الأمريكيون الروس

الأمريكيون الروس
الروسية الأمريكية  ( الروسية )
إجمالي السكان
2,432,733 أبلغوا عن أنفسهم [1]
0.741% من سكان الولايات المتحدة (2019)
391,641 من مواليد روسيا [2]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
اللغات
الإنجليزية الأمريكية ، الروسية
دِين
الأغلبية: الأرثوذكسية الشرقية ( الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا )
الأقلية: المؤمنون القدامى ( الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ذات الطقوس القديمةالكنيسة الكاثوليكية ( الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الروسيةالبروتستانتية ، اليهودية ، الشامانية ، التنغرية
المجموعات العرقية ذات الصلة
الأمريكيون البيلاروسيون ، الأمريكيون الروس ، الأمريكيون الأوكرانيون ، اليهود الروس ،
الكريول الألاسكيون

الأمريكيون الروس (بالروسية: русские американцы ، بالرومانية : russkiye amerikantsy ، بالصيغة الدولية الصوتية: [ˈruskʲɪje ɐmʲɪrʲɪˈkant͡sɨ] ) هم أمريكيون من أصل روسي كامل أو جزئي . يمكن أن ينطبق المصطلح على المهاجرين الروس الجدد إلى الولايات المتحدة، وكذلك على أولئك الذين استقروا في الممتلكات الروسية في القرن التاسع عشر في شمال غرب أمريكا. يشكل الأمريكيون الروس أكبر عدد من السكان من أوروبا الشرقية والسلاف الشرقيين في الولايات المتحدة، وثاني أكبر عدد من السكان السلافيين عمومًا، والتاسع عشر من حيث الحجم بشكل عام، والحادي عشر من حيث الحجم من أوروبا. [3]

في منتصف القرن التاسع عشر، استقرت موجات من المهاجرين الروس الفارين من الاضطهاد الديني في الولايات المتحدة، بما في ذلك اليهود الروس والمسيحيون الروحيون . من عام 1880 إلى عام 1917، ضمن موجة الهجرة الأوروبية إلى الولايات المتحدة التي حدثت خلال تلك الفترة، هاجر عدد كبير من الروس في المقام الأول من أجل الفرص الاقتصادية. استقرت هذه المجموعات بشكل أساسي في المدن الساحلية، بما في ذلك بروكلين (مدينة نيويورك) على الساحل الشرقي ، ولوس أنجلوس ، وسان فرانسيسكو ، وبورتلاند، أوريغون ، ومدن مختلفة في ألاسكا ، على الساحل الغربي ، وكذلك في مدن البحيرات العظمى ، مثل شيكاغو وكليفلاند . بعد الثورة الروسية عام 1917 والحرب الأهلية الروسية 1917-1922، وصل أيضًا العديد من المهاجرين البيض ، وخاصة في نيويورك وفيلادلفيا ونيو إنجلاند . أصبحت الهجرة من روسيا فيما بعد مقيدة للغاية خلال الحقبة السوفيتية (1917-1991). ومع ذلك، بعد تفكك الاتحاد السوفييتي في نهاية الحرب الباردة ، زادت الهجرة إلى الولايات المتحدة بشكل كبير.

في العديد من المدن الأمريكية الكبرى، يعتبر العديد من الأمريكيين اليهود الذين يعود تراثهم إلى روسيا والأمريكيين الآخرين من أصل سلافي شرقي، مثل الأمريكيين البيلاروسيين والأمريكيين الروس ، أنفسهم أحيانًا أمريكيين روس. بالإضافة إلى ذلك، فإن بعض المجموعات غير السلافية من الفضاء ما بعد السوفييتي ، مثل الأمريكيين الأرمن والأمريكيين الجورجيين والأمريكيين المولدوفيين ، لها ارتباط تاريخي طويل الأمد بالمجتمع الأمريكي الروسي.

التركيبة السكانية

"روسيا الصغيرة" في برايتون بيتش ، بروكلين . تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا لأكبر عدد من السكان الروس الأمريكيين.

وفقًا لمعهد روسيا الحديثة في عام 2011، يُقدر عدد السكان الروس الأمريكيين بنحو 3.13 مليون نسمة. [4] يُظهر المسح المجتمعي الأمريكي لتعداد الولايات المتحدة أن العدد الإجمالي للأشخاص في الولايات المتحدة الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات أو أكثر ويتحدثون الروسية في المنزل يزيد قليلاً عن 900000، اعتبارًا من عام 2020.

لا يتحدث العديد من الأمريكيين الروس اللغة الروسية ، [5] حيث وُلدوا في الولايات المتحدة ونشأوا في منازل تتحدث اللغة الإنجليزية. ومع ذلك، في عام 2007، كانت اللغة الروسية هي اللغة الأساسية التي يتحدث بها 851.174 أمريكيًا في المنزل، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة. [4] وفقًا لمركز ديفيس للدراسات الروسية والأوراسية بجامعة هارفارد ، كان 750.000 أمريكي روسي من أصل روسي في عام 1990. [6]

كانت منطقة نيويورك الحضرية تاريخيًا البوابة الحضرية الرائدة للمهاجرين الروس المقبولين قانونيًا في الولايات المتحدة. [7] تظل برايتون بيتش، بروكلين، المركز الديموغرافي والثقافي الأكثر أهمية للتجربة الروسية الأمريكية. ومع ذلك، مع ارتفاع الوضع الاجتماعي والاقتصادي للروس الأمريكيين ، انتقلت الجالية الروسية ودول الكتلة السوفيتية السابقة الأخرى نحو أجزاء أكثر ثراءً من منطقة نيويورك الحضرية، ولا سيما مقاطعة بيرغن ، نيو جيرسي . داخل مقاطعة بيرغن، دفع الحجم المتزايد للوجود المهاجر الروسي في مركزها في فير لاون إلى سخرية الأول من أبريل 2014 بعنوان " بوتين يتحرك ضد فير لاون". [8]

في بعض الأحيان، يعتبر الكارباتو-روسين والأوكرانيون الذين هاجروا من روثينيا الكارباتية في القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين أنفسهم أمريكيين روس. غالبًا ما يشير المهاجرون الأحدث إلى هذه المجموعة باسم "السكان القدامى" أو " ستاروجيلي ". أصبحت هذه المجموعة ركيزة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في أمريكا . [ بحاجة لمصدر ] اليوم، اندمج معظم هذه المجموعة في المجتمع المحلي، مع استمرار التقاليد العرقية في البقاء بشكل أساسي حول الكنيسة.

السكان المولودين في روسيا

عدد السكان المولودين في روسيا في الولايات المتحدة منذ عام 2010: [9] [2]

سنة رقم
2010 383,166
2011 يزيد399,216
2012 ينقص399,128
2013 ينقص390,934
2014 يزيد390,977
2015 ينقص386,529
2016 يزيد397,236
2017 يزيد403,670
2018 ينقص391,094
2019 يزيد391,641

الحالة الاجتماعية

يقدر متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2017 للأمريكيين من أصل روسي حسب تعداد الولايات المتحدة بنحو 80.554 دولارًا. [ 10 ]

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية للشعوب السلافية: 2017 [10]
عِرق دخل الأسرة درجات جامعية (%)
الروسية 80,554 دولار 60.4
بولندي 73,452 دولار 42.5
التشيكية 71,663 دولار 45.4
الصربية 79,135 دولار 46.0
السلوفاكية 73,093 دولار 44.8
الأوكرانية 75,674 دولار 52.2
أبيض غير إسباني 65,845 دولار 35.8
إجمالي عدد سكان الولايات المتحدة 60,336 دولار 32.0

تاريخ

العصر الاستعماري

أمريكا الروسية (1733–1867)

فورت روس ، تأسست عام 1812 في مقاطعة سونوما الحالية ، كاليفورنيا .

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بولاية ألاسكا الأمريكية مأهولة بالروس وكانت خاضعة لسيطرة الإمبراطورية الروسية ؛ ويشمل المستوطنون الروس الروس العرقيين ولكن أيضًا الأوكرانيين الروس والرومانيين الروس (من بيسارابيا) والسيبيريين الأصليين ، [ بحاجة لمصدر ] بما في ذلك اليوبيك والشعوب المنغولية والتشوكشي والكورياك والإيتلمين والأينو . بنى جورج أنطون شافر من الشركة الروسية الأمريكية ثلاثة حصون في كاواي ، هاواي . كان أقصى موقع جنوبي للشركة الروسية الأمريكية هو حصن روس ، الذي أنشأه إيفان كوسكوف في عام 1812، على بعد حوالي 50 ميلاً ( 80 كم) شمال سان فرانسيسكو ، كقاعدة إمداد زراعية لأمريكا الروسية. كانت جزءًا من شركة أمريكا الروسية، وتتكون من أربع مواقع متقدمة، بما في ذلك خليج بوديجا ونهر الروسي وجزر فارالون. لم يتم التوصل إلى اتفاق ثابت مع حكومة إسبانيا الجديدة مما أدى إلى توتر كبير بين البلدين. ادعت إسبانيا الأرض لكنها لم تنشئ مستعمرة هناك أبدًا. منع الحصن الروسي المسلح جيدًا إسبانيا من إزالة الروس الذين يعيشون هناك. بدون ضيافة الروس، كانت المستعمرة الإسبانية قد هُجرت لأن إمداداتهم ضاعت عندما غرقت سفن الإمداد الإسبانية في عاصفة كبيرة قبالة ساحل أمريكا الجنوبية. بعد استقلال المكسيك ، انخفضت التوترات وأُقيمت التجارة مع الحكومة الجديدة لكاليفورنيا المكسيكية .

لم تكن أمريكا الروسية مستعمرة مربحة بسبب تكاليف النقل المرتفعة وانخفاض أعداد الحيوانات. بعد أن اشترتها الولايات المتحدة في عام 1867، عاد معظم المستوطنين الروس إلى روسيا، لكن بعضهم أعاد توطينهم في جنوب ألاسكا وكاليفورنيا. وكان من بين هؤلاء عمال المناجم والتجار الأوائل في حمى الذهب في كاليفورنيا . [ بحاجة لمصدر ] جميع أحفاد المستوطنين الروس من الإمبراطورية الروسية، بما في ذلك المختلطون عرقيًا مع دماء ألاسكا الأصلية الجزئية ، اندمجوا تمامًا في المجتمع الأمريكي. معظم الروس في ألاسكا اليوم هم من نسل المستوطنين الروس الذين جاءوا قبل أو أثناء أو بعد الحقبة السوفيتية؛ ثلثي سكان مدينة ألاسكا المسماة نيكولايفسك هم من نسل المستوطنين الروس الجدد الذين جاءوا في الستينيات.

الهجرة إلى الولايات المتحدة

الموجة الأولى (1870–1915)

كاتدرائية القديس ثيودوسيوس الروسية الأرثوذكسية في كليفلاند ، تأسست عام 1896.

حدثت أول موجة ضخمة من الهجرة من جميع مناطق أوروبا إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر. وعلى الرغم من حدوث بعض الهجرة في وقت سابق - أبرز مثال على ذلك إيفان تورشانينوف ، الذي هاجر في عام 1856 وأصبح عميدًا في جيش الولايات المتحدة أثناء الحرب الأهلية - فقد سافر الملايين إلى العالم الجديد في العقد الأخير من القرن التاسع عشر، بعضهم لأسباب سياسية، وبعضهم لأسباب اقتصادية، وبعضهم لمزيج من الاثنين. بين عامي 1820 و1870 هاجر 7550 روسيًا فقط إلى الولايات المتحدة، ولكن بدءًا من عام 1881، تجاوز معدل الهجرة 10000 سنويًا: 593700 في الفترة من 1891 إلى 1900، و1.6 مليون في الفترة من 1901 إلى 1910، و868000 في الفترة من 1911 إلى 1914، و43000 في الفترة من 1915 إلى 1917. [11]

كانت أبرز المجموعات الروسية التي هاجرت في هذه الفترة مجموعات من الإمبراطورية الروسية تسعى إلى التحرر من الاضطهاد الديني. وشملت هذه اليهود الروس ، الذين فروا من مذابح 1881-1882 ، والذين انتقلوا إلى مدينة نيويورك وغيرها من المدن الساحلية؛ والمسيحيين الروحيين، الذين عوملوا كهرطوقيين في وطنهم، واستقروا إلى حد كبير في غرب الولايات المتحدة في مدن لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو، [11] [12] وبورتلاند بولاية أوريغون ؛ [13] ومجموعتان كبيرتان من الشتونديين الذين انتقلوا إلى فرجينيا وداكوتا ، [11] ومعظمهم بين عامي 1874 و1880 من المعمدانيين الناطقين بالألمانية والمينونيين الروس والهوتريين ، الذين غادروا الإمبراطورية الروسية واستقروا بشكل رئيسي في كانساس ( المينونيين ) وإقليم داكوتا ومونتانا (الهوتريين). أخيرًا في عامي 1908 و1910، وصل المؤمنون القدامى ، الذين تعرضوا للاضطهاد باعتبارهم منشقين، واستقروا في مجموعات صغيرة في كاليفورنيا وأوريجون (ولا سيما منطقة وادي ويلاميت[13] وبنسلفانيا ونيويورك. [11] ومن بين المهاجرين من هذه الموجة إيرفينج برلين ، أسطورة كتابة الأغاني الأمريكية وأندريه تشيليستشيف ، صانع النبيذ الكاليفورني المؤثر.

منزل المهاجرين الروس في مدينة نيويورك، عشرينيات القرن العشرين.

وجهت الحرب العالمية الأولى ضربة قوية لروسيا. فبين عامي 1914 و1918، ازدادت المجاعة والفقر في جميع أنحاء المجتمع الروسي، وسرعان ما تساءل العديد من الروس عن غرض الحرب وكفاءة الحكومة. كما أدت الحرب إلى تكثيف المشاعر المعادية للسامية . واتهم اليهود بعدم الولاء وطُردوا من المناطق الواقعة في مناطق الحرب وبالقرب منها. وعلاوة على ذلك، دارت معظم المعارك بين روسيا والنمسا وألمانيا في غرب روسيا في منطقة الاستيطان اليهودية . وأدت الحرب العالمية الأولى إلى اقتلاع نصف مليون يهودي روسي. [14] وبسبب الاضطرابات التي شهدتها الحرب العالمية الأولى، تضاءلت الهجرة بين عامي 1914 و1917. ولكن بعد الحرب، بدأ مئات الآلاف من اليهود في مغادرة أوروبا وروسيا مرة أخرى إلى الولايات المتحدة وإسرائيل الحديثة ودول أخرى حيث كانوا يأملون في بدء حياة جديدة. [15]

الموجة الثانية (1916-1922)

هاجرت موجة كبيرة من الروس في الفترة القصيرة من 1917 إلى 1922، في أعقاب ثورة أكتوبر والحرب الأهلية الروسية . تُعرف هذه المجموعة مجتمعة باسم المهاجرين البيض . كانت الولايات المتحدة ثالث أكبر وجهة لهؤلاء المهاجرين، بعد فرنسا وصربيا. [ بحاجة لمصدر ] غالبًا ما يُشار إلى هذه الموجة باسم الموجة الأولى، عند مناقشة الهجرة في الحقبة السوفيتية. كان رئيس الحكومة الروسية المؤقتة ، ألكسندر كيرينسكي ، أحد هؤلاء المهاجرين.

مصرفيون ناطقون بالروسية في شيكاغو ، عشرينيات القرن العشرين.

نظرًا لأن المهاجرين كانوا من الطبقات العليا في الإمبراطورية الروسية ، فقد ساهموا بشكل كبير في العلوم والثقافة الأمريكية. وصل المخترعون فلاديمير زوريكين ، الذي يُشار إليه غالبًا باسم "أبو التلفزيون"، وألكسندر م. بونياتوف ، مؤسس أمبيكس ، وألكسندر لودين ، مع هذه الموجة. استفاد الجيش الأمريكي كثيرًا من وصول مخترعين مثل إيغور سيكورسكي (الذي اخترع المروحية العملية )، وفلاديمير يوركيفيتش ، وألكسندر بروكوفييف دي سيفرسكي . يعتبر الكثيرون سيرجي رحمانينوف وإيغور سترافينسكي من بين أعظم الملحنين الذين عاشوا في الولايات المتحدة الأمريكية على الإطلاق. كما غادر روسيا في هذه الفترة الروائي فلاديمير نابوكوف ، وعازف الكمان ياشا هيفيتز ، والممثل يول برينر .

كما هو الحال مع الموجتين الأولى والثانية، إذا غادر المهاجر الأبيض روسيا إلى أي بلد، فإنه لا يزال يعتبر من الموجة الأولى أو الثانية، حتى لو انتهى به الأمر إلى الانتقال إلى بلد آخر، بما في ذلك الولايات المتحدة في وقت لاحق. لم تكن هناك حدود "صارمة" للسنوات، ولكن كانت هناك إرشادات لفهم أفضل للفترة الزمنية. وبالتالي، فإن الفترة 1917-1922 هي إرشادات. هناك روس يعتبرون من الموجة الثانية حتى لو وصلوا بعد عام 1922 وحتى عام 1948.

العصر السوفييتي (1922–1991)

كان العقيد بوريس باش (المولود باسم باشكوفسكي) قائدًا لبعثة ألسوس أثناء الحرب العالمية الثانية

خلال الحقبة السوفيتية ، كانت الهجرة محظورة، ومحدودة بعدد قليل جدًا من المنشقين والمعارضين الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة الأمريكية ودول الكتلة الغربية الأخرى لأسباب سياسية. كما تم تقييد الهجرة إلى الولايات المتحدة من روسيا بشدة من خلال صيغة الأصول الوطنية التي قدمها الكونجرس الأمريكي في عام 1921. دفعت الفوضى والكساد الذي ابتلي به أوروبا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية العديد من الأوروبيين الأصليين إلى الهجرة إلى الولايات المتحدة. بعد الحرب، كان هناك حوالي 7 ملايين نازح من بلدان مختلفة في جميع أنحاء أوروبا القارية. [16] من بين هؤلاء السبعة ملايين، كان هناك مليونان من المواطنين الروس الذين أُعيدوا إلى الاتحاد السوفيتي للسجن أو النفي أو حتى الإعدام بعد اتهامهم بالذهاب ضد حكومتهم وبلدهم. [17] هاجر ما يقرب من 20 ألف مواطن روسي إلى الولايات المتحدة فور انتهاء الحرب. [18] بعد الحرب، بدأت التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي في الارتفاع مما أدى إلى فرض الاتحاد السوفييتي حظراً على الهجرة على مواطنيه في عام 1952. [18] منع حظر الهجرة فعليًا أي مواطن أو شخص تحت حكم الاتحاد السوفييتي من الهجرة إلى الولايات المتحدة. جاء ذلك بعد أن غادرت نسبة كبيرة من المهاجرين الروس إلى الولايات المتحدة على وجه التحديد مما ترك الاتحاد السوفييتي محرجًا من النسبة العالية من المواطنين الروس المهاجرين. بعد تنفيذ حظر الهجرة، تم تجريد أي مواطن روسي حاول أو خطط لمغادرة روسيا من جنسيته، ومنع من الاتصال بأي أقارب متبقين في الاتحاد السوفييتي، بل وجعل من غير القانوني حتى التحدث باسم ذلك الفرد. [19] فر البعض من النظام الشيوعي ، مثل فلاديمير هورويتز في عام 1925 أو أين راند في عام 1926، أو تم ترحيلهم من قبل النظام، مثل جوزيف برودسكي في عام 1972، أو ألكسندر سولجينتسين في عام 1974، وكان بعضهم شيوعيين أنفسهم، وغادروا خوفًا من الملاحقة القضائية، مثل عميل جهاز الأمن السوفييتي ألكسندر أورلوف الذي هرب من التطهير في عام 1938 [20] أو سفيتلانا أليلوييفا ، ابنة جوزيف ستالين ، التي غادرت في عام 1967. وكان بعضهم دبلوماسيين وعسكريين انشقوا لبيع معرفتهم، مثل الطيارين فيكتور بيلينكو في عام 1976 وألكسندر زوييف في عام 1989.

في أعقاب الإدانة الدولية لرد الفعل السوفييتي على قضية اختطاف ديمشيتس-كوزنيتسوف في عام 1970، خفف الاتحاد السوفييتي مؤقتًا قيود الهجرة على المهاجرين اليهود، مما سمح لما يقرب من 250 ألف شخص بمغادرة البلاد، [21] هربًا من معاداة السامية السرية. ذهب البعض إلى إسرائيل، وخاصة في البداية، لكن معظمهم اختاروا الولايات المتحدة كوجهة لهم، حيث حصلوا على وضع اللاجئين السياسيين . استمر هذا لمدة عقد من الزمان تقريبًا، حتى أوائل الثمانينيات. شمل المهاجرون عائلة سيرجي برين ، المؤسس المشارك لشركة جوجل ، والتي انتقلت إلى الولايات المتحدة في عام 1979، مستشهدة باستحالة مهنة علمية متقدمة لليهودي. [ بحاجة لمصدر ] بحلول السبعينيات، بدأت العلاقات بين الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة في التحسن وخفف الاتحاد السوفييتي حظر الهجرة، مما سمح لبضعة آلاف من المواطنين بالهجرة إلى الولايات المتحدة. [18] ومع ذلك، وكما حدث قبل 20 عامًا، شهد الاتحاد السوفييتي هجرة مئات الآلاف من مواطنيه إلى الولايات المتحدة خلال السبعينيات. [18] ثم أنشأ الاتحاد السوفييتي "ضريبة الدبلوم" التي فرضت غرامة باهظة على أي شخص درس في روسيا وكان يحاول الهجرة. وقد تم ذلك بشكل أساسي لردع اليهود السوفييت الذين كانوا يميلون إلى أن يكونوا علماء ومفكرين آخرين ذوي قيمة من الهجرة إلى إسرائيل أو الغرب. [16] ونظرًا لقمع الاتحاد السوفييتي لمواطنيه من الفرار من الاتحاد السوفييتي، أقرت الولايات المتحدة تعديل جاكسون-فانيك لقانون التجارة لعام 1974. نص التعديل على أن الولايات المتحدة ستراجع سجل حقوق الإنسان قبل السماح بأي اتفاقيات تجارية خاصة مع البلدان ذات الاقتصادات غير السوقية. [22] ونتيجة لذلك، تعرض الاتحاد السوفييتي لضغوط للسماح للمواطنين الذين أرادوا الفرار من الاتحاد السوفييتي للولايات المتحدة بالقيام بذلك، مع وضع حد أقصى لعدد المواطنين المسموح لهم بالمغادرة سنويًا. [23] أتاح تعديل جاكسون-فانيك للأقليات الدينية في الاتحاد السوفييتي مثل الروم الكاثوليك والمسيحيين الإنجيليين واليهود الهجرة إلى الولايات المتحدة. [18] لقد أبقى التعديل الهجرة من الاتحاد السوفييتي إلى الولايات المتحدة مفتوحة بشكل فعال، ونتيجة لذلك، هاجر حوالي مليون شخص من الاتحاد السوفييتي السابق إلى الولايات المتحدة في الفترة من 1980 إلى 2008. [18]

شهدت سبعينيات القرن العشرين هجرة 51000 يهودي سوفيتي إلى الولايات المتحدة، وكانت الأغلبية بعد إقرار اتفاقية التجارة لعام 1974. [22] وذهبت غالبية اليهود السوفييت الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة إلى كليفلاند. [22] وهنا، بدأت الهجرة المتسلسلة تتكشف مع هجرة المزيد من اليهود السوفييت بعد سبعينيات القرن العشرين، وتركيزهم في الضواحي الشرقية لكليفلاند. [22] وكان غالبية اليهود السوفييت الذين وصلوا متعلمين وحاصلين على درجات جامعية. [22] وكان هؤلاء المهاجرون الجدد سيعملون في شركات صناعية مهمة في المدينة مثل شركة بي بي أمريكا وشركة جنرال إلكتريك. وجد المهاجرون الروس والمهاجرون ما بعد السوفييت لاحقًا عملاً في أوركسترا كليفلاند أو معهد كليفلاند للموسيقى كموسيقيين ومغنين محترفين. [22] [24]

وقد أدى ركود بريجنيف البطيء في سبعينيات القرن العشرين والإصلاحات السياسية التي أعقبت ذلك في عهد ميخائيل جورباتشوف منذ منتصف الثمانينيات إلى زيادة الهجرة الاقتصادية إلى الولايات المتحدة، حيث انشق الفنانون والرياضيون أو هاجروا بشكل قانوني إلى الولايات المتحدة لمواصلة حياتهم المهنية: نجوم الباليه ميخائيل باريشنيكوف في عام 1974 وألكسندر جودونوف في عام 1979، والملحن مكسيم شوستاكوفيتش في عام 1981، ونجم الهوكي ألكسندر موجيلني في عام 1989، وفريق الخمسة الروس بأكمله في وقت لاحق، واللاعب الجمباز فلاديمير أرتيموف في عام 1990، وفرقة الجلام ميتال جوركي بارك في عام 1987، وغيرهم الكثير.

حقبة ما بعد الاتحاد السوفييتي (1991-حتى الآن)

المتحدثون باللغة الروسية في الولايات المتحدة
سنة المتحدثون
1910 أ 57,926
1920 م 392,049
1930 أ 315,721
1940 م 356,940
1960 أ 276,834
1970 أ 149,277
1980 [25] 173,226
1990 [26] 241,798
2000 [27] 706,242
2011 [28] 905,843
السكان المولودون في الخارج فقط [29]

مع البيريسترويكا ، بدأت الهجرة الجماعية لليهود من جديد في عام 1987. وقد زادت الأعداد بشكل حاد للغاية، مما أدى إلى منع الولايات المتحدة دخول المهاجرين من الاتحاد السوفييتي بتأشيرة إسرائيلية، بدءًا من 1 أكتوبر 1989. وامتنعت إسرائيل عن إرسال دعوات التأشيرة منذ بداية عام 1989 بدعوى الصعوبات الفنية. وبعد ذلك، ذهب الجزء الأكبر من الهجرة اليهودية إلى إسرائيل، حيث اقترب عددهم من مليون شخص في العقد التالي. ومع ذلك، تم تخفيف شروط اللاجئين السوفييت المنتمين إلى العديد من الأقليات الدينية - بما في ذلك اليهود والمعمدانيين والخمسينيين والكاثوليك اليونانيين - بموجب تعديل لاوتنبرج الذي صدر في عام 1989 وتم تجديده سنويًا. يمكن لأولئك الذين يمكنهم المطالبة بلم شمل الأسرة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أمريكية مباشرة، وكانوا لا يزالون يتلقون وضع اللاجئ السياسي في أوائل التسعينيات. تم منح 50716 مواطنًا من الاتحاد السوفييتي السابق وضع اللاجئ السياسي من قبل الولايات المتحدة في عام 1990، و38661 في عام 1991، و61298 في عام 1992، و48627 في عام 1993، و43470 في عام 1994، و35716 في عام 1995 [30] مع انخفاض الاتجاه بشكل مطرد إلى 1394 لاجئًا تم قبولهم في عام 2003. [31] ولأول مرة في التاريخ، أصبح الروس جزءًا ملحوظًا من الهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة .

مع سقوط الاتحاد السوفييتي في عام 1991 والانتقال اللاحق إلى اقتصاد السوق الحر، جاء التضخم المفرط وسلسلة من الأزمات السياسية والاقتصادية في التسعينيات، وبلغت ذروتها في الانهيار المالي عام 1998. وبحلول منتصف عام 1993، كان ما بين 39٪ و 49٪ من الروس يعيشون في فقر ، وهي زيادة حادة مقارنة بـ 1.5٪ في أواخر الحقبة السوفييتية. [32] دفع هذا عدم الاستقرار والنتيجة القاتمة إلى موجة جديدة كبيرة من الهجرة السياسية والاقتصادية من روسيا، وأصبح أحد الأهداف الرئيسية الولايات المتحدة، التي كانت تشهد طفرة غير مسبوقة في سوق الأوراق المالية في الفترة 1995-2001.

كان جزء ملحوظ من موجة الهجرة 1991-2001 يتألف من العلماء والمهندسين الذين واجهوا سوق عمل سيئة للغاية في الداخل [33] إلى جانب عدم رغبة الحكومة في فهرسة الرواتب الثابتة وفقًا للتضخم أو حتى دفع الرواتب في الوقت المحدد، فغادروا لمتابعة حياتهم المهنية في الخارج. تزامن هذا مع زيادة صناعة التكنولوجيا الفائقة في الولايات المتحدة، مما أدى إلى خلق تأثير قوي لهجرة الأدمغة . وفقًا للمؤسسة الوطنية للعلوم ، كان هناك 20000 عالم روسي يعملون في الولايات المتحدة في عام 2003، [34] وكان مهندسو البرمجيات الروس مسؤولين عن 30٪ من منتجات Microsoft في عام 2002. [33] غالبًا ما يحصل المهنيون المهرة على أجر أعلى بكثير في الولايات المتحدة مقارنة بروسيا. [35] عدد المهاجرين الروس الحاصلين على تعليم جامعي أعلى من عدد المواطنين الأمريكيين وغيرهم من المجموعات المولودة في الخارج. [36]

احتجاج ضد الغزو الروسي لأوكرانيا خارج القنصلية الروسية في مدينة نيويورك في 24 فبراير 2022

51% من المهاجرين الروس الشرعيين يحصلون على الإقامة الدائمة من أحد أفراد الأسرة المباشرين لمواطني الولايات المتحدة، و20% يحصلون عليها من خلال يانصيب التنوع، و18% يحصلون عليها من خلال العمل، و6% برعاية أسرية، و5% من اللاجئين وطالبي اللجوء. [37]

كان الاتحاد السوفييتي إمبراطورية رياضية، وقد نال العديد من الرياضيين الروس البارزين استحسانًا كبيرًا ومكافآت لمهاراتهم في الولايات المتحدة. ومن الأمثلة على ذلك آنا كورنيكوفا ، وماريا شارابوفا ، وألكسندر أوفشكين ، وألكسندر فولتشكوف ، وأندريه كيريلينكو . وُلدت ناستيا ليوكين في موسكو، لكنها جاءت إلى أمريكا مع والديها عندما كانت طفلة صغيرة، وتطورت كبطلة جمباز في الولايات المتحدة.

في 27 سبتمبر 2022، شجعت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارين جان بيير الرجال الروس الفارين من وطنهم على تجنب التجنيد للتقدم بطلب اللجوء في الولايات المتحدة. [38] في أوائل عام 2023، استأنفت إدارة بايدن عمليات ترحيل الروس الذين فروا من روسيا بسبب التعبئة والاضطهاد السياسي . [39]

منذ الغزو الروسي لأوكرانيا، ازداد اضطهاد المواطنين الروس الذين لا يتفقون مع سياسات الزعيم الروسي فلاديمير بوتن بشكل كبير. على سبيل المثال، في أوائل عام 2024، ألقي القبض على راقصة الباليه كسينيا كاريلينا ، وهي مواطنة أمريكية روسية مزدوجة ومقيمة في لوس أنجلوس، أثناء زيارتها لعائلتها في روسيا واتُهمت بالخيانة لإرسالها 51.80 دولارًا إلى رازوم ، وهي منظمة غير ربحية مقرها مدينة نيويورك ترسل مساعدات إنسانية إلى أوكرانيا . [40] واجهت في البداية السجن مدى الحياة، لكنها أقرت بالذنب وحُكم عليها بالسجن لمدة 12 عامًا. [41] في يوليو 2024، حُكم على الصحفية الروسية الأمريكية ألسو كورماشيفا بالسجن لمدة 6.5 سنوات لنشرها "معلومات كاذبة" حول العمليات العسكرية الروسية في أوكرانيا. [42]

المجتمعات البارزة

توزيع الأمريكيين الروس وفقًا لتعداد عام 2000 ، يشير اللون الأحمر إلى تركيزات أعلى

المجتمعات التي تضم نسبًا عالية من الأشخاص ذوي الأصول الروسية
المجتمعات الأمريكية التي تضم أعلى نسبة من الأشخاص الذين يدعون أنهم من أصول روسية هي: [43]

  1. فوكس ريفر، ألاسكا 80.9% [44]
  2. ألينيفا، ألاسكا 72.5% [45]
  3. نيكولايفسك، ألاسكا 67.5% [46]
  4. بايكسفيل، ماريلاند 19.30%
  5. روزلين إستيتس، نيويورك 18.60%
  6. ميناء هيويت، نيويورك 18.40%
  7. إيست هيلز، نيويورك 18.00%
  8. ويشيك، داكوتا الشمالية 17.40%
  9. يوريكا، داكوتا الجنوبية 17.30%
  10. بيتشوود، أوهايو 16.80%
  11. بن وين، بنسلفانيا 16.70%
  12. كنسينغتون، نيويورك ومايفيلد ، بنسلفانيا 16.20%
  13. نابليون، داكوتا الشمالية 15.80%
كنيسة المؤمنين القدامى الروس في جيرفيس، أوريغون

المجتمعات الأمريكية التي تضم أكبر
عدد من السكان المولودين في روسيا هي: [47]

  1. ميلفيل، ديلاوير 8.5%
  2. ساوث ويندهام، ماين 7.8%
  3. بحيرة ساوث جول، ميشيغان 7.6%
  4. لوفلاند بارك، أوهايو 6.8%
  5. تيراموغوس، كونيتيكت 4.7%
  6. ميناء هارويتش، ماساتشوستس 4.6%
  7. براش برايري، واشنطن 4.5%
  8. فيسترفيل، بنسلفانيا 4.4%
  9. كولفيل، واشنطن 4.4%
  10. مايفيلد، أوهايو 4.0%
  11. سيرينادا، تكساس 4.0%
  12. بساتين، واشنطن 3.6%
  13. ليفنوورث، واشنطن 3.4%

بصرف النظر عن مستوطنات مثل برايتون بيتش، بروكلين ، يمكن العثور على تركيزات من الأميركيين الروس في مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ؛ كوينز ؛ جزيرة ستاتن ؛ أنكوراج، ألاسكا ؛ بالتيمور ؛ بوسطن ؛ برونكس ؛ أجزاء أخرى من بروكلين ؛ شيكاغو ؛ كليفلاند ؛ ديترويت ؛ لوس أنجلوس ؛ بيفرلي هيلز ؛ ميامي ؛ ميلووكي ؛ مينيابوليس ؛ بالم بيتش ؛ هيوستن ؛ دالاس ؛ أورلاندو ؛ فيلادلفيا ؛ بيتسبرغ ؛ بورتلاند ، أوريغون ؛ [48] ساكرامنتو ؛ سان فرانسيسكو ؛ رالي ومنطقة مثلث الأبحاث في ولاية كارولينا الشمالية ، وسياتل .

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الجدول B04006 - الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 لمدة عام واحد". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
  2. ^ "الجدول B05006 - مكان الميلاد للسكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 لمدة 5 سنوات". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  3. ^ "أكبر المجموعات العرقية والجنسيات في الولايات المتحدة". أطلس العالم . 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  4. ^ "إعادة اكتشاف أمريكا الروسية". معهد روسيا الحديثة. 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
  5. ^ "Growing Up Russian". Aleksandr Strezev, Principia . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2015 .
  6. ^ "الهجرة: روسيا. المنهج الدراسي لمعلمي الصفوف من السادس إلى الثاني عشر". كلية الآداب والعلوم، جامعة هارفارد . تم الاسترجاع في 9 مايو 2008 .
  7. ^ "الأشخاص الحاصلون على وضع الإقامة الدائمة القانونية حسب المناطق الإحصائية الأساسية الرئيسية للإقامة والمنطقة وبلد الميلاد: السنة المالية 2013". وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  8. ^ مات روني (1 أبريل 2014). "بوتين يتحرك ضد فير لاون". أنقذوا جيرسي . تم الاسترجاع في 19 مارس 2016. في خطوة من المؤكد أنها ستحمل عواقب جيوسياسية وخيمة على العالم، نقلت روسيا الاتحادية قواتها إلى بلدة فير لاون، نيو جيرسي، التي يبلغ عدد سكانها 32 ألف نسمة، بعد أيام فقط من ضم شبه جزيرة القرم وتعزيز مواقع قواتها على طول الحدود الأوكرانية.
  9. ^ "American FactFinder - Results". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  10. ^ أنظمة الوصول إلى البيانات ونشرها (DADS). "موقع تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .
  11. ^ اي بي سي دي نيتوبورج، إي. (1999). الطوائف الدينية الروسية والنجوم في الولايات المتحدة. Новая И Новейshaя Истоия (بالروسية) (3): 34-51 . تم استرجاعه في 8 مايو 2008 .
  12. ^ الفصل الأول – الهجرة في Dukh-i-zhizniki في أمريكا بقلم أندريه كونوفالوف، 2018 (قيد التنفيذ)
  13. ^ ab "الروس والأوروبيون الشرقيون في أمريكا". كلية هارفارد للفنون والعلوم . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
  14. ^ جيتلمان، تسفي. قرن من التناقض، يهود روسيا والاتحاد السوفييتي، من عام 1881 حتى الوقت الحاضر. الطبعة الثانية. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1988. مطبوع.
  15. ^ بارنارفي، إيلي محرر. أطلس تاريخي للشعب اليهودي . نيويورك: شوكن بوكس، 1992. طبعة مطبوعة.
  16. ^ أب موه، كارولين. "تعديل جاكسون-فانيك والعلاقات الأمريكية الروسية". wilsoncenter.org .
  17. ^ "الروس والأوروبيون الشرقيون في أمريكا". sites.fas.harvard.edu . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  18. ^ abcdef "المنفيون السوفييت | البولنديون/الروس | الهجرة وإعادة التوطين في تاريخ الولايات المتحدة | المواد الدراسية في مكتبة الكونجرس | مكتبة الكونجرس". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  19. ^ "المنفيون السوفييت | البولنديون/الروس | الهجرة وإعادة التوطين في تاريخ الولايات المتحدة | مواد الفصول الدراسية | مكتبة الكونجرس". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  20. ^ Trahair, RCS (2004). موسوعة التجسس والعمليات السرية في الحرب الباردة. مجموعة جرينوود للنشر. ص 249-250. ISBN 978-0-313-31955-6تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2016 .
  21. ^ تاريخ الحركة المعارضة في الاتحاد السوفييتي بقلم ليودميلا أليكسييفا . فيلنيوس، 1992 (بالروسية)
  22. ^ abcdef شالاند، إيرين. "الهجرة السوفييتية وما بعد السوفييتية". موسوعة تاريخ كليفلاند . جامعة كيس ويسترن ريسيرف . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  23. ^ "Cypress & Spruce" . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  24. ^ "الروس". موسوعة تاريخ كليفلاند . جامعة كيس ويسترن ريسيرف . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  25. ^ "الملحق رقم 2. اللغات التي يتحدث بها السكان في المنزل: 1980، 1990، 2000، و2007". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  26. ^ "اللغة المنطوقة في المنزل والقدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر --50 لغة بها أكبر عدد من المتحدثين: الولايات المتحدة 1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 1990. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2012 .
  27. ^ "اللغة المنطوقة في المنزل: 2000". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  28. ^ "استخدام اللغة في الولايات المتحدة: 2011" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  29. ^ "اللغة الأم للسكان المولودين في الخارج: من عام 1910 إلى عام 1940، ومن عام 1960 إلى عام 1970". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 9 مارس 1999. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  30. ^ "الكتاب الإحصائي السنوي للسنة المالية 1999" (PDF) . وزارة الأمن الداخلي ، مكتب إحصاءات الهجرة . تم الاسترجاع في 13 مايو 2008 .
  31. ^ "اللاجئون وطالبو اللجوء: 2005" (PDF) . وزارة الأمن الداخلي، مكتب إحصاءات الهجرة . تم الاسترجاع في 13 مايو 2008 .
  32. ^ برانكو ميلانوفيتش، الدخل وعدم المساواة والفقر أثناء التحول من الاقتصاد المخطط إلى اقتصاد السوق (واشنطن العاصمة: البنك الدولي ، 1998)، ص 186-190.
  33. ^ "هجرة الأدمغة الروسية تتجاوز نصف مليون". بي بي سي . 20 يونيو 2012. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2017 .
  34. ^ "Утечка мозгов" – ليس كثيرًا روسيًا. Экология И Жизнь (بالروسية). 2003 . تم استرجاعه في 9 مايو 2008 .
  35. ^ "هجرة الأدمغة الروسية تتجاوز نصف مليون". 20 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  36. ^ "ملفات تعريف المولودين في الخارج وفقًا لتعداد السكان لعام 2000". www.census.gov . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  37. ^ "الجدول 10. الأشخاص الحاصلون على وضع الإقامة الدائمة القانونية حسب فئة القبول الواسعة والمنطقة وبلد الميلاد: السنة المالية 2016". وزارة الأمن الداخلي . 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  38. ^ "البيت الأبيض طلب من الروس الفرار إلى هنا بدلاً من القتال في أوكرانيا. ثم حاولت الولايات المتحدة ترحيلهم". لوس أنجلوس تايمز . 17 أغسطس 2023.
  39. ^ "إدارة بايدن تستأنف بهدوء عمليات الترحيل إلى روسيا". الغارديان . 18 مارس 2023.
  40. ^ ستابلتون، إيفانا كوتاسوفا، آن كلير (7 أغسطس/آب 2024). "امرأة روسية أمريكية تعترف بالذنب في قضية الخيانة، وفقًا لتقارير وسائل الإعلام الحكومية الروسية". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 7 أغسطس/آب 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  41. ^ "كسينيا كاريلينا: امرأة أمريكية روسية سُجنت في روسيا لمدة 12 عامًا بتهمة الخيانة". www.bbc.com . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  42. ^ "صحافي روسي أمريكي مسجون في موسكو لمدة ست سنوات ونصف". الغارديان . 22 يوليو 2024.
  43. ^ "خريطة الأنساب للمجتمعات الروسية". Epodunk.com . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  44. ^ http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml# [1] باحث أمريكي عن الحقائق، فوكس ريفر، ألاسكا، تعداد عام 2000-الخصائص الاجتماعية المختارة (نوع الأسرة والعائلة، الإعاقة، الجنسية، الأصول، اللغة، ...)
  45. ^ http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml# [2] باحث أمريكي عن الحقائق، ألينيفا، ألاسكا، تعداد عام 2000-الخصائص الاجتماعية المختارة (نوع الأسرة والعائلة، الإعاقة، الجنسية، الأصول، اللغة، ...)
  46. ^ http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml# [3] باحث أمريكي عن الحقائق، نيكولاييفسك، ألاسكا، تعداد عام 2000-الخصائص الاجتماعية المختارة (نوع الأسرة والعائلة، الإعاقة، الجنسية، الأصول، اللغة، ...)
  47. ^ "أفضل 101 مدينة من حيث عدد السكان المولودين في روسيا (عدد السكان 500+)". City-Data . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  48. ^ جرينستون، سكوت (16 يونيو 2016). "الشتات السوفييتي في ولاية أوريغون: بعد 25 عامًا، يريد مجتمع اللاجئين أن يكون معروفًا". هيئة الإذاعة العامة في ولاية أوريغون . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .

قراءة إضافية

  • يوبانك، نانسي. الروس في أمريكا (منشورات ليرنر، 1979).
  • هاردويك، سوزان وايلي. اللجوء الروسي: الدين والهجرة والاستيطان على حافة المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية (مطبعة جامعة شيكاغو، 1993).
  • جاكوبس، دان ن. وإيلين فرانكل بول، محرران. دراسات الموجة الثالثة: الهجرة الأخيرة لليهود السوفييت إلى الولايات المتحدة (ويستفيو برس، 1981).
  • ماجوكسي، بول روبرت. "الأمريكيون الروس". موسوعة جيل لأمريكا المتعددة الثقافات ، تحرير توماس ريجز، (الطبعة الثالثة، المجلد 4، جيل، 2014)، ص 31-45. متاح على الإنترنت
  • ماجوكسي، بول روبرت. الأمريكيون الروس (دار تشيلسي، 1989).
  • "الروسية". مسح الصحافة الأجنبية في شيكاغو . مشروع مكتبة شيكاغو العامة لإدارة تقدم الأعمال في إلينوي. 1942 - عبر مكتبة نيوبيري .(ترجمات إنجليزية لمقالات صحفية مختارة، 1855-1938).
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الروس_الأمريكيون&oldid=1250942386"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate