تنكيس الصاري


تنكيس العلم ( أو نصف السارية ) هو وضع العلم أسفل قمة سارية السفينة، أو سارية على اليابسة، أو سارية على مبنى. في العديد من البلدان، يُنظر إلى هذا كرمز للاحترام ، أو الحداد ، أو الحزن ، أو في بعض الحالات، كتحية . [ 1 ]
بدأ تقليد تنكيس العلم في القرن السابع عشر. [ 2 ] ووفقًا لبعض المصادر، يُنزل العلم لإفساح المجال لـ"راية الموت الخفية" التي ترفرف فوقه. [ 3 ] ومع ذلك، ثمة اختلاف في الآراء حول موضع العلم على سارية العلم عند تنكيسه. يُوصى عادةً بإنزال العلم عند تنكيسه بمقدار عرضه فقط. [ 4 ] [ 5 ] وينص البروتوكول البريطاني للعلم على رفعه بما لا يقل عن ثلثي ارتفاع السارية، مع وجود مسافة لا تقل عن ارتفاع العلم بين قمته وقمة السارية. [ 6 ] ومن الشائع فهم هذا النص حرفيًا، ورفع العلم إلى منتصف السارية فقط، [ 7 ] على الرغم من أن بعض المراجع تستنكر هذه الممارسة. [ 5 ]
عند رفع علم يُراد تنكيسه، يُرفع إلى قمة السارية للحظة، ثم يُنزل إلى منتصفها. وبالمثل، عند إنزال العلم في نهاية اليوم، يُرفع إلى قمة السارية للحظة، ثم يُنزل. [ 7 ]
تنكيس الصاري في البلدان والمناطق والمؤسسات
أستراليا
يُنكس علم أستراليا في أستراليا :
- عند وفاة الملك – من وقت إعلان الوفاة وحتى الجنازة. في يوم إعلان تولي الملك الجديد العرش، جرت العادة على رفع العلم إلى أعلى قمة من الساعة 11 صباحًا؛
- عند وفاة أحد أفراد العائلة المالكة؛
- عند وفاة الحاكم العام أو حاكم عام سابق؛
- عند وفاة رئيس دولة أخرى تربطها بأستراليا علاقات دبلوماسية، يتم رفع العلم في يوم الجنازة؛
- في يوم أنزاك، يتم تنكيس العلم حتى الظهر؛
- في يوم الذكرى، تُرفع الأعلام في ذروة الاحتفال حتى الساعة 10:30 صباحًا، ثم تُنكس من الساعة 10:30 صباحًا حتى الساعة 11:03 صباحًا، ثم تُرفع في ذروة الاحتفال لبقية اليوم؛
- عند وفاة مواطن أسترالي بارز، يجوز تنكيس الأعلام في أي منطقة عند وفاة مواطن محلي مرموق، أو في يوم جنازته أو جزء منه. ومن الأمثلة الحديثة على ذلك وفاة عالم الطبيعة ستيف إروين ، والممثل هيث ليدجر ، ومغنية الأوبرا العالمية الشهيرة ديم جوان ساذرلاند ، ورئيس الوزراء السابق غوف ويتلام . وفي حالة لاعب الكريكيت فيليب هيوز ، الذي توفي بعد إصابته بكرة مرتدة خلال مباراة كريكيت شيفيلد شيلد ، نُكّس العلم الأسترالي في مقر اتحاد الكريكيت في نيو ساوث ويلز في 27 نوفمبر 2014 - يوم وفاته، [ 8 ] وكذلك على جسر ميناء سيدني [ 9 ] وفي ملعب لوردز للكريكيت في لندن. [ 10 ]
- في أوقات الكوارث الطبيعية كحرائق الغابات أو المآسي، على سبيل المثال، في الأيام التي أعقبت حرائق السبت الأسود مباشرةً ، نُكِّست العديد من الأعلام بمختلف أنواعها حدادًا على الخسائر الفادحة في الأرواح؛ وأعلن رئيس الوزراء آنذاك أن العلم الأسترالي سيُنكَّس في 7 فبراير/شباط، تخليدًا لذكرى الضحايا. وفي 19 يوليو/تموز 2014، نُكِّس العلم الأسترالي في جميع أنحاء البلاد حدادًا على أرواح ضحايا حادثة رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 17. [ 11 ] وفي 16 ديسمبر/كانون الأول 2014، نُكِّست الأعلام على جميع مباني حكومة ولاية نيو ساوث ويلز، بما في ذلك جسر ميناء سيدني، بعد أزمة احتجاز الرهائن في سيدني عام 2014. [ 12 ] [ 13 ]
- عند وفاة أصدقاء سياسيين دوليين للبلاد. ومن الأمثلة الحديثة على ذلك رئيس فانواتو بالدوين لونسديل [ 14 ] أو رئيس الوزراء الياباني السابق شينزو آبي .
في أستراليا ودول الكومنولث الأخرى، تقوم السفن التجارية بإنزال أعلامها إلى نصف الصاري عند مرورها بجانب سفينة تابعة للبحرية الملكية الأسترالية أو سفينة تابعة لبحرية أي دولة حليفة.
بنغلاديش
تم تنكيس علم بنغلاديش في اليوم العالمي للغة الأم في 21 فبراير، تكريماً لشهداء حركة اللغة البنغالية عام 1952، والتي جرت لتأسيس اللغة البنغالية كلغة رسمية لباكستان الشرقية آنذاك ( بنغلاديش الحالية ).
البرازيل وسريلانكا

يُنكّس علم البرازيل عندما يُعلن الرئيس الحداد الوطني . ويحدث هذا عادةً عند وفاة شخصية بارزة، أو في مناسبة وقوع مأساة.
وبالمثل، يتم تنكيس علم سريلانكا على الصعيد الوطني في يوم الحداد الوطني.
كمبوديا
تم تنكيس علم كمبوديا حداداً على وفاة الملك الأب نورودوم سيهانوك لمدة سبعة أيام، من 15 إلى 22 أكتوبر 2012.
كندا
يُعدّ مصطلح "التنكيس" ( بالفرنسية : en berne ) المصطلح الرسمي المُستخدم في كندا، وفقًا لقواعد تنكيس العلم الوطني الكندي. ويعود قرار تنكيس العلم على المباني الفيدرالية إلى وزارة التراث الكندي . وعلى المستوى الفيدرالي، يُنكّس العلم الوطني الكندي في المناسبات التالية:
| المناسبة أو التاريخ | البروتوكول أو الأهمية |
|---|---|
| وفاة الحاكم | من وقت الإبلاغ عن الوفاة وحتى غروب شمس يوم الجنازة أو مراسم التأبين، ولكن يُرفع العلم على السارية الكاملة في اليوم الذي يُعلن فيه تولي الملك الجديد العرش. |
| وفاة أي فرد من أفراد العائلة المالكة ، أو حاكم عام سابق، أو رئيس قضاة المحكمة العليا الحالي ، أو وزراء التاج الحاليين ، أو رئيس وزراء سابق | من وقت الإبلاغ عن الوفاة حتى غروب شمس يوم الجنازة، أو إذا كان هناك حفل تأبين، فمن وقت الإبلاغ عن الوفاة حتى غروب شمس اليوم التالي، ومن شروق الشمس إلى غروبها في يوم الحفل. |
| وفاة ضابط شرطة أثناء تأدية واجبه. | يمكن تنكيس العلم لمدة تتراوح من بضعة أيام إلى أسابيع، وذلك حسب رتبة الضابط. |
| 28 أبريل من كل عام | إحياء ذكرى يوم الحداد على الأشخاص الذين قتلوا أو أصيبوا في مكان العمل (بالتزامن مع اليوم العالمي للسلامة والصحة في العمل) |
| 23 يونيو من كل عام | إحياءً للذكرى الوطنية لضحايا الإرهاب |
| الأحد الأخير من شهر سبتمبر من كل عام | إحياء ذكرى اليوم الوطني لضباط الشرطة |
| 8 نوفمبر من كل عام | إحياءً للذكرى الوطنية لقدامى المحاربين من السكان الأصليين |
| 11 نوفمبر من كل عام | إحياء ذكرى يوم الشهداء |
| السادس من ديسمبر من كل عام | بمناسبة اليوم الوطني لإحياء ذكرى العنف ضد المرأة والعمل على مكافحته |
تُحتفل ببعض المناسبات أيضاً بتنكيس العلم الوطني على برج السلام في مبنى البرلمان . وتشمل هذه المناسبات ما يلي:
| تاريخ | دلالة |
|---|---|
| 9 أبريل من كل عام | إحياء ذكرى يوم فيمي ريدج |
| يختلف | مراسم تأبين سنوية تُقام على تلة البرلمان لإحياء ذكرى البرلمانيين الراحلين |

في بعض الأحيان، قد يقتضي التقدير تنكيس العلم الوطني، ليس فقط على برج السلام، بل على جميع المنشآت الفيدرالية. ومن الأمثلة على ذلك أحداث 11 سبتمبر 2001 ، و11 سبتمبر 2002 ، وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 ، ومأساة مايرثورب عام 2005 ، ووفاة البابا يوحنا بولس الثاني ، وتفجيرات لندن عام 2005 ، ووفاة سموكي سميث ، والجنازات الرسمية لرؤساء الولايات المتحدة السابقين رونالد ريغان وجيرالد فورد وجيمي كارتر ، ووفاة جاك لايتون ، وهجمات نوفا سكوتيا عام 2020 ، وحوادث الطعن في ساسكاتشوان عام 2022. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
مع ذلك، توجد استثناءات لقواعد تنكيس الأعلام في كندا: فإذا صادف يوم فيكتوريا أو يوم كندا فترة تنكيس الأعلام، تُرفع الأعلام إلى وضعها الكامل طوال اليوم. كما يُرفع العلم الوطني على برج السلام إلى وضعه الكامل عند زيارة رئيس دولة أجنبية أو رئيس حكومة للبرلمان. إلا أن هذه الاستثناءات لا تسري على فترة الحداد على وفاة ملك كندا . ولا يُنكس العلم الملكي الكندي أبدًا، إذ يُعتبر رمزًا للملك الذي يتولى العرش تلقائيًا عند وفاة سلفه. ولكل مقاطعة الحق في تحديد موعد تنكيس العلم عند وفاة قادة المقاطعة أو مواطنيها المكرمين.
لرفع العلم في هذا الوضع، يجب رفعه إلى أعلى السارية أولاً، ثم إنزاله إلى منتصفها قبل تثبيته. عند حدوث مثل هذا الحداد، يجب رفع جميع الأعلام في هذا الوضع أو عدم رفعها على الإطلاق، باستثناء الأعلام المثبتة بشكل دائم على الساريات. [ 18 ]

برز جدلٌ في أبريل/نيسان 2006، عندما أوقفت الحكومة المحافظة المنتخبة حديثًا العملَ الذي بدأته الحكومة الليبرالية السابقة عقب حادثة مزرعة تارناك ، [ 19 ] والمتمثل في تنكيس العلم على جميع المباني الحكومية عند استشهاد جندي كندي في أفغانستان . [ 20 ] وقد انقسمت جماعات المحاربين القدامى وعائلات العسكريين حول هذه المسألة، إذ أيّد بعضهم العودة إلى التقليد الأصلي المتمثل في استخدام يوم الذكرى لتكريم جميع الجنود الذين استشهدوا في المعارك، بينما رأى آخرون أنه وسيلة مناسبة لتكريم الشهداء وتذكير السكان بتكاليف الحرب. [ 19 ] وعلى الرغم من سياسة الحكومة الفيدرالية، فقد قررت السلطات المحلية في كثير من الأحيان تنكيس العلم تكريمًا للجنود الشهداء الذين كانوا من ضمن نطاق اختصاصها، بما في ذلك تورنتو وساسكاتشوان . [ 21 ]
الصين

ينص قانون العلم الوطني على عدد من الحالات التي يجب فيها تنكيس العلم، ويخول مجلس الدولة إصدار مثل هذه الأوامر التنفيذية:
- في ذكرى وفاة الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني ( الزعيم الأعلى )، والرئيس ، ورئيس الوزراء ، ورئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب ، ورئيس اللجنة العسكرية المركزية ، ورئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ، وأولئك الذين قدموا مساهمات كبيرة لجمهورية الصين الشعبية، أو للسلام العالمي أو تقدم البشرية. فعلى سبيل المثال، تم تنكيس العلم بعد وفاة كل من تشو إنلاي (1976)، وتشو دي (1976)، وماو تسي تونغ (1976)، وسونغ تشينغ لينغ (1981)، وهو ياوبانغ (1989)، ولي شيان نيان (1992)، ودنغ شياو بينغ (1997)، ويانغ شانغ كون (1998)، وتشياو شي (2015)، ووان لي (2015)، ولي بنغ (2019)، وجيانغ زيمين (2022)، ولي كه تشيانغ (2023)، وو بانغ قوه (2024)، بالإضافة إلى وفاة أجانب مثل جوزيف ستالين (1953)، وباتريس لومومبا (1961)، وشارل ديغول (1970)، ونورودوم سيهانوك (2012).
- عند وقوع الكوارث الكبرى، مثل تنكيس العلم من 19 إلى 21 مايو 2008، أيام الحداد الوطني الثلاثة لزلزال سيتشوان عام 2008 ، وكذلك في 4 أبريل 2020 ( مهرجان تشينغمينغ ) كيوم حداد وطني لجائحة كوفيد-19 .
كوبنهاغن

في كوبا ، تم تنكيس الأعلام في عام 2013 بعد وفاة الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز ، [ 22 ] ومرة أخرى بعد وفاة فيدل كاسترو في عام 2016.
في السنوات الأخيرة، تم تنكيس علم كوبا أيضاً بموجب إعلان من رئيس كوبا في أعقاب وفاة قادة أجانب.
الدنمارك
يُنكس العلم الدنماركي ( Dannebrog ) في الدنمارك حدادًا (على سبيل المثال، عند وفاة ملك حالي أو سابق للدنمارك أو أي فرد من العائلة المالكة الدنماركية). ويتم ذلك برفع العلم لفترة وجيزة إلى أعلى السارية ثم إنزاله لمسافة تقارب ثلث طولها. يعود هذا التقليد إلى عام 1743، عندما أمر الملك كريستيان السادس في لوائح المراسم البحرية بتنكيس العلم الدنماركي بدلًا من استخدام الأعلام السوداء ذات الصلبان البيضاء. [ 23 ] وقد انطبق هذا أيضًا على النرويج، حيث كانت المملكتان موحدتين آنذاك. وعلى عكس الملكيات الأخرى، يملك الملك صلاحية الأمر بتنكيس العلم الملكي الدنماركي . [ 24 ]
فنلندا
في فنلندا، يُعرف تنكيس العلم رسميًا باسم "سوروليبوتوس" ( أي الحداد بالعلم ). ويتم ذلك برفع العلم لفترة وجيزة إلى أعلى السارية ثم إنزاله لمسافة تُقارب ثلث طولها، مع وضع الزاوية السفلية للرفع في منتصف السارية. أما في ساريات الأعلام المثبتة على الجدران أو الأسطح، فيجب أن يكون منتصف العلم في منتصف السارية. وعند إنزال العلم من المنتصف، يُرفع لفترة وجيزة إلى الجزء العلوي من السارية قبل إنزاله.
جرت العادة أن تُنكّس الأعلام الوطنية في المنازل الخاصة والمباني السكنية يوم وفاة أحد سكانها، حيث يبقى العلم منكساً حتى غروب الشمس أو الساعة التاسعة مساءً، أيهما أقرب. كما تُنكّس الأعلام أيضاً يوم الدفن، باستثناء أنه يُرفع إلى أعلى الصاري بعد إتمام مراسم الدفن.
كما يتعين على الوكالات الحكومية والسفارات في جميع أنحاء العالم تنكيس الأعلام في أيام الحداد الوطني، و"يُطلب من الأمة بأكملها المشاركة". وتشمل هذه الأيام وفاة رؤساء فنلندا السابقين أو الحاليين ، بالإضافة إلى أحداث كارثية كبيرة مثل آثار زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 ، وهجمات النرويج عام 2011 ، وأحداث وطنية مهمة مثل كارثة حافلة كونجينكانغاس عام 2004 وحوادث إطلاق النار في مدارس جوكيلا وكاوهايوكي وفيرتولا .
تاريخياً، كانت الأعلام تُنكس في يوم إحياء ذكرى الشهداء ، الذي يُصادف يوم الأحد الثالث من شهر مايو. في الأصل، كان العلم يُرفع إلى أعلى الصاري صباحاً، ثم يُنكس من الساعة العاشرة صباحاً حتى الثانية ظهراً، ثم يُرفع مرة أخرى إلى أعلى الصاري لبقية اليوم. في عام ١٩٩٥، بمناسبة الذكرى الخمسين لانتهاء الحرب العالمية الثانية، توقف العمل بتقليد تنكيس العلم، وأصبح يُرفع إلى أعلى الصاري كالمعتاد.
فرنسا
يُنكّس العلم الفرنسي في أيام الحداد بأمر من الحكومة (على سبيل المثال، بعد هجوم شارلي إيبدو في 7 يناير 2015، وهجمات باريس في 13 نوفمبر 2015، وهجوم نيس في 14 يوليو 2016). كما تنكّس العلم الفرنسي في دول أخرى لنفس السبب (مثلاً، نُكّس العلم الفرنسي على جسر ميناء سيدني في أستراليا عقب هجمات باريس في نوفمبر 2015).
وقد أثارت بعض حالات تنكيس العلم الفرنسي جدلاً واسعاً، لا سيما بعد وفاة البابا يوحنا بولس الثاني في عام 2005 [ 25 ] ولكن أيضاً بدرجة أقل في الوقت الذي أعقب وفاة جوزيف ستالين في مارس 1953. [ 26 ]
ألمانيا

يتم تنكيس علم ألمانيا وأعلام ولاياتها الفيدرالية :
- في 27 يناير، يوم الذكرى لضحايا الاشتراكية الوطنية ؛
- في يوم الحداد الوطني (الأحد الثالث والثلاثون من الزمن العادي ).
- في أي يوم حداد بأمر من رئيس الاتحاد الألماني، أو بأمر من رئيس وزراء ولاية معينة. على سبيل المثال، عند وفاة سياسي بارز حالي أو سابق، أو شخصية مرموقة، أو في حالات وفاة متعددة نتيجة حوادث أو كوارث طبيعية.
إذا تعذر رفع الأعلام في منتصف السارية (مثل أعلام الرايات العمودية)، فيجب أن تحمل شرائط سوداء من الكريب. [ 27 ]
ومن الاستثناءات البارزة الأخرى لهذه القاعدة علم الوحدة، المرفوع أمام مبنى الرايخستاغ . وباعتباره نصبًا تذكاريًا وطنيًا يرمز إلى الوحدة الألمانية ، لا يجوز رفعه كاملًا إلا في ظروف الحداد الوطني القصوى. ومنذ رفعه لأول مرة في 3 أكتوبر 1990، لم يُنكس علم الوحدة إلا في أربع مناسبات فقط.
- 11 سبتمبر 2001، يوم هجمات 11 سبتمبر
- 26 أبريل 2002، يوم مذبحة مدرسة إرفورت
- 13 نوفمبر 2015، يوم هجمات باريس في نوفمبر 2015
- 23 مارس 2016، يوم تفجيرات بروكسل لعام 2016
اليونان
بحسب القانون رقم 851/1978، فإن يوم الجمعة العظيمة هو اليوم الوحيد المحدد الذي يُنكس فيه العلم اليوناني . وكذلك في أيام الحداد الوطنية والعامة الأخرى.
هونغ كونغ وتايوان

تُطبق قواعد مماثلة لتلك المطبقة في الصين على هونغ كونغ. (انظر علم هونغ كونغ لمزيد من التفاصيل). قبل نقل السيادة في عام 1997، كانت قواعد تنكيس العلم مماثلة للقواعد البريطانية.
- تم تنكيس علم منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة في الفترة من 24 إلى 26 أغسطس 2010، حداداً على ضحايا سياح شركة هونغ تاي ترافل في أزمة الرهائن في مانيلا عام 2010 .
- كما تم تنكيس العلم الوطني لجمهورية الصين الشعبية في 26 أغسطس في هونغ كونغ.
- تم تنكيس علم منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة في الفترة من 4 إلى 6 أكتوبر 2012، حداداً على ضحايا حادثة عبّارة لاما التي أودت بحياة 39 شخصاً.
- في 26 نوفمبر 2025، تم تنكيس العلم الوطني وعلم منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة في الفترة من 29 نوفمبر إلى 1 ديسمبر 2025، حداداً على ضحايا حريق مجمع شقق تاي بو .

يُنكس علم جمهورية الصين في 28 فبراير إحياءً لذكرى حادثة 28 فبراير . وفي 5 أغسطس 2014، نُكّس علم تايوان لمدة ثلاثة أيام حدادًا على ضحايا انفجارات الغاز في كاوهسيونغ وتحطم طائرة الخطوط الجوية عبر آسيا الرحلة 222. [ 28 ]
الهند

يُنكّس علم الهند في جميع أنحاء البلاد حدادًا على وفاة الرئيس أو نائب الرئيس أو رئيس الوزراء . أما بالنسبة لرئيس مجلس النواب (لوك سابها) ورئيس المحكمة العليا ، فيُنكّس العلم في دلهي ، وبالنسبة لوزير في الحكومة الاتحادية ، فيُنكّس العلم في دلهي وعواصم الولايات التي ينتمي إليها. وبالنسبة لوزير الدولة، فيُنكّس العلم في دلهي فقط. أما بالنسبة لحاكم أو نائب حاكم أو رئيس وزراء ولاية أو إقليم اتحادي، فيُنكّس العلم في الولاية المعنية.
إذا ورد نبأ وفاة أي شخصية مرموقة بعد الظهر، يُنكّس العلم في اليوم التالي في المكان أو الأماكن المذكورة أعلاه، شريطة ألا يكون الدفن قد تم قبل شروق الشمس في ذلك اليوم. وفي يوم جنازة الشخصية المذكورة، يُنكّس العلم في مكان الدفن. على سبيل المثال، في 17 مارس/آذار 2019، أعلنت حكومة الهند يوم حداد وطني في 18 مارس/آذار 2019 لوفاة رئيس وزراء ولاية غوا، مانوهار باريكار ، في 17 مارس/آذار 2019. وهذا يعني أنه في 18 مارس/آذار 2019، يجب تنكيس العلم الوطني الهندي في العاصمة الوطنية، أي نيودلهي، وفي عواصم جميع الولايات والأقاليم الاتحادية البالغ عددها 28 ولاية.
في حالة تزامن يوم تنكيس العلم مع يوم الجمهورية ، أو يوم الاستقلال ، أو الأسبوع الوطني (من 6 إلى 13 أبريل)، أو أي يوم احتفال وطني آخر تحدده حكومة الهند ، أو في حالة ولاية ما، في ذكرى تأسيس تلك الولاية، لا يُسمح برفع الأعلام في وضع تنكيس إلا فوق المبنى الذي يرقد فيه جثمان المتوفى حتى يتم نقله، ويجب رفع ذلك العلم إلى وضع الصاري الكامل بعد نقل الجثمان.
تخضع مراسم الحداد الرسمي في حالات وفاة الشخصيات الأجنبية البارزة لتعليمات خاصة تصدرها وزارة الداخلية في كل حالة على حدة. ومع ذلك، في حال وفاة رئيس الدولة أو رئيس حكومة دولة أجنبية، يجوز للبعثة الهندية المعتمدة لدى تلك الدولة رفع العلم الوطني في الأيام المذكورة آنفًا. وقد أعلنت الهند الحداد الوطني لمدة خمسة أيام على وفاة نيلسون مانديلا عام ٢٠١٣. [ ٢٩ ] كما أعلنت الهند يوم ٢٩ مارس ٢٠١٥ يوم حداد وطني تكريمًا لرئيس وزراء سنغافورة السابق، لي كوان يو . في فبراير 2022، أعلنت الهند الحداد الوطني لمدة يومين على روح المغنية لاتا مانغيشكار ، التي توفيت في 6 فبراير 2022. [ 30 ] وبعد اغتيال رئيس الوزراء الياباني السابق شينزو آبي ووفاة الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة، أمرت الحكومة المركزية في الهند بإعلان الحداد الوطني ليوم واحد في 9 يوليو 2022 و11 سبتمبر 2022 على التوالي. [ 31 ] [ 32 ]
أندونيسيا
يُنكس علم إندونيسيا في المناسبات التالية :
- بعد ثلاثة أيام من وفاة رئيس أو نائب رئيس إندونيسيا (في منصبه أو سابقًا) في جميع أنحاء البلاد وفي المنشآت الإندونيسية الرسمية في الخارج.
- بعد يومين من وفاة رئيس مؤسسة حكومية أو وزير أو مسؤول على مستوى الوزير، تُنكّس السوابق فقط في موقع المؤسسة المعنية.
- في اليوم التالي لوفاة أحد أعضاء مؤسسة حكومية، أو رئيس إقليمي، أو رئيس مجلس الشعب الإقليمي، يُنكّس الصاري فقط في موقع المؤسسة المعنية. [ 33 ] [ 34 ]
يجوز أيضاً تنكيس العلم الوطني لإندونيسيا في المناسبات التالية:
- 30 سبتمبر، إحياءً لذكرى حركة 30 سبتمبر (بعد سقوط سوهارتو ونهاية النظام الجديد في عام 1998، توقف هذا التقليد، ولكنه استؤنف منذ ذلك الحين في السنوات الأخيرة)؛ [ 35 ]
- 12 أكتوبر، إحياءً لذكرى ضحايا تفجيرات بالي عام 2002 ؛
- 26 ديسمبر، إحياءً لذكرى ضحايا زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 ؛
- بعد ثلاثة أيام من وفاة الرئيس أو الرؤساء السابقين ، ونائب الرئيس أو نواب الرئيس السابقين ، وأعضاء مجلس الوزراء ، ورئيس مجلس نواب الشعب ، ورئيس الحكومة ؛
- أيام حداد أخرى تحددها الحكومات الوطنية أو المحلية. [ 36 ]
إيران
يُنكس علم إيران حداداً على وفاة شخصية وطنية أو في أيام الحداد.
في 10 يناير/كانون الثاني 2017، نُكِّس العلم الإيراني حداداً على وفاة آية الله أكبر هاشمي رفسنجاني ، [ 37 ] ثم نُكِّس مرة أخرى بعد أحد عشر يوماً إثر انهيار مبنى بلاسكو في طهران. [ 38 ] وفي 1 مارس/آذار 2016، نُكِّس العلم حداداً على وفاة المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي ، الذي قُتل في غارات جوية مشتركة بين إسرائيل والولايات المتحدة. [ 39 ]
أيرلندا
يُنكّس علم أيرلندا حدادًا على وفاة شخصية وطنية أو دولية، بمن فيهم الرؤساء السابقون والحاليون أو رئيس الوزراء ، على جميع المباني الحكومية البارزة المزودة بسارية علم. كما يُمكن تنكيس العلم محليًا حدادًا على وفاة شخصية محلية بارزة. وعند تنكيس العلم الوطني، لا يُنكّس أي علم آخر. فعندما انهار شرفة في بيركلي، كاليفورنيا ، مما أسفر عن مقتل ستة أيرلنديين، نُكّست الأعلام فوق جميع المباني الحكومية.
في عام 2016، إحياءً لذكرى مرور مئة عام على ثورة عيد الفصح ، تم تنكيس العلم الوطني الأيرلندي فوق مكتب البريد العام في دبلن. في يوم اثنين عيد الفصح عام 1916، مع بداية الثورة، وقف باتريك بيرس أمام مكتب البريد وقرأ إعلان الجمهورية الأيرلندية .
إسرائيل

يتم تنكيس علم إسرائيل في يوم ذكرى المحرقة ( يوم هشوآه)، [ 40 ] ويوم ذكرى الجنود الشهداء وضحايا الإرهاب، [ 41 ] وأيام الحداد الوطنية الأخرى.
إيطاليا
تم تنكيس علم إيطاليا بعد فيضانات سردينيا عام 2013 في 22 نوفمبر 2013.
اليابان
يُنكّس علم اليابان عند وفاة إمبراطور اليابان ، [ 42 ] أو أحد أفراد العائلة الإمبراطورية ، أو رئيس وزراء حالي أو سابق ، وكذلك في أعقاب الكوارث الوطنية مثل زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011. وإلى جانب تقليد تنكيس العلم، قد يُرفع العلم الوطني مغطى بقطعة قماش سوداء حدادًا. [ 43 ]
جامايكا
يتم رفع علم جامايكا كعلامة على الحداد الرسمي عندما يعلن رئيس الوزراء ذلك.
فعلى سبيل المثال، في 2 ديسمبر 2016، نُكِّس العلم حدادًا على الرئيس الكوبي الراحل فيدل كاسترو . [ 44 ] [ 45 ] وبعد وفاة الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز ، نُكِّس العلم. [ 46 ] وبعد وفاة ملكة جامايكا ، الملكة إليزابيث ، نُكِّس العلم.
ماليزيا

يُنكس علم ماليزيا ( باللغة الملايوية : Jalur Gemilang ) على الصعيد الوطني:
- عند وفاة يانغ دي-برتوان أغونغ (الملك)، لمدة سبعة أيام من يوم الإعلان. كما يتم تنكيس جميع أعلام الولايات والأقاليم لمدة سبعة أيام، بينما يتم تنكيس الراية الملكية الوطنية من يوم الإعلان حتى يوم انتخاب وتنصيب يانغ دي-برتوان أغونغ الجديد؛
- عند وفاة راجا بيرمايسوري أغونغ (الملكة)، لمدة سبعة أيام من يوم الإعلان. كما يتم تنكيس جميع أعلام الولايات والأقاليم لمدة سبعة أيام؛
- عند وفاة حاكم الولاية أو حاكمها ، وكذلك زوج/زوجة الحاكم أو الحاكم، من يوم الإعلان حتى يوم الجنازة. ويجوز تنكيس علم الولاية وراية الولاية الملكية لفترة أطول تحددها حكومة الولاية؛
- عند وفاة رئيس الوزراء أو رئيس الوزراء بالنيابة، لمدة ثلاثة أيام من يوم الإعلان؛ أو
- عندما أصدرت إدارة رئيس الوزراء أوامر بتنكيس العلم الماليزي لعدة أيام.
في 8 مارس 2014، وكعلامة احترام للركاب وأفراد الطاقم الذين كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 370 وأفراد أسرهم، قامت بعض الولايات بتنكيس أعلام ولاياتها. [ 47 ]
وبالمثل، في 17 يوليو 2014، وكعلامة احترام للركاب وأفراد الطاقم الذين كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 17 وأفراد أسرهم، تم تنكيس العلم الوطني لمدة ثلاثة أيام، وكذلك في يوم الحداد الوطني في 22 أغسطس 2014. [ 48 ]
في 8 سبتمبر 2022، عندما توفيت الملكة إليزابيث الثانية ، أمرت حكومة سيلانجور بتنكيس علم سيلانجور من 17 إلى 19 سبتمبر.
شهد زلزال صباح عام 2015 يوم حداد وتنكيس العلم في 8 يونيو 2015.
ميانمار

يُنكس علم ميانمار رسمياً في ضريح الشهداء ، الواقع في يانغون ، في التاسع عشر من يوليو من كل عام. ويُحتفل بهذا اليوم كيوم الشهداء ، وهو حدث وطني هام يُخلّد ذكرى اغتيال أونغ سان ، الزعيم الثوري المؤسس لميانمار الحديثة ووالد أونغ سان سو تشي ، الحائزة على جائزة نوبل للسلام ، إلى جانب عدد من وزرائه الرئيسيين ومستشاريه في عام 1947.
يُعدّ تنكيس العلم رمزًا للحداد الوطني واحترامًا لمن ضحوا بأرواحهم من أجل استقلال البلاد وسيادتها. تُقام مراسم وفعاليات تأبينية متنوعة في جميع أنحاء البلاد، للتأكيد على أهمية إرث أونغ سان والنضال المستمر من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في ميانمار. [ 49 ] [ 50 ]
في 28 مارس 2025، تم إعلان يوم حداد على ضحايا زلزال ميانمار عام 2025، وتم تنكيس العلم في 31 مارس 2025.
هولندا
يتم تنكيس علم هولندا على المستوى الوطني :
- في يوم ذكرى الموتى (4 مايو) . [ 51 ] بعد دقيقتين من الصمت الرسمي في الساعة 8 مساءً، كان يتم رفع العلم عند عزف النشيد الوطني . منذ عام 2001، يُترك العلم منكسًا، حتى بعد دقيقتين من الصمت؛
- عند وفاة أحد أفراد العائلة المالكة ؛
- بناءً على تعليمات الحكومة الهولندية من خلال مكتب رئيس الوزراء في حالات خاصة (مثل الهجوم الذي وقع عام 2009 على العائلة المالكة الهولندية في 30 أبريل، يوم الملك ، والذي أسفر عن مقتل سبعة من المارة، وبعد تحطم طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 17 في عام 2014، والذي أسفر عن مقتل 193 مواطنًا هولنديًا).
لا تُنكس الراية الملكية ولا أعلام العائلة المالكة الهولندية الأخرى أبدًا. وبدلًا من ذلك، قد يُلصق علم أسود على الراية في أوقات الحداد. [ 52 ] [ 53 ]
نيوزيلندا

بالنسبة للمباني الحكومية والعامة على حد سواء، يتم تنكيس علم نيوزيلندا حداداً على الأشخاص التاليين: [ 54 ]
- ملك نيوزيلندا من يوم إعلان وفاته وحتى يوم الجنازة (ومع ذلك، يتم رفعه على كامل السارية في يوم الإعلان ، وهو اليوم الذي يتم فيه الإعلان عن الملك الجديد)؛
- حكام نيوزيلندا العامون ورؤساء الوزراء الحاليون والسابقون في يوم إعلان وفاتهم ويوم جنازاتهم؛
- أما باقي أفراد العائلة المالكة في يوم جنازتهم، فيخضعون لأمر خاص من الملك أو الحاكم العام؛
- حكام دول الكومنولث ، ورؤساء وزراء دول الكومنولث أثناء توليهم مناصبهم، ورؤساء الدول الأجنبية ودول الكومنولث في يوم الجنازة؛
بالإضافة إلى ذلك، يمكن تنكيس العلم بناءً على طلب وزير الفنون والثقافة والتراث. ومن الأمثلة على ذلك وفاة شخصيات نيوزيلندية بارزة (مثل السير إدموند هيلاري ؛ [ 55 ] وملوك الماوري تي أريكينوي دام تي أتايرانغيكاهو وكينغي توهيتيا [ 56 ] [ 57 ] )، وفي حالات الكوارث الوطنية (مثل كارثة منجم بايك ريفر ).
بحسب وزارة الثقافة والتراث، يُشار إلى هذا الوضع دائمًا باسم تنكيس العلم. يجب أن يكون العلم على ارتفاع يساوي ارتفاعه على الأقل من أعلى سارية العلم، مع العلم أن الوضع الفعلي يعتمد على حجم العلم وطول السارية. [ 54 ]
شمال قبرص
يُنكس علم شمال قبرص بشكل دوري في جميع أنحاء البلاد في العاشر من نوفمبر من كل عام، حدادًا على مصطفى كمال أتاتورك ، مؤسس الجمهورية التركية الذي توفي في العاشر من نوفمبر عام ١٩٣٨. وفي أوقات أخرى، قد تصدر رئاسة الوزراء أمرًا بتنكيس العلم. [ ٥٨ ] ومن التواريخ التاريخية لتنكيس العلم في شمال قبرص ما يلي:
- 7 نوفمبر 2006، بسبب وفاة بولنت أجاويد ، رئيس وزراء تركيا في وقت الغزو التركي لقبرص ؛ [ 59 ]
- 14-20 يناير 2012، بسبب وفاة رؤوف دنكتاش ، الرئيس المؤسس لشمال قبرص؛ [ 60 ]
- 15-16 مايو 2014 بسبب كارثة منجم سوما ؛
- 22-24 يوليو 2014 بسبب حرب غزة 2014 ؛
- 11-13 أكتوبر 2015 بسبب تفجيرات أنقرة عام 2015 ؛
- 29 يونيو 2016 بسبب هجوم مطار أتاتورك عام 2016 ؛ [ 61 ]
- 11 ديسمبر 2016 بسبب تفجيرات إسطنبول في ديسمبر 2016 ؛ [ 62 ]
- 6-12 فبراير 2023 بسبب زلازل تركيا وسوريا لعام 2023 ؛ [ 63 ]
- 19-21 أكتوبر 2023 بسبب انفجار مستشفى الأهلي العربي . [ 64 ]
- 22 يناير 2025 بسبب حريق فندق كارتالكايا 2025. [ 65 ]
النرويج

في الأيام المُخصصة كأيام حداد رسمية، تُنكّس أعلام الدولة من قِبل الهيئات الحكومية. لا توجد أيام حداد دائمة، ويُطبّق هذا الإجراء فقط عند وفاة أحد أفراد العائلة المالكة أو وفقًا لما تُحدده الحكومة. عند وفاة أحد أفراد العائلة المالكة، يُنكّس العلم يوميًا من لحظة إعلان الوفاة وحتى انتهاء مراسم الدفن. إذا أُقيمت مراسم دفن شخص غير ملكي مرتبط بمؤسسة عامة في يوم يُنكّس فيه العلم، يُنكّس علم تلك المؤسسة حتى انتهاء مراسم الدفن. [ 66 ] ومن الأمثلة على أيام الحداد الرسمية ما حدث عقب هجمات النرويج عام 2011 ، حيث نُكّست الأعلام في جميع أنحاء النرويج حدادًا على الضحايا.
باكستان
يُنكس علم باكستان بشكل روتيني في الأيام التالية :
- في 21 أبريل، ذكرى وفاة الشاعر الوطني ، العلامة محمد إقبال (1938)؛
- في 11 سبتمبر، ذكرى وفاة مؤسس الأمة محمد علي جناح (1948)؛
- في 16 أكتوبر، ذكرى وفاة أول رئيس وزراء ، لياقت علي خان (1952).
في أي يوم آخر تُعلنه الحكومة. على سبيل المثال، عند وفاة الملك السعودي فهد بن عبد العزيز ، نُكّس العلم لمدة سبعة أيام ( لم يُنكّس علم المملكة العربية السعودية لاحتوائه على الشهادة ). وعند اغتيال بينظير بوتو ، أُمر بتنكيس العلم لمدة ثلاثة أيام. وعند وفاة سيدنا محمد برهان الدين ، الزعيم الروحي لطائفة الداوودية البهرة، أمر رئيس وزراء إقليم السند قاسم علي شاه بتنكيس العلم لمدة يومين (17 و18 يناير) تضامنًا مع الطائفة المفجوعة. وفي عام 2014، أعلن رئيس الوزراء نواز شريف الحداد لمدة ثلاثة أيام ابتداءً من 16 ديسمبر، بما في ذلك تنكيس العلم في جميع أنحاء البلاد وفي جميع سفارات ومفوضيات باكستان العليا، حدادًا على الهجوم على مدرسة الجيش العامة في بيشاور. [ 67 ]
في 2 سبتمبر 2021، أمر رئيس وزراء باكستان ، عمران خان ، بتنكيس العلم حداداً على وفاة زعيم الانفصاليين الكشميري سيد علي شاه جيلاني [ 68 ].
فيلبيني

يجوز تنكيس علم الفلبين حدادًا. [ 69 ] عند الإعلان الرسمي عن وفاة الرئيس أو رئيس سابق، يُنكّس العلم لمدة عشرة أيام. ويُنكّس العلم لمدة سبعة أيام بعد وفاة نائب الرئيس ، أو رئيس المحكمة العليا ، أو رئيس مجلس الشيوخ ، أو رئيس مجلس النواب . [ 70 ]
وفقًا للقانون الجمهوري رقم 229، يتم تنكيس الأعلام في جميع أنحاء البلاد في يوم ريزال في 30 ديسمبر لإحياء ذكرى وفاة البطل القومي خوسيه ريزال . [ 71 ]
عند تنكيس العلم، يجب رفعه أولاً إلى أعلى السارية للحظة ثم إنزاله إلى وضع المنتصف. ويجب رفعه إلى أعلى السارية مرة أخرى قبل إنزاله في نهاية اليوم. [ 70 ] [ 72 ]
يجوز استخدام العلم أيضًا لتغطية نعوش قتلى الجيش، وقدامى المحاربين في الحروب السابقة، والفنانين الوطنيين، والمدنيين البارزين وفقًا لما تحدده الحكومة المحلية. في هذه الحالات، يجب وضع العلم بحيث يكون المثلث الأبيض في الأعلى والجزء الأزرق يغطي الجانب الأيمن من النعش. لا يجوز إنزال العلم إلى القبر أو السماح له بملامسة الأرض، بل يجب طيه باحترام وتسليمه إلى ورثة المتوفى. [ 70 ]
كما يجب تنكيس الأعلام فوراً في أي منطقة تتعافى من الكوارث الطبيعية مثل الإعصار أو الزلزال .
في أعقاب اشتباك ماماسابانو الذي قُتل فيه 44 من أفراد قوة العمليات الخاصة ، أُعلن يوم 30 يناير 2015 يوم حداد وطني ، وعلى هذا النحو، صدرت تعليمات لجميع المؤسسات العامة والمنشآت العسكرية بتنكيس العلم الفلبيني. [ 72 ]
في 24 يونيو 2021، نُكِّست أعلام الفلبين في عدة مناطق من البلاد حدادًا على الرئيس الخامس عشر للفلبين، بينينو "نوي نوي" أكينو الثالث . [ 73 ] وأشار مانولو كويزون ، وزير الاتصالات السابق لأكينو ، إلى أن بعض الأعلام نُكِّست قبل أن تؤكد عائلته نبأ وفاة الرئيس الراحل. [ 74 ]
بولندا
وفقًا للمادة 11 من قانون شعار النبالة، يجوز تنكيس علم بولندا كعلامة على الحداد الوطني الذي يعلنه الرئيس . [ 75 ]
روسيا

يُرفع علم روسيا منكساً و/أو يعلوه شريط أسود:
- في 22 يونيو كتذكير بالغزو النازي للاتحاد السوفيتي عام 1941؛
- عند وفاة رئيس حالي أو سابق لروسيا ؛
- في حالات الكوارث التي تتسبب في أكثر من ستين حالة وفاة، يتم فرض حظر على مستوى البلاد بناءً على إعلان رئاسي؛
- في حالات الكوارث التي تتسبب في مقتل أكثر من 10 أشخاص؛ في منطقة منكوبة بناءً على إعلان من الحاكم؛
- وفي مناسبات أخرى تستدعي الحداد. فعلى سبيل المثال، أُعلن الحداد الوطني ونُكّست جميع أعلام الدولة بعد كارثة سمولينسك الجوية على الرغم من أن عدد الضحايا كان أقل بقليل من 100. وبعد اغتيال أندريه كارلوف ، السفير الروسي في تركيا، في ديسمبر 2016، نُكّست الأعلام الروسية في جميع السفارات الروسية.
تُنكس جميع الأعلام الإقليمية وشعارات الإدارات في أيام الحداد الوطني أو الإقليمي إلى جانب العلم الوطني. وغالبًا ما تنضم الشركات والمنظمات غير الحكومية والسفارات وممثلو المنظمات الدولية إلى الحداد. ويستمر الحداد الوطني أو الإقليمي عادةً ليوم واحد.
المملكة العربية السعودية

لا يُنكّس علم المملكة العربية السعودية أبدًا لأنه يحمل الشهادة . [ 104 ] وهو واحد من أربعة أعلام في العالم لا تُنكّس، والأعلام الثلاثة الأخرى هي أعلام أفغانستان وصوماليلاند ، التي تحمل الشهادة أيضًا ، والعراق ، الذي يحمل التكبير . ولأن هذه الأعلام الأربعة جميعها تحمل مفهوم حق الله وحده في العبادة، فإنها لا تُنكّس أبدًا حتى في حالات الحداد.
سنغافورة

يُنكس علم سنغافورة في سنغافورة عند وفاة شخصية بارزة [ 105 ] ( مثل قادة الدولة) وخلال فترات الحداد الوطني. ومن الأمثلة على ذلك:
- بمناسبة وفاة أول رئيس، يوسف إسحاق ، عام 1970
- عند وفاة الرئيس الثاني، الدكتور بنجامين هنري شيرز ، عام 1981
- بمناسبة وفاة الرئيس الخامس، أونغ تينغ تشيونغ ، في فبراير 2002؛
- بمناسبة وفاة الرئيس الرابع، وي كيم وي ، في عام 2005؛
- بمناسبة وفاة الرئيس الثالث، ديفان ناير ، في 6 ديسمبر 2005، والذي توفي في أونتاريو ، كندا ؛
- بمناسبة وفاة السياسي ليم كيم سان ، في يوليو 2006
- بمناسبة وفاة السياسي إس راجاراتنام عام 2006
- بمناسبة وفاة نائب رئيس الوزراء السابق جوه كينغ سوي ، الذي أقيمت له جنازة رسمية في 23 مايو 2010؛
- بمناسبة وفاة نائب رئيس الوزراء السابق توه تشين تشاي ، الذي تم حرق جثمانه في 7 فبراير 2012؛
- بمناسبة وفاة أول رئيس وزراء والوزير المرشد الوحيد، لي كوان يو ، الذي توفي في 23 مارس 2015؛
- في وفاة سبعة تلاميذ ومعلم واحد ومرشد من مدرسة تانجونج كاتونج الابتدائية بسبب زلزال صباح عام 2015 ؛
- بمناسبة وفاة الرئيس السادس، إس آر ناثان ، الذي توفي في 22 أغسطس 2016؛
- بمناسبة وفاة وزير مجلس الوزراء السابق عثمان ووك ، الذي توفي في 17 أبريل 2017؛
- في ذكرى وفاة وزير مجلس الوزراء السابق جيك يون ثونغ ، الذي توفي في 3 يونيو 2018، تم تنكيس أعلام الدولة في جميع المباني الحكومية في 7 يونيو 2018؛ [ 106 ]
- عند وفاة رئيسة الدولة السابقة، الملكة إليزابيث الثانية ، التي توفيت في 8 سبتمبر 2022، تم تنكيس أعلام الدولة في جميع المباني الحكومية في 19 سبتمبر 2022؛ [ 107 ] [ 108 ]
جنوب أفريقيا
يُنكّس علم جنوب أفريقيا حدادًا على وفاة الرئيس الحالي أو السابق، وذلك بناءً على أمر من رئيس البلاد . ويُنكّس العلم لمدة عشرة أيام عند الإعلان الرسمي عن وفاة الرئيس الحالي أو السابق. كما يُنكّس العلم لمدة سبعة أيام في حال وفاة نائب الرئيس، أو رئيس المجلس الوطني للمقاطعات ، أو رئيس الجمعية الوطنية، أو رئيس القضاة. [ 109 ] فعلى سبيل المثال، نُكّس العلم من 6 إلى 15 ديسمبر 2013 خلال فترة الحداد الوطني على نيلسون مانديلا . [ 110 ]
تم تنكيس العلم خلال أسبوع الحداد الوطني في أعقاب مذبحة ماريكانا في أغسطس 2012. [ 111 ]
كوريا الجنوبية
يتم تنكيس علم كوريا الجنوبية (تايغوكجي) في يوم هيونتشونغيل ( يوم الذكرى الكورية) وفي الأيام التي تقام فيها جنازة رسمية .
في عام 2022، تم تنكيس علم تايجوكجي حداداً على ضحايا حادثة التدافع في احتفالات الهالوين في سيول .
في عام 2024، تم تنكيس الصاري بعد حادث تحطم طائرة جيجو إير الرحلة 2216 المميت ، والذي أسفر عن مقتل 179 شخصًا. [ 112 ]
السويد
يُنكس علم السويد في جميع أنحاء البلاد. ومن الأمثلة على ذلك :
- عند وفاة ملك حالي أو سابق للسويد .
- عند وفاة أي فرد من أفراد العائلة المالكة .
ومن الأمثلة التاريخية الأخرى على تنكيس العلم ما يلي:
- 18 يوليو 1931، بسبب وفاة وجنازة رئيس الأساقفة ناثان سودربلوم [ 113 ]
- 19 سبتمبر 1961، بسبب وفاة الأمين العام للأمم المتحدة داغ همرشولد [ 114 ]
- 15 مارس 1986، بسبب اغتيال وجنازة رئيس الوزراء أولوف بالمي [ 115 ]
- 1994، بسبب غرق السفينة إم إس إستونيا [ 116 ]
- 1998، بسبب حريق ملهى غوتنبرغ الليلي [ 116 ]
- 14 سبتمبر 2001، بسبب هجمات 11 سبتمبر [ 116 ]
- 19 سبتمبر 2003، بسبب اغتيال وجنازة وزيرة الخارجية آنا ليند [ 116 ]
- 1 يناير 2005، بسبب زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 [ 117 ]
- 11 فبراير 2025، بسبب حادثة إطلاق النار في مدرسة ريسبيرجسكا عام 2025 [ 118 ]
تايوان
في تايوان ، تم تنكيس علم تايوان في 14 يونيو 1989 حداداً على أرواح ضحايا احتجاجات ومجزرة ميدان تيانانمين عام 1989، إلى جانب أشكال أخرى من الحداد، بما في ذلك قرع الأجراس. [ 119 ]
تم تنكيس علم تايوان في 11 يوليو 2022 حداداً وتكريماً لرئيس الوزراء الياباني السابق ، شينزو آبي ، الذي اغتيل في 8 يوليو . [ 120 ]
عند إنزال العلم إلى منتصف السارية، يُرفع العلم الوطني أولاً إلى أعلى السارية ثم يُنزل إلى موضع يعادل نصف طول السارية. وعند إنزال العلم، يُرفع أولاً إلى أعلى السارية مرة أخرى ثم يُنزل. - المادة 14 ، قانون الشعار الوطني والعلم الوطني لجمهورية الصين [ 121 ]
وفقًا لقانون الشعار الوطني والعلم الوطني لجمهورية الصين ، يجب إنزال جميع أعلام تايوان في حال صدور أمر بذلك، حتى لو كان ذلك على السفن البحرية أو السفارات في الخارج. [ 121 ]
تايلاند

تم تنكيس علم تايلاند لمدة 15 يومًا حدادًا على ضحايا زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 .
تم تنكيس علم تايلاند من 2 إلى 15 يناير 2008 حداداً على وفاة الأميرة غالياني فادهانا ، أميرة ناراديواس.
تم تنكيس علم تايلاند لمدة 30 يومًا؛ من 14 أكتوبر إلى 13 نوفمبر 2016 في أعقاب وفاة الملك بوميبول أدولياديج (راما التاسع).
كما سيتم تنكيس علم تايلاند لمدة 30 يومًا من 25 أكتوبر إلى 24 نوفمبر 2025 حدادًا على وفاة الملكة سيريكيت . [ 122 ]
ديك رومى

يُنكّس العلم التركي في جميع أنحاء تركيا في العاشر من نوفمبر من كل عام، بين الساعة 9:05 صباحًا وغروب الشمس، حدادًا على مصطفى كمال أتاتورك ، الذي توفي في العاشر من نوفمبر عام 1938 في تمام الساعة التاسعة وخمس دقائق صباحًا. وفي أوقات أخرى، قد تصدر الحكومة أمرًا بتنكيس العلم الوطني عند وفاة شخصيات بارزة في الحياة السياسية التركية، تقديرًا لذكراهم (مثل تورغوت أوزال ). [ 123 ] وعند صدور هذا الأمر، تُنكّس جميع المباني الحكومية والمكاتب والمدارس العامة والقواعد العسكرية أعلامها.
لإظهار تعاطف الشعب التركي مع زعيم أجنبي، كما حدث بعد وفاة ياسر عرفات أو البابا يوحنا بولس الثاني ، تُنكس الأعلام بأمر حكومي. [ 124 ] [ 125 ] ولا يُنكس العلم في الجمعية الوطنية الكبرى في أنقرة، مهما كانت المناسبة. [ 126 ] أما العلم في أنيتكابير، ضريح مصطفى كمال أتاتورك، مؤسس تركيا، فلا يُنكس إلا في العاشر من نوفمبر. [ 126 ] وفي تلك الأوقات، يجب رفع العلم إلى ارتفاعه الكامل أولاً، ثم إنزاله إلى المنتصف.
الإمارات العربية المتحدة
يُنكّس علم دولة الإمارات العربية المتحدة في 30 نوفمبر ( يوم الشهداء ) من كل عام من الساعة 8:00 صباحًا حتى 11:30 صباحًا. كما يُنكّس العلم أيضًا بمرسوم من رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة لمدة ثلاثة أيام عادةً. ولكل أمير من الأمراء السبعة الحق في إصدار أوامر بتنكيس الأعلام في إمارته.
المملكة المتحدة


لا يُنكس العلم الملكي ، علم الملك البريطاني، أبدًا، لوجود ملك دائمًا على العرش . [ 127 ] وقد نُكّس العلم لعدة ساعات منذ وفاة إدوارد السابع حتى اكتشف جورج الخامس الخطأ. [ 128 ]
أثير جدل في المملكة المتحدة عام ١٩٩٧ عقب وفاة ديانا، أميرة ويلز ، بسبب عدم تنكيس العلم في قصر باكنغهام . جرت العادة أن يكون العلم الملكي هو العلم الوحيد المرفوع في قصر باكنغهام عندما يكون الملك أو الملكة مقيمًا في القصر؛ وإلا فلا يُرفع أي علم. واستجابةً للاستياء الشعبي، [ ١٢٩ ] أمرت الملكة إليزابيث الثانية بكسر البروتوكول، واستبدلت العلم الملكي بعلم الاتحاد منكسًا فور مغادرتها القصر لحضور جنازة الأميرة في دير وستمنستر . ثم رُفع العلم الملكي مجددًا (بكامل ارتفاعه) عند عودتها إلى القصر. منذ ذلك الحين، يرفرف علم الاتحاد من القصر عندما لا يكون الملك مقيمًا فيه، وقد تم تنكيسه عند وفاة أفراد من العائلة المالكة، مثل الأميرة مارغريت والملكة الأم في عام 2002، والأمير فيليب في عام 2021 والملكة إليزابيث الثانية في عام 2022، وفي أوقات أخرى من الحداد الوطني مثل أعقاب التفجيرات الإرهابية في لندن في 7 يوليو 2005 ، وعند وفاة رئيسة الوزراء السابقة مارغريت تاتشر في عام 2013.
في المملكة المتحدة، الطريقة الصحيحة لتنكيس العلم هي أن يكون ثلثي المسافة بين أسفل وأعلى سارية العلم، مع وجود مسافة لا تقل عن عرض العلم بين أعلى العلم وأعلى السارية، وذلك وفقًا لوزارة الثقافة والإعلام والرياضة ، وهي الجهة المسؤولة عن تحديد طريقة التنكيس، بناءً على أمر من الملك. ويجوز تنكيس العلم على المباني الحكومية في الأيام التالية:
- من إعلان الوفاة وحتى جنازة الملك، باستثناء يوم الإعلان الرسمي حيث يتم رفع الأعلام إلى أعلى السارية، من الساعة 11 صباحًا حتى غروب الشمس؛
- جنازات أفراد العائلة المالكة، بناءً على أمر من الملك؛
- جنازات الحكام الأجانب، بناءً على أمر من الحاكم؛
- جنازات رؤساء وزراء المملكة المتحدة ورؤساء الوزراء السابقين، بناءً على أمر من الملك؛
- وفي مناسبات أخرى، بأمر خاص من الملك.
على سارية علم مثبتة على الحائط بزاوية 45 درجة أو أكثر من الوضع الرأسي، لا ينبغي رفع الأعلام في منتصف السارية؛ يجب إما إزالة العلم بالكامل أو ربط شريط أسود، يُعرف باسم ربطة عنق الحداد، بأعلى العلم.
بحسب وزارة الثقافة والإعلام والرياضة ، فإن المصطلح الصحيح هو تنكيس الصاري . [ 130 ]
إذا تزامن يوم رفع العلم مع يوم تنكيس العلم (بما في ذلك يوم وفاة أحد أفراد العائلة المالكة)، يتم رفع العلم بكامل ارتفاعه ما لم يتم تلقي أمر محدد من الملك.
إذا رُفع أكثر من علم واحد في يوم تنكيس العلم، فيجب تنكيسها جميعًا، أو عدم رفعها على الإطلاق. ولا يجوز تنكيس علم دولة أجنبية على الأراضي البريطانية إلا إذا أعلنت تلك الدولة الحداد. [ 131 ]
في 8 سبتمبر 2022، توفيت الملكة إليزابيث الثانية عن عمر يناهز 96 عامًا في قلعة بالمورال باسكتلندا. [ 132 ] ووفقًا للبروتوكول المطبق بعد وفاة ديانا ، أميرة ويلز ، تم تنكيس علم المملكة المتحدة في قصر باكنغهام . [ 133 ]
الأمم المتحدة
في مكاتب الأمم المتحدة في نيويورك وجنيف، يُنكّس علم الأمم المتحدة في اليوم التالي لوفاة رئيس دولة أو رئيس حكومة دولة عضو، ولكن ليس عادةً أثناء الجنازة. [ 134 ] أما في المناسبات الأخرى، فيُترك الأمر لتقدير الأمين العام. وقد تتبع المكاتب الأخرى الممارسات المحلية. وتخليداً لذكرى داغ همرشولد، أصدرت الأمم المتحدة طوابع بريدية تُظهر علمها منكساً.
الولايات المتحدة


في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح " نصف الصاري" عادةً من قِبل الحكومة للإشارة إلى رفع الأعلام في غير السياقات البحرية . وبينما يُستخدم مصطلح "نصف الصاري" بشكل شائع بدلاً من " نصف الصاري " ، فإن القانون الأمريكي والتقاليد العسكرية التي تعود لما بعد الحرب العالمية الأولى تشير إلى أن مصطلح " نصف الصاري" مخصص للاستخدام على متن السفن، حيث تُرفع الأعلام عادةً من الصواري ، وعلى السفن الحربية الراسية على الشاطئ. [ 135 ] [ 136 ]
في الولايات المتحدة، يجوز للرئيس إصدار أمر تنفيذي بتنكيس علم الولايات المتحدة عند وفاة شخصيات بارزة في الحكومة الأمريكية وغيرهم، كعلامة احترام لذكراهم. عند صدور هذا الأمر، تُنكّس جميع المباني الحكومية والمكاتب والمدارس العامة والقواعد العسكرية. وبموجب قانون العلم الأمريكي ، لا يجوز رفع أعلام الولايات والمدن والمناطق وأعلام الجمعيات فوق علم الولايات المتحدة؛ لذا، تُنكّس جميع الأعلام الأخرى أيضًا عند صدور أمر بتنكيس علم الولايات المتحدة. [ 137 ] مع ذلك، يُعدّ هذا القانون استشاريًا فقط وغير قابل للتنفيذ. [ 138 ]
بموجب قانون العلم والتقاليد الراسخة بموجب الإعلانات الرئاسية، يتم تنكيس علم الولايات المتحدة في مناسبات نادرة، في الظروف التالية: [ 139 ]
- لمدة ثلاثين يوماً (أو شهراً) بعد وفاة رئيس حالي أو سابق، أو رئيس منتخب.
- لمدة عشرة أيام بعد وفاة نائب الرئيس الحالي، أو رئيس القضاة الحالي أو المتقاعد ، أو رئيس مجلس النواب الحالي .
- من يوم الوفاة وحتى دفن قاضٍ مشارك في المحكمة العليا ، أو سكرتير إدارة تنفيذية أو عسكرية، أو نائب رئيس سابق أو رئيس سابق لمجلس النواب، أو الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ ، [ 140 ] أو حاكم ولاية أو إقليم أو ممتلكات.
- في يوم الوفاة واليوم التالي [ 141 ] لعضو الكونغرس .
- في يوم الذكرى حتى الظهر.
- في يوم الوطنيين ، ذكرى هجمات 11 سبتمبر . [ 142 ]
- بناءً على إعلان رئاسي، عادةً بعد وفاة شخصيات بارزة أخرى أو وقوع أحداث مأساوية. [ 141 ] اعتبارًا من 29 يونيو 2007 [ 143 ] أي منشأة اتحادية داخل منطقة تعلن تنكيس الصاري تكريماً لأحد أفراد القوات المسلحة الأمريكية الذي توفي أثناء الخدمة الفعلية ملزمة باتباع إعلان تنكيس الصاري. [ 144 ]
يتضمن القانون الفيدرالي طلبًا من الكونغرس بتنكيس العلم في يوم ذكرى ضباط السلام (15 مايو) ما لم يصادف ذلك اليوم أيضًا يوم القوات المسلحة ، [ 139 ] وفي وقت إقامة مراسم إحياء ذكرى رجال الإطفاء الشهداء . [ 145 ] كما تدعو الإعلانات الرئاسية إلى تنكيس العلم في يوم ذكرى بيرل هاربر (7 ديسمبر). [ 146 ]
يجوز لحكام الولايات والأقاليم أيضاً إصدار أوامر بتنكيس الأعلام. [ 141 ]
فيتنام

إضافة إلى إنزال العلم إلى نصف السارية، يجب أن يحتوي العلم أيضاً على شريط حداد أسود يبلغ عرضه عُشر عرض العلم، وطوله مساوٍ لطول العلم، مع ربط شريط قماش أسود صغير عليه لمنع العلم من الرفع. [ 147 ]
زيمبابوي
يتم تنكيس علم زيمبابوي عند منح لقب البطل القومي للمتوفى .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الأعلام منكسة" . www.crwflags.com .
- ↑ تريكس، إيثان (20 ديسمبر 2012). "لماذا تُنكس الأعلام في أوقات الحداد؟" . مجلة ذا ويك . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
- ↑ بارترام، جي، دليل بروتوكول العلم في المملكة المتحدة مؤرشف في 11 أغسطس 2013 في Wayback Machine ، مقتطف من كتاب الأعلام والشعارات البريطانية ، معهد العلم.
- ↑ «ما هي الآداب الصحيحة لإنزال العلم إلى منتصف السارية؟» . متجر الأعلام. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
- 1 2 "بروتوكول وآداب التعامل مع العلم الأساسية" . شركة نيوتن لصناعة الأعلام والرايات المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
- ↑ "الأعلام في منتصف السارية" . معهد الأعلام.
- ١ ٢ "ما هي الطريقة الصحيحة لتنكيس العلم؟" . شركة العلم والأعمدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٧ .
- ↑ فيتزسيمونز، بيتر. "هناك طريقة يمكن من خلالها أن يستمر إرث فيليب هيوز العظيم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
- ↑ نوكس، مالكولم (28 نوفمبر 2014). "فيليب هيوز متميز عن البقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
- ↑ «فيليب هيوز: عبارات رثاء من المجتمع الدولي مع تنكيس الأعلام في ملعب لوردز» . العدد. أخبار ABC. 28 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2014 .
- ↑ "MH17: تنكيس الأعلام الأسترالية حداداً على ضحايا الرحلة MH17" . TheGuardian.com . 19 يوليو 2014.
- ↑ هاشم، نيكول (16 ديسمبر 2014). "انتهاء حصار سيدني: تنكيس الأعلام ووضع أكاليل الزهور في ساحة مارتن" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2014 .
- ↑ ريميكيس، إيمي (16 ديسمبر 2014). "تُنكّس الأعلام في كوينزلاند حدادًا على ضحايا حصار سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2014 .
- ↑ "لماذا تم تنكيس الأعلام على جسر الميناء؟" . NewsComAu .
- ↑ "قواعد تنكيس العلم الوطني الكندي" . وزارة التراث الكندي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2008 .
- ↑ سيكو، ليلاند (20 أبريل 2020). "إطلاق نار في نوفا سكوتيا: الأصدقاء والعائلة يُشيدون بـ'الأرواح الجميلة' التي فقدت في الهجوم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
- ↑ «الشرطة الملكية الكندية تحدد هوية عشرة أشخاص قُتلوا في هجمات طعن في ساسكاتشوان» . سي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تنكيس الأعلام في كل مكان وإغلاق أماكن الترفيه" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يناير 1901. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2008 .
- ١ ٢ "المحافظون يقررون عدم تنكيس العلم الكندي حداداً على كل جندي كندي يُقتل" . سي بي سي نيوز . ١ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ «لن يُنزل علم برج السلام حدادًا على قتلى الجيش» . سي بي سي نيوز . ٢٤ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ "تنكيس أعلام ساسكاتشوان حداداً على الجندي الشهيد" . سي بي سي نيوز . 9 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 .
- ^ "كوبا تسعى إلى الانتداب الفنزويلي مع جميع المكرمين، على قدم المساواة مع هيزو مع تشي" . لا تيرسيرا . 7 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 .
- ^ Henningsen، H. “Dannebrog og flagføring til søs” صفحة 60، Handels- og Søfartsmuseet på Kronborg Årbog، 1969.
- ↑ "عرض الأعلام بمناسبة جنازة صاحب السمو الملكي الأمير فيليب" .
- ^ "Drapeaux en berne et le deuil du pape" . لوموند.فر . 4 أبريل 2005.
- ^ "Drapeaux en berne : شرف نادر لشخصية غريبة" . 6 ديسمبر 2013.
- ↑ "معلومات عن عروض الأعلام" . مكتب المراسم الداخلية للحكومة الاتحادية . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تُنكّس الأعلام حداداً على الانفجارات وحادث تحطم الطائرة" . صحيفة تشاينا بوست . 6 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
- ↑ «إعلان الحداد الرسمي لمدة خمسة أيام في الهند تكريماً لنيلسون مانديلا - صحيفة تايمز أوف إنديا» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
- ↑ "مراسم دفن لاتا مانغيشكار في حديقة شيفاجي بمومباي مع مراسم تكريم رسمية كاملة" . هندوستان تايمز .
- ↑ «الهند ستعلن الحداد الوطني ليوم واحد على وفاة شينزو آبي، بحسب رئيس الوزراء مودي» . 8 يوليو 2022.
- ↑ "الهند تعلن الحداد الرسمي يوم الأحد في ذكرى الملكة" . 9 سبتمبر 2022.
- ^ الدستور الوطني الإندونيسي (Undang-Undang) رقم 24 سنة 2009 المادة 12
- ^ “UU 24 Tahun 2009” (PDF) . luk.staff.ugm.ac.id . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ↑ "مراسم رفع العلم إحياءً لذكرى يوم قوة البانكاسيلا لعام 2017، جامعة بريسبان" . ub.ac.id. 2 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ «المحافظ يأمر بتنكيس العلم» . حكومة مقاطعة جاوة الغربية. ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "تم تنكيس علم إيران" . 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2017 .
- ↑ "تم تنكيس علم إيران" . 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2017 .
- ↑ "العلم الإيراني منكس حداداً على وفاة خامنئي، في القنصلية الإيرانية في إسطنبول" . 1 مارس 2026.
- ↑ "الأعياد - يوم ذكرى المحرقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
- ↑ "قانون يوم الذكرى لشهداء حروب إسرائيل (ترجمة غير رسمية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
- ^ “天皇陛下崩御に際しての弔意奉表について: 文部科学省” (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
- ↑ "外務省: 国際儀礼(プロトコール) ~伝統的な国家間のマナー" (باللغة اليابانية).
- ↑ "جامايكا تنعى شعب كوبا بوفاة الرئيس السابق فيدل كاسترو - مكتب رئيس الوزراء" . 1 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2025 .
- ↑ «وفاة الرئيس الكوبي السابق فيدل كاسترو - خدمة المعلومات الجامايكية» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ "رؤساء الدول يجتمعون لوداع تشافيز الأخير" . radiojamaicanewsonline.com . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2025 .
- ↑ «يقع ذلك ضمن صلاحياتهم، كما يقول مسؤول حكومي» . صحيفة ذا ستار . 27 مارس 2014.
- ↑ الهجرة (18 يوليو 2014). "حادث تحطم طائرة الخطوط الجوية الماليزية MH17: نجيب يقول إن الأعلام ستُنكس على مدى الأيام الثلاثة المقبلة" . صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ "ميانمار تحيي ذكرى يوم الشهداء" . بي بي سي نيوز. 19 يوليو 2018.
- ↑ جيل ماكجيفرينغ (2016). أونغ سان سو تشي: سيرة ذاتية . منشورات ون وورلد.
- ^ Koninkrijksrelaties، Ministerie van Binnenlandse Zaken en (18 فبراير 2010). "Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties" .
- ↑ "الأعلام الشخصية" . www.royal-house.nl . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
- ↑ «الراية الملكية للملك ويليم ألكسندر ترفرف حدادًا...» صور غيتي . 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
- 1 2 "الأعلام | وزارة الثقافة والتراث" .
- ↑ "وفاة السير إدموند هيلاري" . ١٢ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٠٨ .
- ↑ "تنكيس علم نيوزيلندا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2008 .
- ^ "تحديثات حية: وفاة الملك الماوري كينجي توهيتيا" . آر إن زي . 30 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
- ^ “Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bayrak Yasası” [ قانون العلم لجمهورية شمال قبرص التركية ] (PDF) (باللغة التركية).
- ↑ «تُنكّس الأعلام في شمال قبرص حداداً على رئيس الوزراء السابق أجاويد» . www.hurriyet.com.tr (باللغة التركية). 7 نوفمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2020 .
- ^ "KKTC'de Okullar ve Resmi Kurumlar Tatil" . www.trthaber.com (باللغة التركية). 14 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ملي ياس ندير؟ ملي ياستا بيراكلار نيدن يارييا إنديريلير؟" . www.hurriyet.com.tr (باللغة التركية). 11 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ iha.com.tr. "KKTC'de 1 günlük yas ilan edildi" . إخلاص هابر أجنسي (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
- ^ "KKTC'de 7 gün ulusal yas ilan edildi" . T24 (باللغة التركية). 6 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ «شمال قبرص تعلن الحداد ثلاثة أيام على ضحايا الهجوم على مستشفى غزة» . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس/آب 2024 .
- ↑ "KKTC'de, Kartalkaya'daki yangında hayatını kaybedenler için 1 günlük ulusal yas ilan edildi" .
- ↑ "قواعد وزارة الخارجية النرويجية بشأن رفع العلم" (باللغة النرويجية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2008 .
- ↑ حيدري، رضا (16 ديسمبر 2014). "مقتل 141 شخصًا على الأقل في هجوم طالبان على مدرسة في بيشاور" . قناة ARY NEWS .
- ↑ «سيتم تنكيس العلم الباكستاني حداداً على سيد علي جيلاني» . دنيا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ "القانون الجمهوري رقم 8491" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .(تمت أرشفة هذا المصدر في 5 ديسمبر 2007).
- 1 2 3 "القانون الجمهوري رقم 8491 | GOVPH" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 12 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- ↑ "30 ديسمبر 2012: الاحتفال بريزال واللغة الوطنية | GOVPH" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 21 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2023 .
- ١ ٢ "يوم ٣٠ يناير ٢٠١٥ هو يوم حداد وطني | GOVPH" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . ٢٩ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ «تُنكّس الأعلام حداداً على وفاة نوي نوي أكينو في الفلبين» . رابلر . ٢٤ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ ريغالادو، بيا (24 يونيو 2021). "مع حزن الأمة على وفاة أكينو، تُنكس الأعلام الفلبينية" . spot.ph. تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2023 .
- ↑ "Dz. U. 1980 Nr 7 poz. 18" (PDF) . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Od bohatera do namiestnika cara. Smutna przemiana gen. Zajączka" . سوبر هيستوريا (باللغة البولندية). 16 يوليو 2023.
- 1 2 3 4 5 "رئيس zbanalizował żałobę؟" . Wiadomości WP (باللغة البولندية). 17 أبريل 2009.
- ↑ "MP z 1934 r. nr 137, poz. 184" (PDF) . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "MP z 1935 r. nr 114, poz. 144" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ “Biuletyn Informacyjny nr 28 (183)، 15 lipca 1943 r.” بولونا (باللغة البولندية).
- ↑ "MP z 1953 r. nr 23, poz. 279" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Nowiny Rzeszowskie : Organ KW Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. 1956، nr 52-78 (marzec)" . Podkarpacka Biblioteka Cyfrowa (باللغة البولندية). 1956.
- ^ Kronika wydarzeń w Warszawie 1 I – 31 III 1979. "Kronika Warszawy"، s. 196، 3(39)/1979.
- ↑ "MP z 1997 r. nr 41, poz. 421" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2001 r. nr 98, poz. 1072" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2004 r. nr 41، poz. 385" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "MP z 2005 r. nr 1, poz. 7" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "MP z 2005 r. nr 19, poz. 307" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. 2005 nr 54 poz. 482" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "MP z 2005 r. nr 40, poz. 541" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2006 r. nr 14, poz. 102" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2006 r. nr 212, poz. 1558" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2007 r. nr 132، poz. 914" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2008 r. nr 12, poz. 77" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2009 r. nr 59, poz. 487" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2009 r. nr 154، poz. 1230" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2010 r. nr 58, poz. 368" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ^ "Dz.U. z 2010 r. nr 61, poz. 376" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "Dz.U. z 2012 r. poz. 237" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "Dz.U. z 2013 r. poz. 1268" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "Dz.U. z 2018 r. poz. 2400" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "Dz.U. z 2019 r. poz. 107" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "Dz.U. z 2019 r. poz. 280" . Sejm.gov.pl (باللغة البولندية).
- ↑ "دفن الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود" . بي بي سي نيوز. 2 أغسطس 2005.
- ↑ قانون الأسلحة والعلم والنشيد الوطني في سنغافورة ( الفصل 296، R 1، 2004، الطبعة المنقحة )
- ↑ «حكومة سنغافورة تُعرب عن تعازيها بوفاة رائد حزب العمل الشعبي جيك يون ثونغ» . channelnewsasia.com. 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2018 .
- ↑ ""زعيمة عالمية عظيمة": رئيس الوزراء لي يشيد بالملكة إليزابيث الثانية بعد وفاتها" .
- ↑ "خطط إقامة مراسم إلقاء النظرة الأخيرة على جثمان الملكة وجنازتها" . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2022 .
- ↑ «إشعار حكومي: تعليمات بشأن رفع العلم الوطني لجنوب أفريقيا» . حكومة جنوب أفريقيا. 8 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
- ↑ «وفاة نيلسون مانديلا: الخطاب الكامل للأمة من الرئيس جاكوب زوما» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 5 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2013 .
- ↑ "تنكيس الأعلام لمدة أسبوع" . صحيفة ميركوري . 20 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
- ↑ سيول، كانغ جين كيو مع هيون شين. "كوريا الجنوبية تفحص أسطول طائرات بوينغ 737-800 بعد أسوأ حادث تحطم طائرة" . www.barrons.com . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
- ^ جونسون، جوناس. "لارس أولوف جوناثان (ناثان) سودربلوم" . الأرشيف الوطني للسويد (باللغة السويدية). معجم السيرة الذاتية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ^ "Flaggor på half stång hyllning i hela Norden" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 20 سبتمبر 1961 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ^ "Reglerna för faggning" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 14 مارس 1986 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 برات ، بيتر (18 سبتمبر 2003). "الإبلاغ عن النصف" . داجينز نيهيتر (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ^ مولين ، كاري (30 ديسمبر 2004). "يزرعون رؤوسًا مع العلم بنصف ستانج" . داجينز نيهيتر (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ^ “Statsministern bjuder in until nationalel tyst minut efter våldsdådet i Örebro” (بالسويدية). المكاتب الحكومية في السويد . 9 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ↑ "إنزال الأعلام إلى نصف الصاري حول تايوان|六四記憶‧人權博物館" .六四記憶‧人權博物館. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
- ↑ «إنزال الأعلام التايوانية إلى نصف السارية يوم الاثنين حداداً على آبي | أخبار تايوان | ١١ يوليو ٢٠٢٢، الساعة ١١:٣٠» . taiwannews.com.tw . ١١ يوليو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣ يوليو ٢٠٢٦ .
- 1 2 "قانون الشعار الوطني والعلم الوطني لجمهورية الصين" . نظام استرجاع القوانين واللوائح، وزارة الداخلية (تايوان) . 23 أكتوبر 1954. تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ «رئيس الوزراء يعلن الحداد لمدة عام على المسؤولين الحكوميين، و90 يومًا على عامة الشعب، في أعقاب وفاة الملكة سيريكيت» . صحيفة ذا نيشن . 24 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2025 .
- ↑ "هانجي دوروملاردا ملي ياس إيلان إديلير؟" . صباح (بالتركية) . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- ↑ "Türkiye'de Bayraklar yarın yarıya inecek" . هابر 7 (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- ↑ "Papa için bayraklar yarıya indirilecek" . www.hurriyet.com.tr (باللغة التركية). 7 أبريل 2005 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- 1 2 "TBMM ve Anıtkabir'de bayraklar neden yarıya indirilmedi" . ملي غازيت (باللغة التركية). 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- ↑ "الراية الملكية" . البلاط الملكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
- ↑ وندسور، إدوارد، دوق (1951). قصة ملك: مذكرات دوق وندسور . نيويورك: بوتنام. ص 72.
- ↑ بيرس، أندرو (18 أغسطس 2007). "العائلة المالكة تستخلص العبرة من الأميرة ديانا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2012 .
- ↑ انظر: رفع الأعلام في المملكة المتحدة: دليل بروتوكول العلم البريطاني
- ↑ "رفع الأعلام في المملكة المتحدة - دليل بروتوكول العلم البريطاني" (ملف PDF) . معهد العلم . معهد العلم/لجنة الأعلام والشعارات . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018 .
- ↑ «وفاة الملكة إليزابيث الثانية، بحسب ما أعلنه قصر باكنغهام» . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ردود فعل المملكة المتحدة والعالم على وفاة الملكة إليزابيث الثانية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ "قانون ولوائح أعلام الأمم المتحدة" (ملف PDF) .
- ↑ "Bartleby.com: Great Books Online – Quotes, Poems, Novels, Classics and Hundreds more" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2008.
- ↑ "هل يُنكس العلم أم يُنكس الصاري؟ موقع علم الولايات المتحدة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
- ↑
- ↑ Dimmitt v. City of Clearwater , 985 F.2d 1565 ( 11th Cir. 1993), مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2020.
- 1 2
- ↑ «إعلان نيكسون رقم 3948 الذي ينص على تنكيس العلم عند وفاة مسؤولين معينين» . president.ucsb.edu . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 "رفع العلم الأمريكي في منتصف السارية" (ملف PDF) . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ القانون العام 107-89 (نص) (PDF)
- ↑ القانون العام 110-41 (نص) (PDF)
- ↑ "تعديلات على قانون تنكيس العلم في منشأة اتحادية" . "متى يتم تنكيس العلم"، gettysburgflag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2009 .
- ↑ القانون العام 107-51 (نص) (PDF)
- ↑ «اليوم الوطني لإحياء ذكرى بيرل هاربر، 2007» (بيان صحفي). البيت الأبيض. 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2008 .
- ^ giaoduc.net.vn (6 أكتوبر 2013). "Cách treo cờ rủ Lễ tang Đại Tướng Võ Nguyên Giáp" .
روابط خارجية
- البروتوكولات الأسترالية لرفع العلم في وضعية تنكيس الصاري ( مؤرشفة بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت)
- بروتوكول العلم البريطاني
- أعلنت هيئة التراث الكندي عن تنكيس الصواري
- القواعد الكندية لتنكيس الصاري
- قانون العلم الأمريكي المتعلق بعرض العلم
- جدول أوامر تنكيس العلم الرئاسية والحاكمية في الولايات المتحدة
- إقرارات الوفاة
- ممارسات رفع العلم
