اسكتلندا في العصر الحديث
لقد لعبت اسكتلندا في العصر الحديث ، منذ نهاية الانتفاضات اليعقوبية وبدايات التصنيع في القرن الثامن عشر وحتى يومنا هذا، دورًا رئيسيًا في التاريخ الاقتصادي والعسكري والسياسي للمملكة المتحدة والإمبراطورية البريطانية وأوروبا، في حين هيمنت القضايا المتكررة حول وضع اسكتلندا وهويتها على النقاش السياسي.
قدمت اسكتلندا إسهامًا كبيرًا في الحياة الفكرية لأوروبا، لا سيما في عصر التنوير ، حيث أنجبت شخصيات بارزة من بينهم الاقتصادي آدم سميث ، والفيلسوفان فرانسيس هاتشسون وديفيد هيوم ، والعلماء ويليام كولين وجوزيف بلاك وجيمس هاتون . وفي القرن التاسع عشر، برزت شخصيات أخرى مثل جيمس وات وجيمس كلارك ماكسويل واللورد كلفن والسير والتر سكوت . وشملت إسهامات اسكتلندا الاقتصادية في الإمبراطورية والثورة الصناعية نظامها المصرفي وتطوير زراعة القطن وتعدين الفحم وبناء السفن وشبكة سكك حديدية واسعة. وأدت الثورة الصناعية والتغيرات في الزراعة والمجتمع إلى انخفاض عدد السكان وتهجير سكان المرتفعات الريفية، والهجرة إلى المدن، والهجرة الجماعية، حيث قدم الاسكتلنديون إسهامًا كبيرًا في تنمية دول مثل الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا.
في القرن العشرين، لعبت اسكتلندا دورًا محوريًا في المجهود البريطاني وحلفائه خلال الحربين العالميتين، وبدأت تعاني من تراجع صناعي حاد ، وشهدَت فترات من عدم الاستقرار السياسي الكبير. وقد بلغ هذا التراجع ذروته في النصف الثاني من القرن العشرين، إلا أنه عُوِّضَ جزئيًا بتطور صناعة نفطية واسعة النطاق، وقطاع تكنولوجي متطور، وقطاع خدمات مزدهر. وشهدت هذه الفترة أيضًا نقاشات متزايدة حول مكانة اسكتلندا داخل المملكة المتحدة، وصعود الحزب الوطني الاسكتلندي ، وبعد استفتاء عام 1999، تم إنشاء برلمان اسكتلندي يتمتع بالصلاحيات .
أواخر القرن الثامن عشر والقرن التاسع عشر
مع قيام الاتحاد مع إنجلترا وزوال اليعقوبية ، شغل آلاف الاسكتلنديين، ومعظمهم من سكان الأراضي المنخفضة، مناصب قيادية في السياسة والخدمة المدنية والجيش والبحرية والتجارة والاقتصاد والمشاريع الاستعمارية وغيرها من المجالات في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية الناشئة . ويشير المؤرخ نيل ديفيدسون إلى أنه "بعد عام 1746، شهدنا مستوى جديدًا تمامًا من مشاركة الاسكتلنديين في الحياة السياسية، لا سيما خارج اسكتلندا". ويؤكد ديفيدسون أيضًا أن "اسكتلندا - أو بالأحرى الأراضي المنخفضة - لم تكن هامشية بالنسبة للاقتصاد البريطاني، بل كانت في صميمه". [ 1 ]
سياسة

هيمن حزب الأحرار (الويغ) على الحياة السياسية الاسكتلندية في أواخر القرن الثامن عشر وطوال القرن التاسع عشر، ثم خلفاؤه ( الحزب الليبرالي ) بعد عام ١٨٥٩. ومنذ صدور قانون الإصلاح الاسكتلندي لعام ١٨٣٢ (الذي زاد عدد النواب الاسكتلنديين ووسع نطاق حق الاقتراع ليشمل شريحة أكبر من الطبقة الوسطى)، وحتى نهاية القرن، تمكن حزب الأحرار من الحصول على أغلبية مقاعد البرلمان الاسكتلندي في وستمنستر، على الرغم من أن عددهم كان غالبًا أقل بكثير من عدد المحافظين الإنجليز والويلزيين. [ ٢ ] قاد اللورد أبردين (١٧٨٤-١٨٦٠) ، وهو نبيل اسكتلندي تلقى تعليمه في إنجلترا، حكومة ائتلافية من عام ١٨٥٢ إلى عام ١٨٥٥، ولكن بشكل عام، لم يشغل سوى عدد قليل جدًا من الاسكتلنديين مناصب حكومية. [ 3 ] منذ منتصف القرن، تزايدت الدعوات إلى الحكم الذاتي لاسكتلندا، وعندما تولى اللورد سالزبوري المحافظ رئاسة الوزراء عام 1885، استجاب للضغوط المطالبة بإيلاء المزيد من الاهتمام للقضايا الاسكتلندية بإعادة إحياء منصب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ، الذي كان معلقًا منذ عام 1746. [ 4 ] وعيّن دوق ريتشموند ، وهو مالك أراضٍ ثري، كان يشغل منصب مستشار جامعة أبردين وحاكم مقاطعة بانف. [ 5 ] مع اقتراب نهاية القرن، كان أول ليبرالي اسكتلندي يتولى رئاسة الوزراء هو إيرل روزبيري (1847-1929)، الذي كان، مثل أبردين من قبله، نتاجًا لنظام التعليم الإنجليزي. [ 6 ] في أواخر القرن التاسع عشر، أدت قضية الحكم الذاتي الأيرلندي إلى انقسام بين الليبراليين، حيث انفصلت أقلية منهم لتشكيل حزب الاتحاديين الليبراليين عام 1886. [ 2 ] تجلى تزايد أهمية الطبقة العاملة في نجاح كير هاردي في الانتخابات الفرعية في ميد لاناركشاير عام 1888 ، مما أدى إلى تأسيس حزب العمال الاسكتلندي ، الذي اندمج في حزب العمال المستقل عام 1895، وكان هاردي أول زعيم له. [ 7 ]
كانت الرعية الوحدة الرئيسية للحكم المحلي، وبما أنها كانت جزءًا من الكنيسة، فقد فرض شيوخها عقوبات علنية على ما اعتبره السكان المحليون سلوكًا غير أخلاقي، بما في ذلك الزنا، والسكر، وضرب الزوجات، والسب، وانتهاك حرمة يوم السبت. وكان التركيز الأساسي على الفقراء، بينما لم يخضع ملاك الأراضي ("الليرد") والنبلاء، وخدمهم، لعقوبات الرعية. وقد ضعف نظام الشرطة بعد عام 1800، واختفى في معظم المناطق بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 8 ]
التنوير

في القرن الثامن عشر، وضعت حركة التنوير الاسكتلندية البلاد في طليعة الإنجازات الفكرية في أوروبا. ولعل اسكتلندا كانت أفقر دولة في أوروبا الغربية عام ١٧٠٧، إلا أنها حصدت ثمار التجارة الحرة داخل الإمبراطورية البريطانية، إلى جانب الفوائد الفكرية لنظامها الجامعي المتطور. [ ٩ ] في ظل هذين الحافزين، بدأ المفكرون الاسكتلنديون في التشكيك في المسلّمات التي كانت تُعتبر سابقًا من المسلّمات؛ ومع الروابط التاريخية لاسكتلندا بفرنسا، التي كانت آنذاك في خضم عصر التنوير ، بدأ الاسكتلنديون في تطوير فرع عملي فريد من نوعه من النزعة الإنسانية، لدرجة أن فولتير قال: "إننا نتطلع إلى اسكتلندا في جميع أفكارنا عن الحضارة ". [ ١٠ ]
كان فرانسيس هاتشسون أول فيلسوف بارز في عصر التنوير الاسكتلندي ، وقد شغل كرسي الفلسفة في جامعة غلاسكو من عام 1729 إلى عام 1746. بصفته فيلسوفًا أخلاقيًا قدم بدائل لأفكار توماس هوبز ، كان من أبرز إسهاماته في الفكر العالمي المبدأ النفعي والنتائجي القائل بأن الفضيلة هي ما يوفر، على حد تعبيره، "أكبر قدر من السعادة لأكبر عدد من الناس". وقد طوّر تلاميذه ديفيد هيوم وآدم سميث الكثير مما يتضمنه المنهج العلمي ( طبيعة المعرفة ، والأدلة، والتجربة، والسببية) وبعض المواقف الحديثة تجاه العلاقة بين العلم والدين. [ 11 ]
أصبح هيوم شخصية بارزة في التقاليد الفلسفية الشكّية والتجريبية . وقد طوّر هو وغيره من مفكري عصر التنوير الاسكتلندي ما أسماه " علم الإنسان " [ 12 ] ، والذي تجلّى تاريخيًا في أعمال مؤلفين من بينهم جيمس بورنيت ، وآدم فيرغسون ، وجون ميلار ، وويليام روبرتسون ، الذين جمعوا جميعًا بين دراسة علمية لسلوك البشر في الثقافات القديمة والبدائية وإدراك عميق لقوى الحداثة المؤثرة . في الواقع، نشأ علم الاجتماع الحديث إلى حد كبير من هذه الحركة. [ 13 ] قام آدم سميث بتطوير ونشر كتاب "ثروة الأمم" ، وهو أول عمل في الاقتصاد الحديث. كان له تأثير فوري على السياسة الاقتصادية البريطانية ، ولا يزال يُؤطّر نقاشات القرن الحادي والعشرين حول العولمة والتعريفات الجمركية . [ 14 ] تراوحت اهتمامات عصر التنوير الاسكتلندي بين المسائل الفكرية والاقتصادية، وصولًا إلى المسائل العلمية تحديدًا، كما في أعمال ويليام كولين ، الطبيب والكيميائي، وجيمس أندرسون ، عالم الزراعة ، وجوزيف بلاك ، الفيزيائي والكيميائي، وجيمس هاتون ، أول جيولوجي حديث. [ 11 ] [ 15 ] وبينما يُعتبر تقليديًا أن عصر التنوير الاسكتلندي قد انتهى مع نهاية القرن الثامن عشر، [ 12 ] استمرت المساهمات الاسكتلندية الكبيرة في العلوم والآداب البريطانية لخمسين عامًا أخرى أو أكثر، بفضل شخصيات مثل جيمس هاتون ، وجيمس وات ، وويليام مردوخ ، وجيمس كلارك ماكسويل ، واللورد كلفن ، والسير والتر سكوت . [ 16 ]
دِين

شهدت أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر انقسامًا في كنيسة اسكتلندا التي نشأت في عصر الإصلاح الديني . وقد حفزت هذه الانقسامات قضايا الحكم والرعاية، لكنها عكست في الوقت نفسه انقسامًا أوسع بين الإنجيليين وحزب المعتدلين، نتيجة مخاوف من التعصب من جانب الإنجيليين وقبول الأخيرين لأفكار عصر التنوير. وأدى الحق القانوني للرعاة العلمانيين في ترشيح رجال الدين الذين يختارونهم للمناصب الكنسية المحلية إلى انشقاقات طفيفة داخل الكنيسة. أولها عام ١٧٣٣، والمعروف بالانفصال الأول ، أدى إلى إنشاء سلسلة من الكنائس الانفصالية. أما الانفصال الثاني عام ١٧٦١، فقد أدى إلى تأسيس كنيسة الإغاثة المستقلة . [ 17 ] بعد اكتسابهم قوةً في حركة الإحياء الإنجيلي في أواخر القرن الثامن عشر [ 18 ] ، وبعد سنوات طويلة من النضال، سيطر الإنجيليون في عام 1834 على الجمعية العامة وأقروا قانون الفيتو، الذي سمح للجماعات برفض العروض "المتطفلة" غير المرغوب فيها من قبل الرعاة. وانتهى "صراع السنوات العشر" الذي تلا ذلك، والذي اتسم بالمشاحنات القانونية والسياسية، بهزيمة الرافضين للتطفل في المحاكم المدنية. ونتج عن ذلك انشقاقٌ عن الكنيسة من قبل بعض الرافضين للتطفل بقيادة الدكتور توماس تشالمرز، عُرف باسم الانشقاق الكبير عام 1843. وشكّل ما يقرب من ثلث رجال الدين، ومعظمهم من الشمال والمرتفعات، كنيسة اسكتلندا الحرة المنفصلة . وفي أواخر القرن التاسع عشر، دارت المناقشات الرئيسية بين الكالفينيين الأصوليين والليبراليين اللاهوتيين، الذين رفضوا التفسير الحرفي للكتاب المقدس. نتج عن ذلك انقسامٌ آخر في الكنيسة الحرة، حيث انفصل الكالفينيون المتشددون لتشكيل الكنيسة المشيخية الحرة عام ١٨٩٣. [ ١٧ ] ومع ذلك، كانت هناك أيضًا تحركات نحو إعادة التوحيد، بدءًا من توحيد بعض الكنائس الانفصالية في كنيسة الانفصال المتحدة عام ١٨٢٠، والتي اتحدت مع كنيسة الإغاثة عام ١٨٤٧ لتشكيل الكنيسة المشيخية المتحدة ، والتي انضمت بدورها إلى الكنيسة الحرة عام ١٩٠٠. سمح إلغاء التشريعات المتعلقة بالرعاية العلمانية لأغلبية الكنيسة الحرة بالانضمام مجددًا إلى كنيسة اسكتلندا عام ١٩٢٩. خلّفت الانشقاقات طوائف صغيرة، بما في ذلك المشيخيون الأحرار ، وبقية الكنيسة الحرة منذ عام ١٩٠٠. [ ١٧ ]

بحلول منتصف القرن الثامن عشر، انحصر وجود الكاثوليكية في أطراف البلاد، ولا سيما في المناطق الناطقة باللغة الغيلية في المرتفعات والجزر. وتفاقمت أوضاع الكاثوليك بعد الانتفاضات اليعقوبية، وتحولت الكاثوليكية إلى مجرد بعثة تبشيرية سيئة الإدارة. إلا أن تحرير الكاثوليك عام ١٨٢٩ وتدفق أعداد كبيرة من المهاجرين الأيرلنديين، خاصة بعد سنوات المجاعة في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، ولا سيما إلى المراكز المتنامية في الأراضي المنخفضة مثل غلاسكو، أدى إلى تحول جذري في أوضاعها. ففي عام ١٨٧٨، ورغم المعارضة، أُعيدت التسلسلية الكنسية الكاثوليكية الرومانية إلى البلاد، وأصبحت الكاثوليكية طائفة دينية بارزة في اسكتلندا. [ ١٧ ] كما كان للكنيسة الأسقفية أهمية بالغة، إذ حافظت على مؤيديها خلال الحروب الأهلية وتغيرات النظام في القرن السابع عشر. نظراً لدعم معظم الأساقفة للانتفاضات اليعقوبية في أوائل القرن الثامن عشر، فقد عانوا من تراجع في مكانتهم، لكنهم انتعشوا في القرن التاسع عشر مع انحسار قضية الخلافة، وتأسست الكنيسة الأسقفية في اسكتلندا عام ١٨٠٤، كمنظمة مستقلة على صلة بكنيسة إنجلترا . [ ١٧ ] كما ظهرت كنائس المعمدانيين والكونغريغاشناليين والميثوديين في اسكتلندا في القرن الثامن عشر، لكنها لم تشهد نمواً ملحوظاً إلا في القرن التاسع عشر، [ ١٧ ] ويعود ذلك جزئياً إلى وجود تقاليد أكثر راديكالية وإنجيلية داخل كنيسة اسكتلندا والكنائس الحرة. ومنذ عام ١٨٧٩، انضمت إليها حركة الإحياء الإنجيلي لجيش الخلاص ، التي سعت إلى تحقيق انتشار واسع في المراكز الحضرية المتنامية. [ ١٨ ]
الثورة الصناعية

خلال الثورة الصناعية ، أصبحت اسكتلندا أحد المراكز التجارية والصناعية للإمبراطورية البريطانية. [ 19 ] ومع إلغاء الرسوم الجمركية مع إنجلترا، تزايدت فرص التجارة أمام التجار الاسكتلنديين بشكل كبير، لا سيما مع أمريكا الاستعمارية . إلا أن الفوائد الاقتصادية للاتحاد لم تظهر إلا ببطء شديد، ويعود ذلك أساسًا إلى فقر اسكتلندا الذي حال دون استغلالها لفرص السوق الحرة المتوسعة. ففي عام 1750، كانت اسكتلندا لا تزال مجتمعًا ريفيًا زراعيًا فقيرًا، يبلغ تعداد سكانه 1.3 مليون نسمة. [ 20 ] وقد لوحظ بعض التقدم، مثل مبيعات الكتان والماشية إلى إنجلترا، والتدفقات النقدية من الخدمة العسكرية، وتجارة التبغ التي هيمنت عليها غلاسكو بعد عام 1740. وكانت سفن الشحن السريعة التابعة لتجار التبغ في غلاسكو أسرع السفن على الطريق إلى فرجينيا. [ 21 ] بدأ التجار الذين استفادوا من التجارة الأمريكية بالاستثمار في الجلود والمنسوجات والحديد والفحم والسكر والحبال وأقمشة الشراع ومصانع الزجاج ومصانع الجعة والصابون، مما وضع الأسس لبروز المدينة كمركز صناعي رائد بعد عام 1815. [ 22 ] انهارت تجارة التبغ خلال الثورة الأمريكية (1776-1783)، عندما انقطعت مصادرها بسبب الحصار البريطاني للموانئ الأمريكية. ومع ذلك، بدأت التجارة مع جزر الهند الغربية في تعويض خسارة تجارة التبغ، [ 23 ] مما يعكس النمو الكبير لصناعة القطن، والطلب البريطاني على السكر، والطلب في جزر الهند الغربية على الرنجة والسلع الكتانية. خلال الفترة 1750-1815، لم يقتصر تخصص 78 تاجرًا من غلاسكو على استيراد السكر والقطن والرم من جزر الهند الغربية فحسب، بل قاموا بتنويع استثماراتهم من خلال شراء مزارع في جزر الهند الغربية، وعقارات في اسكتلندا، أو مصانع قطن. لم يكن من المفترض أن تستمر هذه الشركات ذاتياً بسبب مخاطر التجارة، وحالات الإفلاس، والتعقيد المتغير لاقتصاد غلاسكو. [ 24 ]

كان الكتان الصناعة الرئيسية في اسكتلندا خلال القرن الثامن عشر، وشكّل الأساس لصناعات القطن والجوت [ 25 ] والصوف اللاحقة. [ 26 ] وقد وضع مجلس أمناء مصايد الأسماك والصناعات التحويلية في اسكتلندا السياسة الصناعية الاسكتلندية ، ساعيًا إلى بناء اقتصاد مكمّل لاقتصاد إنجلترا، لا منافس له. وبما أن إنجلترا كانت تنتج الصوف، فقد كان الكتان هو الخيار الأمثل. وبفضل تشجيع ودعم مجلس الأمناء، تمكن رواد الأعمال التجاريون من منافسة المنتجات الألمانية، ما مكّنهم من السيطرة على جميع مراحل تصنيع الكتان، ورفعوا حصة الكتان الاسكتلندي في السوق، لا سيما في السوق الاستعمارية الأمريكية. [ 27 ] وكانت شركة الكتان البريطانية، التي تأسست عام 1746، أكبر شركة في صناعة الكتان الاسكتلندية خلال القرن الثامن عشر، حيث صدّرت الكتان إلى إنجلترا وأمريكا. وبصفتها شركة مساهمة، كان لها الحق في جمع الأموال من خلال إصدار سندات إذنية أو سندات دين. مع استخدام سنداتها كأوراق نقدية، اتجهت الشركة تدريجيًا إلى مجال الإقراض والخصم لمصنعي الكتان الآخرين، وفي أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، أصبح العمل المصرفي نشاطها الرئيسي. أُعيد تسميتها إلى بنك الكتان البريطاني عام ١٩٠٦، وكانت من أبرز بنوك اسكتلندا حتى استحوذ عليها بنك اسكتلندا عام ١٩٦٩. [ ٢٨ ] وانضمت بذلك إلى البنوك الاسكتلندية العريقة مثل بنك اسكتلندا (إدنبرة، ١٦٩٥) والبنك الملكي لاسكتلندا (إدنبرة، ١٧٢٧). [ ٢٩ ] وسرعان ما حذت غلاسكو حذوها، وبحلول نهاية القرن، ازدهر النظام المالي في اسكتلندا. كان هناك أكثر من ٤٠٠ فرع، أي ما يعادل مكتبًا واحدًا لكل ٧٠٠٠ نسمة، وهو ضعف المستوى في إنجلترا. وكانت البنوك الاسكتلندية تخضع لتنظيم أقل صرامة من نظيرتها في إنجلترا. ويؤكد المؤرخون غالبًا أن مرونة وديناميكية النظام المصرفي الاسكتلندي ساهما بشكل كبير في التطور السريع للاقتصاد في القرن التاسع عشر. [ 30 ] [ 31 ]
منذ حوالي عام 1790، أصبحت صناعة النسيج أهم الصناعات في غرب اسكتلندا، ولا سيما غزل ونسج القطن، الذي ازدهر حتى عام 1861 عندما قطعت الحرب الأهلية الأمريكية إمدادات القطن الخام. [ 32 ] لم تتعافَ هذه الصناعة قط، ولكن بحلول ذلك الوقت كانت اسكتلندا قد طورت صناعات ثقيلة تعتمد على مواردها من الفحم والحديد. أحدث اختراع النفخ الساخن لصهر الحديد (1828) ثورة في صناعة الحديد الاسكتلندية. ونتيجة لذلك، أصبحت اسكتلندا مركزًا للهندسة وبناء السفن وإنتاج القاطرات. ومع نهاية القرن التاسع عشر، حل إنتاج الصلب محل إنتاج الحديد إلى حد كبير. [ 33 ]

أصبح تعدين الفحم صناعة رئيسية، واستمر في النمو حتى القرن العشرين، حيث كان يُنتج الوقود اللازم لتدفئة المنازل والمصانع وتشغيل المحركات البخارية والقاطرات والسفن البخارية. وبحلول عام 1914، بلغ عدد عمال مناجم الفحم في اسكتلندا مليون عامل. وقد برزت الصورة النمطية مبكراً عن عمال مناجم الفحم الاسكتلنديين بأنهم متوحشون، وغير متدينين، ومنعزلون اجتماعياً؛ [ 34 ] إلا أن هذه الصورة كانت مبالغة، إذ أن نمط حياتهم كان مشابهاً لنمط حياة عمال مناجم الفحم في كل مكان، مع التركيز الشديد على الرجولة، والمساواة، والتضامن الجماعي، ودعم الحركات العمالية الراديكالية. [ 35 ]
كانت بريطانيا رائدة عالميًا في بناء السكك الحديدية واستخدامها لتوسيع التجارة وإمدادات الفحم. افتُتح أول خط سكة حديد ناجح يعمل بالقاطرات في اسكتلندا، بين مونكلاند وكيركينتيلوخ ، عام 1831. [ 36 ] لم يقتصر الأمر على توفير خدمة ركاب جيدة بحلول أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، بل ساهمت شبكة ممتازة من خطوط الشحن في خفض تكلفة شحن الفحم، وجعلت المنتجات المصنعة في اسكتلندا قادرة على المنافسة في جميع أنحاء بريطانيا. على سبيل المثال، فتحت السكك الحديدية سوق لندن أمام لحوم الأبقار والحليب الاسكتلندية. كما مكّنت سلالة أبردين أنجوس من أن تصبح سلالة ماشية ذات شهرة عالمية. [ 37 ] [ 38 ]
التوسع الحضري

كانت اسكتلندا بالفعل من أكثر المجتمعات تحضرًا في أوروبا بحلول عام 1800. [ 39 ] امتد الحزام الصناعي عبر البلاد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي؛ وبحلول عام 1900، ضمت المقاطعات الصناعية الأربع، لاناركشاير ورينفروشاير ودونبارتونشاير وأيرشاير، 44% من السكان. [ 40 ] أصبحت غلاسكو ونهر كلايد مركزًا رئيسيًا لبناء السفن. أصبحت غلاسكو واحدة من أكبر مدن العالم، وتُعرف باسم "المدينة الثانية للإمبراطورية" بعد لندن. [ 41 ] بدأ بناء السفن على ضفاف نهر كلايد (الذي يمر عبر غلاسكو ومناطق أخرى) عندما افتُتحت أولى الأحواض الصغيرة عام 1712 في حوض بناء السفن التابع لعائلة سكوت في غرينوك. بعد عام 1860، تخصصت أحواض بناء السفن على ضفاف نهر كلايد في صناعة السفن البخارية المصنوعة من الحديد (وبعد عام 1870، المصنوعة من الفولاذ)، والتي سرعان ما حلت محل السفن الشراعية الخشبية في كل من الأساطيل التجارية وأساطيل المعارك في العالم. أصبحت كلايد مركزًا رائدًا عالميًا في بناء السفن. وأصبحت كلايدبيلت معيارًا صناعيًا للجودة، وحصلت أحواض بناء السفن على النهر على عقود لبناء سفن حربية، بالإضافة إلى سفن ركاب فاخرة. وبلغت ذروتها في الفترة ما بين عامي 1900 و1918، حيث بلغ إنتاجها 370 سفينة مكتملة في عام 1913، وأكثر من ذلك خلال الحرب العالمية الأولى . [ 42 ]
رغم أن التطورات الصناعية جلبت فرص عمل وثروة، إلا أنها كانت سريعة للغاية لدرجة أن الإسكان والتخطيط العمراني وتوفير الرعاية الصحية العامة لم يواكبها، ولبرهة من الزمن، ساءت الأوضاع المعيشية في بعض المدن والبلدات بشكل ملحوظ، مع اكتظاظ سكاني، وارتفاع معدل وفيات الرضع، وتزايد معدلات الإصابة بمرض السل. [ 43 ] استقطبت الشركات العمال الريفيين، بالإضافة إلى المهاجرين من أيرلندا الكاثوليكية، من خلال توفير مساكن رخيصة الثمن، شكلت نقلة نوعية من الأحياء الفقيرة في المدن. دفعت هذه السياسة الأبوية العديد من الملاك إلى دعم برامج الإسكان الحكومية، فضلاً عن مشاريع المساعدة الذاتية بين الطبقة العاملة المحترمة. [ 44 ]
المرتفعات

يشير المؤرخون المعاصرون إلى أن نظام العشائر في المرتفعات الاسكتلندية كان في تراجع بالفعل بحلول وقت انتفاضة 1745 الفاشلة ، وذلك نتيجة للتغيرات الاقتصادية والاجتماعية. [ 45 ] وفي أعقابها، سنّت الحكومة البريطانية سلسلة من القوانين في محاولة لتسريع هذه العملية، بما في ذلك حظر حمل السلاح، وارتداء الترتان، وفرض قيود على أنشطة الكنيسة الأسقفية. وقد أُلغيت معظم هذه التشريعات بحلول نهاية القرن الثامن عشر مع انحسار خطر اليعاقبة. وسرعان ما بدأت عملية إعادة إحياء ثقافة المرتفعات. وكان الترتان قد اعتُمد بالفعل لأفواج المرتفعات في الجيش البريطاني، والتي انضم إليها فقراء المرتفعات بأعداد كبيرة حتى نهاية الحروب النابليونية عام 1815، ولكن بحلول القرن التاسع عشر، تخلى عنه عامة الناس إلى حد كبير. وفي عشرينيات القرن التاسع عشر، وكجزء من إحياء الرومانسية ، تبنى أفراد النخبة الاجتماعية الترتان والتنورة الاسكتلندية، ليس فقط في اسكتلندا، بل في جميع أنحاء أوروبا. [ 46 ] [ 47 ] انطلقت موجة الهوس العالمي بالزي الاسكتلندي التقليدي (التارتان) وتصوير المرتفعات الاسكتلندية بصورة رومانسية مثالية، وذلك بفضل سلسلة أوسيان التي نشرها الشاعر الاسكتلندي جيمس ماكفيرسون في الفترة 1761-1762. [ 48 ] [ 49 ] ساهمت روايات السير والتر سكوت عن ويفرلي في تعزيز شعبية الحياة والتاريخ الاسكتلنديين. وقد أدى تصويره للزيارة الملكية للملك جورج الرابع إلى اسكتلندا عام 1822 وارتداء الملك للتارتان إلى زيادة هائلة في الطلب على التنانير الاسكتلندية والأقمشة المصنوعة من الترتان، وهو ما لم تستطع صناعة الكتان الاسكتلندية تلبيته. وخلال هذه الفترة، تم تحديد خصائص الترتان الخاصة بكل عشيرة على نطاق واسع، وأصبحت رمزًا رئيسيًا للهوية الاسكتلندية. [ 50 ] حافظت الملكة فيكتوريا على رواج كل ما هو اسكتلندي، وساهمت في ترسيخ مكانة اسكتلندا كوجهة سياحية، وفي انتشار موضة الترتان. أدى شغفها بمنطقة المرتفعات الاسكتلندية إلى تصميم نمطين من قماش الترتان، هما "فيكتوريا" و"بالمورال"، وقد سُمي الأخير على اسم قلعتها بالمورال في أبردينشاير، والتي أصبحت منذ عام 1852 مقرًا ملكيًا رئيسيًا. [ 47 ]
كانت منطقة المرتفعات الاسكتلندية منطقة هامشية زراعياً، إذ لم تتجاوز نسبة الأراضي الصالحة للزراعة فيها 9% تقريباً. [ 51 ] : 18 وقد عانت من مجاعات متكررة، وشهدت نمواً سكانياً منذ القرن الثامن عشر. [ 52 ] : 415-416 وقد ساهم بيع الماشية السوداء خارج المنطقة في موازنة تجارة دقيق الشوفان الواردة، والتي كانت ضرورية لإعالة الفلاحين. [ 52 ] : 48-49 أما ملاك الأراضي في المرتفعات، الذين اندمجوا في مجتمع ملاك الأراضي الاسكتلندي، فقد أصبحوا يتحملون تكاليف المعيشة في لندن أو إدنبرة، وتراكمت عليهم الديون بشكل مزمن. [ 53 ] : 417 فتم رفع الإيجارات. وقدّم وكلاء العقارات ومساحو الأراضي، الذين درسوا المبادئ الاقتصادية لعصر التنوير الاسكتلندي، خططاً لتحسين الزراعة لملاك الأراضي الذين كانوا يسعون إلى تعظيم دخلهم من أراضيهم. كان الحل المعتاد، لا سيما في شمال وغرب المرتفعات الاسكتلندية، هو إنشاء عقود إيجار واسعة النطاق لمزارع الأغنام. نتج عن ذلك طرد المستأجرين الذين كانوا يزرعون قطعًا زراعية ويربون الماشية في المراعي المشتركة. عادةً ما كانوا يُعرض عليهم مزارع صغيرة ويُتوقع منهم العمل في قطاعات أخرى مثل صيد الأسماك أو جمع الأعشاب البحرية. [ أ ] [ 52 ] : 79 اختار بعضهم الهجرة، رافضين فقدان مكانتهم الاجتماعية من مزارع إلى صاحب مزرعة صغيرة. [ 54 ] : 173 [ 55 ] : 208 في جنوب شرق المرتفعات، كانت هناك هجرة إلى المدن المتنامية في الأراضي المنخفضة. كانت عمليات الطرد هذه المرحلة الأولى من عمليات إخلاء المرتفعات .
في نهاية الحروب النابليونية ، تراجعت الصناعات القليلة الناجحة في المرتفعات الاسكتلندية: انخفضت أسعار الماشية واختفت صناعة الأعشاب البحرية تقريبًا خلال بضع سنوات. [ 56 ] : 370-371 [ 57 ] : 187-191
أصبحت المجتمعات الزراعية الصغيرة شائعة في الجزر والمرتفعات الغربية. واستمر النمو السكاني، مما أدى إلى الاكتظاظ السكاني: فتم تقسيم المزارع الصغيرة، مما قلل من مساحة الأرض المتاحة للفرد لزراعة الغذاء. واعتمد سكانها على البطاطا، وهي محصول غزير الإنتاج، للبقاء على قيد الحياة. وعندما وصل مرض لفحة البطاطا إلى اسكتلندا عام 1846، نتجت عنه مجاعة أشد وطأة من سابقاتها. واستمر المرض قرابة عشر سنوات. وأصبح ملاك الأراضي بلا إيجارات من مستأجريهم المعدمين، وكان على الحكومة أن تقدم لهم الإغاثة من المجاعة. ولحسن الحظ، أصبح للعديد من عقارات المرتفعات ملاك جدد بعد أن أُجبر الملاك الوراثيون على البيع بسبب ديونهم. وكان لدى هؤلاء الملاك الأموال اللازمة لدعم مستأجريهم على المدى القصير، وقد فعل معظمهم ذلك. كما أن العقارات التي استقدمت مستأجرين لرعي الأغنام كان لديها الدخل الكافي لمساعدة مزارعيها. نظراً لطول أمد المجاعة، ومع وجود اقتراحات بأن الحكومة قد تُصدر قانوناً خاصاً بالفقراء القادرين على العمل ، ما يُضفي طابعاً رسمياً على تكلفة الإغاثة من المجاعة لأصحاب الأراضي، فقد برزت الحاجة إلى حل طويل الأمد. كان من الأوفر على مالك الأرض أن يدفع تكاليف سفر المستأجر للهجرة بدلاً من الالتزام بتوفير الغذاء له بشكل دائم. وقد وفر ملاك الأراضي لما يقرب من 11,000 شخص "رحلات مدعومة" بين عامي 1846 و1856، وكان أكبر عدد منهم قد سافر في عام 1851. كما هاجر 5,000 آخرون إلى أستراليا، عبر جمعية هجرة المرتفعات والجزر . يُضاف إلى ذلك عدد غير معروف، ولكنه كبير، ممن دفعوا تكاليف سفرهم بأنفسهم، وعدد آخر غير معروف تلقى المساعدة من لجنة الأراضي والهجرة الاستعمارية . [ 58 ] : 201، 207، 268 [ 51 ] : 320 [ 57 ] : 187-189

ظلّ التفاوت في ملكية الأراضي موضوعًا شائكًا، وأصبح في نهاية المطاف حجر الزاوية في الفكر الليبرالي الراديكالي. وقد احتضن المزارعون الفقراء، الذين كانوا يفتقرون إلى النفوذ السياسي، حركة الإحياء المشيخية الشعبية ذات التوجه الإنجيلي المتحمس بعد عام 1800 [ 59 ] ، ثم حركة "الكنيسة الحرة" المنشقة بعد عام 1843. قاد هذه الحركة الإنجيلية وعاظٌ من عامة الشعب، ينتمون بدورهم إلى الطبقات الدنيا، وكانت عظاتهم تنتقد النظام القائم ضمنيًا. وقد حفّز هذا التغيير الديني المزارعين وفصلهم عن ملاك الأراضي، وساعدهم على الاستعداد لتحديهم الناجح والعنيف لهم في ثمانينيات القرن التاسع عشر من خلال رابطة أراضي المرتفعات . [ 60 ] بدأ العنف في جزيرة سكاي عندما قام ملاك أراضي المرتفعات بتطهير أراضيهم لإنشاء محميات للأغنام والغزلان. هدأت الأمور عندما تدخلت الحكومة بإصدار قانون حيازات المزارعين (اسكتلندا) لعام 1886 لخفض الإيجارات، وضمان استقرار الحيازة، وتقسيم العقارات الكبيرة لتوفير مساكن صغيرة للمشردين. [ 61 ] في عام 1885، انتُخب ثلاثة مرشحين مستقلين من المزارعين لعضوية البرلمان، الذي استجاب لمطالبهم. وشملت النتائج ضمانات صريحة لصغار المزارعين الاسكتلنديين؛ والحق القانوني في توريث الإيجارات للأحفاد؛ وإنشاء لجنة للمزارعين . تلاشت حركة المزارعين كحركة سياسية بحلول عام 1892، وحصل الحزب الليبرالي على معظم أصواتهم. [ 62 ]
هجرة

شهدت اسكتلندا نموًا سكانيًا مطردًا خلال القرن التاسع عشر، إذ ارتفع عدد سكانها من 1,608,000 نسمة في تعداد عام 1801 إلى 2,889,000 نسمة عام 1851، ثم إلى 4,472,000 نسمة عام 1901. [ 63 ] ورغم ازدهار الصناعة، لم تكن فرص العمل الجيدة كافية، ونتيجة لذلك، هاجر نحو مليوني اسكتلندي إلى أمريكا الشمالية وأستراليا خلال الفترة من 1841 إلى 1931، بينما استقر 750,000 اسكتلندي آخر في إنجلترا. وبحلول القرن الحادي والعشرين، كان عدد الكنديين والأمريكيين من أصل اسكتلندي مساويًا تقريبًا لعدد سكان اسكتلندا المتبقين البالغ 5 ملايين نسمة. [ 64 ] لعب المهاجرون المولودون في اسكتلندا دورًا رائدًا في تأسيس مبادئ الولايات المتحدة ( جون ويذرسبون ، جون بول جونز ، أندرو كارنيجي )، [ 65 ] وكندا ( جون أ. ماكدونالد ، جيمس موراي ، تومي دوغلاس )، [ 66 ] وأستراليا ( لاكلان ماكواري ، توماس بريسبان ، أندرو فيشر )، [ 67 ] ونيوزيلندا ( جيمس ماكنزي ، بيتر فريزر ). [ 68 ]
تعليم
كان من إرث الإصلاح الديني في اسكتلندا هدف إنشاء مدرسة في كل أبرشية، وهو ما أكده قانون صادر عن البرلمان الاسكتلندي عام 1696 (وتم تعزيزه عام 1801). في المجتمعات الريفية، ألزم هذا القانون ملاك الأراضي المحليين (الورثة) بتوفير مبنى مدرسي ودفع أجر للمعلم، بينما أشرف القساوسة والمجالس الكنسية المحلية على جودة التعليم. في العديد من المدن الاسكتلندية، كانت المدارس تُدار من قبل المجالس المحلية. [ 69 ] كان من آثار هذه الشبكة الواسعة من المدارس نمو "الأسطورة الديمقراطية" في القرن التاسع عشر، والتي خلقت اعتقادًا واسع الانتشار بأن العديد من "الفتيان ذوي الدخل المرتفع" تمكنوا من الصعود عبر النظام لتولي مناصب عليا، وأن نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة كانت أعلى بكثير في اسكتلندا مقارنة بالدول المجاورة، وخاصة إنجلترا. [ 70 ] يقرّ المؤرخون الآن بأن قلة قليلة من الأولاد تمكنوا من اتباع هذا المسار للارتقاء الاجتماعي، وأن نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة لم تكن أعلى بشكل ملحوظ من الدول المماثلة، حيث كان التعليم في مدارس الرعية أساسيًا وقصيرًا، ولم يكن الحضور إلزاميًا. [ 71 ]

أدت الثورة الصناعية والتوسع الحضري واضطرابات عام 1843 إلى تقويض نظام المدارس الرعوية. ففي عام 1830، بدأت الدولة بتمويل المباني عبر المنح، ثم في عام 1846، أصبحت تمول المدارس برعاية مباشرة، وفي عام 1872، انتقلت اسكتلندا إلى نظام مشابه لنظام إنجلترا، حيث تُدار المدارس المجانية برعاية الدولة من قبل مجالس المدارس المحلية. [ 71 ] وكانت الإدارة العامة في يد وزارة التعليم الاسكتلندية (التي أصبحت فيما بعد وزارة التعليم الاسكتلندية) في لندن. [ 72 ] وأصبح التعليم إلزاميًا من سن الخامسة إلى الثالثة عشرة، وشُيِّدت العديد من المدارس الجديدة التابعة للمجالس التعليمية. وأنشأت مجالس المدارس الحضرية الكبيرة مدارس ثانوية (مرحلة أعلى) كبديل أقل تكلفة لمدارس البلدات. وفي عام 1888، أدخلت وزارة التعليم الاسكتلندية امتحان شهادة التخرج لوضع معايير وطنية للتعليم الثانوي، وفي عام 1890، أُلغيت الرسوم الدراسية، مما أدى إلى إنشاء نظام وطني ممول من الدولة للتعليم الأساسي المجاني والامتحانات الموحدة. [ 70 ]
كانت الجامعات الاسكتلندية الخمس موجهة في السابق نحو التدريب الكنسي والقانوني، وبعد الاضطرابات الدينية والسياسية التي شهدها القرن السابع عشر، تعافت هذه الجامعات بمنهج دراسي قائم على المحاضرات، شمل الاقتصاد والعلوم، موفرةً تعليمًا ليبراليًا عالي الجودة لأبناء النبلاء والطبقة الأرستقراطية. وقد ساهم ذلك في جعل هذه الجامعات مراكز رئيسية للتعليم الطبي، ووضع اسكتلندا في طليعة الفكر التنويري. [ 70 ] في منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت جامعة غلاسكو التاريخية رائدة في التعليم العالي البريطاني، إذ لبّت الاحتياجات التعليمية للشباب من الطبقات الحضرية والتجارية، فضلًا عن الطبقة العليا. وقد أعدّت الجامعة الطلاب لمهن غير تجارية في الحكومة والقانون والطب والتعليم والوزارة، بالإضافة إلى مجموعة أصغر منهم للعمل في مجالات العلوم والهندسة. [ 73 ] وبدأت الجامعات الاسكتلندية بقبول النساء ابتداءً من عام 1892. [ 70 ]
الأدب

على الرغم من تبني اسكتلندا المتزايد للغة الإنجليزية والمعايير الثقافية الأوسع، إلا أن أدبها طور هوية وطنية مميزة وبدأ يحظى بشهرة عالمية. وضع آلان رامزي (1686-1758) أسس إحياء الاهتمام بالأدب الاسكتلندي القديم، كما قاد اتجاه الشعر الرعوي، وساهم في تطوير مقطع هابي كشكل شعري . [ 74 ] كان جيمس ماكفيرسون أول شاعر اسكتلندي يحظى بشهرة عالمية، إذ ادعى أنه عثر على شعر كتبه أوسيان ، ونشر ترجمات لاقت رواجًا دوليًا، ووُصفت بأنها مكافئ سلتيكي للملاحم الكلاسيكية . تُرجمت قصيدة فينغال، التي كُتبت عام 1762، بسرعة إلى العديد من اللغات الأوروبية ، وكان لتقديرها العميق للجمال الطبيعي وحساسيتها الحزينة في معالجتها للأسطورة القديمة أثرٌ أكبر من أي عمل منفرد في ظهور الحركة الرومانسية في الأدب الأوروبي، وخاصة الألماني، مما أثر على هيردر وغوته . [ 75 ] في النهاية اتضح أن القصائد لم تكن ترجمات مباشرة من اللغة الغيلية، بل كانت تعديلات مزخرفة لتناسب التوقعات الجمالية لجمهوره. [ 76 ]
تأثر روبرت بيرنز ووالتر سكوت تأثراً بالغاً بدورة أوسيان. يُعتبر بيرنز، الشاعر وكاتب الأغاني من مقاطعة أيرشاير، على نطاق واسع الشاعر الوطني لاسكتلندا وشخصية بارزة في الحركة الرومانسية. إلى جانب تأليفه للأغاني الأصلية، جمع بيرنز أيضاً الأغاني الشعبية من مختلف أنحاء اسكتلندا، وغالباً ما كان يُنقّحها أو يُعدّلها . تُغنى قصيدته (وأغنيته) " أولد لانغ ساين " عادةً في هوغماناي (آخر يوم في السنة)، وكانت أغنية " سكوتس وا ها " بمثابة نشيد وطني غير رسمي للبلاد لفترة طويلة . [ 77 ] بدأ سكوت مسيرته كشاعر، كما جمع ونشر الأغاني الشعبية الاسكتلندية. يُطلق على أول عمل نثري له، "ويفرلي" عام 1814، اسم أول رواية تاريخية. [ 78 ] وقد أطلق هذا العمل مسيرة مهنية ناجحة للغاية، ساهمت على الأرجح أكثر من أي عمل آخر في تحديد الهوية الثقافية الاسكتلندية ونشرها. [ 79 ]
في أواخر القرن التاسع عشر، حقق عدد من المؤلفين الاسكتلنديين شهرة عالمية. من بين أعمال روبرت لويس ستيفنسون روايته القصيرة القوطية الحضرية " الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد " (1886)، ولعب دورًا محوريًا في تطوير أدب المغامرة التاريخية في كتب مثل "المخطوف" و "جزيرة الكنز" . ساهمت قصص شرلوك هولمز لآرثر كونان دويل في تأسيس أدب الجريمة. وفي نهاية القرن، أعاد " تقليد كايليارد " عناصر الخيال والفولكلور إلى الواجهة، كما يتضح في أعمال شخصيات مثل جيه إم باري ، المشهور بشخصية بيتر بان ، وجورج ماكدونالد الذي لعبت أعماله، بما فيها "الخيال"، دورًا بارزًا في نشأة أدب الفانتازيا . [ 80 ]
الفن والعمارة
أنجبت اسكتلندا في تلك الحقبة بعضًا من أبرز الفنانين والمعماريين البريطانيين. وكان لتأثير إيطاليا أثر بالغ، إذ عُرف أن أكثر من خمسين فنانًا ومعماريًا اسكتلنديًا قد سافروا إليها في الفترة ما بين عامي 1730 و1780. [ 81 ] وظل العديد من رسامي أوائل القرن الثامن عشر حرفيين في الغالب، مثل أفراد عائلة نوري، جيمس (1684-1757) وأبنائه، الذين رسموا منازل النبلاء بمناظر طبيعية اسكتلندية كانت محاكاة ساخرة للمناظر الطبيعية الإيطالية والهولندية. [ 82 ] بدأ الرسامون آلان رامزي (1713-1784)، [ 83 ] جافين هاميلتون (1723-1798)، [ 84 ] الأخوان جون (1744-1768/9) وألكسندر رونسيمان (1736-1785)، [ 85 ] جاكوب مور (1740-1793) [ 82 ] وديفيد آلان (1744-1796)، [ 86 ] في الغالب في تقليد النوريز، لكنهم كانوا فنانين ذوي أهمية أوروبية، حيث قضوا أجزاء كبيرة من حياتهم المهنية خارج اسكتلندا، وتأثروا بدرجات متفاوتة بأشكال الكلاسيكية الجديدة .

كان للتحول في المواقف نحو النظرة الرومانسية للمرتفعات الاسكتلندية في نهاية القرن الثامن عشر أثرٌ بالغٌ على الفن الاسكتلندي. [ 87 ] ويمكن ملاحظة هذه التصويرات الرومانسية في أعمال فناني القرن الثامن عشر، بمن فيهم جاكوب مور، [ 87 ] وألكسندر رونسيمان. [ 88 ] والجيل التالي من الفنانين، بما في ذلك لوحات هنري رايبورن (1756-1823)، [ 89 ] ومناظر ألكسندر ناسمييث الطبيعية (1758-1840) [ 90 ] وجون نوكس (1778-1845). [ 91 ] تأسست الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للفنون عام 1826، مما أتاح للرسامين المحترفين عرض أعمالهم وبيعها بسهولة أكبر. [ 92 ] وكان أندرو جيدس (1783-1844) وديفيد ويلكي (1785-1841) من بين أنجح رسامي البورتريه. استمر تقليد رسم المناظر الطبيعية في المرتفعات الاسكتلندية على يد شخصيات مثل هوراشيو ماكولوتش (1806-1867)، وجوزيف فاركوهارسون (1846-1935)، وويليام ماكتاجارت (1835-1910). [ 93 ] وبرز ويليام دايس (1806-1864)، المولود في أبردين ، كواحد من أهم الشخصيات في مجال تعليم الفنون في المملكة المتحدة. [ 94 ] أما مدرسة غلاسكو ، التي تطورت في أواخر القرن التاسع عشر وازدهرت في أوائل القرن العشرين، فقد أنتجت مزيجًا مميزًا من التأثيرات، بما في ذلك إحياء الفن السلتي، وحركة الفنون والحرف ، والتأثير الياباني ، الذي لاقى رواجًا واسعًا في عالم الفن الحديث في أوروبا القارية، وساهم في تعريف أسلوب الفن الحديث (آرت نوفو) . كان من بين أبرز الأعضاء المجموعة غير الرسمية للأربعة : المهندس المعماري الشهير تشارلز ريني ماكينتوش ، وزوجته الرسامة وفنانة الزجاج مارغريت ماكدونالد ، وشقيقتها الفنانة فرانسيس ، وزوجها الفنان والمعلم هربرت ماكنير . [ 95 ]
أنجبت اسكتلندا بعضًا من أبرز المعماريين البريطانيين في القرن الثامن عشر، ومنهم: كولين كامبل (1676-1729)، وجيمس جيبس (1682-1754)، وجيمس (1732-1794)، وجون (1721-1792) ، وروبرت آدم (1728-1792)، وويليام تشامبرز (1723-1796)، الذين استلهموا جميعًا أعمالهم، بدرجات متفاوتة، من النماذج الكلاسيكية. وكانت المدينة الجديدة في إدنبرة مركزًا لهذا الازدهار المعماري الكلاسيكي في اسكتلندا. فمنذ منتصف القرن الثامن عشر، تم تخطيطها وفقًا لتصميم يتألف من كتل مستطيلة الشكل ذات ساحات مفتوحة، وضعه جيمس كريج . وقد أدى هذا الطابع الكلاسيكي، إلى جانب شهرة المدينة كمركز رئيسي لعصر التنوير، إلى تلقيبها بـ"أثينا الشمال". [ 96 ] ومع ذلك، فإن مركزية جزء كبير من الإدارة الحكومية، بما في ذلك أعمال الملك، في لندن، تعني أن عددًا من المهندسين المعماريين الاسكتلنديين قضوا معظم حياتهم المهنية في إنجلترا، حيث كان لهم تأثير كبير على العمارة الجورجية . [ 97 ]
أوائل القرن العشرين
في القرن العشرين، قدمت اسكتلندا إسهاماً كبيراً في مشاركة بريطانيا في الحربين العالميتين، وعانت من تراجع اقتصادي نسبي، لم يبدأ بالتعافي إلا مع استغلال النفط والغاز في بحر الشمال منذ سبعينيات القرن الماضي، وتطوير تقنيات جديدة وقطاعات خدماتية. وانعكس ذلك في شعور متنامٍ بالتميز الثقافي والسياسي، والذي بلغ ذروته مع نهاية القرن بتأسيس برلمان اسكتلندي مستقل ضمن حدود المملكة المتحدة.
قبل الحرب العالمية الأولى 1901-1913

في انتخابات عام 1900، أدى القلق القومي إزاء حرب البوير إلى فوز المحافظين وحلفائهم من الليبراليين الوحدويين بأغلبية المقاعد في البرلمان الاسكتلندي لأول مرة، على الرغم من استعادة الليبراليين لأغلبيتهم في الانتخابات التالية. وانضمت منظمات مختلفة، من بينها حزب العمال المستقل، لتشكيل حزب العمال البريطاني عام 1906، وكان كير هاردي أول رئيس له. [ 98 ] واندمج الوحدويون والمحافظون عام 1912، [ 2 ] ويُعرفون عادةً باسم حزب المحافظين في إنجلترا وويلز، بينما تبنوا اسم الحزب الوحدوي في اسكتلندا. [ 99 ]
شهدت السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى العصر الذهبي لمصائد الأسماك الساحلية. فقد بلغت كميات الصيد مستويات قياسية، وسيطرت المصائد الاسكتلندية على تجارة الرنجة في أوروبا، حيث شكلت ثلث المصيد البريطاني. ويعود الفضل في هذه الإنتاجية العالية إلى التحول إلى القوارب البخارية الأكثر كفاءة، بينما كانت أساطيل الصيد في بقية أوروبا أبطأ لأنها كانت لا تزال تعمل بالأشرعة. [ 100 ] ومع ذلك، فقد شهد الاقتصاد الاسكتلندي ركودًا بشكل عام، مما أدى إلى تزايد البطالة والاضطرابات السياسية بين العمال الصناعيين. [ 98 ]
الحرب العالمية الأولى 1914-1918
لعبت اسكتلندا دورًا محوريًا في المجهود الحربي البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى. [ 101 ] وقدّمت على وجه الخصوص القوى العاملة والسفن والآلات والغذاء (وخاصة الأسماك) والأموال. [ 102 ] وبلغ عدد سكانها 4.8 مليون نسمة عام 1911، فأرسلت اسكتلندا 690 ألف رجل إلى الحرب، استشهد منهم 74 ألفًا في المعارك أو بسبب الأمراض، وأصيب 150 ألفًا بجروح خطيرة. [ 103 ] [ 104 ] وهكذا، فرغم أن الاسكتلنديين لم يشكلوا سوى 10% من سكان بريطانيا، إلا أنهم شكّلوا 15% من القوات المسلحة الوطنية، وبلغت نسبة قتلاهم في نهاية المطاف 20%. [ 105 ] وقد دفع القلق على مستوى معيشة أسرهم الرجال إلى التردد في التجنيد؛ إلا أن معدلات التجنيد الطوعي ارتفعت بعد أن ضمنت الحكومة راتبًا أسبوعيًا مدى الحياة لأسر الشهداء والمصابين. [ 106 ] أصبحت أحواض بناء السفن في كلايدسايد وورش الهندسة في غرب وسط اسكتلندا أهم مركز لبناء السفن وإنتاج الأسلحة في الإمبراطورية. وفي الأراضي المنخفضة، ولا سيما غلاسكو، أدت ظروف العمل والمعيشة السيئة إلى اضطرابات صناعية وسياسية. [ 105 ] بعد انتهاء الحرب في يونيو 1919، قام طاقم الأسطول الألماني المحتجز في سكابا فلو بإغراق سفنه لتجنب استيلاء الحلفاء المنتصرين عليها. [ 107 ]
فترة ما بين الحربين العالميتين 1919-1938

بعد الحرب العالمية الأولى، بدأ الحزب الليبرالي بالتفكك. ومع انقسام الليبراليين، برز حزب العمال ليصبح حزب السياسة التقدمية في اسكتلندا، مكتسبًا قاعدة شعبية واسعة بين الطبقات العاملة في المناطق الحضرية المنخفضة، ونتيجة لذلك، تمكن الاتحاديون من حصد معظم أصوات الطبقة الوسطى، التي باتت تخشى الثورة البلشفية ، مما رسخ النمط الانتخابي الاجتماعي والجغرافي في اسكتلندا الذي استمر حتى أواخر القرن العشرين. [ 2 ] ومع التزام جميع الأحزاب الرئيسية بالاتحاد، بدأت تظهر تكتلات سياسية قومية ومستقلة جديدة، بما في ذلك الحزب الوطني الاسكتلندي عام 1928 والحزب الاسكتلندي عام 1930. اندمجت هذه التكتلات لتشكيل الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) عام 1934 بهدف إنشاء اسكتلندا مستقلة ، إلا أنه لم يحقق نجاحًا انتخابيًا يُذكر في نظام وستمنستر. [ 108 ]
اتسمت فترة ما بين الحربين العالميتين بركود اقتصادي في المناطق الريفية والحضرية، وارتفاع معدلات البطالة. وتأمل الاسكتلنديون في تدهور أوضاعهم، إذ أشارت المؤشرات الاجتماعية الرئيسية، كتدني مستوى الصحة، وسوء المساكن، والبطالة الجماعية طويلة الأمد، إلى ركود اجتماعي واقتصادي حاد في أحسن الأحوال، أو حتى إلى دوامة هبوطية. وكان الاعتماد المفرط على الصناعات الثقيلة والتعدين المتقادمة مشكلة محورية، ولم يقدم أحد حلولاً عملية. وعكس هذا اليأس ما وصفه فينلي (1994) بشعور واسع النطاق باليأس، هيأ قادة الأعمال والسياسيين المحليين لتقبّل نهج جديد للتخطيط الاقتصادي الحكومي المركزي، حين حلّ خلال الحرب العالمية الثانية. [ 109 ]

شهدت صناعة بناء السفن نموًا بمقدار الثلث خلال الحرب، وكان من المتوقع استمرار ازدهارها، لكنها انكمشت بشكل حاد. وبحلول عام 1922، ضرب الاقتصاد كسادٌ حاد، ولم يتعافَ تمامًا إلا في عام 1939. [ 110 ] وقد تضرر الحرفيون الأكثر مهارة بشكل خاص، نظرًا لقلة البدائل المتاحة لمهاراتهم المتخصصة. ودخلت أحواض بناء السفن في فترة طويلة من التراجع، لم يقطعها سوى التوسع المؤقت الذي شهدته الحرب العالمية الثانية. [ 111 ] وشهدت الحرب ظهور حركة راديكالية بقيادة نقابيين عماليين متشددين. وأصبح جون ماكلين شخصية سياسية بارزة فيما عُرف باسم "كلايدسايد الحمراء" ، وفي يناير 1919، قامت الحكومة البريطانية، خوفًا من انتفاضة ثورية، بنشر الدبابات والجنود في وسط غلاسكو. وكانت المناطق الصناعية، التي كانت معقلًا لليبراليين، قد تحولت إلى حزب العمال بحلول عام 1922، مع وجود قاعدة لها في أحياء الطبقة العاملة الكاثوليكية الأيرلندية. ونشطت النساء بشكل خاص في بناء التضامن المجتمعي بشأن قضايا الإسكان والإيجار. ومع ذلك، كان "الحمر" يعملون داخل حزب العمال ولم يكن لهم تأثير يذكر في البرلمان؛ وفي مواجهة البطالة الشديدة، تحول مزاج العمال إلى يأس سلبي بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 112 ]
استمرت هجرة الشباب بوتيرة متسارعة، حيث تشير التقديرات إلى أن 400 ألف اسكتلندي، أي ما يعادل عشرة بالمئة من السكان، غادروا البلاد بين عامي 1921 و1931. [ 113 ] لم يكن الركود الاقتصادي سوى عامل واحد من بين عوامل أخرى؛ فقد شملت عوامل الدفع الأخرى الشغف بالسفر والمغامرة، وعوامل الجذب المتمثلة في فرص العمل الأفضل في الخارج، والشبكات الشخصية للتواصل معها، والتشابه الثقافي الأساسي بين الولايات المتحدة وكندا وأستراليا. وقد سهّلت الإعانات الحكومية للسفر والانتقال قرار الهجرة. كما شجعت الشبكات الشخصية من العائلة والأصدقاء الذين سبقوهم في الهجرة وأرسلوا لهم رسائل أو أموالاً، المهاجرين على اللحاق بهم. [ 114 ]
النهضة الاسكتلندية

في أوائل القرن العشرين، شهدت الأدب والفن الاسكتلنديان طفرة جديدة في النشاط الأدبي والفني، متأثرة بالحداثة والقومية المتجددة، عُرفت باسم النهضة الاسكتلندية. [ 115 ] وكان هيو ماكديارميد (الاسم المستعار لكريستوفر موراي غريف) الشخصية الأبرز في هذه الحركة . سعى ماكديارميد إلى إحياء اللغة الاسكتلندية كوسيلة للتعبير عن الأدب الجاد من خلال أعمال شعرية منها قصيدة " رجل ثمل ينظر إلى الشوك " (1936)، مطورًا شكلًا من الاسكتلندية التركيبية التي جمعت بين لهجات إقليمية مختلفة ومصطلحات قديمة. [ 115 ] ومن بين الكتاب الآخرين الذين برزوا في هذه الفترة، والذين يُعتبرون غالبًا جزءًا من هذه الحركة، الشاعران إدوين موير وويليام سوتار ، والروائيون نيل غان ، وجورج بليك ، ونان شيبرد ، وإيه جيه كرونين ، ونعومي ميتشيسون ، وإريك لينكلاتر ، ولويس غراسيك غيبون ، والكاتب المسرحي جيمس بريدي . وُلِد جميعهم خلال فترة خمسة عشر عامًا (1887 و1901)، وعلى الرغم من أنه لا يمكن وصفهم بأنهم أعضاء في مدرسة واحدة، إلا أنهم جميعًا سعوا إلى استكشاف الهوية، رافضين الحنين إلى الماضي والانغلاق على الذات، ومنخرطين في القضايا الاجتماعية والسياسية. [ 115 ]
في الفن، كانت أولى المجموعات البارزة التي ظهرت في القرن العشرين هي مجموعة الفنانين الاسكتلنديين الملونين في عشرينيات القرن العشرين: جون دنكان فيرغسون (1874-1961)، وفرانسيس كاديل (1883-1937)، وصموئيل بيبلو (1871-1935)، وليسل هنتر (1877-1931). [ 116 ] وقد وُصفوا، بتأثير من المدرسة الوحشية ، بأنهم أول فنانين اسكتلنديين معاصرين، وكانوا الآلية الرئيسية التي وصلت من خلالها المدرسة ما بعد الانطباعية إلى اسكتلندا. [ 117 ] وفي فترة ما بين الحربين العالميتين، دُمجت عناصر من الحداثة وعصر النهضة الاسكتلندية في الفن على يد شخصيات مثل ستانلي كورسيتير (1887-1976)، الذي تأثر بالمستقبلية ، وويليام جونستون (1897-1981)، الذي مثّلت أعماله تحولًا نحو التجريد . [ 118 ] لعب جونستون أيضًا دورًا في تطوير مفهوم النهضة الاسكتلندية مع الشاعر هيو ماكديارميد ، والذي سعى إلى إدخال عناصر الحداثة في الحياة الثقافية الاسكتلندية ومواءمتها مع الفن المعاصر في أماكن أخرى. [ 119 ] تأثر جيمس ماكنتوش باتريك (1907-1998) وإدوارد بيرد (1904-) بعناصر من السريالية . [ 118 ]
الحرب العالمية الثانية 1939-1945

جلبت الحرب العالمية الثانية ازدهاراً متجدداً، على الرغم من القصف المكثف للمدن من قبل سلاح الجو الألماني. وشهدت اختراع الرادار على يد روبرت واتسون وات ، الذي كان ذا قيمة لا تقدر بثمن في معركة بريطانيا ، كما كان الحال بالنسبة للقيادة في قيادة المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بقيادة المارشال الجوي هيو داودينغ . [ 120 ]
كما في الحرب العالمية الأولى، مثّلت سكابا فلو في أوركني قاعدةً مهمةً للبحرية الملكية . وقد حققت مقاتلات سلاح الجو الملكي أولى نجاحاتها في إسقاط قاذفات القنابل في خور فورث وشرق لوثيان ، وذلك من خلال الهجمات على سكابا فلو وروسيث . [ 121 ] ولعبت أحواض بناء السفن ومصانع الهندسة الثقيلة في غلاسكو وكلايدسايد دورًا محوريًا في المجهود الحربي، وتعرضت لهجمات من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، مما أدى إلى دمار هائل وخسائر فادحة في الأرواح. [ 113 ] ونظرًا لأن الرحلات عبر المحيط الأطلسي كانت تتطلب عبور شمال غرب بريطانيا، فقد لعبت اسكتلندا دورًا رئيسيًا في معركة شمال الأطلسي. [ 122 ] وأدى قرب شتلاند النسبي من النرويج المحتلة إلى ظهور " حافلة شتلاند" التي ساعدت قوارب الصيد النرويجيين على الفرار من النازيين ، بالإضافة إلى تنظيم رحلات استكشافية عبر بحر الشمال لدعم المقاومة. [ 123 ] ربما وقعت أكثر أحداث الحرب غرابة في اسكتلندا عام 1941 عندما سافر رودولف هيس جواً إلى رينفروشاير، ربما كان ينوي التوسط في اتفاقية سلام من خلال دوق هاميلتون . [ 124 ]
خرجت الصناعة الاسكتلندية من ركود الكساد الاقتصادي بتوسع هائل في نشاطها الصناعي، مستوعبةً العاطلين عن العمل من الرجال، والعديد من النساء أيضاً. كانت أحواض بناء السفن مركزاً لنشاط أكبر، لكن العديد من الصناعات الصغيرة أنتجت الآلات اللازمة للقاذفات والدبابات والسفن الحربية البريطانية. [ 113 ] ازدهرت الزراعة، وكذلك جميع القطاعات باستثناء تعدين الفحم، الذي كانت مناجمه على وشك النضوب. ارتفعت الأجور الحقيقية، بعد تعديلها وفقاً للتضخم، بنسبة 25%، واختفت البطالة مؤقتاً. أدى ارتفاع الدخل، والتوزيع الأكثر عدالة للغذاء، الذي تحقق من خلال نظام تقنين صارم، إلى تحسن كبير في الصحة والتغذية؛ إذ زاد متوسط طول الأطفال في غلاسكو الذين يبلغون من العمر 13 عاماً بمقدار بوصتين . [ 125 ]

عيّن رئيس الوزراء ونستون تشرشل السياسي العمالي توم جونستون وزيرًا للدولة لشؤون اسكتلندا في فبراير 1941، وتولى إدارة الشؤون الاسكتلندية حتى نهاية الحرب. وكما خلص ديفاين (1999)، "كان جونستون شخصية بارزة في السياسة الاسكتلندية، ولا يزال يُبجّل حتى اليوم باعتباره أعظم وزير دولة اسكتلندي في القرن... باختصار، وُعد جونستون بصلاحيات حاكم مستبد". [ 126 ] أطلق جونستون العديد من المبادرات للنهوض باسكتلندا. ففي معارضته للتركز المفرط للصناعة في منطقة ميدلاندز الإنجليزية، استقطب 700 شركة و90 ألف وظيفة جديدة من خلال مجلس الصناعة الاسكتلندي الذي أنشأه. كما شكّل 32 لجنة لمعالجة مختلف المشاكل الاجتماعية والاقتصادية، بدءًا من جنوح الأحداث وصولًا إلى تربية الأغنام. ونظّم الإيجارات، وأنشأ نموذجًا أوليًا لخدمة صحية وطنية، مستخدمًا مستشفيات جديدة أُنشئت تحسبًا لوقوع أعداد كبيرة من الضحايا جراء القصف الألماني. وكان أنجح مشاريعه إنشاء نظام لتوليد الطاقة الكهرومائية باستخدام الطاقة المائية في المرتفعات الاسكتلندية. [ 127 ] بصفته مؤيدًا قديمًا لحركة الحكم الذاتي ، أقنع جونستون تشرشل بضرورة مواجهة التهديد القومي شمال الحدود، وأنشأ مجلس الدولة الاسكتلندي ومجلس الصناعة كمؤسسات لنقل بعض السلطة بعيدًا عن وايتهول . [ 128 ]
ما بعد الحرب 1946–حتى الآن
السياسة ما بعد الحرب

في هذه الفترة، كان حزب العمال يفوز عادةً بمعظم المقاعد البرلمانية الاسكتلندية، قبل أن يفقد هذه الهيمنة لفترة وجيزة لصالح الوحدويين في خمسينيات القرن العشرين. وكان الدعم في اسكتلندا حاسماً بالنسبة لنجاح حزب العمال الانتخابي بشكل عام، إذ لولا النواب الاسكتلنديين لما حقق سوى ثلاثة انتصارات انتخابية في المملكة المتحدة خلال القرن العشرين (1945، 1966، و1997). [ 129 ] انخفض عدد المقاعد الاسكتلندية التي يمثلها الوحدويون (المعروفون باسم المحافظين منذ عام 1965) بشكل مطرد من عام 1959 فصاعدًا، حتى وصل إلى الصفر في عام 1997. [ 130 ] حصل الحزب الوطني الاسكتلندي على أول مقعد له في وستمنستر عام 1945، وأصبح حزبًا ذا مكانة وطنية بارزة خلال سبعينيات القرن العشرين، حيث حقق 11 مقعدًا في البرلمان عام 1974. [ 108 ] ومع ذلك، فشل استفتاء عام 1979 على نقل الصلاحيات، حيث لم يحصل على دعم 40% من الناخبين (على الرغم من تأييد أغلبية ضئيلة من المصوتين للاقتراح)، ودخل الحزب الوطني الاسكتلندي في تراجع انتخابي خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ 108 ] ساهم فرض ضريبة المجتمع (المعروفة على نطاق واسع بضريبة الرأس) عام 1989 من قبل حكومة المحافظين بقيادة تاتشر ، قبل عام واحد من بقية المملكة المتحدة، في تنامي حركة المطالبة بالعودة إلى السيطرة الاسكتلندية المباشرة على الشؤون الداخلية. [ 131 ] في 11 سبتمبر 1997، في الذكرى السنوية السبعمائة لمعركة جسر ستيرلنغ ، أجرت حكومة حزب العمال بقيادة بلير استفتاءً آخر حول مسألة نقل الصلاحيات. وأدت النتيجة الإيجابية إلى إنشاء برلمان اسكتلندي مُفوَّض عام 1999. [ 132 ] افتُتح مبنى البرلمان الاسكتلندي الجديد ، المجاور لهوليرود هاوس في إدنبرة، عام 2004. [ 133 ] فاز الحزب الوطني الاسكتلندي بنصف الأصوات الاسكتلندية بنسبة 50% في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2015. حقق الحزب الوطني الاسكتلندي أفضل نتيجة انتخابية له على الإطلاق، متجاوزًا ذروة فوزه السابقة في انتخابات وستمنستر في سبعينيات القرن الماضي، كما حقق نجاحًا في انتخابات البرلمان الاسكتلندي بنظام التمثيل النسبي المختلط . وأصبح المعارضة الرسمية في عام 1999، ثم حكومة أقلية في عام 2007، وحكومة أغلبية منذ عام 2011، وحكومة أقلية ثانية في عام 2016. [ 134 ]
الاقتصاد
بعد الحرب العالمية الثانية، تدهور الوضع الاقتصادي لاسكتلندا تدريجيًا نتيجة للمنافسة الخارجية، وعدم كفاءة الصناعة، والنزاعات العمالية. [ 135 ] لم يبدأ هذا الوضع بالتغير إلا في سبعينيات القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى اكتشاف وتطوير النفط والغاز في بحر الشمال ، وجزئيًا إلى تحول اسكتلندا نحو اقتصاد قائم على الخدمات. أشار اكتشاف حقل فورتيز النفطي العملاق في أكتوبر 1970 إلى أن اسكتلندا على وشك أن تصبح دولة رئيسية منتجة للنفط، وهو ما تأكد عندما اكتشفت شركة شل إكسبرو حقل برنت النفطي العملاق في شمال بحر الشمال شرق شتلاند عام 1971. [ 136 ] بدأ إنتاج النفط من حقل أرجيل (أردمور حاليًا) في يونيو 1975، تلاه حقل فورتيز في نوفمبر من العام نفسه. [ 137 ] شهدت اسكتلندا تراجعًا سريعًا في الصناعة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حيث تقلصت معظم الصناعات التقليدية بشكل كبير أو أُغلقت تمامًا. وبرز اقتصاد جديد قائم على الخدمات ليحل محل الصناعات الثقيلة التقليدية. [ 138 ] [ 139 ] وشمل ذلك انتعاش قطاع الخدمات المالية وتصنيع الإلكترونيات في وادي السيليكون . [ 140 ]
الدين في القرن العشرين

في القرن العشرين ، انضمت منظمات أخرى إلى الطوائف المسيحية القائمة، بما في ذلك كنائس الإخوة والخمسينيين . ورغم ازدهار بعض الطوائف، شهدت اسكتلندا بعد الحرب العالمية الثانية انخفاضًا مطردًا في حضور الكنائس، ما أدى إلى إغلاق معظمها. [ 18 ] في تعداد عام 2011 ، عرّف 53.8% من سكان اسكتلندا أنفسهم كمسيحيين (بانخفاض عن 65.1% في عام 2001). وتُعد كنيسة اسكتلندا أكبر جماعة دينية في اسكتلندا، حيث تمثل 32.4% من السكان. أما الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، فتمثل 15.9% من السكان، وتحظى بأهمية خاصة في غرب وسط اسكتلندا والمرتفعات الاسكتلندية . وفي السنوات الأخيرة، رسّخت ديانات أخرى وجودها في اسكتلندا، لا سيما من خلال الهجرة وارتفاع معدلات المواليد بين الأقليات العرقية، مع وجود عدد قليل من المتحولين . أكثر الديانات انتشارًا في تعداد عام 2011 هي الإسلام (1.4%، معظمهم من المهاجرين من جنوب آسيا)، والهندوسية (0.3%)، والبوذية (0.2%)، والسيخية (0.2%). وتشمل الديانات الأخرى الأقليات الدينية البهائية وجماعات وثنية جديدة صغيرة . كما توجد منظمات مختلفة تُعنى بنشر الإنسانية والعلمانية ، وهي ضمن نسبة 43.6% ممن لم يُحددوا ديانتهم أو لم يُفصحوا عنها في تعداد عام 2011. [ 141 ]
التعليم في القرن العشرين
شهد نظام التعليم الاسكتلندي تحولاً جذرياً وتوسعاً ملحوظاً في القرن العشرين. ففي عام ١٩١٨، أُدخلت المدارس الكاثوليكية إلى النظام، مع احتفاظها بطابعها الديني المميز، وحق الكهنة في الالتحاق بها، واشتراط قبول الكنيسة للعاملين فيها. رُفع سن ترك المدرسة إلى ١٤ عاماً في عام ١٩٠١، ورغم أن خطط رفعه إلى ١٥ عاماً في أربعينيات القرن العشرين لم تُعتمد، إلا أن أعداداً متزايدة من الطلاب استمروا في التعليم بعد المرحلة الابتدائية، ليُرفع السن في نهاية المطاف إلى ١٦ عاماً في عام ١٩٧٣. ونتيجة لذلك، كان التعليم الثانوي المجال الأبرز للنمو في فترة ما بين الحربين العالميتين، لا سيما بالنسبة للفتيات، اللواتي استمررن في التعليم بدوام كامل بأعداد متزايدة طوال القرن. وُضعت مؤهلات جديدة لمواكبة التطلعات المتغيرة والظروف الاقتصادية، حيث استُبدلت شهادة التخرج بشهادة التعليم الاسكتلندية العادية (الدرجة O) والدرجة العليا (الدرجة العليا) في عام ١٩٦٢، والتي أصبحت شرطاً أساسياً للالتحاق بالجامعة. أصبح مركز النظام التعليمي أكثر تركيزًا على اسكتلندا، حيث نُقلت وزارة التعليم جزئيًا إلى الشمال عام 1918، ثم نُقل مقرها الرئيسي نهائيًا إلى إدنبرة عام 1939. [ 70 ] بعد نقل الصلاحيات، أنشأت الحكومة الاسكتلندية الجديدة عام 1999 إدارةً للتعليم وإدارةً للمشاريع والنقل والتعلم مدى الحياة ، تولتا معًا مهامها. [ 142 ] كان من أبرز الاختلافات عن الممارسة في إنجلترا، والتي ربما حدثت نتيجةً لنقل الصلاحيات، إلغاء الرسوم الدراسية للطلاب عام 1999، مع الإبقاء على نظام المنح الدراسية للطلاب بناءً على دخلهم. [ 143 ]
الأدب الجديد

سار بعض الكتّاب الذين برزوا بعد الحرب العالمية الثانية على خطى ماكديارميد بالكتابة باللغة الاسكتلندية، ومنهم روبرت غاريوش وسيدني غودسير سميث . بينما أبدى آخرون اهتمامًا أكبر بالشعر الإنجليزي، ومنهم نورمان ماكايغ وجورج بروس وموريس ليندسي . [ 115 ] [ 144 ] كتب جورج ماكاي براون من أوركني، وإيان كريشتون سميث من لويس، الشعر والنثر القصصي متأثرين بخلفياتهم الجزيرية المميزة. [ 115 ] اشتهر الشاعر غلاسكو إدوين مورغان بترجماته لأعمال من لغات أوروبية متعددة. كان أيضًا أول شاعر وطني اسكتلندي ( ماكار )، عُيّن من قبل الحكومة الاسكتلندية الأولى عام 2004. [ 145 ] أمضى العديد من الروائيين الاسكتلنديين البارزين في فترة ما بعد الحرب، مثل مورييل سبارك ، وجيمس كيناواي ، وألكسندر تروكي ، وجيسي كيسون، وروبن جينكينز، معظم حياتهم خارج اسكتلندا، لكنهم غالبًا ما تناولوا مواضيع اسكتلندية، كما في رواية سبارك " ذروة الآنسة جين برودي" (1961) التي تدور أحداثها في إدنبرة [ 115 ] ، وسيناريو كيناواي لفيلم "ألحان المجد" (1956). [ 146 ] ومن بين الأعمال الناجحة التي لاقت رواجًا واسعًا روايات الحركة لأليستر ماكلين ، والروايات التاريخية لدوروثي دونيت . [ 115 ] شمل جيل أصغر من الروائيين الذين ظهروا في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين شينا ماكاي ، وآلان سبنس ، وآلان ماسي، وأعمال ويليام ماكلفاني . [ 115 ]
شهدت الأدب الاسكتلندي في ثمانينيات القرن العشرين نهضةً كبيرةً أخرى، ارتبطت بشكلٍ خاص بمجموعةٍ من كتّاب غلاسكو الذين تمحورت اجتماعاتهم حول منزل الناقد والشاعر والمعلم فيليب هوبسباوم . وكان بيتر كرافيتز ، محرر دار نشر بوليغون بوكس ، شخصيةً بارزةً في هذه الحركة . ومن بين أعضاء المجموعة الذين برزوا ككتّاب: جيمس كيلمان ، وألاسدير غراي ، وليز لوكهيد ، وتوم ليونارد ، وأونغاس ماكنيكايل . [ 115 ] وفي تسعينيات القرن العشرين، برزت روايات اسكتلندية مهمة حائزة على جوائز، من بينها رواية "ترينسبوتينغ " لإيرفين ويلش ( 1993)، و" مورفيرن كالار" لوارنر (1995)، و "بور ثينغز " لغراي (1992)، و" هاو ليت إت واز، هاو ليت" لكيلمان (1994). [ 115 ] ارتبطت هذه الأعمال برد فعل سياسي صريح أحيانًا على التاتشرية، استكشف جوانب هامشية من التجربة واستخدم لغة عامية نابضة بالحياة (بما في ذلك الشتائم واللهجة الاسكتلندية). وشهدت روايات الجريمة الاسكتلندية نموًا ملحوظًا مع نجاح روائيين مثل فال ماكديرميد ، وفريدريك ليندسي ، وكريستوفر بروكمير ، وكوينتين جاردين ، ودينيس مينا ، ولا سيما نجاح إيان رانكين من إدنبرة ورواياته عن المفتش ريبوس . [ 115 ] كما شهدت هذه الفترة ظهور جيل جديد من الشعراء الاسكتلنديين الذين أصبحوا شخصيات بارزة على الساحة الأدبية في المملكة المتحدة، من بينهم دون باترسون ، وروبرت كروفورد ، وكاثلين جيمي، وكارول آن دافي . [ 115 ] عُيّنت كارول آن دافي، المولودة في غلاسكو، شاعرةً رسميةً في مايو 2009، لتكون أول امرأة، وأول اسكتلندية، وأول شاعرة مثلية الجنس علنًا تتولى هذا المنصب. [ 147 ]
الفن الحديث

من بين الفنانين البارزين في فترة ما بعد الحرب، آن ريدباث (1895-1965)، التي اشتهرت بتصويراتها ثنائية الأبعاد للأشياء اليومية، [ 148 ] وآلان ديفي (1920-)، المتأثر بموسيقى الجاز والبوذية الزينية ، والذي اتجه لاحقًا نحو التعبيرية التجريدية ، [ 118 ] والنحات والفنان إدواردو باولوزي (1924-2005)، الذي كان رائدًا في فن البوب ، وأنتج خلال مسيرته الفنية المتنوعة العديد من الأعمال التي استكشفت التناقضات بين الخيال والعالم الحديث. [ 148 ] وكان جون بيلاني (1942-)، الذي ركز بشكل أساسي على المجتمعات الساحلية التي وُلد فيها، وألكسندر موفات (1943-)، الذي ركز على فن البورتريه، وكلاهما يُصنفان تحت مسمى "الواقعية الاسكتلندية"، من بين أبرز المثقفين الاسكتلنديين في ستينيات القرن العشرين. [ 149 ] يُعرف الفنانون المرتبطون بموفات ومدرسة غلاسكو للفنون أحيانًا باسم "فتيان غلاسكو الجدد" أو "أبناء غلاسكو" [ 150 ] ، ومن بينهم ستيفن كامبل (1953-2007)، وبيتر هاوسون (1958-)، وكين كوري (1960-)، وأدريان ويسنيوسكي (1958-). تتسم أعمالهم التصويرية بأسلوب يشبه القصص المصورة، مع التركيز على التعليق الاجتماعي. [ 151 ] منذ تسعينيات القرن الماضي، كان جاك فيتريانو الفنان الأكثر نجاحًا تجاريًا ، وتتألف أعماله عادةً من تكوين الشخصيات، وتُعد لوحته الأشهر "الخادم المغني" (1992) من أكثر المطبوعات مبيعًا في بريطانيا. مع ذلك، لم يحظَ بإشادة كبيرة من النقاد. [ 152 ] من بين الفنانين المعاصرين الذين برزوا من غلاسكو: دوغلاس غوردون (1966–)، الذي يعمل في مجال فن التركيب ، [ 153 ] وسوزان فيليبس التي تعمل في مجال التركيبات الصوتية، وريتشارد رايت ، المعروف بلوحاته الجدارية المعقدة ، [ 154 ] ولوسي ماكنزي (1977–)، التي غالباً ما تكون لوحاتها ذات طابع جنسي صريح. [ 155 ]
ملحوظات
- ↑ تم حصاد عشب البحر من شاطئ البحر وحرقه لإنتاج المعادن المستخدمة في صناعة الزجاج.
مراجع
- ↑ ن. ديفيدسون، أصول القومية الاسكتلندية (لندن: دار بلوتو للنشر، 2000)، رقم ISBN 0-7453-1608-5، الصفحات 94-95.
- 1 2 3 4 تي. إم. ديفاين و آر. جيه. فينلي، اسكتلندا في القرن العشرين (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1996)، رقم ISBN 0-7486-0839-7، الصفحات 64-65.
- ↑ م. أوتين، الائتلاف: سياسات وشخصيات حكومة الائتلاف منذ عام 1850 (لندن: دار هاريمان، 2007)، رقم ISBN 1-905641-28-1، الصفحات 37-40.
- ↑ ف. ريكويجو وك. ج. ناجل، الفيدرالية ما وراء الاتحادات: عدم التماثل وعمليات إعادة التماثل في أوروبا (ألدرشوت: أشجيت، 2011)، رقم ISBN 1-4094-0922-8، ص 39.
- ↑ جي جي كيلاس، "الاتحاديون كقوميين"، في دبليو لوكلي (محرر)، العلاقات الأنجلو-اسكتلندية من عام 1900 إلى نقل السلطات وما بعده (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2005)، رقم ISBN 0-19-726331-3، ص 52.
- ↑ ك. كومار، صناعة الهوية الوطنية الإنجليزية (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2003)، رقم ISBN 0-521-77736-4، ص 183.
- ↑ د. هاول، العمال البريطانيون وحزب العمال المستقل، 1888-1906 (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1984)، رقم ISBN 0-7190-1791-2، ص 144.
- ↑ تي إم ديفاين، الأمة الاسكتلندية، 1700-2000 (لندن: كتب بنجوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-100234-4، الصفحات 84-89.
- ↑ أ. هيرمان ، كيف اخترع الاسكتلنديون العالم الحديث (لندن: مجموعة كراون للنشر، 2001)، رقم ISBN 0-609-80999-7.
- ↑ خوسيه مانويل باروسو (28 نوفمبر 2006)، "التنوير الاسكتلندي وتحديات أوروبا في القرن الحادي والعشرين؛ تغير المناخ والطاقة" ، سلسلة محاضرات التنوير، جامعة إدنبرة ، مؤرشفة من الأصل في 22 سبتمبر 2007 ، تم استرجاعها في 22 مارس 2012
- 1 2 "التنوير الاسكتلندي والتحديات التي تواجه أوروبا في القرن الحادي والعشرين؛ تغير المناخ والطاقة" ، مجلة نيويوركر ، 11 أكتوبر 2004، مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2011 ، تم استرجاعها في 6 فبراير 2016
- 1 2 م. ماغنوسون (10 نوفمبر 2003)، "مراجعة لكتاب جيمس بوكان، عاصمة العقل: كيف غيرت إدنبرة العالم " ، نيو ستيتسمان ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 27 أبريل 2014
- ↑ أ. سوينغوود، "أصول علم الاجتماع: حالة التنوير الاسكتلندي"، المجلة البريطانية لعلم الاجتماع، المجلد 21، العدد 2 (يونيو 1970)، ص 164-180 في JSTOR .
- ↑ م. فراي، إرث آدم سميث: مكانته في تطور الاقتصاد الحديث (لندن: روتليدج، 1992)، رقم ISBN 0-415-06164-4.
- ↑ ج. ريبتشيك، الرجل الذي وجد الزمن: جيمس هاتون واكتشاف قدم الأرض (كامبريدج، ماساتشوستس: بيسيك بوكس، 2003)، رقم ISBN 0-7382-0692-X، الصفحات 117-143.
- ↑ إي. ويلز، الريادة الاسكتلندية: احتفاء بالابتكار والإنجاز (إدنبرة: مينستريم، 2002)، رقم ISBN 1-84018-611-9.
- 1 2 3 4 5 6 ج. ت. كوخ، الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية، المجلدات 1-5 (لندن: ABC-CLIO، 2006)، ISBN 1-85109-440-7، الصفحات 416-417.
- 1 2 3 جي. إم. ديتشفيلد، الإحياء الإنجيلي (أبينغدون: روتليدج، 1998)، ISBN 1-85728-481-X، ص 91.
- ↑ تي إيه لي، الباحثون عن الحقيقة: المؤسسون الاسكتلنديون للمحاسبة العامة الحديثة (بينغلي: مجموعة إميرالد، 2006)، رقم ISBN 0-7623-1298-X، الصفحات 23-24.
- ↑ هنري هاميلتون، تاريخ اقتصادي لاسكتلندا في القرن الثامن عشر (1963).
- ↑ أباطرة التبغ: دراسة عن تجار التبغ في غلاسكو وأنشطتهم ، جمعية فرجينيا التاريخية، JSTOR 4248011
- ↑ TM Devine, "The Colonial Trades and Industrial Investment in Scotland, c. 1700–1815," Economic History Review, Feb 1976, vol. 29 (1), pp. 1–13.
- ↑ RH Campbell, "The Anglo-Scottish Union of 1707. II: The Economic Consequences,” Economic History Review, April 1964 vol. 16, pp. 468–477 in JSTOR .
- ↑ TM Devine, "An Eighteenth-Centre Business Élite: Glasgow-West India Merchants, c 1750–1815," Scottish Historical Review, April 1978, vol. 57 (1), pp. 40–67.
- ↑ لويز ميسكيل وسي إيه واتلي، "'جوتيوبوليس' قيد التكوين: الكتان والتحول الصناعي لدندي، حوالي 1820-1850"، تاريخ النسيج ، خريف 1999، المجلد 30 (2)، ص 176-98.
- ↑ ألاستير ج. دوري، "أسواق الكتان الاسكتلندي، 1730-1775"، المجلة التاريخية الاسكتلندية المجلد 52، العدد 153، الجزء 1 (أبريل 1973)، الصفحات 30-49 في JSTOR .
- ↑ ألاستير دوري، "التقليد في المنسوجات الاسكتلندية في القرن الثامن عشر: الدافع لإنشاء صناعة الكتان أوسنابورغ"، مجلة تاريخ التصميم، 1993، المجلد 6 (2)، ص 71-6.
- ↑ سي إيه مالكولم، تاريخ بنك الكتان البريطاني (1950).
- ↑ ر. سافيل، بنك اسكتلندا: تاريخ، 1695-1995 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة 1996)، رقم ISBN 0-7486-0757-9.
- ↑ إم جيه داونتون، التقدم والفقر: تاريخ اقتصادي واجتماعي لبريطانيا 1700-1850 (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1995)، رقم ISBN 0-19-822281-5، ص 344.
- ↑ T. Cowen and R. Kroszner, “Scottish Banking before 1845: A Model for Laissez-Faire?", Journal of Money, Credit and Banking , vol. 21, (2), (May 1989), pp. 221–31 in JSTOR .
- ↑ WO Henderson، مجاعة القطن في لانكشاير 1861-1865 (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1934)، ص 122.
- ↑ سي. أ. واتلي، الثورة الصناعية في اسكتلندا (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1997)، رقم ISBN 0-521-57643-1، ص 51.
- ↑ CA Whatley, “Scottish 'collier cerfs', British coal workers? Aspects of Scottish collier society in the eighteenthcentury”, Labour History Review , Fall 1995, vol. 60 (2), pp. 66–79.
- ↑ أ. كامبل، عمال المناجم الاسكتلنديون، 1874-1939 (ألدرشوت: أشغيت، 2000)، رقم ISBN 0-7546-0191-9.
- ↑ سي إف مارشال، تاريخ قاطرات السكك الحديدية حتى عام 1831 (1926، دار النشر حسب الطلب - Books on Demand، 2010)، رقم ISBN 3-86195-239-4، ص 223.
- ↑ أو. تشيك لاند وإس جي تشيك لاند، الصناعة والأخلاق: اسكتلندا، 1832-1914 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، الطبعة الثانية، 1989)، رقم ISBN 0-7486-0102-3، الصفحات 17-52.
- ↑ دبليو. فامبلو، "السكك الحديدية وتحول الاقتصاد الاسكتلندي"، مجلة التاريخ الاقتصادي ، فبراير 1971، المجلد 24 (1)، ص 37-54.
- ↑ ويليام فيرغسون، هوية الأمة الاسكتلندية: بحث تاريخي (1998) نسخة إلكترونية .
- ↑ IH Adams, The Making of Urban Scotland (Croom Helm, 1978).
- ↑ جيه إف ماكنزي، "المدينة الثانية للإمبراطورية: غلاسكو - بلدية إمبراطورية"، في إف درايفر ودي جيلبرت (محرران)، المدن الإمبراطورية: المشهد والعرض والهوية (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 2003)، رقم ISBN 0-7190-6497-X، الصفحات 215-23.
- ↑ ج. شيلدز، كلايد بليت: تاريخ بناء السفن على نهر كلايد (غلاسكو: ويليام ماكليلان، 1949).
- ↑ سي إتش لي، اسكتلندا والمملكة المتحدة: الاقتصاد والاتحاد في القرن العشرين (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1995)، رقم ISBN 0-7190-4101-5، ص 43.
- ↑ ج. ميلينج، "أصحاب العمل، والإسكان الصناعي، وتطور سياسات رعاية الشركات في الصناعات الثقيلة في بريطانيا: غرب اسكتلندا، 1870-1920"، المجلة الدولية للتاريخ الاجتماعي ، ديسمبر 1981، المجلد 26 (3)، ص 255-301.
- ↑ آر سي راي، تراث المرتفعات: الأمريكيون الاسكتلنديون في الجنوب الأمريكي (منشورات جامعة نورث كارولينا، 2001)، رقم ISBN 0-8078-4913-8، ص 41.
- ↑ جيه إل روبرتس، الحروب اليعقوبية: اسكتلندا والحملات العسكرية لعامي 1715 و1745 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2002)، رقم ISBN 1-902930-29-0، الصفحات 193-195.
- 1 2 ماركو سيفرز (أكتوبر 2007). أسطورة المرتفعات كتقليد مُخترع من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأهميتها لصورة اسكتلندا . دار نشر GRIN. الصفحات 22-25 . ISBN 978-3-638-81651-9.
- ↑ بي. مورير، اسكتلندا وفرنسا في عصر التنوير (مطبعة جامعة باكنيل، 2004)، رقم ISBN 0-8387-5526-7، الصفحات 75-76.
- ↑ ويليام فيرغسون (1998). هوية الأمة الاسكتلندية: بحث تاريخي . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 227. ISBN 978-0-7486-1071-6.
- ↑ نورمان سي ميلن (مايو 2010). الثقافة والتقاليد الاسكتلندية . دار باراغون للنشر. ص 138. ISBN 978-1-899820-79-5.
- 1 2 ديفاين، تي إم (2018). عمليات التهجير القسري في اسكتلندا: تاريخ المشردين، 1600-1900 . لندن: ألين لين. ISBN 978-0241304105.
- 1 2 3 ريتشاردز، إريك (2000). عمليات التطهير العرقي في المرتفعات الاسكتلندية: السكان، الملاك، والاضطرابات الريفية (طبعة 2013 ). إدنبرة: بيرلين المحدودة. ISBN 978-1-78027-165-1.
- ↑ ريتشاردز، إريك (1985). تاريخ عمليات التهجير القسري في المرتفعات الاسكتلندية، المجلد 2: الهجرة، والاحتجاج، والأسباب . بيكنهام، كينت وسيدني، أستراليا: كروم هيلم المحدودة. ISBN 978-0709922599.
- ↑ ديفاين، تي إم (2006). التطهير والتحسين: الأرض والسلطة والناس في اسكتلندا، 1700-1900 . إدنبرة: بيرلين المحدودة. ISBN 978-1-906566-23-4.
- ↑ ماكلين، ماريان (1991). سكان غلينغاري: سكان المرتفعات في مرحلة انتقالية، 1745-1820 . مونتريال: مطبعة جامعة ماكغيل-كوينز. ISBN 9780773511569.
- ↑ لينش، مايكل (1991). اسكتلندا، تاريخ جديد (طبعة 1992 ). لندن: بيمليكو. ISBN 9780712698931.
- 1 2 ديفاين، تي إم (1994). من نظام العشائر إلى حرب المزارعين: التحول الاجتماعي في المرتفعات الاسكتلندية ( طبعة 2013). مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-9076-9.
- ↑ ديفاين، تي إم (1995). مجاعة المرتفعات الكبرى: الجوع والهجرة والمرتفعات الاسكتلندية في القرن التاسع عشر . إدنبرة: بيرلين المحدودة. ISBN 1-904607-42-X.
- ↑ TM Divine (1999)، الأمة الاسكتلندية ، فايكنغ، ISBN 0-670-88811-7
- ↑ ج. هنتر ( 1974)، "ظهور مجتمع المزارعين: المساهمة الدينية 1798-1843"، الدراسات الاسكتلندية ، 18 : 95-111
- ↑ آي. برادلي (ديسمبر 1987)، "«الحيازة والاحتفاظ»: حرب أراضي المرتفعات في ثمانينيات القرن التاسع عشر، مجلة التاريخ اليوم ، 37 : 23-28
- ↑ إيوين أ. كاميرون (يونيو 2005)، "تواصل أم انفصال؟ ردود الفعل على التحريض على الأراضي الأيرلندية والتشريعات في مرتفعات اسكتلندا، حوالي 1870-1910"، المجلة التاريخية الإنجليزية ، 120 (487): 633-66 ، doi : 10.1093/ehr/cei124
- ↑ AK Cairncross، الاقتصاد الاسكتلندي: سرد إحصائي للحياة الاسكتلندية من قبل أعضاء هيئة التدريس بجامعة غلاسكو (غلاسكو: مطبعة جامعة غلاسكو، 1953)، ص 10.
- ↑ آر إيه هيوستن و دبليو دبليو نوكس، محرران، تاريخ بنغوين الجديد لاسكتلندا (لندن: بنغوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-026367-5، ص. 32.
- ↑ جيه إتش موريسون، جون ويذرسبون وتأسيس الجمهورية الأمريكية (نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام، 2005).
- ↑ جيه إم بنستيد، "الاسكتلنديون" ، الموسوعة الكندية ، مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2011 ، تم استرجاعها في 20 سبتمبر 2017
- ↑ إم دي برنتيس، الاسكتلنديون في أستراليا (سيدني، نيو ساوث ويلز: مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 2008)، رقم ISBN 1-921410-21-3.
- ↑ "Scots" ، Te Ara ، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011 ، تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2011
- ↑ "التعليم المدرسي قبل عام 1873" ، شبكة الأرشيف الاسكتلندي ، 2010، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 1 نوفمبر 2013
- 1 2 3 4 5 ر. أندرسون، "تاريخ التعليم الاسكتلندي قبل عام 1980"، في تي جي كي برايس و دبليو إم هيومز، محرران، التعليم الاسكتلندي: ما بعد نقل الصلاحيات (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، الطبعة الثانية، 2003)، رقم ISBN 0-7486-1625-X، الصفحات 219-28.
- 1 2 تي. إم. ديفاين، الأمة الاسكتلندية، 1700-2000 (لندن: كتب بنجوين، 2001)، ISBN 0-14-100234-4، الصفحات 91-100.
- ↑ "سجلات التعليم" ، الأرشيف الوطني لاسكتلندا ، 2006، مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011 ، تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2011
- ↑ بول ل. روبرتسون، "تطور جامعة حضرية: غلاسكو، 1860-1914"، مجلة تاريخ التعليم الفصلية ، شتاء 1990، المجلد 30 (1)، ص 47-78.
- ↑ ج. بوكان (2003)، مزدحم بالعباقرة ، هاربر كولينز، ص 311 ، رقم ISBN 0060558881
- ↑ ج. بوكان (2003)، مزدحم بالعباقرة ، هاربر كولينز، ص 163 ، رقم ISBN 0060558881
- ↑ د. طومسون (1952)، المصادر الغيلية لقصيدة ماكفيرسون "أوسيان" ، أبردين: أوليفر وبويد
- ↑ ل. ماكيلفاني (ربيع 2005)، "هيو بلير، روبرت بيرنز، واختراع الأدب الاسكتلندي"، حياة القرن الثامن عشر ، 29 (2): 25-46 ، doi : 10.1215/00982601-29-2-25 ، S2CID 144358210
- ↑ كيه إس ويتير (2008)، فهم النوع الأدبي والرواية الرومانسية في العصور الوسطى ، آشجيت، ص 28، رقم ISBN 978-0754661429
- ↑ ن. ديفيدسون (2000)، أصول القومية الاسكتلندية ، دار بلوتو للنشر، ص 136، رقم ISBN 0745316085
- ↑ "نبذة ثقافية: تطورات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين" ، زيارة الفنون: اسكتلندا: نبذة ثقافية ، مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2011
- ↑ ج. وورمالد (2005). اسكتلندا: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 376. ISBN 978-0-19-162243-4.
- 1 2 إ. بودينو، "الجماليات ورسم خريطة الهوية البريطانية في الرسم"، في أ. مولر وإ. كاريمان، محررين، الوساطة بين الهويات في إنجلترا في القرن الثامن عشر: المفاوضات العامة، والخطابات الأدبية، والطوبوغرافيا (ألدرشوت: أشجيت، 2011)، ISBN 1409426181، ص 153.
- ↑ "آلان رامزي" ، موسوعة بريتانيكا ، تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012.
- ↑ "غافين هاميلتون" ، موسوعة بريتانيكا ، تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012.
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 554.
- ↑ قاموس هوتون ميفلين للسير الذاتية (هوتون ميفلين هاركورت، 2003)، رقم ISBN 061825210X، الصفحات 34-35.
- 1 2 سي. دبليو جيه ويذرز، الجغرافيا والعلوم والهوية الوطنية: اسكتلندا منذ عام 1520 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2001)، ISBN 0521642027، الصفحات 151-153.
- ↑ إي كي ووترهاوس، الرسم في بريطانيا، من 1530 إلى 1790 (مطبعة جامعة ييل، الطبعة الخامسة، 1994)، رقم ISBN 0300058330، ص 293.
- ↑ سي سي أوكتربيك، محرر، دليل ميشلان الأخضر: طبعة بريطانيا العظمى (ميشلان، الطبعة الخامسة، 2007)، رقم ISBN 1906261083، ص 84.
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 433.
- ↑ د. كيمب، متع وكنوز بريطانيا: دليل المسافر المميز (دوندورن، 1992)، رقم ISBN 1550021591، ص 401.
- ^ LA Rose، M. Macaroon، V. Crow، Frommer’s Scotland (John Wiley & Sons، الطبعة الثانية عشرة، 2012)، ISBN 1119992761، ص 23.
- ↑ إف إم ساس، الاسكتلنديون في غرب أمريكا الشمالية، 1790-1917 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2000)، رقم ISBN 0806132531، ص 136.
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 195.
- ↑ إس. تشودي-مادسون، أسلوب الفن الحديث: دليل شامل (كورير دوفر، 2002)، رقم ISBN 0486417948، الصفحات 283-284.
- ↑ "البلدتان القديمة والجديدة في إدنبرة - مركز التراث العالمي لليونسكو" . Whc.unesco.org. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
- ↑ م. غليندينينغ، ر. ماكينيس، و أ. ماكيكني، تاريخ العمارة الاسكتلندية: من عصر النهضة إلى يومنا هذا (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2002)، رقم ISBN 978-0-7486-0849-2، ص 73.
- 1 2 ج. هيرن، المطالبة باسكتلندا: الهوية الوطنية والثقافة الليبرالية (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2000)، ISBN 1-902930-16-9، ص 45.
- ↑ ل. بيني، ج. براند، وج. ميتشل، كيف تصوّت اسكتلندا (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1997)، رقم ISBN 0-7190-4510-X، ص 60.
- ↑ سي. ريد، "الوساطة والانتهازية ونقاش قروض الدولة في مصايد أسماك الرنجة في اسكتلندا قبل الحرب العالمية الأولى"، المجلة الدولية للتاريخ البحري، يونيو 2004، المجلد 16 (1)، ص 1-26.
- ↑ سي إم إم ماكدونالد وإي دبليو مكفارلاند، محرران، اسكتلندا والحرب العالمية الأولى (إدنبرة: مطبعة تاكويل، 1999)، رقم ISBN 1-86232-056-X.
- ↑ د. دانيال، "مقاييس الحماس: طرق جديدة في تحديد الاختلافات في التجنيد الطوعي في اسكتلندا، أغسطس 1914 - ديسمبر 1915"، دراسات السكان المحليين ، ربيع 2005، العدد 74، ص 16-35.
- ↑ IFW Beckett و KR Simpson، محرران. أمة في السلاح: دراسة اجتماعية للجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1985)، ISBN 0-7190-1737-8، ص 11.
- ↑ آر إيه هيوستن و دبليو دبليو نوكس، محرران، تاريخ بنغوين الجديد لاسكتلندا (لندن: بنغوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-026367-5، ص 426.
- 1 2 ج. بوكانان، اسكتلندا (لانجينشيدت، الطبعة الثالثة، 2003)، ISBN 981-234-950-2، ص 49.
- ↑ د. كوتزي، "قرار حياة أو موت: تأثير الاتجاهات في الخصوبة والزواج والاقتصادات الأسرية على التجنيد الطوعي في اسكتلندا، من أغسطس 1914 إلى ديسمبر 1915"، تاريخ الأسرة والمجتمع ، نوفمبر 2005، المجلد 8 (2)، ص 77-89.
- ↑ إي بي بوتر، القوة البحرية: تاريخ بحري (مطبعة المعهد البحري، الطبعة الثانية، 1981)، رقم ISBN 0-87021-607-4، ص 231.
- 1 2 3 سي. كوك وج. ستيفنسون، دليل لونغمان لبريطانيا منذ عام 1945 (بيرسون للتعليم، الطبعة الثانية، 2000)، رقم ISBN 0-582-35674-1، ص 93.
- ↑ آر جيه فينلي، "الهوية الوطنية في أزمة: السياسيون والمثقفون و"نهاية اسكتلندا"، 1920-1939، التاريخ، يونيو 1994، المجلد 79، (256)، ص 242-59.
- ↑ NK Buxton، "النمو الاقتصادي في اسكتلندا بين الحربين: دور هيكل الإنتاج والترشيد"، مجلة التاريخ الاقتصادي ، نوفمبر 1980، المجلد 33 (4)، ص 538-55.
- ↑ أ. ج. روبرتسون، "كلايدسايد مُعاد النظر فيها: إعادة تقييم صناعة بناء السفن في كلايد 1919-1938" في دبليو إتش تشالونر وبي إم راتكليف (محرران)، التجارة والنقل: مقالات في التاريخ الاقتصادي تكريمًا لـ تي إس ويلان (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1977)، رقم ISBN 0-8476-6013-3، الصفحات 258-278.
- ↑ آي. ماكلين، أسطورة ريد كلايدسايد (1983، طبعة ثانية، جيه. دونالد، 2000)، رقم ISBN 0-85976-516-4.
- 1 2 3 ج. بوكانان، اسكتلندا (لانجينشيدت، الطبعة الثالثة، 2003)، ISBN 981-234-950-2، ص 51.
- ↑ أ. مكارثي، "روايات شخصية عن مغادرة اسكتلندا، 1921-1954"، المجلة التاريخية الاسكتلندية ، أكتوبر 2004، المجلد 83 (2)، العدد 216، الصفحات 196-215.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "النهضة الاسكتلندية وما بعدها" ، زيارة الفنون: اسكتلندا: نبذة ثقافية ، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011
- ↑ "فنانو الألوان الاسكتلنديون" ، Visit Scotland.com ، مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008 ، تم استرجاعه في 7 مايو 2010
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 575.
- 1 2 3 م. غاردينر، الثقافة الاسكتلندية الحديثة (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2005)، ISBN 0748620273، ص 173.
- ↑ د. ماكميلان، "مراجعة: الرسامون المتوازيون: ويليام جونستون وويليام جيليز" ، Scotsman.com ، 19 يناير 2012، تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012.
- ↑ ر. فينلي، اسكتلندا الحديثة: 1914-2000 (لندن: بروفايل بوكس، 2004)، رقم ISBN 1-86197-308-X، الصفحات 162-197.
- ↑ بي. ويكهام، قيادة المقاتلات (مانشستر: آير، طبعة ثانية، 1979)، رقم ISBN 0-405-12209-8، ص 87.
- ↑ ج. كريسويل، الحرب البحرية 1939-1945 (بيركلي، مطبعة جامعة كاليفورنيا، الطبعة الثانية، 1967)، ص 52.
- ↑ د. هاوارث، حافلة شتلاند: ملحمة من الحرب العالمية الثانية عن الهروب والبقاء والمغامرة (غيلفورد، ديلاوير: ليونز برس، 2008)، رقم ISBN 1-59921-321-4.
- ↑ ج. ليسور، رودولف هيس: المبعوث غير المدعو (كيلي براي: دار ستراتوس، 2001)، رقم ISBN 0-7551-0041-7، ص 15.
- ↑ تي إم ديفاين، الأمة الاسكتلندية، 1700-2000 (لندن: كتب بنجوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-100234-4، الصفحات 549-550.
- ↑ تي إم ديفاين، الأمة الاسكتلندية، 1700-2000 (لندن: كتب بنجوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-100234-4، الصفحات 551-552.
- ↑ تي إم ديفاين، الأمة الاسكتلندية، 1700-2000 (لندن: كتب بنجوين، 2001)، رقم ISBN 0-14-100234-4، الصفحات 553-554.
- ↑ جي. ووكر، توماس جونستون (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1988)، رقم ISBN 0-7190-1997-4، الصفحات 153 و 174.
- ↑ ل. بيني، ج. براند، وج. ميتشل، كيف تصوّت اسكتلندا (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1997)، رقم ISBN 0-7190-4510-X، ص 46.
- ↑ إس. بول وإي. هوليداي، المحافظة الجماهيرية: المحافظون والجمهور منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر (أبينغدون: روتليدج، 2002)، رقم ISBN 0-7146-5223-7، ص 33.
- ↑ "ضريبة الرأس في اسكتلندا بعد مرور 20 عامًا" ، بي بي سي نيوز ، 1 أبريل 2009، مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011 ، تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2011
- ↑ "نقل الصلاحيات إلى اسكتلندا" ، بي بي سي نيوز ، 14 أكتوبر 2002، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2006
- ↑ "البرلمان الاسكتلندي الجديد في هوليرود" (ملف PDF) . هيئة التدقيق الاسكتلندية، سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2006 .
- ↑ أ. بلاك (18 مايو 2011)، "الانتخابات الاسكتلندية: لمحة عن الحزب الوطني الاسكتلندي" ، بي بي سي نيوز ، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011 ، تم استرجاعه في 21 يونيو 2018
- ↑ دبليو. نوكس، الأمة الصناعية: العمل والثقافة والمجتمع في اسكتلندا، 1800-الحاضر (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1999)، رقم ISBN 0-7486-1085-5، ص 255.
- ↑ شيبارد، مايك (2015). اكتشاف النفط في بحر الشمال: تاريخ مباشر لنفط بحر الشمال . دار لواث للنشر.
- ↑ ج. فيكرز وج. يارو، الخصخصة: تحليل اقتصادي (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، الطبعة السادسة، 1995)، رقم ISBN 0-262-72011-6، ص 317.
- ↑ PL Payne, "نهاية صناعة الصلب في اسكتلندا، حوالي 1967-1993"، التاريخ الاقتصادي والاجتماعي الاسكتلندي ، 1995، المجلد 15 (1)، ص 66-84.
- ↑ ر. فينلي، اسكتلندا الحديثة: 1914-2000 (لندن: بروفايل بوكس، 2004)، رقم ISBN 1-86197-308-X، الفصل 9.
- ↑ هـ. ستيوارت (6 مايو 2007)، "النمر السلتي يتألق بشكل أكبر في هوليرود" ، Guardian.co.uk ، مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008 ، تم استرجاعه في 25 أبريل 2008
- ↑ "الدين (مفصل)" (ملف PDF) . تعداد سكان اسكتلندا 2011. السجلات الوطنية لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
- ↑ ج. فيرلي، "إدارة المشاريع والتعلم مدى الحياة والبرلمان الاسكتلندي"، في تي جي كي برايس و دبليو إم هيومز (محرران)، التعليم الاسكتلندي: ما بعد نقل الصلاحيات (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، الطبعة الثانية، 2003)، رقم ISBN 0-7486-1625-X، الصفحات 132-140.
- ↑ د. كولديل، "التعليم العالي الاسكتلندي: سماته وتوفيره"، في تي جي كي برايس و دبليو إم هيومز (محرران)، التعليم الاسكتلندي: ما بعد نقل الصلاحيات (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، الطبعة الثانية، 2003)، رقم ISBN 0-7486-1625-X، الصفحات 62-73.
- ↑ ب. كرافيتز (1999)، مقدمة لكتاب بيكادور للرواية الاسكتلندية المعاصرة ، تيد سمارت، ص. xxvii ، ISBN 0-330-33550-2
- ↑ صحيفة ذا سكوتس ماكار ، الحكومة الاسكتلندية، 16 فبراير 2004، مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2012 ، تم استرجاعها في 28 أكتوبر 2007
- ↑ رويل، تريفور (1983)، جيمس وجيم: سيرة جيمس كيناواي ، مينستريم ، ص 185-195 ، رقم ISBN 978-0-906391-46-4
- ↑ "دوفي يعلق على منصب الحائز على جائزة لوريت الجديد" ، بي بي سي نيوز ، 1 مايو 2009، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011
- 1 2 ل. أ. روز، م. ماكارون، و ف. كرو، دليل فرومر لاسكتلندا (جون وايلي وأولاده، الطبعة الثانية عشرة، 2012)، رقم ISBN 1119992761، ص 25.
- ↑ سي. ريتشاردسون، الفن الاسكتلندي منذ عام 1960: تأملات تاريخية ونظرة عامة معاصرة (ألدرشوت: أشغيت، 2011)، رقم ISBN 0754661245، ص 58.
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 255.
- ↑ د. ريد، الدليل السياحي الموجز لإدنبرة (سلسلة أدلة راف، الطبعة الثالثة، 2002)، رقم ISBN 1858288878، ص 114.
- ↑ آي. تشيلفرز، محرر، قاموس أكسفورد للفنون والفنانين (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الرابعة، 2009)، رقم ISBN 019953294X، ص 657.
- ↑ بي. كوبرز، ندبة الظهور: العروض الطبية والفن المعاصر (مطبعة جامعة مينيسوتا، 2007)، رقم ISBN 0816646538، ص 61.
- ↑ سي. هيغينز (17 أكتوبر 2011)، "صلة غلاسكو بتيرنر" ، Guardian.co.uk ، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012
- ↑ إس. ثورنتون (2012). سبعة أيام في عالم الفن . منشورات غرانتا. ص 72. ISBN 978-1-84708-693-8.
- تاريخ اسكتلندا حسب الفترة
- التاريخ الحديث حسب البلد
- التاريخ الحديث لاسكتلندا
