أطول الرحلات

طائرة الخطوط الجوية السنغافورية من طراز A350-900ULR تسير على المدرج في مطار جون إف كينيدي الدولي ، وهي الطائرة التي تقوم بأطول رحلة مجدولة في العالم.

بمرور الوقت، أنشأت شركات الطيران التجارية التي تستخدم طائرات ثابتة الجناحين عددًا من الرحلات المجدولة فائقة الطول بدون توقف ، مما قلل من وقت السفر بين المدن البعيدة وعدد محطات التوقف اللازمة لرحلات الركاب، وبالتالي زاد من راحة المسافرين. [ 1 ] بالنسبة لشركات الطيران، يمكن أن يؤدي اختيار تشغيل رحلات طويلة إلى بناء صورة العلامة التجارية وتعزيز ولاء المسافرين، [ 2 ] ولذلك تنشأ منافسة بين شركات الطيران لتوفير أطول الرحلات. [ 3 ]

تعريف

طريقة القياس

يمكن تعريف طول الرحلة بطرق مختلفة، [ 4 ] مع كون قياس طول الرحلة القياسي الأكثر شيوعًا هو مسافة الدائرة العظمى ، وهي صيغة تحسب أقصر مسافة عبر انحناء الأرض لنقاط مرجعية للمطارين . [ 5 ]

باعتبارها المقياس الوحيد الذي يظل ثابتًا بين زوج مدن محدد ولا يتأثر بالعوامل التشغيلية، [ 6 ] فهي المعيار المستخدم لتمثيل مسافات الطيران في الطيران التجاري، وتستخدمها الهيئات التنظيمية مثل منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)، [ 7 ] ومقدمو جداول الرحلات ، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وشركات الطيران نفسها. [ 11 ]

تعريفات بديلة

ولغرض التوضيح، تشمل المصطلحات الأخرى المستخدمة في الإشارة إلى التعريفات البديلة لـ "أطول الرحلات" (والتي تنطوي أيضًا على اختلافات تشغيلية):

  • مدة الرحلة – (إجمالي وقت تشغيل الرحلة) والتي تختلف بناءً على متغيرات تشغيلية متعددة تشمل: الاتجاهات التي تم الطيران بها (انظر المسافة الأرضية أدناه)، وقدرات المعدات، أو حتى ازدحام الحركة الجوية (مثل NAT-OTS وأنماط الانتظار في المطار ). [ 12 ]
    • يُعد مصطلح " مدة الطيران " أحد المتغيرات الفرعية لهذا المصطلح، ويُستخدم للإشارة إلى رحلة طيران محددة يتم تشغيلها، وعادةً ما يتم تسجيلها بواسطة مراقبين أو معدات متخصصة أو ترتيبات رسمية أخرى لا توجد عادةً في الرحلات التجارية. [ 13 ]
    • يُعدّ وقت الرحلة المُجدول رقمًا شائعًا آخر يُشير إلى مدة الرحلة، وينشره مُشغّل الرحلة. وهو رقم غير دقيق/غير موثوق به، إذ يتضمن متغيرات إضافية تُضيفها شركات الطيران لتعكس عملياتها وتُدير توقعات العملاء، ما يسمح باختلاف إجراءات الصعود إلى الطائرة، والازدحام المتوقع على أرض المطار خلال اليوم، وحتى الوقت المُخصّص لعمليات المواقف البعيدة. [ 14 ] [ 15 ]
  • المسافة الأرضية المقطوعة – قياس المسافة الأرضية الفعلية التي تقطعها الرحلة (باستخدام مسار لا يقع بالكامل على مسار الدائرة العظمى، وبالتالي يكون أطول). عادةً ما تسلك الرحلات مسارات غير الدائرة العظمى لأسباب تشغيلية، مثل: ظروف الرياح/الأرصاد الجوية المواتية، والقيود التنظيمية/السياسية، وقيود السلامة/المعدات (مثل قيود ASHTAMs و ETOPS )، أو حتى لتوفير التكاليف (تحسين مدفوعات التحليق ). [ 16 ] [ 17 ]

أنواع الرحلات

توجد أنواع عديدة ومختلفة من الرحلات الجوية على مستوى العالم، تُشغّلها طائرات مختلفة لأغراض وقطاعات متنوعة. ويُستخدم مصطلح "أطول رحلة" عادةً للإشارة إلى الرحلات التجارية المنتظمة لنقل الركاب، والتي تُنشر تفاصيلها وتُتاح تذاكرها للشراء. [ 18 ]

بينما يُستخدم مصطلح "أطول رحلة" في الغالب للإشارة إلى الرحلات الجوية بدون توقف، إلا أنه يمكن أيضاً مقارنة الرحلات الجوية المباشرة مع التوقفات (باستخدام نفس رقم الرحلة للرحلة بأكملها) في بعض الأحيان. [ 19 ]

طائرات الركاب

تُعدّ طائرة إيرباص A350-900ULR أطول طائرات إيرباص العاملة من حيث المدى ، إذ تستطيع قطع مسافة 18,000 كيلومتر (11,000 ميل؛ 9,700 ميل بحري) مع ما يصل إلى 250 راكبًا في مقاعد مختلطة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] أما طائرة A380 فتستطيع قطع مسافة 15,200 كيلومتر (9,400 ميل؛ 8,200 ميل بحري) مع 544 راكبًا. بينما تستطيع طائرة A350-900 القياسية قطع مسافة 15,000 كيلومتر (9,300 ميل؛ 8,100 ميل بحري) مع 325 راكبًا. [ 23 ] تعمل شركة إيرباص حاليًا على تطوير [ 24 ] نسخة معدلة من طائرة A350-1000 لصالح شركة كانتاس، والتي ستتمتع بنفس مدى طائرة إيرباص A350-900ULR الشقيقة ، أي 18000 كيلومتر (11000 ميل؛ 9700 ميل بحري) . [ 25 ]        

أصبحت الطائرات الحديثة عريضة البدن شائعة بشكل متزايد على خطوط الطيران الطويلة نظرًا لكفاءتها وهندستها المتقدمة، مما يوفر أداءً محسّنًا وتكاليف تشغيلية مُثلى. [ 26 ] طائرة بوينغ 787 دريملاينر (تتحرك على المدرج) وطائرة إيرباص A350 (تهبط) في سان فرانسيسكو .

تُعدّ طائرة بوينغ 777-200LR أطول طائرات بوينغ العاملة من حيث المدى ، إذ تقطع مسافة 17,395 كيلومترًا (10,809 ميلًا؛ 9,393 ميلًا بحريًا) مع 301 راكبًا. [ 27 ] [ 28 ] كما درست بوينغ تطوير نسخة مُعدّلة من طائرة 777-200LR لصالح شركة كانتاس . وتتميز هذه النسخة بثلاثة خزانات وقود إضافية (ليصبح المجموع ستة خزانات)، ومقصورة داخلية أخف وزنًا مُستوحاة من طائرة بوينغ 787 دريملاينر، بالإضافة إلى مقاعد ذات كثافة أقل، مما يُتيح لها الطيران بين سيدني ولندن بمدى يزيد قليلًا عن 18,500 كيلومتر (11,510 ميلًا؛ 10,000 ميلًا بحريًا). [ 29 ] ستكون طائرة بوينغ 777-8 المعلن عنها قادرة على الطيران لمسافة 16,170 كيلومترًا (10,050 ميلًا؛ 8,730 ميلًا بحريًا) مع 350 إلى 375 راكبًا، [ 30 ] بينما ستكون طائرة بوينغ 787-9 قادرة على الطيران لمسافة 14,140 كيلومترًا (8,790 ميلًا؛ 7,630 ميلًا بحريًا) مع 290 ​​راكبًا. [ 31 ]       

أصبحت العديد من الرحلات الجوية الطويلة جدًا بدون توقف، والتي كانت غير مجدية اقتصاديًا في السابق، مجدية بفضل طائرات إيرباص A330neo وإيرباص A350 XWB وبوينغ 787 دريملاينر . [ 32 ] فعلى سبيل المثال، تم إلغاء رحلتي الخطوط الجوية السنغافورية رقم 21 و22 ، اللتين تم إطلاقهما عام 2004 [ 33 ] ، في عام 2013 [ 34 نظرًا لتأثر تكاليف التشغيل بتقلبات أسعار النفط. كما اختلفت تجربة الركاب عن الرحلات الأخرى، لأن طائرة A340 كانت تعمل بتصميم مخصص بالكامل لدرجة رجال الأعمال؛ مما جعل الحفاظ على عدد كافٍ من المسافرين والتحكم في النفقات أمرًا صعبًا، وبالتالي جعل هذا النموذج غير مجدٍ اقتصاديًا. [ 35 ] تتجاوز مدة الرحلات 16 ساعة، وفي بعض الأحيان يتم تحقيق وفورات في استهلاك الوقود من خلال الاستفادة من التيار النفاث . [ 36 ] تم توفير أماكن إقامة، بما في ذلك كبائن مصممة خصيصًا (منطقة تمدد، وبار علوي، وكبسولة نوم ، إلخ. [ 37 ] [ 38 ] )، بالإضافة إلى خدمة إنترنت فائقة السرعة، وذلك لوضع معيار جديد لخدمات الرحلات الطويلة. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

تاريخ

في عشرينيات القرن العشرين، شُغّلت أولى خطوط الطيران التجارية بين المدن في العالم بواسطة المناطيد . [ 42 ] ومع ظهور الطائرات ذات الأجنحة الثابتة، بدأت تظهر أرقام قياسية لأطول الرحلات. فمنذ أول رحلة ركاب تجارية مجدولة عام 1914، والتي غطت مسافة 34 كيلومترًا (21 ميلًا؛ 18 ميلًا بحريًا) ، [ 43 ] [ 44 ] سُجّلت أرقام قياسية لأطول رحلة (بحسب مسافة الدائرة العظمى) بسرعة، ولا تزال تُسجّل حتى اليوم.  

عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين

طائرة بان آم مارتن إم-130 "هاواي كليبر" التي قامت بأول رحلة تجارية عبر المحيط الهادئ

كانت أطول الرحلات التجارية بدون توقف في ثلاثينيات القرن العشرين تُشغل بواسطة الطائرات المائية، التي كانت النوع السائد من الطائرات في ذلك الوقت للرحلات الطويلة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنها لم تكن تتطلب مطارات كبيرة قادرة على استقبال الطائرات الكبيرة. [ 45 ]

أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين

طائرة PBY Catalina G-AGKS التابعة لخدمة شروق الشمس المزدوج
  • في  9 سبتمبر  1940  ، سجلت شركة بان أم رقماً قياسياً جديداً لأطول رحلة تجارية بدون توقف، وذلك بتغيير مسار رحلتها عبر المحيط الأطلسي المتجهة شرقاً بين برمودا ولشبونة، بحيث لم تعد تتوقف في هورتا، جزر الأزور. استخدمت الشركة طائرتها من طراز بوينغ بي-314 كليبر ، لقطع مسافة الدائرة العظمى التي تبلغ حوالي 5018 كيلومتراً (3118 ميلاً؛ 2710 ميلاً بحرياً) من جزيرة داريل، برمودا، إلى مطار كابو رويفو، لشبونة، البرتغال [ 69 ] في مدة زمنية محددة بلغت 19 ساعة و5 دقائق. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]  
  •  29 يونيو  1943  - 17 يوليو 1945 : شغّلت شركة كانتاس رحلة " الشروق المزدوج  "، وهي رحلة أسبوعية لمسافة 5652 كيلومترًا (3512 ميلًا؛ 3052 ميلًا بحريًا) بين بيرث ، أستراليا ، وكوغالا في سيلان ( سريلانكا حاليًا) ، بمتوسط ​​مدة طيران تبلغ حوالي 28 ساعة، باستخدام طائرة كونسوليديتد بي بي واي كاتالينا . [ 73 ] ولا تزال الرحلة من سيلان إلى أستراليا في 30 أغسطس 1943 تحمل الرقم القياسي لأطول مدة طيران (لرحلة ركاب تجارية) بواقع 32 ساعة و9 دقائق. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ أ ]     
  •  26 يناير  1949  ( 1949-01-26 )  - 20 يوليو 1949 ( 1949-07-20 ) : بعد إلغاء تراخيص تشغيلها و/أو إغلاق مطاراتها في الهند وباكستان وسيلان وبورما [ 81 ] [ 82 ] ردًا على شنّ هولندا عملية عسكرية ثانية ( عملية كراي )، أنشأت الخطوط الجوية الملكية الهولندية ( KLM ) مسارًا بديلًا لرحلتها المباشرة KL830 بين أمستردام وباتافيا. استخدمت الطائرة التجارية الأطول مدى في ذلك الوقت: طائرة لوكهيد إل-749 كونستليشن الجديدة المزودة بخزانات وقود إضافية وحمولة أقل. أصبحت هذه الرحلة أطول رحلة تجارية بدون توقف، حيث بلغ طول أطول جزء منها 5,527 كيلومترًا (3,434 ميلًا؛ 2,984 ميلًا بحريًا) من بورت لويس، موريشيوس إلى باتافيا، جزر الهند الشرقية الهولندية ( جاكرتا حاليًا ، إندونيسيا ) في مدة زمنية محددة قدرها 15 ساعة و15 دقيقة. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]      
  • في  18 نوفمبر  1952  ، أطلقت شركة بان أم ، مستفيدةً من ظاهرة التيار النفاث القطبي التي أصبحت مفهومةً بشكلٍ أفضل مؤخرًا ، خدمة نقل ركاب مباشرة من طوكيو-هانيدا إلى هونولولو على متن طائرة بوينغ 377 ستراتوكروزر ، [ 87 ] قاطعةً مسافة 6202 كيلومترًا (3854 ميلًا ؛ 3349 ميلًا بحريًا) في 11 ساعة و30 دقيقة. [ 88 ] [ 89 ] ثمّ تمّت الرحلة لاحقًا في مدة لا تتجاوز 9 ساعات و48 دقيقة. [ 90 ]  
  •  29 سبتمبر  1957  ( 1957-09-29 ) : قامت طائرة لوكهيد إل-1649 إيه ستارلاينر التابعة لشركة ترانس وورلد إيرلاينز ، وهي الطائرة ذات المحرك المكبسي الأفضل من حيث المدى والقدرة على التحمل، برحلة افتتاحية لمسافة 8780 كيلومترًا (5456 ميلًا؛ 4741 ميلًا بحريًا) من لوس أنجلوس إلى لندن-هيثرو على الطريق القطبي في 18 ساعة و32 دقيقة. [ 91 ]  
  •  في الثاني من أكتوبر عام  ١٩٥٧ ، سجلت طائرة L-1649A التابعة لشركة ترانس وورلد إيرلاينز رقماً قياسياً لأطول رحلة ركاب بدون توقف على متن طائرة تعمل بمحرك مكبسي، وذلك في رحلتها الافتتاحية رقم ٨٠١ من مطار لندن هيثرو إلى سان فرانسيسكو. وبعد مواجهة رياح معاكسة قوية، ظلت الطائرة محلقة لمدة ٢٣ ساعة و١٩ دقيقة، قاطعةً مسافة ٨٦٣٨ كيلومتراً (٥٣٦٧ ميلاً ؛ ٤٦٦٤ ميلاً بحرياً). [ ٩٢ ] [ ٩٣ ]    [ ٩٤ ]
  •  في 3 أكتوبر  1957  ، حطمت شركة طيران ترانس وورلد رقمها القياسي لأطول رحلة طيران، مستخدمةً طائرة L-1649A، بإطلاق رحلة TW850 بدون توقف من سان فرانسيسكو إلى باريس أورلي [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] ، قاطعةً مسافة 9001 كيلومتر (5593 ميلًا ؛ 4860 ميلًا بحريًا) في زمن رحلة مُجدول قدره 19 ساعة و45 دقيقة. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]  

الستينيات والسبعينيات

طائرة بوينغ 707 تابعة لشركة العال (4X-ATB) قامت بأطول رحلة جوية عام 1961 بين مدينة نيويورك وتل أبيب
طائرة بان أم من طراز 747SP قامت بأطول رحلة جوية عام 1976 بين مدينة نيويورك وطوكيو
  •  26 أبريل  1976  : باستخدام طائرة بوينغ 747SP التي تم إطلاقها حديثًا ، سجلت شركة بان أمريكان وورلد إيرويز رقمًا قياسيًا جديدًا برحلتها التي بلغت 10,899 كيلومترًا (6,772 ميلًا ؛ 5,885 ميلًا بحريًا) بين مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك ومطار هانيدا الدولي في طوكيو . [ 108 ] [ 109 ]  
  • في  12 ديسمبر  1976  ، حققت شركة بان أم رقماً قياسياً جديداً بطائراتها من طراز 747SP عندما أطلقت أول خدمة طيران مباشرة بين أمريكا الشمالية وأستراليا على خطها الجديد سيدني - سان فرانسيسكو، قاطعةً مسافة 11,937 كيلومتراً (7,417 ميلاً؛ 6,445 ميلاً بحرياً) في رحلة مقررة استغرقت 13 ساعة و15 دقيقة. [ 110 ] [ 111 ]  

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

أول طائرة من طراز 747-400 تابعة لشركة الخطوط الجوية الجنوب أفريقية، والتي أطلقت أطول رحلة طيران بدون توقف في عام 1991 من مدينة نيويورك إلى جوهانسبرج
  •  في 4 نوفمبر  1982  ، سجلت شركة بان أم رقماً قياسياً جديداً باستخدام طائرة بوينغ 747SP لإطلاق خطها الجديد بدون توقف الذي يربط سيدني بلوس أنجلوس، ويغطي مسافة 12,051 كيلومتراً (7,488 ميلاً ؛ 6,507 ميلاً بحرياً). [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]  
  •  3 نوفمبر  1991  ( 1991-11-03 ) : سجلت الخطوط الجوية الجنوب أفريقية رقماً قياسياً جديداً، باستخدام طائرة بوينغ 747-400 لربط مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك بجوهانسبرغ بدون توقف (باتجاه الشرق): مسافة 12,824 كيلومتراً (7,968  ميلاً؛ 6,924  ميلاً بحرياً). [ 115 ] [ 116 ]

العقد الأول من الألفية الثانية والعقد الثاني من الألفية الثانية

في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، تسبب ارتفاع أسعار الوقود، بالإضافة إلى الأزمة المالية العالمية عام 2008 والركود الاقتصادي الكبير ، في إلغاء العديد من الرحلات الجوية الطويلة جدًا بدون توقف. [ 26 ] وشمل ذلك رحلات الخطوط الجوية السنغافورية من سنغافورة إلى كل من نيوارك ولوس أنجلوس، والتي توقفت في أواخر عام 2013. [ 117 ] [ 118 ] ولكن مع انخفاض أسعار الوقود منذ ذلك الحين ودخول طائرات أكثر كفاءة في استهلاك الوقود الخدمة، أُعيد تشغيل العديد من خطوط الرحلات الطويلة جدًا أو وُضعت جداول جديدة لها. [ 26 ]

  •  1 فبراير  2000  ( 2000-02-01 ) : سجلت الخطوط الجوية الجنوب أفريقية رقماً قياسياً آخر، حيث ربطت أتلانتا بجوهانسبرج بدون توقف (باتجاه الشرق) بطائرة 747-400: مسافة 13581 كيلومترًا (8439  ميلًا؛ 7333  ميلًا بحريًا) [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]
  •  في الأول من مارس / آذار  2001  ، ومع تفكك الاتحاد السوفيتي ، أصبح من الممكن تسيير رحلات جوية تجارية فوق روسيا، مما أتاح لشركات الطيران استخدام مسارات جديدة حول القطب الشمالي . [ 122 ] أطلقت شركة كونتيننتال إيرلاينز خدمة طيران مباشرة لمسافة 12,980 كيلومترًا (8,065 ميلًا؛ 7,009 ميلًا بحريًا) من نيوارك إلى هونغ كونغ باستخدام طائرات بوينغ 777-200ER . وقد سجلت هذه الرحلة رقمًا قياسيًا جديدًا في المسافة لرحلة ذهابًا وإيابًا دون توقف في كلا الاتجاهين. تجاوزت مدة الرحلة المباشرة 16 ساعة. [ 122 ]  
  •  1 أبريل  2001  ( 2001-04-01 ) : في غضون شهر، بدأت شركة يونايتد إيرلاينز رحلاتها الخاصة من نيويورك (مطار جون إف كينيدي) إلى هونغ كونغ باستخدام طائرات بوينغ 747-400 ، مما أضاف 10 كيلومترات إلى المسافة لتصبح 12,990 كيلومترًا (8,072  ميلًا؛ 7,014  ميلًا بحريًا). [ 122 ]
  • في  3 فبراير  2004  ، سجلت الخطوط الجوية السنغافورية رقماً قياسياً جديداً باستخدام طائرة إيرباص A340-500 في رحلة جوية لمسافة 14,113 كيلومتراً (8,769 ميلاً؛ 7,620 ميلاً بحرياً) من لوس أنجلوس إلى سنغافورة، وذلك في زمن محدد قدره 18 ساعة و20 دقيقة ، وعلى متنها 181 راكباً. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]  
  • في  8 يونيو  2004  ، استخدمت الخطوط الجوية السنغافورية طائرتها من طراز A340-500 لتحطيم رقمها القياسي السابق؛ حيث أطلقت الرحلة SQ 21 في مسار دائري عظيم  بطول 15,344 كيلومترًا (9,534 ميلًا؛ 8,285  ميلًا بحريًا) من نيوارك إلى سنغافورة، مرورًا على بُعد 130 كيلومترًا (81 ميلًا؛ 70 ميلًا بحريًا) من القطب الشمالي ، واستغرقت الرحلة أقل من 18 ساعة. ثم قطعت رحلة العودة SQ 22 مسافة قياسية بلغت 16,600 كيلومترًا (10,315 ميلًا؛ 8,963 ميلًا بحريًا) إلى نيوارك. وعلى الرغم من المسافة الأكبر، استغرقت الرحلة SQ 22 في المتوسط ​​17 ساعة و45 دقيقة فقط بسبب الرياح السائدة في الطبقات العليا من الغلاف الجوي.    
  •  18 أكتوبر  2018  ( 2018-10-18 ) : أعادت الخطوط الجوية السنغافورية إطلاق الرحلة SQ 21/22 بين سنغافورة ونيوارك [ 127 ] باستخدام طائرة إيرباص A350-900ULR .

عقد 2020

طائرة إيرباص A350-900ULR تابعة للخطوط الجوية السنغافورية (واحدة من سبع طائرات فقط تم إنتاجها على الإطلاق) تسير على المدرج في مطار جون إف كينيدي بنيويورك بعد أن أكملت للتو أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم من سنغافورة.

أطول رحلة طيران حالية

بمسافة الدائرة العظمى

كانت أطول رحلة ركاب مجدولة على الإطلاق هي رحلة الخطوط الجوية التاهيتية نوي رقم TN64 ، التي استخدمت طائرة بوينغ 787-9 ، حيث حلّقت بدون توقف من مطار فاآ الدولي في بابيتي ، تاهيتي، إلى مطار باريس شارل ديغول ، [ 134 ] قاطعةً مسافة 15,715 كيلومترًا (9,765 ميلًا؛ 8,485 ميلًا بحريًا) في مدة مجدولة قدرها 16 ساعة و20 دقيقة. [ 131 ] وقد تم تشغيل هذا الخط من مارس إلى أبريل 2020. [ 130 ]  

كانت هذه الرحلة تُسيّر سابقًا مع توقف للتزود بالوقود في مطار لوس أنجلوس الدولي ، حيث كان جميع الركاب ينزلون ويمرون عبر الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ، ثم يصعدون مجددًا ويواصلون رحلتهم إلى باريس. إلا أنه امتثالًا لقيود جائحة كوفيد-19 التي منعت المسافرين الأوروبيين من دخول الولايات المتحدة، [ 135 ] قررت شركة الطيران عدم التوقف في لوس أنجلوس خلال شهري مارس وأبريل 2020. كما أُتيح تشغيل هذه الرحلة بفضل انخفاض حمولة الطائرة إلى حوالي 150 راكبًا، [ 136 ] مما ألغى الحاجة إلى التزود بالوقود. وسجلت هذه الرحلة أيضًا رقمًا قياسيًا لأطول رحلة ركاب داخلية في العالم ، حيث كانت تحلق بين الأراضي الفرنسية.

رسم توضيحي يقارن بين مسار الدائرة العظمى ومسار التيار النفاث الأمثل بين سان فرانسيسكو وطوكيو. يختار المسار المتجه شرقاً (إلى سان فرانسيسكو) مساراً أطول (من حيث المسافة البرية) مستفيداً من التيار النفاث لتوفير الوقت والوقود.

المسافة المقطوعة براً

قد تتجنب مسارات الطيران مسارات الدائرة العظمى ، على الرغم من قصر المسافة البرية فيها، لأسباب متنوعة، على سبيل المثال لتجنب الرياح المعاكسة و/أو استخدام الرياح المواتية لتوفير الوقت والوقود. [ 4 ]

في 9 نوفمبر 2020، تم تسجيل الرقم القياسي لأطول رحلة طيران نشطة (مقاسة بالمسافة الأرضية المقطوعة) بواسطة رحلة الخطوط الجوية السنغافورية SQ24 بين سنغافورة-شانجي ونيويورك- JFK في الولايات المتحدة. تتمتع كل من SQ24 ورحلة عودتها SQ23 بمسار دائرة عظمى مثالي هندسيًا بالقرب من القطب الشمالي يبلغ طوله حوالي 15350 كم (9540 ميلًا؛ 8290 ميلًا بحريًا) . ومع ذلك، فإن رحلة SQ24 إلى نيويورك عادة ما تقطع مسافة برية تبلغ حوالي 17250 كم (10720 ميلًا؛ 9310 ميلًا بحريًا) فوق المحيط الهادئ حيث يمكن أن تساعد التيارات النفاثة ، بينما تحمل رحلة SQ23 العائدة إلى سنغافورة الرقم القياسي الحالي لأطول رحلة من حيث المسافة البرية حيث تختار أحيانًا، بدلاً من المسار القطبي الغربي، قطع مسافة برية تبلغ 16500 كم (10300 ميلًا؛ 8900 ميلًا بحريًا) شرقًا، عبر المحيط الأطلسي، عندما تكون رياح التيارات النفاثة المواتية متاحة لتوفير وقت الطيران والوقود.         

وبالمثل، تقطع رحلتا الخطوط الجوية الهندية من نيودلهي إلى سان فرانسيسكو ، AI173 وAI183، مسافة برية شرقية تبلغ حوالي 15,110 كيلومترات (9,390 ميلًا؛ 8,160 ميلًا بحريًا) فوق المحيط الهادئ، بدلًا من المسار الأقصر حول الدائرة القطبية العظمى الذي يبلغ طوله حوالي 12,403 كيلومترات (7,707 أميال؛ 6,697 ميلًا بحريًا)، وذلك لتجنب الرياح الغربية المعاكسة السائدة وتوفير ساعتين تقريبًا من وقت الطيران. [ 137 ] ويمكن أن تقطع كلتا الرحلتين مسافة برية متفاوتة، حيث سُجلت مسافة 15,300 كيلومتر (9,500 ميلًا؛ 8,300 ميلًا بحريًا) لأول رحلة من هذا النوع في عام 2016، [ 138 ] وليس من المستغرب أن تقطع بعض الرحلات مسافة تزيد عن 16,000 كيلومتر (9,900 ميلًا؛ 8,600 ميلًا بحريًا) .            

أحيانًا تسلك رحلات كاثاي باسيفيك من هونغ كونغ إلى نيويورك - مطار جون إف كينيدي مسارات أرضية بطول 15000 كم (9300 ميل؛ 8100 ميل بحري) ، بدلاً من مسار الدائرة العظمى بطول 12984 كم (8068 ميل؛ 7011 ميل بحري) ، وذلك لنفس السبب.      

بعد الغزو الروسي لأوكرانيا مطلع عام 2022، مُنعت الطائرات المسجلة في أو التي تُشغلها دول عديدة، من بينها دول الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة واليابان وسويسرا، من استخدام المجال الجوي الروسي. واستجابةً لذلك، غيّرت العديد من الرحلات الجوية من اليابان إلى أوروبا مسارها إلى مسار قطبي فوق ألاسكا وشمال كندا. فعلى سبيل المثال، غالبًا ما تسلك رحلة الخطوط الجوية السويسرية الدولية LX161 من طوكيو-ناريتا إلى زيورخ هذا المسار، حيث تقطع أحيانًا مسافة برية تبلغ 13,400 كيلومتر (8,326 ميلًا؛ 7,235 ميلًا بحريًا) أو أكثر، مقارنةً بمسافة الدائرة العظمى البالغة 9,618 كيلومترًا (5,976 ميلًا؛ 5,193 ميلًا بحريًا) . في المقابل، تتجنب رحلات أخرى، مثل رحلة لوفتهانزا LH716 من فرانكفورت إلى طوكيو-هانيدا، المجال الجوي الروسي بالتحليق فوق القوقاز وآسيا الوسطى والصين .      

أطول رحلات الركاب

رحلات جوية بدون توقف (أفضل 30 رحلة، حسب مسافة الدائرة العظمى)

يُبيّن الجدول التالي أطول مسارات الطيران المنتظمة بدون توقف في العالم، مُقاسةً بمسافة الدائرة العظمى . مع ذلك، قد تكون المسافة الفعلية المقطوعة أطول من مسافة الدائرة العظمى لأسبابٍ عديدة، مثل تجنّب الأحوال الجوية السيئة، والاستفادة من الرياح المواتية في طبقات الجو العليا، والالتفاف حول المجال الجوي المغلق، والالتفاف حول مناطق النزاع.

لأغراض هذا الجدول، تُحتسب الرحلات المتعددة التي تُشغلها نفس شركة الطيران بين المطارات نفسها كرحلة واحدة، بينما تُحتسب الرحلات التي تُشغلها شركات طيران مختلفة بين المطارات نفسها بشكل منفصل. كما يُحتسب كل زوج من المطارات بشكل منفصل، حتى وإن كانت بعض المدن تضم مطارات متعددة تدعم الرحلات الطويلة (مثل مطاري هيثرو وغاتويك اللذين يخدمان لندن ، ومطاري هانيدا وناريتا اللذين يخدمان طوكيو ).

رحلات جوية مباشرة (أفضل 30 رحلة، حسب المسافة بين المدن على طول الدائرة العظمى)

رسم توضيحي لرحلة "بدون توقف" من سان فرانسيسكو إلى سنغافورة (باللون الأخضر) مقابل رحلة "مباشرة" (باللون الأرجواني)

تتضمن الرحلة المباشرة بين نقطة الانطلاق والوجهة النهائية محطة توقف وسيطة، حيث تحمل جميع أجزاء الرحلة نفس رقم الرحلة وتستخدم نفس الطائرة. [ 182 ] في الجدول التالي، يسرد عمود "نقطة الانطلاق - الوجهة" المسافة على طول الدائرة العظمى بين نقطة الانطلاق والوجهة النهائية، باستثناء محطة التوقف. بينما يسرد عمود "جميع القطاعات" إجمالي المسافة على طول الدائرة العظمى من نقطة الانطلاق إلى محطة التوقف وصولاً إلى الوجهة النهائية.

الرحلات الجوية المباشرة المتوقفة (أفضل 30 رحلة، حسب مسافة الدائرة العظمى)

أطول رحلات الركاب (حسب نوع الطائرة)

يُقدّم القسمان التاليان عرضين منفصلين. يسرد القسم الأول جميع أنواع طائرات الركاب التجارية وأطول رحلاتها المباشرة المجدولة والجارية حاليًا. أما القسم الثاني فيسرد أطول رحلة مباشرة تم جدولتها وتشغيلها بانتظام بواسطة هذا النوع من طائرات الركاب التجارية.

حاضِر

يسرد الجدول أدناه أطول الرحلات الجوية الحالية بدون توقف (حسب مسافة الدائرة العظمى) التي تشغلها أنواع مختلفة من الطائرات.

سجلات

يُبيّن الجدول أدناه أطول رحلات الطيران التجارية المنتظمة بدون توقف (بحسب المسافة على طول الدائرة العظمى) التي تم تسييرها على الإطلاق بواسطة أنواع مختلفة من الطائرات. ولا يشمل الجدول رحلات الترويج أو التسليم الخاصة، كما هو موضح أعلاه .

رحلات قياسية أخرى (غير مجدولة)

قامت طائرة بوينغ 777-200LR (N6066Z) برحلة تجريبية من هونغ كونغ إلى لندن بدون توقف في عام 2005 في مسار غير معتاد باتجاه الشرق، مسجلةً رقماً قياسياً عالمياً جديداً في ذلك الوقت لطائرة ركاب تجارية بمسافة 21,602 كيلومتراً تم قطعها في 22 ساعة و42 دقيقة. [ 267 ]

رحلات ترويجية ورحلات توصيل

ساهم عدد من الرحلات الترويجية أو رحلات التوصيل في تمديد الرقم القياسي لأطول الرحلات الجوية بدون توقف بواسطة طائرة تجارية:

  •  في 23 مارس  1976  ، حطمت رحلة تسليم أول طائرة بوينغ 747SP تابعة لشركة الخطوط الجوية الجنوب أفريقية رقماً قياسياً جديداً لأطول رحلة طيران تجارية بدون توقف. قطعت الطائرة مسافة 16,560 كيلومتراً (10,290 ميلاً ؛ 8,942 ميلاً بحرياً)، أي ما يعادل مسافة دائرة عظمى قدرها 16,429 كيلومتراً (10,209 ميلاً؛ 8,871 ميلاً بحرياً)، من مطار باين فيلد (بالقرب من سياتل ) إلى كيب تاون، جنوب أفريقيا، في 17 ساعة و22 دقيقة. [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ]    
  •  في 16 أغسطس  1989  ، حطمت أول طائرة بوينغ 747-400 تابعة لشركة كانتاس، تحمل الرقم التسجيلي VH-OJA، واسمها مدينة كانبرا ، الرقم القياسي لأطول مسافة طيران بدون توقف لطائرة تجارية، حيث قطعت مسافة 17,039 كيلومترًا (10,588 ميلًا؛ 9,200 ميلًا بحريًا)، [ 271 ] قاطعةً مسافة دائرة عظمى قدرها 17,016 كيلومترًا (10,573 ميلًا؛ 9,188 ميلًا بحريًا) بين لندن وسيدني في 20 ساعة و9 دقائق. وكان الهدف من الرحلة الترويج لخدمات "لونغريتش" التي تقدمها الشركة باستخدام طائرة 747-400. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]    
  •  في 16 يونيو  1993  ، حطمت طائرة إيرباص A340-200 ، تحمل الرقم التسجيلي F-WWBA، والملقبة بـ " حارس العالم " ، رقمين قياسيين جديدين خلال رحلتها حول العالم. بدأت الرحلة بقطع مسافة 19,089 كيلومترًا (11,861 ميلًا؛ 10,307 ميلًا بحريًا) من مطار باريس لو بورجيه إلى أوكلاند في 21 ساعة و32 دقيقة. [ 275 ] بعد توقف دام 5 ساعات، واصلت الرحلة شرقًا على مسار أطول قليلًا عائدةً إلى باريس لو بورجيه، قاطعةً مسافة 19,246 كيلومترًا (11,959 ميلًا؛ 10,392 ميلًا بحريًا)، لتغطي مسافة دائرة عظمى تبلغ 18,541 كيلومترًا (11,521 ميلًا؛ 10,011 ميلًا بحريًا) [ 276 ] في 21 ساعة و46 دقيقة. وكانت هذه أول رحلة طيران مباشرة بين أوروبا ونيوزيلندا. [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ]      
  • في  31 مارس  1997  ، حلّقت طائرة بوينغ 777-200ER ، المعروفة باسم " سوبر رينجر "، مسافة 20,045 كيلومترًا (12,455 ميلًا؛ 10,823 ميلًا بحريًا) شرقًا من مطار بوينغ فيلد في سياتل إلى كوالالمبور ، قبل التزود بالوقود وإكمال رحلتها حول العالم عائدةً إلى سياتل. [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ]  
  • في  9 نوفمبر  2005  ، حلّقت طائرة تجريبية من طراز بوينغ 777-200LR، تُعرف باسم "بيبي بلو 2" ، مسافة 21,602 كيلومترًا (13,423 ميلًا؛ 11,664 ميلًا بحريًا) شرقًا من هونغ كونغ إلى مطار لندن هيثرو، في رحلة استغرقت 22 ساعة و 42 دقيقة ، مقارنةً بالمسار المعتاد غربًا لهذه الوجهة، والذي يبلغ 9,648 كيلومترًا (5,995 ميلًا ؛ 5,210 ميلًا بحريًا ) . كان على متن الطائرة ثمانية طيارين وسبعة وعشرون راكبًا .    
  • في  23 يوليو  2026 ، أجرت شركة إيرباص رحلتين تجريبيتين بدون توقف باستخدام طائرة A350-1000ULR مخصصة لشركة كانتاس، العميل المستقبلي لإطلاق الطائرة، حيث انطلقت الرحلتان من تولوز إلى ملبورن ثم عادتا في مسار دائري حول العالم باتجاه الشرق. قطعت الرحلة الأولى مسافة 17,664 كيلومترًا تقريبًا (10,976  ميلًا ؛ 9,538 ميلًا بحريًا) في 19 ساعة و13 دقيقة. [ 289 ] [ 290 ] وفي 27 يوليو، انطلقت رحلة العودة القياسية من ملبورن عبر المحيط الهادئ ، قاطعةً مسافة قياسية بلغت 23,075 كيلومترًا (14,338 ميلًا؛ 12,460 ميلًا بحريًا) في 24 ساعة و24 دقيقة. كانت هذه المسافة أبعد بكثير من مسافة الدائرة العظمى البالغة 16,889 كيلومترًا (10,494 ميلًا؛ 9,119 ميلًا بحريًا) بين المطارين. [ 291 ] [ 292 ]      

رحلات تجارية غير مجدولة

قامت طائرة كوانتاس 747-400 مدينة كانبرا (VH-OJA) بالتحليق من لندن إلى سيدني بدون توقف خلال رحلتها الترويجية عام 1989، حيث قطعت مسافة 17000 كيلومتر في حوالي 20 ساعة.
  • في  25 مارس/آذار 2006 ،  استخدمت  الخطوط الجوية البريطانية طائرة بوينغ 777-200ER لتسيير أطول رحلة تجارية مباشرة مع ركاب مدفوعي الأجر، وذلك عندما استأجرها رئيس الوزراء البريطاني توني بلير ومرافقوه من الموظفين والصحفيين للسفر من اجتماعات في بروكسل ، في رحلة مباشرة لضمان حضورهم حفل اختتام دورة ألعاب الكومنولث 2006 في ملبورن . [ 293 ] وقد قطعت الرحلة مسافة 17,157 كيلومترًا (10,661  ميلًا؛ 9,264  ميلًا بحريًا) واستغرقت 18 ساعة و45 دقيقة، وضم طاقمًا من الخطوط الجوية البريطانية مكونًا من 20 فردًا لتسهيل تناوب طاقم قمرة القيادة وطاقم المقصورة أثناء الرحلة. [ 293 ]
  • في  28 مارس  2021  ، سجلت طائرة بوينغ 787-8 تابعة لشركة كوملوكس ، مسجلة برقم P4-787، رقماً قياسياً جديداً لأطول رحلة تجارية مباشرة مع ركاب مدفوعي الأجر. وقد قامت برحلة غير مجدولة (مستأجرة) مباشرة بين نقطتين متقابلتين تقريباً ، وهما سيول-إنتشون وبوينس آيرس . [ 294 ] انطلقت الرحلة في تمام الساعة 12:47 بالتوقيت المحلي يوم 28 مارس، ووصلت في نفس اليوم في تمام الساعة 21:26 بالتوقيت المحلي، بعد أن قطعت مسافة إجمالية قدرها 19,483 كيلومتراً (12,106 ميلاً؛ 10,520 ميلاً بحرياً) في 20 ساعة و19 دقيقة. [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ]  

المسارات المستقبلية

الخدمات المجدولة

تم الإعلان عن الرحلات الجديدة التالية، والمقرر إطلاقها:

رحلات جوية بدون توقف

بمسافة تتجاوز 12,952 كيلومترًا (8,048 ميلًا؛ 6,994 ميلًا بحريًا) ، سيتم وضع هذه المواقع ضمن قائمة أفضل 30 موقعًا :  

منلشركة طيرانرقم الرحلةمسافةالمدة المقررةالطائراتالرحلة الأولى
الدوحةبوغوتاالخطوط الجوية القطريةQR 78313,295 كم (8,261 ميل; 7,179 نمي)   16:35بوينغ 777-200LR2 سبتمبر 2026 [ 202 ]
شيكاغو-أوهيرمانيلاالخطوط الجوية الفلبينيةPR 13313,087 كم (8,132 ميل; 7,066 نمي)   16:40إيرباص A350-9009 نوفمبر 2026 [ 298 ] [ 299 ]

رحلات جوية مباشرة

مع تجاوز المسافة الإجمالية بين نقطة الانطلاق والوجهة 12280 كيلومترًا (7630 ميلًا؛ 6631 ميلًا بحريًا) ، سيتم وضع هذه المواقع ضمن قائمة أفضل 30 موقعًا :  

أصلقفوجهةشركة طيرانرقم الرحلةالمسافة من نقطة الأصل إلى نقطة الوصولمسافة

جميع القطاعات

المدة المقررةالطائراتالرحلة الأولى
ملبورنبانكوك-سوفارنابوميهلسنكيفين إيرAY 14615,172 كم (9,427 ميل؛ 8,192 نمي)   15,227 كم (9,462 ميل; 8,222 نمي)   23:30إيرباص A350-90025 أكتوبر 2026 [ 300 ]
بيرثمطار لندن هيثروكانتاسQF 916,904 كم (10,504 ميل; 9,127 نمي)   17,205 كم (10,691 ميل; 9,290 نمي)   21:45بوينغ 787-925 أكتوبر 2026 [ 301 ] [ أه ]
كوالا لمبورالخطوط الجوية البريطانيةBA 3416,904 كم (10,504 ميل; 9,127 نمي)   16,916 كم (10,511 ميل; 9,134 نمي)   22:05بوينغ 787-99 يناير 2027 [ 302 ] [ الذكاء الاصطناعي ]
أديس أبابادبلنأتلانتاالخطوط الجوية الإثيوبيةET 51812,397 كم (7,703 ميل; 6,694 نمي)   12,697 كم (7,890 ميل; 6,856 نمي)   17:10بوينغ 787-828 مارس 2027 [ aj ]

الخدمات المتوقعة

  • بحسب تقرير نُشر في سبتمبر/أيلول 2015، كان مطار ميامي الدولي ( الولايات المتحدة ) يُجري محادثات مع شركتي طيران إيفا وخطوط طيران الصين التايوانية لإطلاق رحلة مباشرة إلى تايبيه قبل عام 2018 ، لمسافة 13,922 كيلومترًا (8,651 ميلًا؛ 7,517 ميلًا بحريًا) . [ 303 ] وفي يونيو/حزيران 2016، حلّقت طائرة بوينغ 777-300ER مستأجرة تابعة لخطوط طيران الصين، وعلى متنها رئيسة تايوان تساي إنغ-وين، مباشرةً من تايبيه إلى ميامي قبل أن تُكمل رحلتها إلى بنما . وتحدث مدير المطار مع الرئيسة تساي حول إمكانية تسيير رحلات منتظمة بين ميامي وتايبيه. [ 304 ] ويسعى المطار جاهدًا لتسيير رحلات مباشرة إلى شرق آسيا منذ عام 2015. ولم تكن هناك رحلات ركاب مباشرة بين فلوريدا، ثالث أكبر ولاية من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، وشرق آسيا، [ 305 ] [ 306 ] حتى فبراير/شباط 2026 بين أورلاندو وطوكيو ناريتا. [ 307 ] في مايو 2017، توقع مدير إدارة الطيران في المنطقة أن تُسيّر مثل هذه الرحلة خلال الـ 24 شهرًا التالية. [ 308 ] في نوفمبر 2020، تقدمت شركة طيران ستارلوكس بطلب للحصول على حقوق تشغيل خط تايبيه - ميامي، بالإضافة إلى 14 خطًا آخر. [ 309 ] في عام 2023، أعلنت ستارلوكس عن نيتها إطلاق وجهة أمريكية جديدة سنويًا لربط الولايات المتحدة بمناطق "الغرب الأوسط والشرق". [ 310 ]   
  • في 25 أغسطس/آب 2017، أعلنت شركة كانتاس عن " مشروع شروق الشمس " الذي يهدف إلى إطلاق رحلات جوية جديدة فائقة الطول بدون توقف تُعرف باسم "مسارات الكنغر"، من أستراليا إلى وجهات رئيسية تشمل لندن ونيويورك وباريس. [ 311 ] وفي 20 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أجرت كانتاس تجربة طيران لرحلة من مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) في نيويورك إلى سيدني باستخدام طائرة بوينغ 787-9 . [ 312 ] استغرقت الرحلة 19 ساعة و15 دقيقة، وكان على متنها 49 شخصًا من الموظفين وضيوف مختارين. ولضمان إمكانية تسيير الرحلة، كان لا بد من تقليل الوزن بدقة من خلال الحد من عدد الركاب ووزن الشحنة. وبعد شهر، في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني، أجرت كانتاس تجربة طيران أخرى ضمن "مشروع شروق الشمس" باستخدام طائرة بوينغ 787-9 لرحلة مباشرة من مطار هيثرو في لندن إلى مطار سيدني وعلى متنها 52 راكبًا. استغرقت الرحلة 19 ساعة و19 دقيقة، وقطعت مسافة 17,750 كيلومترًا (11,029 ميلًا؛ 9,584 ميلًا بحريًا) . [ 313 ] في ديسمبر 2019، أعلنت شركة كانتاس أنها اختارت طائرة إيرباص A350-1000 (مع بعض التعديلات المحتملة) لمشروع صن رايز في حال استمرار الرحلات. [ 314 ] دخلت طائرة إيرباص A350-1000 الخدمة في فبراير 2018 بمدى طيران يصل إلى 16,100 كيلومتر (10,004 ميلًا؛ 8,693 ميلًا بحريًا) [ 315 ] وهي قادرة على الطيران بدون توقف بين سيدني ولندن، وبين سيدني ومدينة نيويورك. [ 316 ] [ 314 ] بعد تأخير دام خمس سنوات بسبب جائحة كوفيد-19، أعلنت شركة كانتاس في يونيو 2026 عن خطتها لبدء بيع تذاكر رحلة "مشروع شروق الشمس" بين لندن وسيدني في فبراير 2027، وبدء تسيير هذه الرحلة في أكتوبر 2027. وفي حال دخولها الخدمة، ستصبح أطول رحلة تجارية بدون توقف في العالم. [ 317 ]    
  • في نوفمبر 2019، أعلنت شركة العال أنها تدرس تسيير خط طيران جديد بدون توقف بين تل أبيب وملبورن، بثلاث رحلات تجريبية ذهابًا وإيابًا مجدولة مبدئيًا، [ 318 ] تغطي مسافة دائرة عظمى تبلغ 13,736 كيلومترًا (8,535 ميلًا؛ 7,417 ميلًا بحريًا) . [ 319 ] ورغم طرح التذاكر للبيع في ديسمبر 2019، إلا أنه نظرًا لتأثير جائحة كوفيد-19 على الرحلات الدولية، لم تُسيّر سوى الرحلة الأولى من الرحلات الثلاث في 2 أبريل 2020. وقد قطعت مسافة طيران فعلية بلغت 14,760 كيلومترًا (9,171 ميلًا؛ 7,970 ميلًا بحريًا) . وكانت مسافة الطيران أطول بألف كيلومتر من مسافة الدائرة العظمى لهذا الخط، نظرًا لعدم السماح للرحلات الجوية من وإلى إسرائيل بالمرور عبر المجال الجوي السعودي أو العماني. في يوليو 2022، فتحت المملكة العربية السعودية مجالها الجوي أمام جميع شركات الطيران الإسرائيلية لأول مرة [ 320 ] ، وفي فبراير 2023، فتحت سلطنة عُمان مجالها الجوي أمام جميع شركات الطيران التجارية المؤهلة [ 321 مما جعل تشغيل هذا الخط على طول مسار الدائرة العظمى أقرب إلى الجدوى الاقتصادية. في مارس 2023، وقّعت شركة العال للطيران خطاب نوايا وأعلنت أنها ستعيد إطلاق هذا الخط "بحلول يونيو 2024" بثلاث رحلات أسبوعيًا باستخدام أسطولها من طائرات بوينغ 787. [ 322 ] [ 323 ]       
  • في مايو 2021، حصلت الخطوط الجوية الفيتنامية على موافقة الحكومة [ 324 ] لاستخدام طائراتها من طراز A350-900 و787-9 على عدة خطوط جوية مباشرة في أمريكا الشمالية، بما في ذلك الرحلات الطويلة بين مدينة هو تشي منه ومطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك ، بمسافة 14,307 كيلومترات (8,890 ميلًا؛ 7,725 ميلًا بحريًا) ، وبين مدينة هو تشي منه ودالاس فورت وورث ، بمسافة 14,557 كيلومترات (9,045 ميلًا؛ 7,860 ميلًا بحريًا) . [ 325 ] [ 324 ] وفي نوفمبر 2021، أطلقت الخطوط الجوية الفيتنامية أولى رحلاتها عبر المحيط الهادئ بين مدينة هو تشي منه وسان فرانسيسكو ، باستخدام طائرات A350-900 برقمي الرحلة VN98/99. [ 326 ]      
  • في سبتمبر 2023، أعلنت الخطوط الجوية التركية، ضمن موادها التسويقية المُحدَّثة، عن خطوطها المستقبلية التي تعمل على تطويرها. ومن بين الخطوط المُضافة حديثًا خط إسطنبول - سانتياغو ، الذي سيغطي، في حال تشغيله بدون توقف، مسافة دائرة عظمى تبلغ 13,094 كيلومترًا (8,136 ميلًا؛ 7,070 ميلًا بحريًا) . [ 327 ] وقد أشار رئيس مجلس إدارة الخطوط الجوية التركية مجددًا إلى هذا الخط في مارس 2024، مُتوقعًا إطلاقه في عام 2026 بمجرد بدء تسليم طائراتها من طراز A350-1000. [ 328 ] وبدأ تشغيل نسخة غير مباشرة من الخدمة مع توقف في ساو باولو في أواخر عام 2024، حيث هبطت أول طائرة تابعة للشركة في مطار كومودورو أرتورو ميرينو بينيتيز الدولي في سانتياغو في 18 ديسمبر. [ 329 ]   
  • في أكتوبر 2024، حصلت الخطوط الجوية الهندية على موافقة المديرية العامة للطيران المدني الهندية لتسيير رحلات جوية من نيودلهي إلى دالاس . وستغطي الرحلة المعتمدة رقم AI 109 مسافة دائرة عظمى تبلغ 13,173 كيلومترًا (8,185 ميلًا؛ 7,113 ميلًا بحريًا) في حال/عند جدولة بيعها وتشغيلها. [ 330 ]   
  • في ديسمبر 2024، أفيد بأن الخطوط الجوية التركية ، التي تُسيّر حاليًا رحلات مباشرة من إسطنبول إلى ملبورن عبر سنغافورة وإلى سيدني عبر كوالالمبور ، ستبدأ رحلات بدون توقف من إسطنبول إلى ملبورن، بمسافة دائرة عظمى تبلغ 14,634 كم (9,093 ميلًا؛ 7,902 ميلًا بحريًا) ، [ 331 ] ومن إسطنبول إلى سيدني، بمسافة دائرة عظمى تبلغ 14,968 كم (9,301 ميلًا؛ 8,082 ميلًا بحريًا) ، [ 332 ] في عام 2026، فور استلامها طائرات إيرباص A350-1000 . [ 333 ]      
  • في يناير 2025، أعلنت الخطوط الجوية التركية عن نيتها بدء رحلات جوية مباشرة من إسطنبول إلى أوكلاند عبر سنغافورة في عام 2025. [ 334 ] وفي أبريل 2025 ، أفيد بأنه تم النظر أيضاً في تسيير رحلات جوية بدون توقف من إسطنبول إلى أوكلاند، بمسافة تبلغ 17,069 كيلومتراً (10,606 ميلاً؛ 9,217 ميلاً بحرياً ) . [ 335 ]   

خدمات لم تبدأ أبداً

  • في أغسطس 2015، أعلنت طيران الإمارات عن بدء رحلاتها المباشرة بين دبي ومدينة بنما في 1 فبراير 2016، قاطعةً مسافة 13,821 كيلومترًا (8,588 ميلًا؛ 7,463 ميلًا بحريًا) [ 337 ] في 17 ساعة و35 دقيقة باتجاه الغرب. وفي يناير 2016، تم تأجيل بدء الرحلات إلى 31 مارس 2016. وفي أوائل مارس 2016، أجلت طيران الإمارات الرحلات إلى نهاية عام 2016 أو أوائل عام 2017 أو "بمجرد أن تسمح الظروف بذلك". اعتبارًا من عام 2026   كان آخر تحديث علني من طيران الإمارات بشأن هذا المسار في أبريل 2018، حيث صرّح الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية في طيران الإمارات قائلاً: "ما زلنا ندرس إمكانية تسيير رحلات إلى بنما. وقد أجرينا مؤخرًا بعض المحادثات مع وفد من بنما". [ 338 ] في عام 2015، كانت هذه الرحلة ستُصبح أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم.
  • في يوليو 2019، أعلنت شركة كانتاس عن رحلات جوية جديدة مباشرة بين بريسبان وشيكاغو ، وبدأت ببيع التذاكر، على أن تبدأ الخدمة في أبريل 2020، وتغطي مسافة 14,325 كيلومترًا (8,901 ميلًا؛ 7,735 ميلًا بحريًا) في 16 ساعة و20 دقيقة باتجاه الشرق، باستخدام طائرة بوينغ 787-9. (رقم الرحلة QF 85 و86، نسبةً إلى فريق شيكاغو بيرز الفائز ببطولة سوبر بول عام 1986 ). [ 339 ] [ 340 ] إلا أنه في مارس 2020، وبسبب جائحة كوفيد-19، أعلنت كانتاس تأجيل إطلاق هذا الخط إلى سبتمبر 2020. وفي يوليو 2020، وكجزء من استجابة أستراليا للجائحة، تم إلغاء جميع الرحلات الدولية تقريبًا حتى مارس 2021، بما في ذلك هذا الخط الجديد. [ 341 ] في يناير 2021، أعادت شركة كانتاس فتح باب الحجز لرحلاتها الدولية لعام 2021، ولم يعد هذا المسار الجديد مدرجًا في جداول رحلاتها حتى نهاية عام 2021. وكان من المقرر أن يكون رابع أطول رحلة طيران مباشرة في العالم. وفي أوائل عام 2023، أعادت كانتاس طرح الموضوع، ولكن اعتبارًا من عام 2026   [ 342 ] لم يتم الإعلان بعد عن أي خطط محددة لإطلاق هذا المسار.
  • في فبراير 2020، أعلنت الخطوط الجوية الأمريكية عن رحلتها رقم AA180/181 بين سياتل -تاكوما وبنغالورو ، والتي تغطي مسافة 13,000 كيلومتر (8,078 ميلًا؛ 7,019 ميلًا بحريًا) . [ 343 ] ورغم أن موعد الإطلاق كان مُخططًا له في الأصل في أكتوبر 2020، إلا أنه تأجل مرارًا وتكرارًا بسبب جائحة كوفيد-19، وحتى عام 2026   لم يتم إطلاقها. [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ملاحظة: استمر تشغيل مسار "الشروق المزدوج" من 18 يوليو 1945 حتى 6 أبريل 1946، بواسطة طائرات لوريتور التابعة لشركة كانتاس (المعارة من شركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار) وطائرات أفرو لانكستريان التابعة لشركة كانتاس، ولكن بمسافات طيران أقصر (الإقلاع من ما يُعرف الآن ببيرن، والتوقف للتزود بالوقود في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مينيريا، والهبوط في ما يُعرف الآن بكومب) وأوقات طيران أقصر (سرعات طيران أعلى). [ 77 ]
  2. بدأ تشغيل هذه الرحلة في 28 يونيو 2004، وكانت آنذاك أطول رحلة تجارية بدون توقف. تم تشغيلها باستخدام طائرة من طراز A340-500 بتكوين درجة رجال أعمال بالكامل (100 مقعد) من عام 2008 حتى إلغاء الرحلة في 23 نوفمبر 2013. [ 141 ] [ 142 ] أُعيد تشغيل الرحلة في 11 أكتوبر 2018، باستخدام طائرة من طراز A350-900، واستمرت حتى 25 مارس 2020، حين توقفت بسبب جائحة كوفيد-19.ثم أُعيد تشغيلها لاحقًا في 27 مارس 2022، باستخدام طائرة من طراز A350-900ULR تضم 67 مقعدًا في درجة رجال الأعمال و94 مقعدًا في الدرجة السياحية المميزة.
  3. كانت الخطوط الجوية القطرية تُسيّر هذه الرحلة سابقًا من 6 فبراير 2017 إلى 19 أبريل 2020، باستخدام طائرات بوينغ 777-200LR. عند انطلاقها (فبراير 2017)، كانت أطول رحلة طيران في العالم. استأنفت الخطوط الجوية القطرية تسييرها في 1 سبتمبر 2023، باستخدام طائرات إيرباص A350-1000. إلا أن الرحلة عادت لاحقًا إلى استخدام طائرات بوينغ 777-200LR في يونيو 2025.قبل استئناف الرحلات، كانت الرحلات من أوكلاند إلى الدوحة تتوقف في أديلايد، أستراليا. [ 144 ]
  4. انطلقت رحلة بيرث-لندن هيثرو في الأصل في 24 مارس 2018، ثم توقفت عملياتها خلال جائحة كوفيد-19، حيث سُيّرت آخر رحلة لها في 22 سبتمبر 2021 (وتم تشغيل رحلة بديلة مؤقتة من داروين على متن الرحلة QF9). واستؤنفت رحلات بيرث-لندن هيثرو في 23 مايو 2022. [ 146 ]
  5. بدأت الخدمة في 2 مارس 2016، وتم تشغيلها بواسطة طائرة بوينغ 777-200LR بين 3 مارس 2016 و29 أكتوبر 2016، قبل أن يتم ترقيتها إلى طائرة A380. تم تعليقها بين 29 مارس 2020 و2 ديسمبر 2022.
  6. ١ ٢ الرحلة ذهاباً هي رحلة مباشرة من شنتشن إلى مكسيكو سيتي. أما رحلة العودة، فتتضمن التوقف للتزود بالوقود في تيخوانا بسبب اتجاه الرياح وانخفاض كفاءة الإقلاع نتيجة لارتفاع مكسيكو سيتي.
  7. تم إطلاق هذا الخط لأول مرة في 3 فبراير 2004، بواسطة الخطوط الجوية السنغافورية باستخدام طائرة A340-500، وكان حينها أطول رحلة تجارية بدون توقف في العالم. [ 157 ]
  8. هذه رحلة موسمية تعمل فقط خلال فصل الصيف في نصف الكرة الجنوبي. [ 158 ]
  9. يُشير التاريخ المُحدد لبدء رحلة كانتاس رقم 8 إلى تاريخ بدء رحلاتها المباشرة بعد التحول من طائرة بوينغ 747-400ER إلىطائرة إيرباص A380-800 . وكانت رحلة QF 8 تتطلب سابقًا التوقف في بريسبان ، بينما كانت رحلة QF 7 المتجهة شرقًا من سيدني دائمًا مباشرة. وكانت أول رحلة لـ QF 7 في 16 مايو 2011. [ 159 ]
  10. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرة بوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  11. بدأت رحلة DL201 في الأصل في 9 يونيو 2009، وكانت تُشغلها طائرة من طراز 777-200LR. [ 163 ] وانتهت في 20 أبريل 2020، قبل أن تُستأنف بعد 16 شهرًا في 1 أغسطس 2021، وكانت تُشغلها طائرة من طراز A350-900.وكانت هذه الرحلة قد شُغّلت لأول مرة (باتجاه الشرق، من أتلانتا إلى جوهانسبرغ فقط) بدون توقف من قبل الخطوط الجوية الجنوب أفريقية بطائرة من طراز بوينغ 747-400 في 1 فبراير 2000، وكانت أطول رحلة تجارية في ذلك الوقت.
  12. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرات بوينغ 777-200LR وبوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  13. تم تشغيل هذا المسار بشكل أساسي بواسطة طائرة بوينغ 777-200LR بين 1 يناير 2016 و 1 يوليو 2020، مع بعض التشغيل المتقطع بواسطة طائرة بوينغ 777-300ER.
  14. هذه رحلة موسمية تُسيّر فقط خلال فصل الصيف في نصف الكرة الجنوبي. تجدر الإشارة إلى أن الجزء المتجه غربًا من هذا المسار كان يُشغّل سابقًا بواسطة شركة كانتاس بطائرتها من طراز 747-400ER حتى 29 سبتمبر 2014، كجزء من مسار دالاس-برينس إدوارد-سيدني المثلثي. هذه الرحلة هي أول رحلة تجارية مباشرة متجهة شرقًا من برينس إدوارد إلى دالاس-فورت وورث.
  15. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرة بوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  16. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرات بوينغ 777-200LR وبوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  17. ملاحظة: تم تشغيل هذا المسار سابقًا بواسطة الخطوط الجوية الأمريكية من 11 يونيو 2014 إلى 15 فبراير 2020 [ 172 ] [ 173 ]
  18. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرات بوينغ 777-200LR وبوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  19. بدأت خدمة هذا الخط سابقًا في 1 أبريل 2001، بواسطة شركة يونايتد إيرلاينز باستخدام طائرات بوينغ 747-400، وكانت آنذاك أطول رحلة تجارية يومية بدون توقف في العالم. ثم أوقفت يونايتد هذا الخط في 1 سبتمبر 2001. وكانت شركة كاثاي باسيفيك تُشغل هذا الخط سابقًا بطائرات إيرباص A340-600 وبوينغ 777-300ER. [ 177 ]
  20. هذه إعادة إطلاق لخط SIN-SEA الذي تشغله الخطوط الجوية السنغافورية من 3 سبتمبر 2019 إلى 22 مارس 2020.
  21. تم تشغيل هذا المسار أيضًا بواسطة طائرات بوينغ 777-200LR وبوينغ 777-300ER في نقاط مختلفة في الماضي.
  22. كانت الخطوط الجوية القطرية تشغل سابقًا خط الدوحة-أديلايد-أوكلاند حتى 31 أغسطس 2023. [ 144 ]
  23. في عام ٢٠١٩، أعلنت شركة العال عن ثلاث رحلات تجريبية مجدولة بين تل أبيب وملبورن، وطُرحت التذاكر للبيع. إلا أنه نظرًا لقيود السفر الناجمة عن جائحة كوفيد-١٩، لم تُسيّر الشركة سوى الرحلة الأولى من الرحلات الثلاث المخطط لها، ولكن على أساس تجاري، وليس كرحلة لإعادة المواطنين (تل أبيب - بيركلي قبل أسبوعين، تلتها رحلة تل أبيب - ملبورن في أبريل). [ ٢٠٧ ] ولا تزال شركة العال تدرس إمكانية تشغيل هذا المسار مستقبلًا، انظر الخدمات المُتوقعة.
  24. كانت هذه أطول رحلة طيران قامت بها شركة دلتا إيرلاينز على الإطلاق. [ 209 ]
  25. لا تزال هذه الرحلة متاحة مع توفر التذاكر للبيع، على الرغم من توقفها عن العمل لعدة سنوات. ومن غير المتوقع استئناف تشغيلها في المستقبل القريب بسبب حظر استخدام شركات الطيران الأمريكية للمجال الجوي الروسي، وهو أمر ضروري لهذه الرحلة.
  26. تعمل رحلة EK 213 الآن إلى مطار ميامي الدولي القريب باستخدام طائرة بوينغ 777-300ER.
  27. تعمل الآن الرحلة BR 32 إلى مطار جون إف كينيدي الدولي القريب أيضاً باستخدام طائرة بوينغ 777-300ER.
  28. كانت هذه أطول رحلة طيران في العالم منذ بدايتها في عام 1996 وحتى إلغائها في عام 1998. وتعمل الآن إلى مطار هونغ كونغ الدولي القريب باستخدام طائرة بوينغ 777-200ER .
  29. يبدو أن رقم الرحلة كان مطابقاً لكل يوم من أيام الأسبوع التي كانت الرحلة تُسيّر فيها.
  30. بدأت الخدمة في أواخر عام 1982، واستمرت كرحلة PA 815 حتى اشترت شركة يونايتد شبكة خطوط بان أم في المحيط الهادئ في أبريل 1985. وفي 12 فبراير 1986، أعيد ترقيم الرحلة إلى UA 815.
  31. بدأت الخدمة في 1 مارس 2001، واستمرت تحت اسم CO 99 حتى وقت قصير قبل اندماج يونايتد وكونتيننتال في أوائل عام 2012. في 15 فبراير 2012، أعيد ترقيم الرحلة إلى UA 117، ثم أعيد ترقيمها مرة أخرى إلى UA 179 في 15 ديسمبر 2014. وكانت الرحلة الأخيرة في 4 فبراير 2020.
  32. كانت أرقام رحلات الشروق المزدوج هي 1Q[*] (شرقًا إلى بيرث شرقًا)، و2Q[*] (غربًا إلى كوغالا)، وكان الرقم الذي يلي Q متسلسلًا ويستخدم لكلا الاتجاهين مرة واحدة من 1Q1 و2Q1 حتى 1Q133 [ 259 ].
  33. توقفت رحلة العودة JL 1 للتزود بالوقود في سان فرانسيسكو.
  34. استئناف خدمة خط ملبورن - بيرث
  35. كانت الخطوط الجوية البريطانية تُسيّر رحلاتها سابقاً من ملبورن إلى مطار لندن هيثرو عبر سنغافورة حتى عام 2006
  36. استبدال مسار أديس أبابا-روما-أتلانتا الحالي.

مراجع

  1. "تعافي صناعة الطيران من جائحة كوفيد-19" . ماكينزي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  2. "الوافدون الجدد إلى سباق شركات الطيران التنافسية للرحلات الطويلة" . سكفت . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  3. سمارت، ماب هابي ترافل (16 مارس 2016). "الطول أم المدة؟ الصراع على أطول رحلة طيران في العالم" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  4. 1 2 هيرنانديز، ماركو. "لماذا مسارات الطيران في العالم فوضوية للغاية؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  5. "مسافة الدائرة العظمى | جغرافية أنظمة النقل" . 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  6. "مسارات الدائرة العظمى ومسارات الطيران" . www.oag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  7. "قاموس بيانات منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)" . ICAO.int . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  8. "على الفور: ما هي أطول خطوط الطيران في العالم؟" . سيريم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  9. "سيريوم - كيف تحسب المسافة بين المطارات؟" . سيريم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  10. "كيفية عرض قائمة بنقاط الاتصال لزوج من المدن - مركز خدمة أماديوس" . servicehub.amadeus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  11. "حاسبة أميال الخطوط الجوية السنغافورية" . SingaporeAir.com . 19 ديسمبر 2023.
  12. "تصنيف منظمة الطيران المدني الدولي ADREP 2000" (PDF) .
  13. "مسجلات بيانات الطيران المعتمدة من قبل اللجنة الدولية للمراقبة الجوية | الاتحاد العالمي للرياضات الجوية" . www.fai.org . 3 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2023 .
  14. دي وانديلر، إيف (2010). "التخطيط للتأخير: تأثير جدولة الرحلات على التزام شركات الطيران بالمواعيد" . اتجاهات يوروكنترول في حركة النقل الجوي . 7 .
  15. "ما هو "وقت الحجز" في جداول رحلات الطيران؟ ولماذا هو مهم؟" . سيريم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  16. فلايت وركس (3 ديسمبر 2021). "تخطيط الرحلات - أساسيات مراقبة الحركة الجوية - فلايت وركس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  17. "AERO - خطط الطيران الفعالة يمكن أن تساعد شركات الطيران على ترشيد النفقات" . www.boeing.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  18. "تحميل مسرد مصطلحات منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)" (ملف doc) . منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  19. جيبيكي، مايكل (13 فبراير 2022). "ما الفرق بين الرحلات المباشرة والرحلات بدون توقف؟ أطول الرحلات بدون توقف والرحلات المباشرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  20. فريد، جيمي (6 أبريل 2017). "إيرباص وبوينغ تقتربان من تحقيق حلم كانتاس بالرحلات الطويلة جدًا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  21. «إيرباص تطلق نسخة جديدة فائقة المدى من طائرة A350-900» (بيان صحفي). إيرباص . ١٣ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦ .
  22. "تتمتع طائرة إيرباص A350-900ULR بمدى طيران يصل إلى 9700 ميل بحري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  23. "إيرباص A350 - خصائص الطائرة - تخطيط المطارات والصيانة" (ملف PDF) . إيرباص . صفحة 155. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 . 
  24. جوه، بريندا (22 فبراير 2024). "إيرباص تقول إن تأخيرات تسليم طائرات كانتاس A350 تعود إلى الحاجة لإعادة تصميم خزان وقود إضافي" . رويترز .
  25. شورمان، ريتشارد (2 مايو 2022). "نظرة فاحصة على طائرة إيرباص A350-1000 التابعة لمشروع كانتاس صن رايز |" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  26. 1 2 3 تانيا باولي؛ بيغي بولينجر (6 نوفمبر 2015). "عصر جديد للطيران فائق المدى" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2016 .
  27. "ملخص أداء عائلة طائرات 777-200" (ملف PDF) . Boeing.com . 7 سبتمبر 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  28. "معلومات أساسية عن عائلة طائرات بوينغ 777" (ملف PDF) . Boeing.com . 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .
  29. كينغسلي-جونز، ماكس (26 سبتمبر 2005). "بوينغ تسعى لزيادة مدى طيران طائرة 777LR" . فلايت غلوبال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2024 .
  30. "طائرة بوينغ 777X" . newairplane.com . شركة بوينغ. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .
  31. "بوينغ: 787 حسب التصميم" . www.boeing.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  32. ماكس كينغسلي جونز (22 سبتمبر 2014). "الطائرات عريضة البدن الجديدة تُغير قواعد اللعبة في تخطيط الشبكات"" . فلايت جلوبال . ريد بزنس إنفورميشن. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2016. "
  33. كلارك، أندرو (29 يونيو 2004). "أطول رحلة طيران مسجلة تتحدى منتقديها" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2025 . 
  34. جوزيفس، ليزلي (2 يونيو 2018). "استأنفت الخطوط الجوية السنغافورية رحلاتها المباشرة من نيوارك إلى سنغافورة. إليكم ما يمكن توقعه في أطول رحلة طيران في العالم" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  35. سلوتسكن، هوارد (25 أبريل 2018). "أطول رحلة طيران في العالم تستعد للإقلاع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  36. بيتشينيك، إيان (16 أكتوبر 2018). "رياح الشتاء: كيف توفر أطول رحلة طيران في العالم لشركة الخطوط الجوية السنغافورية الوقت (والوقود) من خلال الطيران لمسافات أطول" . مدونة فلايت رادار 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  37. شلابيج، بن (24 فبراير 2025). "ما هي شركات الطيران التي توفر بارات وصالات على متن طائراتها؟" . ون مايل آت آ تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  38. "وصول أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم إلى نيويورك" . ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  39. غوستافسون، دانيال (16 أكتوبر 2025). "رحلات الطيران فائقة الطول: شرح الرحلات بدون توقف التي تزيد مدتها عن 16 ساعة" . مدونة فلايت رادار 24. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 .
  40. ماكلور، تيس (10 مايو 2023). "الخطوط الجوية النيوزيلندية ستفرض رسومًا تزيد عن 400 دولار مقابل أربع ساعات من النوم في الجو" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 . 
  41. تشوي، سام (31 أغسطس 2017). "صالة الإمارات الجديدة على متن طائرة A380" . SamChui.com . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2025 .
  42. فيسيرينغ، هاري (1 أكتوبر 1922). زبلين: قصة إنجاز عظيم (مصور) . لوس كانون.
  43. تيم شارب (22 مايو 2018). "أول شركة طيران تجارية في العالم" . سبيس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  44. رايلي، توماس (1 ديسمبر 1996). "خط سانت بطرسبرغ-تامبا للقوارب الهوائية: 90 يومًا غيّرت عالم الطيران" . تاريخ خليج تامبا . 18 (2). ISSN 0272-1406 . 
  45. "السعي نحو الأداء الأمثل: تطور الطائرات الحديثة" . NASA.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  46. سكيبر، بن (15 نوفمبر 2023). 100 عام من الطيران المدني: تاريخ من اتفاقية باريس عام 1919 إلى إحالة طائرة جامبو إلى التقاعد . عالم الطيران. ISBN 978-1-3990-6598-6.
  47. "الأول من بين الكثير" . مجلة الطيران: الطائرات، المركبات الفضائية، الصواريخ . المجلد 76. إيليف. 18 ديسمبر 1959. ص 763.  
  48. ^ لامارش الابن، بول إي. (مارس 1928). "فرنسا في الهواء" . الطيران الشعبي : 12 – 17 .
  49. ستريت، فرانشيسكا (26 أغسطس 2019). "قبل 100 عام: انطلاق أول رحلة ركاب دولية مجدولة" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2023 .
  50. "النقل الجوي: بداية الطيران التجاري البريطاني" . www.centennialofflight.net . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 .
  51. من المناطيد إلى إيرباص: البنية التحتية والبيئة . مطبعة مؤسسة سميثسونيان. 1995. ص 227. ISBN  978-1-56098-468-9.
  52. سي جي جي (1946). "يوبيل الخطوط الجوية الملكية الهولندية (أو مراسم تأبين)" . في: دانجرفيلد، رولاند إي. (محرر). الطائرة . المجلد 70. لندن: مطبعة تمبل. ص 130.  
  53. "مجلة يوتا التاريخية الفصلية، المجلد 58، العدد 2، 1990، من إعداد قسم تاريخ ولاية يوتا - Issuu" . issuu.com . 16 أغسطس 2019. الصفحات 123-124 . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 . 
  54. "أول راكب على متن طائرة تجارية أمريكية | ميلاد الطيران" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  55. "شهادة بن ريدمان، ويسترن إير إكسبريس | مشروع حفظ الصور السلبية لمجموعة شيبلر" . collections.lib.utah.edu . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  56. "الرحلات التاريخية الأولى لطائرات بان أمريكان كليبرز" . مجموعات جامعة ميامي الرقمية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  57. "جداول مواعيد الرحلات، أسعار تذاكر الركاب: هافانا، ناساو، المكسيك، جزر الهند الغربية، أمريكا الوسطى والجنوبية، هاواي، الفلبين، ألاسكا، الصين، 1 ديسمبر 1936" . مجموعات جامعة ميامي الرقمية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  58. "بان آم عبر المحيط الهادئ" . طائرات بان آم كليبر المائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
  59. "خريطة الدائرة العظمى من سان فرانسيسكو إلى بيرل هاربور (جزيرة فورد)" . موقع Great Circle Mapper . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يونيو 2021 .
  60. "قصة المسافر آر إف برادلي | المتحف الوطني للطيران والفضاء" . 9 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  61. "بان آم تعبر المحيط الهادئ" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  62. "أول رحلة ركاب عبر المحيط الهادئ" . airandspace.si.edu . 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  63. ١ ٢ ٣ ٤ "عبورٌ ساحر: كيف هيمنت خطوط بان أم الجوية على السفر الدولي في ثلاثينيات القرن العشرين" . مقالات طويلة . ١٠ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢١ .
  64. "بان آم عبر المحيط الأطلسي" . طائرات بان آم كليبر المائية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  65. "لونغ آيلاند وتاريخ الطيران عبر المحيط الأطلسي" . أكاديمية الطيران . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  66. "نجاح باهر: بورت واشنطن تصنع تاريخًا في مجال الطيران" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  67. "خريطة الدائرة العظمى من ميناء بورت واشنطن إلى هورتا" . موقع Great Circle Mapper . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  68. "أول رحلة ركاب عبر المحيط الأطلسي" . www.panam.org . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  69. كلاس، دكتور في الطب (1998). آخر طائرات كليبر الطائرة: قصة طائرة بوينغ بي-314 . دار نشر شيفر. رقم ISBN 978-0-7643-0562-7.
  70. "جدول مواعيد ركاب بان آم - الأطلسي والهادئ مارس - مايو 1941" . digitalcollections.library.miami.edu . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 . 
  71. "خدمة بان أمريكان الجوية بدون توقف: من/إلى برمودا - رسالة إلى راكب الرحلة الافتتاحية" . digitalcollections.library.miami.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2023 .
  72. "خدمة بان أمريكان الجوية بدون توقف: من/إلى برمودا - نسخة من البيان الصحفي مُرسلة من مكتب نيويورك إلى ستاندرد نيوز، وسيتي نيوز، ووكالة أسوشيتد برس" digitalcollections.library.miami.edu . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2023 .
  73. "طائرات كاتالينا" . التاريخ . كانتاس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  74. "دور طائرات كاتالينا في حرب أستراليا في المحيط الهادئ" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  75. "الطائرات المائية في الحرب العالمية الثانية، 1939-1945" . التاريخ - الاستعماري، الصراع، والحديث . الحكومة الأسترالية. 30 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  76. راتوات، سورين (23 أغسطس 2020). "أطول رحلة طيران في العالم" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  77. ١ ٢ "موقع جيف جودال لتاريخ الطيران" . www.goodall.com.au . مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢١ .
  78. إيمز، جيم (14 ديسمبر 2017). "شروق الشمس المزدوج: كيف حافظت كانتاس على صلة حيوية ببريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  79. فيش، ويلموت هدسون (1968). كانتاس في الحرب . أنجوس وروبرتسون. ص 185. 
  80. "متحف مؤسسي كانتاس، لونغريتش، كوينزلاند" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  81. ديريكس، مارك (30 يونيو 2008). قص الغيوم: كيف غيّر السفر الجوي العالم . ABC-CLIO. الصفحات 53-55 . ISBN  978-0-313-05945-2.
  82. ^ سايوارد ، ايمي ل. (23 فبراير 2017). الأمم المتحدة في التاريخ الدولي . بلومزبري للنشر. ص. 33. ردمك  978-1-4725-1322-9.
  83. تقرير عن موريشيوس لعام 1949. موريشيوس: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. 1950. ص 98. 
  84. "شركة الخطوط الجوية الملكية الهولندية تعلن عن خدمة جوية بين أمستردام وباتافيا" . مجلة التجارة الخارجية الأسبوعية . المجلد 34-35 . 1949. ص 40. تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2023 .  
  85. ^ راين ، نيك فان (9 مايو 2018). "الرحلات المنسية إلى موريشيوس" . مدونة كي إل إم . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  86. "جدول مواعيد الخطوط الجوية الملكية الهولندية - 17 أبريل 1949" . TimetableImages.com . ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 . 
  87. هاليون، د. ريتشارد ب.، محرر. (2010). مساهمات ناسا في علم الطيران . المجلد 2. واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. ص 8. ISBN   978-0-16-084636-6.
  88. تايلور، فرانك جيه (أكتوبر 1953). "ركوب الرياح الخلفية القوية للأرض" . العلوم الشعبية . ص 110-113 ، 260. 
  89. "جدول مواعيد رحلات خطوط بان أمريكان العالمية، 1 ديسمبر 1953 :: سجلات خطوط بان أمريكان العالمية" . digitalcollections.library.miami.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 . 
  90. كتاب الطائرات السنوي لعام 1953 (ملف PDF) . 1953. صفحة 244. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 . 
  91. "من الأرشيف: بوب باك يقود طائرة كونّي من لوس أنجلوس إلى لندن" . مجلة حقائق الطيران . 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021.
  92. بيتر ج. مارسون، لوكهيد كونستليشن. تونبريدج، كينت، إنجلترا: إير-بريتن (مؤرخون)، 2007
  93. هيتشنز، فرانك (22 نوفمبر 2023). رواد الطيران: ...والطائرات التي حلّقوا بها . دار أندروز يو كي المحدودة. ص 304. ISBN  978-1-83791-188-2.
  94. ^ "مجلة TWA Skyliner، 10/10/1957" . digital.shsmo.org . 10 أكتوبر 1957. ص 1، 3 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2023 . 
  95. 1 2 "مجلة TWA Skyliner، 15 أغسطس 1957، العدد 1" . digital.shsmo.org . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  96. "مجلة TWA Skyliner، 26-09-1957" . digital.shsmo.org . مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 .
  97. "مجلة TWA Skyliner، 10-10-1957، العدد 3" . digital.shsmo.org . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  98. "جدول رحلات شركة TWA لعام 1957" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  99. "خريطة مسار خطوط طيران TWA لعام 1957" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  100. 1 2 "جدول مواعيد رحلات TWA لعام 1959" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  101. "أسطول شركة العال - تاريخي - طائرات بوينغ 707 | متحف الخطوط الجوية الإسرائيلية" . www.israelairlinemuseum.org . 4 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2022 .
  102. «شركة طيران العال الإسرائيلية تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والستين لتأسيسها» . العال . ١٥ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
  103. "كوبا: رحلة مباشرة إلى موسكو" . مجلة تايم . 22 مارس 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  104. ١ ٢ ٣ "جدول رحلات الخطوط الجوية الروسية إيروفلوت لعام ١٩٦٣" . صور جدول الرحلات . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٢١ .
  105. "أطول رحلة" . صحيفة ستريتس تايمز . 8 يناير 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  106. "إعلان بوينس آيرس-مدريد" . ABC.es. 28 سبتمبر 1967. ص 20. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2013 . 
  107. ^ بوتنزي، بابلو لوتشيانو (1987). الطيران التجاري الأرجنتيني، 1945-1980 Ediciones El Cronista Comercial. ص. 220. ردمك  978-950-9067-28-8.
  108. "بان آم كليبر، المجلد 2، العدد 1، أبريل 1976 :: سجلات خطوط بان أمريكان العالمية" . digitalcollections.library.miami.edu . العدد: أبريل 1976. بان آم. نشرة بان آم كليبر. مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2021 .  
  109. "جدول مواعيد نظام بان آم، من 25 أبريل إلى 13 سبتمبر 1976 :: سجلات خطوط بان أمريكان العالمية" . digitalcollections.library.miami.edu . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 . 
  110. "رحلات بان آم بدون توقف مقررة لجنوب المحيط الهادئ" . digitalcollections.library.miami.edu . المجلد 2، العدد 8. بان آم. بان آم كليبر. نوفمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .  
  111. "بان آم كليبر، المجلد 2، العدد 9، ديسمبر 1976 :: سجلات خطوط بان أمريكان العالمية" . digitalcollections.library.miami.edu . المجلد 2، العدد 9. بان آم. بان آم كليبر. ديسمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .   
  112. "جدول الخريف يحمل دفعة ربحية جديدة" . digitalcollections.library.miami.edu . المجلد 8، العدد 10. خطوط بان أم الجوية. بان أم كليبر. أكتوبر 1982. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024.  
  113. "المجلد 102، العدد 5339 (9 نوفمبر 1982)" . تروف . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  114. "جداول رحلات بان أم، سارية المفعول اعتبارًا من 31 أكتوبر 1982 :: سجلات خطوط بان أمريكان العالمية" . digitalcollections.library.miami.edu . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. 
  115. "ما الجديد في رحلات المشي لمسافات طويلة إلى جبل..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 نوفمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  116. "ملاحظات أخرى عن شركات الطيران: فلاغشيب إكسبريس إنك" . العدد 29، أكتوبر 1991. شيكاغو تريبيون. 
  117. دويل، أندرو (24 أكتوبر 2012). "الخطوط الجوية السنغافورية ستلغي رحلاتها المباشرة إلى الولايات المتحدة بعد أن استعادت إيرباص طائراتها من طراز A340" . فلايت جلوبال . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016.
  118. مايك تيرني (25 نوفمبر 2013). "النداء الأخير للرحلة الطويلة من سنغافورة إلى نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
  119. 1 2 "جدول دلتا العالمي للرحلات الجوية (مشاركة رمز SAA)" (PDF) . أوقات الهواء . 1 نوفمبر 2002. ص. 11 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 . 
  120. "خطوط دلتا الجوية والخطوط الجوية الجنوب أفريقية تُعلنان عن اتفاقية مشاركة الرموز على رحلات جوية من أتلانتا ونيويورك إلى جوهانسبرغ" . خطوط دلتا الجوية. 29 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  121. «نصيحة سفر: خطة مشاركة الرموز تضيف رحلات جوية إلى جنوب أفريقيا» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  122. ١ ٢ ٣ "من نيوارك فوق القطب الشمالي" . صحيفة نيويورك تايمز . ٣٠ مارس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٦ .
  123. باي، بيتر (15 أكتوبر 2003). "سنغافورة ستُسيّر رحلات جوية مباشرة من لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  124. «خطاب الوزير يو تشيو تونغ، في حفل إطلاق الخطوط الجوية السنغافورية لطائرة A345Leadership، 3 فبراير 2004، الساعة 3:20 مساءً» . www.nas.gov.sg. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2023 .
  125. «طائرة الخطوط الجوية السنغافورية من طراز A340-500 تدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية - بيان صحفي من إيرباص» . 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  126. "طائرة إيرباص تحطم الرقم القياسي لأطول رحلة تجارية" . 7 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  127. ١ ٢ "الخطوط الجوية السنغافورية تُطلق أطول رحلات تجارية في العالم" . www.singaporeair.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يناير ٢٠٢١ .
  128. "إلى جميع المسافرين المتجهين إلى بولينيزيا الفرنسية | طيران تاهيتي نوي" . طيران تاهيتي نوي . ١١ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٠ .
  129. @flightradar24 (15 مارس 2020). "بسبب قيود السفر المتعلقة بجائحة كوفيد-19، تُسيّر شركة طيران تاهيتي نوي رحلاتها إلى باريس بدون توقف من بابيتي - دون توقفها المعتاد في مطار لوس أنجلوس الدولي" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  130. ١ ٢ ٣ ٤ شركة طيران تاهيتي نوي - التقرير السنوي ٢٠٢٠ (ملف PDF) (تقرير). ٢٠٢١. الصفحات ٤، ٢٩. 
  131. 1 2 3 4 "إير تاهيتي نوي: un nouveau direct بابيتي - Paris dimanche prochain - Air Journal" . 13 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  132. «الخطوط الجوية السنغافورية تبدأ رحلات مباشرة إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك» . www.singaporeair.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
  133. «الخطوط الجوية السنغافورية توسع جدول رحلاتها إلى الولايات المتحدة» . موقع Travel Agent Central . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
  134. ستريت، فرانشيسكا (18 مارس 2020). "فيروس كورونا يتسبب في أطول رحلة ركاب في العالم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  135. أمارو، سيلفيا (12 مارس 2020). "ترامب يحظر السفر من أوروبا إلى الولايات المتحدة - إليك ما تحتاج إلى معرفته" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  136. "Moins de 150 passers pour le Premier vol sans escale Tahiti-Paris • TNTV Tahiti Nui Télévision" . تلفزيون تي إن تي تاهيتي نوي (بالفرنسية). 15 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
  137. ريد، تيد. "أطول رحلة طيران في العالم محل جدل الآن - هل هي الدوحة-أوكلاند أم دلهي-سان فرانسيسكو؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  138. موريس، هيو (24 أكتوبر 2016). "الخطوط الجوية الهندية تحطم الرقم القياسي لأطول رحلة طيران في العالم - بتغيير اتجاه رحلة دلهي-سان فرانسيسكو" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
  139. «الخطوط الجوية السنغافورية تبدأ رحلات مباشرة إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك» . الخطوط الجوية السنغافورية . 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
  140. أندرو (12 يناير 2022). "الخطوط الجوية السنغافورية تُسيّر ثلاث رحلات يوميًا إلى نيويورك، مع عودة الرحلات المباشرة إلى مطار نيوارك" . موقع "ماينلي مايلز " . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  141. «الخطوط الجوية السنغافورية تُجري تعديلات على شبكة رحلاتها خلال فصل الصيف في نصف الكرة الشمالي» (بيان صحفي). الخطوط الجوية السنغافورية . ١٨ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٢ .
  142. «الخطوط الجوية السنغافورية تحطم رقمها القياسي في الرحلات الطويلة» . Airways.ch . 29 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  143. "الخطوط الجوية القطرية قادمة إلى نيوزيلندا - تأكيد" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 10 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
  144. 1 2 "الخطوط الجوية القطرية ستنهي رحلاتها بين أديلايد وأوكلاند" . المسافر الدائم الأسترالي . 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  145. روبرت أب (14 يناير 2018). "كانتاس تبدأ رحلات مباشرة من بيرث إلى لندن" . صحيفة ذا نيو ديلي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  146. «رحلات كانتاس بين بيرث ولندن تستأنف بعد عامين» . الطيران الأسترالي . 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  147. "كانتاس تُسيّر رحلات جوية مباشرة بين ملبورن ودالاس فورت وورث - إكزكيوتيف ترافيلر" . www.executivetraveller.com . 27 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
  148. "تعديل خدمة رحلة كانتاس NW22 ملبورن - دالاس" . AeroRoutes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  149. "كانتاس تُرحّب بكم برحلات مباشرة من بيرث إلى باريس" . Qantas.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2023 .
  150. دينيس، أنتوني (11 يوليو 2024). "انطلاق خط طيران كانتاس الجديد بدون توقف إلى أوروبا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
  151. "عودة الكنغر الطائر إلى نيويورك" . غرفة أخبار كانتاس . 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  152. "الخطوط الجوية النيوزيلندية تُكمل أول رحلة طيران بدون توقف بين أوكلاند وجون إف كينيدي" . airwaysmag.com . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2024 .
  153. "ابدأوا بنشر الخبر – الخطوط الجوية النيوزيلندية متجهة إلى نيويورك - بيانات صحفية | الخطوط الجوية النيوزيلندية" . www.airnewzealand.co.nz . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022 .
  154. "中国最远国际航线!深圳出发16小时直达墨西哥城_深圳新闻网" . www.sznews.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  155. 1 2 3 "رحلة جوية مباشرة تربط مدينة شنتشن الصينية بمدينة مكسيكو" . english.www.gov.cn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
  156. 1 2 3 تاير، كاثلين ماغرامو، حسن (29 أبريل 2024). "أطول رحلة طيران من الصين ستأخذك إلى مدينة مكسيكو" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  157. "طائرة الخطوط الجوية السنغافورية من طراز A340-500 تدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية" . إيرباص . 4 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  158. «شركة يونايتد إيرلاينز تعزز التزامها تجاه هيوستن بتسيير رحلات مباشرة بين هيوستن وسيدني» . يونايتد إيرلاينز . 7 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
  159. «رحلة تابعة لشركة كانتاس قادمة من دالاس/فورت وورث تضطر للتوقف للتزود بالوقود في جزيرة بالمحيط الهادئ» . دالاس نيوز . 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
  160. "DFW-SYD" . خريطة الدائرة العظمى. مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 16 فبراير 2018 .
  161. «شركة يونايتد إيرلاينز ستُسيّر أطول رحلة مجدولة بين سان فرانسيسكو وسنغافورة» . يونايتد إيرلاينز . ٢٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٨ .
  162. سينثيا دريشر (16 يونيو 2016). "الخطوط الجوية السنغافورية تعيد رحلاتها التي تستغرق 17 ساعة، بدون إرهاق السفر" . مجلة كوندي ناست ترافيلر. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
  163. "دلتا ستوفر لعملائها خدمات إلى وجهات دولية أكثر تميزًا في عام 2009" . خطوط دلتا الجوية. 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  164. "إطلاق المرحلة الثانية من مبنى الركاب رقم 3 في مطار دبي الدولي من قبل طيران الإمارات" . emirates.com (بيان صحفي). 19 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  165. "الخطوط الجوية الأمريكية تُطلق رحلاتها إلى بريسبان من دالاس" . الخطوط الجوية الأمريكية تُطلق رحلاتها إلى بريسبان من دالاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2024 .
  166. "متجهة إلى بريسبان: الخطوط الجوية الأمريكية ستسير رحلاتها إلى أستراليا الشتاء المقبل" . غرفة أخبار الخطوط الجوية الأمريكية . 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  167. "كانتاس تُعلن عن رحلات مباشرة من أستراليا إلى إيطاليا، مُرحّبةً بالجميع" . غرفة أخبار كانتاس . 15 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  168. ١ ٢ "كانتاس تُطلق رحلات جوية مباشرة من بيرث إلى روما - إكزكيوتيف ترافيلر" . www.executivetraveller.com . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  169. "طيران الإمارات تطلق خطاً جديداً بين هيوستن ودبي" . AsiaTravelTips.com . 26 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  170. ↑ "تُوسّع كاثاي باسيفيك شبكة رحلاتها في أمريكا الشمالية بخط جديد إلى دالاس فورت وورث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  171. "تُوسّع كاثاي باسيفيك شبكتها في أمريكا الشمالية بخط طيران جديد إلى دالاس فورت وورث" . غرفة أخبار كاثاي باسيفيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  172. "الخطوط الجوية الأمريكية تُطلق رحلاتها بين دالاس/فورت وورث وشنغهاي في 11 يونيو :: غرفة أخبار الخطوط الجوية الأمريكية" . 2 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 . 
  173. "تحديث بشأن الرحلات الجوية بين البر الرئيسي للصين وهونغ كونغ" . AA.com . 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  174. "طيران الإمارات تطلق خدمة إلى سان فرانسيسكو بأطول رحلة صديقة للبيئة في العالم" . نيوزواير توداي . 9 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  175. "اكتشف جمالاً خالداً في سان فرانسيسكو" . الخطوط الجوية القطرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
  176. «كاثاي باسيفيك ستفتتح خطًا جويًا مباشرًا إلى نيويورك ابتداءً من 1 يوليو» . PeopleDaily.com.cn . 12 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  177. "شركة يونايتد تبدأ خدمة يومية بدون توقف بين مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك وهونغ كونغ" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  178. "مسارات جديدة وإطلالات جديدة" . الخطوط الجوية المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2025 .
  179. "المسافة من سياتل إلى سنغافورة (SEA – SIN) | حاسبة أميال الطيران" .
  180. «الخطوط الجوية السنغافورية ستواصل تسيير رحلاتها المباشرة إلى فانكوفر | فينشر» . dailyhive.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2023 .
  181. «الخطوط الجوية القطرية تطلق رحلتها الافتتاحية إلى هيوستن» (بيان صحفي). الخطوط الجوية القطرية. 31 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  182. "المسافر العملي - فهم لغة السفر - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  183. "المسافة من مطار بودونغ الدولي (PVG) إلى مطار إيزيزي الدولي (EZE)" . www.greatcirclemap.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  184. "المسافة من مطار بودونغ الدولي (PVG) إلى مطار إيزيزيه (EZE) عبر مطار أوكلاند الدولي (AKL)" . خريطة الدائرة العظمى . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  185. "الموقع الرسمي لشركة طيران شرق الصين في الولايات المتحدة: تذاكر الطيران وعروض السفر" . us.ceair.com .
  186. يانغ شي. "الخطوط الجوية الصينية تستأنف رحلاتها بين بكين ومدريد وساو باولو" . www.chinadaily.com.cn . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 .
  187. «رحلات طيران كانتاس إلى لندن ستمر عبر سنغافورة وبيرث في 19 يونيو» . الطيران الأسترالي . 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  188. ^ calédoniennes، Les Nouvelles (10 ديسمبر 2024). "En Reliant Paris، Aircalin se lance dans "l'extra long-courier" - راديو 1 تاهيتي" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  189. ^ أرياس ، س. (7 ديسمبر 2024). "تم التأهل للسفر التجاري بين كراكاس وقوانغتشو في 20 ديسمبر" . أخبار فوزر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2024 .
  190. ^ مارتينز ، كارلوس (9 ديسمبر 2024). "بدأت فنزويلا بيع طائرتها من كاراكاس للصين مع العرض في روسيا" . AEROIN - Notícias de Aviação (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2024 .
  191. "رحلات طيران كانتاس من مطار جون إف كينيدي، نيويورك إلى سيدني" . info.flightmapper.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  192. 1 2 فلين، ديفيد (13 نوفمبر 2024). "الخطوط الجوية التركية تبدأ رحلاتها بين سيدني وإسطنبول هذا الشهر" . مجلة إكزكيوتيف ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  193. «الخطوط الجوية التركية ستطلق خدمة إسطنبول-ملبورن في 15 مارس» . مجلة بيزنس ترافيلر . 19 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2024 .
  194. يوفينغ، كوك (19 يناير 2024). "الخطوط الجوية التركية ستُسيّر رحلات من إسطنبول إلى ملبورن عبر سنغافورة ابتداءً من مارس" . صحيفة ستريتس تايمز . ISSN 0585-3923 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2024 . 
  195. توماسوني، هانا (30 أبريل 2026). "الخطوط الجوية القطرية تعيد رحلاتها بين أديلايد وأوكلاند لفترة محدودة" . بوينت هاكس .
  196. "كرايستشيرش ترحب بعودة طائرة إيرباص A380 التابعة لشركة طيران الإمارات" . www.mediaoffice.ae . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2023 .
  197. "طيران الإمارات تحصل على الموافقة لإطلاق أول خط طيران للركاب إلى كولومبيا | شبكة أسبوع الطيران" . aviationweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2024 .
  198. ↑ "طيران الإمارات تطلق خدمة يومية جديدة من دبي إلى بوغوتا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2024 .
  199. «تايلاند ترحب بأول رحلة لشركة يونايتد إيرلاينز بين لوس أنجلوس وبانكوك» . غرفة أخبار هيئة السياحة التايلاندية . 26 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  200. "تُوسّع يونايتد شبكتها الرائدة في المحيط الهادئ برحلات جديدة إلى بانكوك ومدينة هو تشي منه وأديلايد ومانيلا" . الخطوط الجوية المتحدة . 2 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  201. بيان صحفي. "الخطوط الجوية التركية تقلع إلى سانتياغو، تشيلي، لتصبح وجهتها السادسة والعشرين في الأمريكتين" . www.zawya.com . تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  202. 1 2 ناث، بريتام (8 يوليو 2026). "الخطوط الجوية القطرية تؤجل إطلاق رحلاتها إلى كولومبيا وفنزويلا إلى سبتمبر 2026، مما يوسع نطاق ربطها بأمريكا الجنوبية" . مجلة السفر والسياحة العالمية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  203. «الخطوط الجوية القطرية تستعد لتسيير رحلات إلى كاراكاس، فنزويلا، وبوغوتا، كولومبيا، ابتداءً من يوليو 2026» . QatarAirways.com . 11 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2026 .
  204. «الخطوط الجوية التايلاندية تلغي رحلاتها المباشرة إلى نيويورك» . فوربس . 6 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  205. فلين، ديفيد (13 مارس 2022). "استئناف رحلات كانتاس على متن طائرات A380 بين سيدني وسنغافورة ولندن في 19 يونيو" . مجلة إكزكيوتيف ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  206. «شركة العال تُكمل أطول رحلة طيران على الإطلاق من ملبورن» . غلوبز . 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  207. "رحلة طيران العال LY88 تربط إسرائيل بأستراليا لأول مرة - AeroTime" . 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  208. "دلتا تُنهي رحلاتها المباشرة إلى الهند" . 30 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019 .
  209. «دلتا تُنهي رحلاتها المباشرة إلى الهند» . غلوبال أتلانتا. 9 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2012 .
  210. "الخطوط الجوية الهندية تطلق خدمة مباشرة بدون توقف بين شيكاغو وحيدر آباد" . @businessline . ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢١ .
  211. "الجدول الزمني الرسمي لشركة طيران كندا من فبراير إلى مايو 2022" (ملف PDF) . 10 فبراير 2022. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
  212. «رحلات جوية جديدة بدون توقف إلى نيوزيلندا ستكون أطول رحلات مطار أوهير» . شيكاغو تريبيون . ٢٨ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٨ .
  213. «الخطوط الجوية الجنوب أفريقية تعلن عن خدمة جديدة بدون توقف من مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك إلى جنوب أفريقيا» . بزنس واير . فورت لودرديل، فلوريدا. 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
  214. «الاتحاد للطيران ستعلق رحلاتها بين أبوظبي ودالاس/فورت وورث في عام 2018» . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  215. «خطوط كونتيننتال الجوية تصنع تاريخًا في مجال الطيران بأول رحلة مباشرة بين نيويورك وهونغ كونغ» (بيان صحفي). نيويورك: خطوط كونتيننتال الجوية. 28 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  216. «دلتا ستلغي خدمة ديترويت-هونغ كونغ» . مجلة بيزنس ترافيلر. 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  217. دريلينجر، ميغان. "إيفا إير تنقل مقرها من نيوارك إلى مطار جون إف كينيدي" . موقع ترافل إيجنت سنترال .
  218. "شركة يونايتد تُسيّر رحلة تاريخية: من شيكاغو إلى هونغ كونغ بدون توقف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
  219. "جدول مواعيد خطوط دلتا الجوية، 7 أبريل 2002 - المكتبة الرقمية لجورجيا" . dlg.usg.edu . ص 23. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 . 
  220. "MIAI96p1" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
  221. "الخطوط الجوية الإثيوبية تستبدل لوس أنجلوس بهيوستن" . مجلة ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  222. "المنافسة بين شركات الطيران الخليجية المدعومة تجبر دلتا على إلغاء رحلة أتلانتا-دبي" . مركز أخبار دلتا . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  223. نوريس، د. سكوت. "رحلات نورث ويست إيرلاينز الآسيوية إلى "مول أوف أمريكا" . وينشينشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
  224. "جدول رحلات خطوط نورث ويست الجوية (ساري المفعول اعتبارًا من 1 يونيو 1998)" (ملف PDF) . تاريخ خطوط نورث ويست الجوية . 1 يونيو 1998. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أبريل 2022.
  225. 1 2 "أكملت طائرة ARJ21 بنجاح رحلتها الافتتاحية على أطول خط طيران تجاري - شركة الطائرات التجارية الصينية المحدودة" . english.comac.cc . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  226. "جدول مباريات فريق سكاي تيم (1 ديسمبر 2021 - 2 مارس 2022)" (ملف PDF) . سكاي تيم . صفحة 9559. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. 
  227. "طائرة لوفتهانزا الخاصة - الآن بمقاعد قابلة للتحويل إلى سرير مسطح من ميونيخ!" . لوفتهانزا . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2006.
  228. "استراتيجية الطيران - شركات الطيران المتميزة عبر الأطلسي: ما مدى أهميتها؟" . aviationstrategy.aero . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  229. «أجرت خطوط أزور الجوية أطول رحلة طيران مباشرة» . www.azoresairlines.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  230. «الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) تُطلق خدمة درجة رجال الأعمال إلى هيوستن» . فايننشال تايمز . 30 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  231. سلوتر، ستانلي (31 أغسطس 2005). "الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) تبدأ خدمة طائرات رجال الأعمال عبر المحيط الأطلسي" . أخبار سفر الأعمال في أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
  232. فريق عمل AIN: "شركة طيران خاصة ستُسيّر رحلات جوية بين زيورخ ونيوارك على متن طائرات BBJ" . أخبار الطيران الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  233. "CNN.com - طائرة رجال أعمال جديدة ستُسيّر رحلات بين زيورخ ونيويورك - 23 يوليو 2004" . CNN . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  234. "جدول رحلات الخطوط الجوية الأرجنتينية الدولية - يونيو 1968" . صور جداول رحلات شركات الطيران . يونيو 1968. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
  235. "شركة طيران ميدويست تطلق خدمة إلى شمال غرب المحيط الهادئ" . www.bizjournals.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
  236. "جدول رحلات إم جي إم جراند الجوية" . TheAirchive.net . 8 سبتمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  237. "رحلات جوية جديدة قادمة إلى الساحلين" . صحيفة ذا بيدمونيتور . 1 أغسطس 1984. ص 3. LCCN 2014236866. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2024 .  
  238. "YVR85p2" . www.departedflights.com .
  239. "رحلة مباشرة بدون توقف من مومباي إلى طوكيو في 9 ساعات" (ملف PDF) . خطوط كل اليابان الجوية (ANA) . 25 أغسطس 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
  240. "طائرة رجال الأعمال 737-700ER التابعة لشركة ANA والمخصصة للرحلات الطويلة" . www.key.aero . 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
  241. هندرسون، روب (25 يناير 2007). "خطة شركة ANA للسنة المالية 2007 - أول طائرة يابانية مخصصة بالكامل لدرجة رجال الأعمال تربط طوكيو ومومباي" . العلاقات العامة لشركة ANA . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  242. أنجيه، ساندي (31 يناير 2006). "بوينغ تطلق أطول طائرة 737 مدىً بالتعاون مع الخطوط الجوية اليابانية (ANA)" . المكتب الإعلامي لشركة بوينغ . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006.
  243. "جدول رحلات خطوط ألاسكا الجوية المنشور (2003)" (ملف PDF) . alaskair.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أبريل 2003.
  244. "PA102785p48" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  245. 1 2 "SYD89p4" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  246. ^ "إن آر تي 96 بي 3" . www.departedflights.com .
  247. "جدول مواعيد الخطوط الجوية اليابانية 1988" . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018.
  248. "جدول رحلات المسافر الدائم لشركة نورث ويست إيرلاينز، 9 سبتمبر 1987" . الرحلات المغادرة .
  249. "إلى مطار طوكيو ناريتا الدولي (الصفحة 3 من 4) ساري المفعول اعتبارًا من 1 أكتوبر 1996" . الرحلات المغادرة .
  250. ^ "صحيفة إس جي" . eresources.nlb.gov.sg . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  251. ^ "صحيفة إس جي" . eresources.nlb.gov.sg . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  252. «تخطط شركة إيرومكسيكو لزيادة طاقتها الاستيعابية في عام 2013 مع نشر طائرات 787 المتأخرة إلى أوروبا ونيويورك» . مركز CAPA للطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  253. ^ “الجدول الزمني لخطوط طيران المكسيك إنينيراريو” (PDF) . AeroMexico.com . 12 ديسمبر 2011. ص. 12. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2012. 
  254. "جدول مواعيد رحلات الخطوط الجوية المتحدة من 25 أبريل إلى 23 مايو 2015" (ملف PDF) . United.com . 25 أبريل 2015. صفحة 128. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. 
  255. "جدول رحلات الرحلة UA179 (رحلة الخطوط الجوية المتحدة: نيويورك -> هونغ كونغ)" . info.flightmapper.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  256. "خطوط كونتيننتال الجوية تصنع تاريخًا في مجال الطيران بأول رحلة مباشرة بين نيويورك وهونغ كونغ" . خطوط كونتيننتال الجوية . 28 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2001.
  257. "تاريخنا (كانتاس)" . كانتاس . ١٨ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢١ .
  258. متحف مؤسسي كانتاس (12 أغسطس 2015). "شروق الشمس المزدوج على متن كانتاس" . متحف مؤسسي كانتاس . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  259. 1 2 "G-AGFL Consolidated PBy-5B Catalina" . www.aussieairliners.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  260. كانت رحلة IAD-NCE رحلة مستأجرة، بينما كانت رحلة CCS-CDG رحلة لمرة واحدة، وكانت رحلة IAD-CDG أقصر من ذلك. أما رحلة SIN-BAH-LHR فقد شُغّلت بشكل مشترك بين الخطوط الجوية البريطانية والخطوط الجوية السنغافورية، ولكن كان مسار الرحلة من سنغافورة إلى البحرين تحت رمز نداء الخطوط الجوية السنغافورية.
  261. أندرو (3 يونيو 2021). "كونكورد الخطوط الجوية السنغافورية: القصة الكاملة" . موقع ماينلي مايلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  262. "JAL نيويورك = الذكرى الخمسون لخط طوكيو" .
  263. ^ "MAD83p3" . www.departedflights.com .
  264. "جدول مواعيد دلتا لشهر أغسطس 2007" (ملف PDF) . Airtimes.com . 1 أغسطس 2007.
  265. "جدول مواعيد خطوط دلتا الجوية، 1 مايو 1990 - المكتبة الرقمية لجورجيا" . dlg.usg.edu . الصفحات 68، 199. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2023 . 
  266. "جدول مواعيد رحلات دلتا إيرلاينز العالمية، 1 نوفمبر 1994" (ملف PDF) . dlg.galileo.usg.edu .
  267. 1 2 "طائرة بوينغ 777-200LR تسجل رقماً قياسياً عالمياً جديداً في المسافة" . ميديا ​​روم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  268. "نبذة تاريخية - الخطوط الجوية الجنوب أفريقية" . www.flysaa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  269. "ZS-SPA Boeing 747SP-44" . aussieairliners.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  270. كروجر، يوهان. "رحلة تحطيم الرقم القياسي العالمي - كيف تم ذلك: إشادات لشركة الخطوط الجوية الجنوب أفريقية، وبوينغ، و"SP"" . أخبار الطيران العالمية مايو 1976 . ص 16-17 . 
  271. "ديفيد ماسي-غرين (أستراليا) (2201) | الاتحاد العالمي للرياضات الجوية" . www.fai.org . 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  272. "أول رحلة طيران مباشرة بين إنجلترا وأستراليا عام 1989" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  273. "VH-OJA Boeing 747-438" . aussieairliners.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  274. "من الأرشيف: لونغريتش: رحلة طائرة بوينغ 747 التابعة لشركة كانتاس VH-OJA القياسية" . الطيران الأسترالي . 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  275. "رقم قياسي جديد لأطول رحلة طيران بدون توقف" . مجلة طيار الخطوط الجوية . المجلد 62. الرابطة الدولية لطياري الخطوط الجوية. 1993. ص 10.  
  276. أسيلين، ماريو (1997). مقدمة في أداء الطائرات . المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية. ص 96. ISBN  978-1-60086-024-9.
  277. "الطائرات التجارية من إيرباص (1993-2000) - محطمو الأرقام القياسية" . إيرباص. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  278. غاي نوريس؛ مارك فاغنر (2001). إيرباص A340 وA330 . الصفحات 73-74 . ISBN  0-7603-0889-6.
  279. "وورلد رينجر | بيان صحفي من إيرباص" . Airbus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2017.
  280. «تأكيد الأرقام القياسية العالمية في المسافة والسرعة لطائرة بوينغ 777» (بيان صحفي). بوينغ. 29 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  281. "فرانك ب. سانتوني الابن (الولايات المتحدة الأمريكية) (4315) | الاتحاد العالمي للرياضات الجوية" . www.fai.org . 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
  282. "طائرة بوينغ 777 تحطم الأرقام القياسية العالمية في السرعة والمسافة" . ميديا ​​روم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
  283. "طائرة 777-200LR تقطع المسافة -حرفيًا- في رحلة قياسية" . Boeing.com . 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  284. "طائرة بوينغ 777-200LR تعيد كتابة التاريخ" . أخبار الأعمال . 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  285. "سوزانا دارسي-هينمان (الولايات المتحدة الأمريكية) (12181) | الاتحاد العالمي للرياضات الجوية" . www.fai.org . 10 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 .
  286. فيليبس، دون (10 نوفمبر 2005). "رحلة طائرة بوينغ 777 تحطم الرقم القياسي للمسافة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 . 
  287. أسوشيتد برس (11 نوفمبر 2005). "رحلة جوية قياسية بدون توقف" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  288. "سياتل بوست-إنتليجنسر: أطول رحلة" . 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  289. إتيماني، لوكا (24 يوليو 2026). "كانتاس تختبر طائرة إيرباص الجديدة فائقة المدى في رحلة مباشرة لمسافة 17000 كيلومتر من فرنسا إلى ملبورن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2026 . 
  290. إتيماني، لوكا (24 يوليو 2026). "كانتاس تختبر طائرة إيرباص الجديدة فائقة المدى في رحلة مباشرة لمسافة 17000 كيلومتر من فرنسا إلى ملبورن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2026 . 
  291. "توسيع الأفق: نظرة على أطول رحلة تطويرية لطائرة A350-1000ULR" . www.airbus.com . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2026 .
  292. مولينو، إيان؛ ييتس-بادلي، إيما (28 يوليو 2026). "شركة إيرباص تختبر طائرة كانتاس A350-1000ULR بعد رحلة استغرقت 24 ساعة" . AeroTime . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2026 .
  293. 1 2 كينغسلي-جونز، ماكس (3 أبريل 2006). "طائرة بوينغ 777-200 التابعة للخطوط الجوية البريطانية تحطم الرقم القياسي لأطول رحلة تجارية بدون توقف، من بروكسل إلى ملبورن" . فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
  294. "خلف كواليس أطول رحلة طيران لطائرة 787-8: مقابلة مع الرئيس التنفيذي لشركة كوملوكس، أندريا زانيتو" . Aviacionline.com (بالإسبانية). 6 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  295. "بوينس آيرس - سيول: طائرة بوينغ 787 تُحقق أطول رحلة طيران بدون توقف في تاريخ هذا الطراز" . www.aviacionline.com . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  296. ^ "من سيول إلى بوينس آيرس: طيار أرجنتيني يسجل الرحلة بلا تصعيد أطول من التاريخ مع طائرة بوينج" . لا ناسيون (بالإسبانية). 31 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2024 .
  297. روتا، أغوستينا (6 أبريل 2021). "وراء أطول رحلة طيران لطائرة 787-8: مقابلة مع الرئيس التنفيذي لشركة كوملوكس، أندريا زانيتو" . Aviacionline.com (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024 .
  298. شلابيج، بن (16 أبريل 2026). "الخطوط الجوية الفلبينية تخطط لتسيير خط جديد بين مانيلا وشيكاغو اعتبارًا من نوفمبر 2026" . ون مايل آت آ تايم . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  299. «الخطوط الجوية الفلبينية تبدأ رحلاتها بين مانيلا وشيكاغو في 9 نوفمبر» . صحيفة مانيلا بوليتين . 16 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  300. «فين إير تجعل من ملبورن بوابتها الأسترالية إلى أوروبا» . www.melbourneairport.com.au . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥.
  301. فلين، ديفيد (10 مارس 2026). " كانتاس تلغي طائرات A380 والدرجة الأولى من ملبورن" . www.executivetraveller.com
  302. «الخطوط الجوية البريطانية تُسيّر رحلاتها إلى ملبورن لأول مرة منذ ما يقرب من 20 عامًا» . فوربس أستراليا. 17 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
  303. «الخطوط الجوية التايوانية تجري محادثات لتسيير رحلات مباشرة إلى ميامي» . ميامي توداي . 15 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  304. «مطار ميامي الدولي يرحب برئيس تايوان على متن رحلة تاريخية» (بيان صحفي). مطار ميامي الدولي. 27 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  305. إيمون رايزر (16 مايو 2016). "مسؤولو مطار جنوب فلوريدا يُبلغون عن "محادثات إيجابية" مع شركات الطيران لتسيير رحلات جوية مباشرة بين آسيا وميامي" . مجلة أعمال جنوب فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  306. جون هيريك (7 يونيو 2016). "هل ستُتاح لميامي رحلة مباشرة إلى آسيا؟" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  307. "مطار أورلاندو الدولي يستقبل أولى رحلات الطيران العارض المباشرة من فلوريدا إلى منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . هيئة الطيران في أورلاندو الكبرى. 27 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2026 .
  308. "شركة طيران آسيوية لنقل الركاب ستخدم مطار ميامي الدولي خلال 24 شهرًا، وستحقق أرباحًا طائلة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  309. «تقدمت شركة ستارلوكس بطلب لتسيير رحلاتها إلى 15 وجهة في أمريكا الشمالية ضمن خطة توسعها - فوكس تايوان» . focustaiwan.tw (باللغة الصينية). 8 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  310. غانيش، سيدهارث (20 يوليو 2023). "ستارلوكس تستعد للتوسع في الولايات المتحدة، وجهة جديدة كل عام" . مجلة الخطوط الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
  311. كريغ بلات (25 أغسطس 2017). "رحلات طيران كانتاس المباشرة إلى نيويورك ولندن: خطة لإطلاق رحلات من سيدني وملبورن وبريسبان بحلول عام 2022" . ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  312. نيت، روبرت (20 أكتوبر 2019). "كانتاس تُشيد باللحظة "التاريخية" بعد إتمام طائرة دريملاينر رحلةً متواصلةً استغرقت 19 ساعة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 . 
  313. «كانتاس تُسيّر رحلة مباشرة من لندن إلى سيدني في أقل من 20 ساعة» . www.qantas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  314. ١ ٢ "تحديث كانتاس بشأن مشروع صن رايز" . Qantas.au . ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢١ .
  315. "رقم مدى طائرة A350-900ULR ليس تعديلاً: إيرباص" . Flightglobal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2018 .
  316. "A350-1000" . إيرباص . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  317. هيفر، تيم (16 يونيو 2026). "كانتاس تختار لندن لأولى رحلاتها الجوية المباشرة التي تحطم الأرقام القياسية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  318. ستيفان، تيودور (27 نوفمبر 2019). "شركة العال ستُسيّر 3 رحلات تجريبية إلى ملبورن في أبريل ومايو 2020 - إيرونيوز غلوبال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  319. ديفيد فلين (4 مارس 2020). "شركة العال تُجهّز رحلات مباشرة إلى ملبورن" . مجلة إكزكيوتيف ترافيلر. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  320. كامينسكي-مورو، ديفيد (15 يوليو 2022). "المملكة العربية السعودية تفتح مجالها الجوي أمام جميع شركات الطيران المدنية بما فيها شركات الطيران الإسرائيلية" . فلايت جلوبال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  321. غنطوس، غيداء (23 فبراير 2023). "سلطنة عمان تفتح مجالها الجوي، لتنضم إلى الممر السعودي لشركات الطيران الإسرائيلية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  322. «رحلات جوية مباشرة إلى إسرائيل لتعزيز الأعمال والوظائف» (ملف PDF) . حكومة ولاية فيكتوريا (بيان صحفي) . 15 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2023 .
  323. "شركة العال تُطلق رحلات جوية مباشرة إلى ملبورن - إكزكيوتيف ترافيلر" . www.executivetraveller.com . ١٥ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ مارس ٢٠٢٣ .
  324. ١ ٢ VnExpress. "الخطوط الجوية الفيتنامية تحصل على تصريح لتسيير رحلات إلى الولايات المتحدة - VnExpress International" . VnExpress International - آخر الأخبار والأعمال والسفر والتحليلات من فيتنام . مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢١ .
  325. VnExpress. "الخطوط الجوية الفيتنامية على وشك تسيير رحلات جوية مباشرة منتظمة إلى الولايات المتحدة - VnExpress International" . VnExpress International - آخر الأخبار والأعمال والسفر والتحليلات من فيتنام . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  326. موقع AirlineGeeks (7 نوفمبر 2021). "الخطوط الجوية الفيتنامية ضد خطوط بامبو الجوية: السعي لإطلاق رحلات جوية مباشرة إلى الولايات المتحدة" . Aviacionline.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  327. "عرض تقديمي لجولة الخطوط الجوية التركية الترويجية في نيويورك (19 سبتمبر 2023)" (ملف PDF) . الخطوط الجوية التركية . 19 سبتمبر 2023. ص 11. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2023 . 
  328. «الخطوط الجوية التركية: رحلات مباشرة إلى أستراليا في عام 2026 - إكزكيوتيف ترافيلر» . www.executivetraveller.com . 3 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2024 .
  329. ^ "الخطوط الجوية التركية تتجه إلى تشيلي مع الطريق الجديد سانتياغو – إسطنبول" . subturismo.gob.cl . 18 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2025 .
  330. "العمليات الدولية المعتمدة لشركة طيران الهند لشتاء 2024" (ملف PDF) . هيئة الطيران المدني العامة . 27 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2024 .
  331. "المسافة من إسطنبول إلى ملبورن (IST – MEL) | حاسبة أميال الطيران" .
  332. "المسافة من إسطنبول إلى سيدني (IST – SYD) | حاسبة أميال الطيران" .
  333. «ستقوم الخطوط الجوية التركية بتخصيص طائراتها من طراز A350 لرحلات مباشرة إلى سيدني» . www.executivetraveller.com . 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  334. «تعتزم الخطوط الجوية التركية بدء رحلاتها إلى أوكلاند ومينيابوليس في عام 2025» . www.aerotime.com . 25 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2025 .
  335. "المسافة من إسطنبول إلى أوكلاند (IST – AKL) | حاسبة أميال الطيران" .
  336. «الخطوط الجوية التركية تخطط لتسيير رحلات جوية إلى أوكلاند» . www.executivetraveller.com . 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  337. "DXB-PTY" . خريطة الدائرة العظمى . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2016 .
  338. «طيران الإمارات تُحيي احتمال تسيير أطول رحلة جوية في العالم إلى بنما» . رويترز . ١٨ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  339. «كانتاس تتطلع إلى تسيير رحلات جوية مباشرة من بريسبان إلى شيكاغو وسان فرانسيسكو» . غرفة أخبار كانتاس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2021 .
  340. «رحلات كانتاس من بريسبان إلى شيكاغو وسان فرانسيسكو مفتوحة للعمل» . غرفة أخبار كانتاس . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  341. توراك، ناتاشا (14 يوليو 2020). "تستعد شركة كانتاس لإلغاء جميع رحلاتها الدولية تقريبًا حتى مارس 2021 مع تضرر السفر الجوي بشدة جراء الجائحة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  342. "كانتاس تعيد النظر في رحلاتها المباشرة إلى شيكاغو" . مجلة إكزكيوتيف ترافيلر . 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2023 .
  343. "الخطوط الجوية الأمريكية تبدأ رحلاتها بين سياتل وبنغالور؛ ربط جوي واسع النطاق فوق سياتل" . anna.aero . ١٨ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠٢٢ .
  344. "الخطوط الجوية الأمريكية تؤجل إطلاق رحلاتها بين تل أبيب وبنغالور مجدداً | شبكة أسبوع الطيران" . aviationweek.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2023 .
  345. راينز، تايلور. "الخطوط الجوية الأمريكية تُلغي 5 وجهات دولية من جدول رحلاتها لصيف 2022 لعدم امتلاكها عددًا كافيًا من الطائرات" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  346. «تُوسّع شركات الطيران شبكاتها الدولية مع إعادة فتح حدود العالم تدريجيًا بعد ما يقرب من عامين من عدم اليقين - إليكم 13 مسارًا جويًا طويل المدى بارزًا سيتم تسييرها في عام 2022» . www.yahoo.com . يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  347. راينز، تايلور. "الخطوط الجوية الأمريكية تُلغي 7 خطوط دولية وتستأنف خطين آخرين في إطار تعديل شبكتها - اطلع على القائمة الكاملة" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2022 .

للمزيد من القراءة