تطورت مدينة ووستر كمدينة صناعية في القرن التاسع عشر لأن قناة بلاكستون والسكك الحديدية سهلت استيراد المواد الخام وتصدير السلع النهائية مثل الآلات والمنسوجات والأسلاك. شكل العديد من المهاجرين الأوروبيين عدد سكان المدينة المتزايد. بعد الحرب العالمية الثانية ، تضاءل التصنيع هناك؛ لم يتم عكس الانحدار الاقتصادي والسكاني حتى تسعينيات القرن العشرين، عندما بدأ التعليم العالي والطب والتكنولوجيا الحيوية والمهاجرون الجدد في ترك بصماتهم. نما عدد السكان بنسبة 28٪ منذ عام 1980، ووصل إلى أعلى مستوى له على الإطلاق في تعداد عام 2020 وأحدث تجديدًا حضريًا .
كانت المنطقة مأهولة بأفراد من قبيلة نيبموك في وقت الاتصال الأوروبي. أطلق السكان الأصليون على المنطقة اسم كوينسيجاموند وبنوا مستوطنة على تلة باكاتشواج في أوبورن . [9]
في عام 1673، قاد المستوطنان الإنجليزيان جون إليوت ودانييل جوكين رحلة استكشافية إلى كوينسيجاموند لإنشاء مدينة مسيحية هندية جديدة للصلاة وتحديد موقع جديد لمستوطنة إنجليزية. في 13 يوليو 1674، حصل جوكين على صك ملكية لثمانية أميال مربعة من الأرض في كوينسيجاموند من شعب نيبموك وبدأ التجار والمستوطنون الإنجليز في السكن في المنطقة. [10]
في عام 1675، اندلعت حرب الملك فيليب في جميع أنحاء نيو إنجلاند مع مجيء هنود نيبموك لمساعدة الزعيم الهندي الملك فيليب . هجر المستوطنون الإنجليز منطقة كوينسيجاموند تمامًا وأحرقت القوات الهندية المباني الفارغة. هُجرت المدينة مرة أخرى أثناء حرب الملكة آن في عام 1702. [10]
أخيرًا، في عام 1713، أعيد توطين ووستر بشكل دائم للمرة الثالثة والأخيرة بواسطة جوناس رايس . [11] سميت على اسم مدينة ووستر، إنجلترا ، وتم دمج المدينة في 14 يونيو 1722. [12]
في الثاني من أبريل عام 1731، تم اختيار مدينة ووستر لتكون مقرًا لحكومة مقاطعة ووستر التي تأسست حديثًا . بين عامي 1755 و1758، عمل الرئيس الأمريكي المستقبلي جون آدامز كمدرس ودرس القانون في ووستر. [13] [14]
كما لعبت مدينة ووستر دورًا في بداية الثورة الأمريكية ، بحدث غالبًا ما يُنسى. ففي السادس من سبتمبر عام 1774، تجمع 4622 من رجال الميليشيات من 37 بلدة في مقاطعة ووستر وساروا في شارع مين ستريت في ووستر؛ سعوا إلى إغلاق محكمة التاج قبل أن تتمكن من عقد جلسة جديدة. وأطلق على الحدث اسم ثورة ووستر ، أو ثورة ووستر. وبعد الاستيلاء على المحكمة، انتظر رجال الميليشيات وصول المعينين الخمسة والعشرين من التاج، حيث مُنعوا من الدخول وأجبرهم الملك جورج الثالث لاحقًا على التبرؤ من تعييناتهم. وتم تجنب إراقة الدماء والعنف، ولم يتم إطلاق رصاصة واحدة. وقد تم الإطاحة بالسلطة البريطانية بشكل واضح في المستعمرات الأمريكية لأول مرة. [15]
النمو والصناعة
تشير النجمة الموجودة على الرصيف إلى مكان القراءة الأولى لإعلان الاستقلال في نيو إنجلاند عام 1776. [16]
في سبعينيات القرن الثامن عشر، أصبحت ووستر مركزًا للنشاط الثوري الأمريكي . كانت ثورة ووستر في 6 سبتمبر 1774 محاولة ناجحة مبكرة للتخلص من الحكم البريطاني. تم تزويد الجنرال البريطاني توماس جيج بمعلومات عن ذخيرة وطنية مخزنة في ووستر عام 1775. في نفس العام، نقل ناشر صحيفة ماساتشوستس سباي إيزايا توماس صحيفته الراديكالية من بوسطن المحتلة من قبل البريطانيين إلى ووستر. استمر توماس في نشر صحيفته طوال الحرب الثورية الأمريكية . في 14 يوليو 1776، أجرى توماس أول قراءة عامة في ماساتشوستس لإعلان الاستقلال من شرفة كنيسة أولد ساوث، [17] حيث يوجد مبنى بلدية ووستر الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر اليوم. سيواصل لاحقًا تشكيل الجمعية الأمريكية للآثار في ووستر عام 1812. [18]
خلال مطلع القرن التاسع عشر، تحول اقتصاد ووستر إلى التصنيع. فُتحت مصانع لإنتاج المنسوجات والأحذية والملابس على طول نهر بلاكستون القريب .
ومع ذلك، لم تبدأ صناعة التصنيع في ووستر في الازدهار حتى افتتاح قناة بلاكستون في عام 1828 وافتتاح خط سكة حديد ووستر وبوسطن في عام 1835. وتحولت المدينة إلى مركز للنقل وازدهرت صناعة التصنيع. [19]
تم إعلان مدينة ووستر رسميًا كمدينة في 29 فبراير 1848. [12] سرعان ما اجتذبت صناعات المدينة المهاجرين من أصول أيرلندية واسكتلندية وفرنسية وألمانية وسويدية في منتصف القرن التاسع عشر وفي وقت لاحق العديد من المهاجرين من أصول ليتوانية وبولندية وإيطالية ويونانية وتركية وأرمينية وسورية ولبنانية. [20] انتقل المهاجرون إلى منازل جديدة من ثلاثة طوابق (نشأت في ووستر) [21] تصطف على مئات من شوارع وأحياء ووستر المتوسعة. [22]
في عام 1831، افتتح إيكابود واشبورن شركة واشبورن وموين. وأصبحت الشركة أكبر شركة لتصنيع الأسلاك في البلاد، وأصبح واشبورن أحد الشخصيات الصناعية والخيرية الرائدة في المدينة. [20] [23]
أصبحت مدينة ووستر مركزًا للآلات ومنتجات الأسلاك ونول الطاقة وتباهت بشركات تصنيع كبيرة، بما في ذلك Washburn & Moen و Wyman-Gordon Company وAmerican Steel & Wire وMorgan Construction و Norton Company . في عام 1908، كانت شركة Royal Worcester Corset Company أكبر شركة توظيف للنساء في الولايات المتحدة. [24]
بعد الحرب العالمية الثانية، بدأت مدينة ووستر في الانحدار حيث فقدت المدينة قاعدتها التصنيعية لصالح بدائل أرخص في جميع أنحاء البلاد وخارجها. شعرت ووستر بالاتجاهات الوطنية للتحرك بعيدًا عن المراكز الحضرية التاريخية. انخفض عدد سكان المدينة بأكثر من 20٪ من عام 1950 إلى عام 1980. في منتصف القرن العشرين، تم تنفيذ مشاريع تجديد حضري كبيرة لمحاولة عكس انحدار المدينة. تم هدم مساحة ضخمة من وسط مدينة ووستر لبناء أبراج مكتبية جديدة ومركز تسوق ووستر سنتر جاليريا الذي تبلغ مساحته 1000000 قدم مربع (93000 متر مربع ) . [26] بعد 30 عامًا فقط، فقدت جاليريا معظم المستأجرين الرئيسيين وجاذبيتها لمراكز التسوق الضواحي الأكثر حول مقاطعة ووستر.
في 3 ديسمبر 1999، أشعل زوجان بلا مأوى حريقًا عن طريق الخطأ في شركة Worcester Cold Storage & Warehouse Company . أودى الحريق بحياة ستة رجال إطفاء ولفت الانتباه الوطني باعتباره أحد أسوأ مآسي مكافحة الحرائق في أواخر القرن العشرين. [32] حضر الرئيس بيل كلينتون ونائب الرئيس آل جور وكبار الشخصيات المحلية والوطنية حفل الجنازة وبرنامج النصب التذكاري في Worcester. [32]
الاستثمار والنمو الأخير
في العقود الأخيرة، جلب الاهتمام المتجدد بوسط المدينة استثمارات وبناءً جديدًا إلى ووستر. تم بناء مركز مؤتمرات على طول ساحة مركز DCU في وسط مدينة ووستر في عام 1997. [33] في عام 2000، أعيد افتتاح محطة يونيون في ووستر بعد 25 عامًا من الإهمال وتجديد بقيمة 32 مليون دولار. ساعدت شركة هانوفر للتأمين في تمويل تجديد بملايين الدولارات لمسرح فرانكلين سكوير القديم إلى مسرح هانوفر للفنون المسرحية . [34] في عام 2000، قامت كلية ماساتشوستس للصيدلة وعلوم الصحة ببناء حرم جامعي جديد في وسط مدينة ووستر. [35] في عام 2007، افتتحت WPI أول منشأة في مركز Gateway Park الجديد في Lincoln Square. [36] في عام 2004، اقترحت Berkeley Investments هدم مركز Worcester Center Galleria القديم من أجل تطوير جديد متعدد الاستخدامات يسمى City Square . كان المشروع الطموح يهدف إلى إعادة ربط أنماط الشوارع القديمة مع إنشاء وجهة جديدة للبيع بالتجزئة والتجارة والمعيشة في المدينة. [37] بعد الكفاح لتأمين التمويل لسنوات عديدة، تولت شركة هانوفر للتأمين المشروع وبدأت عملية الهدم في 13 سبتمبر 2010. استأجرت شركة أونوم للتأمين ومستشفى سانت فينسينت المشروع وتم افتتاح المنشأتين في عام 2013. تم افتتاح شارع فرونت الجديد في 31 ديسمبر 2012. [38]
أصبحت مدينة ووستر موطنًا للعديد من اللاجئين في السنوات الأخيرة. نجحت المدينة في إعادة توطين أكثر من 2000 لاجئ قادمين من أكثر من 24 دولة. واليوم، يأتي معظم هؤلاء اللاجئين من جمهورية الكونغو الديمقراطية والعراق والصومال وبوتان وسوريا وأوكرانيا وأفغانستان . [ 39 ]
تُعرف مدينة ووستر بأنها "قلب الكومنولث" نظرًا لقربها من وسط ولاية ماساتشوستس. تقع المدينة على بعد حوالي 40 ميلاً (64 كم) غرب بوسطن ، و50 ميلاً (80 كم) شرق سبرينغفيلد ، و38 ميلاً (61 كم) شمال غرب بروفيدنس، رود آيلاند .
يتشكل نهر بلاكستون في وسط مدينة ووستر عند التقاء نهر ميدل وميل بروك. يتدفق النهر تحت الأرض عبر وسط المدينة، ويخرج عند سفح تل كوليدج. ثم يتدفق جنوبًا عبر قرية كوينسيجاموند إلى ميلبيري. ووستر هي بداية وادي بلاكستون الذي يحيط بالنهر. كانت قناة بلاكستون ذات يوم ممرًا مائيًا مهمًا يربط ووستر ببروفيدنس والساحل الشرقي ، لكن القناة سقطت في حالة عدم استخدام في نهاية القرن التاسع عشر وتم تغطيتها في الغالب. في السنوات الأخيرة، اقترحت المنظمات المحلية، بما في ذلك جمعية أعمال منطقة القناة، ترميم القناة وإنشاء منتزه بلاكستون فالي الوطني . [40]
ووستر هي واحدة من العديد من المدن التي يزعم أنها تقع على سبع تلال ، مثل روما : تل المطار، وتل بانكروفت، وتل بلمونت (تل بيل)، وتل جرافتون ، وتل جرين، وتل باكاشواغ، وتل فيرنون. ومع ذلك، فإن ووستر لديها أكثر من سبع تلال، ومن الأمثلة على ذلك تل إنديان، وتل نيوتن، وتل الشاعر، وتل ويجوام.
تحتوي مدينة ووستر على العديد من البرك وبحيرتين بارزتين: بحيرة إنديان وبحيرة كوينسيجاموند . تمتد بحيرة كوينسيجاموند (المعروفة أيضًا باسم البركة الطويلة) لمسافة أربعة أميال (6.4 كم) عبر حدود ووستر وشروزبري وهي وجهة شهيرة جدًا للتجديف التنافسي وركوب القوارب.
مناخ
مناخ ورسيستر القاري الرطب ( كوبن : Dfb ) هو مناخ نموذجي لنيو إنجلاند . يتغير الطقس بسرعة بسبب التقاء الهواء الدافئ الرطب من الجنوب الغربي؛ والهواء البارد الجاف من الشمال؛ والتأثير المعتدل للمحيط الأطلسي إلى الشرق. الصيف حار ورطب عادة، بينما الشتاء بارد وعاصف ومثلج. يتساقط الثلج عادة من النصف الثاني من نوفمبر إلى أوائل أبريل، [41] مع تساقط عرضي في أكتوبر؛ يكون تساقط الثلوج في مايو نادرًا جدًا. تصنف وزارة الزراعة الأمريكية المدينة على أنها تقع بين منطقتي صلابة 5ب و6أ. [42]
الشهر الأكثر سخونة هو شهر يوليو، بمتوسط 24 ساعة 70.2 درجة فهرنهايت (21.2 درجة مئوية)، بينما أبرد شهر هو شهر يناير، بمتوسط 24.1 درجة فهرنهايت (-4.4 درجة مئوية). يوجد في المتوسط 3.5 يومًا فقط من الارتفاعات عند أو أعلى من 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) و4.1 ليلة من الانخفاضات عند أو أقل من 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية) سنويًا، ونادرًا ما تستمر فترات التطرف. أعلى درجة حرارة قياسية على الإطلاق هي 102 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية)، سجلت في 4 يوليو 1911، [43] درجة الحرارة الوحيدة التي بلغت 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أعلى حتى الآن. أدنى درجة حرارة قياسية على الإطلاق هي −24 درجة فهرنهايت (−31 درجة مئوية)، سجلت في 16 فبراير 1943. [44]
تشتهر مدينة ووستر بكونها ثلجية بشكل خاص في الأشهر الباردة، بل وتشهد أحيانًا عواصف ثلجية شديدة في الخريف. يبلغ متوسط هطول الأمطار في المدينة 48.07 بوصة (1220 ملم) سنويًا، بالإضافة إلى متوسط تساقط ثلوج يبلغ 64 بوصة (160 سم) في الموسم، [45] حيث تتلقى ثلوجًا أكثر بكثير من المواقع الساحلية التي تبعد أقل من 40 ميلاً (64 كم). [46] [47] يجعل الموقع الجغرافي لولاية ماساتشوستس، الذي يبرز في شمال المحيط الأطلسي ، بالإضافة إلى ارتفاع ووستر بالنسبة للتضاريس المحيطة، المدينة عرضة جدًا لأنظمة الطقس الشمالية الشرقية التي يمكن أن تلقي ثلوجًا كثيفة على المنطقة. جلبت فصول الشتاء القاسية ما يصل إلى 120 بوصة (300 سم) من تساقط الثلوج، كما حدث في عام 2005. في أواخر يناير 2015، مرت عاصفة ثلجية فوق المدينة حيث أسقطت ما يقرب من 32 بوصة (81 سم) من الثلج. كان هذا أعلى إجمالي تساقط للثلوج في يوم واحد في أي مكان في ماساتشوستس منذ بدء جمع البيانات في عام 1892. [48]
على الرغم من ندرة الطقس المتطرف، فقد شهدت المدينة نصيبها من الطقس المتطرف. في 21 سبتمبر 1938، ضرب المدينة إعصار نيو إنجلاند الوحشي عام 1938. وبعد خمسة عشر عامًا، ضرب ورسيستر إعصار أسفر عن مقتل 94 شخصًا. وكان الإعصار الأكثر فتكًا في تاريخ نيو إنجلاند، حيث ألحق أضرارًا بجزء كبير من المدينة والبلدات المحيطة. ضرب مدرسة أسومبشن الإعدادية ، وهي الآن موقع كلية كوينسيجاموند المجتمعية .
بيانات المناخ لمطار ووستر الإقليمي (ارتفاع 1000 قدم (300 متر))، المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المناخية القصوى من 1892 إلى الوقت الحاضر
ووستر، ماساتشوستس - التركيبة العرقية والإثنية ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.
وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، بلغ عدد سكان ووستر 206,518 نسمة، منهم 104,911 (50.8%) من الإناث و101,607 (49.2%) من الذكور. من حيث العمر، كان 81.0% من السكان أكبر من 18 عامًا و13.6% أكبر من 65 عامًا؛ شكل الأطفال دون سن الخامسة 5.2% من سكان المدينة. [56]
من حيث العرق والانتماء العرقي، كان عدد سكان ووستر اعتبارًا من عام 2020 67.7٪ من البيض (بما في ذلك الهسبان)، و13.0٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.5٪ من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين، و7.2٪ من الآسيويين، و<0.1٪ من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى، و5.2٪ من بعض الأعراق الأخرى، و6.4٪ من عرقين أو أكثر. [ بحاجة لمصدر ] شكل الهسبانيون واللاتينيون من أي عرق 24.6٪ من السكان [55] (كان ما يقرب من نصفهم من بورتوريكو). [57] شكل البيض غير الهسبانيين 48.93٪ من السكان في عام 2020، [55] انخفاضًا من 96.8٪ في عام 1970. [58] في عام 2010، كان 19.7٪ من سكان ووستر تحت خط الفقر . [56]
تخضع مدينة ووستر لحكم مجلس إدارة ، مع عمدة منتخب شعبيًا . ويعمل مجلس المدينة كهيئة تشريعية، ويتولى المدير المعين من قبل المجلس مهام الرئيس التنفيذي اليومية التقليدية.
يمكن لأعضاء مجلس المدينة الترشح إما كممثلين لمنطقة المدينة أو كمرشحين على مستوى المدينة. يصبح المرشح الفائز على مستوى المدينة والذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات لمنصب العمدة هو العمدة (يجب على المرشحين لعضوية المجلس على مستوى المدينة أن يطلبوا إزالتهم من بطاقة الاقتراع لمنصب العمدة إذا لم يرغبوا في إدراج أسمائهم على بطاقة الاقتراع لمنصب العمدة). ونتيجة لذلك، يجب على الناخبين التصويت لمرشحهم لمنصب العمدة مرتين، مرة كمستشار على مستوى المدينة، ومرة كرئيس للمدينة. لا يتمتع العمدة بسلطة أكبر من أعضاء مجلس المدينة الآخرين، ولكنه الرئيس الشرفي للمدينة ورئيس مجلس المدينة ولجنة المدرسة. يوجد حاليًا 11 عضوًا في المجلس: 6 منهم على مستوى المدينة و5 منهم على مستوى المنطقة.
أسس أول ميثاق لورستر ، والذي دخل حيز التنفيذ في عام 1848، شكل حكومة ثنائية المجلس. معًا، تم منح المجلسين - مجلس الشيوخ المكون من 11 عضوًا والمجلس المشترك المكون من 30 عضوًا - سلطات تشريعية كاملة. تعامل العمدة مع جميع الأقسام الإدارية، على الرغم من أن التعيينات في هذه الأقسام كان يجب أن تتم الموافقة عليها من قبل مجلس المدينة المكون من غرفتين.
سعيًا إلى استبدال ميثاق عام 1848، وافق ناخبو ووستر في نوفمبر 1947 على تغيير خطة الحكومة البلدية E. واعتبارًا من يناير 1949 حتى نوفمبر 1985، أنشأ هذا الميثاق (كما هو موضح في الفصل 43 من القوانين العامة لولاية ماساتشوستس) حكومة مجلس المدينة/مدير المدينة. وقد نجا هذا النوع من الحكم، مع التعديلات، حتى يومنا هذا.
في البداية، تم تنظيم حكومة الخطة E في ووستر كمجلس مكون من 9 أعضاء (جميعهم من عامة الناس)، وعمدة فخري يتم انتخابه من المجلس من قبل أعضاء المجلس، ومدير مدينة معين من قبل المجلس. يشرف المدير على الإدارة اليومية للمدينة، ويقوم بجميع التعيينات في مكاتب المدينة، ويمكن إقالته في أي وقت بأغلبية أصوات المجلس. يرأس العمدة مجلس المدينة ولجنة المدرسة، وليس لديه سلطة الاعتراض على أي تصويت. [63]
من عام 1949 إلى عام 1959، كانت الانتخابات تتم بنظام التصويت الفردي القابل للتحويل . ألغى الناخبون هذا النظام في نوفمبر 1960. وعلى الرغم من الانتخابات غير الحزبية ، تناوبت مجموعتان على السيطرة على المجلس: الحزب الديمقراطي المحلي وقائمة تُعرف باسم رابطة خطة المواطنين E (CEA). وشمل أعضاء رابطة خطة المواطنين قيادة الحزب الجمهوري ومجموعات أخرى غير تابعة للحزب الديمقراطي العادي. [64]
وسط مدينة ووستر، مع مبنى البلدية (الذي بُني عام 1898) على اليمين
في عام 1983، قرر الناخبون في ووستر مرة أخرى تغيير ميثاق المدينة. ويشبه ميثاق "الحكم الذاتي" هذا (الذي سُمي بهذا الاسم نسبة إلى طريقة اعتماد الميثاق) الخطة E، حيث كانت التغييرات الرئيسية في هيكل المجلس وانتخاب العمدة. وأصبح المجلس المكون من 9 أعضاء 11 عضوًا، 6 منهم من عامة الناس وعضو واحد من كل منطقة في المدينة. ويتم اختيار العمدة عن طريق الانتخابات الشعبية، ولكن يجب عليه أيضًا الترشح والفوز كعضو في المجلس العام.
سياسة
نصب تذكاري لقدامى محاربي فيتنام في ماساتشوستس، تم تشييده في عام 2002
يتضمن تاريخ التقدم الاجتماعي في مدينة ووستر عددًا من حركات الاعتدال وإلغاء العبودية . وكانت المدينة رائدة في حركة حق المرأة في التصويت : حيث انعقد أول مؤتمر وطني يدافع عن حقوق المرأة في ووستر في 23 و24 أكتوبر 1850. [65]
كانت المنطقة بالفعل موطنًا للوسي ستون وإيلي ثاير وصامويل ماي جونيور. وقد انضم إليهم في أنشطتهم السياسية شبكات من العائلات الكويكرية ذات الصلة مثل عائلة إيرلز وتشيس، والتي كانت جهودها التنظيمية حاسمة لقضية مناهضة العبودية في وسط ماساتشوستس وفي جميع أنحاء نيو إنجلاند.
افتتحت الفوضوية إيما جولدمان واثنان آخران متجرًا لبيع الآيس كريم في عام 1892. وكتبت جولدمان لاحقًا: "كان الربيع ولم يكن الطقس دافئًا بعد، لكن القهوة التي أعددتها وسندويشاتنا وأطباقنا اللذيذة بدأت تحظى بالتقدير. وفي غضون فترة قصيرة، تمكنا من الاستثمار في نافورة مياه غازية وبعض الأطباق الملونة الجميلة". [66]
في التاسع عشر من أكتوبر عام 1924، أقيم أكبر تجمع لأعضاء كو كلوكس كلان في نيو إنجلاند على الإطلاق في أرض المعارض الزراعية في ووستر. وقد تضخم عدد الحشد إلى 15 ألف شخص بسبب أعضاء كو كلوكس كلان الذين كانوا يرتدون الشراشف والقلنسوات، والفرسان الجدد الذين كانوا ينتظرون حفل تنصيب جماعي، والمؤيدين. وقد استأجرت كو كلوكس كلان أكثر من 400 "حارس قوي"، ولكن عندما انتهى التجمع حوالي منتصف الليل، اندلعت أعمال شغب. وتعرضت سيارات أعضاء كو كلوكس كلان للرشق بالحجارة والحرق، وتحطيم نوافذها. وتم إخراج أعضاء كو كلوكس كلان من سياراتهم وضربهم. ودعا أعضاء كو كلوكس كلان إلى حماية الشرطة، ولكن الوضع استمر خارج نطاق السيطرة طوال معظم الليل. وكان للعنف الذي أعقب "الاحتفال بتأسيس كو كلوكس كلان" التأثير المطلوب: فقد انخفضت العضوية، ولم تُعقد اجتماعات عامة أخرى لأعضاء كو كلوكس كلان في ووستر. [67]
من أجل تلبية احتياجات السلامة العامة، يتم حماية مدينة ووستر من قبل إدارة الإطفاء في ووستر وإدارة شرطة ووستر.
يقدم مركز UMass Memorial Medical Center خدمات الطوارئ الطبية بموجب عقد مع المدينة. تم تشغيله في الأصل بواسطة مستشفى Worcester City ثم لاحقًا بواسطة كلية الطب بجامعة ماساتشوستس، [69] تعمل "Worcester EMS" حصريًا على مستوى دعم الحياة المتقدم (ALS)، مع وجود اثنين من المسعفين في كل سيارة إسعاف. [70] تحتفظ UMass Memorial EMS بمحطتين مجتمعيتين لخدمات الطوارئ الطبية وتدير أسطولًا من 18 سيارة إسعاف (بما في ذلك قطع الغيار)، بالإضافة إلى مقطورة عمليات خاصة، والعديد من مركبات الدعم الأخرى، وفريق دراجات؛ تستجيب الوكالة لمتوسط 100 حالة طوارئ كل يوم. [71] تدير UMass Memorial EMS مركز اتصالات خدمات الطوارئ الطبية، وهو مركز ثانوي لخدمات الطوارئ العامة ويوفر خدمات إرسال الطوارئ الطبية (EMD) إلى Worcester والمجتمعات الأخرى. [72]
اقتصاد
بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت مدينة ووستر واحدة من أكبر مراكز التصنيع في نيو إنجلاند. وتخصصت الصناعات الكبيرة في المدينة في الآلات وإنتاج الأسلاك ونول الطاقة. وعلى الرغم من تراجع التصنيع، لا تزال المدينة تحتفظ بصناعات كبيرة، مثل شركة Norton Abrasives ، التي اشترتها شركة Saint-Gobain في عام 1990، وشركة Morgan Construction Company، التي اشترتها شركة Siemens منذ ذلك الحين ثم اشترتها شركة PriMetals Technologies اليابانية، وشركة David Clark Company. كانت شركة David Clark Company رائدة في مجال المعدات الجوية بما في ذلك بدلات مكافحة الجاذبية وسماعات الرأس التي تخفف الضوضاء.
تعد مدينة ورسستر موطنًا لأكبر تجمع لطلاب الألعاب الرقمية في الولايات المتحدة. [73] يخضع المسرح التذكاري، الذي تم بناؤه تكريمًا لقدامى محاربي الحرب العالمية الأولى في ورسستر، للتجديد وقد يخدم هؤلاء الطلاب الرقميين كمركز مستقبلي للوسائط المتعددة والرقمية، بالاشتراك مع الكليات والجامعات الاثنتي عشرة في ورسستر.
باعتبارها واحدة من أكبر عشرة مراكز ناشئة للشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا، [74] ساعدت صناعات التكنولوجيا الحيوية والتكنولوجيا في المدينة في تحفيز التوسعات الكبرى في كل من كلية الطب بجامعة ماساتشوستس ومعهد ووستر للفنون التطبيقية . تستضيف حديقة أبحاث التكنولوجيا الحيوية في ماساتشوستس العديد من الشركات المبتكرة بما في ذلك Advanced Cell Technology و AbbVie . طورت مؤسسة ووستر للبيولوجيا التجريبية في شروزبري القريبة حبوب منع الحمل الفموية في عام 1951.
كانت منطقة وسط مدينة ووستر تفتخر في السابق بمتاجر التجزئة الكبرى في بوسطن Filene's و Jordan Marsh بالإضافة إلى متاجر ووستر الكبرى Barnard's و Denholm & McKay . ومع مرور الوقت، انتقلت معظم متاجر التجزئة بعيدًا عن وسط المدينة إلى مركز Auburn Mall و Greendale Mall في شمال ووستر.
في عام 2010، [75] كان متوسط دخل الأسرة 61212 دولارًا. وكان متوسط دخل الأسرة 76485 دولارًا. وكان دخل الفرد 29316 دولارًا. وكان حوالي 7.7٪ من الأسر و10.8٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.1٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.5٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. في أكتوبر 2013، وجد أن ووستر هي المدينة الخامسة للاستثمار في العقارات الإيجارية. [76]
من المدارس المستأجرة البارزة في المدينة مدرسة آبي كيلي فوستر تشارتر العامة ، التي تدرس من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. وقد حصلت على وضع مدرسة المستوى الأول من ولاية ماساتشوستس. وهي واحدة من 834 مدرسة في الولايات المتحدة تقدم برنامج دبلوم البكالوريا الدولية .
كما توجد إحدى وعشرون مدرسة خاصة وطائفية في جميع أنحاء ووستر، بما في ذلك أقدم مؤسسة تعليمية في المدينة، أكاديمية ووستر ، التي تأسست عام 1834، ومدرسة بانكروفت ، التي تأسست عام 1900.
التعليم العالي
تعد مدينة ووستر حاليًا موطنًا لثماني كليات وجامعات.
جامعة أسومبشن هي رابع أقدم كلية كاثوليكية رومانية في نيو إنجلاند، وقد تأسست عام 1904. تبلغ مساحتها 175 فدانًا (0.71 كيلومترًا مربعًا )، ولديها أكبر حرم جامعي في ووستر.
قاعة فينيك، كلية الصليب المقدستأسست جامعة كلارك عام 1887 كأول مدرسة للدراسات العليا في البلاد؛ وهي الآن تُعلِّم أيضًا طلاب البكالوريوس وتشتهر بقوتها في علم النفس والجغرافيا. كان أول رئيس لها هو جي ستانلي هول ، مؤسس علم النفس المنظم كعلم ومهنة، وأب حركة دراسة الطفل، ومؤسس الجمعية الأمريكية لعلم النفس . ومن بين الأساتذة المشهورين ألبرت أ. ميشيلسون ، الذي فاز بأول جائزة نوبل أمريكية عام 1902 لقياسه للضوء. كما درس روبرت إتش جودارد ، رائد عالم الصواريخ في عصر الفضاء، ودرّس هنا أيضًا، وفي زيارته الوحيدة للولايات المتحدة، ألقى سيجموند فرويد "محاضرات كلارك" الخمس الشهيرة في الجامعة. تقدم كلارك أحد برنامجين فقط يؤديان إلى درجة الدكتوراه في دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية، بينما تقدم كلية جراتز البرنامج الآخر .
يضم حرم ووستر التابع لكلية ماساتشوستس للصيدلة وعلوم الصحة برنامج دكتور في طب العيون، ودكتور في الصيدلة المتسارع، وبكالوريوس ما بعد البكالوريوس في التمريض؛ وماجستير في التمريض - ممارس تمريض الأسرة، وبرنامج الماجستير في مدرسة نيو إنجلاند للوخز بالإبر، بالإضافة إلى برنامج الماجستير في دراسات مساعد الطبيب لطلاب ما بعد البكالوريوس.
تأسست كلية كوينسيجاموند المجتمعية في عام 1963 وتقدم خيارات الحصول على درجة الزمالة والشهادة المهنية لطلابها البالغ عددهم 13000 طالب سنويًا. بالإضافة إلى الحرم الجامعي الرئيسي، يتدرب الطلاب ويدرسون في مواقع برامج متعددة في جميع أنحاء ووستر بالإضافة إلى موقع في مارلبورو وآخر في ساوثبريدج . [82]قاعة بوينتون، 1868، صممها المهندس المعماري ستيفن إيرل من ووستر، معهد ووستر للبوليتكنيك
تعد كلية الطب بجامعة ماساتشوستس (1970) واحدة من أفضل 50 كلية طب في البلاد. وقد فاز كريج ميلو بجائزة نوبل للطب عام 2006. وتحتل كلية الطب بجامعة ماساتشوستس المرتبة الرابعة في تعليم الرعاية الأولية بين 125 كلية طب في أمريكا في الدليل السنوي لعام 2006 لـ US News & World Report "أفضل كليات الدراسات العليا في أمريكا". [83]
معهد ووستر بوليتكنيك (WPI) هي جامعة بحثية خاصة ، تركز على تعليم وأبحاث الفنون التقنية والعلوم التطبيقية. [84] تأسست WPI عام 1865، وكانت واحدة من أولى جامعات الهندسة والتكنولوجيا في الولايات المتحدة ولديها الآن 14 قسمًا أكاديميًا مع أكثر من 50 برنامجًا للحصول على درجة البكالوريوس والدراسات العليا في العلوم والهندسة والتكنولوجيا والإدارة والعلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية والفنون. تخرج روبرت جودارد ، والد الصواريخ الحديثة، من WPI عام 1908 بدرجة البكالوريوس في العلوم في الفيزياء .
جامعة ولاية ورسيستر (WSU) هي جامعة عامة للفنون والعلوم الليبرالية تقع على الجانب الغربي من المدينة. تأسست عام 1874 باعتبارها مدرسة ولاية ورسيستر العادية ، وكانت الخامسة من بين تسع كليات عامة لتدريب المعلمين في الكومنولث. تقدم جامعة ولاية ورسيستر اليوم 34 تخصصًا جامعيًا و30 برنامجًا للدراسات العليا وتضم هيئة طلابية تضم 6400 طالب.مسرح وارنر التذكاري، افتتح عام 1932، صممه درو إيبرسون، أكاديمية ورسيستر
تشارك العديد من هذه المؤسسات في اتحاد كليات ووستر . تضم هذه الجمعية الجامعية المستقلة غير الربحية المؤسسات الأكاديمية في ووستر ومجتمعات أخرى في مقاطعة ووستر، مثل كلية آنا ماريا في باكستون المجاورة . وهي تسهل التعاون بين الكليات والجامعات. ومن الأمثلة على ذلك حافلة النقل بين الكليات والتسجيل المتبادل للطلاب. ووستر هي أيضًا موطن Dynamy ، وهو "برنامج تدريب داخلي سكني" في الولايات المتحدة. تأسست المنظمة في عام 1969. [85] كما تعد المدينة موطنًا للعديد من المدارس التجارية مثل مدرسة بيترسون ومعهد بورتر وتشيستر ومدرسة فيلدستون وأكاديمية روب روي وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، تقدم مدرسة ووستر الثانوية التقنية فصولًا تعليمية للكبار. [86]
المؤسسات المعطلة
كانت كلية بيكر كلية خاصة بها حرم جامعي في ووستر وليستر المجاورة والتي أغلقت في نهاية العام الدراسي 2020-21. [87] تأسست الكلية في عام 1977 من اندماج كلية ليستر جونيور (تأسست عام 1784 باسم أكاديمية ليستر) وكلية بيكر جونيور (1887). في السنوات الأخيرة، احتل برنامج تصميم ألعاب الفيديو في بيكر باستمرار المرتبة العاشرة في الولايات المتحدة وكندا. [88] بدأت جامعة كلارك برنامجًا مكافئًا، مدرسة بيكر للتصميم والتكنولوجيا، حيث قامت بتوظيف غالبية أعضاء هيئة التدريس من البرنامج الأصلي في كلية بيكر وعرضت التحويلات لطلاب بيكر. [89]
بدأت كلية ووستر جونيور ككلية خاصة في عام 1905 كفرع لمعهد جمعية شباب ووستر المسيحيين، ثم كان عرضها الوحيد في ميكانيكا السيارات. من عام 1926 إلى عام 1942 كانت الكلية تابعة لجامعة نورث إيسترن. في عام 1972 تم دمجها مع كلية نيو إنجلاند المركزية للتكنولوجيا الجديدة [CNEC]. [ بحاجة لمصدر ]
كان معهد أوريد كلية نسائية مبكرة أغلقت أبوابها في عام 1934. أسسها إيلي ثاير في عام 1849 وكان من بين خريجيها مؤسسو كلية سبيلمان .
يرتبط جزء كبير من ثقافة ووستر بثقافة نيو إنجلاند الأوسع . ومن المعروف أن الناس غير المألوفين بالمدينة ينطقون اسم المدينة بشكل خاطئ. وكما هو الحال مع المدينة في إنجلترا، فإن المقطع الأول من كلمة "cester" ( castra ) يُترَك بدون نطق على الإطلاق. وعند الجمع بينه وبين لهجة شرق نيو إنجلاند الإنجليزية التقليدية غير الروتية ، يمكن نسخ الاسم على النحو التالي "WOOS-tuh" أو "WISS-tuh" (ربما يكون المقطع الأول يحتوي على حرف علة مركزي غير مدور قريب من القرب ). [4]
تضم مدينة ووستر العديد من الأحياء العرقية التقليدية، بما في ذلك قرية كوينسيجاموند (السويدية)، وشروزبيري ستريت (الإيطالية)، وكيلي سكوير (الأيرلندية والبولندية)، وفيرنون هيل (ليتواني)، ويونيون هيل (يهودية)، وماين ساوث (بورتوريكو، ودومينيكا، وفيتنام).
مطعم بوليفارد
شارع شروزبري هو حي "إيطاليا الصغيرة" التقليدي في ووستر، ويضم اليوم العديد من أشهر المطاعم والحياة الليلية في المدينة. [91] كانت منطقة القناة ذات يوم حيًا قديمًا في أوروبا الشرقية، ولكن تم إعادة تطويرها لتصبح منطقة شهيرة جدًا للمطاعم والحانات والنوادي. [92]
توجد أيضًا العديد من المنظمات المجتمعية المتخصصة وجمعيات الفنون في المدينة. مهرجان stART on the Street هو مهرجان سنوي يروج للفن المحلي. كما يُقام مهرجان Worcester Music Festival ومهرجان New England Metal and Hardcore سنويًا في Worcester. يمر موكب Worcester County St. Patrick's Parade عبر Worcester وهو أحد أكبر احتفالات عيد القديس باتريك في الولاية. كما أقامت المدينة ثاني أقدم احتفال ليلة رأس السنة في البلاد كل ليلة رأس السنة الجديدة حتى عام 2017. منذ عام 1916، كانت Worcester أيضًا موطنًا لفرقة Worcester Kiltie Pipe Band ، وهي واحدة من أقدم فرق الأنابيب في الولايات المتحدة. [93]
ووستر هي أيضًا أكبر مركز للفنون في الولاية خارج بوسطن. قاعة ميكانيكس ، التي بُنيت عام 1857، هي واحدة من أقدم قاعات الحفلات الموسيقية في البلاد وتشتهر بصوتياتها النقية. [94] في عام 2008، أعيد افتتاح مسرح بولي بالاس القديم كمسرح هانوفر للفنون المسرحية . [95] يجلب المسرح العديد من عروض برودواي والفنانين المعترف بهم على المستوى الوطني إلى المدينة. قاعة تاكرمان ، التي صممتها واحدة من أقدم المهندسات المعماريات في البلاد، جوزفين رايت تشابمان ، هي موطن لأوركسترا ماساتشوستس السيمفونية. تستضيف ساحة مركز DCU والمؤتمرات العديد من الحفلات الموسيقية والمعارض والمؤتمرات الكبيرة في المدينة. ترعى جمعية شعر مقاطعة ووستر قراءات للشعراء الوطنيين والمحليين في المدينة، ويوفر مركز ووستر للحرف اليدوية تعليمًا ومهارات حرفية للمجتمع. ووستر هي أيضًا موطن لأوركسترا شباب ووستر. [96] تأسست عام 1947 على يد هاري ليفنسون، وهي ثالث أقدم أوركسترا شبابية في البلاد وتقدم عروضها بانتظام في قاعة ميكانيكس.
تعد قاعة ميكانيكس أيضًا موطنًا لأوركسترا سيمفونية ووستر المعروفة سابقًا باسم أوركسترا نيو إنجلاند السيمفونية. [97] تأسست أوركسترا سيمفونية ووستر في عام 1974 وتقدم أعمالًا كلاسيكية بانتظام في قاعة ميكانيكس في وسط مدينة ووستر.
لقب "Wormtown" مرادف لمشهد موسيقى الروك تحت الأرض الكبير في المدينة. أصبح اللقب الآن يُستخدم للإشارة إلى المدينة نفسها. [98] [99] [100]
نظرًا لموقعها في وسط ماساتشوستس ، تُعرف مدينة ووستر باسم "قلب الكومنولث"؛ حيث يُعد القلب الرمز الرسمي للمدينة. ومع ذلك، قد يكون لرمز القلب أيضًا أصله في التقاليد، حيث إن بطاقة عيد الحب، على الرغم من عدم اختراعها في المدينة، تم إنتاجها بكميات كبيرة ونشرها لأول مرة من قبل المقيمة في ووستر إستر هاولاند . [101] وبالمثل، فإن اختراع تصميم "الوجه المبتسم" الأصفر الكلاسيكي من قبل مواطن ووستر هارفي بول قد أكسبه مكانة أيقونية في المدينة. يُرى هذا التصميم الآن بشكل شائع في الفن والبضائع المتعلقة بوستر، بما في ذلك اللوحات الجدارية والقمصان والملصقات.
المواقع ذات الاهتمام
نافورة بيرنسايد ، المعروفة أيضًا باسم تمثال صبي السلحفاة ، هي معلم محلي في Worcester Common.جسر إلم بارك الحديدي
تبلغ مساحة الممتلكات العامة في مدينة ووستر 1200 فدان. تشمل الحدائق البارزة متنزه إلم ، الذي صممه فريدريك لو أولمستيد في عام 1854، وحديقة سيتي كومن التي صممت في عام 1669. تم إدراج كلا المنتزهين في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [102] أكبر حديقة في المدينة هي حديقة جرين هيل التي تبلغ مساحتها 549 فدانًا . تم التبرع بالحديقة من قبل عائلة جرين في عام 1903 وتشمل ملجأ جرين هيل بارك الذي تم بناؤه في عام 1910. في عام 2002، تم تخصيص النصب التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام في ماساتشوستس في حديقة جرين هيل. تشمل الحدائق الأخرى نيوتن هيل وإيست بارك ومورجان بارك وشور بارك وكرومبتون بارك وهادوين بارك ومعهد بارك وجامعة بارك . على الرغم من أنها ليست ضمن حدود المدينة، فإن حديقة تاور هيل النباتية تديرها جمعية ووستر كاونتي البستانية وتقع على بعد 20 دقيقة بالسيارة شمال شرق المدينة في بويلستون . المقر السابق للجمعية البستانية هو الآن متحف ورسيستر التاريخي ، المخصص للمساهمات الثقافية والاقتصادية والعلمية للمدينة في المجتمع الأمريكي. وباعتبارها مركز تصنيع سابق، تضم ورسيستر العديد من المباني التاريخية التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر والمسجلة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، بما في ذلك المرافق القديمة لمصنع كرومبتون لوم ووركس ومصنع أشورث وجونز ومصنع شركة ورسيستر كورسيت .
تأسست الجمعية الأمريكية للآثار القديمة في ووستر منذ عام 1812. تضم المكتبة الوطنية والجمعية واحدة من أكبر مجموعات التاريخ الأمريكي المبكر في العالم. المتحف الرئيسي للمدينة هو متحف ووستر للفنون الذي تأسس عام 1898. المتحف هو ثاني أكبر متحف فني في نيو إنجلاند، بعد متحف الفنون الجميلة في بوسطن. [103] من عام 1931 إلى عام 2013، كانت ووستر موطنًا لمتحف هيجينز أرموري ، والذي كان المتحف الوحيد المخصص للأسلحة والدروع في البلاد. [104] تم نقل مجموعته وهبته ودمجهما في متحف ووستر للفنون، حيث يتم عرض المجموعة الآن في معرض جديد افتتح في عام 2015. يقع المقر الرئيسي لمنظمة Veterans Inc. غير الربحية في الطرف الجنوبي من شارع جروف في مبنى ترسانة الحرس الوطني التاريخي في ماساتشوستس .
يعد مسرح ووستر التذكاري أحد أبرز المباني في المدينة. تم بناؤه كنصب تذكاري للحرب العالمية الأولى في عام 1933، وقد استضافت القاعة متعددة الأغراض العديد من الحفلات الموسيقية والأحداث الرياضية الأكثر شهرة في ووستر، وتخضع حاليًا [ متى؟ ] للتجديد لتصبح مركزًا للوسائط المتعددة والأحداث.
كانت مدينة ورسستر موطنًا لمارشال والتر ("الميجور") تايلور ، وهو راكب دراجات أمريكي من أصل أفريقي فاز ببطولة العالم لسباق الدراجات على المضمار لمسافة ميل واحد (1.6 كم) في عام 1899. ويشمل إرث تايلور كونه أول أمريكي من أصل أفريقي وثاني رياضي أسود يصبح بطل العالم ( الملاكم الكندي جورج ديكسون ، 1892). وقد أطلقت الصحف المحلية
على تايلور لقب "دوامة ورسستر" .
تعد بحيرة كوينسيجاموند موطنًا لسباقات السرعة الشرقية ، وهو حدث رائد للتجديف في الولايات المتحدة. جاءت فرق التجديف التنافسية لأول مرة إلى بحيرة كوينسيجاموند في عام 1857. ووجد المجذفون المتحمسون أن البحيرة الطويلة الضيقة مثالية لمثل هذه اللقاءات الجماعية، فأسسوا أندية للتجديف على شواطئ البحيرة، وكان أولها نادي كوينسيجاموند للتجديف. وتبع ذلك المزيد من أندية وسباقات القوارب، وسرعان ما أقامت العديد من الكليات (المحلية والوطنية والدولية) سباقات التجديف، مثل سباقات السرعة الشرقية ، على البحيرة. وبدءًا من عام 1895، أقامت المدارس الثانوية المحلية سباقات للتجديف على البحيرة. وفي عام 1952، استضافت البحيرة تجارب التجديف الأولمبية الوطنية.
في عام 2002، وصل فريق جيسي بوركيت للناشئين في دوري البيسبول الصغير إلى بطولة العالم لدوري البيسبول الصغير . ووصلوا إلى نهائي الولايات المتحدة قبل أن يخسروا أمام أوينسبورو، كنتاكي . يغطي جيسي بوركيت منطقة ويست سايد في ووستر، إلى جانب تيد ويليامز في دوري البيسبول الصغير.
وفقًا لتعداد الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010، فإن معظم سكان مقاطعة ووستر لا ينتمون إلى أي دين. بعد عدم وجود أي دين، فإن أكبر طائفة دينية تم الإبلاغ عنها هي الكاثوليكية. جاء الكاثوليك الأوائل إلى ووستر في عام 1826. وكانوا في الغالب مهاجرين أيرلنديين جلبهم بناة قناة بلاكستون إلى أمريكا. ومع مرور الوقت وزيادة عدد الكاثوليك، تقدم المجتمع بطلب إلى الأسقف فينيويك لإرسال كاهن لهم. واستجابة لهذا النداء، عيّن الأسقف القس جيمس فيتون لزيارة الكاثوليك في ووستر في عام 1834. أقيمت قداس كاثوليكي لأول مرة في المدينة في مبنى حجري قديم في شارع فرونت. وُضع أساس كنيسة المسيح، أول كنيسة كاثوليكية في ووستر (كنيسة القديس يوحنا الآن)، في 6 يوليو 1834. [107] أقيمت أبرشية ووستر الكاثوليكية الرومانية رسميًا في 14 يناير 1950، من قبل البابا بيوس الثاني عشر. تم الاستيلاء على أراضيها من أبرشية سبرينغفيلد المجاورة. الأسقف الخامس والحالي هو روبرت جوزيف ماكمينوس. [108]
ووستر هي موطن لسكان يهود متفانين يذهبون إلى خمسة معابد يهودية ، بما في ذلك معبد إيمانويل سيناء التابع للجماعة الإصلاحية ، ومعبد بيت إسرائيل ، وهو معبد يهودي محافظ تأسس عام 1924، [110] ومعبد تيفيريث إسرائيل الأرثوذكسي - أبناء يعقوب ( حباد )، موطن أكاديمية يشيفا أخي تميم. كان معبد بيت إسرائيل وحاخامه موضوع كتاب " وسيكونون شعبي: حاخام أمريكي وجماعته" بقلم بول ويلكس .
كنيسة مخلصنا الأرمنية
تم بناء أول كنيسة أرمنية في نصف الكرة الغربي في ووستر عام 1890 وتم تكريسها في 18 يناير 1891 باسم "Soorp Purgich" (المخلص المقدس). تم تكريس الحرم الحالي للجماعة، المعروف الآن باسم كنيسة مخلصنا الأرمنية ، في عام 1952. [111]
تعد مدينة ووستر موطنًا لأكبر مجتمع من المندائيين في أمريكا ، ويبلغ عددهم حوالي 2500. وصل معظم المندائيين إلى ووستر كلاجئين من عدم الاستقرار في العراق خلال أوائل القرن الحادي والعشرين. [112]
محطة UniMás التابعة للكومنولث ، WUTF-TV ، القناة 27، مرخصة لمدينة ووستر، لكنها تعمل من مدينة نيدهام . النسخة الإقليمية من Spectrum News 1 ، والتي توسعت على مر السنين من قناة وصول مجتمعية إلى قناة إخبارية كبلية إقليمية، مقرها في المجتمع.
تشمل محطات الراديو الموجودة في ووستر WCHC و WCUW و WSRS و WTAG و WWFX و WICN و WXLO . تعرض WCCA-TV برامجها على القناة 194 وتوفر خدمة تلفزيونية مجتمعية عبر الكابل بالإضافة إلى بث مباشر للقناة على موقع المحطة على الإنترنت. [114]
تخدم مدينة ووستر أيضًا العديد من الطرق السريعة الأصغر حجمًا في ولاية ماساتشوستس. يربط الطريق 9 المدينة بضواحيها الشرقية والغربية، شروزبري وليستر . يمتد الطريق 9 على طول الولاية بالكامل تقريبًا، ويربط بوسطن ووستر ببيتسفيلد ، بالقرب من حدود ولاية نيويورك . كان الطريق 12 هو الطريق الرئيسي شمالًا إلى ليومينستر وفيتشبرج حتى اكتمال الطريق السريع 190. كما ربط الطريق 12 ووستر بويبستر قبل اكتمال الطريق السريع 395. لا يزال يعمل كطريق محلي بديل. يربط الطريق 146 ، طريق ووستر-بروفيدنس السريع، المدينة بمدينة مماثلة بروفيدنس، رود آيلاند . يلامس الطريق 20 أقصى الطرف الجنوبي من ووستر بالقرب من طريق ماساتشوستس السريع . الطريق 20 هو طريق من الساحل إلى الساحل يربط المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ ، وهو أطول طريق في الولايات المتحدة. [115]
ووستر هي المقر الرئيسي لشركة بروفيدنس ووستر ، وهي شركة سكك حديدية من الدرجة الثانية تعمل في معظم أنحاء جنوب نيو إنجلاند. تعد المدينة مركزًا مهمًا للشحن المتعدد الوسائط لقسم بوسطن التابع لشركة CSX . ووستر هي أيضًا المحطة الغربية لخط السكك الحديدية للركاب فرامنغهام/وستر الذي تديره هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تعمل محطة يونيون كمركز لحركة السكك الحديدية للركاب. تم بناء المحطة في عام 1911، وتم ترميمها إلى جمالها وروعتها الأصلية، وأعيد فتحها للعمل بكامل طاقتها في عام 2000. كما تعمل كمحطة أمتراك على خط ليك شور المحدود من بوسطن إلى شيكاغو . في أكتوبر 2008، أضافت هيئة النقل في خليج ماساتشوستس 5 قطارات جديدة إلى خط فرامنغهام/وستر كجزء من خطة لإضافة 20 قطارًا أو أكثر من ووستر إلى بوسطن وأيضًا لشراء المسار من شركة CSX للنقل . [116]
يقع مطار ووستر الإقليمي (KORH)، المملوك والمدار من قبل Massport منذ عام 2010، على قمة تل Tatnuck، أعلى نقطة في ووستر. يحتوي المطار على مدرجين، يبلغ طولهما 7000 قدم (2100 متر) و5000 قدم (1500 متر)، ومحطة بقيمة 15.7 مليون دولار. [117] تم تقديم الخدمة للمطار من قبل العديد من شركات الطيران من الخمسينيات وحتى التسعينيات. بعد ذلك، واجه المطار سنوات من الخدمة التجارية المتقطعة، ولكن منذ ذلك الحين أعيدت إليه الحياة مع وصول جيت بلو ودلتا إيرلاينز وأمريكان إيرلاينز .
الرعاية الصحية
مستشفى كلية الطب بجامعة ماساشوستس-وورسيستر
في عام 1830، مولت التشريعات الحكومية إنشاء مستشفى ووستر ستيت للأمراض العقلية (1833) وأصبحت واحدة من أولى المصحات العامة الجديدة في الولايات المتحدة. [118] قبل مستشفى ووستر ستيت للأمراض العقلية، كانت جميع مراكز العلاج الأخرى ممولة من قبل محسنين من القطاع الخاص الذين أهملوا علاج الفقراء. [118]
تعد مدينة ووستر موطنًا لكلية الطب بجامعة ماساتشوستس ، والتي احتلت المرتبة الرابعة في تعليم الرعاية الأولية بين 125 كلية طب في أمريكا في الدليل السنوي لعام 2006 لتقرير أخبار الولايات المتحدة والعالم "أفضل كليات الدراسات العليا في أمريكا". [83] تقع كلية الطب في الربع الأول من كليات الطب على المستوى الوطني في تمويل الأبحاث من المعاهد الوطنية للصحة وهي موطن لعلماء محترمين للغاية بما في ذلك الحائز على جائزة نوبل وحائز على جائزة لاسكر وأعضاء متعددين في الأكاديمية الوطنية للعلوم ومعهد هوارد هيوز الطبي. ترتبط المدرسة ارتباطًا وثيقًا بـ UMass Memorial Health Care ، الشريك السريري لكلية الطب، والتي وسعت مواقعها في جميع أنحاء وسط ماساتشوستس. يكمل مستشفى سانت فينسينت في مركز ووستر الطبي في منطقة وسط المدينة مرافق الرعاية الأولية في ووستر. تعد مجموعة ريليانت الطبية، المعروفة سابقًا باسم عيادة فالون، أكبر مجموعة خاصة متعددة التخصصات في وسط ماساتشوستس بأكثر من 30 تخصصًا مختلفًا. وهي تابعة لمستشفى سانت فينسينت في وسط مدينة ووستر. كانت مجموعة Reliant Medical Group هي المؤسسة لخطة Fallon Community Health Plan، وهي منظمة إدارة الرعاية الصحية المستقلة حاليًا ومقرها في ووستر، وواحدة من أكبر منظمات صيانة الصحة (HMOs) في الولاية.
المرافق والخدمات العامة
تمتلك مدينة ووستر شبكة إمدادات مياه مملوكة للبلدية. ويقع مصنع تنقية المياه في هولدن بالقرب من اثنين من الخزانات. [119] يتم توفير خدمات التخلص من مياه الصرف الصحي من قبل منطقة مكافحة تلوث المياه في بلاكستون العليا، والتي تخدم ووستر بالإضافة إلى بعض المجتمعات المحيطة. [120]
^ يتم أخذ "توازن" عدد سكان لويزفيل في الاعتبار عند تحديد الترتيب بين المدن في الولايات المتحدة
مراجع
^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
^ ab "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لمدينة ووستر، ماساتشوستس-كونيتيكت (MSA)". بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس. يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
^ في عام 2012، تم حساب الدولار الأمريكي المقيد على أساس رقم الناتج المحلي الإجمالي لعام 2018، مع تعداد السكان المسجل في تعداد عام 2010. الصيغة: 45.393131*10**9/181045.
^ "كيف تقول "ووستر؟"". مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الأماكن المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 50000 نسمة أو أكثر، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2016: 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2016 - الولايات المتحدة - الأماكن التي يبلغ عدد سكانها 50000+ نسمة". تقديرات السكان لعام 2016. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
^ "ملف الخصائص السكانية والإسكانية العامة: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): مدينة ووستر، ماساتشوستس". مكتب الإحصاء الأمريكي، American Factfinder. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 مارس 2013 .
^ ab Welker, Grant (12 نوفمبر 2018). "Coming to Worcester: The city's immigrant population has turned in the last decade". Worcester Business Journal . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
^ ab Welker, Grant (12 نوفمبر 2018). "مدينة المهاجرين: السكان المولودون في الخارج لديهم تأثير كبير بشكل غير عادي على اقتصاد ووستر". Worcester Business Journal . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
^ "تاريخ متحف حسناميسكو الهندي". متحف حسناميسكو الهندي. 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ جمعية ووستر للآثار القديمة (1903). التدريبات التي أقيمت في حفل تكريس النصب التذكاري للرائد جوناس رايس، أول مستوطن دائم في ووستر، ماساتشوستس، الأربعاء، 7 أكتوبر 1903. دار تشارلز هاملتون للنشر، ووستر. 72 صفحة.
^ "التاريخ، معلومات عامة، إحصاءات حيوية وأكثر!". مدينة ووستر، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
^ "تاريخنا". رابطة محامي مقاطعة ووستر . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ تايلور، سي جيمس (4 أكتوبر 2016). "جون آدامز: الحياة قبل الرئاسة". مركز ميلر . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ رافائيل، راي (12 فبراير 2013). "البداية الحقيقية للثورة الأمريكية". مجلة الثورة الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
^ Coombs, Zelotes W. "Worcester & Worcester Common". مدينة ووستر، ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2015 .
^ هاتشينز، فريد إل. (1899). "تحديد المكان". وقائع جمعية ووستر للآثار القديمة . 16 : 88.
^ "صحيفة حقائق الجمعية الأمريكية للآثار القديمة". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
^ "النقل". متحف ورسستر التاريخي. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ من تأليف دان ريتشياردي؛ كاثرين ماهوني (2013). "Washburn and Moen Worcester's Worldwide Wire Manufacturuer". كلية الصليب المقدس. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ من تأليف تشارلز نوت، تاريخ ووستر وشعبها ، ص 473
^ "Three Deckers". متحف ووستر التاريخي. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ "جولة قيادة في مدينة ووستر، ماساتشوستس ودليل إلى المعالم التاريخية لقناة بلاكستون". مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2007 .
^ غولتني، بروس (2009). ذكريات ورسيستر ، ص 21.
^ ab Gaultney, Bruce (2009). Worcester Memories ، ص. 7 (1880).
^ "City Square Slideshow". Worcester Telegram & Gazette . 30 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ بار، جيمس ل. (2009). ديدهام: حكايات تاريخية وبطولية من شايرتاون . دار نشر التاريخ. رقم ISBN 978-1-59629-750-0.
^ Honan, William H. (14 أبريل 2001). "HR Ball, 79, Ad Executive Credited With happy Face". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2009 .
^ آدامز، سيسيل (23 أبريل 1993). "من اخترع الوجه المبتسم؟". The Straight Dope . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
^ ab "Enterprise Timeline". Worcester Historical Museum. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ ab Gaultney, Bruce (2009). Worcester Memories ، ص. 113 (سبعينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين).
^ "معلومات عن المنشأة". مركز DCU. 25 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2005.
^ "Restoration". مركز ورسستر للفنون المسرحية. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ براون، ماثيو (28 أبريل 2010). "كلية الصيدلة تشتري عقار كراون بلازا". مجلة الأعمال في ووستر . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ "Gateway Park at WPI". Worcester Polytechnic Institute. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ Kotsopoulos, Nick (17 مارس 2010). "Hanover buys into CitySquare". Worcester Telegram & Gazette . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ "خطة ربط شارع فرونت ستريت بحلول نهاية العام في ووستر". Worcester Telegram & Gazette . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
^ فابوس، أ.، بيلجريم، م.، سعيد علي، م.، كراهي، ج.، أوستيلر، ز. 2015. فهم اللاجئين في ووستر، ماساتشوستس. معهد موساكوفسكي للمؤسسات العامة.
^ جونز-داجوستينو، ستيفن (3 سبتمبر 2013). "منطقة قناة ووستر تحظى بتصنيف المتنزه الوطني". GoLocalWorcester. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاسترجاع في 2 يناير 2014 .
^ "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
^ "سجلات درجات الحرارة اليومية". هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
^ "سجلات درجات الحرارة اليومية". هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
^ "متوسطات الطقس في ووستر، ماساتشوستس". www.usclimatedata.com . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ سامي، إيزابيل. "لماذا تحصل مدينة ووستر على ثلوج أكثر من معظم المدن الأخرى". صحيفة ووستر تيليجرام آند غازيت . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ "متوسطات الطقس في بوسطن، ماساتشوستس". www.usclimatedata.com . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ ستوكر، كايل. "تساقط ثلوج قياسي: إليكم أكبر عواصف ثلجية ليوم واحد في تاريخ ماساتشوستس". Wicked Local . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ "Threaded Extremes". threadex.rcc-acis.org . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2010 .
^ "محطة: Worcester RGNL AP، MA". US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
^ "تعداد السكان والمساكن (1790–2000)". مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 9 مارس 2012 .
^ "P004 هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة ووستر، ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Worcester city, Massachusetts". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
^ abc "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Worcester city, Massachusetts". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
^ ab "Worcester (city), Massachusetts". State & County QuickFacts . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
^ American FactFinder . Factfinder2.census.gov. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2013.
^ "ماساتشوستس – العرق والأصل الإسباني لمدن وأماكن أخرى مختارة: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
^ Murtishi, Alban (March 6, 2017). "المجتمع الغاني في ووستر يحتفل بمرور 60 عامًا على الاستقلال". Masslive.com . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
^ "خصائص اقتصادية مختارة، تقديرات مسح المجتمع الأمريكي 2015-2019 لمدة 5 سنوات". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
^ "تقديرات ديموغرافية وإسكانية من ACS 2015–2019 تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لمدة 5 سنوات". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
^ "تقديرات خمس سنوات للأسر والعائلات في المسح المجتمعي الأمريكي 2015-2019". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
^ "Considering Worcester's Charter" (PDF) . Worcester Regional Research Bureau. April 20, 1999. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2004 .
^ سانتوتشي، جاك (أبريل 2018). "دليل على المقايضة بين الفوز والتماسك في ظل التصويت بالاختيار المرتب متعدد الفائزين". دراسات انتخابية . 52 : 128-138. doi :10.1016/j.electstud.2017.11.003. ISSN 0261-3794. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
^ "Worcester, MA History". مدينة ووستر، ماساتشوستس. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
^ American Experience | Emma Goldman | People & Events أرشيف 12 يوليو 2015، على موقع Wayback Machine . PBS. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013.
^ "مسيرات عشيرة كو كلوكس في ووستر: 19 أكتوبر 1924". لحظات جماهيرية . 27 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
^ "كومنولث ماساتشوستس: تفاصيل التسجيل اعتبارًا من 24 أغسطس 2024 (صفحة 18)" (PDF) . قسم انتخابات ماساتشوستس. مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
^ "Personnel—EMTP Chief of EMS". UMassMemorial Emergency Medical Services. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018. ... أحد أوائل فنيي الطوارئ الطبية الذين عملوا في خدمة إسعاف مستشفى مدينة ووستر عندما بدأت في تقديم الرعاية للمجتمع في عام 1977 .
^ "الاستجابة للطوارئ". خدمات الطوارئ الطبية التذكارية بجامعة ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018. ... واحدة من خدمات الطوارئ الطبية القليلة المتبقية في ماساتشوستس التي تحافظ على تكوين طاقم مكون من اثنين من المسعفين على سيارات الإسعاف المتقدمة لدعم الحياة.
^ "الأسئلة الشائعة". خدمات الطوارئ الطبية بجامعة ماساتشوستس التذكارية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
^ "9-1-1 Call Taking". خدمات الطوارئ الطبية التذكارية بجامعة ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
^ "Wall & Main: Worcester's rising as a startup hub". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
^ "مراكز الشركات الناشئة القادمة". 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 3 مايو 2018 .
^ "American FactFinder". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2012 .
^ نوفينسون، مايكل. "فهرس: منطقة وسط ماساتشوستس رقم 5 في الولايات المتحدة لامتلاك العقارات الإيجارية." مجلة ورسستر للأعمال . 8 أكتوبر 2013.
^ Dumcius, Gintautus (6 يناير 2017). "Mass. Gov. Charlie Baker signs bill allowed unused Worcester land to transform biomanufacturing site". MassLive.com . Advance Publications . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
^ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ووستر 2018" (PDF) . worcesterma.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
^ "ووستر – التسجيل/المؤشرات". وزارة التعليم في ماساتشوستس. 2019. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
^ "ووستر – دليل المعلومات". وزارة التعليم في ولاية ماساتشوستس. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
^ "التصنيف الوطني للكليات الليبرالية في الفنون". مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016.
^ "حول". كلية كوينسيجاموند المجتمعية . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
^ "أفضل كليات الدراسات العليا في أمريكا 2007: أفضل كليات الطب – الرعاية الأولية". US News & World Report . 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2007. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
^ "نقاط التميز". مكتب القبول والتواصل في جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
^ هوبويل، بريان: [1] محفوظ في 19 أبريل 2007، على موقع archive.today College Gap Year، Dynamy.
^ "التعليم للبالغين". مدارس ووستر العامة، ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
^ لانان، كاتي (29 مارس 2021). "إغلاق كلية بيكر في ووستر بعد 237 عامًا من التشغيل". أخبار نيوبيري بورت اليومية . نيوبيري بورت، ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
^ "Becker Game Design Program Ranked Top 10". مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 يناير 2013 .
^ كوت، جاكسون (29 مارس 2021). "جامعة كلارك تطلق مدرسة جديدة بعد الإعلان عن إغلاق كلية بيكر". MassLive . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
^ DPW Parks, Recreation & Cemetery – Salisbury Park Archived July 28, 2010, at the Wayback Machine .
^ "شارع شروبيري: مكة للأذواق المتنوعة". GoLocalWorcester. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
^ "التاريخ". منطقة القناة في ووستر. 2013. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
^ "حول قاعة الميكانيكا". قاعة الميكانيكا. 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
^ "Restoration". مركز ووستر للفنون المسرحية. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
^ "The Worcester Youth Orchestras Founded in 1947 – Home". The Worcester Youth Orchestras Founded in 1947 . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2014 .
^ "أوركسترا سيمفونية نيو إنجلاند 'من 'العالم الجديد في قاعة الميكانيكا'" .
^ Wormtown at 20 – Timeline of events Archived September 28, 2011, at the Wayback Machine . The Worcester Phoenix, June 19–26, 1998.
^ ويليامسون، تشيت (3 يونيو 2010). "Wormtown at 30". مجلة ووستر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
^ O'Connor, Andrew. A Wormtown Gimmick Archived November 13, 2020, at the Wayback Machine .
^ "لم يتم اختراع عيد الحب في ووستر، لكن له تاريخ خاص هنا". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
^ "City Parks". مدينة ووستر، ماساتشوستس — الأشغال العامة والمنتزهات. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2010 .
^ "متحف ورسستر للفنون". tfaoi.org . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
^ Edgers, Geoff (March 8, 2013). "Higgins Armory Museum to close". The Boston Globe . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
^ ماكنيرني، كاتي (11 مايو 2021). "صور: بولار بارك، ملعب بيسبول جديد رائع في ووستر بقيمة 159 مليون دولار، مفتوح رسميًا" . بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
^ "Worcester County Wildcats". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 20 يونيو 2017 .
^ "الدين في مقاطعة ووستر، 2010". تعداد الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: دراسة الجماعات الدينية والعضوية، نشرتها جمعية الإحصائيين للهيئات الدينية الأمريكية (ASARB). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
^ عنّا محفوظ في 12 مايو 2009، على موقع Wayback Machine ، موقع الكنيس الإلكتروني. تم الوصول إليه في 17 يوليو 2008.
^ McAfee, Andrew Bryce (ديسمبر 2015). "عرض التاريخ الرقمي: إرث للمجتمع الأرمني في ووستر". معهد ووستر للفنون التطبيقية الرقمي WPI . معهد ووستر للفنون التطبيقية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
^ "هؤلاء المهاجرون العراقيون يقدسون يوحنا المعمدان، لكنهم ليسوا مسيحيين". راديو بابليك انترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2017 .
^ "شركة GateHouse الأم تشتري T&G — وسلسلة متاجرها الأم". Media Nation. 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
^ "WCCA TV 194". www.wccatv.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
^ "اسأل المتجول – ما هو أطول طريق في الولايات المتحدة؟". وزارة النقل الأمريكية – الإدارة الفيدرالية للطرق السريعة. 18 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 2 مارس 2007 .
^ "مجلس إدارة MBTA يوافق على تعزيز خدمة القطارات". Telegram.com. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
^ "Worcester Regional Airport Fact Sheet" (PDF) . massport.com . Massachusetts Port Authority . July 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
^ ab Osborn, Lawrence A. (2009). "From Beauty to Despair: The Rise and Fall of the American State Mental Hospital". Psychiatric Quarterly . 80 (4): 219–231. doi :10.1007/s11126-009-9109-3. PMID 19633958. S2CID 11812547.
^ "تقرير جودة المياه لعام 2020" (PDF) . مدينة ووستر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
^ كوتسوبولوس، نيك. "قد ترتفع معدلات استخدام مجاري الصرف الصحي في ووستر بنسبة 4.5٪". تيليجرام آند جازيت . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
^ "دليل المدن الشقيقة: ووستر، ماساتشوستس". Sister Cities Intl . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .[ رابط ميت دائم ]
إرسكين، مارغريت أ. (1981). قلب الكومنولث: ورسستر . دار نشر وندسور، رقم ISBN 978-0-89781-030-2.
فلين، شون (2002). 3000 درجة: القصة الحقيقية لحريق مميت والرجال الذين حاربوه . نيويورك: وارنر بوكس.
لينكولن، ويليام (1837). تاريخ ووستر، ماساتشوستس، من أقدم مستوطنة فيها حتى سبتمبر 1836. إم دي فيليبس.
موينيهان، كينيث جيه. (2007). تاريخ ووستر، 1674-1848 . دار نشر التاريخ. رقم ISBN 978-1-59629-234-5.
وول آند جراي. أطلس ماساتشوستس لعام 1871.
دليل ووستر، ووستر، ماساتشوستس: شركة سامبسون وموردوك، 1920
ساندروف، إيرفينج (1948). شارع ورسستر الخاص بك (PDF) . دار نشر فرانكلين. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2021.
"من العبودية إلى الانتماء: روايات العبيد في ووستر"، ب. يوجين مكارثي وتوماس إل. دوغتون، المحررون.
خريطة ماساتشوستس. الولايات المتحدة الأمريكية. نيو إنجلاند. المقاطعات - بيركشاير، فرانكلين، هامبشاير وهامبدن، ووستر، ميدلسكس، إسكس ونورفولك، بوسطن - سوفولك، بليموث، بريستول، بارنستابل ودوكس (كيب كود). المدن - سبرينجفيلد، ووستر، ولويل، ولورانس، وهافيرهيل، ونيوبوري بورت، وسالم، ولين، وتونتون، وفول ريفر. نيو بيدفورد. هذه الخرائط التي تعود إلى عام 1871 للمقاطعات والمدن مفيدة لرؤية الطرق وخطوط السكك الحديدية.
بيرز، خريطة مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس، اللوحة 5، أطلس عام 1872. انقر على الخريطة للحصول على صورة كبيرة جدًا. انظر أيضًا خريطة مقاطعة إسيكس، اللوحة 7، عام 1872.
روابط خارجية
ورسستر، ماساتشوستس في مشاريع ويكيبيديا الشقيقة
تعريفات من ويكاموس
الوسائط من كومنز
أخبار من ويكي نيوز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
نصوص من ويكي مصدر
الكتب المدرسية من ويكي الكتب
مصادر من ويكي الجامعة
معلومات السفر من ويكي الرحلات
الموقع الرسمي
البيانات الجغرافية المتعلقة بمدينة ووستر، ماساتشوستس على OpenStreetMap
غرفة التجارة الإقليمية في ووستر
ف
ت
هـ
مدينة ووستر
الألقاب: مدينة التلال السبع ، قلب الكومنولث ، مدينة ورمتاون ، مدينة وو ، مدينة وو
المدن الرئيسية هي المدن المركزية الحضرية التي يبلغ عدد سكانها مليون نسمة على الأقل. أما المناطق الأخرى فهي المناطق الحضرية للمدن التي يبلغ عدد سكانها 150 ألف نسمة أو أكثر أو المناطق الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 250 ألف نسمة على الأقل. المدن الفرعية مكتوبة بخط مائل.
مدينة ووستر والمناطق المحيطة بها في عام 2006، من ارتفاع 3700 قدم (1100 متر) باتجاه الشمال. ويمكن رؤية الطريق 146 أثناء الإنشاء.
دودج بارك
متاجر واشبورن، 1868
حديقة كريستوفورو كولومبو
حديقة كريستوفورو كولومبو
.jpg/1280px-Trinity_Lutheran_Church_(Worcester,_Massachusetts).jpg)
تعريفات من ويكاموس
الوسائط من كومنز
أخبار من ويكي نيوز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
نصوص من ويكي مصدر
الكتب المدرسية من ويكي الكتب
مصادر من ويكي الجامعة
معلومات السفر من ويكي الرحلات
البيانات الجغرافية المتعلقة بمدينة ووستر، ماساتشوستس على OpenStreetMap
بوابة ماساتشوستس
