اللغات الجيكاكية

📅 آخر تحديث: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
جيكاكويان
تولان
عِرقتولوبان

التوزيع الجغرافي		هندوراس
التصنيف اللغويهوكان  ؟
  • جيكاكويان
الأقسام الفرعية
رموز اللغة
غلوتولوجjica1245
لغات جيكاكيه موجودة في هندوراس في وسط الخريطة

اللغة الجيكاكية ، المعروفة أيضًا باسم تولان ، هي عائلة لغوية صغيرة في هندوراس . هناك لغتان جيكاكية موثقتان، تول (جيكاك الشرقية) وجيكاك الغربية (هولت 1999)، والتي أفاد كامبل (1997) أنها كانت بعيدة مثل الإنجليزية والسويدية. فقط تول هي التي بقيت.

تصنيف

قبل ورقة بحثية مؤثرة كتبها جرينبيرج وسواديش في عام 1953 [1] كان يُعتقد أن تول (المعروفة أيضًا باسم جيكاكي الشرقية) هي لغة معزولة، أي أنه لم تكن هناك معرفة بشأن تقاربها الجيني المحتمل. لقد جادلوا بأن تول يجب إضافتها إلى مخزون هوكان ، وهو مخزون لغوي كبير أو شعبة أو عائلة، اقترحها آر بي ديكسون وألفريد دي كرويبر في عام 1913. [2] في عام 1977، اقترح ديفيد أولتروج [3] ربط تول بلغة سوبتيابة المنقرضة في نيكاراجوا، وأيضًا بلغة شونتال في أواكساكا ، والمعروفة أيضًا باسم تيكويستلاتيكو . كان هذا يرقى بشكل غير مباشر إلى مجرد تصنيف فرعي، حيث كانت اللغات الثلاث المعنية جزءًا من مخزون هوكان المقترح. بعد عامين، نشر كامبل وأولتروج [4] إعادة بناء لصوتيات جيكاكيان، بناءً على المعلومات المتاحة عن جيكاكي الغربية والشرقية. وفي نفس الورقة، أعربوا عن شكوك قوية في انتماء تول إلى الهوكان وحماسة طفيفة فيما يتعلق بالارتباط المحتمل بشونتال من أواكساكا، لكنهم أكدوا على الحاجة إلى مزيد من المعلومات حتى يتمكنوا من قول أي شيء معقول. ومؤخرًا، أعرب كوفمان [5] عن دعمه المستمر لانتماء تول إلى الهوكان.

يعتقد جرانبيري وفيسيليوس (2004) أن لغة سيجوايو المنقرضة في هيسبانيولا قد يكون لها أقارب على الأرجح في اللغات التولانية.

اللغة البدائية

بروتو جيكاكي
إعادة بناءاللغات الجيكاكية

إعادة بناء بروتو جيكاكي بواسطة كامبل وأولتروج (1980): [6]

إعادة بناء بروتو جيكاكي بواسطة كامبل وأولتروج (1980)
لا. لمعان بروتو جيكاكي
2 الجميع *pʰɨ(ت)
3 دائماً *هان-
5 الذراع، الظهر، الكتف *بيل
7 سهم *¢إيميا ؟
8 رماد *بʰɨبʰɨح
13 يكون *كوس
16 سرير *كآن
17 بطن *-كول
18 كبير *بانيه؟
24 أسود *تي(كي)
27 دم *كـاس
28 أزرق *¢u(ح)
30 جسم *ص(ي)
32 عظم *كيلي
34 القوس (القوس والسهم) *حالك
37 لحرق *ت-ب-ي
38 شجيرة (غابة) *هوكلا
40 النسر *مانتي
45 سحاب *مول
46 الفحم *¢ʰek
51 كوغار *pɨkʼa(-هي)
59 بنت *(كو)كوس
62 عزيزي *ص
63 للموت *ص؟
65 كلب *¢ʰiyo(ح)
66 للشرب *مɨʔ
67 (ل) يجف *با
69 أذن *بʰا¢ʼ
70 الأرض، الأرض *(أ)ما(ح)
71 للأكل *لا؟
72 بيضة *بيهاي
75 فضلات *pɨ(ي)
78 بعيد *كامبا
79 أب *(با)با(ي)
84 نار *كاوا
85 حطب *و(ت)
86 سمكة *كول
89 برغوث *بيل
91 سافر *لا لا
93 جبهه *واللا
94 أن تنسى *-pɨʔ
95 أربعة *(ي)أولوبانا
97 فاكهة *ولاس
99 لإعطاء *-تيكا
101 جيد *و(ك)
102 الحبوب (مثل الذرة) *هلوب
103 جدة، أنثى *(مِ)مِ
104 لطحن *كول؟
106 شعر *¢ʼil
107 يُسلِّم *ماس؟
108 هو ذلك *هوب
109 رأس *ها(ي)بوك
110 لسماع *باك
111 قلب *لديه-
114 قرن *إيمي
115 منزل *وا
117 أنا *قيلولة ؟
119 أمعاء *¢ʼul
123 ركبة *تيك-
125 للضحك *ويي
126 رجل *تك
128 شفة *ليب
129 الكبد *كوم
131 طويل *كامبا
132 للبحث عن *صديقي-
133 قملة *تت
135 ببغاء *ص(ح)
137 ذكر، جد *(كو)كوي
138 رجل *يوم
140 لحمة *بيس
143 قمر *مامي
144 شهر *مي-بيني(ح)
148 فم *لالا
149 كثيراً *بالك
150 لي، لي *نا¢اʔ
152 سرة *لولو
153 ابن الأخ *كيلو؟
155 لا *ما-
156 أنف *ميك
157 لإرضاع *¢oʔ
158 بلوط *¢ʼolol
159 واحد *باني(ح)
164 ببغاء *كيويو(ح)
168 أحمر *هو(ه)
172 دائري *مول- ؟
175 ملح *¢أوليم
177 صندل، حذاء *¢أومبيت
178 عقرب *¢ʰوو؟
179 لترى *نو(ك)
186 نحيف *كيلي
187 سماء *البا
188 ينام *هان-
190 دخان *موسى
192 الشخير *-هول-
194 زرع، زرع *الخطيئة-
195 للتحدث *حسنا
196 عنكبوت *كولوك
201 حجر *بي(ح)
202 صيف *إيكين
203 شمس *لوآك
204 ذيل *سوك
207 لا يوجد/ليس هناك (إسبانية: لا يوجد تبن ) *كوا
210 شوكة *لحم خنزير ؟
212 لربط *¢upa-
215 لسان *بلام
216 سن *ويس
217 شجرة *يو(ح)
220 اثنين *مات
221 عم *كوكام؟
224 دبور *بيتيل
225 ماء *سɨ(تʰ)
226 نحن *-كوب
228 أبيض *ص(ك)
229 رياح *لɨبʰɨ(كʰ)
230 امرأة *احتفظ
233 كلمة *حسنا
235 دودة، يرقة *إيهيه
237 أصفر *لو(بʰ)
239 أنت *خاصرة

مراجع

  1. ^ جرينبيرج، جوزيف هارولد، وموريس سواديش. 1953 جيكاكي كلغة هوكان. IJAL 19:3
  2. ^ ديكسون، آر بي، وألفريد إل كرويبر 1913 العائلات اللغوية الجديدة في كاليفورنيا. الأنثروبولوجي الأمريكي 15(4): 647–655.
  3. ^ أولتروج، ديفيد فريدريك 1977 بروتو-جيكاكي-سوبتيابا-تيكوستلاتيكو: إعادة بناء مقارنة. في دراستين في علم اللغة المقارن في أمريكا الوسطى. إيرفين ديفيس وفيرجيل بولتر، محرران. [دالاس، تكساس]: المعهد الصيفي لعلم اللغة.
  4. ^ كامبل، لايل، وديفيد أولتروج 1980 بروتو تول (جيكاك). المجلة الدولية للغويات الأمريكية 46(3): 205-223.
  5. ^ كوفمان، تيرينس 2006 لغات هوكان. في الموسوعة المختصرة للغات العالم. إلسفير.
  6. ^ كامبل، لايل وديفيد أولتروج. 1980. بروتو تول (جيكاك). المجلة الدولية للغويات الأمريكية 46: 205-223.
  • كامبل، لايل. (1979). "لغات أمريكا الوسطى". في ل. كامبل و م. ميثون (المحرران)، لغات أمريكا الأصلية: تقييم تاريخي ومقارن (ص 902-1000). أوستن: مطبعة جامعة تكساس.
  • كامبل، لايل. (1997). اللغات الهندية الأمريكية، اللغويات التاريخية لأمريكا الأصلية . دراسات أكسفورد في اللغويات الأنثروبولوجية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • كامبل، لايل، وديفيد أولتروج (1980). "بروتوتول (جيكاك)." المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 46: 205-223.
  • جرانبيري، جوليان، وجاري فيسيليوس (2004). لغات جزر الأنتيل ما قبل كولومبوس. برمنغهام: مطبعة جامعة ألاباما.
  • جرينبيرج، جوزيف إتش، وموريس سواديش (1953). "الجيكاك كلغة هوكان". المجلة الدولية للغويات الأمريكية 19: 216-222.
  • هولت، دينيس. (1999). تول (جيكاك) . لغات العالم/المواد 170. ميونيخ: لينكوم أوروبا.
يحتوي قاموس ويكيبيديا على قائمة بالأشكال المعاد بناؤها في الملحق: إعادة بناء بروتو-جيكاكي
  • معجم جيكاكويان الأساسي في قاعدة البيانات الإحصائية المعجمية العالمية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لغات_جيكاكويا&oldid=1225036235"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate