الشمولية السلتية

القومية السلتية الجامعة ( بالأيرلندية : Pan-Cheilteachas ، وبالغيلية الاسكتلندية : Pan-Cheilteachas ، وبالبريتونية : Pan-Keltaidd ، وبالويلزية : Pan-Geltaidd ، وبالكورنية : Pan-Keltaidh ، وبالمانكسية : Pan-Cheltaghys )، والمعروفة أيضًا باسم السلتية أو القومية السلتية ، هي حركة سياسية واجتماعية وثقافية تدعو إلى التضامن والتعاون بين الأمم السلتية ( فرعيها البريثوني والغيلي ) والسلتيين المعاصرين في شمال غرب أوروبا . [ 2 ] تدعو بعض المنظمات السلتية الجامعة إلى انفصال الأمم السلتية عن المملكة المتحدة وفرنسا وتشكيل دولتها الفيدرالية المستقلة، بينما تدعو منظمات أخرى ببساطة إلى تعاون وثيق بين الأمم السلتية المستقلة ذات السيادة، في شكل قومية بريتونية ، وكورنية ، وأيرلندية ، ومانكسية ، واسكتلندية ، وويلزية .
على غرار الحركات القومية الجامعة الأخرى ، نشأت الحركة الجامعة السلتية من القومية الرومانسية ، وتحديدًا من حركة الإحياء السلتي . بلغت الحركة الجامعة السلتية ذروة قوتها خلال القرنين التاسع عشر والعشرين (من عام ١٨٣٨ تقريبًا حتى عام ١٩٣٩). جرت بعض الاتصالات الجامعة السلتية المبكرة من خلال مجلس الغورسيد ومهرجان الإيستيدفود ، بينما انطلق المؤتمر السلتي السنوي عام ١٩٠٠. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الرابطة السلتية الوجه الأبرز للوحدة السلتية السياسية. أما المبادرات التي تركز بشكل أساسي على التعاون الثقافي السلتي، بدلًا من السياسة الصريحة، مثل مهرجانات الموسيقى والفنون والأدب، فتُعرف عادةً باسم المبادرات السلتية المشتركة .
مصطلحات
يكتنف مصطلح "السلتيين" بعض الجدل . ومن الأمثلة على ذلك أزمة غاليسيا في الرابطة السلتية . [ 2 ] وقد دار نقاش حول ما إذا كان ينبغي قبول منطقة غاليسيا الإسبانية . ورُفض الطلب لعدم وجود لغة سلتية فيها. [ 2 ]
يدّعي بعض النمساويين أن لديهم تراثًا سلتيكيًا تأثر بالثقافة الرومانية في ظل الحكم الروماني، ثم بالثقافة الجرمانية بعد الغزوات الجرمانية. [ 3 ] تُعدّ النمسا مهد أول ثقافة سلتيكية مميزة. [ 3 ] بعد ضمّ ألمانيا النازية للنمسا عام 1938، أجرى كاتب من الصحافة الأيرلندية في أكتوبر 1940 مقابلة مع الفيزيائي النمساوي إرفين شرودنغر، الذي تحدث عن التراث السلتيكي للنمساويين، قائلاً: "أعتقد أن هناك رابطًا أعمق بيننا نحن النمساويين والسلتيين. ويُقال إن أسماء بعض الأماكن في جبال الألب النمساوية ذات أصل سلتيكي." [ 4 ] يعبّر النمساويون المعاصرون عن فخرهم بتراثهم السلتيكي، وتمتلك النمسا واحدة من أكبر مجموعات القطع الأثرية السلتيكية في أوروبا. [ 5 ]
تستخدم منظمات مثل المؤتمر السلتي والرابطة السلتية تعريف "الأمة السلتية" بأنها أمة لها تاريخ حديث في استخدام لغة سلتية تقليدية. [ 2 ]
تاريخ
المفهوم الحديث للشعوب السلتية

قبل الإمبراطورية الرومانية وظهور المسيحية ، سكنت شعوبٌ بريطانيا وأيرلندا في العصر الحديدي، متحدثةً لغاتٍ انحدرت منها اللغات الغيلية الحديثة (بما فيها الأيرلندية والغيلية الاسكتلندية والمانكسية ) واللغات البريثونية ( بما فيها الويلزية والبريتونية والكورنية ) . وقد أُطلق على هؤلاء، إلى جانب شعوبٍ أخرى في أوروبا القارية ممن كانوا يتحدثون لغاتٍ منقرضةٍ من الفرع الهندو-أوروبي نفسه (مثل الغاليين والسلتيبيين والغلاطيين )، اسم " السلت " بشكلٍ جماعي ، لا سيما على نطاقٍ واسعٍ منذ مطلع القرن الثامن عشر. وقد استُخدمت مشتقاتٌ من مصطلح "السلت"، مثل " كيلتوي " ، في العصور القديمة من قِبل الإغريق والرومان للإشارة إلى بعض جماعات هؤلاء الشعوب، كما فعل هيرودوت في وصفه للغاليين.
تطور استخدام مصطلح "سلتي" الحديث للإشارة إلى هذه الثقافات تدريجيًا. وكان جورج بوكانان ، الباحث الاسكتلندي من القرن السادس عشر، والإنساني في عصر النهضة ، ومعلم الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا ، من رواد هذا المجال . ينتمي بوكانان إلى عائلة تتحدث اللغة الغيلية الاسكتلندية ، وقد استعرض في كتابه "تاريخ اسكتلندا " (1582) كتابات تاسيتوس الذي ناقش التشابه بين لغة الغاليين والبريطانيين القدماء. وخلص بوكانان إلى أنه إذا كان الغاليون من السلتيين ، كما وُصفوا في المصادر الرومانية، فإن البريطانيين كانوا من السلتيين أيضًا. وبدأ يلاحظ نمطًا في أسماء الأماكن، واستنتج أن البريطانيين والغيل الأيرلنديين كانوا يتحدثون لغة سلتية واحدة ، ثم تباعدت فيما بعد. ولم تنتشر هذه الأفكار على نطاق واسع إلا بعد أكثر من قرن. أولاً من قبل الباحث البريتوني بول إيف بيزرون في كتابه Antiquité de la Nation et de la langue celtes autrement appelez Gaulois (1703)، ثم من قبل الباحث الويلزي إدوارد لويد في كتابه Archaeologia Britannica: حساب للغات وتاريخ وعادات السكان الأصليين لبريطانيا العظمى (1707).
بحلول الوقت الذي ظهر فيه المفهوم الحديث للسلتيين كشعب، كانت ثرواتهم قد تراجعت بشكل كبير، إذ حلت محلهم الشعوب الجرمانية . ففي البداية، اجتاح المستوطنون الأنجلوسكسونيون البريطانيون السلتيون في بريطانيا ما بعد الرومان بدءًا من القرن الخامس، وفقدوا معظم أراضيهم لصالحهم. وقد أُطلق عليهم لاحقًا اسم الشعب الويلزي والشعب الكورنيشي . فرّت مجموعة منهم من بريطانيا تمامًا واستقرت في أوروبا القارية في أرموريكا ، ليصبحوا الشعب البريتوني . توسع الغيل لفترة من الزمن، وانطلقوا من أيرلندا لغزو بيكتلاند في بريطانيا، وأسسوا ألبا بحلول القرن التاسع. ومنذ القرن الحادي عشر فصاعدًا، تسبب وصول النورمان في مشاكل ليس فقط للإنجليز بل أيضًا للسلتيين. غزا النورمان الممالك الويلزية (مؤسسين إمارة ويلز )، والممالك الأيرلندية (مؤسسين سيادة أيرلندا )، وسيطروا على الملكية الاسكتلندية من خلال المصاهرة. غالباً ما كان هذا التقدم يتم بالتزامن مع الإصلاح الغريغوري للكنيسة الكاثوليكية ، والذي كان يهدف إلى مركزة الدين في أوروبا.

أثّر بزوغ فجر العصر الحديث في أوروبا على الشعوب السلتية بطرقٍ جعلت ما تبقى لديهم من استقلالٍ ضئيلٍ خاضعًا تمامًا للإمبراطورية البريطانية الناشئة ، وفي حالة دوقية بريتاني ، لمملكة فرنسا . ورغم أن كلاً من ملوك إنجلترا (آل تيودور ) وملوك اسكتلندا (آل ستيوارت ) في ذلك الوقت ادّعوا أصولًا سلتية واستخدموا ذلك في الزخارف الثقافية الآرثرية لوضع الأساس لملكية بريطانية (حيث اقترح جون دي، في عهد إليزابيث، مصطلح "بريطانية" )، فقد روّجت كلتا السلالتين لسياسة مركزية تهدف إلى التغريب . فقد الغيل في أيرلندا ممالكهم الأخيرة لصالح مملكة أيرلندا بعد هروب الإيرلات عام 1607، بينما سعت قوانين أيونا إلى نزع الطابع الغالي عن سكان المرتفعات الاسكتلندية عام 1609. وكانت آثار هذه المبادرات متباينة، لكنها سلبت الغيل عنصر القيادة الطبيعي الذي كان يرعى ثقافتهم.
في ظل الحكم البريطاني الأنجلو-مركزي، تحوّلت الشعوب الناطقة باللغات السلتية إلى فئة مهمشة، فقيرة في غالبيتها، من صغار المزارعين والصيادين، الذين استقروا على سواحل شمال المحيط الأطلسي. وبعد الثورة الصناعية في القرن الثامن عشر، خضعت أعداد كبيرة منهم لعملية التغريب، وهربوا إلى الشتات في أرجاء الإمبراطورية البريطانية كطبقة عاملة صناعية. وشهد الأيرلنديون مزيدًا من التهميش بسبب ثقافتهم الغيلية خلال المجاعة الكبرى ، وكذلك الاسكتلنديون المرتفعات خلال عمليات التطهير العرقي في المرتفعات . وبالمثل، بالنسبة للبريتونيين، فبعد الثورة الفرنسية ، طالب اليعاقبة بمزيد من المركزية، مناهضين الهويات الإقليمية، ومؤيدين للفرنسة ، التي سنّتها حكومة الإدارة الفرنسية عام ١٧٩٤. ومع ذلك، انجذب نابليون بونابرت بشدة إلى الصورة الرومانسية للسلت، والتي استندت جزئيًا إلى تمجيد جان جاك روسو للبربري النبيل، وشعبية حكايات جيمس ماكفيرسون عن أوسيان في جميع أنحاء أوروبا. قام نابليون الثالث ، ابن شقيق بونابرت ، لاحقاً بإقامة نصب فيرسينجيتوريكس التذكاري تكريماً للزعيم الغالي السلتي. [ 6 ] في الواقع، في فرنسا ، استُخدمت عبارة "أسلافنا الغاليون" من قبل القوميين الرومانسيين، [ 6 ] عادةً بطريقة جمهورية، للإشارة إلى غالبية الشعب، على عكس الطبقة الأرستقراطية (التي زُعم أنها من أصل فرانكي -جرماني).
بزوغ فجر فكرة الوحدة السلتية كفكرة سياسية
بعد انحسار اليعقوبية كتهديد سياسي في بريطانيا وأيرلندا، ومع ترسيخ حكم هانوفر في بريطانيا تحت حكم الفلسفة الليبرالية العقلانية لعصر التنوير ، ظهرت موجة رومانسية في أواخر القرن الثامن عشر، وأُعيد إحياء مكانة "الكلت" في الأدب، في حركة تُعرف أحيانًا باسم "الهوس بالكلت". وكان من أبرز ممثلي المراحل الأولى لهذا الإحياء الكلتي جيمس ماكفيرسون ، مؤلف " قصائد أوسيان " (1761)، وإيولو مورغانوج ، مؤسس جمعية غورسيد . كما ألهمت صور "العالم الكلتي" شعراء إنجليز وشعراء من الأراضي المنخفضة الاسكتلندية ، مثل بليك ، ووردزورث ، وبايرون ، وشيلي ، وسكوت . وعلى وجه الخصوص، أثار الدرويديون إعجاب الغرباء، حيث بدأ علماء الآثار الإنجليز والفرنسيون، مثل ويليام ستوكلي وجون أوبري وثيوفيل كوريه دي لا تور دوفرن وجاك كامبري ، في ربط الصخور الضخمة القديمة والدولمن بالدرويديين . [ ملاحظة 1 ]

في عشرينيات القرن التاسع عشر، بدأت تتبلور روابطٌ مبكرةٌ بين الشعوب السلتية، أولًا بين الويلزيين والبريتونيين، حيث تعاون توماس برايس وجان فرانسوا لو غونيديك على ترجمة العهد الجديد إلى اللغة البريتونية. [ 7 ] كان الرجلان من أشد المدافعين عن لغتيهما، وكلاهما يتمتع بنفوذٍ كبيرٍ في بلديهما. وانطلاقًا من هذا، عُقد مؤتمرٌ للشعوب السلتية في مهرجان إيستيدفود السنوي الذي تنظمه جمعية ويلز في أبرغافيني عام 1838، والذي حضره البريتونيون. وكان من بين هؤلاء المشاركين تيودور هيرسارت دي لا فيليماركيه ، مؤلف كتاب " برزاز بريز" المتأثر بفكر ماكفيرسون-مورغانوغ ، والذي أدخل فكرة "غورسيد" إلى بريتاني . في الواقع، كان القوميون البريتونيون من أكثر المتحمسين للوحدة السلتية، [ 7 ] حيث لعبوا دور حلقة الوصل بين مختلف الأطراف. وبسبب "وقوعهم" داخل دولة أخرى (فرنسا)، فقد سمح لهم ذلك باستمداد القوة من الشعوب ذات الصلة عبر القناة الإنجليزية، كما أنهم كانوا يشتركون في ارتباط قوي بالعقيدة الكاثوليكية مع الأيرلنديين.
في جميع أنحاء أوروبا، كانت الدراسات السلتية الحديثة تتطور كفرع أكاديمي. وقد تصدّر الألمان هذا المجال مع اللغوي الهندو-أوروبي فرانز بوب عام 1838، تبعه يوهان كاسبار زيوس في كتابه " قواعد اللغة السلتية" (1853). في الواقع، مع تنامي النفوذ الألماني وتنافسه مع فرنسا وإنجلترا، أصبحت المسألة السلتية ذات أهمية بالغة بالنسبة لهم، وتمكنوا من إدراك التحول نحو النزعات القومية السلتية. تحدث هاينريش زيمر ، أستاذ الدراسات السلتية في جامعة فريدريش فيلهلم في برلين (سلف كونو ماير )، عام 1899 عن الحراك القوي في " الهامش السلتي للمملكة المتحدة"، وتوقع أن تصبح القومية السلتية قوة سياسية لا تقل أهمية عن الحركات الأكثر رسوخًا للقومية الجرمانية والقومية السلافية في مستقبل السياسة الأوروبية . [ ٨ ] ومن بين الدراسات الأكاديمية الأخرى كتاب إرنست رينان " شعر الأعراق السلتية" (١٨٥٤) وكتاب ماثيو أرنولد " دراسة الأدب السلتي" (١٨٦٧). كان اهتمام أرنولد بالأدب السلتي سلاحًا ذا حدين؛ فقد أشاد بالإنجازات الشعرية والموسيقية السلتية، لكنه قلل من شأنها، وأشار إلى أنها بحاجة إلى ترسيخها في إطار حكم أنجلو ساكسوني صارم ومنظم.
برز مفهومٌ لدى بعض علماء اللغة الأوروبيين، ولا سيما كارل فيلهلم فريدريش شليغل ، مفاده أن "الحفاظ على اللغة الوطنية أمانةٌ مقدسة" [ 9 ] ، أو بعبارةٍ أبسط، "لا أمة بلا لغة". وقد تبنى القوميون في الدول السلتية هذا المبدأ، ولا سيما توماس ديفيس من حركة أيرلندا الفتاة ، الذي، على عكس نشاط "الحقوق المدنية" الكاثوليكي السابق لدانيال أوكونيل ، أكد على قومية أيرلندية تُهيمن فيها اللغة الأيرلندية من جديد. وكما قال: "الشعب الذي لا يملك لغةً خاصة به ليس إلا نصف أمة" [ 9 ] . وفي سياقٍ أقل وضوحًا من الناحية السياسية، ظهرت جماعاتٌ لإحياء اللغة، مثل جمعية الحفاظ على اللغة الأيرلندية ، التي أصبحت فيما بعد الرابطة الغيلية . في سياق الوحدة السلتية، جادل شارل ديغول (عم الجنرال شارل ديغول الشهير )، الذي انخرط في حركة الحكم الذاتي البريتونية ودعا إلى اتحاد سلتيكي عام 1864، قائلاً: "طالما أن شعبًا مُحتلًا يتحدث لغةً أخرى غير لغة مُحتليه، فإن أفضل ما فيه يبقى حرًا". وقد راسل ديغول شعوبًا في بريتاني وأيرلندا واسكتلندا وويلز، مؤكدًا على ضرورة تعاونهم بروح الوحدة السلتية، والأهم من ذلك، الدفاع عن لغاتهم الأصلية، وإلا فإن مكانتهم كأمم سلتية ستندثر. وفي عام 1873، أسس هنري غايدوز ، رفيق ديغول، مجلةً سلتيكيةً شاملةً عُرفت باسم "ريفو سلتيك" .
في عام 1867، نظم ديغول أول تجمع لعموم السلتيين في سان بريوك ، بريتاني. لم يحضر أي أيرلندي، وكان الضيوف في الغالب من الويلزيين والبريتونيين. [ 10 ] : 108
كان تي إي إليس ، زعيم حزب سيمرو فيد ، من دعاة الوحدة السلتية، حيث صرّح قائلاً: "يجب علينا العمل على التقريب بين المصلحين السلتيين والشعوب السلتية. مصالح الأيرلنديين والويلزيين والمزارعين [الاسكتلنديين] متطابقة تقريبًا. تاريخهم الماضي متشابه جدًا، ومضطهدوهم الحاليون هم أنفسهم، واحتياجاتهم المباشرة هي نفسها." [ 10 ] : 78
مؤتمر عموم السلتيك وعصر الرابطة السلتية
نُظِّم أول مؤتمر رئيسي لعموم السلتيك من قِبَل إدموند إدوارد فورنييه دالب وبرنارد فيتزباتريك، البارون الثاني لكاسلتاون ، تحت رعاية جمعيتهم السلتية، وعُقِد في أغسطس 1901 في دبلن . وجاء ذلك استكمالاً لشعور سابق بالوحدة السلتية في المهرجان الوطني الويلزي (إيستيدفود) ، الذي أُقيم في ليفربول عام 1900. وكان لحضور فورنييه في مهرجان فيس سيول في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر تأثيرٌ آخر، حيث استقطب موسيقيين من مختلف الأمم السلتية. وشكّل الزعيمان ثنائياً فريداً من نوعه إلى حد ما. كان فورنييه، ذو الأصول الفرنسية، مولعًا بالثقافة الأيرلندية وتعلم اللغة الأيرلندية ، بينما كان فيتزباتريك ينحدر من سلالة ملكية أيرلندية عريقة ( ماك جيولا فادريج من أوسرايج )، ولكنه كان يخدم في الجيش البريطاني وكان سابقًا عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين (في الواقع، تأخر انعقاد المؤتمر السلتي الأصلي لمدة عام بسبب حرب البوير الثانية ). [ 11 ] كانت مجلة "سلتيا: مجلة شهرية سلتية شاملة" ، التي حررها فورنييه، هي المنبر الفكري الرئيسي للجمعية السلتية ، وقد صدرت من يناير 1901 حتى عام 1904، ثم أُعيد إصدارها لفترة وجيزة في عام 1907 قبل أن تتوقف نهائيًا في مايو 1908. وقد رحب بريتوني فرانسوا جافرينو بإصدارها . [ 12 ] كما تأسست مجلة "المراجعة السلتية " ، وهي منشور منفصل ، في عام 1904 واستمرت حتى عام 1908. [ 12 ]
يصف المؤرخ جاستن دولان ستوفر من جامعة ولاية أيداهو الحركة بأنها حققت "نجاحات متفاوتة". [ 12 ]
تمكّنت الجمعية السلتية من تنظيم ثلاثة مؤتمرات سلتية شاملة: دبلن (1901)، وكارنارفون (1904)، وإدنبرة (1907). افتُتح كلٌّ منها باحتفالٍ درويديٍّ حديثٍ مُفصَّل ، بوضع حجر ليا سينيل ("حجر العرق")، المُستوحى من حجر ليا فايل وحجر سكون . كان الحجر بارتفاع خمسة أقدام، ويتكوّن من خمس كتلٍ من الجرانيت، نُقش على كلٍّ منها حرفٌ يُمثِّل الأمة السلتية المعنية بلغتها (مثلًا: "E" لأيرلندا، و"A" لاسكتلندا، و"C" لويلز). [ ملاحظة 2 ] عند وضع الحجر، كان كبير كهنة الإيستيدفود، هوفا مون، يُردّد ثلاث مراتٍ باللغة الغيلية، وهو يحمل سيفًا شبه مسلول، "هل من سلام؟"، فيُجيبه الناس: "سلام". [ 13 ] كان المقصود من الرمزية الكامنة في هذا العمل تمثيل ثقل موازن لنزعة استيعاب الإمبراطورية البريطانية للثقافات الأنجلوسكسونية، كما عبّر عنها أدباء مثل روديارد كيبلينج . [ 14 ] بالنسبة لأنصار الوحدة السلتية، تخيّلوا "عرقًا سلتيًا" مُستعادًا، حيث يتمتع كل شعب سلتي بمساحته الوطنية الخاصة دون أن يندمج الجميع في نمط موحد. كما كان يُقصد من تمثال ليا سينيل أن يكون رمزًا ذكوريًا ، في إشارة إلى الصخور الضخمة القديمة المرتبطة تاريخيًا بالسلت، وقلبًا لمفهوم "تأنيث السلت من قِبل جيرانهم الساكسونيين ". [ 14 ]
كان رد فعل القومية الأكثر تقدمًا وتشددًا بين الشعوب "السلتية"، أي القومية الأيرلندية ، متباينًا. فقد سخر دي بي موران من القوميين السلتيين في صحيفة "ذا ليدر " تحت عنوان " مهزلة القومية السلتية ". [ 13 ] وسخر بشكل خاص من الأزياء الشعبية والجماليات الدرودية، في حين كان موران، الذي ربط القومية الأيرلندية بالكاثوليكية، متشككًا في بروتستانتية كل من فورنييه وفيتزباتريك. [ 13 ] كما تم تسليط الضوء على مشاركة الأخير كـ" تومي أتكينز " ضد البوير (الذين دعمهم القوميون الأيرلنديون من خلال لواء ترانسفال الأيرلندي ) باعتبارها غير سليمة. [ 13 ] وخلص موران إلى أن القومية السلتية "طفيلية" من القومية الأيرلندية، أنشأها "أجنبي" (فورنييه) وتسعى إلى تضليل الطاقات الأيرلندية. [ 13 ] وكان آخرون أقل جدلاً؛ انقسمت الآراء في الرابطة الغيلية ، ورغم اختيارهم عدم إرسال ممثل رسمي، حضر بعض الأعضاء اجتماعات المؤتمر (بمن فيهم دوغلاس هايد ، وباتريك بيرس ، ومايكل دافيت ). [ 15 ] وكانت الليدي غريغوري أكثر حماسًا ، إذ تخيلت "إمبراطورية سلتية شاملة" بقيادة أيرلندا، بينما حضر ويليام بتلر ييتس أيضًا اجتماع دبلن. [ 15 ] وقدّم ناشطون بارزون في الرابطة الغيلية، مثل بيرس، وإدوارد مارتن ، وجون سانت كلير بويد ، وتوماس ويليام رولستون ، وتوماس أونيل راسل ، وماكسويل هنري كلوز ، وويليام جيبسون، مساهمات مالية للمؤتمر السلتي الشامل. [ 16 ] وكان رواريد إرسكين من بين الحضور. وكان إرسكين نفسه من دعاة "الاتحاد الغيلي" بين أيرلندا واسكتلندا. [ 17 ]
ألقى ديفيد لويد جورج ، الذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء المملكة المتحدة، خطاباً في المؤتمر السلتي عام 1904. [ 18 ]
حضر ريجيس دي ليستوربيلون، مؤسس الاتحاد الإقليمي البريتوني ، مؤتمر عام 1907، وترأس الفصيل البريتوني في الموكب، ووضع الحجر البريتوني على نهر ليا سينيل. كما حضر المؤتمر كل من هنري جينر ، وآرثر ويليام مور، وجون كريشتون ستيوارت، الماركيز الرابع لبوت. [ 19 ]
سعى إرسكين إلى تأسيس "اتحاد للويلزيين والاسكتلنديين والأيرلنديين بهدف العمل من أجل الشيوعية السلتية ". وكتب إلى توماس غوين جونز يطلب منه اقتراحات بشأن الويلزيين الذين يمكن دعوتهم إلى لندن لعقد اجتماع لبحث هذا الأمر. ولا يُعرف ما إذا كان هذا الاجتماع قد عُقد بالفعل. [ 20 ]
أسس جون دي كورسي ماكدونيل الاتحاد السلتي في بلجيكا عام 1908، والذي نظم المؤتمر السلتي الرابع كجزء من معرض بروكسل الدولي عام 1910. [ 21 ] أقيمت عروض لرياضة الهيرلينغ هناك وفي فونتينوي المجاورة ، إحياءً لذكرى اللواء الأيرلندي في معركة عام 1745. [ 22 ] نظم الاتحاد السلتي فعاليات أخرى حتى المؤتمر السلتي الخامس عام 1913 في غنت/بروكسل/نامور. [ 21 ]
في باريس عام 1912، تم إطلاق "الرابطة السلتية الفرنسية" وكان لديها مجلة تسمى "الشاعرية" ، والتي نشرت الأخبار والأدب من جميع أنحاء العالم السلتي. [ 12 ]
الوحدة السلتية بعد ثورة عيد الفصح
تعززت النزعات القومية السلتية بشكل كبير مع انتفاضة عيد الفصح الأيرلندية عام 1916، حيث شنت مجموعة من الثوار المنتمين إلى جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين هجومًا عنيفًا ضد الإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى لتأكيد قيام جمهورية أيرلندية . وكان جزء من رؤيتهم السياسية، استنادًا إلى سياسات سابقة تجاه أيرلندا، إعادة إحياء الثقافة الغيلية في أيرلندا: أي إنهاء الاستعمار الثقافي واللغوي والاقتصادي الأنجلو-أمريكي، وإعادة تأكيد الثقافة السلتية الأصلية. بعد الانتفاضة الأولى، تبلورت سياساتهم في أيرلندا حول حزب شين فين . وفي دول سلتية أخرى، تأسست جماعات تحمل آراء مماثلة، وأعلنت تضامنها مع أيرلندا خلال حرب الاستقلال الأيرلندية : وشمل ذلك صحيفة بريتون " بريز أتاو" ، والرابطة الوطنية الاسكتلندية بقيادة رواريد إرسكين ، وشخصيات مختلفة في ويلز أسست لاحقًا حزب بلايد سيمرو . كما دفع وجود جيمس كونولي وثورة أكتوبر في روسيا، التي اندلعت في نفس الوقت، البعض إلى تصور الاشتراكية أو الشيوعية السلتية . فكرة ارتبطت بإرسكين، وكذلك بالثوريين جون ماكلين وويليام جيليس . زعم إرسكين أن " الروح الجماعية في الماضي السلتي" قد "قُوضت" بقيم الأنجلو ساكسون المتمثلة في الجشع والأنانية.
خابت آمال بعض القوميين السلتيين في أن تُشكل أيرلندا شبه المستقلة منطلقًا لظهور حركات مماثلة للجيش الجمهوري الأيرلندي في بلدانهم، و"تحرير" بقية العالم السلتي. فقد ثبط مايكل كولينز عزيمة قوة المتطوعين الاسكتلنديين المتشددين، التي أسسها جيليس، والمعروفة باسم " فيانا نا هالبا" ، والتي دعت، مثل " أوغلاي نا هيرين" ، إلى الجمهورية والقومية الغيلية. وأشار كولينز إلى أن الدولة البريطانية أقوى في اسكتلندا منها في أيرلندا، وأن الرأي العام أكثر معارضة لهم. وبمجرد قيام الدولة الأيرلندية الحرة ، اكتفت الأحزاب الحاكمة، فاين غايل وفيانا فايل ، بالانخراط في دبلوماسية بين الحكومات مع الدولة البريطانية في محاولة لاستعادة المقاطعات في أيرلندا الشمالية، بدلًا من دعم القوميين السلتيين المتشددين داخل بريطانيا. وقد بذلت الدولة الأيرلندية، لا سيما في عهد إيمون دي فاليرا، بعض الجهود على الصعيدين الثقافي واللغوي فيما يتعلق بالوحدة السلتية. فعلى سبيل المثال، في صيف عام 1947، زار رئيس الوزراء الأيرلندي دي فاليرا جزيرة مان والتقى بالرجل المانكسي نيد مادريل . وخلال وجوده هناك، طلب من لجنة الفولكلور الأيرلندية تسجيل أصوات آخر المتحدثين الأصليين باللغة الغيلية المانكسية ، بمن فيهم مادريل.
مبادرات ما بعد الحرب والرابطة السلتية
تأسست جماعة تُدعى "Aontacht na gCeilteach" (الوحدة السلتية) في نوفمبر 1942 للترويج لرؤية الوحدة السلتية. وكان يرأسها إيمون ماك مورتشادها. اعتقد جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) أنها واجهة سرية لحزب " Ailtiri na hAiseirghe" الفاشي الأيرلندي ، وأنها ستكون بمثابة "نقطة تجمع للقوميين الأيرلنديين والاسكتلنديين والويلزيين والبريتونيين". وكان للجماعة نفس العنوان البريدي للحزب. عند تأسيسها، صرّحت الجماعة بأن "النظام الحالي يتنافى تمامًا مع المفهوم السلتي للحياة"، ودعت إلى نظام جديد قائم على "فلسفة سلتية مميزة". وكان لحزب "Ailtiri na hAiseirghe" نفسه رؤية سلتية شاملة، وقد أقام علاقات مع حزب " Plaid Cymru" السياسي المؤيد لاستقلال ويلز، والناشطة الاسكتلندية في مجال الاستقلال ويندي وود . في أحد الأيام، غطت ملصقات الحزب مدينة جنوب دبلن كُتب عليها "Rhyddid i Gymru" (الحرية لويلز) [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]. وكان ريسارت تال-إي-بوت ، الرئيس السابق لشباب التحالف الأوروبي الحر، عضواً في الحزب. [ 27 ] [ 24 ] [ 28 ]
كان لإحياء الحركة الجمهورية الأيرلندية خلال فترة ما بعد الحرب وبداية الاضطرابات أثرٌ ملهم ليس فقط على القوميين السلتيين الآخرين، بل أيضاً على القوميين المتشددين من دول أخرى، كالباسك مع منظمة إيتا . وكان هذا الأمر بالغ الأهمية بالنسبة للقوميات الانفصالية في إسبانيا، مع اقتراب نهاية حقبة فرانكو . إلى جانب ذلك، شهدت الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين اهتماماً متجدداً بكل ما هو سلتي. وبأسلوب أقل تشدداً، بدأت عناصر من القومية الجاليكية والأستورية في استقطاب الحركة السلتية الجامعة، فحضروا مهرجان لوريان السلتي الدولي ومهرجان كيلارني السلتي الجامع ، وانضموا إلى القسم الدولي للرابطة السلتية . [ 29 ] على الرغم من أن هذه المنطقة كانت خاضعة في السابق لحكم السلتيين الأيبيريين ، ولها صدى قوي في الأساطير الغيلية (مثل بريوغان )، وحتى خلال العصور الوسطى المبكرة، كانت تضم جيبًا صغيرًا من المهاجرين البريطانيين السلتيين في بريتونيا (على غرار بريتاني)، إلا أنه لم يتم التحدث بأي لغة سلتية هناك منذ القرن الثامن، ويتحدث سكانها اليوم لغات رومانسية . [ 30 ] خلال ما يُسمى "أزمة غاليسيا" عام 1986، [ 29 ] تم قبول الغاليسيين في الرابطة السلتية كأمة سلتية (كان بول موسون قد دافع عن ضمهم إلى كارن منذ عام 1980). [ 29 ] تم نقض هذا القرار لاحقًا في العام التالي، حيث أكدت الرابطة السلتية مجددًا على اللغات السلتية باعتبارها العامل الأساسي والمحدد لهوية الأمة السلتية. [ 31 ]
القرن الحادي والعشرون
عقب استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تعالت الأصوات المطالبة بوحدة شاملة بين الدول السلتية. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2016، صرّحت رئيسة وزراء اسكتلندا ، نيكولا ستيرجن، بأن فكرة "الممر السلتي" الذي يربط بين جزيرة أيرلندا واسكتلندا لاقت استحسانها. [ 32 ]
في يناير/كانون الثاني 2019، دعا آدم برايس ، زعيم حزب بلايد سيمرو القومي الويلزي، إلى التعاون بين الدول السلتية في بريطانيا وأيرلندا في أعقاب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ومن بين مقترحاته إنشاء بنك تنمية سلتيكي لمشاريع البنية التحتية والاستثمار المشتركة في مجالات الطاقة والنقل والاتصالات في أيرلندا وويلز واسكتلندا وجزيرة مان، بالإضافة إلى تأسيس اتحاد سلتيكي، الذي أشار برايس إلى أن هيكله موجود بالفعل في اتفاقية الجمعة العظيمة . وفي حديثه مع هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ)، اقترح برايس أن تعمل ويلز وأيرلندا معًا لتعزيز اللغات الأصلية لكل منهما. [ 33 ]
نشر المدون أوين دونافان، على مدونته " حالة ويلز" ، آراءه حول اتحاد سلتيك، وهو "اتحاد طوعي لدول ذات سيادة - بين أيرلندا، وأيرلندا الشمالية، واسكتلندا، وويلز. ومن المفترض أن تكون جزيرة مان مرشحة للانضمام أيضًا. ويمكن إضافة كورنوال وبريتاني كعضوين مستقبليين إذا تمكنتا من تحقيق قدر من الحكم الذاتي". كما نظر في إنشاء مجلس سلتيك، وهو تعاون مماثل اقترحه آدم برايس. [ 34 ] واقترح الصحفي جيمي دالغيتي أيضًا مفهوم اتحاد سلتيك يضم اسكتلندا وأيرلندا، لكنه يشير إلى أن عدم وجود دعم لاستقلال ويلز قد يعني أن اتحادًا سلتيكيًا غيليًا قد يكون أكثر ملاءمة. [ 35 ] واقترح إيفان مورغان جونز، المحاضر في جامعة بانغور والصحفي، أن "الحل قصير الأجل لويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية قد يكون درجة أكبر من التعاون فيما بينها، كاتحاد داخل الاتحاد". وأشار أيضًا إلى أنه "إذا تمكنوا من إيجاد طريقة للعمل معًا بما يخدم مصالحهم المشتركة، فسيكون ذلك درجة كبيرة من التأثير المشترك، لا سيما إذا أسفرت الانتخابات العامة المقبلة عن برلمان معلق". [ 36 ]
معاداة السلتيين
ظهرت حركة بين بعض علماء الآثار تُعرف باسم "التشكيك في السلتيين" في أواخر ثمانينيات القرن العشرين وحتى تسعينياته. [ 37 ] سعت هذه المدرسة الفكرية، التي أسسها جون كوليس ، إلى تقويض أسس السلتية والتشكيك في شرعية المفهوم نفسه أو أي استخدام لمصطلح "السلتيين". وكان هذا التيار الفكري معادياً بشكل خاص لكل الأدلة باستثناء الأدلة الأثرية . [ 38 ] وكرد فعل جزئي على تصاعد النزعات السلتية الرجعية، عارض هؤلاء العلماء وصف سكان العصر الحديدي في بريطانيا بأنهم بريطانيون سلتيك، بل وكرهوا استخدام عبارة "سلتيك" لوصف عائلة اللغات السلتية . وكان كوليس، وهو إنجليزي من جامعة كامبريدج ، معادياً لمنهجية الأستاذ الألماني غوستاف كوسينّا ، ومعادياً للسلتيين كهوية عرقية تتشكل حول مفهوم النسب الوراثي والثقافة واللغة (مدعياً أن هذا "عنصري"). إلى جانب ذلك، كان كوليس معارضًا لاستخدام الأدب الكلاسيكي والأدب الأيرلندي كمصدر لدراسة العصر الحديدي، كما يتضح من آراء علماء اللغة السلتية مثل باري كونليف . وخلال النقاش الدائر حول تاريخية السلتيين القدماء، صرّح جون تي. كوخ بأن "الحقيقة العلمية المتمثلة في وجود عائلة لغوية سلتية هي التي صمدت أمام الجدل الدائر حول اللغة السلتية دون أن تتأثر". [ 39 ]
لم يكن كوليس الشخصية الوحيدة في هذا المجال. فقد برزت شخصيتان أخريان بارزتان هما مالكولم تشابمان بكتابه " السلتيون: بناء أسطورة" (1992) ، وسيمون جيمس من جامعة ليستر بكتابه "السلتيون الأطلسيون: شعب قديم أم اختراع حديث؟" (1999). [ 40 ] وقد دخل جيمس، على وجه الخصوص، في نقاش حاد مع فينسنت ميغاو (وزوجته روث) في مجلة " أنتيكويتي" . [ 41 ] وقد شكّ آل ميغاو (إلى جانب آخرين مثل بيتر بيريسفورد إليس ) [ 42 ] في وجود أجندة ذات دوافع سياسية، مدفوعة بالاستياء القومي الإنجليزي والقلق إزاء تراجع الإمبراطورية البريطانية ، في مجمل فرضية منظري التشكيك في السلتيين (مثل تشابمان ونيك ميريمان وجيه دي هيل)، وأن الموقف المعادي للسلتيين كان رد فعل على تشكيل البرلمان الاسكتلندي والجمعية الويلزية . من جانبه، تقدم جيمس للدفاع عن زملائه المشككين في السلتيك، مدعياً أن رفضهم للفكرة السلتية كان مدفوعاً بدوافع سياسية، لكنه استشهد بـ " التعددية الثقافية " وسعى إلى تفكيك الماضي وتصوره على أنه أكثر "تنوعاً"، بدلاً من كونه وحدة سلتية. [ 41 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، بذلت "البعثة الأثرية بجامعة هارفارد إلى أيرلندا"، بقيادة إرنست هوتون ، محاولات لتحديد عرق سلتيك متميز، وتوصلت إلى الاستنتاجات التي احتاجتها الحكومة الراعية لها. إلا أن النتائج كانت غامضة ولم تصمد أمام التدقيق، ولم يُتابع البحث بعد عام ١٩٤٥. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] تشير الدراسات الجينية التي أجراها ديفيد رايش إلى أن المناطق السلتية شهدت ثلاثة تغيرات سكانية رئيسية، وأن آخر مجموعة في العصر الحديدي، ممن تحدثوا اللغات السلتية، وصلت حوالي عام ١٠٠٠ قبل الميلاد، بعد بناء معالم أثرية شهيرة يُفترض أنها سلتية مثل ستونهنج ونيوجرانج . [ ٤٥ ] أكد رايش أن الأصل الهندو-أوروبي للغات السلتية يعكس تحولًا سكانيًا، وليس مجرد تبني لغوي.
المظاهر
يمكن أن تعمل النزعة السلتية الجامعة على مستوى واحد أو جميع المستويات التالية المدرجة أدناه:
اللغويات
تعمل المنظمات اللغوية على تعزيز الروابط اللغوية، ولا سيما مجلس غورسيد في ويلز وكورنوال وبريتاني ، ومبادرة كولومبا التي ترعاها الحكومة الأيرلندية بين أيرلندا واسكتلندا. وغالباً ما يوجد انقسام هنا بين الأيرلنديين والاسكتلنديين والمانكس، الذين يستخدمون لغات غويدليكية من النوع Q-Celtic ، والويلزيين والكورنيين والبريتونيين، الذين يتحدثون لغات بريثونية من النوع P-Celtic .
موسيقى
زهرتنا حمراء كدمائنا التي سفكناها من أجل قضية الحرية ضد القوانين الغريبة، عندما استل لوخيل وأونيل وليويلين سيوفهم من أجل ألبا وإيرين وكامبريا. زهرة الأحرار، الخلنج، الخلنج. البريتونيون والاسكتلنديون والأيرلنديون معًا، المانكسيون والويلزيون والكورنيون إلى الأبد. ست أمم، كلنا سلتيك وأحرار!
تُعدّ الموسيقى جانبًا بارزًا من الروابط الثقافية السلتية. وقد اكتسبت المهرجانات السلتية المشتركة شعبية متزايدة، ومن أبرزها مهرجانات لوريان ، وأورتيغيرا ، وكيلارني ، وكيلكيني ، وليتركيني ، ومهرجان سلتيك كونيكشنز في غلاسكو. [ 46 ] [ 47 ]
الرياضة
مصارعة
توجد أوجه تشابه بين أساليب المصارعة السلتية، ويشير العديد من المعلقين إلى أن هذا يدل على أنها تنبع من أسلوب مشترك. [ 48 ]
من المعروف أنه في العصور الوسطى، كان أبطال المصارعة من الجزيرة الخضراء (أيرلندا) يلتقون بانتظام بأبطال الكورنيين للمصارعة. [ 48 ] يُعرف أسلوب المصارعة الأيرلندي باسم مصارعة الياقة والمرفق ، ويستخدم فيه المصارع سترة، كما هو الحال في المصارعة الكورنية . وقد استمر هذا الوضع حتى القرن التاسع عشر، حيث كان الأبطال الأيرلنديون يأتون بانتظام إلى لندن لمصارعة أبطال الكورنيين والديفونيين. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
تتشابه أساليب المصارعة في كورنوال وبريتاني ( المصارعة الكورنية وغورين على التوالي). وقد جرت مباريات بين مصارعين من هذين الأسلوبين على مر القرون. فعلى سبيل المثال، في عام 1551، جرت مباراة بين جنود كورنيين، شاركوا في منح إدوارد السادس وسام الرباط لهنري الثاني ، ومزارعين بريتونيين. [ 48 ] وتشير الحكايات الشعبية إلى أن النزاعات المتعلقة بالصيد بين الصيادين الكورنيين والبريتونيين كانت تُحسم بمباريات مصارعة. [ 48 ]
بدأت بطولات إنتر-سلتيك بين كورنوال وبريتاني بشكل رسمي في عام 1928، لكنها أصبحت أقل تواتراً منذ ثمانينيات القرن العشرين. [ 48 ] [ 53 ] [ 54 ]
بدأت بطولة المصارعة السلتية في عام 1985 وتضم مصارعة غورين ومصارعة سكوتيش باك هولد أو مصارعة كمبرلاند وويستمورلاند وأحيانًا أنماط أخرى مثل مصارعة كورنيش . [ 48 ]
تشمل الفرق التي شاركت في بطولة المصارعة السلتية ما يلي:
- بريتاني
- طيور الكناري
- كورنوال
- إنجلترا
- فريزلان
- أيسلندا
- أيرلندا
- ليون
- سالزبورغ
- سردينيا
- اسكتلندا
- السويد [ 48 ]
رياضة الهيرلينغ ورياضة الشينتي
[ 55 ] يلعب منتخبا أيرلندا واسكتلندا ضد بعضهما البعض في مباريات دولية في رياضة الهيرلينغ / الشينتي .
كرة اليد
كما هو الحال مع رياضة الهيرلينغ وشينتي، فإن كرة اليد الأيرلندية وكرة اليد الويلزية ( بالويلزية : Pêl-Law ) تشتركان في أصل سلتيك قديم، ولكن على مر القرون تطورتا إلى رياضتين منفصلتين بقواعد ومنظمات دولية مختلفة.
من المرجح أن المباريات غير الرسمية بين فرق السلتيك كانت سمة بارزة في جنوب ويلز الصناعية خلال القرن التاسع عشر، حيث يُقال إن العمال المهاجرين الأيرلنديين كانوا يستمتعون بلعب كرة اليد الويلزية. مع ذلك، لم تبدأ محاولات إقامة مباريات رسمية بين فرق السلتيك إلا بعد تأسيس الاتحاد الويلزي لكرة اليد عام ١٩٨٧. وكُلِّف الاتحاد بتنظيم مباريات دولية ضد دول تمارس رياضات مماثلة، مثل أيرلندا والولايات المتحدة الأمريكية ( كرة اليد الأمريكية ) وإنجلترا ( الخماسيات ). ولتسهيل المنافسة الدولية، وُضِعت مجموعة جديدة من القواعد، بل وحتى ملعب بيل-لو الأكثر شهرة في ويلز ( ملعب نيلسون ) أُعيد تصميمه ليتناسب بشكل أكبر مع اللعبة الأيرلندية. [ ٥٦ ]
أصبحت المباريات الويلزية-الأيرلندية ذات المغزى حقيقة واقعة في أكتوبر 1994، مع إقامة "بطولة العالم للجدار الواحد" في دبلن، و"بطولة أوروبا الأولى لكرة اليد للجدار الواحد" في ثلاثة ملاعب بجنوب ويلز في مايو التالي. [ 57 ] شهدت التسعينيات ذروة هذه المنافسات بين الفرق السلتية. وقد حظي نجاح الويلزي لي ديفيز (بطل العالم عام 1997) بحضور جماهيري كبير واهتمام جماهيري واسع. إلا أنه في السنوات الأخيرة، أدى تراجع رياضة كرة اليد في ويلز إلى انخفاض الاهتمام بالمنافسات بين الفرق السلتية. [ 58 ]
الرجبي
كانت بطولة الرجبي السلتية موضوع نقاشات متقطعة خلال السنوات الأولى للاحتراف. واتُخذت الخطوات العملية الأولى نحو دوري سلتيكي في موسم 1999-2000، عندما دُعيت منطقتا إدنبرة وغلاسكو الاسكتلنديتان للانضمام إلى دوري الدرجة الأولى الويلزي الاحترافي بالكامل ، مما أدى إلى إنشاء الدوري الويلزي الاسكتلندي . وفي عام 2001، انضمت المقاطعات الأربع التابعة لاتحاد الرجبي الأيرلندي ، وأُطلق على النظام الجديد اسم الدوري السلتيكي . [ 59 ]
تُعرف البطولة اليوم باسم بطولة الرجبي المتحدة ، وقد توسعت منذ ذلك الحين لتشمل إيطاليا وجنوب إفريقيا ، دون وجود خطط للتوسع إلى الدول السلتية الأخرى. ومع ذلك، تستمر المنافسات بين فرق سلتيك داخل الدوري، تحت الاسم القانوني للهيئة المنظمة للمسابقة، وهي شركة سلتيك للرجبي المحدودة .
في رياضة الرجبي النسائية ، أسس الاتحاد الأيرلندي للرجبي، واتحاد الرجبي الويلزي، واتحاد الرجبي الاسكتلندي بطولة التحدي السلتي عام 2023. وبينما اقتصرت البطولة الأولى على فريق واحد من كل دولة (فريق المقاطعات المشتركة، وفريق التطوير الويلزي، وفريق ثيستلز)، يُؤمل أن تتوسع البطولة لتشمل ستة فرق متنافسة (فريقان من كل اتحاد) عام 2024، مع خطط لتوسعات إضافية خلال السنوات الثلاث إلى الخمس القادمة. [ 60 ] [ 61 ]
سياسي
تعاونت جماعات سياسية مثل الرابطة السلتية ، إلى جانب حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي ، على مستويات معينة في برلمان المملكة المتحدة ، وقد طرح حزب بلايد سيمرو أسئلة في البرلمان حول كورنوال ويتعاون مع منظمة ميبون كيرنو . وقد طور المجلس الإقليمي لبريتاني ، وهو الهيئة الحاكمة لمنطقة بريتاني ، روابط ثقافية رسمية مع البرلمان الويلزي ( سينيد) ، وهناك بعثات لتقصي الحقائق. ويمكن اعتبار النزعة السلتية السياسية شاملة لكل شيء بدءًا من اتحاد كامل لدول سلتية مستقلة، وصولًا إلى زيارات سياسية متفرقة. وخلال فترة الاضطرابات ، تبنى الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت سياسة عدم شن هجمات في اسكتلندا وويلز، إذ اعتبر إنجلترا وحدها القوة الاستعمارية التي تحتل أيرلندا. [ 62 ] وربما تأثر هذا أيضًا برئيس أركان الجيش الجمهوري الأيرلندي، شون ماك ستيوفان (جون ستيفنسون)، وهو جمهوري من مواليد لندن ذو آراء سلتية شاملة. [ 62 ]
في عام ٢٠٢٣، عُقد "المنتدى السلتي" في بريتاني. وكان من بين الحضور رئيس وزراء ويلز مارك دريكفورد ، ونائبة رئيس وزراء اسكتلندا شونا روبيسون ، ورئيسة مجلس كورنوال ليندا تايلور، وسفيرة جمهورية أيرلندا لدى فرنسا نيال بورغيس، ولويغ شيسنيه-جيرارد ، رئيس المجلس الإقليمي لبريتاني . كما حضر ممثلون سياسيون من أستورياس وغاليسيا . ووصف دريكفورد المنتدى بأنه "فرصة ممتازة للالتقاء كدول ومناطق سلتية، لتعزيز روابطنا الثقافية والتاريخية ، واستكشاف مجالات التعاون المستقبلي، مثل الطاقة البحرية". [ ٦٣ ]
توأمة المدن
تُعدّ توأمة المدن شائعة بين ويلز - بريتاني وأيرلندا - بريتاني، وتشمل مئات المجتمعات، مع تبادل السياسيين المحليين والجوقات والراقصين والمجموعات المدرسية. [ 64 ]
الروابط التاريخية
كانت مملكة دال رياتا مملكة غيلية عليا تقع على الساحل الغربي لاسكتلندا، مع بعض الأراضي على السواحل الشمالية لأيرلندا. في أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع، شملت تقريبًا ما يُعرف الآن بأرغيل وبيوت ولوخابر في اسكتلندا، بالإضافة إلى مقاطعة أنترم في أيرلندا الشمالية. [ 65 ]
حتى القرن الثالث عشر، كان أفراد النخبة الاسكتلندية لا يزالون يفتخرون بأصولهم الغيلية الأيرلندية، ويعتبرون أيرلندا موطنًا للاسكتلنديين. [ 66 ] وفي القرن الرابع عشر، أكد الملك الاسكتلندي روبرت بروس على هوية مشتركة لأيرلندا واسكتلندا. [ 66 ] إلا أنه في أواخر العصور الوسطى، تباينت المصالح الأيرلندية والاسكتلندية لعدة أسباب، وتباعد الشعبان. [ 67 ] وكان اعتناق الاسكتلنديين للبروتستانتية أحد هذه العوامل. [ 67 ] كما كان الوضع السياسي الأقوى لاسكتلندا مقارنةً بإنجلترا عاملاً آخر. [ 67 ] أما التفاوت الكبير في الأوضاع الاقتصادية بين البلدين فكان سببًا ثالثًا؛ فبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، كانت اسكتلندا من أغنى مناطق العالم، بينما كانت أيرلندا من أفقرها. [ 67 ]
على مرّ القرون، شهدت أيرلندا واسكتلندا هجراتٍ كبيرة، لا سيما مع مشاركة البروتستانت الاسكتلنديين في استيطان أولستر في القرن السابع عشر، ثم لاحقًا، مع بدء طرد العديد من الأيرلنديين من ديارهم، هاجر بعضهم إلى المدن الاسكتلندية في القرن التاسع عشر هربًا من المجاعة الأيرلندية . وقد شهد مجال الدراسات الأيرلندية الاسكتلندية تطورًا ملحوظًا مؤخرًا، مع تأسيس المبادرة الأكاديمية الأيرلندية الاسكتلندية (ISAI) عام ١٩٩٥. وحتى الآن، عُقدت ثلاثة مؤتمرات دولية في أيرلندا واسكتلندا، في أعوام ١٩٩٧ و٢٠٠٠ و٢٠٠٢. [ ٦٨ ]
المنظمات
- المؤتمر السلتي الدولي هو منظمة ثقافية غير سياسية تعمل على تعزيز اللغات السلتية في أيرلندا واسكتلندا وبريتاني وويلز وجزيرة مان وكورنوال.
- الرابطة السلتية هي منظمة سياسية سلتية شاملة.
المناطق/البلدان السلتية

ينحدر عدد من الأوروبيين من المناطق الوسطى والغربية من القارة من أصول سلتية. ولذلك، يُزعم عمومًا أن المعيار الحاسم للسلتيكية هو وجود لغة سلتية باقية [ 2 ] ، وبناءً على هذا المعيار رفضت الرابطة السلتية غاليسيا . المناطق التالية لديها لغة سلتية باقية، وبناءً على هذا المعيار، اعتبرها المؤتمر السلتي الجامع عام 1904 والرابطة السلتية دولًا سلتية . [ 2 ] [ 69 ]
ومن المناطق الأخرى ذات التراث السلتي:
- النمسا [ 3 ] - داخل منطقة هالشتات الثقافية الشهيرة - موطن محتمل للسلت.
- جمهورية التشيك – موطن البويي (بويوهيموم – بوهيميا )
- إنجلترا [ 70 ]
- جزر فارو
- فرنسا – كانت تُعرف سابقاً، في العصور الكلاسيكية، باسم غاليا/غال. وتُعد الكتابات الكلاسيكية عن بلاد الغال وقبائلها السلتية الأصلية أكثر المؤلفات شمولاً التي لدينا من ذلك الوقت.
- كانت شمال إيطاليا، المعروفة باسم بلاد الغال سيسالبين ، مأهولة بسكان من أصول سلتية.
- البرتغال – موطن قبائل اللوسيتاني ، والغالايسيان، والتورديتاني ، وغيرها من القبائل السلتية.
- إسبانيا – سكنت قبائل سلتية جزءًا كبيرًا من شبه الجزيرة الأيبيرية. وقد افترض البروفيسور جون كوخ، من جامعة ويلز ، أن إسبانيا والبرتغال هما الموطن الأصلي للسلتيين . [ 71 ]
- أستورياس [ 2 ] [ 72 ] - إمارة أستورياس سميت على اسم قبيلة أستور السلتية.
- كانتابريا – سُميت المنطقة ذات الحكم الذاتي الحالية (الدوقية السابقة) على اسم قبيلة كانتابريا .
- غاليسيا [ 2 ] (مع شمال البرتغال [ 72 ] ) – معًا باسم غاليسيا
- قشتالة وليون
- قشتالة - لا مانشا
- إكستريمادورا
- مجتمع مدريد
- الأندلس ( القبائل التوردتانية وغيرها)
- سلوفينيا - جزء تاريخي من مملكة نوريكوم السلتية
- جنوب ألمانيا
السلتيون خارج أوروبا
المناطق التي يتحدث سكانها اللغة السلتية
توجد جيوب ملحوظة تتحدث اللغة الأيرلندية والغيلية الاسكتلندية في منطقة الأطلسي الكندية . [ 73 ]
تضم منطقة باتاغونيا في الأرجنتين جالية كبيرة تتحدث اللغة الويلزية. بدأ الاستيطان الويلزي في الأرجنتين عام 1865، ويُعرف باسم " واي ولادفا " .
الشتات السلتي
تُعدّ الجالية السلتية في الأمريكتين ، وكذلك في نيوزيلندا وأستراليا، كبيرة ومنظمة بشكل كافٍ، حيث توجد العديد من المنظمات والمهرجانات الثقافية ودورات اللغة على مستوى الجامعات في المدن الرئيسية في جميع أنحاء هذه المناطق. [ 74 ] وفي الولايات المتحدة، تُعدّ مجلة "سيلتيك فاميلي" منشورًا يُوزّع على الصعيد الوطني، ويُقدّم أخبارًا وفنونًا وتاريخًا عن الشعب السلتي وأحفاده. [ 75 ]
تُمارس الألعاب الغيلية الأيرلندية لكرة القدم الغيلية والهورلينغ في جميع أنحاء العالم ويتم تنظيمها من قبل الرابطة الرياضية الغيلية، بينما شهدت لعبة الشينتي الاسكتلندية نموًا مؤخرًا في الولايات المتحدة . [ 76 ]
التسلسل الزمني للوحدة السلتية
يلاحظ جيه تي كوخ أن القومية السلتية الحديثة نشأت في خضم الصراع بين القومية الرومانسية الأوروبية، ومثل غيرها من الحركات القومية، ازدهرت بشكل رئيسي قبل الحرب العالمية الأولى. [ 77 ] ويرى أن جهود القرن العشرين في هذا الصدد ربما تكون قد نشأت من بحث ما بعد حداثي عن الهوية في مواجهة تزايد التصنيع والتحضر والتكنولوجيا.
- 1820: تأسست الجمعية الملكية السلتية في اسكتلندا [ 78 ]
- 1838: المؤتمر السلتي الأول يسمى المؤتمر السلتي العام ، أبرغافيني [ 79 ]
- 1867: المؤتمر السلتي الثاني، سان بريوك [ 80 ]
- 1888: تأسست الجمعية السلتية الشاملة في دبلن [ 81 ]
- 1891: تم حل جمعية عموم السلتيك [ 81 ]
- 1919-1922: حرب الاستقلال الأيرلندية ، حيث نالت خمسة أسداس أيرلندا استقلالها، وحصلت أيرلندا الشمالية على حكومة محلية.
- 1939-1945: الحرب العالمية الثانية والاحتلال الألماني لبريتاني
- 1947: تم تشكيل الاتحاد السلتي [ 82 ]
- 1950: انهيار الاتحاد السلتي [ 82 ]
- 1950: كورنوال تستضيف أول مؤتمر سلتيك [ 83 ]
- 1961: تأسست الرابطة السلتية الحديثة في Rhosllanerchrugog [ 84 ]
- 1971: انطلاق مهرجان كيلارني بان سلتيك [ 85 ]
- 1997: بدء مبادرة كولومبا [ 86 ]
- 1999: افتتاح البرلمان الاسكتلندي [ 87 ] والجمعية الويلزية [ 88 ]
- 2000: تم تشكيل المؤتمر الدستوري الكورنيشي [ 89 ]
- 2000-2001: جمع المؤتمر الدستوري الكورنيشي أكثر من 50000 توقيع مؤيد للدعوة إلى إنشاء جمعية كورنيشية . [ 89 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ نشأ تيار الدرويدية الجديدة ، المستمد من كتابات أمثال ويليام ستوكلي وإيولو مورغانواغ، في بيئة الماسونية أكثر من أي صلة مباشرة بالدرويديين السلتيين القدماء وثقافتهم، التي استمرت حتى وقت قريب في العالم الغالي مع الفيلي والسيانشاي(الذين وُجدوا جنبًا إلى جنب مع المسيحية). ولذلك، لم تحظَ الوثنية الجديدة بجاذبية تُذكر لدى معظم سكان الدول السلتية، بل كانت ذات طابع إنجليزي وويلزي في الغالب. وقد شكّلت جماعات شبه ماسونية مقرها إنجلترا، مثل النظام القديم للدرويديين، مصدر إلهام لكتاب غورسيد لإيولو . وفي وقت لاحق، تأسست جماعات ماسونية وكتاب مثل غودفري هيغينز ، ثمالنظام القديم والأثري للدرويديين لروبرت وينتورث ليتل ، في إنجلترا أو كانت مقرها هناك.
- بسبب اقتراب اللغة الكورنية من الانقراض، لم تُضمّنحركة القومية الكورنية في المؤتمر السلتي الشامل حتى عام ١٩٠٤، بعد أن قدّم هنري جينر وإل سي آر دنكومب-جويل من الجمعية السلتية الكورنية حجتهما إلى الرابطة السلتية. أُضيفت كورنوال ("K") لاحقًا إلى ليا سينيل ، ومنذ ذلك الحين يُعترف بالكورنيين كسادس أمة سلتية.
مراجع
- ^ كيرفيلا، ديفي (2016). الشعارات والرموز للبريتونيين والكيلتيين . كوب بريز. رقم ISBN 978-2843468179.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 إليس، بيتر بيريسفورد (2002). فجر سلتيك: حلم الوحدة السلتية . دار نشر ي. لولفا. ISBN 9780862436438تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2010 .
- 1 2 3 كارل والدمان، كاثرين ماسون. موسوعة الشعوب الأوروبية . دار إنفوبيس للنشر، 2006. ص 42.
- ↑ والتر ج. مور. شرودنغر: الحياة والفكر . كامبريدج، إنجلترا، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، 1989. ص 373.
- ↑ كيفن دافي. من هم السلتيون؟ دار نشر بارنز أند نوبل، 1996. ص 20.
- 1 2 فين 2001 ، ص. 65 .
- 1 2 هايوود 2014 ، ص 190 .
- ↑ أودونيل 2008 ، ص 134 .
- 1 2 Motherway 2016 ، ص 87 .
- 1 2 دي بارا، كايمهين (2018). قدوم السلتيين، 1860 ميلادي: القومية السلتية في أيرلندا وويلز . نوتردام: مطبعة جامعة نوتردام. ISBN 9780268103378.
- ↑ بلات 2011 ، ص 61 .
- 1 2 3 4 ستوفر، جاستن دولان (2012). "القومية السلتية الحديثة في فترة الحرب العالمية الأولى: إقامة روابط عابرة للحدود". وقائع ندوة هارفارد السلتية . 32 : 286-301 . JSTOR 23630944 .
- 1 2 3 4 5 بلات 2011 ، ص. 62 .
- 1 2 بلات 2011 ، ص. 64 .
- 1 2 بلات 2011 ، ص. 63 .
- ^ دي بارا ، كاويمين (30 مارس 2018). مجيء الكلت، 1862 م: القومية السلتية في أيرلندا وويلز . مطبعة جامعة نوتردام. ص. 198. ردمك 9780268103408.
- ↑ "الروابط عبر القناة الشمالية: رواريد إرسكين والتأثير الأيرلندي في السخط الاسكتلندي، 1906-1920" . 17 أبريل 2013.
- ↑ "السلتيك ينقسمون بأكثر من مجرد البحر الأيرلندي" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- ↑ "Meriden Morning Record – بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
- ↑ دي بارا 2018 ص 295
- 1 2
- أولياري، فيليب (1986). ""أبناء الأم الواحدة": العلاقات الغيلية مع حركات إحياء التراث السلتي الأخرى 1882-1916. وقائع ندوة هارفارد السلتية . 6 : 106. ISSN 1545-0155 . JSTOR 20557176 .
- "الاتحاد السلتي" (ملف PDF) . المجلة الفصلية السلتية (1). بروكسل: الاتحاد السلتي: 7-8 . 1911. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2024 .
- "Chronique: XIII [ Congrės pan-celtique à Gand ] " . مسرحية سيلتيك (بالفرنسية). 34 . باريس: بطل أونوريه: 353. 1913.
- ↑ سميث، ريموند (1966). عقود من المجد: تاريخ شامل للعبة الوطنية . ليتل وماكلين. ص 78.
- ↑ مهندسو القيامة: Ailtiri na hAiserighe والنظام الفاشي "الجديد" في أيرلندا بقلم آر إم دوغلاس (صفحة 271)
- 1 2 بيتوك، موراي (1999). الهوية السلتية والصورة البريطانية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719058264.
- ↑ "النهضة" . 1966.
- ↑ ويليامز، ديريك ر. (1 يوليو 2014). في أعقاب "آن جوف": ليونارد تروران، ناشط وناشر كورنيش . مطبعة كورنوفيا. ISBN 9781908878113.
- ↑ أو لوان، كاثال (13 أكتوبر 2008). "الدوري السلتي: الأمين العام في مقابلة مع الاتحاد" . وكالة بريتاني برس .
- ^ روبرت ويليام وايت (2006). Ruairí Ó Brádaigh: حياة وسياسة الثوري الأيرلندي . مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0253347084.
- 1 2 3 بيريسفورد إليس 2002 ، ص 27 .
- ↑ بيريسفورد إليس 2002 ، ص 26 .
- ↑ بيريسفورد إليس 2002 ، ص 28 .
- ↑ "رئيس الوزراء الاسكتلندي يدعم الدعوات لإنشاء "ممر سلتيك"" . صحيفة إيريش إندبندنت . 29 نوفمبر 2016.
- ^ نوالين ، إيرين ني (10 يناير 2019). “زعيم الحزب الويلزي يدعو إلى اتحاد سياسي سلتيك” . RTÉ.ie.
- ↑ "هل يمكن أن ينجح الاتحاد السلتي؟" . ولاية ويلز . 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ يقول أوستن لينش (25 سبتمبر 2021). "تجربة فكرية: اتحاد سلتيك" . صحيفة غلاسكو غارديان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ "هل يمكن أن يكون "الاتحاد السلتي" أحد السبل لتغيير موازين القوى داخل المملكة المتحدة؟" . Nation.Cymru . ١٢ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ هود، لورا (13 يوليو 2015). "كيف اكتسبت الهوية السلتية سمعة سيئة - ولماذا يجب أن تهتم" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .
- ↑ "التشكيك في السلتية، ذريعة ملائمة لتجاهل الأدلة غير الأثرية؟" . رايموند كارل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .
- ↑ ويليامز، دانيال ج. (2009). "قضية خاسرة أخرى؟ الوحدة السلتية، والعرق، واللغة". مجلة الدراسات الأيرلندية . 17 : 89-101 . doi : 10.1080/09670880802658174 . S2CID 143640161 .
- ↑ "صعود وسقوط كلمة 'السلت' (الكلت)" . هيريتج ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .
- 1 2 "النقاش الأكاديمي حول معنى "السلتيكية"جامعة ليستر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
- ↑ «ملاحظات تاريخية: هل وُجد السلتيون القدماء حقًا؟» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 5 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
- ↑ كارو م. البحث عن السلتي الأيرلندي - بعثة هارفارد الأثرية إلى أيرلندا، 1932-1936 . دار النشر الأكاديمية الأيرلندية، 2018
- ↑ "الجماجم، مخرج نازي، والبحث عن السلتي "الحقيقي" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 29 أبريل 2018.
- ↑ Reich D. من نحن وكيف وصلنا إلى هنا ؛ مطبعة جامعة أكسفورد 2018، ص 114-121.
- ↑ "دار نشر الموسيقى البديلة - موسيقى سلتية من أجل "نموذج عالمي جديد"تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2010 .
- ↑ "مهرجانات الموسيقى الاسكتلندية - تجمعات عظيمة للفنانين" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 جاي جاوين وماثيو بينيت نيكولز: المصارعة السلتية، أنماط السترة ، الاتحاد الدولي للرياضات الجماعية (سويسرا) 2007، ص 1-183.
- ↑ المصارعة ، غلوب، 25 سبتمبر 1826، ص3.
- ↑ المصارعة ، النشرة الأسبوعية (لندن)، 23 نوفمبر 1828، ص5.
- ↑ إيغان، بيرس : كتاب الرياضة، رقم 21 المصارعون ، تي تي وجيه تيغ، 1832، ص 321-336.
- ↑ المصارعة ، صحيفة مورنينج أدفيرتايزر، 30 مايو 1849، ص3.
- ↑ حدث تاريخي – استضافة البريتونيين في مجلس كورنيش جورسيد ، ويسترن ميل، 27 أغسطس 1929، ص6.
- ↑ المصارعة في بريتاني: كيف كان حال رجال كورنيش ، صحيفة كورنيش جارديان، 30 أغسطس 1928، ص 14.
- ↑ "بي بي سي - أمة رياضية - أول مباراة مشتركة بين الشينتي والهيرلينغ 1897" . بي بي سي.
- ↑ مور، جو (ديسمبر 1996). "ملعب كرة اليد في نيلسون" . التنين الأخضر . 1 (1).
- ↑ هيوز، توني. "بطولة أوروبا لكرة اليد بجدار واحد لعام 1995" . fivesonline.net .
- ↑ جينكينز، جيمس أو. "بيل-لو" . بداية جيدة .
- ^ “Y Gynghrair Geltaidd” (باللغة الويلزية). بي بي سي تشواريون. 28 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2011 .
- ↑ «أنشأ الاتحاد الاسكتلندي للرجبي، والاتحاد الأيرلندي للرجبي، والاتحاد الويلزي للرجبي، بطولة تجريبية بعنوان "تحدي سلتيك"، بدعم من الاتحاد الدولي للرجبي، لتوفير منصة تنافسية عالية المستوى قبل بطولة الأمم الستة "تيك توك" لعام 2023» . الاتحاد الاسكتلندي للرجبي . 21 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .
- ↑ "فريق المقاطعات المشتركة XV يتنافس في بطولة التحدي السلتي للسيدات" . اتحاد أولستر للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
- 1 2 بيتوك، موراي. الهوية السلتية والصورة البريطانية . مطبعة جامعة مانشستر ، 1999. ص 111
- ↑ إيفانز، توموس. "ما هو المنتدى السلتي ولماذا يجتمع القادة في بريتاني؟" . سكاي نيوز .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمجلس مدينة كارديف - المدن التوأم لكارديف" . مجلس مدينة كارديف. 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
- ↑ موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا، ص 161-162، حررها مايكل لينش، مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-923482-0.
- ١ ٢ "إقامة الصلة الكاليدونية: تطور الدراسات الأيرلندية والاسكتلندية." بقلم تي إم ديفاين. معهد البحوث للدراسات الأيرلندية والاسكتلندية، جامعة أبردين. في رادارك: مجلة الدراسات الأيرلندية، المجلد ٣: ٢٠٠٢، صفحة ٤. ويستشهد المقال بدوره بـ "الأسطورة والهوية في اسكتلندا في أوائل العصور الوسطى" بقلم إي جيه كوان، المجلة التاريخية الاسكتلندية ، المجلد ٢٢ (١٩٨٤)، الصفحات ١١١-١٣٥.
- 1 2 3 4 "إقامة الصلة الكاليدونية: تطور الدراسات الأيرلندية والاسكتلندية." بقلم تي إم ديفاين. معهد البحوث للدراسات الأيرلندية والاسكتلندية، جامعة أبردين. في رادارك: مجلة الدراسات الأيرلندية، المجلد 3: 2002، الصفحات 4-8
- ↑ ديفاين، تي إم "إقامة الصلة الكاليدونية: تطور الدراسات الأيرلندية والاسكتلندية". مجلة رادارك للدراسات الأيرلندية. نيويورك. المجلد 3، 2002.
- ↑ "الدوري السلتي" . celticleague.net .
- ↑ "نحن جميعاً تقريباً من السلتيين في جوهرنا" . صحيفة ذا سكوتسمان . 21 سبتمبر 2006.
- ↑ كوخ، جون (5 مارس 2013). "اللغة التارتيسية، أحدث وأقدم لغة سلتية في أوروبا" . تاريخ أيرلندا . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- 1 2 "خريطة ناشيونال جيوغرافيك للمناطق السلتية" . مؤرشفة من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2010 .
- ↑ أو بروين، برايان (2011). "تحليل المجتمعات الناطقة باللغة الأيرلندية في أمريكا الشمالية: من هم، وما هي آراؤهم، وما هي احتياجاتهم؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012 – عبر موقع Academia.edu.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "علم اللغة الأيرلندية الحديث" . جامعة سيدني. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2012 .
- ↑ "الويلزيون في أمريكا" . مجلة ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
- ↑ "ثرثرة الخميس الاسكتلندية" . بي بي سي نيوز. 20 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
- ↑ الثقافة السلتية: أ-سلتي . ABC-CLIO. 20 أغسطس 2006. ISBN 9781851094400– عبر كتب جوجل.
- ↑ "الجمعية الملكية السلتية" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "المؤتمرات السلتية في بلدان أخرى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2010 .
- ↑ "قرارات ومواضيع المؤتمر السلتي الدولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2010 .
- 1 2 هيوز، جيه بي (1953). "الجمعية السلتية الجامعة". المجلة الأيرلندية الشهرية . 81 (953): 15-38 . JSTOR 20516479 .
- 1 2 "ذا كابيتال سكوت" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "تاريخ موجز للمؤتمر السلتي" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "Rhosllanerchrugog" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "مرحباً بكم في مهرجان عموم سلتيك 2010" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2010 .
- ↑ "مبادرة كولومبا" . 16 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "البرلمان الاسكتلندي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2010 .
- ↑ "الملكة والجمعية الويلزية" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- 1 2 "حملة من أجل جمعية كورنيش" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
فهرس
- بايلين، برنارد (2012). غرباء داخل المملكة: الهوامش الثقافية للإمبراطورية البريطانية الأولى . منشورات جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-0807839416.
- بيريسفورد إليس، بيتر (1985). الثورة السلتية: دراسة في مناهضة الإمبريالية . ي لولفا سيف. رقم ISBN 978-0862430962.
- بيريسفورد إليس، بيتر (2002). الفجر السلتي: حلم الوحدة السلتية . ي لولفا سيف. رقم ISBN 978-0862436438.
- كاروثرز، جيرارد (2003). الرومانسية الإنجليزية والعالم السلتي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1139435949.
- كولينز، كيفن (2008). رجال الدين الكاثوليك والإحياء السلتي في أيرلندا، 1848-1916 . دار فور كورتس للنشر. رقم ISBN 978-1851826582.
- فين، ريتشارد ك. (2001). ما وراء الأصنام: شكل المجتمع العلماني . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0198032854.
- هيكتر، مايكل (1975). الاستعمار الداخلي: الهامش السلتي في التطور الوطني البريطاني، 1536-1966 . روتليدج. ISBN 978-0710079886.
- دادلي إدواردز، أوين (1968). القومية السلتية . روتليدج. ISBN 978-0710062536.
- جاسكيل، هوارد (2008). استقبال أوسيان في أوروبا . دار نشر أند سي بلاك. رقم ISBN 978-1847146007.
- هايوود، جون (2014). السلتيون: من العصر البرونزي إلى العصر الحديث . روتليدج. ISBN 978-1317870166.
- ينسن، لوت (2016). جذور القومية: تشكيل الهوية الوطنية في أوائل العصر الحديث في أوروبا، 1600-1815 . مطبعة جامعة أمستردام. ISBN 978-9048530649.
- موذروي، سوزان (2016). عولمة أداء الأغاني التقليدية الأيرلندية . روتليدج. ISBN 978-1317030041.
- أودونيل، روان (2008). أثر انتفاضة 1916: بين الأمم . دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ISBN 978-0716529651.
- أودريسكول، روبرت (1985). الوعي السلتي . جورج برازيلر. ISBN 978-0807611364.
- أوراهيلي، سيسيل (1924). أيرلندا وويلز: علاقاتهما التاريخية والأدبية . لونغمانز.
- أورتنبرغ، فيرونيكا (2006). في البحث عن الكأس المقدسة: رحلة البحث عن العصور الوسطى . دار نشر إيه آند بي بلاك. رقم ISBN 978-1852853839.
- بيتوك، موراي جي إتش (1999). الهوية السلتية والصورة البريطانية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0719058264.
- بيتوك، موراي جي إتش (2001). الجنسية الاسكتلندية . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1137257246.
- بلات، لين (2011). الحداثة والعرق . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1139500258.
- تانر، ماركوس (2006). آخر السلتيين . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0300115352.
- لوفلر، ماريون (2000). كتاب عن السلتيين المجانين: جون ويكنز والمؤتمر السلتي في كارنارون 1904. دار نشر جومر. رقم ISBN 978-1859028964.
روابط خارجية
- الدوري السلتي
- المؤتمر السلتي
- مبادرة كولومبا
- المملكة السلتية
- إنهاء الاستعمار
- مناهضة الإمبريالية في أوروبا
- بريتاني
- القومية السلتية
- إحياء الموسيقى السلتية
- المنظمات السلتية المشتركة
- القومية الجامعة
- الحركات السياسية في أيرلندا
- الحركات السياسية في ويلز
- الحركات السياسية في اسكتلندا
