بريسبان
بريسبان ( / ˈبصɪضبəن /بريسبان (تُلفظ: BRIZ -bən؛ [ 11 ] Turrbal/Yagara:Meanjin [ N 1 ] ) هيعاصمةكوينزلاندالأستراليةوأكبر مدنها، [ 12 ] وثالثأكبر مدينة من حيث عدد السكانفيأستراليا، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 2.8مليون نسمة. [ 9 ] تقع بريسبان في قلبجنوب شرق كوينزلاند، وهي منطقة جغرافية حيوية وحضرية، ويُقدر عدد سكانها بنحو 4.1 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2024. [ 13 ] يقع الحي التجاري المركزي داخل شبه جزيرةنهربريسبان،علىحوالي15 كيلومترًا (9أميال)من مصبه فيخليج موريتون. [ 14 ] تمتد بريسبان الكبرى عبر السهلالفيضيلوادي نهر بريسبان بينالمحيط الهادئوسلسلتيجبالتايلوروداغويلار، [ 15 ] [ 16 ] وتشمل العديد منمناطق الحكم المحلي.منطقةمدينة بريسبانالإدارية المنطقة الداخلية لمدينة بريسبان الكبرى، وهي المنطقة الإدارية المحلية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أستراليا.ويُطلق على سكان بريسباناسم"بريسبانيت". [ 17 ] [ 18 ]
أُنشئت مستوطنة مورتون باي العقابية عام 1824 في ريدكليف كمكان للمجرمين الثانويين من مستعمرة سيدني ، ولكن في مايو 1825، نُقلت المستوطنة إلى نورث كواي على ضفاف نهر بريسبان، الذي سُمي تيمنًا بحاكم نيو ساوث ويلز ، السير توماس بريسبان . أسس اللوثريون الألمان أول مستوطنة حرة في زيون هيل في نوندا عام 1838، وفي عام 1859، اختيرت بريسبان عاصمةً لولاية كوينزلاند عندما انفصلت عن نيو ساوث ويلز . خلال الحرب العالمية الثانية ، تمركزت قيادة الحلفاء في جنوب غرب المحيط الهادئ في المدينة، إلى جانب مقر قيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر من جيش الولايات المتحدة. [ 19 ]
تُعدّ بريسبان مركزًا رئيسيًا للنقل، إذ تخدمها شبكات واسعة من السكك الحديدية والحافلات والعبارات ، بالإضافة إلى مطار بريسبان وميناء بريسبان ، ثالث أكثر المطارات والموانئ ازدحامًا في أستراليا على التوالي. وتتميز بريسبان بتنوعها ، حيث يشكل المولودون في الخارج أكثر من 36% من سكانها، ما يجعلها تُصنّف باستمرار ضمن أفضل المدن في العالم من حيث جودة الحياة . [ 20 ] [ 21 ] وقد استضافت بريسبان فعاليات كبرى، منها دورة ألعاب الكومنولث عام 1982 ، ومعرض إكسبو العالمي 88 ، وقمة مجموعة العشرين عام 2014 ، وستستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ودورة الألعاب البارالمبية عام 2032. [ 22 ]
تُعدّ بريسبان وجهة سياحية شهيرة ، إذ تضمّ العديد من المعارض والمتاحف، أبرزها معرض كوينزلاند للفنون ومعرض الفن الحديث . تشمل معالمها السياحية الرئيسية منتزه ساوث بانك ، والحدائق النباتية ، وساحة الملك جورج ، ومبنى البلدية ، وجسر ستوري ، وحدائق جبل كوثا النباتية . أما المنطقة المحيطة بها فتضمّ غابات غوندوانا المطيرة المدرجة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي ، وجبال غلاس هاوس ، وخليج موريتون .
علم أسماء الأماكن
سميت مدينة بريسبان نسبةً إلى نهر بريسبان ، الذي سُمي بدوره نسبةً إلى توماس بريسبان ، حاكم نيو ساوث ويلز المولود في بريطانيا من عام 1821 إلى 1825. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] يُحتمل أن يكون اللقب مشتقًا من الكلمة الغيلية الاسكتلندية " bris" التي تعني " الكسر أو التحطيم "، والكلمة الإنجليزية القديمة " ban" التي تعني " عظم " . [ 26 ] [ 27 ] أو قد يكون اللقب مشتقًا من "Braesbane" التي تشير إلى التلال البيضاء، أو "Braesburn" التي تعني جدولًا صغيرًا ينبع من سفح التل. [ 28 ] من بين الألقاب الشائعة لمدينة بريسبان: بريسي (تُنطق "بريزي")، وبريسفيغاس ، ومدينة النهر . [ 29 ] [ 30 ]
تُعرف بريسبان أيضًا باسم مينجين وماغاندجين وغيرها من التهجئات، [ N 1 ] وهو الاسم الأصلي الذي يُرجح أنه كان يُطلق على غاردنز بوينت . [ 37 ] ثمة اختلاف في الرأي بين السكان الأصليين المحليين حول تهجئة وأصل ونطق أسماء بريسبان الأصلية. [ 38 ] وقد ذكرت ابنة المستوطن توم بيتري أن اسم " مي-آن-جين " أو " مي-آن-جين " كان يُشير إلى المنطقة التي يقع عليها مركز مدينة بريسبان حاليًا. [ 39 ] وتذكر بعض المصادر أن الاسم يعني " مكان على شكل شوكة " أو " رأس رمح "، في إشارة إلى شكل نهر بريسبان على طول منطقة مركز المدينة. [ 40 ] [ 32 ] كما اقترحت منظمة توربال المعاصرة أنه يعني " مكان زنابق الماء الزرقاء " . [ 35 ] يرى أحد كبار السن المحليين، غايا كيري تشارلتون، أن اسم مينجين يستند إلى فهم أوروبي لكلمة " سنبلة " ، وأن اسم ياغارا المشابه صوتيًا، ماغاندجين - نسبةً إلى أشجار خشب التوليب الأصلية ( ماغان ) في غاردنز بوينت - هو اسم أصلي أكثر دقة وملاءمة لمدينة بريسبان. [ 41 ]
تاريخ

تاريخ السكان الأصليين قبل التاريخ
سكنت شعوب ياغارا (يوغيرا) وتوربال وكوانداموكا منطقة بريسبان لأكثر من 22000 عام. [ 42 ]
شكّل نهر بريسبان ( مايوار ) قلب الحياة الثقافية والاقتصادية والاحتفالية، مع وجود مخيمات رئيسية في بارامبين ( يورك هولو )، وولون كابيم ( كوريلبا )، ومتنزه موسغريف . وكانت شبه جزيرة وسط المدينة تُعرف تقليديًا باسم مينجين .
القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

رسم ماثيو فليندرز خرائط لأجزاء من خليج موريتون عام ١٧٩٩، تبعه جون أوكسلي عام ١٨٢٣ الذي حدد موقع نهر بريسبان بمساعدة ناجين من غرق سفينة، وأوصى بالمنطقة لإقامة مستوطنة عقابية . تأسست أول محطة عقابية في ريدكليف عام ١٨٢٤ قبل أن تنتقل إلى نورث كواي عام ١٨٢٥. تحت قيادة الكابتن باتريك لوغان ، اكتسبت المحطة العقابية سمعة سيئة كواحدة من أقسى المحطات في نيو ساوث ويلز. شهدت عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر صراعات متكررة بين المستوطنة والقبائل الأصلية المجاورة، بما في ذلك غارات منظمة على حقول الذرة ، بالإضافة إلى نزاع جزر خليج موريتون الأوسع نطاقًا . أُغلقت المستوطنة عام ١٨٤٢، مما فتح المنطقة أمام الاستيطان الحر.

توسعت المستوطنات الحرة والرعاة على طول النهر والوديان المحيطة به طوال منتصف القرن التاسع عشر.
أصبحت منطقة بريسبان جبهة رئيسية في حرب جنوب كوينزلاند (1843-1855)، وشهدت مقاومة منسقة من جماعات يوغيرا وتوربال ، بدعم من شعب نينغي نينغي المجاور ، بقيادة شخصيات مثل دوندالي ويلبونغ ودوق يورك. ونُفذت غارات وكمائن في جميع أنحاء المستوطنة النامية، بما في ذلك بريكفاست كريك ، وجنوب بريسبان ، ومنطقة ساندغيت، وباين ريفرز . [ 43 ] وردًا على ذلك، شنت القوات البريطانية، بما في ذلك مفارز من الفوج 99 ثم الفوج 11 لاحقًا ، عدة عمليات مسلحة عبر يوركس هولو بين عامي 1846 و1848. [ 44 ]
تطورت بريسبان لتصبح ميناءً نهريًا يخدم المناطق الرعوية وجزر خليج موريتون ، بينما أنشأ المهاجرون الألمان والاسكتلنديون مستوطنات زراعية مبكرة، أبرزها بعثة زيون هيل في نوندا عام 1838 ووادي فورتيتيود الذي سُمي تيمنًا بفورتيتيود . أصبحت بريسبان عاصمة مستعمرة كوينزلاند المنفصلة حديثًا عام 1859. وتلا ذلك تطور مدني، شمل بناء مبنى البرلمان ومبنى الخزانة ، وتوسيع الأرصفة البحرية، وإنشاء خطوط سكك حديدية جديدة تربط المدينة بالمناطق الرعوية المحيطة.

منذ ستينيات القرن التاسع عشر، أصبحت بريسبان ميناءً رئيسياً في غرب المحيط الهادئ لتجارة العمالة المستغلة ، حيث مثّلت نقطة عبور رئيسية لعمال جزر جنوب المحيط الهادئ المتعاقدين الذين نُقلوا إلى مناطق المزارع في كوينزلاند، ما ربط المدينة باقتصاد المزارع الأوسع في المستعمرة. ورغم أن هذه التجارة كانت تُدار بنظام التعاقد، إلا أن العديد من المؤرخين يعتبرونها شكلاً من أشكال العبودية أو الإكراه الشبيه بالعبودية، مستشهدين بممارسات التوظيف الخادعة، والقيود المفروضة على الحركة، والاستغلال الواسع النطاق.
في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت بريسبان مدينة عالمية بالنسبة لحجمها، حيث شجع موقعها في غرب المحيط الهادئ والنقص المستمر في العمالة على تدفقات هجرة مبكرة وأكثر تنوعًا من معظم المدن الاستعمارية الأسترالية الأخرى، بما في ذلك عائلات المزارعين الألمان، وجاليات اسكتلندية وأيرلندية كبيرة، وحي صيني في فروغز هولو ، وجماعة يهودية، وإحدى أقدم مجموعات المهاجرين الروس في أستراليا. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
تأثر تطور مدينة بريسبان في أواخر القرن التاسع عشر بشكل متكرر بالكوارث الطبيعية الكبرى. فقد عانت المدينة من حريقين مدمرين عام 1864، ألحقا أضرارًا بالغة بجزء كبير من مركزها التجاري المبكر، ما أدى إلى سنّ قوانين بناء جديدة تُفضّل استخدام الطوب على الخشب. وأشعلت المصاعب الاقتصادية عام 1866 شرارة احتجاجات "الخبز أو الدم" أمام دار الحكومة ، ما يعكس التوترات الأوسع نطاقًا خلال الأزمة المالية في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر. واستمرت قابلية المدينة للتأثر بالكوارث الطبيعية حتى تسعينيات القرن التاسع عشر، حين غمر فيضان عام 1893 مساحات شاسعة من بريسبان، وجرف جسر فيكتوريا الأول ، ليصبح أحد أكبر الفيضانات في تاريخ المدينة. وبعد تدمير جسر فيكتوريا، تم استحداث خدمة عبّارات مؤقتة، إلا أنها تورطت لاحقًا في كارثة عبّارة بيرل عام 1896 ، والتي تشير التقديرات إلى أن نصف ركابها، الذين تراوح عددهم بين 80 و100 شخص، لقوا حتفهم فيها. [ 49 ]
في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، برزت كوينزلاند كمركز رئيسي للحركة العمالية الأسترالية والاشتراكية الديمقراطية ، متأثرة بإضرابات جزازي الصوف والنقابات العمالية. وأصبحت بريسبان عاصمة أول حكومة لحركة عمالية في العالم بانتخاب أندرسون داوسون عام 1899. [ 50 ] [ 51 ]
القرن العشرين

بعد قيام الاتحاد في عام 1901، دخلت بريسبان القرن الجديد كعاصمة لولاية كوينزلاند، وقد تميز ذلك بالاحتفالات المدنية ووضع حجر الأساس لكاتدرائية القديس يوحنا .
شهدت العقود الأولى من القرن اضطرابات عمالية، بما في ذلك الإضراب العام في بريسبان عام 1912 ، وتوترات سياسية خلال الحرب العالمية الأولى ، مثل غارة عام 1917 على مطبعة حكومة كوينزلاند ، وأحداث شغب العلم الأحمر في الفترة 1918-1919. وفي عام 1925، تم إنشاء مدينة بريسبان، التي شكلت أكبر سلطة بلدية في أستراليا، وتلا ذلك في عام 1930 افتتاح مبنى بلدية بريسبان ، أحد أهم المباني العامة في المدينة، ثم في عام 1940 افتتاح جسر ستوري .

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت بريسبان مركزًا رئيسيًا للقيادة والإمداد لقوات الحلفاء في جنوب غرب المحيط الهادئ . أنشأ الجنرال دوغلاس ماك آرثر مقر قيادته في المدينة في مبنى ماك آرثر تشامبرز ، وتمركز عدد كبير من الأفراد الأمريكيين والأستراليين في جميع أنحاء المنطقة الحضرية. أعادت ظروف الحرب تشكيل الحياة اليومية، من التقنين والبناء العسكري السريع إلى الضغوط الاجتماعية التي بلغت ذروتها في حوادث مثل معركة بريسبان عام 1942.
شهدت فترة ما بعد الحرب هجرة واسعة النطاق ، وتوسعاً عمرانياً في الضواحي، وارتفاعاً في ملكية السيارات. وتسببت فيضانات شديدة، مثل فيضان عام 1974، في أضرار جسيمة، مما دفع إلى إجراء تغييرات كبيرة في إدارة المياه، بما في ذلك بناء سد ويڤينهو .
في ظل حكومة جو بيلكي-بيترسن ، شهدت كوينزلاند قيودًا واسعة النطاق على الحريات المدنية، بما في ذلك الحظر الفعلي للمسيرات في الشوارع وفرض الشرطة لقوانين صارمة، وهي ظروف حفزت احتجاجات واسعة النطاق للمطالبة بالحقوق المدنية ونشاطًا طلابيًا مكثفًا. وردًا على ذلك، نشأت حركة فنية مضادة للثقافة السائدة، وأصبح المشهد الثقافي في بريسبان أحد أوائل مراكز موسيقى البانك روك .

أعقب انتهاء عهد بييلك-بيترسن فترة من التجديد المدني والسياسي في بريسبان، حيث أعادت الإصلاحات الناجمة عن تحقيق فيتزجيرالد تشكيل عمل الشرطة والحوكمة في المدينة، ودعمت توسيع المؤسسات الثقافية، والحفاظ على التراث، وإعادة تطوير المناطق الحضرية. بعد معرض إكسبو 88، أُعيد تطوير واجهة نهر ساوث بريسبان لتصبح منتزهات ساوث بانك ، التي افتُتحت عام 1992، وأصبحت واحدة من أهم المناطق الثقافية في المدينة. [ 52 ]
القرن الحادي والعشرون
شهدت مطلع القرن الحادي والعشرين نمواً سكانياً مطرداً، وتجديداً شاملاً للمناطق الداخلية للمدينة، واستثمارات ضخمة في قطاع النقل، بما في ذلك مشروع حافلات جنوب شرق المدينة ، وخط قطار المطار السريع M7 ، وطريق ليجاسي واي ، وخط سكة حديد كروس ريفر . وشهدت المناطق الداخلية للمدينة إعادة تطوير حضرية واسعة النطاق، مع توسع في بناء الأبراج الشاهقة وإنشاء مناطق جديدة على ضفاف النهر مثل أرصفة هوارد سميث ومشروع رصيف الملكة .
شهدت المدينة تنوعًا ثقافيًا متزايدًا، حيث ساهمت الهجرة المستمرة من آسيا والمحيط الهادئ في النمو السكاني في الضواحي الخارجية وظهور أحياء ثقافية وتجارية جديدة في جميع أنحاء المنطقة الحضرية. وتطورت البنية التحتية الثقافية مع افتتاح معرض الفن الحديث (GOMA) عام 2006 وإعادة تطوير مكتبة ولاية كوينزلاند كجزء من التوسع الأوسع لمركز كوينزلاند الثقافي . وأعادت الفيضانات الكبرى في عامي 2011 و 2022 التركيز على المرونة وإدارة الأنهار، بينما دفعت الأمطار الغزيرة المصاحبة لإعصار ألفريد عام 2025 إلى مراجعة إضافية لخطط الحد من الفيضانات.
استمر التطور المستمر في جميع أنحاء ساوث بانك والمنطقة الثقافية حتى عشرينيات القرن الحادي والعشرين، وقد أدى اختيار بريسبان لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لعام 2032 إلى بدء التخطيط الحضري وإعادة التطوير على المدى الطويل.
الجغرافيا والبيئة



تقع بريسبان في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية كوينزلاند. تتمركز المدينة على طول نهر بريسبان، وتمتد ضواحيها الشرقية على شواطئ خليج موريتون، أحد خلجان بحر المرجان. تقع منطقة بريسبان الكبرى على السهل الساحلي شرق سلسلة جبال غريت ديفايدينغ ، حيث تمتد سلسلتا جبال تايلور وداغويلار إلى داخل المنطقة الحضرية. تمتد منطقة بريسبان الحضرية على طول سهل فيضان خليج موريتون بين ساحلي غولد وسنشاين ، تقريبًا من كابولتشر شمالًا إلى بينلي جنوبًا، وعبرًا إلى إيبسويتش جنوب غربًا.
نهر بريسبان عبارة عن مصب نهري واسع يتأثر بالمد والجزر ، ومياهه في معظم أنحاء المنطقة الحضرية مالحة وصالحة للملاحة . يتخذ النهر مسارًا متعرجًا عبر المنطقة الحضرية، مع العديد من المنحنيات الحادة من الجنوب الغربي إلى مصبه في خليج موريتون في الشرق. كما تعبر المنطقة الحضرية عدة أنهار وجداول أخرى، منها نهرا نورث باين وساوث باين في الضواحي الشمالية، واللذان يلتقيان ليشكلا مصب نهر باين في خليج برامبل ، ونهر كابولتشر في الشمال، ونهرا لوغان وألبرت في الضواحي الجنوبية الشرقية، وروافد نهر بريسبان ، بما في ذلك نهر بريمر في الضواحي الجنوبية الغربية، وجدول بريكفاست في الشمال الداخلي، وجدول نورمان في الجنوب الداخلي، وجدول أوكسلي في الجنوب، وجدول بوليمبا في الجنوب الشرقي الداخلي، وجدول موغيل في الغرب. تقع المدينة على سهل فيضي منخفض ، [ 53 ] وقد تم التعامل مع خطر الفيضانات من خلال العديد من اللوائح والخطط الحكومية على مستوى الولاية والمستوى المحلي. [ 54 ]
تُحمي جزر مورتون وسترادبروك وبريبي مياه خليج مورتون من الأمواج العاتية ، لذا فبينما قد يصبح الخليج مضطربًا في ظروف الرياح، إلا أن أمواج ساحل خليج مورتون غير مناسبة لركوب الأمواج عمومًا . تقع شواطئ ركوب الأمواج غير المحمية على السواحل الشرقية لجزر مورتون وسترادبروك وبريبي ، وعلى ساحل جولد كوست وساحل صن شاين كوست جنوبًا وشمالًا على التوالي. كما يضم الجزء الجنوبي من خليج مورتون جزرًا أصغر مثل جزيرة سانت هيلينا ، وجزيرة بيل ، وجزيرة كوتشيمودلو ، وجزيرة راسل ، وجزيرة لامب ، وجزيرة ماكلي .
مدينة بريسبان مدينة جبلية. [ 55 ] ترتفع المنطقة الحضرية، بما فيها الحي التجاري المركزي، جزئيًا بفعل نتوءات سلسلة جبال هربرت تايلور ، مثل قمة جبل كوثا التي يصل ارتفاعها إلى 300 متر (980 قدمًا) وتلة إينوجيرا . وتحد حديقة داغويلار الوطنية ، التي تضم سلسلة جبال داغويلار ، شمال غرب منطقة بريسبان العمرانية، وتحتوي على قمم جبل نيبو ، وجبل كامب ، وجبل بليزانت، وجبل غلوريوس ، وجبل سامسون ، وجبل مي . ومن المرتفعات البارزة الأخرى في بريسبان جبل غرافات ، وجبل توهي ، وجبل بيتري ، وتلة هايغيت ، وجبل أوماني، وجبل ستيفنز ، وتلة وايتس ، المنتشرة في أنحاء المدينة.
تُشكل صخور التوف البريسبانية ، وهي نوع من الصخور البركانية الملحومة، جزءًا كبيرًا من الصخور التي بُنيت عليها مدينة بريسبان ، [ 56 ] وتوجد بكثرة في منحدرات كانغارو بوينت في كانغارو بوينت ومنحدرات نيو فارم على امتداد بيتري بايت من نهر بريسبان. وقد استُخدم هذا الحجر في بناء مبانٍ تاريخية مثل مخزن التموين وكاتدرائية القديس ستيفن ، ولا تزال أرصفة الطرق في المناطق الداخلية من بريسبان تُصنع من التوف البريسباني.
علم البيئة

تقع بريسبان ضمن المنطقة الجغرافية الحيوية لجنوب شرق كوينزلاند ، وتضم أنواعًا عديدة من أشجار الكينا . من الأشجار الشائعة في بريسبان شجرة التين البنغالي ، وهي شجرة دائمة الخضرة ذات جذور داعمة كبيرة سُميت نسبةً إلى المنطقة، وغالبًا ما تُضاء بأضواء زخرفية في وسط المدينة، بالإضافة إلى شجرة الجاكاراندا ، وهي شجرة شبه استوائية موطنها الأصلي أمريكا الجنوبية، وتُزين العديد من الشوارع والحدائق، وتزهر بأزهار أرجوانية خلال شهر أكتوبر. [ 57 ] تشمل الأشجار الأخرى الشائعة في المنطقة الحضرية شجرة الكستناء البنغالي ، وشجرة اللحاء الورقي عريضة الأوراق ، وشجرة البونسيانا ، وشجرة الليلي بيلي الباكية، ونخيل بانغالو . وتضم بعض ضفاف نهر بريسبان وخليج مورتون أراضي رطبة من أشجار المانغروف . تُعد زهرة البونسييتا الحمراء الزهرة الرسمية الأصلية لمدينة بريسبان، إلا أنها موطنها الأصلي أمريكا الوسطى. [ 58 ] تمت إضافة رمز زهري إضافي، وهو زهرة الأكاسيا في بريسبان ، وهي زهرة أصلية في منطقة بريسبان، في عام 2023. [ 59 ]
تُعدّ بريسبان موطنًا للعديد من أنواع الطيور، ومن بينها أنواع شائعة مثل ببغاء قوس قزح ، والكوكابورا ، والغالاه ، وأبو منجل الأبيض الأسترالي ، وديك الرومي الأسترالي ، والغراب التوريسي ، والعقعق الأسترالي ، وطائر المنجم الصاخب . وتشمل الزواحف الشائعة سقنقور الحديقة ، وتنين الماء الأسترالي ، والتنين الملتحي ، والسحلية ذات اللسان الأزرق . وتنتشر حيوانات الأبوسوم ذات الذيل الحلقي والثعالب الطائرة في الحدائق والساحات في جميع أنحاء المدينة، وكذلك فراشات الغراب الشائعة ، وفراشات المثلث الأزرق ، وعناكب النسيج الذهبي ، وعناكب صليب القديس أندرو . ويضم نهر بريسبان أنواعًا عديدة من الأسماك، منها سمك الدنيس أصفر الزعانف ، وسمك المفلطح ، وسمك النهاش الأسترالي ، وأسماك القرش الثور . تُعدّ مياه خليج موريتون موطنًا لأبقار البحر ، والحيتان الحدباء ، والدلافين ، وسرطانات الطين ، وسرطانات الجندي ، وحشرات خليج موريتون، وأنواع عديدة من المحار . يُعتبر الكوالا وضفدع الشجر الرشيق الرمزين الرسميين للحيوانات في بريسبان، إلا أن وجودهما يتناقص تدريجيًا نتيجةً لتأثيرات التوسع العمراني وتغير المناخ. [ 58 ] [ 60 ]
مناخ

تتمتع بريسبان بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Cfa ) [ 61 ] ، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا، والشتاء معتدلًا وجافًا نسبيًا. [ 62 ] [ 63 ] يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية الدنيا في بريسبان 16.6 درجة مئوية (62 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط درجة الحرارة القصوى 26.6 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) ، مما يجعلها ثاني أحر عاصمة في أستراليا بعد داروين . [ 64 ] لا يظهر التباين الموسمي بشكل واضح، وتستمر درجات الحرارة القصوى التي تتجاوز 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) من أكتوبر إلى أبريل.
بسبب قربها من بحر المرجان والتيارات المحيطية الدافئة، فإن تقلبات درجات الحرارة في بريسبان أقل نسبيًا من معظم العواصم الأسترالية. الصيف طويل وحار وماطر، لكن درجات الحرارة نادرًا ما تتجاوز 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) . يسجل 80% من أيام الصيف درجة حرارة قصوى تتراوح بين 27 و33 درجة مئوية (81 إلى 91 درجة فهرنهايت) . أما الشتاء فهو قصير ودافئ، بمتوسط درجات حرارة قصوى يبلغ حوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ؛ ونادرًا ما تنخفض درجات الحرارة القصوى عن 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) .
سُجّلت أعلى درجة حرارة في المدينة في يوم أستراليا عام 1940 في مكتب بريسبان الإقليمي، وبلغت 43.2 درجة مئوية (109.8 درجة فهرنهايت) ، [ 65 ] بينما بلغت أعلى درجة حرارة في المحطة الحالية 41.7 درجة مئوية (107.1 درجة فهرنهايت) في 22 فبراير 2004؛ [ 66 ] إلا أن درجات الحرارة التي تتجاوز 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) نادرة. في 19 يوليو 2007، انخفضت درجة حرارة بريسبان إلى ما دون الصفر لأول مرة منذ بدء التسجيلات، حيث سُجّلت -0.1 درجة مئوية (31.8 درجة فهرنهايت) في محطة المطار. [ 67 ] لم تنخفض درجة الحرارة في محطة المدينة قط عن درجتين مئويتين (36 درجة فهرنهايت) ، [ 68 ] ويبلغ متوسط أبرد ليلة خلال فصل الشتاء حوالي 6 درجات مئوية (43 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، انخفضت درجات الحرارة في مواقع غرب المنطقة الحضرية مثل إيبسويتش إلى -5 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت) مع حدوث صقيع أرضي كثيف. [ 69 ]
في عام 2009، سجلت بريسبان أعلى درجة حرارة لها في فصل الشتاء (من يونيو إلى أغسطس) حيث بلغت 35.4 درجة مئوية (95.7 درجة فهرنهايت) في 24 أغسطس؛ [ 70 ] أما متوسط درجة الحرارة في يوليو فيبلغ حوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) مع سماء صافية ورطوبة منخفضة، وقد تصل أحيانًا إلى 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) ، بينما تُعد درجات الحرارة القصوى التي تقل عن 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) نادرة، وعادةً ما ترتبط بفترات قصيرة من الغيوم والأمطار الشتوية. [ 68 ] أما أعلى درجة حرارة دنيا سُجلت على الإطلاق في بريسبان فكانت 28.0 درجة مئوية (82.4 درجة فهرنهايت) في 29 يناير 1940، وتكررت في 21 يناير 2017، في حين كانت أدنى درجة حرارة قصوى 10.2 درجة مئوية (50.4 درجة فهرنهايت) في 12 أغسطس 1954. [ 65 ]
تتميز بريسبان بهطول أمطار سنوية غزيرة. فمن نوفمبر إلى مارس، تكثر العواصف الرعدية، وتترافق أشدها مع تساقط حبات برد كبيرة مدمرة، وأمطار غزيرة، ورياح عاتية. وإلى الغرب من بريسبان، تتشكل عواصف رعدية فائقة الخلايا غالبًا خلال أواخر الربيع وأشهر الصيف، وقد تشمل هذه العواصف خلايا فائقة إعصارية. [ 71 ] ويبلغ متوسط عدد الأيام الصافية في بريسبان 124 يومًا سنويًا، مع ازدياد احتمالية وجود سماء ملبدة بالغيوم في الأشهر الأكثر دفئًا. [ 72 ] ويبلغ متوسط نقطة الندى في الصيف حوالي 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) ، بينما تتجاوز درجة الحرارة المحسوسة 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في معظم أيام الصيف. [ 68 ] وقد شهدت بريسبان أعلى معدل هطول أمطار في يوم 21 يناير 1887، حيث هطلت 465 مليمترًا (18.3 بوصة) من الأمطار على المدينة، وهو أعلى معدل هطول أمطار يومي بين عواصم أستراليا. كان شهر فبراير 1893 الأكثر مطراً على الإطلاق، حيث هطلت فيه 1025.9 مليمتر (40.39 بوصة) من الأمطار. وفي حالات نادرة جداً، يمر شهر كامل دون تسجيل أي هطول للأمطار، وكان آخرها في أغسطس 1991. [ 65 ] وقد عانت المدينة من أربعة فيضانات كبرى منذ تأسيسها، في فبراير 1893 ، ويناير 1974 (نتيجة جزئية لإعصار واندا )، ويناير 2011 (نتيجة جزئية لإعصار تاشا )، وفبراير 2022 .
تقع بريسبان ضمن المناطق الجنوبية المعرضة لخطر الأعاصير المدارية . ونادرًا ما تؤثر الأعاصير المدارية القوية على بريسبان، ولكنها قد تفعل ذلك أحيانًا، وكان آخرها إعصار ألفريد الذي ضرب اليابسة كإعصار من الفئة الأولى بالقرب من جزيرة بريبي في 8 مارس 2025، مصحوبًا برياح مدمرة وفيضانات كبيرة في أجزاء من جنوب شرق كوينزلاند وشمال شرق نيو ساوث ويلز. أما الخطر الأكثر شيوعًا فيكمن في الأعاصير المدارية السابقة (الأنظمة المنخفضة المدارية)، والتي عادةً ما تجلب رياحًا مدمرة وأمطارًا غزيرة. [ 73 ]
تتراوح درجة حرارة المحيط من 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) في أغسطس إلى 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) في فبراير. [ 74 ]
| بيانات المناخ لمدينة بريسبان (المتوسطات 1999-2024) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 40.0 (104.0) | 41.7 (107.1) | 37.9 (100.2) | 33.7 (92.7) | 30.7 (87.3) | 29.0 (84.2) | 29.1 (84.4) | 35.4 (95.7) | 37.0 (98.6) | 38.7 (101.7) | 38.9 (102.0) | 41.2 (106.2) | 41.7 (107.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.4 (86.7) | 30.2 (86.4) | 29.2 (84.6) | 27.2 (81.0) | 24.5 (76.1) | 22.1 (71.8) | 22.0 (71.6) | 23.5 (74.3) | 25.7 (78.3) | 27.1 (80.8) | 28.3 (82.9) | 29.6 (85.3) | 26.7 (80.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.1 (79.0) | 25.9 (78.6) | 24.8 (76.6) | 22.3 (72.1) | 19.2 (66.6) | 17.0 (62.6) | 16.3 (61.3) | 17.3 (63.1) | 19.8 (67.6) | 21.8 (71.2) | 23.6 (74.5) | 25.1 (77.2) | 21.6 (70.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.7 (71.1) | 21.5 (70.7) | 20.3 (68.5) | 17.4 (63.3) | 13.9 (57.0) | 11.8 (53.2) | 10.5 (50.9) | 11.1 (52.0) | 13.9 (57.0) | 16.5 (61.7) | 18.8 (65.8) | 20.6 (69.1) | 16.5 (61.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.0 (62.6) | 16.5 (61.7) | 12.2 (54.0) | 10.0 (50.0) | 5.0 (41.0) | 5.0 (41.0) | 2.6 (36.7) | 4.1 (39.4) | 7.0 (44.6) | 8.8 (47.8) | 10.8 (51.4) | 14.0 (57.2) | 2.6 (36.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 141.1 (5.56) | 181.9 (7.16) | 129.3 (5.09) | 60.5 (2.38) | 69.8 (2.75) | 56.9 (2.24) | 30.4 (1.20) | 34.6 (1.36) | 29.7 (1.17) | 85.8 (3.38) | 100.1 (3.94) | 140.0 (5.51) | 1,048.2 (41.27) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم) | 8.8 | 9.7 | 9.7 | 7.0 | 6.0 | 6.0 | 4.0 | 3.7 | 3.9 | 7.2 | 7.9 | 8.9 | 82.8 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 57 | 59 | 57 | 54 | 49 | 52 | 44 | 43 | 48 | 51 | 56 | 57 | 52 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 267 | 235 | 233 | 237 | 239 | 198 | 239 | 270 | 267 | 270 | 273 | 264 | 2989 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 63 | 65 | 62 | 69 | 71 | 63 | 73 | 78 | 74 | 68 | 67 | 62 | 68 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 13 | 12 | 10 | 7 | 5 | 4 | 4 | 5 | 7 | 10 | 12 | 13 | 9 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 75 ] | |||||||||||||
الهيكل الحضري



تقع منطقة الأعمال المركزية في بريسبان (المعروفة شعبياً باسم "المدينة") على امتداد منعطف نهر بريسبان. تمتد هذه المنطقة على مساحة 2.2 كيلومتر مربع (0.85 ميل مربع ) وهي منطقة مناسبة للمشي. تحمل معظم شوارعها المركزية أسماء أفراد من آل هانوفر . يُعد شارع كوين (المسمى تكريماً للملكة فيكتوريا ) الشارع الرئيسي التقليدي في بريسبان، ويضم أكبر ممر للمشاة فيها ، وهو ممر كوين ستريت مول . تمتد الشوارع التي تحمل أسماء عضوات من آل هانوفر ( أديلايد ، أليس ، آن ، شارلوت ، إليزابيث ، مارغريت ، وماري ) بالتوازي مع شارع كوين ، وعمودياً على الشوارع التي تحمل أسماء أعضاء من آل هانوفر ( ألبرت ، إدوارد ، جورج ، وويليام ).
تشمل ساحات المنطقة التجارية المركزية ساحة الملك جورج وساحة مكتب البريد وساحة أنزاك (التي تضم النصب التذكاري المركزي للحرب في المدينة ).

على أوسع نطاق، تُقسّم منطقة بريسبان الحضرية بشكل غير رسمي إلى الجانب الشمالي والجانب الجنوبي، ويفصل بينهما نهر بريسبان [ 76 ] ، إذ يتطلب الوصول إلى الجانب الآخر عبور أحد الجسور الخمسة عشر التي تعبر النهر . ونظرًا لمسار النهر المتعرج، تُصنّف العديد من المناطق الواقعة جنوب مركز المدينة ضمن الجانب الشمالي، والعكس صحيح. وعلى مستوى أكثر تحديدًا، تضم المنطقة الحضرية أحياءً غير رسمية تشمل الضواحي الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية، وضواحي خليج موريتون، ومناطق خليج موريتون وريدلاند ولوغان وإبسويتش في أقصى الشمال والشرق والجنوب والغرب على التوالي.
بلغت الكثافة السكانية في منطقة بريسبان الكبرى 159 نسمة لكل كيلومتر مربع (410/ ميل مربع) في عام 2021. [ 7 ] ومثل معظم عواصم الولايات الأسترالية، تتمتع بريسبان بمنطقة حضرية مترامية الأطراف تستغرق أكثر من ساعة لعبورها من الشمال إلى الجنوب أو من الشرق إلى الغرب بالسيارة في حالة عدم وجود ازدحام مروري.
منذ سبعينيات القرن الماضي، شهدت البلاد زيادة كبيرة في بناء المجمعات السكنية ، بما في ذلك المباني متوسطة الارتفاع وعالية الارتفاع ، وقد تسارعت هذه الزيادة في القرن الحادي والعشرين. وبحسب تعداد عام 2021، كان 73.4% من السكان يعيشون في منازل منفصلة ، و14.7% في شقق، و11.4% في منازل متلاصقة أو منازل متلاصقة أو منازل شبه منفصلة . [ 7 ]
المتنزهات

تشمل الحدائق الرئيسية في بريسبان حدائق المدينة النباتية على ضفاف النهر في جاردنز بوينت ، [ 77 ] حديقة شارع روما ، وحديقة فيكتوريا التي تبلغ مساحتها 27 هكتارًا في سبرينغ هيل وهيرستون ، وحدائق ساوث بانك على طول النهر في ساوث بانك ، وحدائق بريسبان النباتية في ماونت كوثا، وحديقة نيو فارم على ضفاف النهر في نيو فارم .
تحيط بمنطقة بريسبان الحضرية العديد من المتنزهات الوطنية. يُعد منتزه داغويلار الوطني متنزهًا وطنيًا رئيسيًا يقع في شمال غرب المنطقة الحضرية ضمن سلسلة جبال داغويلار . أما منتزه جبال غلاس هاوس الوطني، فيقع شمال المنطقة الحضرية في جبال غلاس هاوس ، ويوفر مساحات خضراء بين منطقة بريسبان الحضرية وساحل صن شاين . بينما يقع منتزه تامبورين الوطني في جبل تامبورين، في منطقة غولد كوست الداخلية جنوب المنطقة الحضرية.
تمتد المنطقة الحضرية الشرقية على طول منتزه خليج مورتون البحري ، الذي يشمل خليج مورتون . كما تغطي مساحات كبيرة من جزر مورتون ، ونورث سترادبروك، وبريبي، منتزه جزيرة مورتون الوطني ، ومنتزه ناري بودجونغ دجارا الوطني، ومنتزه جزيرة بريبي الوطني على التوالي. وتضم أراضي بوندال الرطبة في ضاحية بوندال 1100 هكتار من الأراضي الرطبة التي تُعد موطنًا لأشجار المانغروف والطيور الشاطئية ، بالإضافة إلى مسارات للمشي.
بنيان

تضم بريسبان عددًا من المباني التراثية، يعود تاريخ بعضها إلى عشرينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك طاحونة الهواء القديمة في حديقة ويكهام ، التي بناها السجناء عام 1824، [ 78 ] وهي أقدم مبنى قائم في بريسبان، ومخزن المفوضية في شارع ويليام ، الذي بناه السجناء عام 1828، والذي كان يُستخدم في الأصل كمخزن للحبوب، وهو الآن مقر الجمعية التاريخية الملكية في بريسبان ويضم متحفًا. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] ومن بين المباني الأخرى ذات الأهمية المعمارية التي تعود إلى القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين: مبنى الخزانة ، ومبنى البلدية ، ومبنى الجمارك ، ومبنى إدارة الأراضي ، وغرف ماك آرثر، والقصور ، ومبنى بنك أستراليا الوطني ، ومبنى المتحف القديم ، وقصر الشعب ذو الطراز الفيدرالي ، وهو فندق سابق كان مخصصًا لحركة الاعتدال في شارع إدوارد .
يُعدّ كنيس بريسبان، الواقع في شارع مارغريت بمدينة بريسبان، أحد أقدم المعابد اليهودية في ولاية كوينزلاند. ويُعتبر هذا الكنيس التاريخي بمثابة "مركز الوجود اليهودي في الولاية". تأسس عام 1866 وصممه المهندس المعماري آرثر موري. كما يُنسب تصميمه، بحسب بعض أفراد الجالية اليهودية السابقين، إلى المهندس المعماري أندريا ستومبوكو. يتميز التصميم المعماري لهذا الكنيس التاريخي بالطراز المغاربي الجديد، المعروف أيضاً بالطراز البيزنطي. [ 82 ]

يُعدّ طراز كوينزلاندر السكني شائعًا في بريسبان. [ 83 ] تتميز منازل كوينزلاندر عادةً ببنائها الخشبي وشرفاتها الواسعة ، وأسقفها الجملونية المصنوعة من الصفيح المموج ، وسقوفها العالية. تُبنى معظم هذه المنازل على ركائز خشبية، مما يُتيح وجود فراغ أسفلها يُساعد على تبريدها. ونظرًا لانخفاض تكلفة الأخشاب نسبيًا في جنوب شرق كوينزلاند، فقد كانت معظم المساكن تُبنى من الخشب حتى وقت قريب، بدلًا من الطوب أو الحجر. وقد نصّت التشريعات المبكرة على حد أدنى لحجم قطع الأراضي السكنية، مما أدى إلى قلة بناء المنازل المتلاصقة في بريسبان. أما المساكن عالية الكثافة التي كانت موجودة تاريخيًا، فكانت على شكل منازل كوينزلاندر مصغّرة تُشبه الطرازات التقليدية الأكبر حجمًا، ولكنها في بعض الأحيان لا تتجاوز ربع حجمها. وتنتشر هذه المنازل بكثرة في ضواحي المدينة الداخلية.
تضم مدينة بريسبان العديد من أطول المباني في أستراليا . تقع جميع ناطحات السحاب في بريسبان (المباني التي يزيد ارتفاعها عن 150 مترًا أو 490 قدمًا ) داخل مركز المدينة، إلا أن الضواحي الداخلية تضم أيضًا عددًا من المباني عالية الكثافة، ويُعد مشروع توربريك أول مشروع سكني متعدد الاستخدامات وعالي الارتفاع في كوينزلاند . كان مبنى بلدية بريسبان، الذي يبلغ ارتفاعه 91 مترًا، أطول مبنى في المدينة لعقود بعد اكتماله عام 1930، إلى أن تم تجاوزه أخيرًا عام 1970، مما شكل بداية التوسع العمراني الكبير للمباني الشاهقة.
يُعد برج بريسبان سكاي تاور حاليًا أطول مبنى في بريسبان ، ويبلغ ارتفاعه 270 مترًا (890 قدمًا) . [ 84 ] تشمل ناطحات السحاب البارزة من الناحية المعمارية ساحة ريباريان بلازا التي صممها هاري سيدلر ، ومبنى وان وان وان إيجل ستريت الذي يتضمن إضاءة LED تشبه جذور شجرة التين موريتون باي ، ومبنى 1 ويليام ستريت ، وهو مقر حكومة كوينزلاند .
فندق " قصر الشعب" ، وهو فندق كان يُعرف سابقًا باسم فندق الاعتدال ، تم بناؤه على طراز "فيدرالي فيليغري" بين عامي 1910 و1911.
فندق مانور للشقق الفندقية ، الذي اكتمل بناؤه عام 1931
نصب تذكاري في ساحة أنزاك ، وهو نصب تذكاري رئيسي في بريسبان
برج بريسبان سكاي تاور ، أطول مبنى في بريسبان
التركيبة السكانية
تشمل منطقة بريسبان الكبرى الإحصائية مناطق الحكم المحلي لمدينة بريسبان ، ومدينة إبسويتش ، ومدينة خليج مورتون ، ومدينة لوغان ، ومدينة ريدلاند ، بالإضافة إلى أجزاء من منطقة وادي لوكير ، ومنطقة سينيك ريم ، ومنطقة سومرست ، والتي تُشكل منطقة حضرية متصلة. ويُقدّر مكتب الإحصاء الأسترالي أن عدد سكان بريسبان الكبرى يبلغ 2,833,524 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 9 ] مما يجعلها ثالث أكبر مدينة في أستراليا.
الأصول والهجرة
| مكان الميلاد [ رقم 2 ] | سكان |
|---|---|
| أستراليا | 1,726,655 |
| نيوزيلندا | 111,649 |
| إنجلترا | 95,284 |
| الهند | 51,650 |
| الصين القارية | 41,978 |
| فيلبيني | 27,907 |
| جنوب أفريقيا | 26,918 |
| فيتنام | 20308 |
| كوريا الجنوبية | 13305 |
| تايوان | 12826 |
| اسكتلندا | 11956 |
| ماليزيا | 11826 |
| فيجي | 10800 |
| الولايات المتحدة | 10530 |
| منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة | 9799 |
في تعداد عام 2021، كانت الأصول العرقية الأكثر شيوعًا هي:
- اللغة الإنجليزية (32.5%)
- الأستراليون (31.6٪) [ N 3 ]
- الأيرلنديون (11.1%)
- الاسكتلندي (10.1%)
- ألماني (5.7%)
- الصينيون (4.7%)
- السكان الأصليون (2.8٪) [ العدد 4 ]
- إيطالي (2.7%)
- هندي (2.4%)
- الهولنديون (1.6%)
- الفلبينيون (1.6%)
- الماوري (1.5%)
- النيوزيلندي (1.4%)
- ساموا (1.2%)
- الفيتناميون (1.1%)
أظهر تعداد عام 2021 أن 20.7% من سكان بريسبان وُلدوا في الخارج، وأن 25.2% منهم لديهم على الأقل أحد الوالدين مولودًا في الخارج. [ 86 ] تحتل بريسبان المرتبة السادسة والعشرين من حيث عدد المهاجرين بين المدن الكبرى في العالم. ومن بين السكان المولودين خارج أستراليا، كانت الدول الخمس الأكثر شيوعًا هي نيوزيلندا، وإنجلترا، والهند، والصين، والفلبين. تضم بريسبان أكبر جالية نيوزيلندية خارج نيوزيلندا، كما أنها موطن لثلث سكان الماوري في أستراليا.
تُعدّ مناطق ساني بانك [ 87 ] ، وساني بانك هيلز [ 88 ] ، وستريتون [ 89 ] ، وروبرتسون [ 90 ] ، وكالامفيل [ 91 ] ، وماكجريجور [ 92 ] ، وإيت مايل بلينز [ 93 ] ، ورانكورن [ 94 ] ، وروتشديل [ 95 ] موطنًا لنسبة كبيرة من سكان بريسبان المولودين في البر الرئيسي للصين وتايوان وهونغ كونغ، حيث تُعدّ الأصول الصينية الأكثر شيوعًا في كلٍّ من هذه المناطق. ويُشكّل المولودون في فيتنام أكبر مجموعة مهاجرة في إينالا [ 96 ] ، ودارا [ 97 ] ، ودوراك [ 98 ] ، وويلاوونغ [ 99 ] ، وريتشلاندز [ 100 ] ، ودولانديلا [ 101 ] . أما المولودون في الهند، فيُشكّلون أكبر مجموعة مهاجرة في تشيرمسايد . [ 102 ]
في تعداد عام 2021، عرّف 3.0% من سكان بريسبان أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين ، ويشمل ذلك سكان أستراليا الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . [ N 5 ] [ 86 ]
الحي الصيني في بريسبان . يشكل الأستراليون الصينيون أكبر جالية غير أوروبية في بريسبان.
كاتدرائية القديس يوحنا ، وهي كاتدرائية أنجليكانية
كنيسة ألبرت ستريت الموحدة
لغة
في تعداد عام 2021، كان 77.3% من السكان يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، [ 86 ] وكانت اللغات الأكثر شيوعاً بعد ذلك هي الماندرين (2.5%)، والفيتنامية (1.1%)، والبنجابية (0.9%)، والكانتونية (0.9%)، والإسبانية (0.8%). [ 86 ]
دِين
في تعداد عام 2021، كان الانتماء الديني الأكثر شيوعًا هو "لا دين" (41.4%). أما في بريسبان، فكانت المسيحية هي الديانة الأكثر انتشارًا بنسبة 44.3%، وكانت الكاثوليكية (18.6%) والأنجليكانية (9.7%) أكثر الطوائف انتشارًا. ويضم مركز مدينة بريسبان كاتدرائيتين: كاتدرائية القديس يوحنا (الأنجليكانية) وكاتدرائية القديس ستيفن (الكاثوليكية).
كانت الديانات غير المسيحية الأكثر شيوعاً في تعداد عام 2021 هي الهندوسية (2%) والبوذية (1.9%) والإسلام (1.8%). [ 103 ]
اقتصاد

تُصنف بريسبان كمدينة عالمية، وهي من بين مدن آسيا والمحيط الهادئ التي تتمتع بأكبر الناتج المحلي الإجمالي ، وتُعد واحدة من أهم المراكز التجارية في أستراليا، حيث تتميز بقوة في قطاعات التعدين ، والخدمات المصرفية ، والتأمين ، والنقل ، وتكنولوجيا المعلومات ، والعقارات ، والأغذية . [ 104 ]
تضم بريسبان بعضًا من أكبر الشركات التي تتخذ من المدينة مقرًا لها، والتي تُعد جميعها من بين أكبر الشركات في أستراليا، ومنها: مجموعة سانكورب ، وفيرجن أستراليا ، وأوريزون ، وبنك كوينزلاند ، وفلايت سنتر ، وبنك جريت ساذرن ، وصندوق التقاعد الأسترالي ، ودومينوز بيتزا إنتربرايزس ، ومجموعة ستار إنترتينمنت ، وشركة ALS ، وشركة تكنولوجي وان ، وشركة NEXTDC ، ومجموعة سوبر ريتيل ، وشركة نيو هوب كول ، وشركة جامبو إنتراكتيف ، وشركة ناشونال ستوريدج ، وشركة كولينز فودز ، وشركة بوينغ أستراليا . [ 105 ] وتتخذ معظم الشركات الأسترالية الكبرى، فضلًا عن العديد من الشركات الدولية، من بريسبان مقرًا لها.
لطالما كانت بريسبان، عبر تاريخها، إحدى أهم المدن الساحلية في أستراليا . يقع ميناء بريسبان عند مصب نهر بريسبان في خليج موريتون ، وعلى جزيرة الصيادين المجاورة، التي تم إنشاؤها عن طريق استصلاح الأراضي . وهو ثالث أكثر الموانئ ازدحامًا في أستراليا من حيث قيمة البضائع. [ 106 ] وتُعدّ شحنات الحاويات والسكر والحبوب والفحم والسوائل السائبة من أهم صادراته. معظم مرافق الميناء حديثة نسبيًا، إذ لا يتجاوز عمرها ثلاثة عقود، وبعضها مبني على أراضٍ مستصلحة من أشجار المانغروف والأراضي الرطبة . يُعدّ الميناء جزءًا من ساحل التجارة الأسترالي ، الذي يضم مطار بريسبان، بالإضافة إلى مناطق صناعية واسعة تقع على ضفتي نهر بريسبان عند المصب. [ 107 ]
تشمل الصناعات ذات الياقات البيضاء تكنولوجيا المعلومات والخدمات المالية والتعليم العالي وإدارة القطاع العام ، وتتركز عمومًا في وحول منطقة الأعمال المركزية والمراكز الفرعية الموجودة في الضواحي الداخلية مثل جنوب بريسبان وفورتيتيود فالي وسبرينغ هيل وميلتون وتوونغ ، ويمكن اعتبار أبر ماونت غرافات بمثابة منطقة أعمال مركزية ثانية للمدينة.
تميل الصناعات التي تعتمد على العمالة اليدوية، بما في ذلك تكرير البترول، والشحن والتفريغ ، وصناعة الورق، وتشكيل المعادن ، وورش سكك حديد كيو آر ، إلى التواجد في المناطق السفلى من نهر بريسبان بالقرب من ميناء بريسبان وفي المناطق الصناعية الجديدة على أطراف المدينة.
تُعد السياحة جزءًا مهمًا من اقتصاد بريسبان، سواء في حد ذاتها أو كبوابة إلى مناطق أخرى من كوينزلاند، [ 108 ] وكذلك التعليم الدولي ، حيث التحق أكثر من 95000 طالب دولي بالجامعات ومؤسسات التعليم العالي الأخرى في منطقة الحكم المحلي لمدينة بريسبان المركزية وحدها في عام 2018. [ 109 ]
بيع بالتجزئة

تتركز حركة التسوق في مركز المدينة حول مركز كوين ستريت التجاري ، وهو أكبر مركز تسوق للمشاة في كوينزلاند. تشمل مراكز التسوق في مركز المدينة أبتاون (مركز ماير سابقًا) ، ووينتر جاردن ، وماك آرثر سنترال ، وكوينز بلازا ، حيث يشكل الأخير، إلى جانب شارع إدوارد، مركزًا رئيسيًا للعلامات التجارية الفاخرة في المدينة . كما توجد ممرات تسوق تاريخية في بريسبان أركيد وتاترسالز أركيد . وتُعد الضواحي المجاورة لمركز المدينة، مثل فورتيتيود فالي (وخاصة شارع جيمس )، وجنوب بريسبان ، والطرف الغربي، مراكز تسوق رئيسية في قلب المدينة.
خارج مركز المدينة، يتركز قطاع التجزئة في مراكز التسوق المغلقة ، بما في ذلك العديد من مراكز التسوق الإقليمية، بالإضافة إلى ستة مراكز تسوق إقليمية ضخمة، جميعها من بين الأكبر في أستراليا ، وهي: ويستفيلد تشيرمسايد في الشمال، وويستفيلد ماونت جرافات في الجنوب، وويستفيلد كارينديل في الشرق، ومركز إندوروبيلي للتسوق في الغرب، وويستفيلد نورث ليكس في أقصى الشمال، ولوجان هايبردوم في أقصى الجنوب. أما مراكز منافذ المصانع الرئيسية في بريسبان فهي دايركت فاكتوري أوتليتس في سكاي جيت وجيندالي .
تُعد أسواق بريسبان في روكليا، التي تبلغ مساحتها 100 هكتار (250 فدانًا)، أكبر أسواق الجملة في بريسبان ، بينما تعمل أسواق أصغر في مواقع عديدة في جميع أنحاء المدينة بما في ذلك منتزه ساوث بانك ، ومنتزه ديفيز في ويست إند، كوينزلاند ، وأسواق إيت ستريت في هاميلتون .
الثقافة والرياضة

تضم مدينة بريسبان العديد من المعارض الفنية، وأكبرها معرض كوينزلاند للفنون ومعرض كوينزلاند للفن الحديث (GOMA)، وهو أكبر معرض للفن الحديث في أستراليا. يستضيف معرض GOMA بينالي آسيا والمحيط الهادئ (APT) الذي يركز على الفن المعاصر من آسيا والمحيط الهادئ باستخدام وسائط فنية متنوعة، من الرسم إلى الفيديو. إضافةً إلى ذلك، يُمكّن حجم المعرض من استضافة معارض ضخمة.
يضم متحف الفن الحديث (GOMA) سينماتيك أستراليا ، وهو مرفق سينمائي متخصص يقدم برنامجًا متنوعًا من العروض، يشمل السينما العالمية، ومخرجين مؤثرين، ونسخًا نادرة، وأفلامًا مُرممة، وأفلامًا صامتة مصحوبة بموسيقى حية. تُقام العروض مساء الأربعاء والجمعة، بالإضافة إلى عروض ماتينيه في عطلات نهاية الأسبوع. معظم العروض مجانية. [ 110 ]

تُقام عروض مسرحية درامية وموسيقية في العديد من المسارح الكبيرة التابعة لمركز كوينزلاند للفنون الأدائية (QPAC). كما يضم مركز بريسبان باورهاوس في نيو فارم ومركز جوديث رايت للفنون في فورتيتيود فالي برامج متنوعة تشمل معارض ومهرجانات للفنون البصرية والموسيقى والرقص. وتضم بريسبان أيضاً العديد من المسارح الصغيرة، منها مسرح بريسبان للفنون في بيتري تيراس ، وفرقة لا بويت المسرحية التي تقدم عروضها في مسرح راوندهاوس في كيلفن غروف ، ومسرح الليلة الثانية عشرة في بوين هيلز ، ومسرح مترو للفنون في شارع إدوارد ، ومسرح بيلي براون التابع لشركة كوينزلاند المسرحية في ويست إند .
يضم مركز كوينزلاند للفنون الأدائية (QPAC) في ساوث بانك مسرح ليريك، وقاعة الحفلات الموسيقية، ومسرح كريمورن، ومسرح بلاي هاوس، وهو مقر فرقة باليه كوينزلاند ، وأوبرا كوينزلاند ، وشركة مسرح كوينزلاند ، وأوركسترا كوينزلاند السيمفونية . ويقع معهد كوينزلاند للموسيقى، وهو معهد موسيقي تُقدم فيه فرق موسيقية محترفة وطلاب المعهد عروضًا فنية، ضمن منتزهات ساوث بانك . وتُقدم العديد من الجوقات عروضًا في أنحاء المدينة سنويًا، منها جوقة بريسبان، وجوقة كوينزلاند، وجوقة بريسبان تشامبر، وجوقة كانتيكوم تشامبر، وجوقة كوروركس، وجوقة إيموجين للأطفال، وجوقة بريسبان بيرالي فويسز .

تتميز مدينة بريسبان بمشهد موسيقي حي متنوع، وغالبًا ما يرتبط تاريخها بالاضطرابات الاجتماعية والسياسات الاستبدادية، كما يروي الصحفي أندرو ستافورد في كتابه " مدينة الخنازير: من ذا سينتس إلى سافاج جاردن" . وتنتشر أماكن الموسيقى الحية الشهيرة، بما في ذلك الحانات والنوادي، في كل من مركز المدينة ومنطقة فورتيتيود فالي . [ 111 ] [ 112 ] ويستضيف مركز بريسبان الترفيهي في بوندال العديد من الحفلات الموسيقية، وتُقام بعض أكبرها في حديقة لانغ . من بين موسيقيي بريسبان فرقة بي جيز (الذين نشأوا في ريدكليف وكريب آيلاند )، وفرقة ذا ساينتس (التي تتخذ من بريسبان مقرًا لها منذ عام 1974، وهي من أوائل فرق موسيقى البانك روك )، وفرقة ذا جو-بيتوينز (التي سُمي جسر جو بين في بريسبان تيمنًا بها، وتعكس أغانيها وألبوماتها، مثل سبرينغ هيل فير ، توجهات بريسبان في ثمانينيات القرن العشرين)، وفرقة سافاج جاردن ، وفرقة باودرفنجر (التي التقت في مدرسة بريسبان غرامر وجامعة كوينزلاند )، وفرقة ذا فيرونيكاز (التي ولدت ونشأت في ألباني كريك ). وقد ظهرت المدينة في العديد من الأعمال الموسيقية، منها أغنية " بريسبان (مدينة الأمن) " لفرقة ذا ساينتس (1978)؛ وأغنية " الجهاز النووي " لفرقة ذا سترانجلرز (1979) التي تتحدث عن جون بيلك-بيترسن ؛ وأغنية " عالم الأحلام " لفرقة ميدنايت أويل (1987)؛ وألبوم " شارع النسر " لفرقة باودرفنجر (2003).

من أبرز كتّاب بريسبان ديفيد مالوف (الذي تدور أحداث روايته "جونّو" الصادرة عام ١٩٧٥ في بريسبان ومدرسة بريسبان النحوية خلال الحرب العالمية الثانية )، ونيك إيرلز (الذي تدور أحداث روايته " شارع زقزاق" الصادرة عام ١٩٩٦ في شارع زقزاق في ريد هيل )، ولي كونشين ، مؤلف رواية "راقص ماو الأخير" والمدير الفني لفرقة باليه كوينزلاند. " بريسبان " رواية صدرت عام ٢٠١٨ للكاتب الروسي يوجين فودولازكين ، حيث تُمثّل المدينة في الرواية استعارةً للأرض الموعودة لبطل الرواية. وتقع مكتبة ولاية كوينزلاند ، وهي أكبر مكتبة في الولاية، في مركز كوينزلاند الثقافي .
منذ أواخر القرن العشرين، تم تصوير العديد من الأفلام في بريسبان ، كما تم إنتاج مسلسل الرسوم المتحركة الشهير للأطفال "بلووي" وتدور أحداثه في بريسبان.
تضم بريسبان أكثر من 6000 مطعم ومقهى، [ 113 ] وتتميز بتقديم الطعام في الهواء الطلق . وتشمل أشهر المطابخ من حيث عدد المطاعم: اليابانية ، [ 114 ] والصينية ، [ 115 ] والأسترالية الحديثة ، [ 116 ] والإيطالية ، [ 117 ] والأمريكية ، [ 118 ] والهندية ، [ 119 ] والفيتنامية . [ 120 ] وتُعدّ جراد البحر "موريتون باي" ، المعروفة أيضاً باسم "جراد البحر ذو الرأس المسطح " ، مكوناً سمي تيمناً بمنطقة بريسبان، ويُستخدم بكثرة في مطبخ المدينة ، إلى جانب جوز المكاديميا ، وهو أيضاً من النباتات الأصلية في المنطقة.
الفعاليات السنوية

يُعدّ معرض كوينزلاند الملكي (المعروف محلياً باسم " إيكا ")، وهو معرض زراعي يُقام سنوياً في شهر أغسطس في أرض معارض بريسبان في بوين هيلز ، أقدم حدث سنوي رئيسي يُقام في بريسبان. ويُعلن يوم عطلة رسمية في كل منطقة من مناطق الحكم المحلي في بريسبان لتمكين الجمهور من الحضور على نطاق واسع.
يُقام مهرجان بريسبان كل شهر سبتمبر في منتزه ساوث بانك ، والمنطقة التجارية المركزية ، والمناطق المحيطة بها. ويتضمن المهرجان عرض "ريفر فاير" ، أحد أكبر عروض الألعاب النارية السنوية في كوينزلاند، والذي يحضره مئات الآلاف من السكان.
يُقام مهرجان بريسبان السينمائي الدولي (BIFF) في شهري يوليو/أغسطس من كل عام في مواقع مختلفة حول مدينة بريسبان. ويعرض المهرجان أفلاماً جديدة وعروضاً استعادية لأعمال مخرجين محليين ودوليين، بالإضافة إلى ندوات وجوائز.
جائزة بريسبان للبورتريه حدث فني سنوي كان يُقام سابقًا في مركز بريسبان باورهاوس ، ومنذ عام 2024، في مكتبة ولاية كوينزلاند . [ 121 ] يجب أن يكون للشخص الذي يتم رسم البورتريه صلة بمدينة بريسبان. [ 122 ]
يجذب مهرجان عيد ميلاد بوذا في متنزه ساوث بانك أكثر من 200000 زائر كل عام، [ 123 ] [ 124 ] وهو أكبر حدث من نوعه في أستراليا.
كما توجد العديد من الفعاليات المجتمعية الأصغر مثل مهرجان بانييري اليوناني (الذي يقام على مدار يومين في شهر مايو)، ومعرض وبطولة بريسبان للعصور الوسطى (الذي يقام كل شهر يونيو)، وسباق الجري الخيري " الجسر إلى بريسبان "، ومهرجان "أي مكان" ، ومهرجان كاكستون ستريت للمأكولات البحرية والنبيذ .
غالباً ما تُقام الفعاليات الكبرى في مركز بريسبان للمؤتمرات والمعارض الذي تبلغ مساحته 171 كيلومتر مربع (66 ميل مربع ) في جنوب بريسبان .
رياضة


استضافت بريسبان العديد من الأحداث الرياضية الكبرى بما في ذلك دورة ألعاب الكومنولث عام 1982 ودورة ألعاب النوايا الحسنة عام 2001 ، بالإضافة إلى أحداث خلال كأس العالم للرجبي عام 1987 ، وكأس العالم للكريكيت عام 1992 ، ودورة الألعاب الأولمبية في سيدني عام 2000 ، وكأس العالم للرجبي عام 2003 ، وكأس العالم للرجبي عام 2008 ، وكأس آسيا عام 2015 ، وكأس العالم للرجبي عام 2017 ، ودورة ألعاب الكومنولث عام 2018 ، وكأس العالم للسيدات عام 2023 .
ستستضيف المدينة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2032 ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2032 في حديقة فيكتوريا . [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] كما تقدمت المدينة بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992، لكنها خسرت أمام برشلونة . وتستضيف المدينة بطولة بريسبان الدولية للتنس سنوياً.
تمثل مدينة بريسبان فرق دوري الرجبي ، بريسبان برونكوس ودولفينز ، اللذان يلعبان في دوري الرجبي الوطني ، كما أنها موطن فريق كوينزلاند مارونز ، الذي يشارك في سلسلة مباريات ستيت أوف أوريجين . وفي رياضة اتحاد الرجبي، تستضيف المدينة فريق كوينزلاند ريدز الذي يلعب في بطولة سوبر رغبي . وتستضيف بريسبان أيضًا فريق كرة القدم الأسترالية المحترف ، بريسبان ليونز ، الذي يلعب في دوري كرة القدم الأسترالية ؛ بالإضافة إلى فريق كرة القدم في دوري الدرجة الأولى الأسترالي ، بريسبان روار .
في رياضة الكريكيت، تستضيف المدينة فريق بريسبان هيت الذي يلعب في دوري بيغ باش ، وفريق كوينزلاند بولز الذي يلعب في بطولة شيفيلد شيلد وكأس ريوبي ليوم واحد . وتشمل الفرق الرياضية الأخرى في بريسبان فريق كرة السلة بريسبان بوليتس ، وفريق البيسبول بريسبان بانديتس ، وفريق كرة الشبكة كوينزلاند فايربيردز ، وفريق هوكي الحقل بريسبان بليز ، وفريقي كرة الماء بريسبان باراكوداس وكوينزلاند بريكرز .
تضم المدينة العديد من الملاعب والمنشآت الرياضية الرئيسية، منها ملعب غابا (ملعب دائري يتسع لـ 37,000 متفرج في وولونغابا )، وملعب لانغ بارك (ملعب مستطيل يتسع لـ 52,500 متفرج في ميلتون، ويُعرف أيضاً باسمه التجاري ملعب سانكورب)، وملعب باليمور ، ومركز كوينزلاند للرياضة وألعاب القوى ، ومركز سليمان (للسباحة)، ومركز ولاية التنس ، ومضمار سباق إيغل فارم ، ومضمار سباق دومبن . كما تضم المدينة العديد من ملاعب الغولف، أكبرها نادي إندوروبيلي للغولف في إندوروبيلي، كوينزلاند ، ونادي بروك ووتر للغولف والريف في بروك ووتر ، ونادي نودجي للغولف في نودجي ، ونادي كيبيرا الريفي للغولف في كيبيرا ، ونادي كوينزلاند الملكي للغولف في إيغل فارم .
بالإضافة إلى فرقها الرياضية الرئيسية، تضم بريسبان ومناطقها وضواحيها العديد من الفرق في الدوريات الثانوية بما في ذلك كأس إنترست سوبر ، وبطولة الرجبي الوطنية ، ودوري كوينزلاند الممتاز للرجبي ، والدوري الوطني الممتاز في كوينزلاند ، والدوري الوطني لكرة السلة ، وبطولة ANZ ، والدوري الأسترالي للبيسبول ، وهوكي وان ، والدوري الوطني لكرة الماء ، ودوري F-League .
السياحة والترفيه



يلعب قطاع السياحة دورًا رئيسيًا في اقتصاد بريسبان، حيث تُعد ثالث أكثر الوجهات السياحية شعبيةً للسياح الدوليين بعد سيدني وملبورن. [ 129 ] تشمل المناطق السياحية والترفيهية الشهيرة القريبة من مركز مدينة بريسبان: منتزهات ساوث بانك (بما في ذلك عجلة بريسبان )، والحدائق النباتية بالمدينة ، ومنتزه شارع روما ، ومنتزه نيو فارم ، وأرصفة هوارد سميث ، ورصيف كوينز وكازينو، ومنطقة مخازن الصوف في تينيريف ، ووادي فورتيتيود (بما في ذلك شارع جيمس والحي الصيني )، والطرف الغربي ، ومبنى البلدية (بما في ذلك متحف بريسبان )، وبرلمان كوينزلاند ، وجسر ستوري وتسلقه؛ وكاتدرائية سانت جون ، وساحة أنزاك ، ومركز كوينزلاند الثقافي (بما في ذلك متحف كوينزلاند ، ومركز كوينزلاند للفنون الأدائية ، ومعرض كوينزلاند للفنون ، ومعرض الفن الحديث ، ومكتبة ولاية كوينزلاند )، ومنحدرات وحديقة كانجارو بوينت ، ومتحف كوينزلاند البحري .
بعيدًا عن مركز المدينة، تضم بريسبان عددًا من المعالم السياحية والوجهات السياحية مثل جامعة كوينزلاند في سانت لوسيا، ومصنع نبيذ سيروميت في جبل كوتون ، وتانغالوما في جزيرة مورتون، ومحمية لون باين كوالا في فيج تري بوكيت، وشارع إيت (أسواق الطعام الليلية) في نورثشور هاميلتون، وحصن ليتون ، وجبل كوثا (بما في ذلك محمية جبل كوثا ، ومرصد جبل كوثا ، وحدائق جبل كوثا النباتية ، وقبة السير توماس بريسبان السماوية ) وهو وجهة ترفيهية شهيرة للمشي لمسافات طويلة والتنزه في الأدغال.
تشتهر مدينة بريسبان بشبكة ممشى نهر بريسبان ، التي تمتد على طول جزء كبير من ضفاف نهر بريسبان في جميع أنحاء المنطقة الداخلية للمدينة، ويمتد أطول جزء منها بين نيوسيد وتوونغ . كما يمتد جزء آخر شهير أسفل منحدرات كانغارو بوينت بين جنوب بريسبان وكانغارو بوينت . وقد بُنيت عدة أجزاء من الممشى فوق نهر بريسبان. وتضم بريسبان أيضًا أكثر من 27 كيلومترًا (17 ميلًا) من مسارات الدراجات، معظمها يحيط بنهر بريسبان ومركز المدينة. وتشمل الأنشطة الترفيهية الشائعة الأخرى تسلق جسر ستوري وتسلق الصخور في منحدرات كانغارو بوينت .
يُعد خليج مورتون وحديقته البحرية من أهم معالم الجذب السياحي، وتضم جزره الرئيسية الثلاث - جزيرة مورتون ، وجزيرة نورث سترادبروك ، وجزيرة بريبي - والتي يمكن الوصول إليها بالعبّارة، شواطئ ومنتجعات شهيرة برياضة ركوب الأمواج. ويشتهر منتجع تانغالوما في جزيرة مورتون بعرضه الليلي لإطعام الدلافين البرية، وبتشغيله أطول رحلات مشاهدة الحيتان في أستراليا. كما تُعد حديقة فورت ليتون الوطنية، التي تضم حصنًا دفاعيًا يعود إلى الحقبة الاستعمارية ومتحفًا ، معلمًا تاريخيًا على ضفاف الخليج. وتُعتبر الضواحي الساحلية، مثل تلك الموجودة في شبه جزيرة ريدكليف ، بالإضافة إلى شورنكليف ، وساندجيت ، ووينوم، ومانلي ، وويلينغتون بوينت، من الوجهات السياحية الشهيرة بشواطئها المطلة على الخليج، وأرصفتها البحرية، وبنيتها التحتية المناسبة للرياضات المائية مثل ركوب القوارب والإبحار وصيد الأسماك وركوب الأمواج الشراعي .
تحيط بمنطقة بريسبان الحضرية العديد من المتنزهات الوطنية التي تُعدّ وجهات ترفيهية شهيرة لمحبي رياضة المشي والتنزه في الطبيعة. يمتد منتزه داغويلار الوطني على طول شمال غرب المنطقة الحضرية في سلسلة جبال داغويلار ، ويضم قممًا شهيرة للمشي والتنزه في الطبيعة، مثل جبل نيبو ، وجبل كامب ، وجبل بليزانت ، وجبل غلوريوس ، وجبل سامسون ، وجبل مي . يقع منتزه جبال غلاس هاوس الوطني شمال المنطقة الحضرية في جبال غلاس هاوس بينها وبين ساحل صن شاين . أما منتزه تامبورين الوطني في جبل تامبورين ، فيقع في منطقة غولد كوست الداخلية جنوب المنطقة الحضرية. وتُغطّي محميات مورتون آيلاند الوطنية، وناري بودجونغ دجارا الوطنية، وبريبي آيلاند الوطنية، على التوالي، معظم جزر مورتون ، ونورث سترادبروك ، وبريبي . وتُعدّ أراضي بوندال الرطبة في ضاحية بوندال محمية طبيعية تضمّ أشجار المانغروف ومسارات مشي عائمة.
تقع منطقة جولد كوست ومنطقة صن شاين كوست مباشرة جنوب وشمال بريسبان على التوالي، وهما موطن للعديد من شواطئ السباحة وركوب الأمواج الأكثر شعبية في أستراليا، وهما وجهتان شهيرتان لقضاء اليوم الواحد وعطلات نهاية الأسبوع لسكان بريسبان.
في عام 2015، فازت مدينة بريسبان، التي تم اختيارها كواحدة من أجمل عشر مدن في العالم، في مسابقة نظمتها شركة "راف غايدز " المتخصصة في أدلة السفر، وذلك لأسباب منها "مزيجها الرائع من الهندسة المعمارية الحديثة الشاهقة، والمساحات الخضراء الوارفة، ونهر بريسبان الهائل الذي يشق طريقه عبر مركز المدينة قبل أن يصب في خليج موريتون ذي المياه الزرقاء الصافية". [ 130 ]
الحوكمة
على عكس العواصم الأسترالية الأخرى، تخضع مساحة كبيرة من منطقة بريسبان الكبرى، أو منطقة بريسبان الإحصائية للعاصمة (GCCSA)، لسيطرة منطقة حكم محلي واحدة ، هي مدينة بريسبان ، التي تُعدّ أكبر منطقة حكم محلي في أستراليا (من حيث عدد السكان والميزانية)، حيث تخدم أكثر من 40% من سكان منطقة بريسبان الإحصائية للعاصمة. وقد تشكلت هذه المدينة عام 1925 من خلال دمج عشرين منطقة حكم محلي أصغر، وتغطي مساحة 1367 كيلومترًا مربعًا (528 ميلًا مربعًا ) . أما باقي مساحة بريسبان الكبرى، فتقع ضمن مناطق الحكم المحلي التالية: مدينة لوغان جنوبًا، ومدينة خليج مورتون في الضواحي الشمالية، ومدينة إبسويتش جنوب غربًا، ومدينة ريدلاند جنوب شرقًا، بالإضافة إلى مناطق سومرست وسينيك ريم ووادي لوكير على أطراف المدينة. وتُعدّ بعض هذه المناطق من بين أكثر مناطق الحكم المحلي اكتظاظًا بالسكان في البلاد.
تُدار كل منطقة من مناطق الحكم المحلي وفق هيكل مماثل، يشمل رئيس بلدية منتخب مباشرة (بما في ذلك رئيس بلدية بريسبان )، بالإضافة إلى مجلس يتألف من أعضاء يمثلون الدوائر الجغرافية. يُعد مبنى بلدية بريسبان مقرًا لمجلس مدينة بريسبان ، وهو الهيئة الإدارية لمنطقة الحكم المحلي لمدينة بريسبان، وتقع معظم مكاتبه التنفيذية في ناطحة سحاب ساحة بريسبان .
تُعدّ بريسبان عاصمة ولاية كوينزلاند ، وتضمّ برلمان الولاية في مبنى البرلمان بمنطقة غاردنز بوينت في قلب المدينة ، بجوار دار الحكومة القديمة . أما دار الحكومة الحالية فتقع في بادينغتون . وتتركز معظم المكاتب التنفيذية لحكومة الولاية في ناطحة سحاب شارع ويليام رقم 1. وتقع محاكم كوينزلاند العليا والمحلية في مجمع محاكم الملكة إليزابيث الثانية في شارع جورج ، بينما تقع محكمة الصلح في مبنى محكمة بريسبان للصلح المجاور . أما المحاكم الفيدرالية المختلفة فتقع في مبنى محاكم الكومنولث في نورث كواي .
تقع ثكنات إينوغيرا التابعة للجيش الأسترالي في مدينة إينوغيرا ، بينما تضم ثكنات فيكتوريا التاريخية في بيتري تيراس متحفًا عسكريًا. أما قاعدة إتش إم إيه إس مورتون التابعة للبحرية الملكية الأسترالية فتقع في بوليمبا . وتقع قاعدة أمبرلي التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي في مدينة أمبرلي، في الضواحي الجنوبية الغربية للمنطقة الحضرية.
تقع أكبر سجون ومراكز الإصلاح في بريسبان، وهي مركز بريسبان الإصلاحي ، ومركز بريسبان الإصلاحي للنساء ، ومركز آرثر غوري الإصلاحي ، ومركز وولستون الإصلاحي ، في واكول ، بينما أصبح سجن بوغو رود ، وهو السجن التاريخي الرئيسي في المدينة ، متحفًا الآن.
سياسة
تُمثَّل منطقة بريسبان الكبرى بخمس مناطق حكومية محلية : مدينة بريسبان ، ومدينة إبسويتش ، ومدينة لوغان ، ومدينة مورتون باي ، ومدينة ريدلاند . وتُعدّ مدينة بريسبان الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان بين هذه المناطق الخمس، ويتألف مجلس مدينة بريسبان من 27 عضوًا: 26 عضوًا منتخبين من دوائر انتخابية فردية، وعضو واحد منتخب مباشرة هو رئيس البلدية .
في المجلس التشريعي لولاية كوينزلاند ، تُمثَّل مدينة بريسبان بـ 41 دائرة انتخابية ذات عضو واحد . أما في مجلس النواب ، فتُمثَّل بريسبان بـ 13 دائرة انتخابية ذات عضو واحد .
تتمتع بريسبان بمناخ سياسي متنوع. فعلى المستوى الفيدرالي، يشغل حزب العمال (يسار الوسط) 11 مقعدًا في بريسبان، بينما يشغل كل من الحزب الوطني الليبرالي ( يمين الوسط ) وحزب الخضر (اليسار ) مقعدًا واحدًا ( بومان وريان على التوالي). أما على مستوى الولاية، فيسيطر حزب العمال على الغالبية العظمى من مقاعد بريسبان، بينما يشغل الحزب الوطني الليبرالي تسعة مقاعد، وحزب الخضر مقعدًا واحدًا ( مايور ). وعلى المستوى المحلي، يشغل الحزب الوطني الليبرالي منصب عمدة بريسبان (مع أدريان شرينر عمدةً) و18 دائرة من أصل 26 دائرة في مدينة بريسبان، بينما يشغل حزب العمال خمسة مقاعد، وحزب الخضر مقعدين، ومستقل مقعدًا واحدًا ( دائرة تينيسون ).
تعليم


تتخذ ثلاث جامعات رئيسية من مدينة بريسبان مقراً لها، وهي:
- جامعة كوينزلاند (UQ)، وهي أقدم جامعة في كوينزلاند وتصنف باستمرار ضمن أفضل 50 جامعة في العالم ، [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] ولها فروع في سانت لوسيا ، وهيرستون ، وجاتون ، وولونغابا ، ويُطلق على الفرع الأخير اسم حرم جامعة كوينزلاند داتون بارك نظرًا لقربه من محطة داتون بارك.
- جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا (QUT)، ولها فروع في منطقة الأعمال المركزية ( غاردنز بوينت ) وكيلفن غروف
- جامعة غريفيث (GU)، ولها فروع في ناثان ، وماونت غرافات ، وساوث بانك ، وميدوبروك
يوجد في منطقة بريسبان الحضرية جامعتان رئيسيتان أخريان، لا يقع مقرهما الرئيسي في بريسبان، ولهما فروع متعددة، وهما:
- جامعة جنوب كوينزلاند (USQ)، التي تضم فروعاً جامعية في سبرينغفيلد وإبسويتش والمنطقة التجارية المركزية
- جامعة صن شاين كوست ( USC)، ولها فروع في بيتري وكابولتشر
وتشمل الجامعات الأخرى التي لها فروع في بريسبان الجامعة الكاثوليكية الأسترالية وجامعة كوينزلاند المركزية وجامعة جيمس كوك .
تُعدّ بريسبان وجهةً رئيسيةً للطلاب الدوليين ، الذين يشكّلون نسبةً كبيرةً من الملتحقين بجامعاتها، ويُساهمون بشكلٍ كبيرٍ في اقتصاد المدينة وسوقها العقاري. في عام 2018، بلغ عدد الطلاب الدوليين المسجلين في الجامعات ومؤسسات التعليم العالي الأخرى في منطقة بريسبان المركزية وحدها أكثر من 95,000 طالب. [ 109 ] ينحدر معظم طلاب بريسبان الدوليين من الصين والهند ودول أخرى في منطقة آسيا والمحيط الهادئ . [ 134 ]
توجد مرافق للتكنولوجيا الحيوية والبحوث في العديد من الجامعات في بريسبان، بما في ذلك معهد العلوم البيولوجية الجزيئية ومنظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية في جامعة كوينزلاند ومعهد الصحة والابتكار الطبي الحيوي في جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا . [ 135 ]
توجد ثلاث كليات رئيسية للتعليم الفني والمهني في بريسبان؛ وهي معهد بريسبان الشمالي للتعليم الفني والمهني ، ومعهد متروبوليتان الجنوبي للتعليم الفني والمهني ، ومعهد ساوثبانك للتعليم الفني والمهني . [ 136 ] كما تضم بريسبان العديد من مؤسسات التعليم العالي المستقلة الأخرى، بما في ذلك الكلية الأسترالية للطب الطبيعي ، وكلية كوينزلاند اللاهوتية ، وكلية بريسبان للاهوت ، ومعهد SAE ، ومدرسة Jschool: لتعليم وتدريب الصحافة ، وأكاديمية JMC ، والكلية الأمريكية ، ومركز السكان الأصليين للفنون الأدائية .
تخضع العديد من مدارس بريسبان ، من مرحلة ما قبل المدرسة إلى المرحلة الثانوية، لإشراف إدارة التعليم في كوينزلاند، وهي إحدى إدارات حكومة كوينزلاند . [ 137 ] كما تشكل المدارس المستقلة (الخاصة) والمدارس الكاثوليكية الرومانية وغيرها من المدارس الدينية نسبة كبيرة من قطاعي التعليم الابتدائي والثانوي في بريسبان، حيث تضم أقدم هذه المدارس المستقلة أعضاءً في رابطة المدارس العامة الكبرى في كوينزلاند (GPS) لمدارس البنين، ورابطة كوينزلاند الرياضية لمدارس البنات الثانوية (QGSSSA) لمدارس البنات.
بنية تحتية
ينقل
تتمتع بريسبان بشبكة مواصلات واسعة داخل المدينة، بالإضافة إلى وصلات إلى المراكز الإقليمية، وبين الولايات، وإلى وجهات خارجية. وكما هو الحال في جميع المدن الأسترالية، تُعدّ السيارة الخاصة وسيلة النقل الأكثر شيوعًا. [ 138 ] وتُوفّر خدمات النقل العام عبر السكك الحديدية والحافلات والعبارات، وتتولى شركة ترانسلينك تنسيقها ، حيث تُقدّم نظامًا موحدًا للتذاكر والدفع الإلكتروني (يُعرف باسم بطاقة جو ) لجنوب شرق كوينزلاند . وتنقسم المنطقة إلى سبع مناطق تعريفة تتفرع من منطقة الأعمال المركزية في بريسبان ، حيث تقع المناطق العمرانية في بريسبان ضمن المناطق من 1 إلى 3. وتُشغّل شركات عامة وخاصة خدمات الحافلات، بينما تُشغّل الهيئات العامة القطارات والعبارات. وتُمثّل منطقة الأعمال المركزية المحور الرئيسي لجميع خدمات النقل العام، حيث تتركز الخدمات في محطات قطارات روما ستريت ، وسنترال ، وفورتيتيود فالي ؛ ومحطات حافلات كينغ جورج سكوير ، وكوين ستريت ، وروما ستريت ؛ وأرصفة عبارات نورث كواي ، وريفرسايد ، وكوينز تكنولوجيز غاردنز بوينت.
الطرق

تتمتع مدينة بريسبان بشبكة واسعة من الطرق السريعة داخل المدينة وبين المدن. يربط طريق المحيط الهادئ السريع (M3/M1) مركز المدينة بالضواحي الجنوبية، وساحل جولد كوست ، ونيو ساوث ويلز . ويربط طريق إبسويتش السريع (M7/M2) مركز المدينة بالضواحي الجنوبية الغربية. ويربط الطريق السريع الغربي وطريق سينتيناري السريع (M5) غرب المدينة بوسطها وجنوبها الغربي. ويربط طريق بروس السريع وطريق جيمبي الشرياني (M1/M3) الضواحي الشمالية للمدينة بساحل صن شاين وشمال كوينزلاند. ويربط طريق لوجان السريع (M2/M6) الضواحي الجنوبية والجنوبية الغربية. أما طريق غيتواي السريع فهو طريق برسوم مرور يربط بين ساحل جولد كوست وساحل صن شاين كوست . ويربط طريق ميناء بريسبان السريع طريق غيتواي السريع بميناء بريسبان . يعمل الطريق الدائري الداخلي للمدينة وطريق ريفرسايد السريع كنظام طريق سريع دائري داخلي لمنع سائقي السيارات من السفر عبر مركز المدينة المزدحم. [ 139 ]
تضم بريسبان أيضاً شبكة واسعة من أنفاق الطرق الرئيسية تحت المنطقة الحضرية، تُعرف باسم شبكة ترانس أبيكس ، وتشمل نفق كليم جونز بين شمال المدينة وجنوبها، ونفق إيربورت لينك في الشمال الشرقي، ونفق ليجاسي واي في الجنوب الغربي. وتُعد هذه الأنفاق الثلاثة أطول أنفاق طرق في أستراليا.
الجسور

يشكل نهر بريسبان عائقًا أمام طرق النقل البري. يوجد ثمانية عشر جسرًا فوق النهر، تتركز معظمها في قلب المدينة. جسور الطرق (التي عادةً ما تتضمن ممرات للمشاة وراكبي الدراجات) مرتبة حسب بُعدها عن مصب النهر هي: جسر السير ليو هيلشر ، جسر ستوري ، جسر الكابتن كوك ، جسر فيكتوريا ، جسر ويليام جولي ، جسر جو بين ، جسر إليانور شونيل ، جسر والتر تايلور، جسر سينتيناري ، وجسر كولجز كروسينج . كما توجد ثلاثة جسور للسكك الحديدية، وهي: جسر ميريفيل ، جسر ألبرت ، وجسر سكة حديد إندوروبيلي . بالإضافة إلى خمسة جسور مخصصة للمشاة فقط: جسر كانجارو بوينت ، جسر جودويل ، جسر نيفيل بونر ، جسر كوريلبا ، وجسر جاك بيش .
يُعد جسرا طريق هوتون السريع (باتجاه الشمال) وجسر تيد سموت التذكاري (باتجاه الجنوب)، اللذان يعبران خليج برامبل بين برايتون، كوينزلاند، وشبه جزيرة ريدكليف ، أطول جسرين في الولاية. ولا تزال أقواس دعامات جسر هورنيبروك الأصلي قائمة حتى اليوم.
السكك الحديدية

تتألف شبكة قطارات كوينزلاند سيتي من 154 محطة قطار موزعة على 13 خطًا للسكك الحديدية في الضواحي وبين المدن، وتغطي منطقة العاصمة، وهي: خطوط المطار ، وبينلي ، وكابولتشر ، وكليفلاند ، ودومبين ، وفيرني غروف ، وإبسويتش/روز وود ، وشبه جزيرة ريدكليف ، وشورنكليف ، وسبرينغفيلد ، بالإضافة إلى خط المعارض المخصص فقط للفعاليات المقامة في أرض معارض بريسبان ، فضلًا عن خط التفافي داخل المدينة مخصص للشحن، وخط عودة لخدمات المسافات الطويلة. تمتد الشبكة إلى ساحلي جولد كوست وسنشاين ، وهما متكاملان تمامًا مع الشبكة عبر خطي جولد كوست وسنشاين كوست . وتُشغّل خدمة قطار المطار، التي تعمل على خط المطار، بشكل مشترك بين كوينزلاند ريل وشركة إيرترين سيتي لينك .
تم إجراء 55 مليون رحلة ركاب عبر الشبكة في الفترة 2018-2019. [ 140 ]
بدأ إنشاء الشبكة عام 1865 [ 141 ] ، وتوسعت تدريجياً منذ ذلك الحين. واكتمل تزويد الشبكة بالكهرباء بين عامي 1979 و1988.
يتضمن مشروع السكك الحديدية العابرة للنهر نفقًا مزدوجًا للسكك الحديدية ( بطول 5.9 كم (3.7 ميل) ) سيمر تحت نهر بريسبان لربط محطتي سكة حديد جديدتين في شارع ألبرت في منطقة الأعمال المركزية وولونغابا ؛ وهو قيد الإنشاء ومن المقرر الانتهاء منه في أوائل عام 2025. [ 142 ]
حافلة

تُعدّ شبكة حافلات بريسبان شبكة نقل سريع مخصصة وواسعة النطاق . تتألف هذه الشبكة من مسار الحافلات الجنوبي الشرقي ، ومسار الحافلات الشمالي ، ومسار الحافلات الشرقي . وتُعتبر محطات حافلات ساحة الملك جورج ، وشارع الملكة ، وشارع روما، محاورها الرئيسية .
كما توجد العديد من خطوط الحافلات في الضواحي التي تعمل في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، بما في ذلك خطوط CityGlider الزرقاء والمارونية عالية التردد التي تعمل بين نيوسيد وويست إند (الأزرق)، وأشغروف وكوربارو ( المارون ) على التوالي.
مترو بريسبان هو مشروع نقل سريع بالحافلات ، سيتألف مبدئياً من خطين (مترو 1 ومترو 2) يربطان بين إيت مايل بلينز وشارع روما ، وجامعة كوينزلاند سانت لوسيا (بحيرات جامعة كوينزلاند) ومستشفى بريسبان الملكي للنساء على التوالي. ومن المقرر افتتاحه في عام 2024.
العبارة

تُشغّل شركة RiverCity Ferries ثلاث خدمات عبّارات على طول نهر بريسبان ، وهي CityCat و Cross River و CityHopper . وتُعتبر عبّارات بريسبان، ولا سيما عبّارات CityCat ذات الهيكل المزدوج ، من المعالم البارزة للمدينة. [ 143 ]
خدمة العبارات السريعة CityCat ، التي تحظى بشعبية لدى السياح والمسافرين، تعمل على طول نهر بريسبان بين جامعة كوينزلاند ومنطقة نورثشور هاميلتون ، مع أرصفة في UQ سانت لوسيا ، وويست إند ، وجايات بارك ، وريجاتا ، وميلتون ، ونورث كواي ، وساوث بانك ، و QUT جاردنز بوينت ، وريفرسايد ، وسيدني ستريت ، وموبراي بارك ، ونيو فارم بارك ، وهاوثورن ، وبوليمبا، وتينيريف ، وبريتس وارف ، وأبولو رود ، ونورثشور هاميلتون .
تقوم خدمات كروس ريفر بتشغيل سفن أصغر حجماً للطرق الشائعة عبر النهر، وهي: بوليمبا - تينيريف وهولمان ستريت - ريفرسايد .
تُشغّل خدمة CityHopper المجانية سفنًا أصغر حجمًا على طول مسار بين نورث كواي وسيدني ستريت ، وتتوقف في ساوث بانك ، والمتحف البحري ، وريفرسايد ، وهولمان ستريت .
توجد عبّارات سياحية لنقل الركاب تغادر نهر بريسبان من بينكينبا إلى تانغالوما في جزيرة مورتون أربع مرات يومياً، وعبّارات سيارات الدفع الرباعي من نوع ميكات تغادر من ميناء بريسبان يومياً. [ 144 ]
المشاة
تمتد شبكة واسعة من ممرات المشاة والدراجات على ضفاف نهر بريسبان في الضواحي الداخلية لتشكل شبكة ممشى النهر . [ 145 ] وفي بعض أجزائها، بُني ممشى النهر فوق النهر نفسه. ويربط أطول امتداد له بين نيوسيد في الشرق وتوونغ في الغرب.
المطارات

مطار بريسبان ( إياتا : BNE ، إيكاو : YBBN).يُعد مطار بريسبان المطار الرئيسي في المدينة، وثالث أكثر المطارات ازدحامًا في أستراليا بعد مطاري سيدني وملبورن . يقع شمال شرق مركز المدينة على خليج مورتون، ويُقدم خدمات نقل الركاب المحلية والدولية. في عام 2017، استقبل مطار بريسبان أكثر من 23 مليون مسافر. [ 146 ] يُعد المطار المحور الرئيسي لشركة فيرجن أستراليا، بالإضافة إلى عدد من شركات الطيران الصغيرة وشركات الشحن، ومدينة محورية لشركتي كانتاس وجيت ستار . يخدم المطار قطار المطار الذي يسير على خط المطار ، موفرًا خدمة مباشرة إلى مركز المدينة .
يخدم مطار أرتشفيلد في الضواحي الجنوبية لمدينة بريسبان، ومطار ريدكليف في شبه جزيرة ريدكليف ، ومطار كابولتشر في أقصى شمال المنطقة الحضرية، مدينة بريسبان كمطارات للطيران العام .
كما تخدم مدينة بريسبان مطارات رئيسية أخرى في جنوب شرق كوينزلاند ، بما في ذلك مطار جولد كوست في كولانجاتا ، ومطار صن شاين كوست في ماركولا ، ومطار توومبا ويلكامب في ويلكامب .
ميناء

يقع ميناء بريسبان على الجانب الجنوبي من مصب نهر بريسبان في خليج موريتون ، وعلى جزيرة الصيادين المجاورة، وهي جزيرة اصطناعية تم إنشاؤها عن طريق استصلاح الأراضي . ويُعدّ ثالث أكثر الموانئ ازدحامًا في أستراليا من حيث قيمة البضائع. [ 106 ] يُمثّل الميناء نقطة النهاية لقناة الشحن الرئيسية عبر خليج موريتون، والتي تمتد لمسافة 90 كيلومترًا شمالًا بالقرب من مولولابا . ويضم الميناء 29 رصيفًا عاملًا، منها تسعة أرصفة لحاويات المياه العميقة ، وثلاثة أرصفة للبضائع السائبة في المياه العميقة، بالإضافة إلى 17 رصيفًا للبضائع السائبة والعامة.
يوجد في بريسبان محطتان لسفن الرحلات البحرية . رصيف بورتسايد، الواقع على الضفة الشمالية للنهر في هاميلتون، هو مرفق ذو معايير دولية لسفن الرحلات البحرية. ونظرًا لارتفاع جسر غيتواي الذي يجب عبوره للوصول إلى المحطة، فإن الرصيف يخدم سفن الرحلات البحرية الصغيرة والمتوسطة الحجم. أما محطة بريسبان الدولية للرحلات البحرية في لاغج بوينت في بينكينبا، الواقعة على الضفة الشمالية للنهر مقابل ميناء بريسبان، فهي قادرة على استيعاب أكبر سفن الرحلات البحرية في العالم. [ 147 ]
الرعاية الصحية

تُغطّي خدمات المستشفيات والخدمات الصحية التابعة لوزارة الصحة في كوينزلاند مدينة بريسبان (وتنقسم إلى مترو نورث، ومترو ساوث، وخدمات صحة الأطفال في كوينزلاند). [ 148 ] وتضم منطقة بريسبان الكبرى ثمانية مستشفيات عامة رئيسية ، وأربعة مستشفيات خاصة رئيسية ، بالإضافة إلى العديد من المرافق العامة والخاصة الأصغر. ويُعدّ مستشفى رويال بريسبان للنساء ومستشفى الأميرة ألكسندرا اثنين من مراكز الإصابات الرئيسية الثلاثة في كوينزلاند، وهما أكبر مستشفيين في أستراليا. ويضم مستشفى الأميرة ألكسندرا معهد البحوث الانتقالية (أستراليا) إلى جانب خدمات زراعة الكلى والكبد في الولاية. كما يضم مستشفى رويال بريسبان للنساء وحدة متخصصة في علاج الحروق. [ 149 ] ويُعدّ مستشفى الأمير تشارلز المركز الرئيسي لزراعة القلب في الولاية. ومن بين المستشفيات العامة الرئيسية الأخرى: مستشفى كوينزلاند للأطفال ، ومستشفى الملكة إليزابيث الثانية اليوبيلي ، ومستشفى ماتر .
تتواجد العيادات الطبية المتخصصة والعامة في منطقة الأعمال المركزية، وفي معظم الضواحي والمناطق.
كما تضم بريسبان المقر الرئيسي للإدارة التنفيذية المركزية لخدمة الإسعاف في كوينزلاند ، والذي يقع في مجمع خدمات الطوارئ في كيدرون بارك، إلى جانب المقر الرئيسي لخدمات الإطفاء والطوارئ في كوينزلاند ومركز عمليات الطوارئ في كوينزلاند.
المرافق الأخرى

تُدار المياه في بريسبان من قِبل هيئتين حكوميتين : سيكووتر وأوربان يوتيليتيز . تتولى سيكووتر إدارة تخزين المياه ومعالجتها ونقلها بكميات كبيرة في جنوب شرق كوينزلاند ، بينما تتولى أوربان يوتيليتيز (المعروفة سابقًا باسم مياه بريسبان) مسؤولية توزيع المياه على منطقة بريسبان الكبرى. تُخزن المياه في ثلاثة سدود رئيسية شمال غرب المنطقة الحضرية: ويڤينهو ، وسومرست، ونورث باين .
تُدار عملية توفير الكهرباء في بريسبان من قِبل جهات حكومية وخاصة. وتبيع شركات توليد الكهرباء (بعضها خاص وبعضها مملوك لحكومة كوينزلاند) الطاقة في سوق الجملة لشرق أستراليا، والمعروف باسم سوق الكهرباء الوطني . أما نقل وتوزيع الكهرباء، فتُدار من قِبل شركتي Energex و Powerlink Queensland المملوكتين لحكومة كوينزلاند على التوالي. ثم يقوم تجار التجزئة من القطاع الخاص بشراء الكهرباء من سوق الجملة وبيعها للمستهلكين، الذين يتمتعون بحرية الاختيار بين مختلف تجار التجزئة في سوق شبه مُحرر. [ 150 ]
يُعدّ إمداد الغاز للمستخدمين أكثر خصخصة، حيث تقوم مجموعة APA الخاصة بتوزيع الغاز في بريسبان، والذي يتم شراؤه وبيعه بعد ذلك من قبل تجار التجزئة (بشكل رئيسي Origin Energy و AGL Energy ) في سوق غير منظم جزئيًا. [ 151 ]
تُغطى منطقة بريسبان الكبرى بشبكات جميع شركات الاتصالات الرئيسية ومعظم الشركات الصغيرة، بما في ذلك Telstra و Optus و Vodafone Australia .
تضم مدينة بريسبان العديد من المقابر، بما في ذلك المقابر التاريخية الكبيرة التالية التي تعود إلى القرن التاسع عشر: مقبرة توونغ التي تبلغ مساحتها 44 هكتارًا (أكبر مقبرة في كوينزلاند، وهي وجهة شهيرة للمشاة والعدائين)، ومقبرة بالمورال ، ومقبرة لوتويتش ، ومقبرة نودجي ، ومقبرة نوندا ، ومقبرة جنوب بريسبان .
وسائط
مطبعة
أهم الصحف المطبوعة المحلية في بريسبان هي صحيفة "ذا كورير ميل" وشقيقتها "ذا صنداي ميل" ، وكلاهما مملوكتان لشركة "نيوز كوربوريشن" . كما تتلقى بريسبان أيضاً صحيفة "ذا أستراليان" اليومية الوطنية وشقيقتها "ذا ويكند أستراليان".
تُعدّ صحيفة "بريزبن تايمز" ثاني أكبر مصدر إخباري محلي في بريزبن، وهي مملوكة لشركة "ناين" ، وتُنشر إلكترونياً فقط. أما صحيفتاها الشقيقتان، "سيدني مورنينغ هيرالد" و" ذا إيج" الصادرة في ملبورن ، فتُباعان أحياناً بنسخ مطبوعة في بريزبن بأعداد محدودة. كما تُباع صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو" ، وهي صحيفة وطنية واسعة الانتشار ، مملوكة أيضاً لشركة "ناين"، بنسخ مطبوعة في بريزبن.
توجد صحف محلية وصحف ضواحي في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، بما في ذلك صحيفة بريسبان نيوز وصحيفة سيتي نيوز ، والعديد منها يتم إنتاجه بواسطة شركة كويست كوميونيتي نيوزبيبرز .
تلفزيون

تُغطّي مدينة بريسبان جميع شبكات التلفزيون الرئيسية الخمس في أستراليا، والتي تبثّ برامجها من أبراج بثّ تلفزيوني بارزة على قمة جبل كوثا . وتشمل هذه الشبكات ثلاث قنوات تجارية هي Seven و Nine و Ten ، بالإضافة إلى شبكتين حكوميتين هما ABC و SBS . وتتضمن القنوات التي تُقدّمها هذه الشبكات: 10 HD (بثّ القناة 10 بتقنية HD)، و 10 Drama ، و 10 Comedy ، و Nickelodeon ، و TVSN ، و ABC TV HD (بثّ قناة ABC بتقنية HD)، و ABC Family / ABC Kids ، و ABC Entertains ، و ABC News ، و SBS HD (بثّ قناة SBS بتقنية HD)، وSBS World Movies ، و SBS Viceland HD (بثّ قناة SBS Viceland بتقنية HD)، و SBS Food ، و NITV ، و SBS WorldWatch ، و 7HD (بثّ قناة Seven بتقنية HD)، و 7 two ، و7 mate، و 7flix ، و 7mate HD (بثّ قناة 7mate بتقنية HD)، و Racing.com ، و9HD (بثّ قناة Nine بتقنية HD)، و9Gem ، و9Go! ، و9Life ، و9Gem HD (تبث 9Gem بتقنية HD)، و 9Rush . كما كانت محطة 31 Digital ، وهي محطة مجتمعية، تبث في بريسبان حتى عام 2017. وتُشغّل شركتا Optus و Foxtel خدمات التلفزيون المدفوع في بريسبان، عبر الكابل والأقمار الصناعية .
راديو
تُغطى مدينة بريسبان بخمس محطات إذاعية عامة رئيسية، بما في ذلك محطات إذاعية تجارية رئيسية، مثل ABC Radio Brisbane (الأخبار المحلية والشؤون الجارية والحوار)؛ و ABC Radio National (الأخبار الوطنية والشؤون الجارية)؛ و ABC NewsRadio (الأخبار الوطنية)؛ و ABC Classic (الموسيقى الكلاسيكية)؛ و Triple J (الموسيقى البديلة)؛ و SBS Radio (البث متعدد الثقافات).
تتمتع مدينة بريسبان بخدمة العديد من محطات الراديو التجارية والمجتمعية الرئيسية بما في ذلك 4BC (البرامج الحوارية المحلية والوطنية والأخبار والشؤون الجارية)؛ SENQ (الرياضة)؛ 4BH (الأغاني الكلاسيكية)؛ KIIS 97.3 (موسيقى البوب)؛ B105 (موسيقى البوب)؛ Nova 106.9 (أفضل 40 أغنية)؛ Triple M (موسيقى الروك)؛ 96five Family FM (الموسيقى المسيحية/موسيقى البوب)؛ Radio TAB (المراهنات)؛ و 4MBS (الموسيقى الكلاسيكية).
تُغطى مدينة بريسبان أيضاً بمحطات إذاعية مجتمعية مثل إذاعة VAC ( باللغة الصينية الماندرينية )؛ وإذاعة بريسفاني ( باللغة الهندية )؛ وإذاعة العربية ( باللغة العربية )؛ وإذاعة 4EB (بلغات متعددة)؛ وإذاعة 98.9 FM ( للسكان الأصليين )؛ وإذاعة 4RPH (للمكفوفين وضعاف البصر)؛ وإذاعة Switch 1197 (للبث الشبابي)؛ وإذاعة 4ZZZ (إذاعة مجتمعية)؛ وإذاعة Vision Christian Radio ( للبث المسيحي ). [ 152 ] كما تتوفر قنوات إضافية عبر راديو DAB الرقمي .
انظر أيضاً
ملاحظات توضيحية
- 1 2 3 تهجئات أخرى تشمل Mianjin ، [ 31 ] Mian-jin ، [ 32 ] Magan-djin ، [ 33 ] Meanjin ، [ 34 ] Meeanjin ، [ 35 ] Meeannjin [ 36 ] و Maganjin . [ 37 ]
- ↑ وفقًا لمصدر مكتب الإحصاءات الأسترالي، يتم إدراج إنجلترا واسكتلندا والصين القاريةوالمناطق الإدارية الخاصة لهونغ كونغ وماكاو بشكل منفصل .
- ↑ ذكر مكتب الإحصاءات الأسترالي أن معظم من يرشحون "أسترالي" كأصل لهم هم جزء من المجموعة الأنجلو-سلتية . [ 85 ]
- ↑ أولئك الذين حددوا أصولهم على أنها "أسترالية أصلية". لا يشمل ذلك سكان جزر مضيق توريس . يتعلق هذا بتحديد الأصول ويختلف عن الأشخاص الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين (الأستراليين الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس)، وهي مسألة منفصلة.
- ↑ يتم فصل تحديد الهوية الأصلية عن سؤال النسب في التعداد الأسترالي، ويمكن للأشخاص الذين يحددون هويتهم على أنهم من السكان الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي نسب.
مراجع
- ↑ "مسافة الدائرة العظمى بين بريسبان وسيدني" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "مسافة الدائرة العظمى بين بريسبان وكانبرا" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "مسافة الدائرة العظمى بين بريسبان وملبورن" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "مسافة الدائرة العظمى بين بريسبان وأديلايد" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "مسافة الدائرة العظمى بين بريسبان وبيرث" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "كشف أسرار استيطان مدينة بريسبان قبل 190 عامًا" . أخبار ABC . 13 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 "ملفات تعريف مجتمعات منطقة بريسبان الكبرى لعام 2021، تعداد السكان" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
- ↑ "ما هي منطقة بريسبان الكبرى؟" مؤرشف بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، brisbanetour.com.au
- 1 2 3 "السكان الإقليميون، السنة المالية 2024-2025" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 31 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2026 .
- ↑ "الأداء الاقتصادي لمدن ومناطق أستراليا" (ملف PDF) ، sgsep.com.au
- ↑ قاموس ماكواري . مكتبة ماكواري. 2003. ص 121. ISBN 1-876429-37-2.
- ↑ "بريزبن (المدخل 4555)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 مارس 2025). "السكان الإقليميون، السنة المالية 2023-2024" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
- ↑ "بريزبن وبريزبن الكبرى" . أماكن كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014.
- ↑ "خريطة منطقة الحكم المحلي لمجلس مدينة بريسبان" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية لولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 سبتمبر 2024 .
- ↑ "نبذة عن بريسبان - زيارة بريسبان" . زيارة بريسبان . ١٦ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ كينت، لوسيندا (21 مارس 2014). "هل هذا هو حال سكان بريسبان العاديين؟" . إذاعة ABC بريسبان . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
- ↑ "أسماء المناطق التي ننتمي إليها" . إذاعة ABC الوطنية . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "حملة جنوب غرب المحيط الهادئ" . المواقع التاريخية للحرب العالمية الثانية في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
- ↑ "ملامح مجتمعية من تعداد 2016: بريسبان الكبرى" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- ↑ «قائمة المدن الأكثر ملاءمة للعيش في العالم صدرت» . برودشيت . 4 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- ↑ ستيوارت، جيسيكا (22 يوليو 2021). "بريزبن تستيقظ كمدينة أولمبياد 2032 بعد تصويت اللجنة الأولمبية الدولية الساحق على ثقتها" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
- ↑ "تاريخ نهر بريسبان" . بريسبان ، أستراليا . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023.
في ذلك الوقت أطلق على النهر اسم السير بريسبان، حاكم ولاية نيو ساوث ويلز.
- ↑ "العودة بالزمن إلى الوراء عندما سُميت بريسبان على اسم نهر" . معرض كوينزلاند للفنون | معرض الفن الحديث . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025. قبل 200 عام ،
عندما زار المستكشف جون أوكسلي خليج مورتون عام 1823، أطلق على النهر اسم بريسبان تكريمًا لحاكم نيو ساوث ويلز آنذاك، السير توماس ماكدوجال بريسبان (1773-1860). لاحقًا، في عام 1825، أُطلق اسم بريسبان على مستوطنة أُقيمت على ضفافه لإيواء أكثر المدانين تمردًا في سيدني.
- ↑ هيدون، جيه دي (1966). "السير توماس ماكدوجال بريسبان (1773-1860)" . قاموس السير الأسترالي . 1. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024.
تأسست مدينة بريسبان، عاصمة كوينزلاند منذ عام 1859، كمستوطنة للمدانين في عام 1824، وسُميت هي ونهرها على اسم الحاكم بناءً على اقتراح المستكشف أوكسلي، أول أوروبي قام بمسح المنطقة.
- ↑ "معنى لقب بريسبان وتاريخ عائلة بريسبان على موقع Ancestry.com®" . www.ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
- ↑ موفيت، رودجر (17 أكتوبر 2021). "تاريخ عشيرة بريسبان" . سكوت كلانس . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
- ↑ "بريزبن"، قاعدة بيانات أسماء الأماكن في كوينزلاند ، رقم المرجع: 4555.
- ↑ سكوت، نويل؛ كلارك، ستيفن (2006). "تطوير وتتبع حملة تسويقية لمدينة بريسبان" . في برايدو، بروس؛ موسكاردو، جيانا؛ لوز، إريك (محررون). إدارة السياحة وخدمات الضيافة: النظرية والتطبيقات الدولية . CABI. ISBN 9781845930158أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
- ↑ آشر، موريس (31 يوليو 1907). "بريزبن: ملكة مدن الشمال" . تروف . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
- ↑ "الأسطول" . عبارات ريفر سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . العدالة لفلسطين ماجان جين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "بريزبن / مينجين" . كأس العالم للسيدات 2023. 18 يوليو 2021.
- 1 2 توربال ديبيل. "قصتنا" . توربال . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
- ↑ "جينين جودوين-تومسون" . christinejoycuration.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
- 1 2 كاليجيروس، ماريسا (30 سبتمبر 2024). "وسيُطلق عليها اسم ... محطة شارع ألبرت" . صحيفة بريسبان تايمز .
- ↑ "المجتمع يُحدد اسم المحطة" . statements.qld.gov.au . حكومة كوينزلاند . 30 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2024.
- ↑ بيتري، كونستانس كامبل (1904). مذكرات توم بيتري عن كوينزلاند المبكرة . بريسبان: واتسون، فيرغسون وشركاه. ص 317.
- ↑ "مينجين: استكشاف الاسم التقليدي لمدينة بريسبان" . بريد أستراليا . 14 يوليو 2023.
- ↑ تشارلتون، غايا كيري (15 يونيو 2023). "ماكونشان، مينجان، ميغانتشان، مينجان، ماغاندجين" . مينجين . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024.
في عام 1843، أُطلق على [
لودفيج ليخاردت
] اسمان:
ماكاندشين
من رجل من بريسبان،
وميغاندسين
من متحدث أصلي من بلد آخر...
أدرج
ميستون
ماجو-جين
ثم
ماغاندجين
، استنادًا إلى
ماجان
، اسم شجرة خشب التوليب، من متحدثين كبار السن
من الغوري
[السكان الأصليين] الذين أكدوا أنهم "من سكان بريسبان الأصليين"... من قاعدة معارف الغوري، فإن الأسماء المستندة إلى شجرة خشب التوليب هي الأنسب لاسم الغوري الأصلي. تشير اللاحقة -دجين إلى الجمع، مثل: الناس، المنطقة، النهر. يصف
مصطلح
"ميغاندارغون"
(
Mi'andjan
) استخدام أداة حادة، ربما لحفر الأرض، ويُرجّح أنه يشير إلى أول حديقة للمدانين، والتي تُظهر خريطة
بيتري
انتشارها في جميع أنحاء الرأس. وهناك تفسير آخر لهذا الاسم وهو "أرض على شكل شوكة". ويستند كلا التفسيرين إلى
نشاط
الدوغاي [الأوروبيين] وعدسة
الدوغاي
... ويُعتبر
"ميغاندجين"
الكلمة الأصلية لمنطقة تُعرف الآن باسم بريسبان. ويشير
مصطلح "ميغاندجان"
إلى حفر الأرض - سواء للحدائق أو المباني. ومع ذلك، انتشر مصطلح
"ميغاندجان"
. وكما هو واضح، فإن استعادة اللغة الأصلية عملية مستمرة.
- ↑ مور، توني (17 مايو 2012). "التاريخ الأصلي لمتنزه موسغريف" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
- ↑ "صراع الحدود في شمال بريسبان، أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر" . صراع الحدود - شمال بريسبان . ١٩ أغسطس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "معلومات محلية" . صحيفة مورتون باي كوريير . 5 أبريل 1851. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
- ↑ إيفانز، ريموند. "أعمال شغب معادية للصينيين" (ملف PDF) .
- ↑ روتلاند، سوزان (2005). اليهود في أستراليا .
- ↑ "{{{2}}}" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند.
- ↑ إيفانز، ريموند (2007). تاريخ كوينزلاند .
- ↑ "كارثة مروعة" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 14 فبراير 1896. ص 5. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
- ↑ "قصتنا" . حزب العمال في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
- ↑ ديفيز، جلين أ. "داوسون، أندرو (أندرسون) (1863-1910) عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كوينزلاند، 1901-1906 (حزب العمال)" . القاموس البيوغرافي لمجلس الشيوخ الأسترالي . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
- ↑ "معرض إكسبو العالمي 88 - بعد 25 عامًا" . أخبار ABC . 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
- ↑ «تدمير طريق مقاوم للفيضانات في فيضان» . أخبار ABC . 12 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
- ↑ "استراتيجية بريسبان المستقبلية الذكية لمواجهة الفيضانات" . 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ غريغوري، هيلين (2007). بريسبان بين الماضي والحاضر . وينغفيلد، جنوب أستراليا: دار سالاماندر للنشر. ص 60. ISBN 978-1-74173-011-1.
- ↑ "حجر بريسبان البركاني" . جمعية وندسور والمناطق التاريخية. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ «انطلق واستكشف أفضل مواقع أشجار الجاكاراندا في بريسبان» . زوروا بريسبان. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠٢٠ .
- ١ ٢ مجلس مدينة بريسبان. "الرموز المستخدمة من قبل المجلس" . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٣ .
- ↑ مجلس مدينة بريسبان. "الرموز المستخدمة من قبل المجلس" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
- ↑ مجلس مدينة بريسبان. "حقائق عن الكوالا" . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
- ↑ "المناخ: بريسبان - رسم بياني للمناخ، رسم بياني لدرجة الحرارة، جدول المناخ" . Climate-Data.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .
- ↑ تابر، أندرو؛ تابر، نايجل (2006). "العمليات والظواهر دون النطاق الجوي". في: غراي، كاثلين (محررة). طقس ومناخ أستراليا ونيوزيلندا ( الطبعة الثانية). ملبورن، أستراليا: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 346. ISBN 978-0-19-558466-0.
- ↑ ليناكر، إدوارد؛ جيرتس، بارت (1997). "المناخات الجنوبية" . شرح المناخات والطقس . لندن: روتليدج. ص 379. ISBN 0-415-12519-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
- ↑ "إحصاءات المناخ لمحطات الأرصاد الجوية الأسترالية - بريسبان" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
- 1 2 3 "المكتب الإقليمي في بريسبان" . إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
- ↑ "درجة الحرارة العظمى اليومية - 040913 - مكتب الأرصاد الجوية" . Bom.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
- ↑ دانيال سانكي وتوني مور (19 يوليو 2007). "أبرد يوم مسجل في بريسبان" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
- 1 2 3 "بريزبن" . إحصاءات مناخية لمواقع أسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .
- ↑ "Amberley AMO" . إحصاءات مناخية لمواقع أسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
- ↑ مجهول (24 أغسطس 2009). "يوم حار في أغسطس مع تحطيم الأرقام القياسية" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
- ↑ كوينزلاند، جامعة كوينزلاند. "رسم خرائط بحثية لـ'المناطق الساخنة' للعواصف الرعدية"" . أخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ "بريزبن آيرو" . إحصاءات مناخية لمواقع أسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
- ↑ "مخاطر الأعاصير المدارية" (ملف PDF) . هيئة علوم الأرض الأسترالية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ متوسط درجة حرارة مياه خليج ديسبشن – seatemperature.org.
- ↑ مكتب الأرصاد الجوية. "بريزبن" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ "الشمال ضد الجنوب: الانقسام المائي في بريسبان" . صحيفة بريسبان تايمز . 21 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
- ↑ "حدائق بريسبان النباتية | البيئة، الأرض والمياه" . apps.des.qld.gov.au. 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
- ↑ "جولات المشي عبر الزمن في بريسبان - طاحونة الهواء" . حكومة كوينزلاند . 24 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2008 .
- ↑ ستاتام-درو، باميلا (1990). أصل عواصم أستراليا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 257. ISBN 978-0-521-40832-5.
- ↑ بايك، جيفري (2002). أستراليا . إنسايت. ISBN 978-981-234-799-2.
- ↑ "مخازن المفوضية" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ كريز، جينيفر؛ أرنولد، جويس. "الأصل المعماري لكنيس شارع مارغريت، بريسبان" . المجلة الأسترالية للدراسات اليهودية . 34 : 157-187 .
- ↑ أوزبورن، ليندي. "التصميم الرائع: منزل كوينزلاندر" . العمارة والتصميم . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية (CTBUH). "قاعدة بيانات المباني الشاهقة التابعة لمجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية - مركز ناطحات السحاب" . مركز ناطحات السحاب . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "مقال مميز - التنوع العرقي والثقافي في أستراليا" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ " إحصاءات سكان بريسبان الكبرى لعام ٢٠٢١ | المكتب الأسترالي للإحصاء" . Abs.gov.au. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: ساني بانك" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: ساني بانك هيلز" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: ستريتون" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة لتعداد 2016: روبرتسون (كوينزلاند)" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: كالامفيل" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: ماكجريجور (كوينزلاند)" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة لتعداد 2016: سهول إيت مايل" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد السكان لعام 2016: رانكورن" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد 2016: روشديل" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2016: إينالا" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "دارا (SSC)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- ↑ "إحصاءات سريعة لتعداد 2016: دوراك (كوينزلاند)" . Censusdata.abs.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد 2016: ويلاوونغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد 2016: ريتشلاندز (كوينزلاند)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد السكان لعام 2016: دولانديلا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد 2016: تشيرمسايد" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
- ↑ "GCP_3GBRI.zip" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2017 .
- ↑ "ارتفاعٌ هائل في أعداد زوار الأعمال في بريسبان" . مكتب بريسبان للتسويق والمؤتمرات . منصة السفر الإلكتروني. 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
- ↑ "أفضل الشركات في بريسبان" . أخبار الأعمال الأسترالية. ١١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٠ .
- 1 2 "محطة بريسبان للحاويات، أستراليا" . تكنولوجيا الموانئ. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
- ↑ "نبذة عنا" . أستراليا تريد كوست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
- ↑ وزارة السياحة والتنمية الإقليمية والصناعة (14 ديسمبر 2007). "زوار الأعمال في بريسبان يساهمون في زيادة السياحة الداخلية بمقدار 412 مليون دولار" . تسويق بريسبان. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
- ١ ٢ "بريزبن تُضاعف أعداد الطلاب الدوليين المسجلين خلال عقد من الزمن" . Choosebrisbane.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مارس ٢٠٢١ .
- ↑ "السينماتيك الأسترالية" . معرض كوينزلاند للفنون | معرض الفن الحديث . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
- ↑ "بيلبورد تُحب بريسبان" . أخبار الموسيقى . تريبل جيه . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
- ↑ «بكين وبرلين من بين أبرز مراكز الموسيقى في عام 2007» . أخبار الموسيقى . رويترز. 1 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
- ↑ "مطاعم بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم يابانية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم صينية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم أسترالية حديثة في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم إيطالية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم أمريكية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم هندية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ "مطاعم فيتنامية في بريسبان" . زوماتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ جائزة بريسبان للصور الشخصية . معرض المتأهلين للتصفيات النهائية. مقر جديد في مكتبة ولاية كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
- ↑ جائزة كوينزلاند للبورتريه. "جائزة بريسبان للبورتريه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
- ↑ "مهرجان عيد ميلاد بوذا 2015" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
- ↑ "مهرجان عيد ميلاد بوذا" . زوروا بريسبان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ «الكشف عن موقع ملعب بريسبان الجديد الذي يتسع لـ 63 ألف متفرج» . أخبار ABC . 24 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
- ↑ «الملف الأسترالي يُدرج على المسار السريع للجنة الأولمبية الدولية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2032» . صحيفة الإندبندنت . 24 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
- ↑ "دعوة بريسبان واللجنة الأولمبية الأسترالية إلى حوار هادف بشأن دورة الألعاب الأولمبية 2032 - أخبار أولمبية" . اللجنة الأولمبية الدولية . 25 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
- ↑ «بريزبن مرشحة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2032» . ESPN.com . 10 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
- ↑ "حقائق عن السياحة في السوق الدولية" (ملف PDF) . هيئة السياحة الأسترالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2008.
- ↑ «تم اختيار بريسبان كواحدة من أجمل المدن» . صحيفة بريسبان تايمز . ١٧ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٥.
- ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2020" . أفضل الجامعات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
- ↑ "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية لعام 2021" . usnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
- ↑ دراسات (CWTS)، مركز العلوم والتكنولوجيا. "تصنيف CWTS لايدن" . تصنيف CWTS لايدن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
- ↑ "AEI Pivot" . التعليم الدولي . 2019. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
- ↑ بيتر بيتي (4 ديسمبر 2007). "قوة العقل تقود الدولة الذكية" . صحيفة ذا كورير ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "معهد كوينزلاند للتعليم الفني والمهني" . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2007 .
- ↑ "وزارة التعليم في كوينزلاند" . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2007 .
- ↑ "الكتاب السنوي لأستراليا، 2005" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
- ↑ "التحديث" . مشروع تحديث البوابة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
- ↑ «التقرير السنوي والمالي لشركة كوينزلاند للسكك الحديدية 2018-2019» (ملف PDF) . شركة كوينزلاند للسكك الحديدية. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- ↑ "شركة QR - تاريخ QR - البدايات" . corporate.qr.com.au. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
- ↑ "مشروع سكة حديد كروس ريفر سيهيمن على انتخابات كوينزلاند" . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز كورب. ١٧ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٧ .
- ↑ «مجلس مدينة بريسبان يعتزم بيع مركبات CityCats الشهيرة» . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز كورب. 20 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2020 .
- ↑ "منتزه غيبولوم كونونغاي (جزيرة مورتون) الوطني ومنطقة مورتون آيلاند الترفيهية" . حكومة كوينزلاند - الحدائق والغابات . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
- ↑ "حول ممشى النهر" . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
- ↑ بيانات حركة المرور في المطار، مؤرشفة بتاريخ 28 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - مكتب البنية التحتية والنقل والاقتصاد الإقليمي، 2017
- ↑ "محطة بريسبان الدولية للسفن السياحية" . ميناء بريسبان . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ↑ "خرائط المستشفيات والخدمات الصحية" . وزارة الصحة في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
- ↑ "إصدار تمويل عاجل لمنح كوفيد-19" . 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ حكومة كوينزلاند (10 سبتمبر 2020). "الكهرباء في كوينزلاند" . أعمال كوينزلاند . حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ حكومة كوينزلاند (9 مايو 2018). "بيع الغاز بالتجزئة والمنافسة" . أعمال كوينزلاند . حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ "دليل الراديو الأسترالي - محطات AM (الموجة المتوسطة) - كوينزلاند" . Radioheritage.net . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
روابط خارجية
- بريسبان
- 1825 منشأة في أستراليا
- العواصم الأسترالية
- مدن في كوينزلاند
- المدن الساحلية في أستراليا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1825
- المدن والبلدات الساحلية في كوينزلاند
