العلاقات الخارجية لتشيلي

الموسوعة الحرة

السياسة في تشيلي
تنفيذي
المؤتمر الوطني
القضاء
قانون
التقسيمات الإدارية
الانتخابات الأخيرة
المؤسسات المستقلة
العلاقات الخارجية
flag بوابة تشيلي
  • ف
  • ت
  • هـ

منذ عودتها إلى الديمقراطية في عام 1990، كانت تشيلي مشاركًا نشطًا في الساحة الإقليمية والدولية. [1] تولت تشيلي منصبًا غير دائم لمدة عامين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في يناير 2003 وأعيد انتخابها للمجلس في أكتوبر 2013. [2] كما أنها عضو نشط في عائلة وكالات الأمم المتحدة، حيث تعمل كعضو في لجنة حقوق الإنسان وتشارك في أنشطة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة. استضافت تشيلي القمة الثانية للأمريكيتين في عام 1998، وكانت رئيسة مجموعة ريو في عام 2001، واستضافت مؤتمر وزراء دفاع الأمريكتين في عام 2002، وقمة منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ والاجتماعات ذات الصلة في عام 2004. في عام 2005 استضافت مؤتمر وزراء مجتمع الديمقراطيات . وهي عضو مشارك في ميركوسور وعضو كامل العضوية في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ. وافقت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية على دعوة تشيلي لتكون من بين أربع دول لفتح مناقشات لتصبح عضوًا رسميًا. [3]

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تقيم تشيلي علاقات دبلوماسية معها: [4] [5]

# دولة تاريخ
1  الولايات المتحدة 6 يوليو 1822
2  كولومبيا 28 أغسطس 1822
3  بيرو 8 أكتوبر 1822 [6]
4  المملكة المتحدة 14 سبتمبر 1823 [7]
5  الأرجنتين 30 يناير 1827 [8]
6  المكسيك 7 مارس 1831 [9]
7  الإكوادور 26 أبريل 1835 [10]
8  البرازيل 22 أبريل 1836 [11]
9  غواتيمالا 8 أغسطس 1840 [12]
10  باراغواي 22 يوليو 1843 [13]
11  فرنسا 15 سبتمبر 1846 [14]
12  فنزويلا 14 أبريل 1853 [15]
13  إيطاليا 28 يونيو 1856 [16]
14  نيكاراجوا مارس 1857 [17]
15  كوستاريكا 1858 [18]
16  بلجيكا 31 أغسطس 1858 [19]
17  السلفادور 10 أبريل 1860 [20]
18  هندوراس 29 مارس 1866 [18]
19  أوروغواي 9 يوليو 1869 [21]
20  هولندا 9 يناير 1872 [22]
21  بوليفيا 20 أبريل 1873 [23]
—  الكرسي الرسولي 15 ديسمبر 1877 [24]
22  البرتغال 28 فبراير 1879 [25]
23  إسبانيا 12 يونيو 1883 [26]
24  السويد 14 يونيو 1895 [27]
25  اليابان 25 سبتمبر 1897 [28]
26   سويسرا 31 أكتوبر 1897 [29]
27  كوبا 19 أكتوبر 1903 [30]
28  إيران 16 يناير 1908 [31]
29  بنما 1 مارس 1908 [32]
30  النرويج 9 يونيو 1919 [33]
31  اليونان 20 أكتوبر 1920 [34]
32  بولندا 7 ديسمبر 1920 [35]
33  الجمهورية التشيكية 19 يوليو 1924 [36]
34  جمهورية الدومينيكان 6 يناير 1925 [37]
35  رومانيا 5 فبراير 1925 [38]
36  الدنمارك 23 أبريل 1925 [39]
37  ديك رومى 30 يناير 1926 [40]
38  النمسا 10 أغسطس 1927 [41]
39  مصر 5 يوليو 1929 [42]
40  هنغاريا 14 نوفمبر 1930 [43]
41  فنلندا 20 فبراير 1931 [44]
42  هايتي 26 يوليو 1934 [45]
43  بلغاريا 1935 [46]
44  كندا 28 أغسطس 1941
45  لبنان 28 يونيو 1945 [47]
46  ليبيريا 19 يوليو 1945
47  المملكة العربية السعودية 6 سبتمبر 1945 [47] [48]
48  أثيوبيا 16 أكتوبر 1945
49  سوريا 22 أكتوبر 1945 [49] [50]
50  أستراليا 27 ديسمبر 1945
51  العراق 31 ديسمبر 1945 [49]
52  نيوزيلندا 1948
53  جنوب أفريقيا مايو 1948 [51]
54  باكستان 5 فبراير 1949 [52]
55  الهند مارس 1949 [53]
56  إسرائيل 16 مايو 1950 [54]
57  صربيا 2 نوفمبر 1950 [55]
58  ألمانيا 14 فبراير 1952 [56]
59  الأردن 1954 [57]
—  منظمة مالطا العسكرية السيادية 1956 [58]
60  الكويت 13 سبتمبر 1961 [59]
61  نيجيريا 5 أكتوبر 1961
62  غانا 6 أكتوبر 1961
63  المغرب 6 أكتوبر 1961 [60]
64  تونس 6 أكتوبر 1961 [60]
65  كوريا الجنوبية 18 أبريل 1962
66  قبرص 26 يونيو 1962 [61]
67  فيلبيني 17 يوليو 1962
68  أفغانستان 11 سبتمبر 1962 [62]
69  تايلاند 9 أكتوبر 1962
70  سريلانكا 1962 [63]
71    نيبال 1962 [64]
72  الجزائر 4 يونيو 1963 [65]
73  السنغال 4 يونيو 1963 [66]
74  لوكسمبورج 10 أغسطس 1963 [67]
75  غينيا 26 أغسطس 1963
76  مالي 5 سبتمبر 1963
77  أيسلندا 6 نوفمبر 1963 [68]
78  جامايكا 18 ديسمبر 1963 [69]
79  ترينيداد وتوباغو 3 فبراير 1964 [69]
80  اوغندا 10 مارس 1964
81  السودان 13 مارس 1964
82  الكاميرون 11 أغسطس 1964
83  زامبيا 29 يوليو 1965
84  أندونيسيا 29 سبتمبر 1965
85  موريتانيا 10 ديسمبر 1965
86  بربادوس 3 أكتوبر 1967 [69]
87  الصين 15 ديسمبر 1970
88  فيتنام 25 مارس 1971 [70]
89  ليبيا 20 مايو 1971
90  تنزانيا 12 يونيو 1971
91  غيانا 22 يوليو 1971 [69]
92  ألبانيا 10 سبتمبر 1971 [71]
93  غينيا الاستوائية 8 نوفمبر 1971 [71]
94  مدغشقر 23 ديسمبر 1971
95  جمهورية الكونغو الديمقراطية 31 مارس 1972
96  جمهورية الكونغو 1 يونيو 1972
97  فيجي 11 أكتوبر 1972
98  غينيا بيساو 23 أغسطس 1974 [72]
99  غرينادا 20 مايو 1975 [73] [74]
100  كينيا سبتمبر 1975 [72]
101  عُمان 23 فبراير 1976 [75]
102  كمبوديا 1 يونيو 1976 [76]
103  بابوا غينيا الجديدة 19 أغسطس 1976
104  سورينام 7 مايو 1977 [77]
105  الإمارات العربية المتحدة 23 يونيو 1978 [78]
106  ساموا 24 أغسطس 1978
107  إيسواتيني 25 سبتمبر 1978
108  الجابون 29 سبتمبر 1978 [79]
109  ماليزيا 26 فبراير 1979
110  ساحل العاج 8 مارس 1979
111  سنغافورة 26 يوليو 1979
112  تونجا 1 أكتوبر 1979
113  توفالو 30 يوليو 1980
114  كيريباتي 20 يناير 1981
115  ناورو 6 فبراير 1981
116  ميانمار 22 أبريل 1982 [80]
117  قطر 9 يونيو 1982 [81]
118  بروناي 1 يناير 1983 [82]
119  البحرين 6 فبراير 1983 [83]
120  بنجلاديش يونيو 1983 [82]
121  جزر المالديف 1 مارس 1987 [84]
122  موريشيوس 30 سبتمبر 1988
123  ساو تومي وبرينسيبي 5 مايو 1989
124  سانت فينسنت وجزر غرينادين 7 سبتمبر 1989 [85]
125  مالطا 11 ديسمبر 1989 [86]
126  سانت كيتس ونيفيس 1989 [69]
127  جزر مارشال 25 يناير 1990
128  ولايات ميكرونيسيا المتحدة 31 مارس 1990
129  بليز 15 مايو 1990 [85]
130  منغوليا 22 يونيو 1990 [85]
131  موزمبيق 25 يوليو 1990
132  أنجولا 8 أغسطس 1990
133  انتيغوا وبربودا 10 أغسطس 1990 [87]
134  فانواتو 10 سبتمبر 1990
135  ناميبيا 16 أكتوبر 1990
136  مالاوي 30 نوفمبر 1990 [88]
137  جزر البهاما 4 ديسمبر 1990 [89]
138  سانت لوسيا 21 مارس 1991 [90]
139  رواندا 20 سبتمبر 1991 [91]
140  لاتفيا 26 سبتمبر 1991 [85]
141  استونيا 27 سبتمبر 1991 [85]
142  دومينيكا 4 أكتوبر 1991 [85]
143  سيشل 30 أكتوبر 1991 [85]
144  ليتوانيا 5 ديسمبر 1991 [85]
145  لاوس 6 ديسمبر 1991 [92]
146  روسيا 26 ديسمبر 1991
147  بيلاروسيا يناير 1992 [93]
148  اوكرانيا 28 يناير 1992 [85]
149  سلوفينيا 15 أبريل 1992 [94]
150  كرواتيا 15 أبريل 1992 [95]
151  زيمبابوي 26 مايو 1992 [96]
152  أيرلندا 1 يونيو 1992 [97]
153  جورجيا 8 يونيو 1992 [98]
154  كوريا الشمالية 25 سبتمبر 1992 [85]
155  بوركينا فاسو 29 سبتمبر 1992
156  سلوفاكيا 1 يناير 1993 [99]
157  مولدوفا 12 مايو 1993 [100]
158  كازاخستان 19 أغسطس 1993 [101]
159  أرمينيا 15 ديسمبر 1993 [102]
160  تركمانستان 27 يوليو 1994 [103]
161  أوزبكستان 15 سبتمبر 1994 [104]
162  أذربيجان 3 نوفمبر 1994 [105]
163  أندورا 15 يوليو 1996 [85]
164  ليختنشتاين 2 أكتوبر 1996 [106]
165  البوسنة والهرسك 31 أكتوبر 1996 [107]
166  بوتسوانا 13 أكتوبر 1997
167  ليسوتو 25 أغسطس 1998
168  قرغيزستان 9 أغسطس 1999 [85]
169  الرأس الأخضر 20 أكتوبر 1999
170  بالاو 24 نوفمبر 1999 [108]
171  تيمور الشرقية 16 سبتمبر 2002 [85]
172  طاجيكستان 15 ديسمبر 2004 [109]
173  الجبل الأسود 24 يوليو 2006 [110]
174  موناكو 23 يناير 2008 [111]
175  مقدونيا الشمالية 15 سبتمبر 2008 [112]
176  سان مارينو 11 يوليو 2009 [113]
177  بنين 25 أغسطس 2010 [114]
178  جيبوتي 22 يناير 2011 [115]
—  دولة فلسطين 25 فبراير 2011 [116]
179  توغو 30 سبتمبر 2015 [117]
180  جمهورية افريقيا الوسطى 2 مارس 2016 [118]
—  جزر كوك 3 أغسطس 2016 [119]
181  تشاد 26 سبتمبر 2018 [120]
—  نيوي 6 يوليو 2021 [121]
182  جزر سليمان 19 سبتمبر 2023 [85]

العلاقات الثنائية

أفريقيا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 كينيا سبتمبر 1975 انظر العلاقات بين تشيلي وكينيا
  • تشيلي لديها سفارة في نيروبي .
  • تتمتع كينيا بالاعتماد على نفسها لدى تشيلي من خلال سفارتها في برازيليا، البرازيل.
 ليبيا 20 مايو 1971 انظر العلاقات بين تشيلي وليبيا
  • تتمتع تشيلي باعتماد سفيرها لدى ليبيا من خلال سفارتها في القاهرة، مصر.
  • ليبيا لديها سفارة في سانتياغو.
 جنوب أفريقيا 1976
  • تشيلي لديها سفارة في بريتوريا .
  • جنوب أفريقيا لديها سفارة في سانتياغو.

الأمريكتين

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 الأرجنتين 30 يناير 1827 انظر العلاقات بين الأرجنتين وتشيلي

كانت تشيلي والأرجنتين حليفتين وثيقتين أثناء حروب الاستقلال ضد إسبانيا. عبر الجنرال الأرجنتيني خوسيه دي سان مارتين جبال الأنديز مع بطل الاستقلال التشيلي برناردو أوهيجينز وهزموا معًا الإسبان. ومع ذلك، بعد الاستقلال، توترت العلاقات. وكان هذا في المقام الأول بسبب نزاع حدودي: حيث ادعت كل من الدولتين كامل منطقة باتاغونيا . [122]

كانت محاولات حل النزاع غير ناجحة حتى عام 1881، عندما كانت تشيلي في حالة حرب مع بوليفيا وبيرو. ولتجنب القتال ضد الأرجنتين أيضًا، سمح الرئيس التشيلي أنيبال بينتو لمبعوثه دييغو باروس أرانا بتسليم أكبر قدر ممكن من الأراضي لتجنب انحياز الأرجنتين إلى بوليفيا وبيرو. نجح باروس في مهمته: مُنحت الأرجنتين شرق باتاغونيا وشيلي مضيق ماجلان. [122]

ومع ذلك، استمرت النزاعات الحدودية. وفي عام 1902، تم تجنب الحرب مرة أخرى عندما وافق الملك البريطاني إدوارد السابع على التوسط بين البلدين. وقد أسس الحدود الحالية في منطقة باتاغونيا. [122]

بدأ الصراع حول جزر بيغل في الاحتدام في ستينيات القرن العشرين، عندما بدأت الأرجنتين تدعي أن جزر بيكتون ولينوكس ونويبا في قناة بيغل هي ملك لها. وفي عام 1971 وقعت تشيلي والأرجنتين اتفاقًا رسميًا لإحالة قضية قناة بيغل إلى التحكيم الملزم في قناة بيغل . وفي الثاني من مايو 1977، قضت المحكمة بأن الجزر وجميع التكوينات المجاورة تابعة لتشيلي. انظر تقرير وقرار محكمة التحكيم.

في 25 يناير 1978، أعلنت المجلس العسكري الأرجنتيني بقيادة الجنرال خورخي فيديلا بطلان القرار بشكل أساسي وعززت مطالبها بالجزر. في 22 ديسمبر 1978، بدأت الأرجنتين [123] عملية سوبرانيا على الجزر المتنازع عليها، لكن الغزو توقف بسبب: [124]

وقد أوضحت صحيفة كلارين بعد بضع سنوات أن هذا الحذر كان يستند جزئياً إلى مخاوف عسكرية. فمن أجل تحقيق النصر، كان لابد من تحقيق أهداف معينة قبل اليوم السابع بعد الهجوم. واعتبر بعض القادة العسكريين أن هذا الوقت غير كافٍ بسبب الصعوبة التي ينطوي عليها النقل عبر الممرات فوق جبال الأنديز.

وفي المصدر 46:

ووفقاً لكلارين، كان هناك خوف من نتيجتين. الأولى أن أولئك الذين كانوا متشككين كانوا يخشون احتمال توسع الصراع إلى مناطق إقليمية. والثانية أن الصراع قد يكتسب أبعاداً قوى عظمى نتيجة لذلك. ففي الحالة الأولى، تكهن صناع القرار بأن بيرو وبوليفيا والإكوادور والبرازيل قد تتدخل. وعندئذ قد تنحاز القوى العظمى إلى أي من الجانبين. وفي هذه الحالة، لن يعتمد حل الصراع على الأطراف المتحاربة، بل على البلدان التي تزودها بالأسلحة.

في ديسمبر من ذلك العام، قبل لحظات من توقيع فيديلا على إعلان الحرب ضد تشيلي، وافق البابا يوحنا بولس الثاني على التوسط بين البلدين. نجح مبعوث البابا، أنطونيو ساموري ، في تجنب الحرب واقترح حدودًا نهائية جديدة تظل فيها الجزر الثلاث المتنازع عليها تابعة لتشيلي. قبلت تشيلي هذا القرار على الفور، لكن الأرجنتين ظلت تكرهه وتتجنب قبوله حتى بعد حرب فوكلاند الخاسرة في عام 1982. وافق كلاهما على اقتراح ساموري ووقعا على معاهدة السلام والصداقة لعام 1984 بين تشيلي والأرجنتين ، منهيةً ذلك النزاع. [125]

في تسعينيات القرن العشرين، نجح البلدان في حل كل النزاعات الحدودية المتبقية تقريبًا خلال المحادثات الثنائية تحت رئاسة الرئيسين فراي ومنعم . كما اتفقا على إحالة بحيرة الصحراء إلى التحكيم الدولي في عام 1994. وتم منح المنطقة المتنازع عليها بالكامل تقريبًا للأرجنتين. [126]

آخر نزاع حدودي يقع على مسافة 50 كيلومترًا (31 ميلًا) في حقل باتاغونيا الجليدي الجنوبي من جبل فيتز روي إلى جبل دوديت والذي لا يزال غير محدد رسميًا. [127] [128] ومع ذلك، في أغسطس 2006، نُشرت خريطة سياحية في الأرجنتين تضع المنطقة المتنازع عليها داخل حدود ذلك البلد. قدمت شيلي شكوى رسمية، مما أثار جهودًا متجددة لتسوية النزاع الذي تدعمه الحكومة الأرجنتينية وحثت شيلي على الانتهاء في أسرع وقت ممكن من ترسيم الحدود الدولية. [129]

منذ التحول الديمقراطي في ثمانينيات القرن العشرين، بدأت الدولتان في تحقيق تكامل اقتصادي وسياسي وثيق حيث أصبحت تشيلي عضوًا مشاركًا في السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية . كما تمارس الدولتان سياسة التعاون الدفاعي والصداقة. [ بحاجة لمصدر ]

  • لدى الأرجنتين سفارة في سانتياغو والعديد من القنصليات في جميع أنحاء البلاد.
  • لدى تشيلي سفارة في بوينس آيرس وعدة قنصليات في جميع أنحاء البلاد.
 بربادوس 3 أكتوبر 1967

بربادوس معتمدة في تشيلي من خلال سفارتها في كاراكاس ( فنزويلا ). تشيلي معتمدة في بربادوس من سفارتها في بورت أوف سبين ( ترينيداد وتوباغو ) وتحتفظ بقنصلية فخرية في بريدج تاون . أقامت بربادوس وتشيلي علاقات دبلوماسية رسميًا في 3 أكتوبر 1967. [130] كانت تشيلي أول دولة في أمريكا اللاتينية تقيم معها بربادوس علاقات دبلوماسية رسمية رسميًا. [131] أثار كلا البلدين أجندة إعادة إحياء العلاقات في عام 2005 كمقدمة لمحاولة إنشاء منطقة التجارة الحرة للتكتل التجاري للأمريكتين . في الوقت الحالي، ناقشت كلتا الكتلتين تقديم اتفاقية للتجارة الحرة [132] [133] وبشكل أكثر تحديدًا، أشارت تشيلي والكاريكوم على وجه التحديد إلى إمكانية إنشاء اتفاقية للتجارة الحرة. [134]

زار الرئيس التشيلي ريكاردو لاجوس بربادوس في الفترة من 20 إلى 21 فبراير 2005 [135] ورد رئيس وزراء بربادوس لاحقًا بزيارة رسمية إلى تشيلي في نوفمبر 2005. وكجزء من اجتماعهما، تعهدت حكومة بربادوس بدعم الدبلوماسي التشيلي خوسيه ميغيل إنسولزا لمنصب الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية (OAS). [ بحاجة لمصدر ] في مايو 2009، حدد رئيس الوزراء ديفيد طومسون خطته لتعزيز العلاقات البربادوسية في الأمريكتين. وكجزء من مخططه، ذكر تشيلي كواحدة من ثلاث دول تمنى أن تعزز حكومته العلاقات معها في أمريكا الجنوبية. [136] في أغسطس 2017، زارت الرئيسة باشيليت بربادوس والتقت بنظيرتها البربادوسية لمناقشة مجالات التعاون المتبادلة. [137] [138] [139]

  • تتمتع بربادوس بالاعتماد لدى تشيلي من خلال سفارتها في برازيليا، البرازيل.
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على نفسها لدى بربادوس من خلال سفارتها في بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو.
 بليز 15 مايو 1990
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 أكتوبر 1990. [140]
  • كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الدول الأمريكية .
  • لدى بليز قنصلية فخرية في سانتياغو.
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على نفسها لدى بليز من خلال سفارتها في سان سلفادور، السلفادور.
 بوليفيا 20 أبريل 1873 انظر العلاقات بين بوليفيا وتشيلي

كانت العلاقات مع بوليفيا متوترة منذ حروب الاستقلال بسبب نزاع حدود أتاكاما (تطالب بوليفيا بممر إلى المحيط الهادئ). لم يكلف الإسبان أنفسهم عناء إنشاء حدود نهائية بين تشيلي وبوليفيا. ادعت تشيلي أن حدودها مع بيرو تمر عبر نهر لوا وأن بوليفيا بالتالي غير ساحلية، في حين ادعت بوليفيا أنها تمتلك ساحلًا وأن حدودها مع تشيلي تمر على طول نهر سالادو. ظلت الحدود غامضة طوال القرن التاسع عشر. أخيرًا، وافقت بوليفيا وتشيلي، في عام 1866، على السماح لبوليفيا بالوصول إلى المحيط الهادئ وأن حدود البلدين ستمتد على طول خط العرض الرابع والعشرين. ستظل المنطقة الواقعة بين خطي العرض الخامس والعشرين والثالث والعشرين منزوعة السلاح وسيُسمح لكلا البلدين بالتعدين هناك. [141] كما تم الاتفاق على عدم زيادة الضرائب على تصدير نترات الصوديوم . [ بحاجة لمصدر ]

ومع ذلك، في عام 1879، زاد الدكتاتور البوليفي الجنرال هيلاريون دازا الضرائب على تصدير نترات الصوديوم، منتهكًا بذلك معاهدة عام 1866. وعندما احتجت شركات نترات الصوديوم المملوكة لتشيلي، صادر دازا شركاتها وباعها في مزاد علني . ثم أنهى دازا جميع التجارة مع تشيلي ونفى جميع المقيمين التشيليين في بوليفيا (كان عدد التشيليين في ميناء أنتوفاجاستا البوليفي أكبر من عدد البوليفيين). وردًا على ذلك، أعلنت تشيلي الحرب على بوليفيا واحتلت ساحل بوليفيا. كانت بيرو قد وقعت في عام 1873 اتفاقية سرية مع بوليفيا وافقت فيها الدولتان على القتال معًا ضد أي دولة تهدد أي منهما. وعندما رفضت بيرو الحياد في الصراع بين تشيلي وبوليفيا، أعلنت تشيلي الحرب على بيرو. هزمت تشيلي كلا البلدين وضمت الساحل الذي تطالب به بوليفيا. وتم التصديق على ذلك في معاهدة عام 1904. [142]

استمرت العلاقات الدبلوماسية مع بوليفيا متوترة بسبب تطلعات بوليفيا المستمرة إلى البحر. في عام 1964، قطع الرئيس البوليفي فيكتور باز إستنسورو العلاقات الدبلوماسية مع تشيلي. استأنف الجنرالان أوغستو بينوشيه وهوغو بانزر العلاقات الدبلوماسية وحاولا تسوية النزاعات الإقليمية. بدأت المفاوضات السرية في عام 1973 وفي عام 1975 تم تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي وبوليفيا. في ذلك العام، التقى الديكتاتوريان في مدينة شارانا الحدودية البوليفية. وافق بينوشيه على منح بوليفيا شريطًا صغيرًا من الأرض يمتد بين مدينة أريكا التشيلية والحدود البيروفية . ومع ذلك، حددت معاهدة ليما بين بيرو وتشيلي أن تشيلي يجب أن تتشاور مع بيرو قبل منح أي أرض لطرف ثالث في منطقة تاراباكا . لم يوافق الدكتاتور البيروفي الجنرال فرانسيسكو موراليس بيرموديز على اقتراح شارانا، بل صاغ بدلاً من ذلك اقتراحه الخاص، والذي بموجبه تتقاسم الدول الثلاث إدارة ميناء أريكا والبحر الذي يقع أمامه مباشرة. رفض بينوشيه هذه الاتفاقية، وقطع بانزر العلاقات مع تشيلي مرة أخرى في عام 1978. كان فشل اتفاقيات شارانا أحد أسباب سقوط بانزر في ذلك العام. [ بحاجة لمصدر ]

تحافظ تشيلي وبوليفيا على علاقات قنصلية، ويبدو أن العلاقات بينهما أصبحت أكثر ودية. حضر الرئيس التشيلي السابق ريكاردو لاجوس حفل تنصيب الرئيس البوليفي الحالي إيفو موراليس . أعلن موراليس مرارًا وتكرارًا عن نيته إقامة علاقات دبلوماسية مع تشيلي مرة أخرى، لكنه لم يتخل بعد عن مطالبة بوليفيا بالبحر. [ بحاجة لمصدر ]

 البرازيل 22 أبريل 1836 انظر العلاقات بين البرازيل وتشيلي
ميشيل باشيليت وديلما روسيف ، 15 ديسمبر 2011

لقد عملت تشيلي والبرازيل عدة مرات كوسطاء في النزاعات الدولية، كما حدث في المأزق الدبلوماسي عام 1914 بين الولايات المتحدة والمكسيك، لتجنب حالة الحرب المحتملة بين البلدين. وفي الآونة الأخيرة، منذ الانقلاب العسكري في هايتي عام 2004 ، شاركت تشيلي والبرازيل بنشاط في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي ، والتي يقودها الجيش البرازيلي . كما أنهما من أهم ثلاث اقتصادات في أمريكا الجنوبية إلى جانب الأرجنتين . [ بحاجة لمصدر ]

 كندا 28 أغسطس 1941 انظر العلاقات بين كندا وتشيلي

منذ عام 1997، كانت العلاقات التجارية بين كندا وتشيلي تحكمها اتفاقية التجارة الحرة بين كندا وتشيلي ، وهي أول اتفاقية تجارة حرة كاملة لتشيلي وأول اتفاقية لكندا مع دولة من أمريكا اللاتينية . [143]

 كولومبيا 28 أغسطس 1822 انظر العلاقات بين تشيلي وكولومبيا

كلا الدولتين أعضاء في تحالف المحيط الهادئ .

  • تشيلي لديها سفارة في بوغوتا .
  • كولومبيا لديها سفارة في سانتياغو.
 كوبا 19 أكتوبر 1903 انظر العلاقات بين تشيلي وكوبا
  • تشيلي لديها سفارة في هافانا .
  • كوبا لديها سفارة في سانتياغو.
 جمهورية الدومينيكان 1938 انظر العلاقات بين تشيلي وجمهورية الدومينيكان
  • تشيلي لديها سفارة في سانتو دومينغو .
  • جمهورية الدومينيكان لديها سفارة في سانتياغو.
 الإكوادور 1836 انظر العلاقات بين تشيلي والإكوادور

بعد حرب المحيط الهادئ (1879-1883) اتبعت تشيلي سياسة تعزيز العلاقات الودية بين البلدان التي لديها نزاعات مع جيران تشيلي. وفي سبيل ذلك، بذلت تشيلي محاولات لإقامة علاقات ودية بين الإكوادور وكولومبيا، وكلاهما من البلدان التي لديها نزاعات إقليمية خطيرة مع بيرو في الأمازون. نما التعاون العسكري مع الإكوادور بشكل كبير بعد حرب المحيط الهادئ حيث أرسلت تشيلي مدربين إلى الأكاديمية العسكرية في كيتو وبيعت أسلحة وذخائر زائدة عن الحاجة إلى الإكوادور. [144] وعلى الرغم من العلاقات الجيدة بشكل عام بين تشيلي والإكوادور، فقد عانى كلا البلدين من أزمة دبلوماسية طفيفة نتيجة للاستيلاء على زورق الطوربيد البيروفي ألاي في المياه الإقليمية الإكوادورية أثناء الحرب. [145]

كانت تشيلي إلى جانب القوى الأخرى في منطقة البحر الكاريبي والولايات المتحدة من بين الدول الضامنة لبروتوكول ريو الذي أعقب الحرب الإكوادورية البيروفية في عام 1942. [146]

  • تشيلي لديها سفارة في كيتو وقنصلية عامة في غواياكيل .
  • الإكوادور لديها سفارة في سانتياغو.
 غيانا 22 يوليو 1971
 هايتي 7 يونيو 1943 انظر العلاقات بين تشيلي وهايتي
  • تشيلي لديها سفارة في بورت أو برنس .
  • هايتي لديها سفارة في سانتياغو.
 المكسيك 7 مارس 1831 انظر العلاقات بين تشيلي والمكسيك

حافظت الدولتان على العلاقات منذ عام 1831. [148]

في 20 مايو 1914، اجتمعت تشيلي والقوى الكبرى الأخرى في شلالات نياجرا ، كندا، للتوسط دبلوماسيًا لتجنب حالة الحرب بين الولايات المتحدة والمكسيك بشأن حادثة فيراكروز وقضية تامبيكو . في عام 1974، قطعت المكسيك العلاقات الدبلوماسية بسبب الإطاحة بالرئيس سلفادور الليندي. وعلى مدى السنوات الخمس عشرة التالية، قبلت المكسيك آلاف اللاجئين التشيليين الذين فروا من حكومة الجنرال أوغستو بينوشيه. وأعيد تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1990. ووقعت الدولتان حاليًا اتفاقية تجارة حرة دخلت حيز التنفيذ في عام 1999. [149] كلتا الدولتين عضوان مؤسسان في تحالف المحيط الهادئ وهما الدولتان الوحيدتان في أمريكا اللاتينية اللتان تتمتعان بعضوية منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .

  • تشيلي لديها سفارة في مدينة مكسيكو . [150]
  • المكسيك لديها سفارة في سانتياغو. [151]
 باراغواي 22 يوليو 1843 انظر العلاقات بين تشيلي وباراغواي
  • تشيلي لديها سفارة في أسونسيون .
  • لدى باراغواي سفارة في سانتياغو.
 بيرو 8 أغسطس 1828 انظر العلاقات بين تشيلي وبيرو
  • تشيلي لديها سفارة في ليما وقنصلية عامة في تاكنا .
  • لدى بيرو سفارة في سانتياغو وقنصليات عامة في أريكا وإكيكي وفالبارايسو.
 ترينيداد وتوباغو 3 فبراير 1964 انظر العلاقات بين تشيلي وترينيداد وتوباغو
  • تشيلي لديها سفارة في بورت أوف سبين .
  • تعتبر ترينيداد وتوباغو معتمدة لدى تشيلي من خلال سفارتها في برازيليا، البرازيل.
 الولايات المتحدة 6 يوليو 1822 انظر العلاقات بين تشيلي والولايات المتحدة
باشيليت مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما ، 30 يونيو 2014

كانت العلاقات بين تشيلي والولايات المتحدة أفضل في الفترة من عام 1988 حتى الآن مقارنة بأي وقت مضى في التاريخ. ففي أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، أشادت حكومة الولايات المتحدة بعودة الممارسات الديمقراطية في تشيلي، على الرغم من تسهيلها لانقلاب تشيلي عام 1973، والذي أدى إلى زعزعة استقرار اقتصاد البلاد وسياساتها.

 أوروغواي 9 يوليو 1869 انظر العلاقات بين تشيلي وأوروغواي
  • تشيلي لديها سفارة في مونتيفيديو .
  • لدى أوروغواي سفارة في سانتياغو.
 فنزويلا 14 أبريل 1853 انظر العلاقات بين تشيلي وفنزويلا

آسيا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 أرمينيا 15 ديسمبر 1993 انظر العلاقات بين أرمينيا وتشيلي
  • تتمتع أرمينيا باعتماد رسمي لدى تشيلي من خلال سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين، ولديها قنصلية فخرية في سانتياغو.
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على سفارتها في أرمينيا في موسكو، روسيا، ولديها قنصلية فخرية في يريفان .
  • وقد اعترفت تشيلي بالإبادة الجماعية الأرمنية في عام 2007.
 الصين 15 ديسمبر 1970 انظر العلاقات بين تشيلي والصين

اعترفت تشيلي بجمهورية الصين حتى عام 1970، عندما تم تحويل الاعتراف الدبلوماسي إلى جمهورية الصين الشعبية تحت قيادة الليندي ذات الميول اليسارية. بعد انقلاب عام 1973 من قبل المجلس العسكري بقيادة بينوشيه، تم قطع العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي وجميع الدول الشيوعية، باستثناء الصين ورومانيا. حافظت الحكومة العسكرية المناهضة للشيوعية بشدة في تشيلي على علاقات ودية مع الحكومة الشيوعية في الصين لبقية الحرب الباردة، حيث أشاد بينوشيه بالصينيين لالتزامهم بمبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى. [152] تبادلت الصين وتشيلي البعثات العسكرية وصادرات النحاس السوفيتية التشيلية إلى الصين والقروض الصينية. تم ترسيخ العلاقات الودية من خلال النفور المشترك من الاتحاد السوفيتي، والمبدأ الدبلوماسي الصيني بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى، والاستعداد للتغاضي عن الاختلافات الإيديولوجية في السعي وراء العلاقات الاقتصادية. [153]

 الهند مارس 1949 انظر العلاقات بين تشيلي والهند

كانت تشيلي أول دولة في أمريكا الجنوبية توقع اتفاقية تجارية مع الهند، وذلك في عام 1956. وقد أدى الحوار المستمر إلى تعزيز التفاهم السياسي الثنائي. وقد بدأت آلية المشاورات على مستوى وزارة الخارجية في سانتياغو في أغسطس/آب 2000، وتبعها اجتماع ثانٍ في نيودلهي في أبريل/نيسان 2003. ومع ذلك، كانت التبادلات السياسية رفيعة المستوى قليلة ومتباعدة. فقد زارت رئيسة الوزراء أنديرا غاندي تشيلي في عام 1968، ووزير النقل والاتصالات كيه بي أونيكريشنان في عام 1990، والرئيس شانكار دايال شارما في عام 1995. ومن الجانب التشيلي، لم تكن هناك أي زيارة من جانب رئيس الوزراء أو رئيس الوزراء إلى الهند. وكدليل على اهتمام تشيلي بتعزيز العلاقات، زارت وزارة الزراعة التشيلية الهند في ديسمبر/كانون الأول 2001. [ بحاجة لمصدر ]

  • تشيلي لديها سفارة في نيودلهي وقنصلية عامة في مومباي .
  • الهند لديها سفارة في سانتياغو.
 أندونيسيا 29 سبتمبر 1965 انظر العلاقات بين تشيلي وإندونيسيا

تأسست العلاقات الثنائية بين تشيلي وإندونيسيا في عام 1964. وتعززت هذه العلاقات بإنشاء السفارة الإندونيسية في سانتياغو في مارس 1991.

  • تشيلي لديها سفارة في جاكرتا .
  • لدى إندونيسيا سفارة في سانتياغو.
 إيران 16 يناير 1908

قطعت إيران علاقاتها الدبلوماسية مع تشيلي في 18 أغسطس 1980، احتجاجًا على السياسات الداخلية القمعية لنظام بينوشيه، ومنحت القائم بالأعمال التشيلي في طهران 15 يومًا لإغلاق السفارة ومغادرة البلاد. [154] استأنفت إيران وتشيلي العلاقات في 2 ديسمبر 1991، حيث فتحت إيران سفارتها في سانتياغو، لكنها أغلقتها مرة أخرى في عام 1999 مستشهدة بمشاكل مالية. أعيد فتح السفارة الإيرانية في سانتياغو أخيرًا في عام 2007 على مستوى السفراء الكامل. [155]

  • تشيلي لديها سفارة في طهران .
  • لدى إيران سفارة في سانتياغو.
 إسرائيل 16 مايو 1950 انظر العلاقات التشيلية الإسرائيلية

اعترفت تشيلي باستقلال إسرائيل في فبراير 1949. [156] [157] أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 مايو 1950، حيث أرسلت إسرائيل أول سفير لها في ذلك التاريخ وأرسلت تشيلي أول سفير لها في 16 يونيو 1952. [156]

  • تشيلي لديها سفارة في تل أبيب .
  • لدى إسرائيل سفارة في سانتياغو.
 اليابان 25 سبتمبر 1897 انظر العلاقات بين تشيلي واليابان
  • تشيلي لديها سفارة في طوكيو . [158]
  • اليابان لديها سفارة في سانتياغو. [159]
  • أقامت تشيلي واليابان علاقات دبلوماسية في 25 سبتمبر 1897. وقطعت تشيلي علاقاتها الدبلوماسية مع اليابان في 20 يناير 1943 بسبب الحرب العالمية الثانية. وأعادت تشيلي واليابان العلاقات الدبلوماسية بينهما في 7 أكتوبر 1952.
 لبنان 28 يونيو 1945 انظر العلاقات بين تشيلي ولبنان
  • تشيلي لديها سفارة في بيروت .
  • لبنان لديه سفارة في سانتياغو.
 ماليزيا 26 فبراير 1979 انظر العلاقات بين تشيلي وماليزيا

تعتمد العلاقات بين تشيلي وماليزيا بشكل أساسي على التجارة. في عام 2009، بلغ إجمالي التجارة بين تشيلي وماليزيا 336 مليون دولار أمريكي، حيث بلغ إجمالي الصادرات الماليزية إلى تشيلي 16.8 مليون دولار أمريكي، بينما بلغت الواردات 148.7 مليون دولار أمريكي. [160]

  • تشيلي لديها سفارة في كوالالمبور .
  • ماليزيا لديها سفارة في سانتياغو.
 باكستان مارس 1949 انظر العلاقات بين تشيلي وباكستان

تشير العلاقات التشيلية الباكستانية إلى العلاقة الحالية والتاريخية بين تشيلي وباكستان. تأسست العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين الدولتين في عام 2008.

  • تتمتع تشيلي باعتماد سفارتها لدى باكستان من خلال سفارتها في أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة.
  • تتمتع باكستان بالاعتماد لدى تشيلي من خلال سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين.
 فلسطين انظر العلاقات التشيلية الفلسطينية
  • تشيلي لديها مكتب تمثيلي في رام الله .
  • لدى فلسطين سفارة في سانتياغو.
 فيلبيني 17 يوليو 1962 انظر العلاقات بين تشيلي والفلبين

كانت تشيلي والفلبين مستعمرتين إسبانيتين سابقتين. بدأت العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي والفلبين في عام 1854 عندما افتتحت تشيلي قنصلية في بينوندو، مانيلا . لكن العلاقات الرسمية تأسست في 4 يوليو 1946، وهو اليوم الذي حصلت فيه الفلبين رسميًا على استقلالها الرسمي عن الولايات المتحدة . خلال النظام الاستبدادي لفرديناند ماركوس في عام 1980، دعا أوغستو بينوشيه لزيارة البلاد، لكنه رفض لاحقًا هبوط طائرة بينوشيه في البلاد، وكان هذا بسبب برنامج الولايات المتحدة لعزل نظام بينوشيه، حيث ضغطت الولايات المتحدة على ماركوس لإلغاء زيارة بينوشيه. كانت العلاقات بين تشيلي والفلبين متوترة حتى عام 1986، عندما أطاحت كورازون أكينو لاحقًا بماركوس في ثورة قوة الشعب.

  • تشيلي لديها سفارة في مانيلا .
  • الفلبين لديها سفارة في سانتياغو.
 كوريا الجنوبية 18 أبريل 1962

بدأت إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية كوريا وجمهورية تشيلي في 18 أبريل 1962. [161]

  • يتمتع الشعب التشيلي والكوريون الجنوبيون دائمًا بعلاقات جيدة جدًا.
  • أبرمت تشيلي اتفاقية برنامج تأشيرة العطلة العملية مع جمهورية كوريا، وكانت هذه الاتفاقية في المرة الأولى مع دولة من آسيا. [162]
    • السفارة التشيلية في سيول. [163]
    • سفارة كوريا الجنوبية في سانتياغو. [164]
  • تشيلي وكوريا الجنوبية دولتان عضوان في الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .
  • وزارة الخارجية التشيلية حول العلاقات الثنائية مع جمهورية كوريا (بالإسبانية فقط) أرشيف 2019-05-10 على موقع واي باك مشين
  • وزارة الخارجية الكورية الجنوبية حول العلاقات الثنائية مع جمهورية تشيلي (باللغة الكورية فقط)
 تايوان انظر العلاقات بين تشيلي وتايوان
  • تشيلي لديها مكتب تجاري في تايبيه .
  • تايوان لديها مكتب تجاري في سانتياغو.
 ديك رومى 30 يناير 1926 [165] انظر العلاقات بين تشيلي وتركيا
  • تشيلي لديها سفارة في أنقرة .
  • لدى تركيا سفارة في سانتياغو .
  • كلا البلدين أعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومنظمة التجارة العالمية .
  • تم توقيع اتفاقية التجارة الحرة بين تشيلي وتركيا في 14 يوليو 2009، ودخلت حيز التنفيذ منذ 1 مارس 2011. [165]
  • بلغ حجم التجارة بين البلدين 579 مليون دولار أمريكي في عام 2019 (الصادرات/الواردات التشيلية: 236/344 مليون دولار أمريكي. [165]
  • كانت تشيلي أول دولة في أمريكا اللاتينية تعترف بتركيا.
 فيتنام 25 مارس 1971 انظر العلاقات بين تشيلي وفيتنام
  • تشيلي لديها سفارة في هانوي .
  • فيتنام لديها سفارة في سانتياغو.

أوروبا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 أندورا 15 يوليو 1996 انظر العلاقات بين أندورا وتشيلي
  • لا يوجد لدى أندورا اعتماد لدى تشيلي.
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على سفارتها في أندورا في مدريد، إسبانيا، وتحتفظ بقنصلية فخرية في أندورا لا فيلا .
 النمسا 1947 انظر العلاقات النمساوية التشيلية

تعود العلاقات الثنائية الأولى إلى عام 1846.

  • النمسا لديها سفارة في سانتياغو.
  • تشيلي لديها سفارة في فيينا .
 بلغاريا
  • تتمتع بلغاريا بالاعتماد على نفسها لدى تشيلي من خلال سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين.
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على بلغاريا من خلال سفارتها في بوخارست، رومانيا.
 كرواتيا 15 أبريل 1992 انظر العلاقات بين تشيلي وكرواتيا

منح مجلس الشيوخ في تشيلي الرئيس الكرواتي ستيبان ميسيتش وسام الاستحقاق، تكريمًا لتحسين العلاقات الثنائية بين كرواتيا وتشيلي. أثناء تمثيل تشيلي، صرح نائب رئيس مجلس الشيوخ بالدو بروكوريكا أنه وجد مجالات للتعاون الأقوى في المستقبل في مجال أبحاث النفط والغاز وأحواض بناء السفن وأعرب عن اهتمامه بحصول الطلاب التشيليين على منح دراسية في كرواتيا. [166] هناك ما بين 380.000 و 500.000 شخص من أصل كرواتي يعيشون في تشيلي. وزارة الخارجية الكرواتية والتكامل الأوروبي: قائمة المعاهدات الثنائية مع تشيلي

  • تشيلي لديها سفارة في زغرب .
  • كرواتيا لديها سفارة في سانتياغو.
 الدنمارك 4 فبراير 1899 انظر العلاقات بين تشيلي والدنمارك
  • تشيلي لديها سفارة في كوبنهاجن .
  • لدى الدنمارك سفارة في سانتياغو.
 استونيا 27 سبتمبر 1991 انظر العلاقات بين تشيلي وإستونيا
  • أعادت تشيلي الاعتراف بإستونيا في عام 1991، وتم تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في 27 سبتمبر/أيلول 1991.
  • دخلت اتفاقية السفر بدون تأشيرة بين إستونيا وتشيلي حيز التنفيذ في 2 ديسمبر 2000. [167] [168] [169] كما أن البلدين لديهما مذكرة تفاهم بشأن التعاون بين وزارتي الخارجية. [167] ويجري حاليًا إعداد اتفاقيات للتعاون الثقافي والسياحي وتكنولوجيا المعلومات. [167]
  • تعد تشيلي من بين أهم شركاء التجارة الخارجية لإستونيا في أمريكا الجنوبية. [170]
  • في عام 2007، قُدِّرَت قيمة التجارة بين إستونيا وتشيلي بنحو 6.3 مليون يورو . وتضمنت الصادرات الإستونية بشكل أساسي الآلات والمعدات الميكانيكية والوقود المعدني؛ وتضمنت صادرات تشيلي بشكل أساسي النبيذ والأسماك والقشريات والفواكه. في عام 2004، كانت نسبة 83% من صادرات تشيلي إلى إستونيا، والتي بلغت آنذاك 2.4 مليون يورو ، تتألف من النبيذ. [167] في عام 2008، احتلت النبيذ التشيلي أعلى حصة من سوق النبيذ المستورد في إستونيا، تليها النبيذ الإسباني. [171] ونظرًا لعدم ملاءمة مناخها لإنتاج العنب على نطاق واسع ، فإن معظم النبيذ المباع في إستونيا مستورد.
  • في عام 2006، أصدرت إستونيا وتشيلي سلسلة طوابع مشتركة تتناول موضوع القارة القطبية الجنوبية، صممها أولي ماركس ويوري كاس، وتحمل صورًا لبطريق الإمبراطور وحوت المنك. [172] تمت ترجمة أعمال الكتاب التشيليين إيزابيل الليندي وبابلو نيرودا وخوسيه دونوسو إلى اللغة الإستونية. [167]
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على سفارتها في إستونيا من خلال سفارتها في هلسنكي، فنلندا.
  • تتمتع إستونيا بالاعتماد على تشيلي من خلال سفارتها في برازيليا، البرازيل.
 فنلندا 20 فبراير 1931 انظر العلاقات بين تشيلي وفنلندا

اعترفت تشيلي باستقلال فنلندا في 17 يونيو 1919. تأسست العلاقات الدبلوماسية بينهما في عام 1931 واستمرت على هذا النحو، على الرغم من الضغوط في بعض الأحيان لوقفها. [173] تحتفظ الدولتان بسفيرين مقيمين في كلتا العاصمتين. [173]

  • تشيلي لديها سفارة في هلسنكي .
  • فنلندا لديها سفارة في سانتياغو.
 فرنسا 15 سبتمبر 1846 انظر العلاقات بين تشيلي وفرنسا
  • تشيلي لديها سفارة في باريس .
  • فرنسا لديها سفارة في سانتياغو.
 ألمانيا 24 سبتمبر 1863 انظر العلاقات بين تشيلي وألمانيا
 اليونان 1 يوليو 1941 انظر العلاقات بين تشيلي واليونان
  • تشيلي لديها سفارة في أثينا .
  • اليونان لديها سفارة في سانتياغو.
 أيرلندا 1 يونيو 1992 انظر العلاقات بين تشيلي وأيرلندا
  • تشيلي لديها سفارة في دبلن . [174]
  • أيرلندا لديها سفارة في سانتياغو. [175]
 إيطاليا 28 يونيو 1856

انظر العلاقات بين تشيلي وإيطاليا

  • تشيلي لديها سفارة في روما وقنصلية عامة في ميلانو .
  • لدى إيطاليا سفارة في سانتياغو.
 هولندا
  • تشيلي لديها سفارة في لاهاي وقنصلية عامة في أمستردام .
  • هولندا لديها سفارة في سانتياغو.
 النرويج 9 يونيو 1919 انظر العلاقات بين تشيلي والنرويج
  • تشيلي لديها سفارة في أوسلو .
  • النرويج لديها سفارة في سانتياغو.
 بولندا 7 ديسمبر 1920 انظر العلاقات بين تشيلي وبولندا
  • تشيلي لديها سفارة في وارسو .
  • بولندا لديها سفارة في سانتياغو.
 البرتغال 28 فبراير 1879 انظر العلاقات بين تشيلي والبرتغال
  • تشيلي لديها سفارة في لشبونة .
  • لدى البرتغال سفارة في سانتياغو.
 رومانيا 5 فبراير 1925 انظر العلاقات بين تشيلي ورومانيا
  • في عام 1965، تجددت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. ورغم أن أغلب دول أوروبا الشرقية قطعت علاقاتها مع تشيلي بعد عام 1973، إلا أن رومانيا احتفظت بعلاقات دبلوماسية مع تشيلي.
  • كان حوالي 3000 مواطن من تشيلي يبحثون عن اللجوء في رومانيا خلال فترة حكم أوغستو بينوشيه الدكتاتوري.
  • تشيلي لديها سفارة في بوخارست .
  • رومانيا لديها سفارة في سانتياغو.
 روسيا 26 ديسمبر 1991 انظر العلاقات بين تشيلي وروسيا
  • تشيلي لديها سفارة في موسكو .
  • روسيا لديها سفارة في سانتياغو.
 صربيا 1935
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية عام 1935. وتم تجديدها عام 1946. وانقطعت العلاقات الدبلوماسية في مناسبتين، في عامي 1947 و1973، وكان آخر تجديد في مارس 1990. [176]
  • وقد تم إبرام عدد من الاتفاقيات الثنائية في مجالات مختلفة وهي سارية المفعول بين البلدين. [177]
  • تتمتع تشيلي بالاعتماد على سفارتها في صربيا من خلال سفارتها في أثينا، اليونان.
  • تتمتع صربيا بالاعتماد على سفارتها في تشيلي من خلال سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين.
 إسبانيا 12 يونيو 1883 انظر العلاقات بين تشيلي وأسبانيا
  • لدى تشيلي سفارة في مدريد [178] وقنصلية عامة في برشلونة . [179]
  • لدى إسبانيا سفارة في سانتياغو. [180]
 السويد 14 يونيو 1895 انظر العلاقات بين تشيلي والسويد
 المملكة المتحدة 14 سبتمبر 1823 انظر العلاقات بين تشيلي والمملكة المتحدة

أقامت تشيلي علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 14 سبتمبر 1823. [7]

  • لقد دعمت تشيلي بريطانيا سياسياً إلى حد ما أثناء حرب فوكلاند . فقد دعمت بريطانيا الدكتاتور بينوشيه، ومنحته حق اللجوء، بل وأعادته إلى تشيلي بعد العديد من الطلبات بتسليمه من قبل إسبانيا والأرجنتين وبيرو والعديد من البلدان الأخرى.
  • كانت تشيلي عادةً الشريك الأقوى لبريطانيا في أمريكا الجنوبية . ولعبت بريطانيا دورًا مهمًا في تشكيل السياسة والحكومة في تشيلي، على مر العصور (خاصة في كفاحها من أجل الاستقلال).
  • تشيلي لديها سفارة في لندن .
  • المملكة المتحدة لديها سفارة في سانتياغو.

أوقيانوسيا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 أستراليا 27 ديسمبر 1945 انظر العلاقات بين أستراليا وتشيلي

تعود العلاقات الدبلوماسية إلى الوقت الذي كانت فيه أستراليا مستعمرة بريطانية. أثناء اندفاع الذهب الأسترالي، نما عدد السكان بسرعة وأصبحت تشيلي واحدة من أكبر موردي القمح لأستراليا ، مع وجود حركة منتظمة للسفن بين سيدني وفالبارايسو . وقعت أستراليا وتشيلي اتفاقية التجارة الحرة بين أستراليا وتشيلي في 30 يوليو 2008. دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في الربع الأول من عام 2009. كانت أستراليا واحدة من العديد من الشركاء الدوليين مع تشيلي في مرصد جيميني ، مع وجود أحد تلسكوبي المرصد اللذين يبلغ قطرهما 8 أمتار في قمة سيرو باتشون في تشيلي. كلا البلدين عضوان في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومجموعة كيرنز .

  • أستراليا لديها سفارة في سانتياغو.
  • لدى تشيلي سفارة في كانبيرا وقنصليات عامة في ملبورن وسيدني .
 نيوزيلندا 1948 انظر العلاقات بين تشيلي ونيوزيلندا
  • تشيلي لديها سفارة في ويلينغتون . [183]
  • لدى نيوزيلندا سفارة في سانتياغو. [184]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ شينوني، لويس (2017) "الأقطاب الأحادية الفرعية؟" في التحليل الاستراتيجي، 41 (1): 74-86 [1]
  2. ^ "انتخاب تشاد وتشيلي وليتوانيا ونيجيريا والمملكة العربية السعودية لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة". الأمم المتحدة . 17 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2013 .
  3. ^ "موارد ومعلومات chileusafta". www.chileusafta.com . مؤرشف من الأصل في 2020-06-06 . تم الاسترجاع 2020-06-06 .
  4. ^ “Reseña histórica de la presencia chilena en África” (بالإسبانية). ص. 6 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  5. ^ “RELACIONES DIPLOMATICAS DE CHILE CON LOS PAISES DE LA CUENCA DEL PACIFICO” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  6. ^ "Síntesis de las Relaciones Biatoryes Chili -Perú" (PDF) . obtienearchivo.bcn.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  7. ^ "200 عام من العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي والمملكة المتحدة". مجلة الدبلوماسيين . 14 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 16 أبريل 2024 .
  8. ^ "Tratado de amistad، alianza، comercio y navegación entre la República de las Provincias Unidas del Río de la Plata y Chili" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  9. ^ اغبرت ، لورانس يرى. كوبر دونالد هـ. (1941). دليل مرجعي للتجارات التجارية في أمريكا اللاتينية (بالإسبانية). لجنة التعريفات الجمركية بالولايات المتحدة. ص. 214.
  10. ^ “Cronología de las Relaciones internacionales del Ecuador (1830-1845)” (PDF) (بالإسبانية). يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  11. ^ "جمهورية تشيلي". 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 26 مايو 2023 .
  12. ^ “قائمة الدول مع العلاقات الدبلوماسية”. minex.gob.gt (باللغة الإسبانية). أرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  13. ^ “Cuando paChile me voy” (بالإسبانية). 12 مايو 2021.
  14. ^ Colección de tratados celebrados por la República de Chili con los estados extranjeros (بالإسبانية). الطبعة الوطنية. 1857. ص. 80.
  15. ^ Libro amarillo مراسلة العام ...: Presentado al Congreso Nacional en sus sessiones ordinarias de ... por el titular despacho (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 2003. ص. 528.
  16. ^ اغبرت ، لورانس يرى. كوبر دونالد هـ. (1941). دليل مرجعي للتجارات التجارية في أمريكا اللاتينية (بالإسبانية). لجنة التعريفات الجمركية بالولايات المتحدة. ص. 103.
  17. ^ "العلاقات بين تشيلي ونيكاراغوا. PRIMEROS CONTACTOS Y DIPLOMATICOS CHILENOS EN NICARAGUA" (doc) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 مارس 2023 .
  18. ^ ab "بداية العلاقات الدبلوماسية بين الدول الأيبيرية الأمريكية وتشيلي" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  19. ^ اغبرت ، لورانس يرى. كوبر دونالد هـ. (1941). دليل مرجعي للتجارات التجارية في أمريكا اللاتينية (بالإسبانية). لجنة التعريفات الجمركية بالولايات المتحدة. ص. 86.
  20. ^ "REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
  21. ^ "العلاقات بين تشيلي وأوروغواي. PRIMEROS CONTACTOS Y REPRESENTANTES DIPLOMATICOS CHILENOS EN URUGUAY" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  22. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1874. ص. 861.
  23. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1874. ص. 860.
  24. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1879. ص. 17.
  25. ^ "بايسيس" (بالبرتغالية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  26. ^ تشيلي-إسبانيا: Tratados de Paz y Amistad: الشركة، الأول في مدريد، 25 أبريل 1844، والثاني في ليما، 12 يونيو 1883 (بالإسبانية). 1930.
  27. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1898. ص.CLXXV.
  28. ^ "يوم تشيلي الوطني الخاص" (PDF) . صحيفة جابان تايمز . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024. بالنسبة لتشيلي واليابان، فإن هذا الشهر له أيضًا معنى خاص جدًا، حيث كان في 25 سبتمبر 1897، عندما وقعت دولتانا معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة التي مثلت بداية علاقاتنا الدبلوماسية الثنائية.
  29. ^ اغبرت ، لورانس يرى. كوبر دونالد هـ. (1941). دليل مرجعي للتجارات التجارية في أمريكا اللاتينية (بالإسبانية). لجنة التعريفات الجمركية بالولايات المتحدة. ص. 113.
  30. ^ بوليتين الرسمي (بالإسبانية). المجلد.  2- 5. كوبا. قسم الحالة. 1908. ص  68 – 70.
  31. ^ "Tratado de Amistad i Comercio entre la República de Chili i el Imperio de Persia" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  32. ^ "العلاقات الدبلوماسية لجمهورية بنما" (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
  33. ^ "Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater" (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  34. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1930. ص. 505.
  35. ^ "Polska w Chile" (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  36. ^ العلاقات بين تشيكوسلوفاكيا وأمريكا اللاتينية 1945-1989. En los archives de la República Checa (بالإسبانية). مطبعة كارولينوم. 2015. ص. 153.
  37. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1930. ص. 506.
  38. ^ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . تم الاسترجاع 2 يوليو 2022 .
  39. ^ Udenrigsministeriets kalender 1946 (PDF) (باللغة الدنماركية). 1946. ص. 107.
  40. ^ "العلاقات الثنائية تشيلي - تركيا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  41. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1929. ص. 803.
  42. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1930. ص. 442.
  43. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1930. ص. 545.
  44. ^ "الدول والمناطق من الألف إلى الياء". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 أبريل 2018 .
  45. ^ Memoria Del Ministerio de Relaciones Exteriores Y Comercio Correspondiente Al Año... (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية والتجارة. 1937. ص. 703. هايتي رابطة المبعوثين فوق العادة والوزير المفوض السيد إميليو إدواردز بيلو (يقيمون في لا هافانا).—(26-7-34).
  46. ^ “التمهيد والانطلاق نحو الدبلوماسيين الخارجيين في بلغاريا (1878-2005)” (باللغة البلغارية).
  47. ^ ab “تشيلي: العلاقات الدبلوماسية مع العالم العربي”. Arabe.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  48. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1945. ص. 372.
  49. ^ ab “تشيلي: العلاقات الثنائية بين تشيلي مع العالم العربي”. Arabe.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  50. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1945. ص. 231.
  51. ^ شيلناك، إيزابيل ستيلا (نوفمبر 1998). تشيلي وجنوب أفريقيا والقوى العظمى، 1795-1948 (PDF) (أطروحة). ص 103.
  52. ^ شؤون باكستان المجلدات 1-3 . قسم المعلومات، سفارة باكستان. 1947.
  53. ^ Swain, James O.; Marin, Juan (1971). Juan Marin – Chilean: The Man and His Writings . Pathway Press Incorporated. ص. 37.
  54. ^ "بريفي ريسينا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  55. ^ "التعاون الثنائي". وزارة الخارجية الصربية . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  56. ^ "لاندر" (بالألمانية) . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  57. ^ “العلاقات الثنائية بين تشيلي والأردن” (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  58. ^ "Embajada de la Soberana Orden de مالطا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  59. ^ “زيارة تشيلي ديل وزارة المعلومات ديل حالة الكويت الشيخ سعود ناصر السعود الصباح” (PDF) (بالإسبانية). ص. 1. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2023-05-27 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-05 .
  60. ^ ab Mensaje de SE el Presidente de la República Don Jorge Alessandri Rodríguez al Congreso Nacional al inaugurar el período ordinario de sessiones 21 de Mayo de 1961 (بالإسبانية). 1961. ص. 28.
  61. ^ Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores Presenta al Congreso Nacional de... (بالإسبانية). 1962. ص. 26.
  62. ^ أخبار أفغانستان المجلد 5. مكتب المعلومات، السفارة الملكية الأفغانية. 1962.
  63. ^ "العلاقات الدبلوماسية" . تم الاسترجاع 10 يوليو 2022 .
  64. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية النيبالية . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  65. ^ "أرجيليا، العلاقات الدبلوماسية مع تشيلي" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2024 .
  66. ^ Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores Presenta al Congreso Nacional de... (بالإسبانية). مرات الظهور ناسيونال. 1963. ص. 29.
  67. ^ Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores Presenta al Congreso Nacional de ... (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1963. ص. 168.
  68. ^ "أيسلندا - إقامة علاقات دبلوماسية". حكومة أيسلندا . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  69. ^ abcde اعتبارات عامة حول جامايكا y el Caribe de habla inglesa (PDF) (بالإسبانية). حكومة تشيلي. 1992. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2023-05-27 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-05 .
  70. ^ "أمريكا". أبريل 2010. تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
  71. ^ أب كاستيلو ، خورخي فيرا (1987). La Política External Chilena durante el gobierno del Presidente سلفادور الليندي، 1970-1973 (بالإسبانية). معهد دراسات العلاقات الدولية المعاصرة. ص  546 – ​​547.
  72. ^ أب برادا ، هوغو هارفي (2012). العلاقات بين تشيلي وإسرائيل، 1973-1990. La conexión oculta (بالإسبانية). محرري ريل. ص. 68.
  73. ^ فييرا ، والتر لوزيو (1987). إنجازات قيادة القوات المسلحة والكارابينروس، 1973-1986: اعتبارًا من 11 سبتمبر 1973 حتى عام 1986 والأحداث الأكثر أهمية في الأشهر الأولى من عام 1987 (بالإسبانية). Empresa Nacional de Publicaciones. ص. 216.
  74. ^ "1021/301 - Onderwerp: Grenada-Chili" (باللغة الهولندية). 20 مايو 1975. ص. 5. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  75. ^ تقرير ميد العربي . مجلة ميدل إيست إيكونوميك دايجست المحدودة. 1976.
  76. ^ ريفيستا دي بوليتيكا انترناسيونال، 146-148 (بالإسبانية). مركز الدراسات الدستورية. 195. ص. 195.
  77. ^ "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  78. ^ "العلاقات الدبلوماسية" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  79. ^ منساجي الرئاسية، 11 سبتمبر 1978-11 سبتمبر 1979 (بالإسبانية). شيلي. الرئيس (1974-1990: بينوشيه أوغارتي). 1979. ص. 57. تم تأسيس 29 سبتمبر 1978 في مدينة باريس، حيث أقيمت علاقات دبلوماسية على مستوى السفارات بين جمهوريتي تشيلي والجابون ...
  80. ^ "العلاقات الدبلوماسية". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023 . اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  81. ^ التقرير اليومي: الشرق الأوسط وأفريقيا. الفهرس . NewsBank, inc.، الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1983. ص 135.
  82. ^ أب منساجي الرئاسي (بالإسبانية). Talleres Gráficos de Gendarmería de Chili. 1983. ص. 46.
  83. ^ "العلاقات الثنائية". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012 . اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  84. ^ "الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية" (PDF) . وزارة خارجية المالديف . 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع 31 يوليو 2022 .
  85. ^ abcdefghijklmn "العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي و ..." تم الاسترجاع 25 مايو 2023 .
  86. ^ “العلاقات الثنائية: مالطا (Embajada de Chili en Italia)”. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
  87. ^ حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم استرجاعه في 24 فبراير 2011 .
  88. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1990. ص. 97.
  89. ^ "سفير تشيلي يقوم بزيارة مجاملة لوزارة الخارجية". 14 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  90. ^ De la Reinserción a los acuerdos: la politica External Chilena en 1991 (بالإسبانية) . فلاكسو. 1992. ص. 83.
  91. ^ De la Reinserción a los acuerdos: la politica External Chilena en 1991 (بالإسبانية). فلاكسو. 1992. ص. 277.
  92. ^ "العلاقات الدبلوماسية". وزارة خارجية لاوس . مؤرشف من الأصل في 2016-06-01 . استرجاع 30 يونيو 2021 .
  93. ^ "بيلاروسيا وتشيلي تعززان العلاقات التجارية والاقتصادية". 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  94. ^ "Priznanja in Diplomaski odnosi" (PDF) . وزارة خارجية سلوفينيا (باللغة السلوفينية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مارس 2019 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2019 .
  95. ^ "العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية". وزارة الخارجية الكرواتية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  96. ^ توحيد عملية إدخال متعددة في النظام الدولي: السياسة الخارجية لشيلينا في عام 1992 (بالإسبانية). FLACSO، منطقة العلاقات الدولية والعسكرية. 1993. ص. 221.
  97. ^ “الاحتفال بالذكرى الثلاثين للعلاقات الدبلوماسية بين أيرلندا وتشيلي” (بالإسبانية). 5 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  98. ^ "العلاقات الثنائية". مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020 . اطلع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2022 .
  99. ^ “Štáty podľa svetadielov” (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  100. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية في مولدوفا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. اطلع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
  101. ^ “Страны, установивсие дипломатические отнозения с Республикой Казаестан” (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  102. ^ "العلاقات الثنائية" . تم الاسترجاع 3 مايو 2022 .
  103. ^ "الدول التي أقامت تركمانستان علاقات دبلوماسية معها". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019 . تم الاسترجاع 17 مارس 2022 .
  104. ^ "الدول التي أقامت جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية معها". مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 . اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2010 .
  105. ^ "السياسة الخارجية - العلاقات الثنائية" . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2022 .
  106. ^ “Botschafter akkreditiert”. ليختنشتاينر فولكسبلات . 3 أكتوبر 1996 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  107. ^ “Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa”. وزارة خارجية البوسنة والهرسك . 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  108. ^ "الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية ببالاو" (PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مارس 2016. تم الاسترجاع 4 أبريل 2022 .
  109. ^ "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (PDF) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  110. ^ “تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا”. وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  111. ^ “Rapport de Politique Extérieure 2007” (بالفرنسية). ص. 44 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
  112. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2021 .
  113. ^ "Rapporti Bienuali della Repubblica di San Marino" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  114. ^ “تشيلي تؤسس علاقات دبلوماسية مع جمهورية بنين” (بالإسبانية). 31 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  115. ^ “تشيلي وجيبوتي أنشأتا علاقات دبلوماسية” (بالإسبانية). 2 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  116. ^ “LISTA DEL CUERPO DIPLOMATICO Y ORGANISMOS INTERNACIONALES 2012” (PDF) (بالإسبانية). ص. 134. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  117. ^ “Le Togo établit des العلاقات الدبلوماسية مع تشيلي وقيرغيزستان” (بالفرنسية). 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  118. ^ “تشيلي أنشأت علاقات دبلوماسية مع جمهورية أفريقيا الوسطى” (بالإسبانية). 2 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  119. ^ "قدّم سعادة السفير إيزاورو توريس نيجري، سفير تشيلي وسعادة السفير ماريو ألزوجاراي رودريجيز، سفير كوبا، أوراق اعتمادهما إلى ممثل الملكة، سعادة السفير توم مارسترز، في مقر الحكومة في 3 أغسطس 2016". وزارة الشؤون الخارجية والهجرة في جزر كوك. 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2017-10-11 .
  120. ^ “تشيلي وتشاد أقامتا علاقات دبلوماسية”. 26 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  121. ^ "يسعدنا أن نعلن أن سفير تشيلي والمفوض السامي لنيوي، السيد فيسا إجيليسي بيهيجيا، وقعا اليوم على "البيان المشترك بشأن إقامة العلاقات الدبلوماسية بين نيوي وجمهورية تشيلي". 6 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2021 .
  122. ^ abc Perry, Richard O. (1980-01-01). "الأرجنتين وتشيلي: الصراع على باتاغونيا 1843-1881". الأمريكتان . 36 (3): 347-363 . doi :10.2307/981291. JSTOR  981291. S2CID  147607097.
  123. ^ انظر صحيفة كلارين الأرجنتينية من بوينس آيرس، 20 ديسمبر 1998
  124. ^ انظر أليخاندرو لويس كورباتشو "التنبؤ باحتمالية الحرب أثناء أزمة حافة الهاوية: صراعات بيجل ومالفيناس" https://ssrn.com/abstract=1016843 (ص 45)
  125. ^ "معاهدة السلام والصداقة بين تشيلي والأرجنتين (مع الملاحق والخرائط)، 29 نوفمبر 1984" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم استرجاعه في 17 يناير 2017 .
  126. ^ باريش، راندال ر. الابن (2006). "الديمقراطيون والدكتاتوريون والتعاون: تحول العلاقات الأرجنتينية التشيلية". السياسة والمجتمع في أمريكا اللاتينية . 48 (1): 143- 174. doi :10.1111/j.1548-2456.2006.tb00341.x. S2CID  232396235.
  127. ^ "اتفاقية الحدود بين تشيلي والأرجنتين". 1998. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
  128. ^ "خريطة توضح الحدود بين تشيلي والأرجنتين (غير محددة جزئيًا)" . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
  129. ^ “Tras la fricción por los Hielos Continentales، la Argentina llama a Chili a demarcar los límites “lo antes posible““. www.clarin.com . 30 أغسطس 2006.
  130. ^ "404". www.foreign.gov.bb . مؤرشف من الأصل في 2020-06-06 . تم الاسترجاع 2020-06-06 . {{cite web}}: استشهد باستخدام عنوان عام ( مساعدة )
  131. ^ رئيس وزراء بربادوس يقوم بزيارة رسمية لجمهورية تشيلي [ رابط معطل دائم ] ، خدمة معلومات حكومة بربادوس، 3 نوفمبر 2005
  132. ^ "SICE: تطورات السياسة التجارية: مجموعة الكاريبي والسوق المشتركة لأمريكا الجنوبية". www.sice.oas.org .
  133. ^ "بيان مشترك صدر في ختام الاجتماع الوزاري للكاريكوما/السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية" (PDF) . 24–25 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  134. ^ "PSOJ – منظمة القطاع الخاص في جامايكا".
  135. ^ رئيس تشيلي يزور بربادوس Archived 2011-07-06 at the Wayback Machine , وزارة الخارجية (بربادوس) , بيان صحفي بتاريخ 12 فبراير 2005
  136. ^ بربادوس تأمل في توسيع العلاقات، خدمة معلومات حكومة بربادوس (BGIS)، 8 مايو 2009
  137. ^ بربادوس وتشيلي لتعزيز العلاقات Archived 2018-03-10 at the Wayback Machine , Barbados Daily Nation, Added 24 August 2017
  138. ^ "بربادوس وتشيلي لتعزيز العلاقات". 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018 . اطلع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
  139. ^ "بربادوس وتشيلي تعززان العلاقات". Barbados Advocate . 25 أغسطس 2017.
  140. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-12-30 . تم استرجاعها في 2019-02-24 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  141. ^ "معاهدة الحدود بين بوليفيا وتشيلي 1866" – عبر ويكي مصدر.
  142. ^ "تشيلي". العلاقات الخارجية للولايات المتحدة . 1905-01-01.
  143. ^ باراجويز، ماريا لويزا. "السياسة الخارجية التشيلية تجاه أميركا الشمالية". ورقة بحثية مقدمة في الاجتماع السنوي للمؤتمر السنوي التاسع والأربعين للجمعية الدولية لسلامة الطاقة، سد الفجوات المتعددة، فندق هيلتون سان فرانسيسكو، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأميركية (26 مارس/آذار 2008).
  144. ^ بور، روبرت ن. 1955. توازن القوى في أمريكا الجنوبية في القرن التاسع عشر: مقال استكشافي. المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية .
  145. ^ ترومبين، كارلوس (2002)، "الوجود البحري: الطراد إزميرالدا في بنما" (PDF) ، المجلة الدولية للتاريخ البحري ، 1 (1)، تم أرشفته من الأصل (PDF) في 2014-07-27 ، تم استرجاعه في 2014-09-25
  146. ^ بالمر، ديفيد. "الصراع على الحدود بين البيرو والإكوادور: الفرص الضائعة، والقومية في غير محلها، وحفظ السلام المتعدد الأطراف". مجلة الدراسات البينأميركية والشؤون العالمية . ISSN  0022-1937.
  147. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2016-03-07 . تم استرجاعها في 2016-02-24 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  148. ^ “بداية العلاقات الدبلوماسية بين تشيلي والمكسيك (بالإسبانية)”. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2010.
  149. ^ "اتفاقية التجارة الحرة بين تشيلي والمكسيك". مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011.
  150. ^ تشيلي، Ministerio de Relaciones Exteriores de. “سفارة شيلي في المكسيك”. تشيلي في الخارج .
  151. ^ “إنيشيو”. embamex.sre.gob.mx .
  152. ^ "رئيس تشيلي اليميني يرحب بمسؤول صيني". نيويورك تايمز، 16 يونيو 1987، الصفحة أ5.
  153. ^ سولزبرغر، سي إل، "تشيلي والحرب الأشد برودة". نيويورك تايمز، 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1975، الصفحة 27.
  154. ^ "مرداد 27 | قطع روابط إيران مع شيلي". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-06-10 . تم الاسترجاع 2015/06/10 .
  155. ^ "سفارت جمهوری اسلامی ایران - سانتیاگو". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-06-10 . تم الاسترجاع 2015/06/10 .
  156. ^ "العلاقات الثنائية بين تشيلي وإسرائيل". سفارة تشيلي في إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009 .
  157. ^ “العلاقات الثنائية: Revisión Histórica (العلاقات الثنائية: مراجعة تاريخية)” (بالإسبانية). السفارة الإسرائيلية في تشيلي . تم الاسترجاع 2009-04-15 .
  158. ^ تشيلي، Ministerio de Relaciones Exteriores de. “إمباجادا دي تشيلي في اليابان”. تشيلي في الخارج .
  159. ^ "إعادة التوجيه". www.cl.emb-japan.go.jp . مؤرشف من الأصل في 2020-07-26 . تم الاسترجاع 2020-06-06 .
  160. ^ "بيان صحفي: اتفاقية التجارة الحرة بين ماليزيا وتشيلي". وزارة التجارة الدولية والصناعة، ماليزيا. 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2011 .
  161. ^ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا". www.mofa.go.kr . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2022 .
  162. ^ "وزارة خارجية تشيلي - وزير الخارجية مونوز يشارك في توقيع اتفاقيات مع جمهورية كوريا".
  163. ^ “إمباجادا دي تشيلي في كوريا ديل سور”.
  164. ^ “주 칠레 대한민국 대사관”.
  165. ^ abc "العلاقات بين تركيا وتشيلي".
  166. ^ "الرئيس ميسيتش يتلقى وسام الاستحقاق من تشيلي". HINA . Javno.hr. 16 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009 .
  167. ^ abcde وزارة الخارجية الإستونية : إستونيا وتشيلي محفوظ في 3 أغسطس 2007، على موقع واي باك مشين
  168. ^ Elektrooniline Riigi Teataja : Eesti Vabariigi valitsuse ja Tšiili Vabariigi valitsuse vaheline turistide viisakohustuse kaotamise kokkulepe
  169. ^ "السفر بدون تأشيرة بين إستونيا وتشيلي يدخل حيز التنفيذ، وكالة أنباء بي إن إس، تالين – 1 ديسمبر 2000، أرشيف بي بي سي". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2009 .
  170. ^ مجلس الوزراء الإستوني : تحدث رئيس الوزراء مع رئيس تشيلي حول المصالح المشتركة للدولتين
  171. ^ Ärileht أرشفة 11-04-2005 في آلة Wayback . 4 ديسمبر 2008 الساعة 15:21: Eesti tarbija eelistab Hispaania ja Tšiili الوريد
  172. ^ “Eesti ja Tšiili ühine ختم بريدي”. Õhtuleht . 25 أكتوبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2012.
  173. ^ أ ب “La historia de las relaciones entre فنلنديا وشيلي” (بالإسبانية). سفارة فنلندا، سانتياغو دي تشيلي. 22 فبراير 2008 . تم استرجاعه في 6 مايو 2009 .
  174. ^ تشيلي، Ministerio de Relaciones Exteriores de. “إمباجادا دي شيلي في أيرلندا”. تشيلي في الخارج .
  175. ^ "تشيلي - وزارة الشؤون الخارجية والتجارة". www.dfa.ie .
  176. ^ "تشيلي". مؤرشف من الأصل في 2017-01-01 . تم الاسترجاع 2016-12-31 .
  177. ^ "الحكومة الثنائية". www.mfa.gov.rs. مؤرشف من الأصل في 2017-01-01 . تم الاسترجاع 2020-06-06 .
  178. ^ "سفارة تشيلي في مدريد (بالإسبانية)". مؤرشف من الأصل في 2013-10-31 . تم استرجاعه في 2014-11-21 .
  179. ^ "القنصلية العامة لتشيلي في برشلونة (بالإسبانية)". مؤرشف من الأصل في 2013-12-19 . تم استرجاعه في 2014-11-21 .
  180. ^ “Páginas – Embajada de España en Chili”. www.exteriores.gob.es . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2019 . تم الاسترجاع 2014/11/21 .
  181. ^ تشيلي، Ministerio de Relaciones Exteriores de. “Embajada de Chili ante el Reino de Suecia”. تشيلي في الخارج .
  182. ^ “شيلي، سانتياغو دي تشيلي”. السويد في الخارج .
  183. ^ “إمباجادا دي شيلي في نويفا زيلاندا”. تشيلي.gob.cl . 2016-05-25. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-06-22 . تم الاسترجاع 2016/06/20 .
  184. ^ "سفارة نيوزيلندا | وزارة الشؤون الخارجية والتجارة النيوزيلندية". Mfat.govt.nz . مؤرشف من الأصل في 2016-06-30 . تم الاسترجاع 2016-06-20 .

قراءة إضافية

  • رودريغيز إليزوندو، خوسيه: تشيلي-بيرو. El siglo que vivimos en peligro . لا تيرسيرا موندادوري، سانتياغو، 2004
  • باراجويز، ماريا لويزا (26 مارس/آذار 2008). "السياسة الخارجية التشيلية تجاه أميركا الشمالية". ورقة بحثية مقدمة إلى الاجتماع السنوي للمؤتمر السنوي التاسع والأربعين للجمعية الدولية لعلوم الفضاء، جسر الفجوات المتعددة، فندق هيلتون سان فرانسيسكو، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأميركية .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـالعلاقات الدولية في تشيلي .
  • وزارة العلاقات الخارجية (بالإسبانية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Foreign_relations_of_Chile&oldid=1266600561"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate