في هوبارت ، تسمانيا، استخدام هيكل يخترق الأمواج لتوفير رحلة سلسة، بينما تبني شركة أوستال في بيرث ، غرب أستراليا، سفنًا وفقًا لتصاميم SWATH . وتتنافس هاتان الشركتان أيضًا في قطاع عبارات الأنهار الصغيرة مع عدد من شركات بناء السفن الأخرى.
كانت شركة ستنا لاين تُشغّل في السابق أكبر سفن الكاتاماران في العالم، وهي من فئة ستنا إتش إس إس ، بين المملكة المتحدة وأيرلندا. كانت هذه السفن، التي تعمل بمحركات نفاثة مائية ، تزن 19,638 طنًا، وتتسع لـ 375 سيارة ركاب و1,500 راكب. ومن الأمثلة الأخرى على هذه السفن العملاقة أسطول شركة كوندور فيريز، وهما كوندور فويجر ورابيد.
التحميل والتفريغ بالدحرجة

عبارات الدحرجة (RORO) هي عبارات تقليدية كبيرة سميت بهذا الاسم لسهولة صعود المركبات إليها ومغادرتها.
عبّارة سياحية / سفن ركاب
سفينة الرحلات البحرية هي سفينة تجمع بين خصائص سفينة الرحلات البحرية وعبّارة الدحرجة. وتُعرف أيضاً باسم RoPax نظراً لتصميمها الذي يجمع بين الدحرجة والركاب.
عبّارة روكس السريعة

تُعدّ عبّارات الركاب والبضائع السريعة عبّارات تقليدية ذات مرآب كبير وسعة ركاب كبيرة نسبيًا، تعمل بمحركات ديزل تقليدية ومراوح، وتبلغ سرعتها أكثر من 25 عقدة (46 كم/ساعة؛ 29 ميل/ساعة) . وكانت مجموعة أتيكا رائدة في هذا النوع من العبّارات ، عندما أطلقت عبّارة سوبرفاست 1 بين اليونان وإيطاليا عام 1995 من خلال شركتها التابعة سوبرفاست فيريز .
العبارة الدوارة

يُتيح هذا النوع من العبّارات تحميل المركبات من الجانب. ويمكن تدوير منصة المركبات. عند التحميل، تُدار المنصة جانبياً للسماح بتحميل المركبات من الجانب. ثم تُعاد المنصة إلى وضعها الأصلي، لتكون بمحاذاة العبّارة، وتبدأ الرحلة عبر الماء.
عبّارة عائمة

تُستخدم العبّارات ذات العوامات والقوارب ذات القاع المسطح ، مثل قوارب البونت، لنقل الركاب والمركبات عبر الأنهار والبحيرات، وهي شائعة الاستخدام في الدول النامية ذات الأنهار الكبيرة حيث تكون تكلفة بناء الجسور باهظة. تحمل هذه العبّارات مركبة واحدة أو أكثر، وهي مزودة بمنحدرات في طرفيها لإنزال المركبات أو الحيوانات. عادةً ما تكون العبّارات الكبلية من نوع العوامات. في هولندا وبلجيكا وألمانيا، يوجد العديد من هذه العبّارات الكبلية الصغيرة التي تُسمى "بونتس" .
قطار عبّارة

عبّارة القطارات هي سفينة مصممة لنقل عربات السكك الحديدية. عادةً ما يكون أحد مستويات السفينة مزودًا بمسارات سكك حديدية، وللسفينة باب في الأمام أو الخلف أو كليهما للوصول إلى الأرصفة .
عبّارة للمشاة
العبّارات المخصصة للمشاة هي قوارب صغيرة تُستخدم لنقل المشاة، وغالبًا راكبي الدراجات أيضًا، عبر الأنهار. وهي إما قوارب ذاتية الدفع أو عبّارات تعمل بالكابلات. وتوجد هذه العبّارات، على سبيل المثال، في الجزء السفلي من نهر شيلدت في بلجيكا ، وخاصة في هولندا . كما تتوفر خدمة منتظمة لعبّارات المشاة في براغ، عاصمة جمهورية التشيك، وعبر نهر يارا في مدينة نيوبورت بمدينة ملبورن الأسترالية . أما خدمة العبّارات المُجددة والموسعة في ميناء نيويورك ونيوجيرسي، فتستخدم قوارب مخصصة للمشاة فقط.
تضم المملكة المتحدة مجموعة متنوعة من العبّارات التاريخية للمشاة مثل عبّارة بوتلي للمشاة عبر خور بوتلي والتي يعود تاريخها إلى عام 1383. [ 52 ] [ 53 ]
العبّارة المعلقة

يمكن عبور مسافات قصيرة جدًا بواسطة عبّارة تعمل بالكابلات أو السلاسل ، وهي عادةً عبّارة عائمة (انظر أعلاه)، حيث تُدفع العبّارة وتُوجّه بواسطة كابلات متصلة بكل ضفة. أحيانًا، تُدار العبّارة بالكابلات بقوة بشرية من قِبل شخص على متنها. أما عبّارات رد الفعل فهي عبّارات تعمل بالكابلات وتستخدم قوة التيار العمودية كمصدر للطاقة. ومن أمثلة العبّارات التي تعمل بالتيار عبّارات نهر الراين الأربع في بازل ، سويسرا. [ 54 ] يمكن استخدام العبّارات بالكابلات في الأنهار سريعة الجريان لمسافات قصيرة. وبمسافة عبور محيطية تبلغ حوالي 1900 متر، تُعدّ العبّارة التي تربط بين جزيرة فانكوفر وجزيرة دينمان في كولومبيا البريطانية أطول عبّارة كابلات في العالم.
تُسيّر العبّارات المجانية في بعض أنحاء العالم، مثل أمستردام في هولندا (عبر ممر آي المائي )؛ وعلى طول نهر موراي في جنوب أستراليا ، وعبر العديد من البحيرات في مقاطعة كولومبيا البريطانية . كما تُسيّر العديد من العبّارات الكابلية في البحيرات والأنهار في كندا، من بينها عبّارة كابلية برسوم مرور تعمل على نهر البراري بين لافال سور لو لاك وجزيرة بيزار في مقاطعة كيبيك الكندية. وفي فنلندا، بلغ عدد العبّارات البرية (العبّارات الكابلية) 40 عبّارة في عام 2009، تعمل في البحيرات والأنهار والبحار بين الجزر.
العبّارات الجوية
في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، أصبح السفر عبر "العبّارات الجوية" ممكناً، وهي طائرات، غالباً ما كانت عسكرية سابقة، مُجهزة خصيصاً لنقل عدد قليل من السيارات بالإضافة إلى الركاب المشاة. وقد شغّلت هذه الطائرات خطوطاً جوية متنوعة، بما في ذلك خطوط بين المملكة المتحدة وأوروبا القارية . ومن بين الشركات التي قدمت هذه الخدمات: جسر القناة الجوية ، وخطوط سيلفر سيتي الجوية ، وكورسير .
يُستخدم هذا المصطلح أيضًا للإشارة إلى أي عملية "نقل" جوًا، ويُستخدم عادةً عند الإشارة إلى العمليات العسكرية المحمولة جوًا.
الرسو

غالباً ما ترسو العبّارات في مرافق متخصصة مصممة لوضعها في مواقع التحميل والتفريغ، وتُسمى هذه المرافق " مرفأ العبّارات" . إذا كانت العبّارة تنقل مركبات برية أو عربات قطار، فعادةً ما يكون هناك منحدر قابل للتعديل يُسمى " المئزر " وهو جزء من المرفأ. في حالات أخرى، يكون منحدر المئزر جزءاً من العبّارة نفسها، ويعمل كحاجز للأمواج عند رفعه وخفضه ليلتقي بمنحدر ثابت في المحطة النهائية - وهو جزء من الطريق يمتد جزئياً تحت الماء أو يلتقي بمرفأ العبّارات.
سجلات
الحمولة الإجمالية
عادةً ما تكون أكبر العبارات في العالم هي تلك التي يتم تشغيلها في أوروبا ، حيث تحمل سفن مختلفة الرقم القياسي اعتمادًا على ما إذا كان الطول أو الحمولة الإجمالية أو سعة المركبات هو المعيار.
الأقدم
أقدم عبّارة لا تزال تعمل باستمرار هي عبّارة ميرسي التي تربط ليفربول ببيركنهيد في إنجلترا. في عام 1150، تأسس دير البينديكتين في بيركنهيد، وكان الرهبان يتقاضون أجرة رمزية لنقل الركاب عبر مصب النهر. [ 55 ] في عام 1330، منح الملك إدوارد الثالث الدير وخلفائه ميثاقًا دائمًا: "حق استخدام العبّارة هناك... للرجال والخيول والبضائع، مع السماح بتقاضي رسوم معقولة". مع ذلك، ربما كان هناك توقف قصير بعد حل الأديرة عام 1536.
في 11 أكتوبر 1811، بدأت سفينة المخترع جون ستيفنز ، جوليانا ، العمل كأول عبارة تعمل بالبخار (كانت الخدمة بين مدينة نيويورك وهوبوكين، نيو جيرسي ). [ 56 ]
تقطع عبّارة إلويل ، وهي عبّارة تعمل بالكابلات في ولاية كارولينا الشمالية ، مسافة 110 ياردات (100 متر) من الشاطئ إلى الشاطئ ، [ 57 ] وتستغرق الرحلة خمس دقائق. [ 58 ]
أكبر الشبكات
- Waxholmsbolaget – 21 سفينة تخدم حوالي 300 ميناء توقف في أرخبيل ستوكهولم . [ 59 ]
- شبكة عبارات إسطنبول – 87 سفينة تخدم 86 ميناءً للتوقف في وحول مضيق البوسفور في إسطنبول، تركيا .
- عبارات بي سي – 36 سفينة تخدم 47 ميناءً على طول الساحل الغربي لمقاطعة كولومبيا البريطانية في كندا ، وتنقل 22.3 مليون مسافر سنوياً. [ 60 ]
- كاليدونيان ماكبراين – 31 سفينة تخدم 50 ميناءً على طول الساحل الغربي لاسكتلندا ، وتنقل 1.43 مليون مسافر سنوياً. [ 61 ]
- عبارات سيدني – 31 سفينة تخدم 36 ميناءً في ميناء جاكسون (ميناء سيدني)، وتنقل 15.3 مليون مسافر سنوياً. [ 62 ]
- عبارات ولاية واشنطن – 21 سفينة تخدم 20 ميناءً حول مضيق بيوجت في ولاية واشنطن بالولايات المتحدة ، وتنقل 20.1 مليون راكب سنوياً. [ 40 ]
- مترولينك كوينزلاند – 21 سفينة تخدم 26 ميناءً على طول نهر بريسبان في بريسبان، أستراليا ، وتنقل 2.7 مليون راكب سنوياً. [ 63 ]
- شركة المسافرون في كيبيك
أكثر الشبكات ازدحامًا
- شبكة عبارات إسطنبول – 40 مليون مسافر سنوياً. [ 64 ]
- عبارات ولاية واشنطن – 20.1 مليون راكب و9.4 مليون مركبة سنوياً. [ 40 ]
- عبّارة جزيرة ستاتن في مدينة نيويورك – 23.9 مليون راكب سنوياً؛ وهي أكثر عبّارات الخط الواحد ازدحاماً في العالم.
- عبارات أمستردام جي في بي - 22.4 مليون مسافر سنوياً. [ 65 ]
- عبارات بي سي – 22.3 مليون مسافر سنوياً. [ 60 ]
- ستار فيري في هونغ كونغ – 19.7 مليون راكب سنوياً. [ 66 ]
الأسرع
تحمل العبّارة "لوسيانو فيديريكو إل"، التي تعمل بتوربينات غازية وتُشغّلها شركة "بوكيبوس " ومقرها مونتيفيديو ، الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأسرع عبّارة سيارات في العالم، وهي تعمل بين مونتيفيديو ، أوروغواي ، وبوينس آيرس ، الأرجنتين : حيث بلغت سرعتها القصوى، التي حققتها في التجارب البحرية، 60.2 عقدة (111.5 كم/ساعة؛ 69.3 ميل/ساعة) . [ 67 ] ويمكنها نقل 450 راكبًا و52 سيارة على طول مسار يبلغ طوله 110 ميل بحري (200 كم؛ 130 ميل) . [ 68 ]
الاستدامة
حظيت مساهمة النقل بالعبّارات في تغير المناخ باهتمام أقل من النقل البري والجوي، وتختلف هذه المساهمة اختلافًا كبيرًا تبعًا لعوامل مثل السرعة وعدد الركاب. ويبدو أن متوسط انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من العبّارات لكل راكب-كيلومتر يبلغ 0.12 كيلوغرام (4.2 أونصة) . [ 69 ] ومع ذلك، فإن العبّارات التي تسير بسرعة 18 عقدة (21 ميلًا في الساعة؛ 33 كيلومترًا في الساعة) بين فنلندا والسويد تُنتج 0.221 كيلوغرام (7.8 أونصة) من ثاني أكسيد الكربون ، بإجمالي انبعاثات يعادل 0.223 كيلوغرام (7.9 أونصة) من ثاني أكسيد الكربون ، بينما تُنتج العبّارات التي تسير بسرعة 24-27 عقدة (28-31 ميلًا في الساعة؛ 44-50 كيلومترًا في الساعة) بين فنلندا وإستونيا 0.396 كيلوغرام (14.0 أونصة) من ثاني أكسيد الكربون ، بإجمالي انبعاثات يعادل 0.4 كيلوغرام (14 أونصة) من ثاني أكسيد الكربون . [ 70 ]
الوقود البديل
مع ارتفاع أسعار النفط ، وتزايد ضغوط المستهلكين لاتخاذ تدابير لمواجهة ظاهرة الاحتباس الحراري ، طُرحت مجموعة من الابتكارات في مجال الطاقة والبيئة خلال مؤتمر إنترفيري في ستوكهولم . ووفقًا لشركة سولار سيلور ، فإن تقنية الطاقة البحرية الهجينة وتقنية الأجنحة الشمسية مناسبة للاستخدام في العبّارات واليخوت الخاصة وحتى ناقلات النفط.
أصبحت أنواع الوقود البديلة أكثر انتشارًا في العبّارات. تعمل أسرع عبّارة ركاب في العالم، بوكيبوس ، بالغاز الطبيعي المسال ، بينما قامت شركة ستينا السويدية بتحويل إحدى عبّاراتها للعمل بالديزل والميثانول معًا في عام 2015. [ 71 ] يساهم كل من الغاز الطبيعي المسال والميثانول في خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بشكل كبير، كما أنهما يحلان محل وقود الديزل المكلف.
تعمل عبّارات كهربائية تعمل بالبطاريات بقدرة ميغاواط في الدول الاسكندنافية، ومن المقرر تشغيل المزيد منها. [ 72 ] اعتبارًا من عام 2017، كانت أكبر عبّارة كهربائية بالكامل في العالم هي MF Tycho Brahe ، التي تعمل على خط عبّارات هلسينغور-هلسينغبورغ عبر مضيق أوريسند بين الدنمارك والسويد . يبلغ وزن العبّارة 8414 طنًا، ولديها سعة تخزين كهربائية تزيد عن 4 ميغاواط/ساعة. [ 73 ]
منذ عام 2015، تُشغّل شركة نورليد النرويجية للعبّارات العبّارة الكهربائية أمبير على خط لافيك-أوبيدال على الطريق السريع E39 شمال بيرغن. [ 74 ] وإلى الشمال، على الساحل الغربي النرويجي، سيكون الخط الرابط بين أندا ولوت أول خط في العالم تُخدَم فيه العبّارات الكهربائية فقط. دخلت أولى سفينتين، إم إف غلوبفيورد ، الخدمة في يناير 2018، تلتها إم إف إيدسفيورد . [ 75 ] وقد كلّفت الشركة المالكة، فيورد1 ، سبع عبّارات أخرى تعمل بالبطاريات لتشغيلها بدءًا من عام 2020. [ 76 ] ومن المتوقع أن يصل إجمالي عدد عبّارات السيارات التي تعمل بالبطاريات إلى 60 عبّارة بحلول عام 2021. [ 77 ]
منذ 15 أغسطس/آب 2019، تُشغّل بلدية إيرو العبّارة الكهربائية " إيلين" بين ميناءي فينشاف وسوبي جنوب الدنمارك ، في جزيرة إيرو . [ 78 ] تتسع العبّارة لـ 30 مركبة و200 راكب، وتعمل ببطارية ذات سعة غير مسبوقة تبلغ 4.3 ميغاواط/ساعة (5800 حصان/ساعة ) . ويمكن للعبّارة الإبحار لمسافة تصل إلى 22 ميلًا بحريًا (25 ميلًا؛ 41 كيلومترًا) بين عمليات الشحن، أي سبعة أضعاف المسافة التي كانت ممكنة سابقًا للعبّارات الكهربائية. ويتعين عليها الآن إثبات قدرتها على توفير ما يصل إلى سبع رحلات ذهابًا وإيابًا يوميًا. ويهدف الاتحاد الأوروبي، الذي دعم المشروع، إلى تشغيل 100 عبّارة أو أكثر من هذا النوع بحلول عام 2030. [ 79 ]
ومن السمات المميزة عبّارة الكابلات الدنماركية "أودبيهوي" في مضيق راندرز، والتي يتم تزويدها بالطاقة من الأرض عن طريق كابل بحري قابل للسحب. [ 80 ]
الحوادث
الكوارث البحرية البارزة التالية شملت العبّارات:
- تيف واهين – (10 أبريل 1968) 53 حالة وفاة
- السفينة إم في ناميوغ-هو (15 ديسمبر 1970) 323-326 حالة وفاة
- السفينة جورج برينس (20 أكتوبر 1976) 78 حالة وفاة
- صحيفة إم إس هيرالد للمشاريع الحرة – (6 مارس 1987) 193 حالة وفاة
- إم في دونا باز - (20 ديسمبر 1987) 4386 حالة وفاة
- السفينة إم في دونا مارلين – (24 أكتوبر 1988) ≈400 حالة وفاة
- صحيفة إم إس سكاندينافيان ستار – (7 أبريل 1990) 159 حالة وفاة
- سفينة إم في سالم إكسبريس – (15 ديسمبر 1991) 470-850 حالة وفاة
- السفينة إم إس إمبراطورة أستراليا – (23 أغسطس 1992) 30 حالة وفاة
- إم إس جان هيويليوس – (14 يناير 1993) 55 حالة وفاة
- إم في سوهاي – (10 أكتوبر 1993) 292 حالة وفاة
- سفينة إم إس إستونيا – (28 سبتمبر 1994) 852 حالة وفاة
- سفينة إم في سيبو سيتي – (2 ديسمبر 1994) 140 حالة وفاة
- إم في بوكوبا - (21 مايو 1996) 894 حالة وفاة
- سفينة أميرة الشرق - (18 سبتمبر 1998) 150 حالة وفاة
- إم إس إكسبريس سامينا – (26 سبتمبر 2000) 81 حالة وفاة
- إم في لو جولا – (26 سبتمبر 2002) 1863 حالة وفاة
- سفينة أميرة النجوم (21 يونيو 2008) - 814 حالة وفاة
- سفينة سبايس آيلاندر 1 – (10 سبتمبر 2011) 1573 حالة وفاة
- السفينة إم في رابول كوين – (2 فبراير 2012) 88-223 حالة وفاة
- إم في سكاجيت – (18 يوليو 2012) 150 حالة وفاة
- سفينة سانت توماس أكويناس - (16 أغسطس 2013) 137 حالة وفاة
- سفينة سيول - (16 أبريل 2014) 304 وفيات
- إم في نيريري - (20 سبتمبر 2018) 228 حالة وفاة
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ بروس، بيتر؛ داوسون، فيليب. العبارة - رحلة عبر التاريخ . جزيرة مان: منشورات العبارة. ص 9.
- ↑ ماري ميلز (9 أغسطس 2013). "حوض بناء السفن في غرينتش التابع لمودسلي سون وفيلد" . تاريخ شبه جزيرة غرينتش . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
- ↑ حق، أشرفول (17 مايو 2022). "استخدام الممرات المائية: عندما يُرشدنا عامة الناس إلى الطريق" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
- ↑ سوراف، محمد مهيمن الإسلام؛ عبير، آصف أحمد؛ بهويان، عبير حسن (30 أبريل 2024). "قياس عوامل جودة الخدمة باستخدام طريقة مؤشر الأهمية النسبية لخدمة عبّارات الركاب في بنغلاديش" . اكتشف الهندسة المدنية . 1 (1): 7. doi : 10.1007/s44290-024-00008-8 . ISSN 2948-1546 .
- ↑ إقبال، خو شهريار؛ هاسيغاوا، كازوهيكو؛ بوليان، غابرييل؛ كريم، محمد مسعود؛ ابن عوال، زبير (أكتوبر 2007). "حوادث عبّارات الركاب في بنغلاديش: التصميم والجوانب الاجتماعية والاقتصادية" (ملف PDF) . الندوة الدولية العاشرة حول التصميم العملي للسفن والمنشآت العائمة الأخرى . هيوستن، تكساس: المكتب الأمريكي للشحن.
...عبّارات الركاب (المعروفة محليًا باسم "المراكب")...
- ↑ إسلام، نذرول (23 فبراير 2017). "قصة تقدم ملحوظ" . صحيفة ديلي ستار . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
- ↑ تالوكدار، كمال حسين (23 يونيو 2022). "يواجه ناقلو الأنهار مستقبلاً مجهولاً مع ظهور أطول جسر في بنغلاديش" . bdnews24.com . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2024 .
- ^ علم، أ.ك.م نورول (2012). "النقل المائي" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN 984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .
- 1 2 3 عالم، محبوبول (2012). "هيئة النقل المائي الداخلي في بنغلاديش" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN 984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .
- ↑ أختر، شاهين؛ بيسواس، شاه جهان (28 أكتوبر 2021). "معظم عبارات بنغلاديش تعمل دون صيانة، وبعضها بعد انتهاء عمرها الافتراضي" . نيو إيج . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- 1 2 نسرين، زبيدة (2012). "قارب" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN 984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .
- 1 2 ساركار، شهاب (28 يونيو 2019). "قوارب الوطن: رمز الأمة الخالد" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ أودين، محمد عمران؛ إسلام، محمد رفيق؛ عوال، زبير بن؛ نواز، قاضي محمد شيفون (2017). "تحليل الحوادث في الممرات المائية الداخلية في بنغلاديش: دروس مستفادة من عقد من الزمن (2005-2015)" . بروسيديا للهندسة . 194 : 291-297 . doi : 10.1016/j.proeng.2017.08.148 .
- ↑ «غرق قارب في بادما وعلى متنه أكثر من 200 راكب» . bdnews24.com . 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
- ↑ «لماذا تُعدّ عبّارة رو-رو في ولاية غوجارات خطوة ثورية للاقتصاد الهندي؟» صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ "توافر العبّارات المجمعة لجزر أندامان" . ferrybooking.in .
- ↑ «مترو كوتشي المائي يدخل عامه الثالث مع إقبال 4 ملايين راكب» . صحيفة ذا هندو . 24 أبريل 2025. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2025 .
- ↑ «مترو المياه سيغير وجه غرب كوتشي، كما يقول رئيس الوزراء» . صحيفة ذا هندو . ١١ أكتوبر ٢٠٢٥. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "العبارات المحلية (JapanGuide.com)، 2023)" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
- ↑ "رابطة خدمات العبّارات اليابانية للمسافات الطويلة" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
- ↑ "العبّارات في اليابان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
- ↑ تشيا، جين سينغ (2013). بينانغ 500 بطاقة بريدية مبكرة . منشورات ديدييه ميليه. ص 31. ISBN 9789671061718.
- ↑ جيريمي تان (29 نوفمبر 2023). "الحنين إلى رحلات الماضي لعبّارات بينانغ الشهيرة" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2025 .
- ↑ أوبالين موك (1 يناير 2021). "المسافرون الفضوليون يُبدون إعجابهم بالقوارب السريعة التي تحل محل العبّارات الشهيرة لعبور قناة بينانغ" . صحيفة مالاي ميل . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2025 .
- ↑ فيراز، ماركو (8 أغسطس 2021). "عبّارات بينانغ المحبوبة تُبعث فيها الحياة من جديد كمعالم سياحية بعد سحبها من الخدمة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2025 .
- ↑ «غرق عبّارة بينانغ الشهيرة في باتروورث» . صحيفة فري ماليزيا توداي . 24 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2025 .
- ↑ ماكنتاير، إيان (8 ديسمبر 2023). "ميناء بينانغ يُطلق أول رحلة بحرية عند غروب الشمس على متن عبّارة جديدة تمامًا" . ذا فايبز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ "الجهات التنظيمية المستقلة لميناء بول | مفوضو ميناء بول" . 16 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
- ↑ "إحصائيات العبّارات إلى فرنسا - أعداد الركاب - موقع حجز العبّارات الفرنسية" . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "باللغة السويدية، تعني عبارة "Vi seglar var 15:e minut" "نبحر كل 15 دقيقة"" . Hhferries.se . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
- ↑ "بالفنلندية، "هلسنكي nousi maailman vilkkaimmaksi matkustajasatamaksi"؛ YLE" . 17 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
- ^ "بالفنلندية "Laivamatkustus tuplaantui Helsingin satamissa – risteilyalukset olivat poikkeus"; Länsiväylä" . 30 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
- ↑ ستار، ستيفن (28 مايو 2015). "إسطنبول تُظهر أن للعبّارات مستقبلًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
- ^ "تاكسي فينيسيا" . تاكسي فينيسيا . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2024 .
- ↑ مادي (20 أغسطس 2023). "تاكسي البندقية المائي: كل ما تحتاج لمعرفته (2024)" . نصائح السفر إلى البندقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
- ↑ "قناة غوتا | 190 كيلومترًا من القوارب والدراجات وسندويشات الروبيان" . مجلة سكان . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
- ↑ مارتينيز، هيلينا. "فرجان لينا" . toreboda.se – Töreboda kommun (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
- ↑ «التقرير السنوي 2015-2016 : شركة خدمات العبارات في كولومبيا البريطانية وهيئة عبارات كولومبيا البريطانية» (ملف PDF) . Bcferries.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
- 1 2 "الأعطال تزيد المخاوف بشأن نظام العبارات "الهش" في واشنطن" . صحيفة أوريغونيان . أسوشيتد برس . 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
- ١ ٢ ٣ "تقرير إحصاءات حركة المرور لقطاع الركاب في عبّارات ولاية واشنطن، من ١ يناير ٢٠٢٥ إلى ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. ٥ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "دليل أسطول قسم العبارات التابع لوزارة النقل بولاية واشنطن" (ملف PDF) . عبارات ولاية واشنطن. سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
- ↑ بيرنشتاين، جيري؛ جافين، شارون؛ رودس، ديان (13 مايو 2020). "استدامة نظام الطرق السريعة البحرية في ولاية واشنطن" . الطرق والجسور . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
- ↑ ديشايس، نيكولاس (24 يناير 2025). "واشنطن تشهد زيادة في عدد ركاب العبّارات بفضل مساعدة القوارب التي تديرها المقاطعة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
- ↑ "مسارات عبارات ولاية كارولاينا الشمالية" . وزارة النقل بولاية كارولاينا الشمالية.
- ↑ "عبّارات المتنزهات الوطنية" . خدمة المتنزهات الوطنية.
- ↑ "جيلونج-تسمانيا بعد شهر" . 23 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ «ميناء جيلونج يرحب بسفينة روح تسمانيا في جيلونج» . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "الرحلة" . رحلات عظيمة في نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
- ↑ "العبارات من Αμφίπκωρα οχηματαγωγά: Το εθνικό μας προϊόν που δίνει ανάσα σε Πέραμα και Σαлαμίνα" . نوتيليا.غرام . نوتيليا نيوز. 8 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
- ↑ «إطلاق أول سفينة جديدة من طراز دوفر تابعة لشركة بي آند أو فيريز في الصين» . NI Ferry. 8 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
- ↑ "الصفحة الرسمية لـ ATAN: العبارات السريعة - مركبات تستهلك كميات هائلة من الوقود بلا جدوى" . Atan.org . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2018 .
- ↑ "الأشخاص الذين يحافظون على استمرارية عبّارات المشاة التاريخية" . بي بي سي نيوز . 9 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
- ↑ "عبّارات فور فوت على ساحل سوفولك" . www.thesuffolkcoast.co.uk . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2024 .
- ↑ "Fähri Verein Basel" . Faehri.ch . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
- ↑ "101 حقيقة مثيرة للاهتمام" . عبارات ميرسي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
- ↑ "متحف هوبوكين التاريخي - ابتكارات السفن البخارية" . Hobokenmuseum.org . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
- ↑ "إلويل فيري، كيلي، كارولاينا الشمالية" . العيش بأناقة، أغسطس/سبتمبر 2008، كريستوفر إي. نيلسون.
- ↑ "إلويل فيري: عندما يكون الهروب أقرب مما تظن" . ستار نيوز أونلاين، جيم هانشيت، 2 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2009 .
- ↑ "واكسهولمسبولاجيت" . من أين نبدأ . واكسهولمسبولاجيت. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ١ ٢ "التقارير السنوية | عبارات بي سي - شركة خدمات عبارات كولومبيا البريطانية" . www.bcferries.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ "مراجعة أعمال | عبارات كالمك" . www.calmac.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ "من نحن - عبارات ترانسديف سيدني - اكتشف، جرّب، شارك، ميناء سيدني بالعبّارة" . عبارات ترانسديف سيدني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ "ترانسديف في بريسبان" . www.transdevbrisbane.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ "Şehir Hatları ® Tanıtım" . www.sehirhatlari.istanbul . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ "التقرير السنوي لـ GVB لعام 2019" . jaarverslag.gvb.nl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ "營運資料|天星小輪有限公司" . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
- ↑ "لوسيانو فيديريكو ل –" . ship-technology.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "AMD 1130 – "Luciano Federico L"" . Amd.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
- ↑ فيليب هولثوف (10 أبريل 2009). "«انبعاثات أكاسيد الكبريت وثاني أكسيد الكربون تتصدر مجدداً مؤتمر النقل البحري بالعبارات»: مؤتمر النقل البحري بالعبارات 08: بناء جسور في الصناعة. Shippax.se . ص 3. مؤرشف من الأصل ( PDF ) بتاريخ 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
- ↑ ماكيلا، كاري. "انبعاثات الوحدات من العبارات وسفن الركاب والبضائع" . ليباستو . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
- ↑ "أول عبّارة ميثانول في العالم" . ستنا لاين . 29 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
- ↑ "تشغيل أول عبّارة كهربائية في فنلندا - مارين لوغ" (فيديو) . Marinelog.com . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
- ↑ لامبرت، فريد (24 أغسطس 2017). "عبّارتان ضخمتان على وشك أن تصبحا أكبر سفينتين كهربائيتين بالكامل في العالم" . إلكترِك . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
- ↑ «أول عبّارة سيارات كهربائية في العالم تدخل الخدمة» . أخبار الملاحة البحرية العالمية. ١٩ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ سفيتلانا موديفا (15 مارس 2018). "إطلاق اسمي العبّارتين الكهربائيتين اللتين صممتهما شركة مالتي ماريتايم، إم إف غلوبفيورد وإم إف إيدسفيورد، في ساندان" . فيسل فايندر. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
- ↑ "شركة فيورد 1 تطلب سبع عبّارات كهربائية من شركة هافيارد - electrive.com" . electrive.com . 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
- ^ ستينسولد ، تور (29 ديسمبر 2017). "في عام 2021، سيكون لدى النرويج 60 شخصًا مزودًا ببطارية. لا يوجد لدينا مديرية شحن قياسية للشحن" . Tu.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .
- ↑ أليس تايدي (21 أغسطس 2019). "أكبر عبّارة كهربائية بالكامل في العالم تبحر من الدنمارك" . يورونيوز. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
- ↑ "الأهداف" . مشروع E-ferry، وهو مشروع تابع للاتحاد الأوروبي ضمن برنامج H2020 للبحث والابتكار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
- ↑ جيسيكا ماكورميك: العبّارة الكهربائية لا تحتاج إلى شحن أبدًا ، مؤرشفة في 30 يونيو 2023 على موقع Wayback Machine
فهرس
- رينس، جورج إدوين، أد. (1920). . الموسوعة الأمريكية .
- روبينز، نيك (1996). تطور العبّارة البريطانية . كيلجيتي، بيمبروكشاير: منشورات العبّارات. ISBN 1871947316.
- " عندما سارت الخيول على الماء: العبارات التي تعمل بقوة الخيول في أمريكا في القرن التاسع عشر " (مطبعة مؤسسة سميثسونيان؛ كيفن كريسمان، شارك في تأليفه مع آرثر كوهن، المدير التنفيذي لمتحف بحيرة شامبلين البحري).
روابط خارجية
- "خارج العبّارات، الجديدة والقديمة"، مايو 1931، مجلة العلوم الشعبية
- . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- أنواع القوارب
- العبّارات
- النقل بالعبّارة
- أنواع السفن
