أدب العصور الوسطى المبكرة

تقدم هذه المقالة قائمة بالأحداث التاريخية والمنشورات الأدبية خلال القرون من السادس إلى التاسع.

القائمة مرتبة ترتيبًا زمنيًا ولا تشمل النقوش أو الشعر. للاطلاع على الشعر، انظر: القرن السادس والسابع والثامن والتاسع في الشعر . للاطلاع على النقوش المبكرة، انظر: قائمة اللغات حسب أولى الروايات المكتوبة .

خلال هذه الفترة، استمر استخدام عدد من اللغات الكلاسيكية الموروثة من عصور سابقة (الصينية، السنسكريتية، اللاتينية، اليونانية، الفارسية، العبرية). وشهدت الفترة نفسها أيضاً ظهور لغات عامية مكتوبة حديثاً ، حلت جزئياً محل اللغات الأدبية السابقة (مثل الهندية القديمة ، الفرنسية القديمة ، العربية، الجرمانية، السلتية، التركية، وغيرها).

• الأدب الصيني في عهد أسرة تانغ
• اللغة السنسكريتية الكلاسيكية في الممالك الوسطى للهند
• اللاتينية في أوروبا الغربية
• اليونانيون في الإمبراطورية البيزنطية
• الأدب الفارسي الأوسط في أواخر العصر الساساني
• العبرية الطبرية كما كتبها الماسوريون
• اللغة العربية الفصحى في الخلافة الإسلامية
• الأدب الأرمني الكلاسيكي في أرمينيا في العصور الوسطى
• الأدب الجورجي القديم
• التقاليد المخطوطة التركية القديمة ، من القرن الثامن
• الأدب الياباني المبكر ، من القرن الثامن ( فترة نارا )
• الأدب الجعزي المبكر
• الأدب الدرافيدي المبكر ( الأدب التاميلي ، وآداب اللغات الدرافيدية الأخرى ) في جنوب الهند (وكذلك سريلانكا )
• التقاليد المخطوطة السلتية المبكرة ( الأيرلندية القديمة ، الويلزية القديمة )
• الأدب الجرماني المبكر ( الألمانية العليا القديمة ، والإنجليزية القديمة ، والساكسونية القديمة ، والنوردية القديمة )، منذ القرن الثامن
• اللغة السلافية الكنسية القديمة ، من القرن التاسع

يعود تاريخ الجزء الأكبر من الأدب باللغة السنسكريتية الكلاسيكية إلى أوائل العصور الوسطى، ولكن في معظم الحالات لا يمكن تحديد تاريخه إلى قرن معين.

تطور النص الماسوري المشكل للكتاب المقدس العبري خلال الفترة من القرن السابع إلى القرن العاشر.

يعود تاريخ ملحمة بيوولف الإنجليزية القديمة إلى ما بين القرن الثامن وأوائل القرن الحادي عشر.

قام إيكجبرت ، رئيس أساقفة يورك حوالي 732 - 766، بتأسيس مكتبة بارزة في مدينة يورك في نورثمبرلاند . ^{[ 1 ]}

• الأدب العربي
  • عنترة بن شداد
• الأدب الآرامي ( الآرامية البابلية اليهودية )
  • التلمود البابلي
• الأدب الهندي
  • الأدب السنسكريتي
    • أريابهاتا : أريابهاتيا
    • ياتيفريبها : تيلوياباناتي
    • فارهاميهيرا : بانشا سيدانتيكا ، بريهات سامهيتا
    • فيراهانكا
    • جاتاسيمهاناندي : فارانجاتشاريتا .
    • دارماكيرتي : Saṃbandhaparikṣhāvrtti ، Pramāṇaviniścaya ، Pramāṇavārttikaكاريكا، PramāṇavārttikasvavrttiNyāyabinduprakaraṇa ، Hetubindunāmaprakaraṇa ، Saṃtānāntarasiddhināmaprakaraṇa ، Vādanyāyanāmaprakaraṇa
    • بهافيفيكا : Madhyamakahṛdaya-karika ، Prajñāpradīpa ، مصباح الحكمة (Prajñāpradīpa)
    • Śīlabhadra : بوذابوميفياخيانا
    • أوديوتكارا : نيايافارتيكا
    • براشاستابادا : بادارثا-دارما-سانامجراها ، براستاتابادا بهاسيا
    • فيشاخداتا : Mudrārākṣasa ، Devichandraguptam
    • بهاتا نارايانا : فينيسامهارا
    • ستيراماتي : راتناغوترافيباغا
    • ديناغا: برامان-ساموكايا ، هيتوكاكرا ، ألامبانا -باريكا، أبهيدهارماكوشا-مارما-براديبا ، تريكالا-باريكا ، نيايا-موخا
    • جودابادا : Māṇḍukya Kārikā ، Durga Saptashati Tika ، Uttara Gita Bhashya ، Subhagodaya، Sri Vidyaratna Sutra bhasya
    • بودهاباليتا : بودهاباليتافرتي
  • الأدب التاميلي
  • الأدب البنغالي
    • Bhusuku Pa : Charyapada (6، 21، 23، 27، 30، 41، 43 و 49 بدون فقرة أو آيات)
• الأدب البيزنطي
  • PG 86a: القس تيموثاوس القسطنطينية ، يوأنس مكسنتيوس ، ثيودوروس ليكتور ، بروكوبيوس الشماس الصوري، ثيودوروس أسقف سكيثوبوليس، القس تيموثاوس الأورشليمي، ثيودوسيوس الأول الإسكندرية ، يوسابيوس الإسكندري ، يوسابيوس إميسا ، جريجنتيوس أسقف تافار ، أبيفانيوس بطريرك القسطنطينية ، إسحق نينوى ، بارسانوفيوس فلسطين ، الراهب أوستاثيوس، الإمبراطور جستنيان ، أغابيتوس الشماس ، ليونتيوس البيزنطي
  • PG 86b: ليونتيوس بيزنطي (تكملة)، البطريرك أفرايم الأنطاكي ، بولس الصامت ، البطريرك أوتيخيوس القسطنطيني ، إيفاغريوس سكولاستيكوس ، يولوجيوس الإسكندري ، سمعان العمودي الأصغر ، البطريرك زكريا القدس، البطريرك مودستوس القدس ، مجهول عن حصار القدس من قبل الفرس ، جوبيوس، إريخثيوس أسقف أنطاكية في بيسيديا ، بطرس أسقف لاودكية.
  • التاريخ السري لبروكوبيوس
• الأدب الصيني ( الصينية الوسطى المبكرة )
  • الإمبراطور جيانوين من ليانغ
  • كتاب كلاسيكي بألف حرف
• الأدب اللاتيني (انظر اللاتينية المتأخرة )
  • سجل فريديغار
  • تعليق البابا غريغوري الأول على سفر أيوب
  • كتاب أصول الكلمات لإيسيدور الإشبيلي
  • Historia Regibus Gothorum Vandalorum et Suevorum بواسطة إيزيدور إشبيلية
  • تاريخ الفرنجة بقلم غريغوريوس التوري
  • أصل وأعمال القوط بقلم جوردانس
  • باترولوجيا لاتينا المجلد 63-80: بويتيوس ، إنوديوس فيليكس ، تريفوليوس بريسبيتر ، هورميداس الأول ، إلبيس ، فولجينتيوس روسبينسيس ، فيليكس الرابع ، بونيفاسيوس الثاني ، بنديكتوس باتر موناكوروم أوكسيدنتاليوم ، ديونيسيوس إكسيجوس ، فيفينتيولوس لوجدونينسيس ، طروادة سانتونينسيس ، بونتيانوس أفريكا ، قيصريوس أريلاتنسيس ، فولجينتيوس فيراندوس ، بريماسيوس أدروميتانوس ، أراتور ، نيكيتيوس تريفيرينسيس ، أوريليانوس أريلاتنسيس ، كاسيودوروس ، غريغوريوس تورونينسيس ، بيلاجيوس الثاني ، جوان الثاني ، بنديكتوس الأول ، غريغوريوس الأول ، إيوتروبيوس إبيسكوبوس ، غريغوريوس الأول باتيريوس (نوتاريوس جريجوري الأول) ، ألولفوس تورناسينسيس ، مكسيموس قيصروغستانوس إبيسكوبوس ، إوتروبيوس إبيسكوبوس ، تارا موناشوس ، دينوثوس عباس ، ديناموس باتريسيوس ، أوغسطينوس أبوستولوس أنجلوروم ، إس إس بونيفاسيوس الرابع ، كونسيليوم رومانوم الثالث ، بولجارانوس ، بولس إميريتانوس دياكونوس ، تامايوس دي فارغاس. توماس ، جونديماروس ريكس جوثوروم ، ماركوس كاسينينسيس ، وارناهاريوس لينجونينسيس إبيسكوبوس ، كولومبانوس هيبرنوس
  • أغاثياس
  • إيفاغريوس سكولاستيكوس
• الأدب البهلوي
  • بورزويا

• اللغة العربية
  • القرآن
• الأدب الهندي
  • الأدب السنسكريتي :
    • بهاجافاداججوكام (مسرحية ساخرة)
    • براهماغوبتا : براهماسفوتاسيدهانتا ، خانداخادياكا ، جراهانامركاجنانا
    • كوماريلا بهاتا : شلوكافارتيكا ، تانترافارتيكا ، توبتيكا
    • شاندراجومين : شيسيليخا، عشرون آية عن نذر بوديساتفا ، سارفاتاتاثاغاتاوشينيساسيتاتاباترا-ناماباراجيتا-ماهابراتيانجيرا-ماهافيدياراجني-ناما-داراني
    • بهاسكارا الأول : أريابهاتيابهاسيا ، ماهابهاسكاريا ، لاجوبهاسكاريا
    • بهوتابالي: ساتخانداغاما
    • مادهافا-كارا : روج-فينيشايا
    • عمارو : عمارو شاتاكا
    • ماهيندرافارمان الأول : ماتافيلاسا براهاسانا (هجاء)، بهاجافاداجوكام
    • Haribhadra : Anekāntajayapatākā ، Yogadṛṣṭisamuccaya ، Ashtakaprakarana، Dharmabindu، Dhūrtākhyāna، Pañcāśaka، Ṣaḍdarśanasamuccaya، Samarāiccakahā، Sāstravārtāsamuccaya، Yogabindu، Yogaśataka، Sanmatti براكاران
    • Budhasvamin : BREhtkathāślokasaṃgraha
    • بانابهاتا : هارشاشاريتا ، كادامباري
    • دادنين : كافيادارشا ، داساكوماراكاريتا
    • بهاماها : كافيالانكارا
    • سوباندو
    • مايوربهاتا : سوريا ساتكام
    • رافي سينا : بادما بورانا
    • ماناتونغا : بهاكتامارا ستوترا
    • هاريداتا : جراهاكارانيباندانا
  • الأدب البراكريتي
    • جينابهادرا : بريهاتسانغراهاني، بريهاركشيتراساماسا، فيشيشانافاتي، فيشيشافاشياكا بهاشيا، دهياناشاتاكا، جيتكالبا سوترا
  • الأدب التاميلي
• الأدب البيزنطي
  • الصفحة 87أ-87ب: بروكوبيوس الغزي
  • PG 87c: بروكوبيوس الغزاوي، يوانس موشوس ، صفرونيوس ، راهب الإسكندر
  • الصفحة ٨٨: كوزماس إنديكوبليستس ، قسطنطين الشماس، يوحنا كليماكوس ، أغاثياس ميرينا ، غريغوري أسقف أنطاكية ، يوحنا يجوناتور (البطريرك يوحنا الرابع القسطنطينية) ، دوروثيوس رئيس الدير
  • PG 89: أنسطاسيوس سينايتا ، أنسطاسيوس الأنطاكي ، أنستاسيوس رئيس دير أوثيميوس، أنستاسيوس الرابع بطريرك أنطاكية، أنطيوخس سابي
  • الصفحة 90: ماكسيموس رئيس الدير
  • الصفحة 91: ماكسيموس المعترف ، ثالاسيوس رئيس الدير، ثيودور من رايثو
  • الصفحة 92: سجلات عيد الفصح ، جورج بيسيدس
  • PG 93: أوليمبيودورس الشماس الإسكندري، هسيخيوس ، ليونتيوس أسقف نيابوليس بقبرص، ليونتيوس الدمشقي
• الأدب اللاتيني
  • كرونيكون باشالي
  • Origo Gentis Langobardorum
  • المجلدات من باترولوجيا لاتينا 80-89: إيليرانوس سكوتو هيبرنوس ، إثيلبرتوس أنجلوروم ، إس إس أديوداتوس الأول ، سيسيبوتوس جوثوروم ، بيرتيكرامنوس سينومانينسيس ، بروتانديوس فيسونتينوس أرشيبيسكوبوس ، إس إس بونيفاسيوس الخامس ، سونياتوس ريمنسيس أرشيبيسكوبوس ، فيروس روثينسيس إبيسكوبوس ، كلوتاريوس الثاني فرانكوروم ريكس ، إس إس هونوريوس الأول ، داجوبيرتوس فرانكوروم ريكس ، هادوينودوس سينومانينسيس إبيسكوبوس ، سولبيسيوس بيتوريسينسيس إبيسكوبوس ، أوتبرتوس كاميراسينسيس ، إس إس إيوانيس الرابع ، أوتراندوس تيسينينسيس دياكونوس ، فيكتور قرطاجينيسيس إبيسكوبوس ، براوليو قيصراوغوستياني ، تايو قيصرأوغستيانوس إبيسكوبوس ، إيزيدوروس هيسبالينسيس ، ليتورجيا موزارابيكا ، فينانتيوس فورتوناتوس ، كريسكونيوس أفريكانوس ، سرجيوس الأول ، جوان السادس ، فيليكس رافيناتنسيس ، بونيفاسيوس موغونتينوس
  • اللاتينية الأيرلندية
    • هيسبيريكا فامينا
• الأدب الإنجليزي القديم
  • كيدمون : ترنيمة كيدمون
• الصينيون في العصور الوسطى (انظر كتاب أسرة تانغ الصينيين )
  • بيانجي (辯機)
  • لي داشي (李大師، 570–628)
  • يان شيغو (顏師古، 581–645)
  • تشو سويليانغ (褚遂良، 597–658)
  • فانغ شوانلينغ (فانغ تشياو، 房喬 579–648)
  • لي تشياو (李嶠، 644–713)
  • لي جينغ (李靖، 571–649)
  • لي باياو (李百藥، 564–647)
  • لي تشونفنغ (李淳風، 602–670)
  • ليو تشيجي (劉知幾، 661–721)
  • لو بينوانغ (駱賓王، ج. 640–684)
  • أويانغ شون (歐陽詢، 557–641)
  • صن سيمياو (孫思邈، 581–682)
  • يو شينان (虞世南، 558–638)
  • وي تشنغ (魏徵، 580–643)
  • صن جوتينج (孫過庭، 646–691)
• الأرمنية
  • سيبوس
  • جون ماميكونيان
  • أنانيا شيراكاتسي
• جيزي
  • أناجيل غاريما

• الأدب الهندي
  • الأدب السنسكريتي
    • غوتاما سيدها : رسالة في علم التنجيم في عصر كايوان
    • براجنيافارمان : ديفاتيشاياستوترايتيكا ، أودانافارجافيفارا ، فيشيستافااتيكا
    • شيفامارا الأول أنا: جاجاماتاكالبانا
    • بهافابوتي : ماهافيراتشاريتا ، مالاتيمادهافا، أوتاراراراماكاريتا
    • فيلوامانغالام سواميار : شري كريشنا كارنامروتام ، سريشينهام، بوروشاكارام، أبهينافا-كاوستوبا-مالا ، داكشينامورثي-ستافام، كالافادا كافيام، دورغااستوثي، بالاكريشنا ستوثرام، بالاجوبالا ستوثي، سريكريشنا فاراداشتاكام، فريندافانا ستوثرام، بهافاناموكورام، راماتشاندراشتاكام، غاناباثي ستوثرام، أنوبهافااشتاكام، ماهاكاالاشتاكام، كاركوتاكااشتاكام، كريشناليلا-فينودام، سانكارا-هريديامغاما، سوباندا-سامراجيام، ثينجاندا-سامراجيام، كراماديبيكا
    • أكالانكا : لاغياسترايا، براماناسانغراها، نيايافينيسكايا-فيفارانا، سيدهيفينيسكايا-فيفارانا، أستاساتي، تاتفارثاراجافارتيكا
    • دارموتارا : نيايابيندوتيكا
    • لالا : جيوتيساراتناكوسا ، شيشياديفريردادهيداتانترا
    • أشاريا فامانا : كافيالانكارا سوترا
    • Kamalaśīla : بهافانكراما ، Madhyamālaṃkāra-panjika
    • Padmapadacharya : Pañcapādikā
    • Śālikanātha : Prakaraṇapañcikā، Rjuvimalāpañcikā، Dīpaśikhāpañcikā
    • Śāntarakṣita : تاتفاسانجراها ، تاتفاسانجراها
    • شانتيديفا : Śikṣāsamuccaya ، Bodhicaryavatara
    • فيروبا : أمريتاسيدهي
    • عدي شنكارا : تعليقات على براهماسوترا ، أيتارييا أوبانيشاد ، برهادارناياكا أوبانيشاد ، Īśa أوبانيشاد ، تيتيريا أوبانيشاد ، Śvetāśtara أوبانيشاد ، كاتها أوبانيشاد ، كينا أوبانيشاد , تشاندوجيا أوبانيشاد , ماناموكيا أوبانيشاد , موينداكا أوبانيشاد , براشنا أوبانيشاد , بهاجافادجيتا فيشنو ساهاسراناما , ساناتسوجاتيا , غاياتري مانترام ; الأعمال الفلسفية: Vivekacūḍāmaṇi ، Upadeśasāhasri ، Pañcīkaraṇa ، Ātma bodha ، Aparokṣānubhūti ، Nirvāṇa Ṣaṭkam ، Manīśa Pañcakaṃ Vākya vṛtti
    • فيدياناندا : أشتاساهاسري
    • فيمالاميترا : فيما نينغثيج .
    • سريدارا : تريساتيكا ، باتيجانيتا
• الأدب البيزنطي
  • الصفحات 94-95: يوحنا الدمشقي
  • الآباء اليونان 96: يوحنا الدمشقي، يوحنا نيقية، يوحنا السادس بطريرك القسطنطينية ، يوحنا يوبيا
  • PG 97: يوحنا مالالاس (القرن السادس)، أندراوس الكريتي ، إلياس الكريتي، وتيودور أبوكارا
  • صفحة 98: البطريرك جرمانوس الأول القسطنطيني ، كوزماس الأورشليمي ، غريغوريوس الأغريجنتي ، أنونيموس بيكوتشيانوس، بانتاليون شماس القسطنطينية، الراهب أدريان، إبيفانيوس شماس كاتانيا، الراهب باخوميوس، الراهب فيلوثيوس، البطريرك تاراسيوس القسطنطيني
  • الصفحة 99: ثيودور من ستوديون
• الأدب اللاتيني
  • بيدي ( Patrologia Latina vols. 90–95)، Historia ecclesiastica gentis Anglorum إلخ.
  • مجهول، فيتا سانكتي كوثبيرتي
  • ستيفن ريبون ، فيتا سانكتي ويلفريثي
  • باولوس دياكونوس ، هيستوريا لانجوباردوروم
  • يوحنا الدمشقي
  • باترولوجيا لاتينا المجلدات. 96-101 هيلديفونسوس توليتانوس ، جوليانوس توليتانوس ، ليو الثاني ، كارولوس ماغنوس ، لودوفيكوس الأول ، لوثاريوس ، رودولفوس الأول ، باولينوس أكويلينسيس ، ثيودوروس كانتوارينسيس ، ألكوينوس
  • Navigatio sainti Brendani abbatis (رحلة القديس بريندان رئيس الدير)
  • « مخطوطة أمياتينوس »، أقدم مخطوطة كاملة باقية من الفولغاتا ، أُنتجت في دير مونكويرماوث-جارو وأُهديت إلى البابا عام 716
• الأدب السلتي
  • Immram Brain (maic Febail) (رحلة بران [ابن فيبيل])
  • إمرام مايل دوين (رحلة مايل دوين)
• الأدب العربي
  • ابن إسحاق
  • خليل بن أحمد
  • وهب بن منبه
  • ابن المقفع
• الصينيون في العصور الوسطى (انظر كتاب أسرة تانغ الصينيين )
  • دو هوان (杜環، ازدهر في القرن الثامن)
  • دو يو (杜佑، 735–812)
  • لي باي (李白، 701–762)
  • ليو تشي (劉秩، فلوريدا القرن الثامن)
  • لو يو (陸羽، 733–804)، كلاسيكيات الشاي (茶經، تشاجينغ ، ج. 760–62)
  • تشيان تشي (錢起، 710–782)
  • سيما زين (司馬貞، فلوريدا القرن الثامن)
  • وانغ وي (王維، 699–759)
  • يي شينغ (一行، 683–727)
• الأدب الياباني
  • مانيوشو (万葉集) جمعه أوتومو نو ياكاموتشي (大伴 家持)
• الكانادا : انظر أدب الراشتراكوت
• اللغة الجورجية القديمة : حياة القديسة نينو ، استشهاد أبو تبيليلي

• الأدب البيزنطي
  • صفحة ١٠٠: البطريرك نقفور الأول بطريرك القسطنطينية ، ستيفان الشماس بطريرك القسطنطينية، غريغوريوس الديكابوليس ، البطريرك كريستوفر الأول بطريرك الإسكندرية ، البطريرك ميثوديوس الأول بطريرك القسطنطينية
  • PG 101–103: فوتيوس القسطنطينية
  • PG 104: فوتيوس القسطنطينية، بيتروس سيكلوس ، بطرس أسقف أرجوس ( القديس بطرس العجائبي )، برثولماوس الرها
  • PG 105: نيكيتاس البافلاغوني ، نيكيتاس بيزنطيوس، الراهب ثيوغنوستوس ، مجهول الهوية، يوسف كاتب الترانيم
• الأدب اللاتيني
  • بدأ فن الخط الكارولينجي الصغير في التطور؛ وكان مارتيانوس هيبرنيينسيس (819-875 ) من بين الرواد.
  • مزامير شتوتغارت (حوالي 820)، المزامير الذهبية لسانت غالن
  • أناليس بيرتينياني (830–882)، دير القديس بيرتين ، سان أومير ، فرنسا
  • بحسب كتاب تاريخ سيستان ، فإن أول قصيدة فارسية كتبها محمد بن واصف في مدح يعقوب بن الليث الصفار حوالي عام 872. ^{[ 2 ]}
  • De bellis Parisiacae urbis (حروب مدينة باريس)، باللاتينية، بقلم أبو سيرنوس (تسعينيات القرن التاسع).
  • ليبر بونتيفيكاليس
  • المجلدات من باترولوجيا لاتينا 102-132: سمراجدوس س. ميخائيل ، بنديكتوس أنيانينسيس ، سيدوليوس سكوتس ، أغوباردوس لوجدونينسيس ، إيجينهاردوس ، كلوديوس تورينينسيس ، لودوفيكوس بيوس ، ثيودولفوس أوريليانينسيس ، إيجيل فولدنسيس ، دونجالوس المنعزل ، إرمولدوس نيجيلوس ، سيمفوسيوس أمالاريوس ، غريغوريوس الرابع ، سرجيوس الثاني ، جوناس أوريليانينسيس ، فريكولفوس ليكسوفينسس ، فروثاريوس تولينسيس ، رابانوس ماوروس ، ولافريدوس سترابو ، غلوسا أورديناريا ، ليو الرابع ، بنديكتوس الثالث ، يولوجيوس توليتانوس ، برودينتيوس تريسينسيس ، أنجيلوموس ليكسوفينسس ، هايمو هالبرستاتينسيس , نيكولاس الأول , فلوروس لوجدونينسيس ، الذئبة فيرارينسيس ، باشاسيوس رادبيرتوس ، راترامنوس كوربينسيس ، اينيس باريسينسيس ، ريميغيوس لوغدونينسيس ، واندالبرتوس برومينسيس ، بولوس ألفاروس كوردوبينسيس ، جوتشالكوس أورباسينسيس ، يوهانس سكوتس إيريوجينا ، أدو فينينسيس ، أوسواردوس سانجيرماني. , كارولوس الثاني كالفوس , هينكماروس ريمنسيس , أناستاسيوس بيبليوثيكاريوس , إيزيدوروس مركاتور , ريميغيوس أنتيسيودورينسيس , نوتيروس بالبولوس , ريجينو برومينسيس , هوكبالدوس إس أماندي
  • فيتا برينداني / بيثا برينين / حياة سانت بريندان
  • نينيوس (منسوب إليه)، تاريخ البريطانيين (حوالي 828-829)
  • آسر ، Vita Ælfredi regis Angul Saxonum (حياة الملك ألفريد، 893)
  • كتاب كيلز الذي كُتب وزُيّن في دير كولومبي في الجزر البريطانية (حوالي 800).
• الأدب الإنجليزي القديم (عقد 890)
  • ترجمات ألفريد العظيم
    • كتاب الرعاية الرعوية للبابا غريغوري الأول ، وهو أول كتاب معروف باللغة الإنجليزية
    • كتاب " عزاء الفلسفة" لبوثيوس ، ونسخة شعرية متجانسة، بعنوان " أوزان بوثيوس".
    • بلوستمان ("بلومز")، مختارات تستند جزئيًا إلى مناجاة أوغسطين
    • أجزاء من سفر الخروج في النسخة اللاتينية (الفولغاتا) وأول خمسين قصيدة من المزامير
  • ترجمة ويرفيرث لحوارات البابا غريغوري الأول
  • ترجمة لكتاب أوروسيوس " التاريخ ضد الوثنيين" تتضمن رواية أوهثيري من هالوغالاند
  • ترجمة بيدي Historia ecclesiastica gentis Anglorum (التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي)
• الأدب العربي
  • الكتاب المختصر في حساب الجبر والموازنة (الكتاب المختصر في الحساب عن طريق الإكمال والموازنة)
  • كتب العالم الفارسي سيبويه أول قواعد اللغة العربية في عام 840. ^{[ 3 ]}
  • البلاذري (توفي عام 892)
  • الجاحظ (776-868/9)
    • كتاب الحيوانات (كتاب الحيوانات)
    • كتاب البخلاء
    • كتاب البيان والبيان (كتاب البلاغة والبرهان)
    • رسالة مفخارة السودان على البيضان (دراسة عن السود)
  • ابن سعد (784-845) – كتاب الطبقات الكبرى (كتاب الطبقات الكبرى، مجموعة سير ذاتية)
  • عبد الله بن المعتز (861–908)
  • الواقدي (حوالي 748-822)
  • يعقوبي (توفي عام 897/8)
  • كتاب ألف ليلة وليلة ، الذي يُفترض أنه نشأ في هذا القرن (أقدم نص باقٍ يعود إلى القرن الرابع عشر).
• الجرمانية
  • Þjóðólfr of Hvinir
    • هاوستلونغ
    • ينجلينجاتال
  • ثوربيورن هورنكلوفي
    • غليمدرابا
    • Hrafnsmál ( Haraldskvæði )
• الأدب السنسكريتي
  • غونافارما الأول
  • أموغافارشا الأول
  • 868: 11 مايو - طُبعت سوترا الماس ، وهي أقدم كتاب مؤرخ معروف باقٍ، في الصين.
• الصينيون في العصور الوسطى (انظر كتاب أسرة تانغ الصينيين )
  • دوان تشنغشي (段成式، توفي 863)
  • هان يو (韓愈، 768–824)
  • مو شوان تشينغ (莫宣卿، توفي 834)
  • لي آو (李翱، 772–841)
  • ليو يوكسي (劉禹錫، 772–842)
  • ليو زونغ يوان (柳宗元، 773–819)
  • يوان تشن (元稹، 779–831)
  • تشانغ يانيوان (張彥遠)
• التاميلية : انظر أدب تشولا
• الكانادا : انظر أدب الراشتراكوت
  • كافيراجامارجا ، الطريق الملكي للشعراء في الكانادا
  • فادارادهاني
  • جوفيندسوامين
  • شيفاكوتياتشاريا
• التيلجو
  • النقش الشعري العدنكي (848 م) ^{[ 4 ]}
• الأرمنية
  • توفما أرتسروني
• اللغة السلافية الكنسية القديمة
• التركية
  • كتاب ديدي كوركوت

• الأدب القديم
• قائمة السنوات في الأدب
• القرن العاشر في الأدب
• الأدب البيزنطي
• الأدب الكنادي
• الأدب البلغاري في العصور الوسطى
• البورانات

• كونتريني، جون ج. (1991). "النهضة الكارولنجية: التعليم والثقافة الأدبية". في: ماكيتريك، روزاموند (محرر). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى: الجزء الثاني. حوالي 700 - حوالي 900. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-36292-X.
• مانجو، سيريل (2002). "إحياء العلم". في مانجو، سيريل (محرر). تاريخ أكسفورد لبيزنطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-814098-3.