يوليسيس إس. غرانت
كان يوليسيس إس. غرانت (ولد باسم هيرام يوليسيس غرانت ؛ [ ب ] 27 أبريل 1822 - 23 يوليو 1885) الرئيس الثامن عشر للولايات المتحدة ، وشغل المنصب من عام 1869 إلى عام 1877، وكان القائد العام لجيش الاتحاد ، وقاده إلى النصر في الحرب الأهلية الأمريكية عام 1865.
وُلد غرانت في أوهايو وتخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام 1843. خدم بامتياز في الحرب المكسيكية الأمريكية ، لكنه عاد إلى الحياة المدنية فقيراً عام 1854. في عام 1861، بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب الأهلية، انضم غرانت إلى جيش الاتحاد. برز نجمه بعد تحقيق انتصارات في الجبهة الغربية عام 1862. في عام 1863، قاد حملة فيكسبيرغ التي منحت قوات الاتحاد السيطرة على نهر المسيسيبي ووجهت ضربة استراتيجية قوية للكونفدرالية. رقّى الرئيس أبراهام لينكولن غرانت إلى رتبة فريق وتولى قيادة جميع جيوش الاتحاد بعد انتصاره في تشاتانوغا . خاض غرانت معركة ضد روبرت إي. لي خلال حملة أوفرلاند ، التي انتهت باستسلام لي لغرانت في أبوماتوكس . في عام 1866، رقّى الرئيس أندرو جونسون غرانت إلى رتبة جنرال الجيش . اختلف غرانت مع جونسون بسبب سياسات إعادة الإعمار . بطل حرب، انجذب إلى الحزب الجمهوري بدافع إحساسه بالواجب، وقد تم ترشيح غرانت بالإجماع من قبل الحزب الجمهوري وانتُخب رئيساً في عام 1868 .
بصفته رئيسًا، نجح غرانت في استقرار الاقتصاد بعد الحرب، ودعم إعادة الإعمار والتعديل الخامس عشر للدستور ، ولاحق جماعة كو كلوكس كلان قضائيًا . وبصفته مسؤولًا تنفيذيًا فعالًا في مجال الحقوق المدنية، وقّع غرانت على مشروع قانون لإنشاء وزارة العدل الأمريكية ، وعمل مع الجمهوريين الراديكاليين لحماية الأمريكيين من أصل أفريقي. وفي عام 1871، أنشأ أول لجنة للخدمة المدنية . أُعيد انتخاب غرانت في الانتخابات الرئاسية عام 1872 ، لكنه واجه فضائح تنفيذية خلال ولايته الثانية. لم يكن رد فعله على ذعر عام 1873 فعالًا في وقف الكساد الكبير ، مما ساهم في فوز الديمقراطيين بأغلبية مجلس النواب عام 1874. تمثلت سياسة غرانت تجاه السكان الأصليين في دمجهم في الثقافة الأنجلو-أمريكية. وفي سياسته الخارجية، تم حل مطالبات ألاباما ضد بريطانيا سلميًا، لكن مجلس الشيوخ رفض اقتراحه بضم سانتو دومينغو . وخلال الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها عام 1876 ، سهّل موافقة الكونغرس على تسوية.
بعد مغادرته منصبه عام ١٨٧٧، قام غرانت بجولة حول العالم ، ليصبح أول رئيس أمريكي يطوف العالم. وفي عام ١٨٨٠، لم يوفق في الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لولاية ثالثة. وفي عام ١٨٨٥، وقبل وفاته بمرض سرطان الحلق، كتب غرانت مذكراته التي نُشرت بعد وفاته وحققت نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. عند وفاته، كان غرانت الشخصية الأمريكية الأكثر شعبية، وتم تخليد ذكراه كرمز للوحدة الوطنية. وبسبب الأساطير التاريخية الزائفة والإنكارية لقضية الكونفدرالية الخاسرة التي نشرها المتعاطفون مع الكونفدرالية في مطلع القرن العشرين، تضررت التقييمات والتصنيفات التاريخية لرئاسة غرانت بشكل كبير قبل أن تبدأ في التعافي في القرن الحادي والعشرين.
الحياة المبكرة والتعليم

كان والد غرانت، جيسي روت غرانت ، من مؤيدي حزب الويغ ومناهضًا متحمسًا للعبودية. [ 2 ] تزوج من هانا سيمبسون في 24 يونيو 1821، ورُزقا بطفلهما الأول، حيرام يوليسيس غرانت، في 27 أبريل 1822. [ 3 ] تكريمًا لحماه، أطلق جيسي على الصبي اسم "حيرام يوليسيس"، مع أنه كان يُشير إليه دائمًا باسم "يوليسيس". [ 4 ] في عام 1823، انتقلت العائلة إلى جورج تاون، أوهايو ، حيث وُلد خمسة أشقاء: سيمبسون، وكلارا، وأورفيل، وجيني، وماري. [ 5 ] في سن الخامسة، التحق يوليسيس بمدرسة خاصة ، ثم التحق لاحقًا بمدرستين خاصتين. [ 6 ] في شتاء 1836-1837، كان غرانت طالبًا في مدرسة مايسفيل ، وفي خريف عام 1838، التحق بأكاديمية جون رانكين .
في شبابه، برزت لدى غرانت موهبةٌ فذةٌ في ركوب الخيل والتعامل معها؛ [ 7 ] وقد كلفه والده بقيادة عربات الإمداد ونقل الناس. [ 8 ] وعلى عكس إخوته، لم يُلزمه والداه الميثوديان بحضور الكنيسة . [ 9 ] وطوال حياته، كان يصلي سرًا ولم ينضم رسميًا إلى أي طائفة. [ 10 ] وبدا غرانت للآخرين، بمن فيهم ابنه، وكأنه لا أدري . [ 11 ] وكان غرانت غير منخرطٍ في السياسة إلى حد كبير قبل الحرب، لكنه كتب: "لو كانت لديّ أي ميول سياسية، لكانت مع حزب الأحرار . لقد نشأت على هذا النهج." [ 12 ]
الحياة العسكرية المبكرة والحياة الشخصية
ويست بوينت وأول مهمة

بناءً على طلب جيسي غرانت، رشّح النائب توماس إل. هامر يوليسيس للالتحاق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك ، في ربيع عام 1839. وقُبل غرانت في الأول من يوليو. [ 13 ] ولأن هامر لم يكن يعرف غرانت، فقد غيّر اسمه، فتم تجنيد غرانت تحت اسم "يو إس غرانت". [ ج ] [ 17 ] ولأن الأحرف الأولى "يو إس" ترمز أيضًا إلى " العم سام "، فقد أصبح معروفًا بين زملائه في الجيش باسم "سام". [ 18 ]
في البداية، لم يكن غرانت مهتمًا بالحياة العسكرية، لكنه أعاد النظر في رغبته بمغادرة الأكاديمية بعد عام، وكتب لاحقًا: "بشكل عام، يعجبني هذا المكان كثيرًا". [ 19 ] واكتسب سمعة كونه "أكثر الفرسان كفاءة" . [ 20 ] وسعيًا منه للتخفيف من روتين الحياة العسكرية، درس على يد الفنان الرومانسي روبرت والتر وير ، وأنتج تسع لوحات فنية باقية. [ 21 ] وكان يقضي وقتًا أطول في قراءة الكتب من المكتبة مقارنةً بنصوصه الأكاديمية. [ 22 ] وفي أيام الأحد، كان يُطلب من الطلاب العسكريين السير إلى الكنيسة التابعة للأكاديمية لحضور القداس، وهو ما لم يُعجب غرانت. [ 23 ] وبصفته هادئًا بطبيعته، كوّن غرانت صداقات حميمة مع عدد قليل من زملائه الطلاب، من بينهم فريدريك تريسي دينت وجيمس لونغستريت . وقد استلهم من كلٍّ من قائد الأكاديمية، الكابتن تشارلز فيرغسون سميث ، والجنرال وينفيلد سكوت ، الذي زار الأكاديمية لمراجعة الطلاب. كتب غرانت لاحقاً عن الحياة العسكرية: "هناك الكثير مما لا يعجبك، ولكن هناك الكثير مما يعجبك". [ 24 ]
تخرج غرانت في 30 يونيو 1843، وحصل على المرتبة 21 من أصل 39 في دفعته، ورُقّي في اليوم التالي إلى رتبة ملازم ثانٍ فخري . [ 25 ] كان يخطط للاستقالة من منصبه بعد انتهاء فترة خدمته التي استمرت أربع سنوات. وكتب لاحقًا أن من أسعد أيام حياته كان يوم مغادرته الرئاسة ويوم مغادرته الأكاديمية. [ 26 ] على الرغم من مهارته الفائقة في ركوب الخيل، لم يُعيّن في سلاح الفرسان، بل في فوج المشاة الرابع . [ د ] كانت أول مهمة لغرانت في ثكنات جيفرسون بالقرب من سانت لويس، ميسوري . [ 28 ] كانت هذه القاعدة، بقيادة العقيد ستيفن دبليو كيرني ، أكبر قاعدة عسكرية في غرب البلاد. [ 29 ] كان غرانت سعيدًا بقائده، لكنه كان يتطلع إلى نهاية خدمته العسكرية وإلى مهنة تدريس محتملة. [ 30 ]
الزواج والأسرة
في عام ١٨٤٤، رافق غرانت فريدريك دينت إلى ميسوري والتقى بعائلته، بما في ذلك شقيقته جوليا . وسرعان ما تمت خطبتهما. [ ٣٠ ] وفي ٢٢ أغسطس ١٨٤٨، تزوجا في منزل جوليا في سانت لويس. لم يوافق والد غرانت، المناهض للعبودية، على امتلاك عائلة دينت للعبيد، ولم يحضر أي من والدي غرانت حفل الزفاف. [ ٣١ ] كان غرانت محاطًا بثلاثة من زملائه خريجي ويست بوينت بزيّهم الأزرق، بمن فيهم لونغستريت، ابن عم جوليا. [ هـ ] [ ٣٤ ]
أنجب الزوجان أربعة أطفال: فريدريك ، ويوليسيس الابن ("باك")، وإيلين ("نيلي")، وجيسي الثاني . [ 35 ] بعد الزفاف، حصل غرانت على تمديد إجازته لمدة شهرين وعاد إلى سانت لويس، حيث قرر، لوجود زوجة يعيلها، البقاء في الجيش. [ 36 ]
الحرب المكسيكية الأمريكية

كانت وحدة غرانت متمركزة في لويزيانا ضمن جيش الاحتلال بقيادة اللواء زاكاري تايلور . [ 37 ] في سبتمبر 1846، أمر الرئيس جيمس ك. بولك تايلور بالمسير جنوبًا مسافة 240 كيلومترًا (150 ميلًا) إلى ريو غراندي . وأثناء المسير إلى حصن تكساس لمنع حصار مكسيكي، خاض غرانت أولى معاركه في 8 مايو 1846، في معركة بالو ألتو . [ 38 ] شغل غرانت منصب مسؤول التموين في الفوج، لكنه كان يتوق إلى دور قتالي؛ وعندما سُمح له بذلك أخيرًا، قاد هجومًا في معركة ريساكا دي لا بالما . [ 39 ] وأظهر مهاراته في الفروسية في معركة مونتيري بتطوعه لحمل رسالة أمام القناصة؛ حيث تشبث بجانب حصانه، محافظًا على الحصان بينه وبين العدو. [ 40 ] قام بولك، المتخوف من تزايد شعبية تايلور، بتقسيم قواته، وأرسل بعض القوات (بما في ذلك وحدة غرانت) لتشكيل جيش جديد تحت قيادة اللواء وينفيلد سكوت . [ 41 ]
بعد أن سافر جيش سكوت بحراً، نزل في فيراكروز وتقدم نحو مدينة مكسيكو . [ 42 ] والتقى بالقوات المكسيكية في معركتي مولينو ديل ري وتشابولتيبيك . [ 43 ] ونظرًا لشجاعته في مولينو ديل ري، رُقّي غرانت إلى رتبة ملازم أول فخرية في 30 سبتمبر. [ 44 ] وفي سان كوسمي، أمر غرانت رجاله بسحب مدفع هاوتزر جبلي مفكك إلى برج كنيسة، ثم أعاد تجميعه وقصف القوات المكسيكية القريبة. [ 43 ] وقد أكسبته شجاعته ومبادرته ترقية فخرية إلى رتبة نقيب. [ 45 ] وفي 14 سبتمبر 1847، دخل جيش سكوت المدينة؛ تنازلت المكسيك عن هذه الأراضي الشاسعة ، بما فيها كاليفورنيا ، للولايات المتحدة في 2 فبراير 1848. [ 46 ] خلال الحرب، برز غرانت كجندي شجاع وكفؤ، وبدأ يفكر في الالتحاق بالجيش. [ 47 ] [ 48 ] درس تكتيكات واستراتيجيات سكوت وتايلور، وبرز كضابط مخضرم، وكتب في مذكراته أن هذه هي الطريقة التي تعلم بها الكثير عن القيادة العسكرية. [ 49 ] بالنظر إلى الماضي، ورغم احترامه لسكوت، فقد ربط أسلوبه القيادي بأسلوب تايلور. اعتقد غرانت لاحقًا أن الحرب المكسيكية كانت ظالمة أخلاقيًا، وأن المكاسب الإقليمية كانت تهدف إلى توسيع نطاق العبودية. ورأى أن الحرب الأهلية كانت عقابًا إلهيًا على عدوان الولايات المتحدة على المكسيك. [ 50 ]
أشار المؤرخون إلى أهمية خبرة غرانت كمساعد مسؤول التموين خلال الحرب. فرغم نفوره المبدئي من هذا المنصب، إلا أنه أهّله لفهم طرق الإمداد العسكري، وأنظمة النقل، واللوجستيات، لا سيما فيما يتعلق بـ"تزويد جيش كبير متنقل يعمل في أراضٍ معادية"، وفقًا لما ذكره كاتب سيرته رونالد وايت. [ 39 ] أدرك غرانت كيف يمكن كسب الحروب أو خسارتها بعوامل تتجاوز ساحة المعركة. [ 51 ]
مهام ما بعد الحرب والاستقالة
في 17 نوفمبر 1848، نُقل غرانت وزوجته جوليا إلى ديترويت في أولى مهامهما بعد الحرب . وسرعان ما نُقل إلى ثكنات ماديسون ، وهي موقع عسكري ناءٍ في شمال ولاية نيويورك، كان بحاجة إلى الإمدادات والصيانة. بعد أربعة أشهر، أُعيد غرانت إلى وظيفته كمسؤول عن التموين في ديترويت. [ 52 ] عندما جلب اكتشاف الذهب في كاليفورنيا المنقبين والمستوطنين إلى المنطقة، أُمر غرانت والفرقة الرابعة من المشاة بتعزيز الحامية الصغيرة هناك. وكُلِّف غرانت بنقل الجنود وبضع مئات من المدنيين من مدينة نيويورك إلى بنما، ثم براً إلى المحيط الهادئ، ومن ثم شمالاً إلى كاليفورنيا. لم ترافقه جوليا، التي كانت حاملاً في شهرها الثامن بيوليسيس الابن. [ 53 ]
أثناء وجود غرانت في بنما، أودى وباء الكوليرا بحياة العديد من الجنود والمدنيين. أنشأ غرانت مستشفى ميدانيًا في مدينة بنما ، ونقل الحالات الأكثر خطورة إلى بارجة مستشفى قبالة الساحل. [ 54 ] عندما احتجّ الممرضون على رعاية المرضى، تولّى غرانت بنفسه جزءًا كبيرًا من التمريض، ما أكسبه إشادة كبيرة من المراقبين. [ 53 ] في أغسطس، وصل غرانت إلى سان فرانسيسكو. أُرسل في مهمته التالية شمالًا إلى ثكنات فانكوفر في إقليم أوريغون . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
حاول غرانت خوض عدة مشاريع تجارية لكنه فشل، وفي إحدى المرات هرب شريكه التجاري بمبلغ 800 دولار من استثمار غرانت، أي ما يعادل 24000 دولار في عام 2024. [ 58 ] بعد أن شهد عملاء بيضًا يغشون السكان الأصليين ويسلبونهم مؤنهم، ومعاناتهم من الجدري والحصبة اللذين نشرهما المستوطنون البيض، تعاطف مع محنتهم. [ 59 ]
رُقّي غرانت إلى رتبة نقيب في 5 أغسطس 1853، وكُلّف بقيادة السرية "إف" من الفوج الرابع للمشاة في حصن هومبولت المُنشأ حديثًا في كاليفورنيا. [ 60 ] وصل غرانت إلى حصن هومبولت في 5 يناير 1854، بقيادة المقدم روبرت سي. بوكانان . [ 61 ] بعد انفصاله عن عائلته، بدأ غرانت في شرب الكحول. [ 62 ] وبّخ العقيد بوكانان غرانت بسبب إحدى نوبات الشرب، وطلب منه "الاستقالة أو التغيير". فأجاب غرانت بوكانان بأنه "سيستقيل إن لم يتغير". [ 63 ] يوم الأحد، وُجد غرانت تحت تأثير الكحول، لكنه لم يكن فاقدًا للوعي، عند طاولة رواتب سريته. [ 64 ] وفاءً بوعده لبوكانان، استقال غرانت، على أن يسري مفعول الاستقالة في 31 يوليو 1854. [ 65 ] وافق بوكانان على استقالة غرانت، لكنه لم يُقدّم أي تقرير يُثبت الحادثة. [ و ] [ 71 ] لم يُحاكم غرانت عسكريًا، وقالت وزارة الحرب: "لا شيء يُسيء إلى سمعته الطيبة". [ 72 ] قال غرانت بعد سنوات: "كان لإدماني على الكحول دور كبير في قراري بالاستقالة". [ 73 ] عاد غرانت إلى سانت لويس، حيث لم يكن لديه أي وسيلة للعيش، والتقى بعائلته. [ 74 ]
النضالات المدنية والعبودية والسياسة

في عام ١٨٥٤، دخل غرانت، البالغ من العمر ٣٢ عامًا، الحياة المدنية دون أي عمل يُدرّ عليه دخلًا لإعالة أسرته المتنامية. كانت تلك بداية سبع سنوات من المعاناة المالية وعدم الاستقرار. [ ٧٥ ] عرض والد غرانت عليه وظيفة في فرع غالينا، إلينوي ، التابع لتجارة الجلود العائلية، لكنه اشترط على جوليا والأطفال البقاء في ميسوري، إما مع عائلة دينت، أو مع عائلة غرانت في كنتاكي. رفض غرانت وجوليا العرض. على مدى السنوات الأربع التالية، عمل غرانت في الزراعة بمساعدة دان، عبد جوليا، في مزرعة صهره، ويش-تون-ويش ، بالقرب من سانت لويس . [ ٧٦ ] لم تكن المزرعة ناجحة، ولتأمين معيشته، كان يبيع الحطب في شوارع سانت لويس. [ ٧٧ ]
في عام ١٨٥٦، انتقلت عائلة غرانت إلى أرض في مزرعة والد جوليا، وبنوا منزلًا أطلقوا عليه اسم "هاردسكرابل" في مزرعة غرانت ؛ وصفته جوليا بأنه "كوخ غير جذاب". [ ٧٨ ] كانت عائلة غرانت تعاني من نقص في المال والملابس والأثاث، لكنها كانت تملك دائمًا ما يكفي من الطعام. [ ٧٩ ] خلال أزمة عام ١٨٥٧ ، التي ألحقت دمارًا كبيرًا بغرانت كما ألحقت الضرر بالعديد من المزارعين، رهن غرانت ساعته الذهبية لشراء هدايا عيد الميلاد. [ ٨٠ ] في عام ١٨٥٨، قام غرانت بتأجير منزله "هاردسكرابل" وانتقل مع عائلته إلى مزرعة والد جوليا التي تبلغ مساحتها ٨٥٠ فدانًا . [ ٨١ ] في خريف ذلك العام، وبعد إصابته بالملاريا ، تخلى غرانت عن الزراعة. [ 82 ] خوفًا من أن يؤدي انتخاب رئيس جمهوري إلى حرب أهلية، صوّت لصالح الديمقراطي جيمس بوكانان في عام 1856. كان لديه نفس الخوف في عام 1860 وفضّل دوغلاس، الديمقراطي. ومع ذلك، لم يُدلِ بصوته في عام 1860 لأنه لم يكن مقيمًا في غالينا. [ 83 ]
في عام ١٨٥٨، اشترى غرانت عبدًا من حماه، رجلًا يبلغ من العمر خمسة وثلاثين عامًا يُدعى ويليام جونز. [ ٨٤ ] مع أن غرانت لم يكن من دعاة إلغاء العبودية آنذاك، إلا أنه كان يكره العبودية ولم يستطع إجبار عبد على العمل. [ ٨٥ ] في مارس ١٨٥٩، حرر غرانت جونز بموجب صك تحرير ، يُحتمل أن تبلغ قيمته ١٠٠٠ دولار على الأقل (ما يعادل ٣٦٠٠٠ دولار في عام ٢٠٢٥ ). [ ٨٦ ]
انتقل غرانت إلى سانت لويس، ودخل في شراكة مع هاري بوغز، ابن عم جوليا، في مجال العقارات كمحصل ديون، لكن دون جدوى، وبناءً على طلب جوليا، أنهت الشراكة. [ 87 ] في أغسطس، تقدم غرانت بطلب لشغل وظيفة مهندس مقاطعة. كان لديه خمسة وثلاثون توصية، لكن مفوضي المقاطعة من حزب الأرض الحرة والحزب الجمهوري تجاهلوه لاعتقادهم بأنه يشارك حماه ميوله الديمقراطية. [ 88 ]
في أبريل 1860، انتقل غرانت وعائلته شمالًا إلى غالينا، حيث قبل وظيفة في متجر والده للمنتجات الجلدية، "غرانت وبيركنز"، الذي كان يديره شقيقاه الأصغران سيمبسون وأورفيل. وفي غضون أشهر قليلة، سدد غرانت ديونه. [ 89 ] كانت العائلة تتردد على الكنيسة الميثودية المحلية، وسرعان ما رسخ غرانت مكانته كمواطن ذي سمعة طيبة. [ 90 ]
الحرب الأهلية

في 12 أبريل 1861، اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية عندما هاجمت قوات الكونفدرالية حصن سمتر في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . [ 91 ] شكل الخبر صدمة في غالينا، وشارك غرانت جيرانه قلقهم بشأن الحرب. [ 92 ] في 15 أبريل، دعا لينكولن إلى تجنيد 75,000 متطوع. [ 93 ] في اليوم التالي، حضر غرانت اجتماعًا حاشدًا لتقييم الأزمة وتشجيع التجنيد، وأثار خطاب محامي والده، جون آرون راولينز ، روح الوطنية لدى غرانت. [ 94 ] في رسالة بتاريخ 21 أبريل إلى والده، كتب غرانت آراءه حول الصراع الوشيك: "لدينا حكومة وقوانين وعلم، ويجب الحفاظ عليها جميعًا. لم يتبق سوى طرفين الآن، الخونة والوطنيون." [ 95 ]
الأوامر المبكرة
في 18 أبريل، ترأس غرانت اجتماع تجنيد ثانٍ، لكنه رفض منصب نقيب كقائد لسرية الميليشيا المشكلة حديثًا، على أمل أن تساعده خبرته في الحصول على رتبة أعلى. [ 96 ] رُفضت محاولاته المبكرة لإعادة تعيينه من قبل اللواء جورج ب. ماكليلان والعميد ناثانيال ليون . في 29 أبريل، وبدعم من عضو الكونغرس إيليهو ب. واشبورن من إلينوي، عُيّن غرانت مساعدًا عسكريًا للحاكم ريتشارد ييتس، وجنّد عشرة أفواج في ميليشيا إلينوي . في 14 يونيو، وبمساعدة واشبورن مرة أخرى، عُيّن غرانت عقيدًا، وكُلّف بقيادة فوج المشاة المتطوعين الحادي والعشرين من إلينوي ؛ [ 97 ] وعيّن جون أ. راولينز مساعدًا له، وأعاد النظام والانضباط إلى الفوج. بعد ذلك بوقت قصير، نُقل غرانت والفوج الحادي والعشرين إلى ميسوري لطرد قوات الكونفدرالية. [ 98 ]
في الخامس من أغسطس، وبمساعدة واشبورن، عُيّن غرانت برتبة عميد متطوعين. [ 99 ] تجاوز اللواء جون سي. فريمونت ، قائد جيش الاتحاد في الغرب، كبار الجنرالات وعيّن غرانت قائدًا لمنطقة جنوب شرق ميسوري. [ 100 ] في الثاني من سبتمبر، وصل غرانت إلى كايرو، إلينوي ، وتولى القيادة خلفًا للعقيد ريتشارد جيه. أوغلسبي ، وأنشأ مقره للتخطيط لحملة عسكرية على طول نهر المسيسيبي، وصولًا إلى نهري تينيسي وكامبرلاند. [ 101 ]
بعد أن توغل الكونفدراليون في غرب كنتاكي، واستولوا على كولومبوس، وكانوا يطمحون إلى جنوب إلينوي، أبلغ غرانت فريمونت، ودون انتظار رده، تقدم نحو بادوكا، كنتاكي ، واستولى عليها دون قتال في السادس من سبتمبر. [ 102 ] ولما أدرك غرانت أهمية حياد كنتاكي بالنسبة للينكولن، طمأن مواطنيها قائلاً: "لم آتِ إليكم كعدو، بل كصديق". [ 103 ] وفي الأول من نوفمبر، أمر فريمونت غرانت بـ" التظاهر " ضد الكونفدراليين على ضفتي نهر المسيسيبي، لكنه منعه من الهجوم. [ 104 ]
بلمونت (1861)، وحصني هنري ودونلسون (1862)

في الثاني من نوفمبر عام ١٨٦١، عزل لينكولن فريمونت من القيادة، مما أتاح لغرانت مهاجمة جنود الكونفدرالية المتمركزين في كيب جيراردو ، ميزوري. [ ١٠٤ ] في الخامس من نوفمبر، أنزل غرانت، برفقة العميد جون أ. ماكليرناند ، ٢٥٠٠ جندي في هنترز بوينت، وفي السابع من نوفمبر اشتبك مع الكونفدراليين في معركة بلمونت . [ ١٠٥ ] استولى جيش الاتحاد على المعسكر، لكن قوات الكونفدرالية المعززة بقيادة العميدين فرانك تشيثام وجيديون ج. بيلو أجبرت الاتحاد على التراجع في حالة من الفوضى. [ ١٠٦ ] كان غرانت يطمح إلى تدمير معاقل الكونفدرالية في بلمونت، ميزوري ، وكولومبوس، كنتاكي ، لكنه لم يحصل على عدد كافٍ من القوات، ولم يتمكن إلا من زعزعة مواقعهم. تمكنت قوات غرانت من الفرار عائدة إلى القاهرة تحت نيران معقل كولومبوس المحصن. [ 107 ] على الرغم من تراجع غرانت وجيشه، إلا أن المعركة منحت متطوعيه الثقة والخبرة التي كانوا بأمس الحاجة إليها. [ 108 ]
عرقل كولومبوس وصول قوات الاتحاد إلى نهر المسيسيبي السفلي. خطط غرانت والمقدم جيمس ب. ماكفرسون لتجاوز كولومبوس والتوجه نحو حصن هنري على نهر تينيسي . ثم كانا سيزحفان شرقًا إلى حصن دونلسون على نهر كمبرلاند ، بمساعدة الزوارق الحربية، لفتح النهرين والسماح لقوات الاتحاد بالوصول إلى الجنوب. عرض غرانت خطته على هنري هاليك ، قائده الجديد في إدارة ميسوري المُنشأة حديثًا . [ 109 ] رفض هاليك خطة غرانت، معتقدًا أنه بحاجة إلى ضعف عدد القوات. ومع ذلك، وبعد التشاور مع ماكليلان، وافق أخيرًا بشرط أن يكون الهجوم بالتنسيق الوثيق مع قائد البحرية أندرو هـ. فوت . [ 110 ] قصفت زوارق فوت الحربية حصن هنري، مما أدى إلى استسلامه في 6 فبراير 1862، قبل حتى وصول مشاة غرانت. [ 111 ]
أمر غرانت بشن هجوم فوري على حصن دونلسون ، الذي كان يُهيمن على نهر كمبرلاند. وبسبب جهلهم بقوة الحامية، قام غرانت وماكليرناند وسميث بنشر فرقهم حول الحصن. وفي اليوم التالي، شنّ ماكليرناند وسميث هجمات استطلاعية مستقلة على نقاط الضعف الظاهرة، لكنهما اضطرا للتراجع. وفي 14 فبراير، بدأت زوارق فوت الحربية بقصف الحصن، إلا أنها صُدّت بنيران مدافعه الثقيلة. وفي اليوم التالي، هاجم بيلو فرقة ماكليرناند وألحق بها هزيمة نكراء. ووصلت تعزيزات الاتحاد، مما رفع قوة غرانت إلى أكثر من 40 ألف رجل. كان غرانت مع فوت على بُعد أربعة أميال عندما هاجم الكونفدراليون. ولدى سماعه نبأ المعركة، عاد غرانت على صهوة جواده وحشد قادة قواته، قاطعًا أكثر من سبعة أميال على طرق وخنادق متجمدة، وتبادلوا التقارير. وعندما أغلق غرانت طريق ناشفيل، تراجع الكونفدراليون إلى حصن دونلسون. [ 112 ] في السادس عشر من فبراير، استأنف فوت قصفه، معلنًا هجومًا عامًا. فرّ الجنرالان الكونفدراليان جون ب. فلويد وبيلو، تاركين الحصن تحت قيادة سيمون بوليفار باكنر ، الذي رضخ لمطلب غرانت بالاستسلام الفوري وغير المشروط. [ 113 ]
حقق غرانت أول انتصار كبير للاتحاد، حيث أسر جيش فلويد بأكمله الذي يزيد تعداده عن 12,000 جندي. استشاط هاليك غضبًا من تصرف غرانت دون إذنه، فاشتكى إلى ماكليلان متهمًا غرانت بـ"الإهمال وعدم الكفاءة". في 3 مارس، أرسل هاليك برقية إلى واشنطن يشكو فيها من انقطاع التواصل بينه وبين غرانت لمدة أسبوع. وبعد ثلاثة أيام، ادعى هاليك أن "خبرًا وصلني للتو أن ... غرانت قد عاد إلى عاداته السيئة (في الشرب)". [ 114 ] ومع ذلك، رقّى لينكولن غرانت إلى رتبة لواء متطوعين، وعاملته الصحافة الشمالية كبطل. مستغلين الأحرف الأولى من اسمه، أطلقوا عليه لقب "غرانت الاستسلام غير المشروط". [ 115 ]
شيلوه (1862) وما تلاها

أعاد هاليك غرانت إلى منصبه بناءً على طلب من لينكولن ووزير الحرب إدوين ستانتون ، وانضم إلى جيشه بأوامر بالتقدم مع جيش تينيسي إلى داخل ولاية تينيسي. كان جيشه الرئيسي متمركزًا في بيتسبرغ لاندينغ ، بينما تجمع 40,000 جندي كونفدرالي في كورينث، ميسيسيبي . [ 116 ] أراد غرانت مهاجمة الكونفدراليين في كورينث، لكن هاليك أمره بعدم الهجوم حتى وصول اللواء دون كارلوس بويل مع فرقته المكونة من 25,000 جندي. [ 117 ] استعد غرانت لهجوم على جيش كونفدرالي مماثل له تقريبًا في القوة. وبدلًا من إعداد تحصينات دفاعية، أمضى معظم وقتهم في تدريب القوات التي كانت تفتقر إلى الخبرة إلى حد كبير، بينما تجاهل شيرمان التقارير التي تفيد بوجود قوات كونفدرالية قريبة. [ 118 ]
في صباح السادس من أبريل عام ١٨٦٢، فوجئت قوات غرانت بهجوم مفاجئ شنّه الكونفدراليون بقيادة الجنرالين ألبرت سيدني جونستون وبي جي تي بورغارد ، حيث هاجموا خمس فرق من جيش غرانت، مما أجبرهم على التراجع في حالة من الارتباك نحو نهر تينيسي. [ ١١٩ ] قُتل جونستون، وانتقلت القيادة إلى بورغارد. [ ١٢٠ ] صمد أحد خطوط الاتحاد أمام هجوم الكونفدراليين لعدة ساعات، مما أتاح لغرانت الوقت لتجميع المدفعية و٢٠ ألف جندي بالقرب من بيتسبرغ لاندينغ. [ ١٢١ ] تمكن الكونفدراليون في النهاية من اختراق دفاعات الاتحاد وأسر فرقة، لكن خط غرانت المُعاد تجميعه صمد في الموقع، بينما توقف تقدم الكونفدراليين المنهكين، الذين يفتقرون إلى التعزيزات. [ ١٢٢ ] [ g ]
مدعومًا بـ 18,000 جندي من فرق اللواءين بويل ولو والاس ، شنّ غرانت هجومًا مضادًا فجر اليوم التالي واستعاد ساحة المعركة، مُجبرًا المتمردين المُشتتين والمُحبطين على التراجع إلى كورينث. [ 124 ] أمر هاليك غرانت بعدم التقدم أكثر من مسيرة يوم واحد من بيتسبرغ لاندينغ، مُوقفًا بذلك المطاردة. [ 125 ] على الرغم من انتصار غرانت في المعركة، إلا أن الوضع لم يتغير كثيرًا. [ 126 ] أدرك غرانت حينها أن الجنوب عازم على القتال، فكتب لاحقًا: "حينها، في الواقع، تخليت عن فكرة إنقاذ الاتحاد إلا بالغزو الكامل." [ 127 ]
كانت معركة شيلوه الأكثر دموية في التاريخ الأمريكي حتى ذلك الحين، وقد صدمت الخسائر الفادحة التي بلغت 23,746 قتيلاً الأمة. [ 128 ] وبعد أن أُشيد به لفترة وجيزة كبطل لهزيمته الكونفدرالية، سرعان ما تورط غرانت في جدل واسع. [ 129 ] وانتقدت الصحافة الشمالية غرانت بشدة بسبب الخسائر الفادحة، واتهمته بالثمالة أثناء المعركة، خلافًا لروايات من كانوا معه في ذلك الوقت. [ 130 ] وبعد أن شعر غرانت بالإحباط، فكر في الاستقالة، لكن شيرمان أقنعه بالبقاء. [ 131 ] ورفض لينكولن انتقادات غرانت قائلاً: "لا يمكنني الاستغناء عن هذا الرجل؛ إنه مقاتل". [ 132 ] وقد أنهى انتصار غرانت المكلف في شيلوه أي فرصة للكونفدراليين للانتصار في وادي المسيسيبي أو استعادة تفوقهم الاستراتيجي في الغرب. [ 133 ]
وصل هاليك من سانت لويس في 11 أبريل، وتولى القيادة، وجمع جيشًا مشتركًا قوامه حوالي 120 ألف رجل. وفي 29 أبريل، أعفى غرانت من القيادة الميدانية وعيّن مكانه اللواء جورج هنري توماس . سار هاليك بجيشه ببطء للاستيلاء على كورنث، وكان يحصّنها كل ليلة. [ 134 ] في هذه الأثناء، تظاهر بيورغارد بأنه يُرسل تعزيزات، وأرسل "منشقين" إلى جيش الاتحاد بهذه القصة، وحرّك جيشه ليلًا، مما أثار دهشة هاليك عندما وصل أخيرًا إلى كورنث في 30 مايو. [ 135 ]
قام هاليك بتقسيم جيشه الموحد وأعاد غرانت إلى منصبه كقائد ميداني في 11 يوليو/تموز. [ 136 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في 19 سبتمبر/أيلول، هزم جيش غرانت قوات الكونفدرالية في معركة إيوكا ، ثم دافع بنجاح عن كورينث ، مُلحقًا بها خسائر فادحة. [ 137 ] وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول، تولى غرانت قيادة مقاطعة تينيسي. [ 138 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني، وبعد إعلان لينكولن التمهيدي لتحرير العبيد، أمر غرانت الوحدات التابعة له بضم العبيد السابقين إلى جيش الاتحاد، ووفر لهم الملابس والمأوى والأجور مقابل خدماتهم. [ 139 ]
حملة فيكسبيرغ (1862-1863)

كان استيلاء قوات الاتحاد على فيكسبيرغ ، آخر معاقل الكونفدرالية على نهر المسيسيبي ، يُعتبر أمرًا بالغ الأهمية لأنه كان سيؤدي إلى انقسام الكونفدرالية إلى قسمين. [ 140 ] عيّن لينكولن ماكليرناند لهذه المهمة، بدلًا من غرانت أو شيرمان. [ 141 ] أمر هاليك، الذي احتفظ بسلطة نقل القوات، ماكليرناند بالتوجه إلى ممفيس ، ووضعه هو وقواته تحت سلطة غرانت. [ 142 ]
في 13 نوفمبر 1862، استولى غرانت على هولي سبرينغز وتقدم نحو كورينث . [ 143 ] كانت خطته مهاجمة فيكسبيرغ برًا، بينما يهاجمها شيرمان من تشيكاسو بايو. [ 144 ] إلا أن غارات سلاح الفرسان الكونفدرالي في 11 و20 ديسمبر قطعت خطوط إمداد الاتحاد واستعادت هولي سبرينغز، مما حال دون تقارب غرانت وشيرمان نحو فيكسبيرغ. [ 145 ] قاد الجنرال الكونفدرالي إيرل فان دورن أهم هذه الغارات ، حيث دمر هجومه المفاجئ الناجح على هولي سبرينغز في 20 ديسمبر 1862 قاعدة إمداد غرانت وأجبره على التخلي عن تقدمه البري نحو فيكسبيرغ. [ 146 ] وصل ماكليرناند إلى جيش شيرمان، وتولى القيادة، وقاد حملة مستقلة عن غرانت أسفرت عن الاستيلاء على حصن هندمان الكونفدرالي . [ 147 ] بعد نهب هولي سبرينغز، فكر غرانت في استراتيجية جمع المؤن من الأرض، واعتمدها في بعض الأحيان، [ 148 ] بدلاً من تعريض خطوط إمداد الاتحاد الطويلة لهجوم العدو. [ 146 ]
تدفق العبيد الأمريكيون الأفارقة الهاربون إلى منطقة غرانت، فأرسلهم شمالًا إلى القاهرة للعمل كخدم منازل في شيكاغو. إلا أن لينكولن أوقف هذا الأمر بعد اعتراضات من قادة إلينوي السياسيين. [ 149 ] وبمبادرة منه، وضع غرانت برنامجًا عمليًا وعيّن القس جون إيتون، وهو قسيس بروتستانتي ، لإدارة معسكرات الهاربين . [ 150 ] قام العبيد المحررون بقطف القطن الذي شُحن شمالًا لدعم المجهود الحربي للاتحاد. وافق لينكولن على البرنامج، ونجح غرانت. [ 151 ] كما وظّف غرانت العمال السود المحررين في قناة لتجاوز فيكسبيرغ، ودمجهم في جيش الاتحاد وبحريته. [ 152 ]

شملت مسؤوليات غرانت الحربية مكافحة تجارة القطن غير المشروعة في الشمال وعرقلة المدنيين. [ 153 ] [ ح ] وقد تلقى العديد من الشكاوى بشأن المضاربين اليهود في منطقته. [ 156 ] ومع ذلك، فإن غالبية المتورطين في التجارة غير المشروعة لم يكونوا يهودًا. [ 157 ] ولمواجهة ذلك، اشترط غرانت الحصول على تصريحين لشراء القطن، أحدهما من وزارة الخزانة والآخر من جيش الاتحاد. [ 154 ] وفي 17 ديسمبر 1862، أصدر غرانت الأمر العام رقم 11 المثير للجدل ، والذي يقضي بطرد "اليهود، كفئة" من منطقته العسكرية. [ 158 ] وبعد الشكاوى، ألغى لينكولن الأمر في 3 يناير 1863. وأنهى غرانت العمل بالأمر نهائيًا في 17 يناير. ووصف لاحقًا إصدار الأمر بأنه أحد أكبر ندمه. [ ط ] [ 162 ]
في 29 يناير 1863، تولى غرانت القيادة العامة. ولتجاوز مدافع فيكسبيرغ، تقدم غرانت بجيش الاتحاد ببطء جنوبًا عبر أراضٍ مغمورة بالمياه. [ 163 ] كانت خطة مهاجمة فيكسبيرغ من أسفل النهر محفوفة بالمخاطر، لأنه شرق النهر، سيكون جيشه بعيدًا عن معظم خطوط إمداده، [ 164 ] وسيضطر إلى الاعتماد على التموين. في 16 أبريل، أمر غرانت زوارق الأدميرال ديفيد ديكسون بورتر الحربية بالتوجه جنوبًا تحت نيران بطاريات فيكسبيرغ للقاء القوات التي سارت جنوبًا على طول الضفة الغربية للنهر. [ 165 ] أمر غرانت بشن معارك تضليلية، مما أربك قائد الكونفدرالية الجنرال جون سي. بيمبرتون وسمح لجيش غرانت بالتحرك شرقًا عبر نهر المسيسيبي. [ 166 ] استولى جيش غرانت على جاكسون . وتقدم غرباً، وهزم جيش بيمبرتون في معركة تشامبيون هيل في 16 مايو، مما أجبرهم على التراجع إلى فيكسبيرغ. [ 167 ]
بعد أن هاجم رجال غرانت التحصينات مرتين، متكبدين خسائر فادحة، لجأوا إلى الحصار الذي دام سبعة أسابيع . وخلال فترات الهدوء في الحملة، كان غرانت يشرب الخمر أحيانًا. [ 168 ] استمر التنافس الشخصي بين ماكليرناند وغرانت حتى عزله غرانت من القيادة عندما خالفه ماكليرناند بنشره أمرًا دون إذن. [ 169 ] استسلم بيمبرتون في فيكسبيرغ لغرانت في 4 يوليو 1863. [ 170 ]
أدى سقوط فيكسبيرغ إلى سيطرة قوات الاتحاد على نهر المسيسيبي وتقسيم الكونفدرالية. وبحلول ذلك الوقت، كانت ميول غرانت السياسية متوافقة تمامًا مع توجهات الجمهوريين الراديكاليين في الحرب وتحرير العبيد. [ 171 ] وكان النجاح في فيكسبيرغ بمثابة دفعة معنوية كبيرة لجهود الاتحاد الحربية. [ 169 ] عندما اقترح ستانتون إرسال غرانت إلى الشرق لقيادة جيش بوتوماك ، رفض غرانت، وكتب أنه يعرف جغرافية الغرب وموارده بشكل أفضل، وأنه لا يريد الإخلال بتسلسل القيادة في الشرق. [ 172 ]
تشاتانوغا (1863) والترقية

في 16 أكتوبر 1863، عُيّن غرانت قائدًا لفرقة المسيسيبي المُشكّلة حديثًا، والتي ضمت جيوش أوهايو وتينيسي وكامبرلاند . [ 173 ] بعد معركة تشيكاماوجا ، تراجع جيش كامبرلاند إلى تشاتانوغا، حيث حوصر جزئيًا. [ 174 ] وصل غرانت إلى تشاتانوغا، حيث كانت قد وُضعت خطط لإعادة التموين وفك الحصار الجزئي. اقتربت القوات بقيادة اللواء جوزيف هوكر ، المُرسلة من جيش بوتوماك، من الغرب وانضمت إلى وحدات أخرى تتحرك شرقًا من داخل المدينة، واستولت على براونز فيري وفتحت خط إمداد إلى خط السكة الحديد في بريدجبورت. [ 175 ]
خطط غرانت أن يهاجم جيش شيرمان من تينيسي، بمساعدة جيش كمبرلاند، الطرف الشمالي من تلة ميشنري ريدج ، ثم يندفع منها على الجناح الأيمن للعدو. في 23 نوفمبر، فاجأ اللواء جورج هنري توماس العدو في وضح النهار، متقدمًا بخطوط الاتحاد واستولى على أورشارد نوب، الواقعة بين تشاتانوغا والتلة. في اليوم التالي، فشل شيرمان في الوصول إلى قمة ميشنري ريدج، التي كانت مفتاح خطة غرانت للمعركة. واستولت قوات هوكر على جبل لوك آوت بنجاح غير متوقع. [ 176 ] في 25 نوفمبر، أمر غرانت توماس بالتقدم إلى مواقع إطلاق النار عند قاعدة ميشنري ريدج بعد فشل جيش شيرمان في الاستيلاء على ميشنري ريدج من الشمال الشرقي. [ 177 ] طاردت أربع فرق من جيش كمبرلاند، بقيادة اللواء فيليب شيريدان والعميد توماس ج. وود ، الفرقتين الوسطيتين، قوات الكونفدرالية من خنادق البنادق عند القاعدة، وخلافًا للأوامر، واصلت الهجوم صعودًا على المنحدر بزاوية 45 درجة، واستولت على خنادق الكونفدرالية على طول القمة، مما أجبرهم على التراجع السريع. [ 178 ] منحت هذه المعركة الحاسمة الاتحاد السيطرة على ولاية تينيسي، وفتحت ولاية جورجيا ، معقل الكونفدرالية، أمام غزو الاتحاد. [ 179 ]
في الثاني من مارس عام ١٨٦٤، رقّى لينكولن غرانت إلى رتبة فريق، ومنحه قيادة جميع جيوش الاتحاد. [ ١٨٠ ] وكانت هذه الرتبة الجديدة حكرًا على جورج واشنطن . [ ١٨١ ] وصل غرانت إلى واشنطن في الثامن من مارس، وتلقّى تكليفه رسميًا من لينكولن في اليوم التالي خلال اجتماع مجلس الوزراء. [ ١٨٢ ] وطّد غرانت علاقة عمل جيدة مع لينكولن، الذي سمح له بوضع استراتيجيته الخاصة. [ ١٨٣ ]
أسس غرانت مقر قيادته مع جيش بوتوماك بقيادة الجنرال جورج ميد في كولبيبر، فرجينيا ، وكان يجتمع أسبوعيًا مع لينكولن وستانتون في واشنطن. [ 184 ] بعد احتجاج هاليك، ألغى غرانت غزوًا محفوفًا بالمخاطر لكارولاينا الشمالية، وخطط لخمس هجمات منسقة للاتحاد لمنع جيوش الكونفدرالية من نقل قواتها على طول الخطوط الداخلية. [ 185 ] كان من المقرر أن يشن غرانت وميد هجومًا مباشرًا على جيش فرجينيا الشمالية بقيادة روبرت إي. لي ، بينما كان شيرمان - الذي أصبح الآن قائدًا لجميع جيوش الغرب - سيدمر جيش تينيسي بقيادة جوزيف إي. جونستون ويستولي على أتلانتا. [ 186 ] وكان من المقرر أن يتقدم اللواء بنجامين بتلر نحو لي من الجنوب الشرقي، صعودًا على طول نهر جيمس ، بينما كان اللواء ناثانيال بانكس سيستولي على موبيل . [ 187 ] وكان من المقرر أن يستولي اللواء فرانز سيجل على مخازن الحبوب وخطوط السكك الحديدية في وادي شيناندواه الخصب . [ 188 ] أصبح غرانت الآن يقود 533 ألف جندي جاهز للقتال منتشرين على جبهة طولها ثمانية عشر ميلاً. [ 189 ]
حملة أوفرلاند (1864)
كانت حملة أوفرلاند سلسلة من المعارك الضارية التي دارت رحاها في فرجينيا خلال شهري مايو ويونيو من عام 1864. [ 190 ] باءت جهود سيجل وباتلر بالفشل، وبقي غرانت وحيدًا في مواجهة لي. [ 191 ] في 4 مايو، قاد غرانت الجيش من مقره الرئيسي باتجاه معبر جيرمانا فورد. [ 192 ] عبروا نهر رابيدان دون مقاومة. [ 193 ] في 5 مايو، هاجم جيش الاتحاد لي في معركة البرية ، وهي معركة استمرت ثلاثة أيام، وقُدّرت خسائرها بـ 17,666 جنديًا من الاتحاد و11,125 جنديًا من الكونفدرالية. [ 194 ]
بدلاً من التراجع، طوّق غرانت جيش لي من جهة الجنوب الشرقي وحاول حصر قواته بين لي وريتشموند عند محكمة سبوتسيلفانيا . [ 195 ] وصل جيش لي إلى سبوتسيلفانيا أولاً، ونشبت معركة طاحنة استمرت ثلاثة عشر يومًا، وتكبد خلالها خسائر فادحة. [ 196 ] في 12 مايو، حاول غرانت اختراق جيب ميولشو الذي كان يحرسها مدفعية الكونفدرالية، مما أسفر عن واحدة من أكثر الهجمات دموية في الحرب الأهلية، والمعروفة باسم " الزاوية الدامية" . [ 197 ] ولعدم تمكنه من اختراق خطوط لي، طوّق غرانت المتمردين مرة أخرى من جهة الجنوب الشرقي، والتقى بهم في نورث آنا ، حيث استمرت المعركة ثلاثة أيام. [ 198 ]
كولد هاربور

أدت حملة البرية الدموية التي اندلعت مؤخرًا إلى إضعاف معنويات الكونفدرالية بشدة؛ [ 199 ] اعتقد غرانت أن اختراق خطوط لي عند أضعف نقطة فيها، وهي كولد هاربور ، مركز الطرق الحيوي الذي يربطها بريتشموند، سيعني نهاية سريعة للحرب. [ 200 ] كان لدى غرانت بالفعل فيلقان متمركزان في كولد هاربور، بينما كان فيلق هانكوك في طريقه. [ 201 ]
امتدت خطوط لي شمالًا وشرقًا من ريتشموند وبيترسبيرغ لمسافة عشرة أميال تقريبًا، لكن لم تُبنَ تحصينات في عدة مواقع، بما في ذلك كولد هاربور. في الأول والثاني من يونيو، كان كل من غرانت ولي ينتظران وصول التعزيزات. سار رجال هانكوك طوال الليل ووصلوا منهكين للغاية بحيث لا يمكنهم شن هجوم فوري في ذلك الصباح. أجّل غرانت الهجوم حتى الساعة الخامسة مساءً، ثم مرة أخرى حتى الساعة الرابعة والنصف صباحًا من يوم الثالث من يونيو. مع ذلك، لم يُصدر غرانت وميد أوامر محددة للهجوم، تاركين الأمر لقادة الفيالق للتنسيق. لم يكن غرانت قد علم بعد أن لي قد بنى خنادق على عجل خلال الليل لإحباط أي محاولة اختراق في كولد هاربور. [ 202 ] كان غرانت حريصًا على التحرك قبل وصول بقية جيش لي. في صباح الثالث من يونيو، شنّ غرانت هجومًا بقوةٍ تجاوزت مئة ألف رجل، في مواجهة جيش لي الذي بلغ قوامه 59 ألفًا، دون أن يدرك أن جيش لي قد تحصّن جيدًا، وأن معظمه كان محجوبًا بالأشجار والشجيرات. [ 203 ] تكبّد جيش غرانت خسائر فادحة تراوحت بين 12 ألفًا و14 ألف قتيل، بينما تكبّد جيش لي خسائر فادحة تراوحت بين 3 آلاف و5 آلاف قتيل، إلا أن لي كان أقل قدرة على تعويض خسائره. [ 204 ]
أدى العدد غير المسبوق من الخسائر إلى تصاعد المشاعر المناهضة للحرب في الشمال. بعد المعركة، أراد غرانت أن يناشد لي تحت الراية البيضاء أن يجمع كل جانب جرحاه، ومعظمهم من جنود الاتحاد، لكن لي أصرّ على هدنة شاملة، وبينما كانوا يتداولون، توفي جميع الجرحى تقريبًا في ساحة المعركة. [ 205 ] ودون أن يقدم اعتذارًا عن الهزيمة الكارثية في تقريره العسكري الرسمي، أفصح غرانت لهيئة أركانه بعد المعركة، وكتب بعد سنوات في مذكراته أنه "يأسف لأن الهجوم الأخير على كولد هاربور قد تم على الإطلاق". [ 206 ]
حصار سانت بطرسبرغ (1864-1865)
دون أن يلاحظه لي، حرك غرانت جيشه جنوب نهر جيمس، وحرر بتلر من قبضة مقاطعة برمودا ، وتقدم نحو بيترسبيرغ ، مركز السكك الحديدية الرئيسي في فرجينيا، [ 207 ] مما أدى إلى حصار دام تسعة أشهر . وتصاعد استياء الشماليين. عُيّن شيريدان قائدًا لجيش الاتحاد في وادي شيناندواه، وأمره غرانت بملاحقة العدو حتى حتفه في وادي شيناندواه. [ 208 ] بعد محاولة غرانت الفاشلة للاستيلاء على بيترسبيرغ، أيّد لينكولن قرار غرانت بالمضي قدمًا. [ 209 ]
اضطر غرانت إلى إرسال قوات لصد غارات الجنرال الكونفدرالي جوبال إيرلي في وادي شيناندواه، والتي كانت تقترب بشكل خطير من واشنطن. [ 210 ] وبحلول أواخر يوليو، في بيترسبيرغ، وافق غرانت على مضض على خطة لتفجير جزء من خنادق العدو من نفق مملوء بالبارود. أسفر الانفجار الهائل عن مقتل فوج كونفدرالي كامل على الفور. [ 211 ] وبدلاً من تطويق الحفرة، اندفعت قوات الاتحاد سيئة القيادة بقيادة اللواء أمبروز برنسايد والعميد جيمس إتش . ليدلي إليها. وبعد أن استعاد الكونفدراليون، بقيادة اللواء ويليام ماهون ، [ 212 ] توازنهم، وحاصروا الحفرة، وتمكنوا من القضاء على قوات الاتحاد بسهولة. وبلغت خسائر الاتحاد 3500 جندي، أي ثلاثة أضعاف خسائر الكونفدراليين. وشهدت هذه المعركة المرة الأولى التي تخوض فيها القوات السوداء التابعة للاتحاد، والتي تكبدت نسبة كبيرة من الخسائر، أي معركة كبرى في الشرق. [ 213 ] اعترف غرانت بأن التكتيك كان "فشلاً ذريعاً". [ 214 ]

لاحقًا، التقى غرانت بلينكولن وأدلى بشهادته أمام محكمة تحقيق ضد الجنرالين بيرنسايد وليدلي بسبب عدم كفاءتهما. [ 215 ] وفي مذكراته، حمّلهما مسؤولية تلك الهزيمة الكارثية للاتحاد. [ 216 ] وبدلًا من مواجهة لي في هجوم مباشر كما فعل في كولد هاربور، واصل غرانت الضغط على لي لتوسيع دفاعاته جنوبًا وغربًا من بيترسبيرغ، مما مكّنه من السيطرة على خطوط السكك الحديدية الأساسية. [ 210 ]
سرعان ما استولت قوات الاتحاد على خليج موبيل وأتلانتا ، وسيطرت على وادي شيناندواه، مما ضمن إعادة انتخاب لينكولن في نوفمبر. [ 217 ] أقنع شيرمان غرانت ولينكولن بالسماح لجيشه بالزحف نحو سافانا . [ 218 ] شق شيرمان طريقًا مدمرًا بطول 97 كيلومترًا (60 ميلًا) دون مقاومة، ووصل إلى المحيط الأطلسي، واستولى على سافانا في 22 ديسمبر . [ 219 ] في 16 ديسمبر، وبعد تحريض شديد من غرانت، سحق جيش الاتحاد بقيادة توماس قوات الكونفدرالية بقيادة جون بيل هود في ناشفيل . [ 220 ] لم يتبق من قوات لي في بيترسبيرغ سوى عقبة واحدة مهمة أمام انتصار الاتحاد. [ 221 ]
بحلول مارس 1865، كان لي محاصرًا وقد أُنهكت قوته بشدة. [ 222 ] كان على وشك نفاد قواته الاحتياطية لتعويض الخسائر الفادحة في ساحة المعركة، ولم تعد القوات الكونفدرالية المتبقية تثق بقائدها، وتحت وطأة حرب الخنادق، فرّ الآلاف منها. [ 223 ] في 25 مارس، وفي محاولة يائسة، ضحّى لي بقواته المتبقية (4000 قتيل من الكونفدرالية) في حصن ستيدمان ، محققًا نصرًا للاتحاد، وكانت هذه آخر معركة على خط بيترسبيرغ.
استسلام لي وانتصار الاتحاد (1865)

في الثاني من أبريل، أمر غرانت بشن هجوم عام على قوات لي؛ فتخلى لي عن بيترسبيرغ وريتشموند، اللتين استولى عليهما غرانت. [ 224 ] حاول لي، في حالة يأس، مع جزء من جيشه الالتقاء ببقايا جيش جوزيف إي . جونستون. إلا أن سلاح فرسان شيريدان منع الجيشين من التقارب، قاطعًا بذلك خطوط إمدادهما. [ 225 ] أرسل غرانت مساعده أورفيل بابكوك ليحمل رسالته الأخيرة إلى لي يطالبه فيها بالاستسلام. [ 226 ] انطلق غرانت غربًا على الفور، متجاوزًا جيش لي، لينضم إلى شيريدان الذي كان قد استولى على محطة أبوماتوكس ، قاطعًا بذلك طريق هروب لي. وفي طريقه، تلقى غرانت رسالة من لي تفيد بأنه سيستسلم. [ 227 ]
في التاسع من أبريل، التقى غرانت ولي في محكمة أبوماتوكس . [ 228 ] على الرغم من شعور غرانت بالحزن لسقوط "عدو قاتل طويلًا وببسالة"، إلا أنه اعتقد أن قضية الجنوب كانت "من أسوأ القضايا التي خاضها شعب على الإطلاق". [ 229 ] كتب غرانت شروط الاستسلام: "يُسمح لكل ضابط وجندي بالعودة إلى منزله، دون أن تُزعجه السلطات الأمريكية طالما التزموا بشروط الإفراج المشروط والقوانين السارية في أماكن إقامتهم". قبل لي شروط غرانت على الفور ووقع وثيقة الاستسلام، دون أي اعتراف دبلوماسي بالكونفدرالية. طلب لي من جنوده الكونفدراليين السابقين الاحتفاظ بخيولهم، وهو ما سمح به غرانت بسخاء. [ 230 ] [ 231 ] أمر غرانت جنوده بوقف جميع الاحتفالات، قائلًا: "انتهت الحرب؛ المتمردون هم مواطنونا مرة أخرى". [ 232 ] استسلم جيش جونستون في تينيسي في 26 أبريل 1865، وجيش ريتشارد تايلور في ألاباما في 4 مايو، وجيش كيربي سميث في تكساس في 26 مايو، منهيًا بذلك الحرب. [ 233 ]
اغتيال لينكولن
في 14 أبريل 1865، حضر غرانت اجتماعًا لمجلس الوزراء في واشنطن. دعاه لينكولن وزوجته جوليا إلى مسرح فورد ، لكنهما رفضا الدعوة لأنهما كانا يخططان للسفر إلى منزلهما في بيرلينغتون . وفي مؤامرة استهدفت أيضًا كبار أعضاء مجلس الوزراء في محاولة أخيرة لإسقاط الاتحاد، أُطلق النار على لينكولن من قبل جون ويلكس بوث في المسرح، وتوفي في صباح اليوم التالي. [ 234 ] اعتقد الكثيرون، بمن فيهم غرانت نفسه، أن غرانت كان هدفًا في المؤامرة. خلال المحاكمة اللاحقة، حاولت الحكومة إثبات أن مايكل أولافلين، شريك بوث في المؤامرة، كان يلاحق غرانت . [ 235 ] أبلغ ستانتون غرانت بوفاة الرئيس واستدعاه إلى واشنطن. أدى نائب الرئيس أندرو جونسون اليمين الدستورية رئيسًا في 15 أبريل. [ 236 ] [ j ] كان غرانت مصممًا على العمل مع جونسون، وأعرب سرًا عن "كل الأسباب التي تدعو للأمل" في قدرة الرئيس الجديد على إدارة الحكومة "بأسلوبها القديم". [ 237 ]
القيادة العامة (1865-1869)

في نهاية الحرب، بقي غرانت قائدًا للجيش، وشملت مهامه التعامل مع الإمبراطور ماكسيميليان والقوات الفرنسية في المكسيك، وإنفاذ إعادة الإعمار في الولايات الكونفدرالية السابقة، والإشراف على حروب الهنود في السهول الغربية. [ 238 ] بعد الاستعراض الكبير للجيوش ، وُجهت إلى لي وجنرالاته تهمة الخيانة في فرجينيا. طالب جونسون بمحاكمتهم، لكن غرانت أصر على عدم محاكمتهم، مستشهدًا بعفو أبوماتوكس. أُسقطت التهم الموجهة ضد لي. [ 239 ] [ 240 ] حصل غرانت على منزل لعائلته في جورج تاون هايتس عام 1865، لكنه أوصى إيليهو واشبورن بأن يبقى محل إقامته القانوني في غالينا، إلينوي، لأغراض سياسية. [ 241 ] في 25 يوليو 1866، رقّى الكونغرس غرانت إلى رتبة جنرال جيش الولايات المتحدة المُستحدثة . [ 242 ]
جولة في الجنوب
تضمنت سياسة إعادة الإعمار التي انتهجها الرئيس جونسون عودة سريعة للمؤيدين السابقين للكونفدرالية إلى الكونغرس، وإعادة البيض إلى مناصبهم في الجنوب، وتهميش السود واعتبارهم مواطنين من الدرجة الثانية. [ 243 ] في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 1865، أرسل جونسون غرانت في مهمة لتقصي الحقائق إلى الجنوب، لمواجهة تقريرٍ مُعلقٍ أقل إيجابيةً أعدّه السيناتور كارل شورز، والذي أفاد بأن البيض في الجنوب يكنّون ضغينةً للشمال، وأن السود يعانون من العنف والاحتيال. [ 244 ] أوصى غرانت باستمرار مكتب شؤون المحررين ، وهو ما عارضه جونسون، لكنه نصح بعدم استخدام القوات السوداء. [ 245 ]
اعتقد غرانت أن سكان الجنوب لم يكونوا مستعدين للحكم الذاتي، وأنهم بحاجة إلى حماية الحكومة الفيدرالية. وانطلاقًا من قلقه من أن الحرب أدت إلى تراجع احترام السلطات المدنية، استمر في استخدام الجيش للحفاظ على النظام. [ 246 ] وقد أبدى غرانت في تقريره عن الجنوب، الذي تراجع عنه لاحقًا، تعاطفًا مع سياسات جونسون لإعادة الإعمار. [ 247 ] ورغم أن غرانت كان يرغب في عودة الكونفدراليين السابقين إلى الكونغرس، إلا أنه دعا إلى منح السود الجنسية في نهاية المطاف. وفي 19 ديسمبر، أي في اليوم التالي لإعلان إقرار التعديل الثالث عشر في مجلس الشيوخ، استخدم جونسون في رده تقرير غرانت، الذي قُرئ بصوت عالٍ أمام مجلس الشيوخ، لتقويض تقرير شورز النهائي والمعارضة الراديكالية لسياسات جونسون. [ 248 ]
استراحة من جونسون


كان غرانت متفائلاً في البداية بشأن جونسون. [ 249 ] وعلى الرغم من اختلاف أساليبهما، فقد انسجم الرجلان ودياً، وحضر غرانت اجتماعات مجلس الوزراء المتعلقة بإعادة الإعمار. [ 249 ] وبحلول فبراير 1866، بدأت العلاقة بالتدهور. [ 250 ] عارض جونسون إغلاق غرانت لصحيفة "ريتشموند إكزامينر" بسبب المقالات الافتتاحية غير الموالية، كما عارض تطبيقه لقانون الحقوق المدنية لعام 1866 ، الذي تم تمريره رغم اعتراض جونسون. [ 250 ] ولحاجته إلى شعبية غرانت، اصطحبه جونسون في جولته " الدوران حول الدائرة "، وهي محاولة فاشلة لكسب تأييد وطني لسياسات متساهلة تجاه الجنوب. [ 251 ] وصف غرانت خطابات جونسون سراً بأنها "عار وطني"، وغادر الجولة مبكراً. [ 252 ] وفي 2 مارس 1867، متجاوزاً اعتراض جونسون، أقر الكونغرس أول قوانين إعادة الإعمار الثلاثة ، مستخدماً ضباطاً عسكريين لإنفاذ السياسة. [ 253 ] لحماية غرانت، أصدر الكونغرس قانون قيادة الجيش، الذي منع عزله أو نقله، وأجبر جونسون على إصدار الأوامر من خلال غرانت. [ 254 ]
في أغسطس/آب 1867، متجاوزًا قانون مدة شغل المنصب ، عزل جونسون وزير الحرب إدوين ستانتون دون موافقة مجلس الشيوخ، وعيّن غرانت وزيرًا للحرب بالوكالة . كان ستانتون العضو الوحيد المتبقي في مجلس الوزراء الذي كان مواليًا للراديكاليين. ورغم أن غرانت أوصى في البداية بعدم عزل ستانتون، إلا أنه قبل المنصب، إذ لم يرغب في أن يقع الجيش تحت سيطرة مُعيّن محافظ من شأنه أن يعرقل إعادة الإعمار، ونجح في إقامة شراكة غير مستقرة مع جونسون. [ 255 ]
في ديسمبر 1867، صوّت الكونغرس لصالح الإبقاء على ستانتون، الذي أعادته لجنة في مجلس الشيوخ إلى منصبه في 10 يناير 1868. أخبر غرانت جونسون أنه سيستقيل من منصبه لتجنب الغرامات والسجن. جونسون، الذي كان يعتقد أن القانون سيُلغى، قال إنه سيتحمل المسؤولية القانونية لغرانت، وذكّره بأنه وعد بتأجيل استقالته حتى يتم العثور على بديل مناسب. [ 256 ] في يوم الاثنين التالي، ولأنه لم يكن راغبًا في انتظار إلغاء القانون، سلّم غرانت منصبه إلى ستانتون، مما أثار ارتباكًا لدى جونسون. [ 257 ] وبدعم من حكومته، اتهم جونسون غرانت بالكذب و"الخداع" في اجتماع عاصف لمجلس الوزراء، بينما شعر غرانت بالصدمة وخيبة الأمل، وظن أن جونسون هو الكاذب. [ 258 ] أدى نشر رسائل غاضبة متبادلة بين غرانت وجونسون إلى قطيعة تامة بينهما. [ 259 ] أدت هذه القضية إلى عزل جونسون ومحاكمته في مجلس الشيوخ؛ وتمت تبرئته بفارق صوت واحد. [ 260 ] ازدادت شعبية غرانت بين الجمهوريين الراديكاليين، وبدا ترشيحه للرئاسة أمراً مؤكداً. [ 261 ]
انتخابات عام 1868

في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 1868 ، رشّح المندوبون بالإجماع غرانت للرئاسة في الجولة الأولى، ورئيس مجلس النواب شويلر كولفاكس لمنصب نائب الرئيس في الجولة الخامسة. [ 262 ] ورغم أن غرانت كان يفضّل البقاء في الجيش، إلا أنه قبل ترشيح الحزب الجمهوري، معتقدًا أنه الوحيد القادر على توحيد الأمة. [ 263 ] دافع الجمهوريون عن "المساواة في الحقوق المدنية والسياسية للجميع" ومنح الأمريكيين من أصل أفريقي حق الاقتراع. [ 264 ] أما الديمقراطيون، بعد أن تخلّوا عن جونسون، فقد رشّحوا حاكم نيويورك السابق هوراشيو سيمور للرئاسة، وفرانسيس بريستون بلير الابن من ميسوري لمنصب نائب الرئيس. عارض الديمقراطيون حق الاقتراع للأمريكيين من أصل أفريقي، ودعوا إلى إعادة الولايات الكونفدرالية السابقة إلى الاتحاد فورًا، وإلى العفو عن "جميع الجرائم السياسية السابقة". [ 265 ] [ 266 ]
لم يلعب غرانت دورًا علنيًا خلال الحملة الانتخابية، وانضم إليه شيرمان وشيريدان في جولة بالغرب ذلك الصيف. [ 267 ] ومع ذلك، تبنى الجمهوريون عبارته "دعونا ننعم بالسلام" شعارًا لحملتهم. [ 268 ] أصبح الأمر العام رقم 11 الصادر عام 1862 من غرانت قضيةً خلال الحملة الرئاسية ؛ إذ سعى إلى النأي بنفسه عن الأمر، قائلًا: "ليس لدي أي تحيز ضد طائفة أو عرق، ولكني أريد أن يُحكم على كل فرد بناءً على جدارته". [ 269 ] ركز الديمقراطيون وأنصارهم من جماعة كو كلوكس كلان بشكل أساسي على إنهاء إعادة الإعمار، وترهيب السود والجمهوريين، وإعادة السيطرة على الجنوب إلى الديمقراطيين البيض وطبقة المزارعين، مما أدى إلى استعداء الديمقراطيين المؤيدين للحرب في الشمال. [ 270 ] فاز غرانت بالتصويت الشعبي وبأغلبية ساحقة في المجمع الانتخابي بحصوله على 214 صوتًا مقابل 80 صوتًا لسيمور. [ 271 ] حصل سيمور على أغلبية أصوات الناخبين البيض، لكن غرانت استفاد من 500 ألف صوت أدلى بها السود، [ 272 ] مما منحه 52.7% من الأصوات الشعبية. [ 273 ] خسر غرانت ولايتي لويزيانا وجورجيا، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى عنف جماعة كو كلوكس كلان ضد الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 274 ] في سن السادسة والأربعين، كان غرانت أصغر رئيس منتخب حتى ذلك الحين. [ 275 ]
الرئاسة (1869-1877)

في الرابع من مارس عام ١٨٦٩، أدى غرانت اليمين الدستورية رئيسًا للولايات المتحدة أمام رئيس المحكمة العليا سالمون بي تشيس . وفي خطابه الافتتاحي، حثّ غرانت على التصديق على التعديل الخامس عشر للدستور الأمريكي ؛ وحضر حفل تنصيبه العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٢٧٦ ] كما حثّ على سداد قيمة السندات الصادرة خلال الحرب الأهلية بالذهب، ودعا إلى "معاملة لائقة" للأمريكيين الأصليين ، وشجع على "تحضيرهم ومنحهم المواطنة الكاملة". [ ٢٧٧ ]
أثارت تعيينات غرانت الوزارية انتقادات واستحسانًا على حد سواء. [ 278 ] عيّن إيليهو ب. واشبورن وزيرًا للخارجية، وجون أ. راولينز وزيرًا للحرب. [ 279 ] استقال واشبورن، فعيّنه غرانت وزيرًا إلى فرنسا. ثم عيّن غرانت السيناتور السابق عن نيويورك، هاميلتون فيش، وزيرًا للخارجية. [ 279 ] توفي راولينز أثناء توليه منصبه، فعيّن غرانت ويليام و. بيلكناب وزيرًا للحرب. [ 280 ] عيّن غرانت رجل الأعمال النيويوركي ألكسندر ت. ستيوارت وزيرًا للخزانة، لكن قانونًا صدر عام 1789 اعتبره غير مؤهل قانونيًا. [ 281 ] ثم عيّن غرانت ممثل ماساتشوستس، جورج س. بوتويل، وزيرًا للخزانة. [ 279 ] عُيّن رجل الأعمال من فيلادلفيا ، أدولف إي. بوري، وزيرًا للبحرية، لكنه وجد الوظيفة مرهقة فاستقال. [ 282 ] ثم عيّن غرانت المدعي العام لولاية نيوجيرسي، جورج م. روبسون ، وزيرًا للبحرية. [ 283 ] ضمّت الحكومة كلاً من حاكم ولاية أوهايو السابق جاكوب د. كوكس (وزير الداخلية)، والسيناتور السابق عن ولاية ماريلاند جون كريسويل (وزير البريد)، وإبينزر روكوود هوار (وزير العدل). [ 284 ]
رشّح غرانت شيرمان لخلافته في منصب القائد العام، ومنحه صلاحية الإشراف على رؤساء مكاتب الحرب. [ 285 ] عندما تولّى راولينز وزارة الحرب، اشتكى من منح شيرمان صلاحيات واسعة للغاية. ألغى غرانت قراره على مضض، مما أغضب شيرمان وأضرّ بصداقتهما. رُشِّح جيمس لونغستريت ، وهو جنرال كونفدرالي سابق، لمنصب مفتش جمارك نيو أورليانز؛ قوبل هذا الترشيح بالدهشة، واعتُبر جهدًا حقيقيًا لتوحيد الشمال والجنوب. [ 286 ] في مارس 1872، وقّع غرانت تشريعًا أنشأ بموجبه منتزه يلوستون الوطني ، أول منتزه وطني. [ 287 ] كان غرانت متعاطفًا مع حقوق المرأة، بما في ذلك حق الاقتراع، قائلاً إنه يريد "حقوقًا متساوية لجميع المواطنين". [ 288 ]
تعويضًا عن أمره العام سيئ السمعة رقم 11 ، عيّن غرانت أكثر من خمسين يهوديًا في مناصب اتحادية، من بينهم قناصل ومدعون عامون ونواب مديري مكاتب البريد. كما عيّن إدوارد س. سالومون حاكمًا إقليميًا لولاية واشنطن، لتكون هذه المرة الأولى التي يشغل فيها رجل يهودي أمريكي منصب حاكم. في نوفمبر 1869، ظهرت تقارير تفيد بأن ألكسندر الثاني قيصر روسيا عاقب ألفي عائلة يهودية بتهمة التهريب، وذلك بطردهم إلى داخل البلاد. ردًا على ذلك، أيّد غرانت علنًا عريضة منظمة " بناي بريث" اليهودية الأمريكية ضد ألكسندر. [ 289 ] في عام 1875، اقترح غرانت تعديلًا دستوريًا يحدّ من التلقين الديني في المدارس العامة. [ 290 ] ينص التعديل على أن تكون المدارس مفتوحة لجميع الأطفال "بغض النظر عن الجنس أو اللون أو مكان الميلاد أو الدين". [ 291 ] أُدرجت آراء غرانت في تعديل بلين ، لكن مجلس الشيوخ رفضه. [ 292 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 1871، وبموجب قانون موريل ، وبمساعدة المارشالات الفيدراليين، قام غرانت بمقاضاة المئات من المورمون الذين يمارسون تعدد الزوجات في إقليم يوتا . [ 293 ] ووصف غرانت تعدد الزوجات بأنه "جريمة ضد الأخلاق والآداب العامة". [ 294 ] وفي عام 1874، وقّع غرانت قانون بولندا ، الذي أخضع المورمون الذين يمارسون تعدد الزوجات للمحاكمة في المحاكم المحلية، وحدّد عدد المورمون في هيئات المحلفين. [ 294 ]
ابتداءً من مارس 1873، وبموجب قانون كومستوك ، قام غرانت بمقاضاة مُروّجي المواد الإباحية ، بالإضافة إلى مُمارسي الإجهاض . ولإدارة هذه الملاحقات القضائية، عيّن غرانت الناشط الإصلاحي المناهض للرذيلة، أنتوني كومستوك ، مسؤولاً عنها . [ 295 ] ترأس كومستوك لجنةً اتحاديةً، وكان مخولاً بإتلاف المواد الإباحية وإصدار أوامر اعتقال بحق المُخالفين. [ 294 ]
في سبتمبر/أيلول 1875، وسط موجة من المشاعر المعادية للكاثوليكية داخل الحزب الجمهوري عقب هزائمه السياسية عام 1874، ألقى غرانت خطابًا في ولاية أيوا أمام تجمع لقدامى المحاربين من جيش تينيسي، عارض فيه تخصيص اعتمادات مالية "لدعم أي مدرسة طائفية"؛ وكان يُفهم من كلمة "طائفية" هنا أنها تعني الكاثوليكية. [ 296 ] وفي الخطاب نفسه، توقع أن يكون الانقسام بين البروتستانت والكاثوليك مصدرًا للصراعات الوطنية المحتملة بعد الحرب الأهلية: "أتوقع أن خط الفصل لن يكون خط ماسون وديكسون، بل بين الوطنية والعقلانية من جهة، والخرافات والطموح والجهل من جهة أخرى". وقد أصبح هذا الخطاب فيما بعد أكثر خطابات غرانت انتشارًا خلال فترة رئاسته. [ 296 ]
إعادة الإعمار

كان غرانت يُعتبر رئيسًا فعالًا في مجال الحقوق المدنية، إذ كان مهتمًا بمعاناة الأمريكيين من أصل أفريقي . [ 297 ] في 18 مارس 1869، وقّع في واشنطن العاصمة قانونًا يمنح السود حقوقًا متساوية، بما في ذلك الخدمة في هيئات المحلفين وتولي المناصب العامة، وفي عام 1870 وقّع قانون التجنيس الذي منح السود الأجانب الجنسية. [ 297 ] خلال ولايته الأولى، حظيت إعادة الإعمار بالأولوية. سيطر الجمهوريون على معظم الولايات الجنوبية، مدعومين بالكونغرس الذي يسيطر عليه الجمهوريون، وأموال الشمال، والاحتلال العسكري الجنوبي. [ 298 ] دعا غرانت إلى التصديق على التعديل الخامس عشر الذي ينص على أنه لا يجوز للولايات حرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت. [ 299 ] في غضون عام، تبنت الولايات الثلاث المتبقية - ميسيسيبي وفرجينيا وتكساس - التعديل الجديد، وانضمت إلى الكونغرس. [ 300 ] مارس غرانت ضغوطًا عسكرية على جورجيا لإعادة أعضاء مجلسها التشريعي السود وتبني التعديل. [ 301 ] امتثلت جورجيا، وفي 24 فبراير 1871، شغل أعضاؤها مقاعدهم في الكونغرس. ومع تمثيل جميع الولايات الكونفدرالية السابقة، أُعيد توحيد الولايات المتحدة بالكامل في عهد غرانت. [ ك ] [ 303 ] في عهد غرانت، ولأول مرة في التاريخ، خدم رجال أمريكيون من أصل أفريقي في الكونغرس الأمريكي، جميعهم من الولايات الجنوبية. [ 304 ]
في عام ١٨٧٠، ولإنفاذ مبادئ إعادة الإعمار، أنشأ الكونغرس وغرانت وزارة العدل التي سمحت للنائب العام والمحامي العام الجديد بمقاضاة جماعة كو كلوكس كلان. [ ٣٠٥ ] وأقرّ الكونغرس وغرانت ثلاثة قوانين إنفاذ، صُممت لحماية السود وحكومات إعادة الإعمار. [ ٣٠٦ ] وباستخدام قوانين الإنفاذ، سحق غرانت جماعة كو كلوكس كلان. [ ٣٠٧ ] وبحلول أكتوبر، علّق غرانت العمل بقانون المثول أمام القضاء في جزء من ولاية كارولاينا الجنوبية، وأرسل قوات فيدرالية لمساعدة المارشالات، الذين باشروا الملاحقات القضائية. [ ٣٠٨ ] وكان النائب العام لغرانت، آموس تي. أكرمان ، الذي حلّ محل هوار، حريصًا على تدمير جماعة كو كلوكس كلان. [ ٣٠٩ ] واعتقل أكرمان ومارشال ولاية كارولاينا الجنوبية أكثر من ٤٧٠ عضوًا من جماعة كو كلوكس كلان، بينما فرّ المئات من أعضاء الجماعة من الولاية. [ ٣١٠ ] وبحلول عام ١٨٧٢، انهارت قوة جماعة كو كلوكس كلان، وصوّت الأمريكيون من أصل أفريقي بأعداد قياسية في الجنوب. [ ل ] [ 312 ] قام المدعي العام جورج هـ. ويليامز ، خليفة أكرمان، بتعليق ملاحقة جماعة كو كلوكس كلان في عام 1873، لكنه غيّر مساره قبل انتخابات عام 1874 وقام بمقاضاة الجماعة. [ م ] [ 316 ]
خلال ولاية غرانت الثانية، تراجع الشمال عن دعم إعادة الإعمار، بينما شكّل المحافظون الجنوبيون، المعروفون باسم " المخلصون "، جماعات مسلحة، هي " القمصان الحمراء" و" الرابطة البيضاء "، الذين استخدموا العنف والترهيب وتزوير الانتخابات والخطابات العنصرية علنًا للإطاحة بالحكم الجمهوري. [ 317 ] وقد صعّب الركود الاقتصادي وفضائح غرانت ولا مبالاة الشمال تجاه السود على الإدارة الحفاظ على الدعم لإعادة الإعمار. وتغيرت موازين القوى عندما سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب في انتخابات عام 1874. [ 318 ] وأنهى غرانت حرب بروكس-باكستر ، مختتمًا بذلك إعادة الإعمار في أركنساس بنهاية سلمية. وأرسل قوات إلى نيو أورليانز في أعقاب مذبحة كولفاكس والخلافات حول انتخاب الحاكم ويليام بيت كيلوغ . [ 319 ] [ 320 ]
بحلول عام ١٨٧٥، سيطر الديمقراطيون المخلصون على جميع ولايات الجنوب باستثناء ثلاث. ومع تصاعد العنف ضد السود الجنوبيين، أخبر المدعي العام إدواردز بييربونت، حاكم ولاية ميسيسيبي الجمهوري أديلبرت أميس، أن الشعب "سئم من اندلاع أعمال العنف الخريفية في الجنوب"، ورفض التدخل المباشر. [ ٣٢١ ] ندم غرانت لاحقًا على عدم إصدار بيان لمساعدة أميس، بعد أن قيل له إن الجمهوريين في أوهايو سينشقون عن الحزب إذا فعل ذلك. [ ٣٢٢ ] صرّح غرانت أمام الكونغرس في يناير ١٨٧٥ بأنه لا يستطيع "أن يرى بلا مبالاة رجال الاتحاد أو الجمهوريين يُنبذون ويُضطهدون ويُقتلون". [ ٣٢٣ ] رفض الكونغرس تشديد القوانين ضد العنف، ولكنه بدلاً من ذلك أقرّ قانون الحقوق المدنية الشامل لعام ١٨٧٥ لضمان حق السود في الوصول إلى المرافق العامة. [ 324 ] مع ذلك، كان تطبيق القانون ضعيفًا، وحكمت المحكمة العليا بعدم دستوريته عام 1883. [ 325 ] في عام 1876، أرسل غرانت قوات إلى كارولاينا الجنوبية لإبقاء الحاكم الجمهوري دانيال هنري تشامبرلين في منصبه. [ 326 ] بعد مغادرة غرانت منصبه، نصّت تسوية عام 1877 على فوز الجمهوريين بالرئاسة لروثرفورد ب. هايز مقابل إنهاء تطبيق مبدأ المساواة العرقية للسود وسحب القوات الفيدرالية من الجنوب، [ 327 ] مما مثّل نهاية حقبة إعادة الإعمار. [ 328 ]
الشؤون المالية
بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، اتخذ غرانت خطوات متحفظة لإعادة الاقتصاد إلى المعايير النقدية لما قبل الحرب. [ 329 ] خلال الحرب، أذن الكونغرس لوزارة الخزانة بإصدار أوراق نقدية، على عكس بقية العملة، لم تكن مدعومة بالذهب أو الفضة. كانت هذه " الأوراق الخضراء " ضرورية لسداد ديون الحرب، لكنها تسببت في التضخم وأجبرت الأموال المدعومة بالذهب على الخروج من التداول. [ 330 ] في 18 مارس 1869، وقّع غرانت قانون الائتمان العام لعام 1869 ، الذي ضمن لحاملي السندات سداد ديونهم "بالعملة أو ما يعادلها". ألزم القانون الحكومة بالعودة الكاملة إلى معيار الذهب في غضون عشر سنوات. [ 331 ] جاء ذلك في أعقاب سياسة "العملة الصعبة، والاقتصاد، والتخفيض التدريجي للدين الوطني". كانت أفكار غرانت الخاصة حول الاقتصاد بسيطة، واعتمد على نصائح رجال الأعمال. [ 329 ]
مؤامرة الزاوية الذهبية

في أبريل 1869، تآمر قطبا السكك الحديدية جاي غولد وجيم فيسك لاحتكار سوق الذهب في نيويورك. [ 332 ] كانا يسيطران على خط سكة حديد إيري، وكان من شأن ارتفاع سعر الذهب أن يسمح للمشترين الزراعيين الأجانب بشراء المحاصيل المصدرة، التي تُشحن شرقًا عبر خطوط إيري. [ 333 ] إلا أن سياسة بوتويل في بيع الذهب من الخزانة كل أسبوعين أبقت سعر الذهب منخفضًا بشكل مصطنع. [ 334 ] ولعدم تمكنهما من إفساد بوتويل، أقام المتآمران علاقة مع صهر غرانت، أبيل كوربين ، وتمكنا من الوصول إلى غرانت. [ 335 ] قام غولد برشوة مساعد أمين الخزانة دانيال باترفيلد للحصول على معلومات داخلية عن الخزانة. [ 336 ]
في يوليو، خفّض غرانت مبيعات الذهب من الخزانة إلى مليوني دولار شهريًا. [ 337 ] أخبر فيسك غرانت أن سياسته في بيع الذهب ستدمر البلاد. [ 338 ] بحلول سبتمبر، اقتنع غرانت، الذي كان ساذجًا في الشؤون المالية، بأن انخفاض سعر الذهب سيساعد المزارعين، ولم يتم تخفيض مبيعات الذهب لشهر سبتمبر. [ 339 ] في 23 سبتمبر، عندما وصل سعر الذهب إلى 143 و 1 / 8 ، سارع بوتويل إلى البيت الأبيض وتحدث مع غرانت. [ 340 ] في 24 سبتمبر، المعروف باسم الجمعة السوداء ، أمر غرانت بوتويل بالبيع، فأرسل بوتويل برقية إلى باترفيلد لبيع 4 ملايين دولار من الذهب. [ 341 ] انهار سوق الذهب الصاعد في غرفة غولد للذهب، وانخفض السعر من 160 إلى 133 وثلث ، مما أدى إلى ذعر في سوق هابطة ، وفر غولد وفيش، واستمرت الأضرار الاقتصادية لأشهر. [ 342 ] وبحلول يناير 1870، استأنف الاقتصاد تعافيه بعد الحرب. [ ن ] [ 344 ]
الشؤون الخارجية
كان لدى غرانت خبرة محدودة في السياسة الخارجية، لذا اعتمد بشكل كبير على وزير خارجيته الموهوب هاميلتون فيش . وكانت تربط غرانت وفيش علاقة صداقة وطيدة. وإلى جانب غرانت، كان فيش ورئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ تشارلز سومنر من أبرز الشخصيات المؤثرة في الشؤون الخارجية . وقد قاد سومنر، الذي كان يكنّ ضغينة لغرانت، معارضة خطة غرانت لضم سانتو دومينغو، على الرغم من تأييده الكامل لضم ألاسكا. [ 345 ]
كان لدى غرانت نزعة توسعية لحماية المصالح الأمريكية في الخارج، وكان من أشد المدافعين عن مبدأ مونرو . [ 346 ] فعلى سبيل المثال، عندما أصبح توماس فرياس رئيسًا لبوليفيا عام 1872، شدد غرانت على أهمية الحفاظ على علاقات جيدة بين الولايات المتحدة وبوليفيا. [ 347 ] وقد عمل غرانت كمحكم دولي في قضية بولاما بين البرتغال والمملكة المتحدة ، [ 348 ] وحكم لصالح البرتغال. [ 349 ]
معاهدة واشنطن (1871)

كانت المشكلة الدبلوماسية الأكثر إلحاحًا في عام 1869 هي تسوية مطالبات ألاباما ، وهي الأضرار التي لحقت بسفن الاتحاد التجارية على يد السفينة الحربية الكونفدرالية "سي إس إس ألاباما" ، التي بُنيت في حوض بناء سفن بريطاني في انتهاك لقواعد الحياد. [ 350 ] لعب فيش دورًا محوريًا في صياغة وتنفيذ معاهدة واشنطن وتحكيم جنيف (1872). [ 351 ] قاد السيناتور تشارلز سمنر المطالبة بالتعويضات، مع الحديث عن كولومبيا البريطانية كبديل للدفع. [ 352 ] جادل سمنر، إلى جانب سياسيين آخرين، بأن تواطؤ بريطانيا في إيصال الأسلحة إلى الكونفدرالية عبر سفن كسر الحصار قد أطال أمد الحرب. [ 353 ] أقنع فيش ووزير الخزانة جورج بوتويل غرانت بأن العلاقات السلمية مع بريطانيا ضرورية، واتفق البلدان على التفاوض. [ 354 ]
لتجنب تعريض المفاوضات للخطر، امتنع غرانت عن الاعتراف بالمتمردين الكوبيين الذين كانوا يناضلون من أجل الاستقلال عن إسبانيا، وهو ما كان سيتعارض مع اعتراضات الولايات المتحدة على منح بريطانيا صفة المحاربين للكونفدراليين. [ o ] [ 329 ] أصدرت لجنة في واشنطن معاهدةً تُحال بموجبها محكمة دولية لتسوية مبالغ التعويضات؛ وقد أعرب البريطانيون عن أسفهم، لكنهم نفوا مسؤوليتهم عن الخطأ. [ 355 ] وافق مجلس الشيوخ، بمن فيهم منتقدو غرانت، سومنر وكارل شورز، على معاهدة واشنطن، التي سوّت النزاعات حول حقوق الصيد والحدود البحرية. [356] كانت تسوية مطالبات ألاباما أنجح إنجازات غرانت في السياسة الخارجية ، إذ ضمنت السلام مع بريطانيا العظمى. [ 357 ] ساهمت تسوية مطالبات ألاباما (15,500,000 دولار) في حل القضايا الأنجلو-أمريكية العالقة، وحوّلت بريطانيا إلى أقوى حليف لأمريكا. [ 358 ]
البعثة الكورية (1871)
في عام 1871، أُرسلت بعثة أمريكية إلى كوريا لفتح التجارة مع دولة كانت تنتهج سياسة تمنع التجارة مع القوى الأجنبية، وللتعرف على مصير السفينة التجارية الأمريكية إس إس جنرال شيرمان ، التي اختفت في نهر تايدونغ عام 1866. [ 359 ] أرسل غرانت قوة برية وبحرية مؤلفة من خمس سفن حربية وأكثر من 1200 رجل، بقيادة الأدميرال جون رودجرز ، لدعم وفد دبلوماسي برئاسة السفير الأمريكي لدى الصين، فريدريك لو ، أُرسل للتفاوض بشأن العلاقات التجارية والسياسية. [ 359 ]
في الأول من يونيو، دخلت السفن الأمريكية مضيق غانغهوا على نهر هان ، ونظرًا لمنع السفن الأجنبية من دخول النهر، أطلقت الحاميات الكورية المتمركزة على الشاطئ النار على السفن، لكن الأضرار كانت طفيفة. عندما طالب رودجرز بالاعتذار وبدء مفاوضات المعاهدة، رفضت الحكومة الكورية. [ 360 ] في العاشر من يونيو، دمر رودجرز عدة حصون كورية، وبلغت ذروة ذلك في معركة غانغهوا ، التي قُتل فيها 250 كوريًا مقابل 3 أمريكيين. [ 360 ] فشلت الحملة في فتح التجارة، بل عززت سياسة العزلة الكورية . [ 361 ]
سانتو دومينغو (جمهورية الدومينيكان)

في عام 1869، بدأ غرانت خطته لضم جمهورية الدومينيكان ، التي كانت تُسمى آنذاك سانتو دومينغو. [ 362 ] اعتقد غرانت أن هذا الضم سيزيد من الموارد الطبيعية للولايات المتحدة، ويعزز الحماية البحرية الأمريكية لإنفاذ مبدأ مونرو ، ويحمي من عرقلة بريطانيا للملاحة الأمريكية، ويحمي قناة بحرية مستقبلية، ويوقف العبودية في كوبا والبرازيل، بينما سيجد السود في الولايات المتحدة ملاذاً آمناً من "جريمة الكو كلوكس كلان". [ 363 ]
التقى جوزيف دبليو فابنز، وهو مضارب أمريكي كان يمثل بوينافينتورا بايز ، رئيس جمهورية الدومينيكان، بوزير الخارجية فيش واقترح ضمّ الجزر. [ 364 ] في 17 يوليو، أرسل غرانت مساعده العسكري أورفيل إي. بابكوك لتقييم موارد الجزر والظروف المحلية وشروط بايز للضم، لكنه لم يمنحه أي صلاحيات دبلوماسية. [ 365 ] عندما عاد بابكوك إلى واشنطن بمعاهدات ضم غير مصرح بها، ضغط غرانت على حكومته لقبولها. [ 366 ] أمر غرانت فيش بصياغة معاهدات رسمية، أُرسلت إلى بايز عند عودة بابكوك إلى جمهورية الدومينيكان. كان من المقرر ضمّ جمهورية الدومينيكان مقابل 1.5 مليون دولار، واستئجار خليج سامانا مقابل مليوني دولار. رافق الجنرالان دي بي ساكيت وروفوس إنغالز بابكوك. [ 367 ] في 29 نوفمبر، وقّع الرئيس بايز على المعاهدات. في 21 ديسمبر، عُرضت المعاهدات على غرانت وحكومته. [ 368 ]
إلا أن خطة غرانت واجهت معارضة من السيناتور تشارلز سمنر . [ 369 ] في 31 ديسمبر، التقى غرانت بسمر في منزله لكسب تأييده لضم الأراضي. غادر غرانت واثقًا من موافقة سمنر، لكن ما قاله سمنر فعليًا كان محل خلاف من قبل شهود مختلفين. ودون استمالة الرأي العام الأمريكي، قدم غرانت المعاهدات في 10 يناير 1870 إلى لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، برئاسة سمنر، للتصديق عليها، لكن سمنر جمّد مشاريع القوانين. [ 370 ] وبتحريض من غرانت لوقف مماطلة المعاهدات، اتخذت لجنة سمنر إجراءً لكنها رفضت مشاريع القوانين بتصويت 5 مقابل 2. عارض سمنر الضم لأسباب مناهضة للإمبريالية في المقام الأول، خشية أن تكون الولايات المتحدة "منخرطة في إجبار شعب ضعيف على التضحية ببلاده". [ 371 ] أرسل سمنر المعاهدات للتصويت عليها في مجلس الشيوخ بكامل هيئته، بينما قام غرانت شخصيًا بالضغط على أعضاء مجلس الشيوخ الآخرين. على الرغم من جهود غرانت، رفض مجلس الشيوخ المعاهدات. [ 372 ]
استشاط غرانت غضبًا، وفي الأول من يوليو عام 1870، أقال وزيره المعين لدى بريطانيا العظمى، جون لوثروب موتلي ، صديق سومنر وحليفه. [ 373 ] وفي يناير عام 1871، وقّع غرانت قرارًا مشتركًا لإرسال لجنة للتحقيق في ضم الأراضي. [ 374 ] واختار ثلاثة أطراف محايدة، وعيّن فريدريك دوغلاس سكرتيرًا للجنة، مما منح غرانت موقفًا أخلاقيًا أقوى من موقف سومنر. [ 375 ] ورغم موافقة اللجنة على نتائجها، ظل مجلس الشيوخ معارضًا، مما أجبر غرانت على التخلي عن المزيد من الجهود. [ 376 ] وسعيًا للانتقام، دبّر غرانت في مارس عام 1871 مناورة لعزل سومنر من منصبه القوي كرئيس لمجلس الشيوخ. [ 377 ] وقد طغى الجدل الحاد حول سانتو دومينغو على دبلوماسية غرانت الخارجية. [ 357 ] وانتقد معارضوه اعتماد غرانت على الأفراد العسكريين لتنفيذ سياساته. [ 367 ]
قضية كوبا وفرجينيوس
تمثلت السياسة الأمريكية في عهد غرانت في التزام الحياد خلال حرب السنوات العشر (1868-1878) في كوبا ضد الحكم الإسباني. وبناءً على توصية فيش وسمنر، رفض غرانت الاعتراف بالمتمردين، ما يُعدّ بمثابة تأييد للحكم الاستعماري الإسباني، بينما كان يدعو إلى إلغاء العبودية في كوبا. [ 378 ] [ 379 ] وقد اتُخذ هذا الإجراء لحماية التجارة الأمريكية والحفاظ على السلام مع إسبانيا. [ 379 ]
انهارت هذه السياسة الهشة في أكتوبر/تشرين الأول 1873، عندما استولت طراد إسباني على سفينة تجارية، هي "فيرجينيوس" ، التي كانت ترفع العلم الأمريكي، وتحمل إمدادات ورجالًا لدعم الانتفاضة. وعاملتهم السلطات الإسبانية كقراصنة، فأعدمت 53 سجينًا دون محاكمة، من بينهم ثمانية أمريكيين. كما أُعدم القبطان الأمريكي جوزيف فراي وطاقمه، ومُثِّلت جثثهم. ودعا الأمريكيون الغاضبون إلى الحرب مع إسبانيا. فأمر غرانت أساطيل البحرية الأمريكية بالتوجه نحو كوبا. وفي 27 نوفمبر/تشرين الثاني، توصل فيش إلى حل دبلوماسي أعرب فيه الرئيس الإسباني، إميليو كاستيلار إي ريبول ، عن أسفه، وسلم السفينة " فيرجينيوس " والأسرى الناجين. ودفعت إسبانيا 80 ألف دولار لعائلات الأمريكيين الذين أُعدموا. [ 380 ] [ 381 ]
التجارة الحرة مع هاواي

في مواجهة معارضة شديدة من الديمقراطيين، نجح غرانت وفيش في إبرام معاهدة تجارة حرة مع هاواي عام ١٨٧٥ ، ضمّت صناعة السكر فيها إلى المجال الاقتصادي الأمريكي. [ ٣٨٢ ] ولضمان إتمام الاتفاقية، قام الملك كالاكاوا بزيارة دولة استمرت ٩١ يومًا ، وكان أول ملك حاكم تطأ قدماه أرض الولايات المتحدة. [ ٣٨٣ ] ورغم معارضة الديمقراطيين الجنوبيين، الذين أرادوا حماية منتجي الأرز والسكر الأمريكيين، والديمقراطيين الذين اعتبروا المعاهدة محاولة لضم الجزيرة ووصفوا سكان هاواي بأنهم عرق "أدنى"، فقد أقرّ الكونغرس مشروع قانون لتنفيذ المعاهدة. [ ٣٨٢ ]
منحت المعاهدة هاواي حرية الوصول إلى السوق الأمريكية للسكر وغيره من المنتجات المزروعة فيها ابتداءً من سبتمبر 1876. وحصلت الولايات المتحدة على أراضٍ في المنطقة المعروفة باسم بو أو لوا، والتي أصبحت فيما بعد قاعدة بيرل هاربر البحرية. وأدت المعاهدة إلى استثمارات أمريكية ضخمة في مزارع قصب السكر في هاواي . [ 384 ]
السياسة الفيدرالية المتعلقة بالهنود

عندما تولى غرانت منصبه عام 1869، كان أكثر من 250 ألفًا من السكان الأصليين لأمريكا يخضعون لحكم 370 معاهدة. [ 385 ] أثرت معتقدات غرانت الدينية على سياسته السلمية، إذ كان يؤمن بأن الخالق لم يخلق أجناسًا بشرية على الأرض ليقضي الأقوى على الأضعف. [ 386 ] كان غرانت في جوهره من دعاة الاندماج، إذ رغب في أن يتبنى السكان الأصليون العادات والتقاليد واللغة الأوروبية، وأن يقبلوا الحكم الديمقراطي، مما يؤدي في النهاية إلى حصولهم على الجنسية. [ 387 ] [ 388 ] في حفل تنصيبه عام 1869، قال غرانت: "سأؤيد أي مسار تجاههم يصب في حضارتهم وتنصيرهم وحصولهم على الجنسية في نهاية المطاف". [ 388 ] عيّن غرانت إيلي إس. باركر ، وهو من قبيلة سينيكا المندمجة وعضو في طاقمه خلال الحرب، مفوضًا لشؤون الهنود ، ليصبح بذلك أول أمريكي أصلي يشغل هذا المنصب، الأمر الذي أثار دهشة الكثيرين. [ 389 ] [ 388 ]
في أبريل 1869، وقّع غرانت تشريعًا يُنشئ مجلسًا غير مدفوع الأجر للمفوضين الهنود للحد من الفساد والإشراف على تنفيذ سياسته "السلامية"، [ 390 ] التي تهدف إلى استبدال رجال الأعمال الذين يعملون كوكلاء للسكان الأصليين بمبشرين وحماية السكان الأصليين في المحميات وتعليمهم الزراعة. [ 391 ]
في عام 1870، شهدت سياسة غرانت انتكاسةً بسبب مذبحة ماريا ، مما أثار غضبًا شعبيًا عارمًا. [ 392 ] وفي عام 1871، أنهى غرانت نظام المعاهدات القبلية السيادية؛ وبموجب القانون، اعتُبر الأمريكيون الأصليون أفرادًا تحت وصاية الحكومة الفيدرالية. [ 393 ] وقد قُوِّضت سياسة غرانت باستقالة باركر في عام 1871، والصراعات الطائفية بين رجال الدين، والمصالح الاقتصادية الراسخة. [ 394 ] ومع ذلك، انخفضت حروب الهنود عمومًا خلال ولاية غرانت الأولى، وفي 1 أكتوبر 1872، تفاوض اللواء أوليفر أوتيس هوارد على السلام مع زعيم الأباتشي كوتشيس . [ 395 ] وفي 28 ديسمبر 1872، حدثت انتكاسة أخرى عندما ارتكب الجنرال جورج كروك والفرقة الخامسة من سلاح الفرسان مذبحةً بحق حوالي 75 من هنود يافاباي أباتشي في كهف سكيلتون، أريزونا . [ 396 ]
في 11 أبريل 1873، قُتل اللواء إدوارد كانبي في شمال كاليفورنيا على يد زعيم قبيلة مودوك، كينتبواش . [ 397 ] أمر غرانت بضبط النفس. ألقى الجيش القبض على كينتبواش وأتباعه، الذين أُدينوا بقتل كانبي وأُعدموا شنقًا في 3 أكتوبر، بينما نُقل من تبقى من قبيلة مودوك إلى الإقليم الهندي . [ 397 ] ويُؤرَّخ بدء حروب الهنود بهذا الحدث. [ 398 ]
في عام 1874، هزم الجيش الكومانش في معركة وادي بالو دورو ، مما أجبرهم على الاستقرار في محمية فورت سيل عام 1875. [ 399 ] استخدم غرانت حق النقض الضمني ضد مشروع قانون عام 1874 لحماية البيسون، ودعم بدلاً من ذلك وزير الداخلية كولومبوس ديلانو ، الذي كان محقًا في اعتقاده بأن قتل البيسون سيجبر هنود السهول على التخلي عن نمط حياتهم البدوي. [ 400 ] في أبريل 1875، حدثت انتكاسة أخرى: ارتكب الجيش الأمريكي مذبحة بحق 27 من هنود الشايان في كانساس. [ 401 ]
مع إغراء الذهب المكتشف في بلاك هيلز ، وقوة التوسع غربًا التي مثّلتها فكرة القدر المحتوم ، تعدّى المستوطنون البيض على أراضي قبيلة سيوكس المحمية . دخل ريد كلاود في مفاوضات على مضض في 26 مايو 1875، بينما استعدّ زعماء سيوكس آخرون للحرب. [ 402 ] طلب غرانت من قادة سيوكس اتخاذ "ترتيبات تسمح للبيض بدخول بلاك هيلز"، وأن يلتحق أطفالهم بالمدارس، ويتحدثوا الإنجليزية، ويستعدوا "لحياة الرجل الأبيض". [ 387 ]

في الثالث من نوفمبر عام ١٨٧٥، وبناءً على نصيحة شيريدان، وافق غرانت على عدم فرض حظر على عمال المناجم في بلاك هيلز، مما كان سيجبر السكان الأصليين على الانتقال إلى محمية سيوكس. [ ٤٠٣ ] وأخبر شيريدان غرانت أن الجيش الأمريكي يعاني من نقص في الأفراد وأن المنطقة المعنية شاسعة، مما يتطلب عددًا كبيرًا من الجنود. [ ٤٠٤ ]
خلال حرب سيوكس الكبرى التي اندلعت بعد رفض سيتينغ بول الانتقال إلى أراضي الوكالة، ارتكب محاربون بقيادة كريزي هورس مذبحة بحق جورج أرمسترونغ كاستر ورجاله في معركة ليتل بيغ هورن . وطالب المستوطنون البيض الغاضبون بالثأر. وانتقد غرانت كاستر بشدة في الصحافة، قائلاً: "أعتبر مذبحة كاستر تضحية بالجنود، تسبب بها كاستر نفسه، وكانت غير ضرورية على الإطلاق". [ 405 ] وفي سبتمبر وأكتوبر من عام 1876، أقنع غرانت القبائل بالتخلي عن بلاك هيلز. وصادق الكونغرس على الاتفاقية قبل ثلاثة أيام من مغادرة غرانت منصبه في عام 1877. [ 406 ]
على الرغم من جهود غرانت السلمية، فقد خيضت أكثر من 200 معركة مع السكان الأصليين خلال فترة رئاسته. استمرت سياسة غرانت السلمية حتى بعد وفاة كاستر، وحتى بعد مغادرة غرانت منصبه عام 1877؛ إذ بقيت سياسة التعامل مع السكان الأصليين تحت إشراف وزارة الداخلية بدلاً من وزارة الحرب. [ 407 ] اعتُبرت هذه السياسة إنسانية في وقتها، لكنها وُجهت إليها انتقادات لاحقة لتجاهلها ثقافات القبائل. [ 408 ]
انتخابات عام 1872 والولاية الثانية

انفصل الجمهوريون الليبراليون - وهم الإصلاحيون، والرجال الذين أيدوا خفض الرسوم الجمركية، والذين عارضوا ملاحقة غرانت لجماعة كو كلوكس كلان - عن غرانت والحزب الجمهوري. [ 409 ] لم يرق لليبراليين تحالف غرانت مع السيناتورين سيمون كاميرون وروسكو كونكلينغ ، اللذين كانا يُعتبران سياسيين انتهازيين . [ 410 ]
في عام ١٨٧٢، رشّح الليبراليون هوراس غريلي ، محرر صحيفة نيويورك تريبيون ومعارض غرانت، لمنصب الرئيس، وحاكم ولاية ميسوري بي. غراتز براون لمنصب نائب الرئيس. [ ٤١١ ] ندّد الليبراليون بنهج غرانت ، والفساد، وعدم الكفاءة، وطالبوا بسحب القوات الفيدرالية من الجنوب، وإجراء اختبارات معرفة القراءة والكتابة للناخبين السود، والعفو عن الكونفدراليين. [ ٤١٢ ] تبنّى الديمقراطيون ترشيح غريلي وبراون، وبرنامج الحزب الليبرالي. [ ٤١٣ ] روّج غريلي لفكرة أن إدارة غرانت كانت فاشلة وفاسدة. [ ٤١٤ ]
رشّح الجمهوريون غرانت لإعادة انتخابه، مع ترشيح السيناتور هنري ويلسون من ماساتشوستس لمنصب نائب الرئيس. [ 416 ] استعار الجمهوريون بذكاء من برنامج الحزب الليبرالي، بما في ذلك "تمديد العفو، وخفض الرسوم الجمركية، وتبني إصلاح الخدمة المدنية". [ 417 ] خفّض غرانت الرسوم الجمركية، ومنح العفو للكونفدراليين، وطبّق نظام الجدارة في الخدمة المدنية، ما أدى إلى تحييد المعارضة. [ 418 ] ولتهدئة حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت ، نصّ برنامج الحزب الجمهوري على أن تُعامل حقوق المرأة "باحترام وتقدير". [ 419 ] وفيما يتعلق بسياسة الجنوب، دعا غريلي إلى منح السيطرة على الحكم المحلي للبيض، بينما دعا غرانت إلى توفير الحماية الفيدرالية للسود. [ 420 ] حظي غرانت بدعم فريدريك دوغلاس ، وشخصيات بارزة في حركة إلغاء العبودية، ومصلحين من السكان الأصليين . [ 421 ]
فاز غرانت بولاية ثانية بسهولة بفضل الملاحقة القضائية الفيدرالية لجماعة كو كلوكس كلان، وقوة الاقتصاد، وخفض الدين، وتخفيض الرسوم الجمركية والضرائب. [ 422 ] حصل على 56% من الأصوات واكتساحًا في المجمع الانتخابي (286 مقابل 66). [ 423 ] [ 424 ] صوّت معظم الأمريكيين من أصل أفريقي في الجنوب لصالح غرانت، بينما ظلت المعارضة الديمقراطية سلمية في معظمها. [ 425 ] خسر غرانت في ست ولايات كانت تُمارس فيها العبودية سابقًا، والتي كانت تطالب بإنهاء إعادة الإعمار. [ 426 ] أعلن غرانت فوزه كانتصار شخصي، لكنه شعر بخيانة الليبراليين. [ 427 ]
أدى غرانت اليمين الدستورية أمام سالمون بي. تشيس في 4 مارس 1873. وفي خطابه الافتتاحي الثاني، ركز على ما اعتبره القضايا الرئيسية: الحرية والعدالة لجميع الأمريكيين، ومزايا المواطنة للعبيد المحررين. واختتم غرانت خطابه قائلاً: "سأوجه جهودي في المستقبل نحو إعادة بناء العلاقات الطيبة بين مختلف فئات مجتمعنا المشترك". [ q ] [ 429 ] توفي ويلسون أثناء توليه منصبه في 22 نوفمبر 1875. [ 430 ] ومع رحيل ويلسون، ازداد اعتماد غرانت على توجيهات فيش أكثر من أي وقت مضى. [ 431 ]
ذعر عام 1873 وفقدان مجلس النواب
وقّع غرانت قانون سك العملة لعام 1873 ، منهيًا بذلك الأساس القانوني لنظام المعدنين . [ 432 ] ألغى قانون سك العملة الدولار الفضي المعياري ، وأرسى الدولار الذهبي كمعيار نقدي؛ ولأن المعروض من الذهب لم يزد بالسرعة نفسها التي زاد بها عدد السكان، فقد نتج عن ذلك انكماش. استنكر أنصار الفضة، الذين أرادوا زيادة السيولة النقدية لرفع أسعار السلع التي يحصل عليها المزارعون، هذه الخطوة ووصفوها بـ"جريمة 1873"، زاعمين أن الانكماش زاد من أعباء الديون على المزارعين. [ 433 ]

تجددت الاضطرابات الاقتصادية خلال ولاية غرانت الثانية. ففي سبتمبر/أيلول 1873، انهارت شركة جاي كوك وشركاه ، وهي شركة وساطة مالية في نيويورك، بعد فشلها في بيع جميع السندات الصادرة عن شركة سكة حديد نورثرن باسيفيك . كما أفلست بنوك وشركات وساطة أخرى كانت تمتلك أسهمًا وسندات لشركات السكك الحديدية. [ 434 ] [ 435 ] سافر غرانت، الذي لم يكن لديه خبرة كبيرة في الشؤون المالية، إلى نيويورك لاستشارة كبار رجال الأعمال حول كيفية حل الأزمة، التي عُرفت باسم ذعر عام 1873. [ 436 ] اعتقد غرانت، كما هو الحال مع انهيار "حلقة الذهب" عام 1869، أن الذعر لم يكن سوى تقلب اقتصادي. [ 437 ] أصدر تعليماته لوزارة الخزانة بشراء سندات حكومية بقيمة 10 ملايين دولار، مما كبح جماح الذعر، لكن الكساد الكبير اجتاح البلاد. [ 436 ] أفلست 89 شركة من أصل 364 شركة سكك حديدية في البلاد. [ 438 ]
في عام ١٨٧٤، أملاً في أن يحفز التضخم الاقتصاد، أقرّ الكونغرس قانون العبّارات . [ ٤٣٩ ] أيّد العديد من المزارعين والعمال القانون، الذي كان سيضيف ٦٤ مليون دولار من الأوراق النقدية المتداولة، لكن بعض المصرفيين الشرقيين عارضوه لأنه كان سيضعف الدولار. [ ٤٤٠ ] أخبر بيلكناب وويليامز وديلانو غرانت أن استخدام حق النقض سيضر بالجمهوريين في انتخابات نوفمبر. اعتقد غرانت أن القانون سيدمر سمعة البلاد، فاستخدم حق النقض ضده رغم اعتراضاتهم. وضع نقض غرانت نفسه في صفوف الفصيل الجمهوري المحافظ، وبدأ التزام الحزب بالدولار المدعوم بالذهب. [ ٤٤١ ] ضغط غرانت لاحقًا على الكونغرس لإقرار قانون لتقوية الدولار عن طريق خفض الأوراق النقدية المتداولة تدريجيًا. عندما فاز الديمقراطيون بالأغلبية في مجلس النواب بعد انتخابات عام ١٨٧٤ ، فعل الكونغرس الجمهوري المنتهية ولايته ذلك قبل أن يتولى الديمقراطيون السلطة. [ 442 ] في 14 يناير 1875، وقع غرانت على قانون استئناف الدفع بالعملات المعدنية ، والذي تطلب تخفيض عدد الأوراق النقدية الخضراء المسموح بتداولها وأعلن أنه سيتم استبدالها بالذهب ابتداءً من 1 يناير 1879. [ 443 ]
الإصلاحات والفضائح
أدى اقتصاد ما بعد الحرب الأهلية إلى ثروة صناعية هائلة وتوسع حكومي كبير. وانتشرت المضاربة، والبذخ، والفساد في المكاتب الفيدرالية. [ 444 ] خضعت جميع إدارات غرانت التنفيذية لتحقيقات من قبل الكونغرس. [ 445 ] كان غرانت بطبيعته صادقًا، يثق بالآخرين، ساذجًا، ومخلصًا لأصدقائه. وكانت ردود فعله على المخالفات متباينة: ففي بعض الأحيان كان يعيّن إصلاحيين في حكومته، وفي أحيان أخرى كان يدافع عن الجناة. [ 446 ]

عيّن غرانت في ولايته الأولى وزيرًا للداخلية هو جاكوب د. كوكس ، الذي نفّذ إصلاحات في الخدمة المدنية، شملت فصل الموظفين غير المؤهلين. [ 447 ] في 3 أكتوبر 1870، استقال كوكس بعد خلاف مع غرانت حول إدارة مطالبة تعدين. [ 448 ] وبموافقة الكونغرس في 3 مارس 1871، أنشأ غرانت أول لجنة للخدمة المدنية وعيّن أعضائها . [ 449 ] وضعت لجنة غرانت قواعد للامتحانات التنافسية للتعيينات، وأنهت التقييمات السياسية الإلزامية، وصنّفت الوظائف إلى درجات. [ 450 ] [ r ]
في نوفمبر 1871، استقال توماس مورفي ، الذي عينه غرانت جامع ضرائب نيويورك . وعيّن غرانت خلفًا له تشيستر أ. آرثر ، الذي نفّذ إصلاحات بوتويل. [ 452 ] وفي عام 1872، حققت لجنة تابعة لمجلس الشيوخ في مكتب جمارك نيويورك. وكان مورفي وموسى هـ. غرينيل، وهما جامعا ضرائب سابقان عيّنهما غرانت، يتقاضيان رسومًا باهظة مقابل مساحات التخزين، دون الالتزام القانوني بتسجيل البضائع. [ 453 ] وأدى ذلك إلى قيام غرانت بفصل مالك المستودع جورج ك. ليت، لاختلاسه رسوم الشحن الباهظة. [ 454 ] وشملت إصلاحات بوتويل تشديد إجراءات حفظ السجلات، وإلزام تخزين البضائع في أرصفة الشركة. [ 453 ] وأمر غرانت المدعي العام جورج هـ. ويليامز ووزير الخزانة بوتويل بمقاضاة الأشخاص الذين يقبلون ويدفعون الرشاوى. [ 455 ]
في 3 مارس 1873، وقّع غرانت قانونًا لزيادة رواتب الموظفين الفيدراليين، وأعضاء الكونغرس (بأثر رجعي)، والقضاة، والرئيس. [ 456 ] [ 453 ] تضاعف راتب غرانت السنوي إلى 50,000 دولار. انتقد المعارضون قرار الكونغرس بدفع 4,000 دولار بأثر رجعي لمدة عامين لكل عضو في الكونغرس، وتم إلغاء القانون جزئيًا. احتفظ غرانت بزيادة راتبه التي كان بأمس الحاجة إليها، بينما بقيت سمعته سليمة. [ 457 ] [ 453 ]
في عام ١٨٧٢، وقّع غرانت قانونًا يُنهي عقود تحصيل الضرائب الخاصة ، لكن ملحقًا به سمح بثلاثة عقود إضافية. [ ٤٥٨ ] عيّن ويليام أ. ريتشاردسون ، مساعد سكرتير بوتويل، جون ب. سانبورن لملاحقة "الأفراد والشركات" الذين يُزعم أنهم تهربوا من الضرائب. جمع سانبورن مبلغ ٢١٣ ألف دولار بقوة، بينما وزّع ١٥٦ ألف دولار على آخرين، بمن فيهم ريتشاردسون ولجنة حملة الحزب الجمهوري. [ ٤٥٩ ] [ ٤٥٣ ] خلال تحقيق أجراه الكونغرس عام ١٨٧٤، نفى ريتشاردسون تورطه، لكن سانبورن قال إنه التقى ريتشاردسون لمناقشة العقود. [ ٤٦٠ ] أدان الكونغرس بشدة أسلوب ريتشاردسون المتساهل. عيّن غرانت ريتشاردسون قاضيًا في محكمة المطالبات ، واستبدله بالمصلح بنجامين بريستو . [ ٤٦١ ] في يونيو، ألغى غرانت والكونغرس نظام تحصيل الضرائب الخاص . [ ٤٦٢ ]
شدّد بريستو قبضته على قوة التحقيقات في وزارة الخزانة، ونفّذ إصلاحات في الخدمة المدنية، وفصل مئات الموظفين الفاسدين. [ 463 ] اكتشف بريستو انخفاض إيرادات الخزانة، فأطلق تحقيقًا كشف النقاب عن شبكة ويسكي سيئة السمعة ، والتي تضمنت تواطؤًا بين مُصنّعي الويسكي ومسؤولي الخزانة للتهرب من ملايين الدولارات من الضرائب. [ 464 ] [ 465 ] في منتصف أبريل، أبلغ بريستو غرانت عن الشبكة. وفي 10 مايو، وجّه بريستو ضربة قوية وفكّك الشبكة. [ 466 ] داهم المارشالات الفيدراليون 32 منشأة في جميع أنحاء البلاد، ما أسفر عن 110 إدانات وغرامات بلغت 3,150,000 دولار. [ 467 ]

عيّن غرانت ، بناءً على توصية بريستو، ديفيد داير مدعيًا عامًا فيدراليًا لمقاضاة الشبكة في سانت لويس، والذي وجّه بدوره لائحة اتهام إلى صديق غرانت، الجنرال جون ماكدونالد ، المشرف على دائرة الإيرادات الداخلية. [ 468 ] أيّد غرانت تحقيق بريستو، وكتب في رسالة: "لا تدع أي مذنب يفلت من العقاب..." [ 469 ] كشف تحقيق بريستو أن بابكوك تلقّى رشى، وأنه حذّر ماكدونالد، العقل المدبّر للشبكة، سرًا من التحقيق. [ 470 ] في 22 نوفمبر، أدانت هيئة المحلفين ماكدونالد. [ 471 ] في 9 ديسمبر، وُجّهت لائحة اتهام إلى بابكوك؛ رفض غرانت تصديق إدانة بابكوك وكان مستعدًا للشهادة لصالحه، لكن فيش حذّره من أن ذلك سيضع غرانت في موقف محرج بالشهادة ضد قضية رفعتها إدارته. [ 472 ] بدلاً من ذلك، في 12 فبراير 1876، أدلى غرانت بشهادته دفاعاً عن بابكوك، معرباً عن أن ثقته في سكرتيره "لا تتزعزع". [ 473 ] أسكتت شهادة غرانت جميع منتقديه باستثناء أشدهم. [ 474 ]
برأت هيئة المحلفين في سانت لويس بابكوك، وسمح له غرانت بالبقاء في البيت الأبيض. إلا أنه بعد اتهام بابكوك زوراً بتلفيق تهمة ضد أحد الإصلاحيين في واشنطن، فيما عُرف بـ"مؤامرة سرقة الخزائن"، قام غرانت بفصله. واحتفظ بابكوك بمنصبه كمشرف على المباني العامة في واشنطن. [ 475 ] [ 453 ]
كانت وزارة الداخلية في عهد الوزير كولومبوس ديلانو ، الذي عينه غرانت خلفًا لكوكس، غارقة في الفساد والاحتيال. وكان الاستثناء الوحيد هو إشراف ديلانو الفعال على محمية يلوستون . أجبر غرانت ديلانو على الاستقالة على مضض. وكان مدير المساحة العام سيلاس ريد قد أبرم عقودًا فاسدة استفاد منها ابن ديلانو، جون ديلانو. [ 476 ] أما وزير الداخلية زكريا تشاندلر ، الذي خلف ديلانو عام 1875، فقد نفذ إصلاحات، وفصل العملاء الفاسدين، ووضع حدًا للتربح غير المشروع. [ 477 ] عندما أبلغ مدير عام البريد مارشال جويل غرانت باحتمالية إجراء تحقيق من الكونغرس في فضيحة ابتزاز تورطت فيها زوجة المدعي العام جورج إتش. ويليامز، قام غرانت بفصل ويليامز وتعيين المصلح إدواردز بيريبونت . وقد ساهمت تعيينات غرانت الوزارية الجديدة في تهدئة غضب الإصلاحيين مؤقتًا. [ 478 ]
بعد سيطرة الديمقراطيين على مجلس النواب عام ١٨٧٥، انكشفت المزيد من حالات الفساد في الإدارات الفيدرالية. [ ٤٧٩ ] ومن بين أكثر الفضائح ضررًا فضيحة وزير الحرب ويليام دبليو بيلكناب ، الذي كان يتقاضى رشاوى ربع سنوية من شركة فورت سيل التجارية ؛ فاستقال في فبراير ١٨٧٦. [ ٤٨٠ ] وقد حُوكِمَ بيلكناب من قبل مجلس النواب، لكن برّأه مجلس الشيوخ. [ ٤٨١ ] أنشأ أورفيل، شقيق غرانت، "شراكات سرية" وتلقى رشاوى من أربعة مراكز تجارية. [ ٤٨٢ ] اكتشف الكونغرس أن وزير البحرية روبسون قد تلقى رشوة من مقاول بحري، لكن لم تُصاغ أي بنود لعزله. [ ٤٨٣ ] وفي رسالته السنوية بتاريخ ٥ ديسمبر ١٨٧٦، اعتذر غرانت للأمة قائلًا: "إن الإخفاقات كانت أخطاء في التقدير، وليست أخطاء في النية". [ ٤٨٤ ]
انتخابات عام 1876
لعب التخلي عن إعادة الإعمار دورًا محوريًا خلال انتخابات عام 1876. [ 485 ] أدت التحقيقات المتزايدة في قضايا الفساد التي أجراها مجلس النواب، الذي كان يسيطر عليه الديمقراطيون، إلى تقويض رئاسة غرانت. [ 486 ] لم يترشح غرانت لولاية ثالثة، بينما اختار الجمهوريون حاكم ولاية أوهايو ، رذرفورد ب. هايز ، وهو إصلاحي، في مؤتمرهم. [ 487 ] رشح الديمقراطيون حاكم ولاية نيويورك ، صموئيل ج. تيلدن . تسببت مخالفات التصويت في ثلاث ولايات جنوبية في بقاء نتيجة الانتخابات غير محسومة لعدة أشهر. [ 488 ] [ 489 ]
أمر غرانت الكونغرس بتسوية الأمر عبر التشريع، وطمأن كلا الجانبين بأنه لن يستخدم الجيش لفرض نتيجة، إلا لكبح العنف. في 29 يناير 1877، وقّع تشريعًا بتشكيل لجنة انتخابية ، [ 490 ] والتي أعلنت فوز هايز بالرئاسة؛ ولتجنب احتجاجات الديمقراطيين، وافق الجمهوريون على تسوية عام 1877 ، التي تم بموجبها سحب آخر القوات من عواصم الجنوب. ومع انتهاء عصر إعادة الإعمار، بدأت ثمانين عامًا من الفصل العنصري (جيم كرو) . [ 491 ] وقد ساهم هدوء غرانت طوال أزمة الانتخابات في تهدئة الأمة. [ 492 ]
فترة ما بعد الرئاسة (1877-1885)
بعد مغادرته البيت الأبيض، قال غرانت إنه "لم يكن سعيدًا قط في حياته كما هو الآن". غادر آل غرانت واشنطن متوجهين إلى نيويورك لحضور ولادة طفل ابنتهم نيلي. وصف آل غرانت أنفسهم بـ" المتشردين "، وجابوا مدن سينسيناتي وسانت لويس وشيكاغو وغالينا ، دون أن يكون لديهم فكرة واضحة عن مكان إقامتهم. [ 493 ]
جولة عالمية ودبلوماسية

باستخدام 25,000 دولار (ما يعادل 756,000 دولار في عام 2025 ) من تصفية استثمار في شركة تعدين مقرها ولاية نيفادا، انطلق آل غرانت في جولة حول العالم استمرت قرابة عامين ونصف. [ 494 ] [ 495 ] وفي 16 مايو، غادروا إلى إنجلترا على متن السفينة إس إس إنديانا . [ 496 ] وخلال الجولة، توقف آل غرانت في أوروبا وأفريقيا والهند والشرق الأوسط والشرق الأقصى ، والتقوا بشخصيات بارزة مثل الملكة فيكتوريا ، والقيصر ألكسندر الثاني ، والبابا ليو الثالث عشر ، وأوتو فون بسمارك ، ولي هونغ تشانغ ، والإمبراطور ميجي . [ 497 ]
كبادرة تقدير من إدارة هايز لغرانت ، حظي وفده السياحي بوسائل نقل فيدرالية على متن ثلاث سفن تابعة للبحرية الأمريكية: جولة لمدة خمسة أشهر في البحر الأبيض المتوسط على متن السفينة يو إس إس فانداليا ، ورحلة من هونغ كونغ إلى الصين على متن السفينة يو إس إس أشويلوت ، ومن الصين إلى اليابان على متن السفينة يو إس إس ريتشموند . [ 498 ] شجعت إدارة هايز غرانت على تولي دور دبلوماسي غير رسمي وتعزيز المصالح الأمريكية في الخارج خلال الجولة. [ 499 ] وبعد أن اشتاق آل غرانت إلى الوطن، غادروا اليابان على متن السفينة إس إس سيتي أوف طوكيو ووصلوا إلى سان فرانسيسكو في 20 سبتمبر 1879، حيث استقبلتهم حشودٌ مُهللة. [ 500 ] أظهرت جولة غرانت لأوروبا وآسيا أن الولايات المتحدة قوة عالمية صاعدة. [ 501 ]
محاولة ولاية ثالثة

[ 502 ] كان غرانت محافظًا سياسيًا، وقد حظي بدعم " الأنصار" الذين، بقيادة حليفه السياسي القديم روسكو كونكلينغ ، رأوا في شعبية غرانت المتجددة فرصة سانحة، وسعوا لترشيحه للرئاسة عام 1880. اعتبر المعارضون ذلك انتهاكًا لقاعدة الولايتين غير الرسمية المتبعة منذ عهد جورج واشنطن. لم يُدلِ غرانت بأي تصريح علني، لكنه سعى إلى المنصب وشجع رجاله. [ 503 ] حثه واشبورن على الترشح، لكن غرانت تردد. مع ذلك، بدأ كونكلينغ وجون أ. لوغان في حشد المندوبين لصالح غرانت. عندما انعقد المؤتمر في شيكاغو في يونيو، تعهد عدد أكبر من المندوبين بدعم غرانت مقارنة بأي مرشح آخر، لكنه كان لا يزال يفتقر إلى أغلبية الأصوات. [ 504 ]
في المؤتمر، رشّح كونكلينغ غرانت بخطاب بليغ، ولعلّ أشهر عباراته: "عندما يُسأل عن الولاية التي ينتمي إليها، سيكون ردّنا الوحيد: إنه من أبوماتوكس وشجرة تفاحها الشهيرة". [ 504 ] وبعد أن تطلّب الترشيح 378 صوتًا، حصل غرانت في الجولة الأولى على 304 أصوات، وبلين على 284، وشيرمان على 93، بينما ذهبت الأصوات المتبقية إلى مرشحين أقل شهرة. [ 505 ] وبعد ست وثلاثين جولة اقتراع، اجتمع مندوبو بلين مع مندوبي المرشحين الآخرين لترشيح مرشح توافقي: جيمس أ. غارفيلد . [ 506 ] وبموجب اقتراح إجرائي، تمّ التصويت بالإجماع لصالح غارفيلد. [ 507 ] وألقى غرانت خطاباتٍ لدعم غارفيلد، لكنّه امتنع عن انتقاد المرشّح الديمقراطي، وينفيلد سكوت هانكوك ، وهو جنرال كان قد خدم تحت إمرته. [ 508 ] وفاز غارفيلد في الانتخابات. وقدّم غرانت دعمه العلني لغارفيلد، وحثّه على ضمّ أعضاء حزبه البارزين إلى إدارته. [ 509 ] في 2 يوليو 1881، أُطلق النار على غارفيلد من قبل قاتل وتوفي في 19 سبتمبر. عندما علم غرانت من أحد المراسلين بوفاة غارفيلد، بكى. [ 510 ]
إخفاقات الأعمال
في القرن التاسع عشر، لم تكن هناك معاشات رئاسية اتحادية ، وكان دخل عائلة غرانت الشخصي 6000 دولار سنويًا. [ 511 ] كانت جولة غرانت حول العالم مكلفة، وقد استنفد معظم مدخراته. [ 512 ] اشترى له أصدقاء أثرياء منزلًا في الجانب الشرقي العلوي من مدينة نيويورك ، ولتوفير دخل، أسس غرانت وجاي غولد ووزير المالية المكسيكي السابق ماتياس روميرو شركة سكة حديد جنوب المكسيك ، بخطط لبناء خط سكة حديد من أواكساكا إلى مكسيكو سيتي. حث غرانت الرئيس تشيستر أ. آرثر على التفاوض بشأن معاهدة تجارة حرة مع المكسيك. وافق آرثر والحكومة المكسيكية، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي رفض المعاهدة عام 1883. لم تنجح شركة السكك الحديدية بالمثل، وأُعلنت إفلاسها في العام التالي. [ 513 ]
في الوقت نفسه، افتتح باك، ابن غرانت، شركة وساطة في وول ستريت مع فرديناند وارد . كان وارد، الرجل المخادع الذي احتال على العديد من الأثرياء، يُعتبر آنذاك نجمًا صاعدًا في وول ستريت. حققت الشركة، غرانت ووارد، نجاحًا مبدئيًا. [ 514 ] في عام 1883، انضم غرانت إلى الشركة واستثمر 100,000 دولار (ما يعادل 2.85 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) من ماله الخاص. [ 515 ] دفع وارد للمستثمرين فوائد مرتفعة بشكل غير طبيعي من خلال رهن أوراق الشركة المالية على قروض متعددة في عملية تُعرف باسم إعادة الرهن (والتي تُعتبر الآن مخطط بونزي ). [ 516 ] استعاد وارد، بالتواطؤ مع المصرفي جيمس د. فيش، ودون علم مفتشي البنوك ، أوراق الشركة المالية من خزينة البنك. [ 517 ] عندما فشلت الصفقات، حلّ موعد سداد قروض متعددة، جميعها مدعومة بنفس الضمان. [ 518 ]
يتفق المؤرخون على أن غرانت الأب لم يكن على الأرجح على دراية بنوايا وارد، لكن من غير الواضح مدى معرفة باك غرانت بذلك. في مايو 1884، تدهورت استثمارات كثيرة لدرجة أقنعت وارد بأن الشركة ستُعلن إفلاسها قريبًا. وارد، الذي افترض أن غرانت "قليل الخبرة في شؤون الأعمال"، [ 519 ] أخبره بالفشل الوشيك، لكنه طمأنه بأن هذا عجز مؤقت. [ 520 ] تواصل غرانت مع رجل الأعمال ويليام هنري فاندربيلت ، الذي منحه قرضًا شخصيًا بقيمة 150,000 دولار. [ 521 ] استثمر غرانت المال في الشركة، لكنه لم يكن كافيًا لإنقاذها. أدى انهيار شركة غرانت ووارد إلى اندلاع ذعر عام 1884. [ 518 ]
عرض فاندربيلت إسقاط دين غرانت بالكامل، لكن غرانت رفض. [ 522 ] وبسبب فقره، سدد ما استطاع من تذكارات الحرب الأهلية وبيع أو نقل جميع أصوله الأخرى. [ 523 ] استولى فاندربيلت على ملكية منزل غرانت، مع أنه سمح لعائلة غرانت بالبقاء فيه، وتعهد بالتبرع بالتذكارات للحكومة الفيدرالية، وأصر على سداد الدين بالكامل. [ 524 ] كان غرانت في حالة يرثى لها بسبب خداع وارد، وتساءل سرًا كيف يمكنه أن "يثق بأي إنسان مرة أخرى". [ 525 ] في مارس 1885، أدلى بشهادته ضد كل من وارد وفيش. [ 526 ] بعد انهيار شركة غرانت ووارد، ساد تعاطف واسع مع غرانت. [ 527 ]
مذكرات، معاش عسكري، مرض وموت

حضر غرانت مراسم تأبين لقدامى المحاربين في الحرب الأهلية في أوشن غروف، نيو جيرسي ، في 4 أغسطس 1884، حيث حظي بتصفيق حار من عشرة آلاف حاضر؛ وكان ذلك آخر ظهور علني له. [ 528 ] في صيف عام 1884، اشتكى غرانت من التهاب في الحلق، لكنه أرجأ زيارة الطبيب حتى أواخر أكتوبر، حين علم أنه مصاب بالسرطان، والذي يُحتمل أن يكون سببه تدخينه المتكرر للسيجار. [ 529 ] آثر غرانت عدم إخبار زوجته بخطورة حالته، والتي سرعان ما علمت بالأمر من طبيبه. [ 530 ] في مارس 1885، أعلنت صحيفة نيويورك تايمز أن غرانت يحتضر بسبب السرطان، مما أثار قلقًا عامًا على مستوى البلاد. [ 531 ] [ 532 ] ونظرًا لعلم الكونغرس بالصعوبات المالية التي يواجهها غرانت وجوليا، أعاده إلى رتبة جنرال في الجيش مع كامل راتبه التقاعدي - إذ كان تولي غرانت الرئاسة يتطلب منه الاستقالة من منصبه والتنازل عن معاشه التقاعدي (ومعاش أرملته). [ 533 ]
كان غرانت على وشك الإفلاس، وكان قلقًا بشأن ترك المال لزوجته للعيش. فتوجه إلى مجلة "ذا سنتشري" وكتب عددًا من المقالات عن حملاته في الحرب الأهلية مقابل 500 دولار ( ما يعادل 18000 دولار في عام 2025 ) لكل مقال. لاقت المقالات استحسان النقاد، واقترح عليه رئيس التحرير، روبرت أندروود جونسون ، أن يكتب مذكراته، كما فعل شيرمان وغيره. [ 534 ] عرضت عليه المجلة عقدًا لنشر كتاب بنسبة 10% من الأرباح. إلا أن صديقه مارك توين ، أحد القلائل الذين فهموا وضعه المالي الحرج، عرض عليه نسبة غير مسبوقة بلغت 70% من الأرباح. [ 518 ] ولإعالة أسرته، انكبّ غرانت على كتابة مذكراته في مدينة نيويورك. وساعده في البحث آدم بادو، أحد موظفيه السابقين ، بينما تولى ابنه فريدريك مهمة البحث عن الوثائق والتحقق من صحة المعلومات. [ 535 ] بسبب حرارة ورطوبة الصيف، أوصى أطباؤه بالانتقال إلى منزل ريفي في شمال الولاية على قمة جبل ماكجريجور ، عرضه عليه صديق للعائلة. [ 536 ]

في 18 يوليو 1885، أنهى غرانت كتابة مذكراته، [ 537 ] التي تضمنت أحداث حياته حتى نهاية الحرب الأهلية. [ 538 ] حققت مذكرات يو إس غرانت الشخصية نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. وحصلت جوليا غرانت في نهاية المطاف على حوالي 450,000 دولار أمريكي كعائدات ( ما يعادل 16,100,000 دولار أمريكي في عام 2025 ). وقد لاقت المذكرات استحسانًا كبيرًا من الجمهور والمؤرخين العسكريين والنقاد الأدبيين. [ 518 ] صوّر غرانت نفسه كبطل غربي نبيل، تكمن قوته في صدقه. وقد وصف بصراحة معاركه ضد كل من الكونفدراليين وأعداء الجيش الداخلي. [ 539 ]
توفي غرانت في منزله الريفي في ماونت ماكجريجور في 23 يوليو 1885. [ 540 ] أمر شيريدان، القائد العام للجيش آنذاك، بإقامة مراسم تأبين لغرانت في جميع المواقع العسكرية، وأمر الرئيس جروفر كليفلاند بإعلان الحداد الوطني لمدة ثلاثين يومًا. بعد مراسم خاصة، وضع حرس الشرف جثمان غرانت في قطار جنائزي ، سافر إلى ويست بوينت ومدينة نيويورك. شاهده ربع مليون شخص في اليومين السابقين للجنازة. [ 518 ] سار عشرات الآلاف من الرجال، وكثير منهم من قدامى المحاربين في جيش الجمهورية الكبير ، حاملين نعش غرانت الذي تجره عشرات الخيول السوداء إلى حديقة ريفرسايد في مورنينغسايد هايتس، مانهاتن . [ 541 ] كان من بين حاملي نعشه الجنرالان شيرمان وشيريدان من جيش الاتحاد، والجنرالان سيمون بوليفار بوكنر وجوزيف إي. جونستون من جيش الكونفدرالية ، والأدميرال ديفيد ديكسون بورتر ، والسيناتور جون أ. لوجان ، رئيس جيش الجمهورية الكبير. [ 542 ] وتبع النعش في الموكب الذي امتدّ على طول سبعة أميال (11 كيلومترًا) الرئيس كليفلاند، ورئيسان سابقان على قيد الحياة هما هايز وآرثر، وجميع أعضاء مجلس الوزراء، وقضاة المحكمة العليا. [ 543 ]
تجاوز عدد الحضور في جنازة نيويورك مليون ونصف المليون شخص. [ 544 ] وأقيمت مراسم مماثلة في مدن رئيسية أخرى في أنحاء البلاد، بينما نُشرت كلمات تأبين لغرانت في الصحافة. [ 545 ] ووري جثمان غرانت الثرى في منتزه ريفرسايد، أولًا في ضريح مؤقت، ثم في 17 أبريل 1897، في النصب التذكاري الوطني للجنرال غرانت، المعروف باسم " ضريح غرانت "، وهو أكبر ضريح في أمريكا الشمالية. [ 542 ]
سمعة تاريخية

حظي غرانت بإشادة واسعة في الشمال باعتباره الجنرال الذي "أنقذ الاتحاد"، وحافظت سمعته العسكرية عمومًا على مكانتها. فقد حقق شهرة وطنية كبيرة بفضل انتصاراته في فيكسبيرغ واستسلام أبوماتوكس ، وكان غرانت أنجح جنرال، سواءً من الاتحاد أو الكونفدرالية، في الحرب الأهلية الأمريكية. [ 546 ] تعرض لانتقادات من الجنوب لاستخدامه القوة المفرطة، [ 547 ] وكثيرًا ما بالغت الصحافة في الحديث عن إدمانه للكحول، ونمطه خصومه ونقاده. [ 548 ] كما يختلف المؤرخون حول مدى فعالية غرانت في مكافحة الفساد. [ 549 ] وقد وصمت الفضائح التي رافقت فترة رئاسته سمعته السياسية. [ 550 ] ورغم فضائح إدارته، ظل غرانت يحظى باحترام معظم الشعب عند وفاته، كما يتضح من إشادة الرئيس الديمقراطي كليفلاند به، وحتى بعض جنرالات الكونفدرالية السابقين، الذين حمل اثنان منهم نعشه. [ 551 ]
مع ذلك، سرعان ما تراجعت سمعة غرانت بعد وفاته. فخلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تضررت سمعة غرانت بسبب حركة " القضية الخاسرة " ومدرسة دانينغ . [ 552 ] وتدهورت سمعة غرانت بشكل خاص في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين وأوائل العقد الثالث منه، إذ أعادت خسائر الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى إلى الأذهان ذكريات خسائر الاتحاد في فرجينيا عام 1864، كما أعادت فضائح إدارة وارن هاردينغ إلى الأذهان ذكريات فضائح إدارة غرانت. [ 553 ] [ 554 ] ووصلت النظرة إلى غرانت إلى أدنى مستوياتها، إذ نُظر إليه على أنه رئيس فاشل وجنرال غير كفؤ، وإن كان محظوظًا. [ 555 ] وفي خمسينيات القرن العشرين، أعاد بعض المؤرخين تقييم مسيرة غرانت العسكرية، محولين تحليله من كونه منتصرًا بالقوة الغاشمة إلى كونه استراتيجيًا وقائدًا عصريًا ماهرًا. [ 556 ] فازت سيرة المؤرخ ويليام إس. مكفيلي ، " جرانت" (1981)، بجائزة بوليتزر ، وأعادت إحياء الاهتمام الأكاديمي بجرانت. كان مكفيلي يعتقد أن جرانت كان "أمريكيًا عاديًا" يسعى إلى "ترك بصمته" خلال القرن التاسع عشر. [ 557 ] في القرن الحادي والعشرين، تحسنت سمعة جرانت بشكل ملحوظ بين المؤرخين بعد نشر كتاب "جرانت" (2001) للمؤرخ جان إدوارد سميث . [ 558 ] تُظهر الآراء حول رئاسة جرانت تقديرًا أكبر لنزاهته الشخصية، وجهوده في إعادة الإعمار، وسياسته السلمية تجاه السكان الأصليين، حتى عندما لم تكن مثالية. [ 559 ] [ 560 ] ساهمت كتب إتش دبليو براندز "الرجل الذي أنقذ الاتحاد " (2012)، ورونالد سي. وايت " يوليسيس الأمريكي" (2016)، ورون تشيرنو " جرانت " (2017) في تعزيز مكانة جرانت. [ 561 ] قال وايت إن غرانت "أظهر تواضعًا مميزًا وشجاعةً أخلاقيةً وعزيمةً"، وبصفته رئيسًا "دافع عن الأمريكيين من أصل أفريقي، وخاصةً في محاربة قمع الناخبين الذي ارتكبته جماعة كو كلوكس كلان". [ 562 ] اعتقد وايت أن غرانت كان "شخصًا وقائدًا استثنائيًا". [ 563 ]يكتب المؤرخ روبرت فارلي أن "عبادة لي" واستياء مدرسة دانينغ من غرانت لهزيمته للي وفرضه القوي لإعادة الإعمار قد أدى إلى معاملة غرانت بشكل سيء من قبل مؤرخي أوائل القرن العشرين. [ 564 ]
في استطلاع أجرته قناة C-SPAN عام 2021 لتصنيف الرؤساء من الأسوأ إلى الأفضل ، احتل غرانت المرتبة 20 من بين 44 رئيسًا، متقدمًا من مرتبته السابقة البالغة 33 في عام 2017. ويعود ذلك إلى تحسين صورته وإرثه في السنوات الأخيرة، حيث يحظى غرانت الآن "بتقدير أكبر لإعادة الإعمار ودبلوماسيته مقارنة بالإدانة بسبب مزاعم فساده". [ 565 ]
تواريخ الرتبة
| الشارة | رتبة | تاريخ | عنصر |
|---|---|---|---|
| لا يوجد شعار | طالب عسكري، الأكاديمية العسكرية الأمريكية | 1 يوليو 1839 | الجيش النظامي |
| ملازم ثانٍ برتبة فخرية | 1 يوليو 1843 | الجيش النظامي | |
| ملازم ثان | 30 سبتمبر 1845 | الجيش النظامي | |
| ملازم أول بريفيه | 8 سبتمبر 1847 | الجيش النظامي | |
| ملازم أول | 16 سبتمبر 1847 | الجيش النظامي | |
| قبطان | 5 أغسطس 1853 | الجيش النظامي (استقال في 31 يوليو 1854) | |
| العقيد | 17 يونيو 1861 | المتطوعون | |
| العميد | 7 أغسطس 1861 | المتطوعون (للتصنيف اعتبارًا من 17 مايو 1861) | |
| لواء | 16 فبراير 1862 | المتطوعون | |
| لواء | 4 يوليو 1863 | الجيش النظامي | |
| الفريق | 2 مارس 1864 | الجيش النظامي | |
| جنرال الجيش | 25 يوليو 1866 | الجيش النظامي | |
| لا يوجد شعار | قائد الجيوش | 19 أبريل 2024 (بعد الوفاة) | الجيش النظامي |
انظر أيضاً
مراجع
الحواشي
- ↑ توفي نائب الرئيس ويلسون أثناء توليه منصبه. ولأن ذلك كان قبل اعتماد التعديل الخامس والعشرين في عام 1967، لم يتم شغل منصب نائب الرئيس الشاغر إلا في الانتخابات والتنصيب التاليين.
- ↑ منطوق / ˈ h aɪ r ə m juː ˈ l ɪ s iː z / HY -rəm yoo- LISS -eez
- ↑ يذكر أحد المصادر أن هامر أخذ حرف "S" من اسم عائلة والدة غرانت قبل الزواج، سيمبسون. [ 14 ] ووفقًا لغرانت، فإن حرف "S" لم يكن يرمز إلى أي شيء. بعد تخرجه من الأكاديمية، اتخذ اسم "يوليسيس إس. غرانت". [ 15 ] وتذكر رواية أخرى أن غرانت عكس اسمه الأول واسم والده للتسجيل في ويست بوينت باسم "يوليسيس حيرام غرانت"، لأنه اعتقد أن دخوله الأكاديمية بحقيبة تحمل الأحرف الأولى HUG سيعرضه للسخرية والاستهزاء. وعندما اكتشف أن هامر قد رشحه باسم "يوليسيس إس. غرانت"، قرر غرانت الاحتفاظ بالاسم لتجنب شعار "hug"؛ وكان من الأسهل الاحتفاظ بالاسم الخاطئ بدلًا من محاولة تغيير سجلات المدرسة. [ 16 ]
- ↑ في ذلك الوقت، كان ترتيب الطلاب في الصفوف الدراسية يحدد إلى حد كبير التعيينات في الفروع العسكرية. وكان الطلاب الحاصلون على أعلى الدرجات في صفوفهم يُعينون عادةً في سلاح المهندسين، يليهم سلاح المدفعية، ثم سلاح الفرسان، وأخيراً سلاح المشاة. [ 27 ]
- ↑ يذكر العديد من الباحثين، بمن فيهم جان إدوارد سميث ورون تشيرنو ، أن لونغستريت كان إشبين غرانت، وأن الضابطين الآخرين كانا من مرافقيه. [ 32 ] وقد انضم الثلاثة إلى جيش الكونفدرالية واستسلموا لغرانت في أبوماتوكس. [ 33 ]
- ↑ قال ويليام مكفيلي إن غرانت ترك الجيش ببساطة لأنه كان يعاني من "اكتئاب حاد"، وأن الأدلة المتعلقة بكمية وعدد مرات شربه للكحول لا تزال غير واضحة. [ 66 ] ويؤكد جان إدوارد سميث أن استقالة غرانت كانت مفاجئة للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها قرارًا مدروسًا. [ 67 ] ولم يذكر بوكانان الأمر مرة أخرى إلا عندما سُئل عنه خلال الحرب الأهلية. [ 68 ] ويناقش المؤرخون آثار ومدى إدمان غرانت للكحول على مسيرته العسكرية والعامة. [ 69 ] وقال لايل دورسيت إن غرانت كان "مدمنًا على الكحول" ولكنه كان يؤدي عمله بشكل جيد للغاية. ويؤكد ويليام فارينا أن إخلاص غرانت لعائلته منعه من الإفراط في الشرب والوقوع في الديون. [ 70 ]
- ↑ كانت معارك السادس من أبريل/نيسان مكلفة، حيث سقط آلاف الضحايا. وفي ذلك المساء، هطلت أمطار غزيرة. وجد شيرمان غرانت واقفًا وحيدًا تحت شجرة تحت المطر. قال شيرمان: "حسنًا يا غرانت، لقد مررنا بيوم عصيب للغاية، أليس كذلك؟" أجاب غرانت: "بلى. لكن سننتصر عليهم غدًا." [ 123 ]
- ↑ انتشر تهريب القطن على نطاق واسع، بينما ارتفع سعر القطن بشكل كبير. [ 154 ] اعتقد غرانت أن التهريب موّل الكونفدرالية وزوّدها بمعلومات استخباراتية عسكرية. [ 155 ]
- في عام ٢٠١٢، قال المؤرخ جوناثان د. سارنا : " أصدر الجنرال يوليسيس س. غرانت الأمر الرسمي الأكثر شهرةً في تاريخ أمريكا المعادي للسامية." [ ١٥٩ ] وقد سعى غرانت إلى إصلاح علاقته مع الجالية اليهودية خلال فترة رئاسته، وعيّنهم في مناصب اتحادية مختلفة. [ ١٦٠ ] وفي عام ٢٠١٧، قال كاتب سيرة غرانت، رون تشيرنو: "كما سنرى، كفّر غرانت، بصفته رئيسًا، عن فعله بطرق عديدة ذات مغزى. لم يكن أبدًا رجلًا متعصبًا أو حاقدًا، وظلّ يطارده ذنب فعله الشنيع طوال حياته." [ ١٦١ ]
- ↑ حضر غرانت جنازة لينكولن في 19 أبريل، ووقف وحيداً وبكى علناً؛ وقال لاحقاً إن لينكولن كان "أعظم رجل عرفته على الإطلاق". [ 236 ]
- ↑ كانت الولايات الجنوبية التي أعيد بناؤها خاضعة لسيطرة محلية من قبل الجمهوريين الانتهازيين ، والمتعاونين مع الحلفاء ، والعبيد السابقين. وبحلول عام 1877، سيطر الديمقراطيون المحافظون سيطرة كاملة على المنطقة، وانتهى عهد إعادة الإعمار. [ 302 ]
- ↑ في محاولة لتهدئة الجنوب عام 1870، وقّع غرانت قانون العفو ، الذي أعاد الحقوق السياسية إلى الكونفدراليين السابقين. [ 311 ]
- ↑ بالإضافة إلى ذلك، استخدم جون كريسويل ، مدير عام البريد في عهد غرانتصلاحياته في التعيينات لدمج النظام البريدي، وعيّن عددًا قياسيًا من الرجال والنساء الأمريكيين من أصل أفريقي كعاملين في البريد في جميع أنحاء البلاد، مع توسيع العديد من مسارات البريد. [ 313 ] [ 314 ] عيّن غرانت الجمهوري المناهض للعبودية والمدافع عن تعليم السود، هيو لينوكس بوند، قاضيًا في محكمة الاستئناف الأمريكية. [ 315 ]
- ↑ برّأ تحقيقٌ أجراه الكونغرس عام 1870 برئاسة جيمس أ. غارفيلد غرانت من تهمة التربح غير المشروع، لكنه انتقد بشدة غولد وفيسك لتلاعبهما بسوق الذهب، وكوربين لاستغلاله علاقته الشخصية بغرانت. [ 343 ]
- ↑ بناءً على طلب وزير الحرب راولينز، أيد غرانت في البداية الاعتراف بموقف كوبا المحارب، لكن وفاة راولينز في 6 سبتمبر 1869، أزالت أي دعم من مجلس الوزراء للتدخل العسكري. [ 329 ]
- ↑ كشفت تفاصيل فضيحة رشوة كريدي موبيليه عام 1867 ، والتي تورط فيها كل من كولفاكس وويلسون، عن صدمة لإدارة غرانت، لكن غرانت لم يكن متورطًا في الفساد. [ 415 ]
- ↑ في اليوم التالي لتنصيبه، كتب غرانت رسالة إلى كولفاكس يعرب فيها عن ثقته في نزاهة كولفاكس، وسمح له بنشر الرسالة، لكن هذا الجهد لم يؤد إلا إلى الإضرار بسمعة غرانت. [ 428 ]
- ↑ عندما فشل الكونغرس في جعل قواعد الإصلاح الخاصة باللجنة دائمة، قام غرانت بحل اللجنة في عام 1874. [ 451 ]
الاقتباسات
- ↑ أتر 2015 ، ص 141.
- ↑ هيسلتين 2001 ، ص 4.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 5-6؛ White 2016 ، ص 8-9.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 2-3؛ وايت 2016 ، ص 9-10.
- ↑ Longacre 2006 ، ص 6-7.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 497؛ White 2016 ، ص 16 ، 18.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 8، 10، 140-141؛ White 2016 ، ص 21.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 8؛ وايت 2016 ، ص 19.
- ↑ Longacre 2006 ، ص 6-7؛ Waugh 2009 ، ص 14.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 2-3؛ لونغاكر 2006 ، ص 6-7.
- ↑ Waugh 2009 ، ص 14.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 99-100.
- ↑ وايت 2016 ، ص 24-25.
- ↑ سيمون 1967 ، ص 4.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 12؛ Smith 2001 ، ص. 24، 83؛ Simon 1967 ، ص. 3–4.
- ↑ جارلاند 1898 ، ص 30-31.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 12؛ Smith 2001 ، ص. 24، 83؛ Simon 1967 ، ص. 3–4؛ Kahan 2018 ، ص. 2.
- ↑ وايت 2016 ، ص 30.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 13-14؛ سميث 2001 ، ص 26-28.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 10.
- ↑ سميث 2001 ، ص 27؛ مكفيلي 1981 ، ص 16-17.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 16-17؛ Smith 2001 ، ص 26-27.
- ↑ وايت 2016 ، ص 41.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 12-13.
- ↑ Chernow 2017 ، ص. 27؛ Longacre 2006 ، ص. 21؛ Cullum 1850 ، ص. 256–257.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 28؛ McFeely 1981 ، ص 16 ، 19.
- ↑ جونز 2011 ، ص 1580.
- ↑ سميث 2001 ، ص 28-29؛ براندز 2012 أ، ص 15؛ تشيرنو 2017 ، ص 81.
- ↑ سميث 2001 ، ص 28-29.
- 1 2 سميث 2001 ، ص 30-33.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 61-62؛ White 2016 ، ص 102؛ Waugh 2009 ، ص 33.
- ↑ Chernow 2017 ، ص. 62؛ Smith 2001 ، ص. 73؛ Flood 2005 ، ص. 2007.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 62.
- ↑ سميث 2001 ، ص 73-74؛ ووه 2009 ، ص 33؛ تشيرنو 2017 ، ص 62؛ وايت 2016 ، ص 102.
- ↑ سميث 2001 ، ص 73.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 49.
- ↑ سميث 2001 ، ص 35-37؛ براندز 2012أ ، ص 15-17.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 30-31؛ Brands 2012a ، ص 23.
- 1 2 وايت 2016 ، ص 80.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 33-34؛ Brands 2012a ، ص 37.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 34-35.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 41-42.
- 1 2 مكفيلي 1981 ، ص 36.
- ↑ وايت 2016 ، ص 66؛ موسوعة الحرب المكسيكية الأمريكية 2013 ، ص 271.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 44؛ موسوعة الحرب المكسيكية الأمريكية 2013 ، ص 271.
- ↑ سميث 2001 ، ص 67-68، 70، 73؛ براندز 2012أ ، ص 49-52.
- ↑ وايت 2016 ، ص 75.
- ↑ موسوعة الحرب المكسيكية الأمريكية 2013 ، ص 271.
- ↑ سيمبسون 2014 ، ص 458؛ تشيرنو 2017 ، ص 58.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 30-31 ، 37-38.
- ↑ وايت 2016 ، ص 85، 96؛ تشيرنو 2017 ، ص 46.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 65.
- 1 2 سميث 2001 ، ص. 76–78؛ تشيرنو 2017 ، ص. 73–74.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 74.
- ↑ سميث 2001 ، ص 78؛ تشيرنو 2017 ، ص 75.
- ↑ "تاريخ مقاطعة كلارك: يوليسيس إس. غرانت" . صحيفة ذا كولومبيان . 8 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ جرب هذا: "هل نام يوليسيس إس. غرانت هنا؟"؛ محادثات فان؛ "أنت رجل طيب يا تشارلي براون"" . صحيفة ذا كولومبيان . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025. "
- ↑ مكفيلي 1981 ؛ تشيرنو 2017 .
- ↑ وايت 2016 ، ص 487؛ تشيرنو 2017 ، ص 78.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 52؛ Cullum 1891 ، ص 171؛ Chernow 2017 ، ص 81.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 81-83.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 55؛ Chernow 2017 ، ص 84-85.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 85.
- ↑ كولوم 1891 ، ص 171؛ تشيرنو 2017 ، ص 84-85.
- ↑ كولوم 1891 ، ص 171؛ تشيرنو 2017 ، ص 85-86.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 55.
- ↑ سميث 2001 ، ص 87.
- ↑ سميث 2001 ، ص 88.
- ↑ فارينا 2007 ، ص 202.
- ↑ فارينا 2007 ، ص 13، 202؛ دورسيت 1983 .
- ↑ سميث 2001 ، ص 86-87؛ وايت 2016 ، ص 118-120؛ مكفيلي 1981 ، ص 55.
- ↑ Longacre 2006 ، ص 55-58.
- ↑ سميث 2001 ، ص 87-88؛ لويس 1991 ، ص 328-332.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 77-78.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 95 ، 106 ؛ Simon 2002 ، ص 242 ؛ McFeely 1981 ، ص 60–61 ؛ Brands 2012a ، ص 94–96.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 58-60؛ White 2016 ، ص 125.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 61.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 58-60؛ Chernow 2017 ، ص 94.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 96.
- ↑ وايت 2016 ، ص 128.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 62؛ Brands 2012a ، ص 86؛ White 2016 ، ص 128.
- ↑ براندز 2012أ ؛ وايت 2016 .
- ↑ براندز 2012أ ، ص 95، 109-110.
- ↑ سميث 2001 ، ص 94-95؛ وايت 2016 ، ص 130.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 86-87.
- ↑ سميث 2001 ، ص 94-95؛ مكفيلي 1981 ، ص 69؛ وايت 2016 ، ص 130.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 64؛ Brands 2012a ، ص. 89–90؛ White 2016 ، ص. 129–131.
- ↑ وايت 2016 ، ص 131؛ سيمون 1969 ، ص 4-5.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 65-66؛ White 2016 ، ص 133، 136.
- ↑ وايت 2016 ، ص 135-137.
- ↑ وايت 2016 ، ص 140.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 121.
- ↑ سميث 2001 ، ص 99.
- ↑ وايت 2016 ، ص 140-143؛ براندز 2012 أ، ص 121-122؛ مكفيلي 1981 ، ص 73؛ بونكيمبر 2012 ، ص 17؛ سميث 2001 ، ص 99؛ تشيرنو 2017 ، ص 125.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 123.
- ↑ Brands 2012a ، ص 122-123؛ McFeely 1981 ، ص 80؛ Bonekemper 2012 .
- ↑ "تفاصيل وحدة المعركة - الحرب الأهلية" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية.
- ↑ Flood 2005 ، ص 45-46؛ Smith 2001 ، ص 113؛ Bonekemper 2012 ، ص 18-20.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 21.
- ↑ سميث 2001 ، ص 117-118؛ بونكيمبر 2012 ، ص 21.
- ↑ وايت 2016 ، ص 159؛ بونكيمبر 2012 ، ص 21.
- ↑ Flood 2005 ، ص. 63؛ White 2016 ، ص. 159؛ Bonekemper 2012 ، ص. 21.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 91؛ Chernow 2017 ، ص. 153–155.
- 1 2 وايت 2016 ، ص. 168.
- ↑ وايت 2016 ، ص 169-171.
- ↑ وايت 2016 ، ص 172.
- ↑ وايت 2016 ، ص 172-173؛ جروم 2012 ، ص 94، 101-103.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 92-94.
- ↑ وايت 2016 ، ص 168؛ مكفيلي 1981 ، ص 94.
- ↑ سميث 2001 ، ص 138-142؛ جروم 2012 ، ص 101-103.
- ↑ سميث 2001 ، ص 146.
- ↑ أكسلرود 2011 ، ص 210.
- ↑ سميث 2001 ، ص 141-164؛ براندز 2012أ ، ص 164-165.
- ↑ Groom 2012 ، ص 138، 143-144.
- ↑ Brands 2012a ، ص 164-165؛ Smith 2001 ، ص 125-134.
- ↑ وايت 2016 ، ص 210؛ بارني 2011 ، ص 287.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 111–112؛ Groom 2012 ، ص 63؛ White 2016 ، ص 211.
- ↑ Groom 2012 ، ص 62-65؛ McFeely 1981 ، ص 112.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 111؛ Bonekemper 2012 ، ص. 51 ، 94؛ Barney 2011 ، ص. 287.
- ↑ وايت 2016 ، ص 217-218.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 51، 58-59، 63-64.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 114؛ Flood 2005 ، ص. 109 ، 112؛ Bonekemper 2012 ، ص. 51 ، 58–59 ، 63–64.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 205.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 59، 63-64؛ سميث 2001 ، ص 206.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 115-116.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 115.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 187-188.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 94؛ وايت 2016 ، ص 221.
- ↑ وايت 2016 ، ص 223-224.
- ↑ كابلان 2015 ، ص 1109-1119؛ وايت 2016 ، ص 223-225.
- ↑ Brands 2012a ، ص 188-191؛ White 2016 ، ص 230-231.
- ↑ وايت 2016 ، ص 225-226.
- ↑ سميث 2001 ، ص 204؛ بارني 2011 ، ص 289.
- ↑ وايت 2016 ، ص 229.
- ↑ وايت 2016 ، ص 230؛ جروم 2012 ، ص 363-364.
- ↑ Longacre 2006 ، ص 137؛ White 2016 ، ص 231.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 211-212.
- ↑ بادو 1971 ، ص 126.
- ↑ Flood 2005 ، ص 133.
- ↑ وايت 2016 ، ص 243؛ ميلر 2019 ، ص xii؛ تشيرنو 2017 ، ص 236.
- ↑ Brands 2012a ، ص 221-223؛ Catton 2005 ، ص 112؛ Chernow 2017 ، ص 236-237.
- ↑ Flood 2005 ، ص 147-148؛ White 2016 ، ص 246؛ Chernow 2017 ، ص 238-239.
- ↑ وايت 2016 ، ص 248؛ تشيرنو 2017 ، ص 231-232.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 239.
- ↑ كاتون 2005 ، ص 119، 291؛ وايت 2016 ، ص 248-249؛ تشيرنو 2017 ، ص 239-241.
- 1 2 سميث 2001 ، ص. 244.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 147-148.
- ↑ ميلر 2019 ، ص 248.
- ↑ ميلر 2019 ، ص 206-207.
- ↑ ميلر 2019 ، ص 206-209.
- ↑ ميلر 2019 ، ص 209-210.
- ↑ وايت 2016 ؛ ميلر 2019 ، ص 154-155.
- ↑ سميث 2001 ، ص 225؛ وايت 2016 ، ص 235-36.
- 1 2 تشيرنو 2017 ، ص. 232.
- ↑ Flood 2005 ، ص 143-144، 151؛ Sarna 2012a ، ص 37؛ White 2016 ، ص 235-236.
- ↑ ميلر 2019 ، ص 259.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 232-33؛ Howland 1868 ، ص 123-24.
- ↑ Brands 2012a ، ص 218؛ Shevitz 2005 ، ص 256.
- ↑ سارنا 2012 ب.
- ↑ سارنا 2012 أ، ص 89، 147؛ وايت 2016 ، ص 494؛ تشيرنو 2017 ، ص 236.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 236.
- ↑ سميث 2001 ، ص 226-227.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 148-149.
- ↑ وايت 2016 ، ص 269.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 226-228.
- ↑ Flood 2005 ، ص 160.
- ↑ Flood 2005 ، ص 164-165.
- ↑ سميث 2001 ، ص 231.
- 1 2 مكفيلي 1981 ، ص. 136.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 122-138؛ Smith 2001 ، ص 206-257.
- ↑ كاتون 1968 ، ص 8.
- ↑ كاتون 1968 ، ص 7.
- ↑ Brands 2012a ، ص 265؛ Cullum 1891 ، ص 172؛ White 2016 ، ص 295.
- ↑ Flood 2005 ، ص 196.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 145-147؛ Smith 2001 ، ص 267-268؛ Brands 2012a ، ص 267-268.
- ↑ Flood 2005 ، ص 214-215.
- ↑ فيضان 2005 ، ص 216.
- ↑ Flood 2005 ، ص 217-218.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 148-150.
- ↑ Flood 2005 ، ص 232؛ McFeely 1981 ، ص 148؛ Cullum 1891 ، ص 172.
- ↑ وايت 2016 ، ص 313، 319.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 339، 342.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 343-44، 352.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 156؛ Chernow 2017 ، ص 352.
- ^ ويلان 2014 ، ص. 20؛ سيمون 2002 ، ص. 243؛ تشيرنو 2017 ، ص 356-357.
- ^ كاتون 2005 ، ص 190 ، 193 ؛ ويلان 2014 ، ص. 20؛ تشيرنو 2017 ، ص 348 ، 356-357.
- ^ ماكفيلي 1981 ، ص. 157؛ ويلان 2014 ، ص. 20؛ تشيرنو 2017 ، ص. 356-357.
- ^ ماكفيلي 1981 ، ص 157 – 175 ؛ سميث 2001 ، ص 313-339، 343-368؛ ويلان 2014 ، ص. 20؛ تشيرنو 2017 ، ص 356-57.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 355.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 378.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 396-397.
- ↑ سميث 2001 ، ص 303، 314؛ تشيرنو 2017 ، ص 376-77.
- ↑ سميث 2001 ، ص 314؛ تشيرنو 2017 ، ص 376-77.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 378–79 ، 384؛ Bonekemper 2012 ، ص 463.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 165.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 385-87 ، 394-95 ؛ Bonekemper 2012 ، ص 463.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 389، 392-95.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 169.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 403-04؛ Bonekemper 2011 .
- ↑ McFeely 1981 ، ص 170-171؛ Furgurson 2007 ، ص 235؛ Chernow 2017 ، ص 403.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 403.
- ↑ فيرجرسون 2007 ، ص 120-121.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 403-404.
- ↑ بونكيمبر 2011 ، ص 41-42.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 406-407.
- ↑ بونكيمبر 2010 ، ص 182؛ تشيرنو 2017 ، ص 407.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 157-175؛ Smith 2001 ، ص 313-339، 343-368.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 178-186.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 414؛ White 2016 ، ص 369–370.
- 1 2 كاتون 1968 ، ص. 309.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 429.
- ↑ كاتون 1968 ، ص 324.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 398.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 179؛ Smith 2001 ، ص. 369–395؛ Catton 1968 ، ص. 308–309.
- ↑ كاتون 1968 ، ص 325.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 430.
- ↑ كاتون 2005 ، ص 223، 228؛ سميث 2001 ، ص 387.
- ↑ كاتون 2005 ، ص 235؛ سميث 2001 ، ص 388-389.
- ↑ سميث 2001 ، ص 388-389.
- ↑ سميث 2001 ، ص 389-390.
- ↑ سميث 2001 ، ص 390.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 359.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 353.
- ↑ بونكيمبر 2012 ، ص 365-366.
- ↑ وايت 2016 ، ص 403-404.
- ↑ سميث 2001 ، ص 401-403.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 504؛ Smith 2001 ، ص 401-03.
- ↑ وايت 2016 ، ص 405.
- ↑ سميث 2001 .
- ↑ وايت 2016 ، ص 405-406.
- ↑ Goethals 2015 ، ص 92؛ Smith 2001 ، ص 405.
- ↑ وايت 2016 ، ص 407.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 212، 219-220؛ Catton 2005 ، ص 304؛ Chernow 2017 ، ص 510.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 224؛ White 2016 ، ص 412.
- ↑ براندز 2012 أ ، ص 375-376.
- 1 2 سميث 2001 ، ص. 409–412.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 227-229؛ White 2016 ، ص 414.
- ↑ Brands 2012a ، ص 410-411؛ Chernow 2017 ، ص 556-557.
- ↑ وايت 2016 ، ص 418.
- ↑ سميث 2001 ، ص 417-418.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 232-233.
- ↑ سميث 2001 ، ص. 434n.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 10.
- ↑ سيمبسون 1988 ، ص 433-434.
- ↑ سميث 2001 ، ص 420؛ مكفيلي 1981 ، ص 238-241.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 390.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 565-566.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 240-241؛ Smith 2001 ، ص 420-421؛ Chernow 2017 ، ص 565-566؛ Simpson 1988 ، ص 439.
- 1 2 تشيرنو 2017 ، ص 533-534.
- 1 2 Chernow 2017 ، ص. 569.
- ↑ Brands 2012a ، ص 396؛ Simon 2002 ، ص 244.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 397-398.
- ↑ سميث 2001 ، ص 432-433؛ سيمون 2002 ، ص 244.
- ↑ سميث 2001 ، ص 438؛ سيمون 2002 ، ص 244.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 244؛ تشيرنو 2017 ، ص 594-95.
- ↑ وايت 2016 ، ص 453.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 603.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 35-36.
- ↑ وايت 2016 ، ص 454-455؛ سيمون 2002 ، ص 244.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 244؛ تشيرنو 2017 ، ص 611.
- ↑ وايت 2016 ، ص 458-59؛ سيمون 2002 ، ص 244.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 244.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 244؛ تشيرنو 2017 ، ص 614.
- ↑ بيترز، جيرهارد؛ وولي، جون تي. (2018أ). "برنامج الحزب الجمهوري لعام 1868" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
- ↑ بيترز، جيرهارد؛ وولي، جون تي. (2018ب). "برنامج الحزب الديمقراطي لعام 1868" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 244-245.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 46.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 264-267.
- ↑ سميث 2001 ، ص 459-460.
- ↑ سميث 2001 ، ص 468-469.
- ↑ سميث 2001 ، ص 461.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 245.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 55.
- ^ فونر 2014 ، ص 243-244.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 284؛ Smith 2001 ، ص 461؛ White 2016 ، ص 471.
- ↑ وايت 2016 ، ص 472.
- ↑ باتريك 1968 ، ص 166؛ مكفيلي 1981 ، ص 305؛ سيمون 2002 ، ص 246، 250.
- ↑ سميث 2001 ، ص 465-466؛ وايت 2016 ، ص 475، 530؛ تشيرنو 2017 ، ص 635-636؛ سيمون 2002 ، ص 246.
- 1 2 3 سيمون 2002 ، ص 246-47.
- ↑ وايت 2016 ، ص 507، 564؛ سيمون 2002 ، ص 246-247.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 45.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 48.
- ↑ Chernow 2017 ، ص. 628؛ Simon 2002 ، ص. 246–247؛ Kahan 2018 ، ص. 48.
- ↑ سميث 2001 ، ص 446، 469-470؛ كاهان 2018 ، ص 47-48.
- ↑ وايت 2016 ، ص 474-75.
- ↑ سميث 2001 ، ص 472؛ وايت 2016 ، ص 474-475.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 376.
- ↑ Chernow 2017 ، ص. 749–50؛ Kahan 2018 ، ص. xii؛ Calhoun 2017 ، ص. 384–85.
- ↑ كاهان 2018 ، ص. 76؛ تشيرنو 2017 ، ص. 643-44؛ سارنا 2012أ ، ص. 9-14.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 512.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 512-513؛ سميث 2001 ، ص 570.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 513.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1871 ؛ إرتمان 2010 ؛ كاهان 2018 ، ص 301.
- 1 2 3 كاهان 2018 ، ص 132.
- ↑ كاربنتر 2001 ، ص 84-85.
- 1 2 White 2017 ، ص 320-321؛ McGreevy 2003 ، ص 91-93.
- 1 2 كاهان 2018 ، ص. 61.
- ↑ شير 2015 ، ص 83؛ سيمون 2002 ، ص 247.
- ↑ سيمون 2002 .
- ↑ Brands 2012a ، ص 435 ، 465 ؛ Chernow 2017 ، ص 686–87 ؛ Simon 2002 ، ص 247.
- ↑ براندز 2012 أ ، ص 465.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 247-248.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 246.
- ↑ أعضاء الكونغرس الأمريكيون من أصل أفريقي، 1870-حتى الآن، تاريخ الوصول: 10 نوفمبر 2021
- ↑ سميث 2001 ، ص 543-545؛ براندز 2012أ ، ص 474.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 64-65؛ كالهون 2017 ، ص 317-319.
- ^ فونر 2019 ، ص 119 – 121.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 248.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 66.
- ↑ سميث 2001 ، ص 547؛ كالهون 2017 ، ص 324.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 67-68.
- ↑ سميث 2001 ، ص 547-48.
- ↑ أوزبورن، جون م.؛ بومبارو، كريستين (2015). "مناهض العبودية المنسي: جون أ. ج. كريسويل من ماريلاند" (ملف PDF). كلية ديكنسون. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 629.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 628.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 122.
- ↑ ريختر 2012 ، ص 72، 527-528، 532؛ كاهان 2018 ، ص 121-122.
- ↑ سميث 2001 ، ص 552-553؛ كاهان 2018 ، ص 121-122.
- ↑ Brands 2012a ، ص 538–541؛ Foner 2014 ، ص 528.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 553.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 420-422.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 816-817.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 552.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 418-419.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 418-419؛ Franklin 1974 ، ص 235.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 570.
- ↑ سميث 2001 ، ص 603-04؛ سبراوت 1974 ، ص 163-65؛ كالهون 2017 ، ص 561-62.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 853-54؛ Smith 2001 ، ص 603-04؛ Sproat 1974 ، ص 163-65.
- 1 2 3 4 سيمون 2002 ، ص 249.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 279.
- ^ الأبيض 2016 ، ص 476–78 ؛ سيمون 2002 ، ص. 248؛ بورديكين وسيكلوس 2013 ، ص 24-25.
- ^ سيمون 2002 ، ص. 248؛ تشيرنو 2017 ، ص. 672؛ كالهون 2017 ، ص. 125؛ كاهان 2018 ، ص. 54.
- ^ كالهون 2017 ، ص 125 – 28 ؛ كاهان 2018 ، ص. 54.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 128.
- ↑ Brands 2012a ، ص 437-443؛ McFeely 1974 ، ص 134؛ Chernow 2017 ، ص 673؛ Calhoun 2017 ، ص 128-129؛ Kahan 2018 ، ص 55.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 136، 323-324؛ Chernow 2017 ، ص 674؛ Kahan 2018 ، ص 55-56.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 130.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 131.
- ↑ Brands 2012a ، ص 437-43؛ Simon 2002 ، ص 248؛ Calhoun 2017 ، ص 130.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 140-141.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 141.
- ↑ Brands 2012a ، ص 445، 636؛ Chernow 2017 ، ص 677–88؛ Calhoun 2017 ، ص 141.
- ↑ Brands 2012a ، ص 445-446؛ Simon 2002 ، ص 248.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 328؛ Smith 2001 ، ص 490.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 310-311، 380-381.
- ↑ كاهان 2018 ، ص 75-76.
- ↑ جرانت، يوليسيس سيمبسون (2000). أوراق يوليسيس س. جرانت: 1873. مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 43. ISBN 978-0-8093-2277-0.
- ↑ شليش، فيكتور: "غينيا البرتغالية تكرم الرئيس الأمريكي غرانت" في قصاصات صحفية من وكالة الأنباء الأفريقية ، 19 يوليو 1973، مكتب الشؤون الأفريقية، وزارة الخارجية الأمريكية، ص 20.
- ^ بولهيس، ميغيل إدواردو لوبو دي (1878). المستعمرات البرتغالية: عرض المحكمة للوضع الفعلي (بالفرنسية). لشبونة: المطبعة الوطنية. ص. 82.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 249؛ سميث 2001 ، ص 491؛ كاهان 2018 ، ص 78.
- ↑ ليبي، جاستن (1994). "هاميلتون فيش وأصول التضامن الأنجلو-أمريكي". ميد-أمريكا . 76 (3): 205-226 .
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 352-354.
- ↑ جون دبليو. دوينيل (1870). الآراء الأمريكية حول "ألاباما" وغيرها من المسائل السياسية . الصفحات 37-39 .
- ↑ سميث 2001 ، ص 508-511.
- ↑ سميث 2001 ، ص 512-15؛ سيمون 2002 ، ص 249.
- ↑ سميث 2001 ، ص 249؛ سيمون 2002 ، ص 512-15؛ كالهون 2017 ، ص 344.
- 1 2 كالهون 2017 ، ص. 7.
- ↑ والاس، دبليو. ستيوارت. "معاهدة واشنطن، 1871" . كلية ماريانوبوليس . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- 1 2 روبلين، سيباستيان (1 يناير 2018). "في عام 1871، غزت أمريكا كوريا. إليكم ما حدث" . ذا ناشونال إنترست . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- 1 2 كاهان 2018 ، ص. 139.
- ↑ ليندسي، جيمس م. (10 يونيو 2013). "ذكريات تي دبليو إي: الحملة الكورية عام 1871 ومعركة غانغهوا (شينميانغيو)" . مجلس العلاقات الخارجية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
- ↑ Chernow 2017 ، ص 555، 660-61؛ Kahan 2018 ، ص 75-76؛ Calhoun 2017 ، ص 199.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 661-662؛ Kahan 2018 ، ص 75-76؛ Calhoun 2017 ، ص 199-200، 206؛ Brands 2012a ، ص 454-455.
- ^ كاهان 2018 ، ص 90-91 ؛ كالهون 2017 ، ص. 204.
- ^ كالهون 2017 ، ص 207 ، 210-11 ؛ كاهان 2018 ، ص. 91.
- ↑ سميث 2001 ، ص 500-502؛ تشيرنو 2017 ، ص 663-664؛ كالهون 2017 ، ص 220.
- 1 2 كالهون 2017 ، ص. 224.
- ^ كاهان 2018 ، ص. 91؛ كالهون 2017 ، ص 223 ، 226.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 665.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 660–665؛ Calhoun 2017 ، ص 226–234، 254.
- ↑ تميز، ذاكر (2025). تشارلز سومنر: ضمير أمة . نيويورك: هنري هولت. ص. 428. ردمك 978-1250362575.
- ↑ وايت 2016 ، ص 509-12؛ بليتشر 1998 ، ص 167؛ سيمون 2002 ؛ مكفيلي 1981 ، ص 339-40.
- ^ كالهون 2017 ، ص 254 ، 258 ؛ كاهان 2018 ، ص. 94.
- ↑ Brands 2012a ، ص 461؛ Kahan 2018 ، ص 94-95.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 715-716.
- ↑ Brands 2012a ، ص 461؛ Smith 2001 ، ص 505–506.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250؛ مكفيلي 1981 ، ص 349-352؛ كاهان 2018 ، ص 95.
- ↑ بريست، أندرو (2014). "التفكير في الإمبراطورية: إدارة يوليسيس إس. غرانت، والاستعمار الإسباني، وحرب السنوات العشر في كوبا" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأمريكية . 48 (2): 541-558 . doi : 10.1017/s0021875813001400 . ISSN 0021-8758 . S2CID 145139039 .
- 1 2 هاميلتون فيش (1808–1893) .
- ↑ كالهون 2017 ، ص 426-31.
- ↑ نيفينز 1936 ، ص 667-94.
- 1 2 كالهون 2017 ، ص 539-540.
- ↑ هندريكس، ستيف (25 أبريل 2018). "«رائعٌ يفوق كل التوقعات»: أول مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض لملك هاواي . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ فار، كيت. "معاهدة المعاملة بالمثل لعام 1875" . كلية دارتموث . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ وايت 2016 ، ص 487.
- ↑ وايت 2016 ، ص 491.
- 1 2 Chernow 2017 ، ص. 830–31.
- 1 2 3 "الرئيس يوليسيس إس. غرانت والسياسة الفيدرالية تجاه الهنود" . إدارة المتنزهات الوطنية . موقع يوليسيس إس. غرانت التاريخي الوطني . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
- ↑ وايت 2016 ، ص 490-491؛ سيمون 2002 ، ص 250؛ سميث 2001 ، ص 472-473.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250؛ سميث 2001 ، ص 535؛ سيمون 2002 ، ص 250.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 308–309؛ Brands 2012a ، ص 502.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 270.
- ↑ والتمان 1971 ، ص 327.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250.
- ↑ كوفي 2011 ؛ كاهان 2018 ، ص 71-72.
- ↑ بلوك، كاثي. دو شين، نيل (محرران). "موقع مذبحة كهف الهياكل العظمية" . مشروع أبحاث الرواد الأمريكيين والمقابر .
- 1 2 سميث 2001 ، ص 532-535؛ كوفي 2011 .
- ↑ كاهان 2018 ، ص 127.
- ↑ كوفي 2011 ، ص 604-605.
- ↑ تايلور 2011 ، ص 3187-3188؛ بريتشارد 1999 ، ص 5.
- ↑ "الجدول الزمني لمذابح الهنود الحمر في الولايات المتحدة" . AAANativeArts.com . 29 فبراير 2016.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 830-831؛ Brands 2012a ، ص 564.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 832؛ كالهون 2017 ، ص 546.
- ↑ سميث 2001 ، ص 538.
- ↑ Brands 2012a ، ص 565–566؛ Donovan 2008 ، ص 115، 322–323.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 549.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 316.
- ↑ سميث 2001 ، ص 541.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250؛ تشيرنو 2017 ، ص 734-735؛ كاهان 2018 ، ص 105-106؛ براندز 2012 أ، ص 488-489.
- ^ كاهان 2018 ، ص 104-106.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250-51؛ براندز 2012 أ، ص 495؛ تشيرنو 2017 ، ص 740-741.
- ↑ وانغ 1997 ، ص 103-104؛ سيمون 2002 ، ص 250؛ تشيرنو 2017 ، ص 735، 740.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 495.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 361، 375.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 251؛ تشيرنو 2017 ، ص 753؛ كاهان 2018 ، ص 114.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 743.
- ↑ وايت 2016 ، ص 532.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 372-373، 387.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 749-750.
- ↑ فونر 2014 ؛ كالهون 2017 .
- ↑ وايت 2016 ، ص 535.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 384؛ Simon 2002 ، ص 250-251؛ Chernow 2017 ، ص 749.
- ↑ "انتخابات عام 1872" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250-251؛ براندز 2012أ ، ص 499.
- ↑ فونر 2014 ، ص 508.
- ↑ جوثالز 2015 ، ص 98.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250-251.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص. 752-53.
- ↑ وايت 2016 ، ص 540-41.
- ↑ وايت 2016 ، ص 545؛ ديلر 1996 ، ص 1545.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 385.
- ↑ فينابل 2011 ، ص 66-68.
- ↑ وينشتاين 1967 ، ص 307-326.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 517.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 393.
- 1 2 سميث 2001 ، ص 576-579.
- ↑ براندز 2012أ ، ص 518.
- ↑ McFeely 1981 ، ص. 391؛ Smith 2001 ، ص. 375–377.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 779.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 395.
- ↑ سميث 2001 ، ص 580-581.
- ↑ وايت 2016 ، ص 545، 550.
- ↑ سميث 2001 ، ص 580-582؛ براندز 2012أ ، ص 554.
- ↑ وودوارد 1957 ، ص 156؛ وايت 2016 ، ص 538، 541.
- ↑ McFeely 1974 ، ص 133-134؛ Chernow 2017 ، ص 825.
- ↑ سميث 2001 ، ص 587، 92؛ مكفيلي 1981 ، ص 407-15؛ وايت 2016 ، ص 538-39؛ تشيرنو 2017 ، ص 672؛ كاهان 2018 ، ص 119.
- ^ تشيرنو 2017 ، ص. 730؛ شميل 2014 ، ص 205 ، 213 ؛ كالهون 2017 ، ص. 293.
- ^ تشيرنو 2017 ، الصفحات من 730 إلى 731؛ شميل 2014 ، الصفحات من 214 إلى 215؛ كالهون 2017 ، ص 284-286.
- ↑ سميث 2001 ، ص 589-90؛ سيمون 2002 ، ص 250؛ كالهون 2017 ، ص 372؛ كاهان 2018 ، ص 105-106.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 731؛ كالهون 2017 ، ص 372.
- ↑ سميث 2001 ، ص 589.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 366-367، 735-737؛ مكفيلي 1974 ، ص 144-145؛ كاهان 2018 ، ص 114.
- 1 2 3 4 5 6 مارتينيز (15 مارس 2021) .
- ↑ كالهون 2017 ، ص 368-369؛ مكفيلي 1974 ، ص 144-145؛ كاهان 2018 ، ص 114.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 369.
- ^ سيمون 2002 ، ص. 251؛ كالهون 2017 ، ص 402-409.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 251؛ سميث 2001 ، ص 552-553؛ كالهون 2017 ، ص 369، 404.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 446.
- ↑ سميث 2001 ، ص 578؛ مكفيلي 1974 ، ص 147؛ تشيرنو 2017 ، ص 782؛ كالهون 2017 ، ص 446-447.
- ↑ McFeely 1974 ، ص 147-48؛ Chernow 2017 ، ص 782؛ White 2016 .
- ↑ McFeely 1974 ، ص 147-148؛ Chernow 2017 ، ص 782؛ Calhoun 2017 ، ص 446-448.
- ↑ مكفيلي 1974 ، ص 133-134.
- ↑ Brands 2012a ، ص 556–557؛ Kohn 2000 ، ص 417؛ Nevins 1929 ، ص 56؛ McFeely 1974 ، ص 148؛ White 2016 ، ص 557 ، 560؛ Calhoun 2017 ، ص 494.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 494، 496.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 252؛ تشيرنو 2017 ، ص 798.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 496-497.
- ↑ McFeely 1974 ، ص 156؛ Smith 2001 ، ص 584؛ Brands 2012a ، ص 556–557؛ White 2016 ، ص 754؛ Calhoun 2017 .
- ↑ كالهون 2017 ، ص 498.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 499.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 252؛ وايت 2016 ، ص 562؛ كالهون 2017 ، ص 77-78.
- ↑ كالهون 2017 ، ص 515.
- ↑ Chernow 2017 ، ص 805-06؛ Calhoun 2017 ، ص 518، 522-523.
- ↑ سميث 2001 ، ص 592-93؛ وايت 2016 ، ص 564؛ سيمون 2002 .
- ↑ سميث 2001 ، ص 592.
- ↑ سميث 2001 ، ص 591-593؛ سيمون 2002 ، ص 252؛ كالهون 2017 ، ص 527.
- ↑ مكفيلي 1974 ، ص 149-150.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 250؛ باتريك 1968 ، ص 172؛ وايت 2016 ، ص 560.
- ↑ وايت 2016 ، ص 557؛ تشيرنو 2017 ، ص 787-788.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 429؛ White 2016 ، ص 554.
- ↑ Brands 2012a ، ص 560-561؛ Donovan 2008 ، ص 104؛ Simon 2002 ، ص 252؛ Chernow 2017 .
- ↑ سيمون 2002 ، ص 252.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 819-20.
- ↑ مكفيلي 1974 ، ص 153.
- ↑ مكفيلي 1981 ، ص 441-442.
- ↑ سيمون 2002 ، ص 252-253.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 440-441؛ Patrick 1968 ، ص 255؛ Simon 2002 ، ص 252-253.
- ↑ سيمون 2002 ؛ مكفيلي 1981 ، ص 440-441 ؛ سميث 2001 ، ص 586 ، 596.
- ↑ سميث 2001 ، ص 597-98.
- ↑ "انتخابات عام 1876" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
- ↑ سميث 2001 ، ص 601-603.
- ↑ سميث 2001 ، ص 604؛ تشيرنو 2017 ، ص 858.
- ↑ سميث 2001 ، ص 603-604.
- ↑ تشيرنو 2017 ، ص 862؛ وايت 2016 ، ص 587.
- ↑ McFeely 1981 ، ص 448-449؛ White 2016 ، ص 587.
- ↑ سميث 2001 ، ص 387.
- ↑ وايت 2016 ، ص 590.
- ↑Chernow 2017, p. 872.
- ↑White 2016, pp. 597–602, 608–10.
- ↑Campbell 2016, pp. xi–xii, 2–3.
- ↑Smith 2001, p. 613; Chernow 2017, pp. 881–83.
- ↑Chernow 2017, p. 871.
- ↑Dobel, J. Patrick (1990). Compromise and Political Action Political Morality in Liberal and Democratic Life, p. 11
- ↑Hesseltine 2001, pp. 432–439.
- 12Brands 2012a, pp. 600–601.
- ↑McFeely 1981, pp. 479–481.
- ↑Brands 2012a, p. 602.
- ↑Smith 2001, p. 617.
- ↑Brands 2012a, pp. 604–605.
- ↑Brands 2012a, pp. 607–609.
- ↑Brands 2012a, pp. 613–614.
- ↑Bunting 2004, p. 151.
- ↑Brands 2012a, p. 611.
- ↑McFeely 1981, pp. 486–89.
- ↑McFeely 1981, pp. 488–91; Ward 2012.
- ↑Brands 2012a, p. 619.
- ↑McFeely 1981, pp. 488–91.
- ↑White 2016, pp. 627–29.
- 12345King, Gilbert (January 16, 2013). "War and Peace of Mind for Ulysses S. Grant". Smithsonian.
- ↑Chernow 2017, p. 917.
- ↑Brands 2012a, pp. 620–21; White 2016, pp. 627–629.
- ↑McFeely 1981, pp. 492–93.
- ↑"General Grant's Example: He Declines Mr. Vanderbilt's Offer to Relieve Him from His Debt". New York Herald. May 22, 1884. p. 3G.
- ↑Perry 2004, p. xxix.
- ↑White 2016, pp. 632–33; Brands 2012a, pp. 620–21.
- ↑Smith 2001, p. 621.
- ↑Badeau 1971, p. 447; Mackowski & White 2015, p. 169.
- ↑Chernow 2017, pp. 925–26.
- ↑McFeely 1981, pp. 495–496.
- ↑White 2016, p. 636; Waugh 2009, p. 277.
- ↑White 2016, p. 637.
- ↑Brands 2012a, pp. 622–662; Smith 2001, p. 625.
- ↑"TimesMachine: Sunday March 1, 1885 - NYTimes.com". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved October 14, 2024.
- ↑Smith 2001, p. 625; White 2016, p. 641.
- ↑McFeely 1981.
- ↑Brands 2012a, p. 625.
- ↑White 2016, p. 646.
- ↑Brands 2012a, pp. 629–630.
- ↑Smith 2001, p. 627.
- ↑Russell 1990, pp. 189–209.
- ↑McFeely 1981, p. 517.
- ↑Chernow 2017, p. 955.
- 12Brands 2012a, pp. 633–35.
- ↑Smith 2001, p. 19.
- ↑Brands 2012a, pp. 633–635.
- ↑Waugh 2009, pp. 215–259.
- ↑Bonekemper 2012, p. xiii.
- ↑Bonekemper 2011; White 2016, pp. 287–88.
- ↑McFeely 1981, pp. 55, 77; Waugh 2009, pp. 39–40.
- ↑White 2016, p. 539.
- ↑Calhoun 2017, p. 592.
- ↑Bouie, Jamelle (April 9, 2015). "The Unlikely Paths of Grant and Lee". Slate. ISSN 1091-2339. Retrieved March 20, 2025.
- ↑McFeely 1981, pp. 521–22; White 2016, p. xxiii; Calhoun 2017, p. 587.
- ↑"Lee and Grant". Virginia Museum of History & Culture. Retrieved March 20, 2025.
- ↑"How The South Destroyed The Legacy Of War Hero And 'Essential President' U.S. Grant". KGOU. April 28, 2014. Retrieved March 20, 2025.
- ↑Brands 2012b, p. 45.
- ↑Rafuse 2007, p. 851.
- ↑McFeely 1981, pp. xii, xiii, 522; White 2016, p. xxiv.
- ↑Swain, Susan (February 17, 2017). "C-SPAN Releases Third Historians Survey of Presidential Leadership". C-SPAN. Retrieved June 30, 2020.
The most-average U.S. president, as rated by our historian participants is Ulysses S. Grant, who ranks 22 out of 43 presidents.
- ↑Waugh 2009, p. 2; Stiles 2016.
- ↑"Today's historians have a higher opinion of Ulysses S. Grant". The Economist. October 5, 2017.
- ↑Maslin, Janet (October 10, 2017). "In Ron Chernow's 'Grant,' an American Giant's Makeover Continues". The New York Times.
- ↑Hunt 2017.
- ↑White 2016, p. xxiv.
- ↑Farley 2021.
- ↑Brockell, Gillian (June 30, 2021). "Historians just ranked the presidents. Trump wasn't last". The Washington Post. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 3, 2023.
- ↑Historical Register and Dictionary of the United States Army. Francis B. Heitman. 1903. Vol. 1. p. 470.
- ↑Simpson, Brooks D. [@BrooksDSimpson] (October 11, 2024). "Someone got promoted!" (Tweet). Retrieved October 12, 2024– via X (formerly Twitter).
[with scanned attachment copy of April 19, 2024, U.S. Department of Defense] Memorandum for the Secretary of the Army; Subject: Posthumous Advancement on the Retired List; . . . General Ulysses S. Grant . . . to the grade of General of the Armies . . .
Sources
Biographical
- Badeau, Adam (1971) [1887]. Grant in Peace: From Appomattox to Mount McGregor. S. S. Scranton & Company. ISBN 978-0-8369-5723-5. OCLC 139411.
- Bonekemper, Edward H. III (2010). Ulysses S. Grant: A Victor, Not a Butcher — The Military Genius of the Man Who Won the Civil War. Regnery Publishing. ISBN 978-1-5969-8641-1.
- Brands, H. W. (2012a). The Man Who Saved the Union: Ulysses S. Grant in War and Peace. Doubleday. ISBN 978-0-385-53241-9.
- —— (2012b). "Presidents in Crisis: Grant Takes on the Klan". American History: 42–47. ISSN 1076-8866.
- Bunting, Josiah III (2004). Ulysses S. Grant. Times Books. ISBN 978-0-8050-6949-5.
- Calhoun, Charles W. (2017). The Presidency of Ulysses S. Grant. University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-2484-3. Scholarly review and response by Calhoun at "Review article on Ulysses S. Grant" (doi:10.14296/RiH/2014/2270).
- Campbell, Edwina S. (2016). Citizen of a Wider Commonwealth: Ulysses S. Grant's Postpresidential Diplomacy. Southern Illinois University Press. ISBN 978-0-8093-3478-0.
- Chernow, Ron (2017). Grant. Penguin Press. ISBN 978-1-59420-487-6.
- Dorsett, Lyle W. (1983). "The Problem of Ulysses S. Grant's Drinking During the Civil War". Hayes Historical Journal. IV (2): 37–49.
- Furgurson, Ernest B. (2007) [2000]. Not War But Murder: Cold Harbor 1864. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-3074-2704-5.
- Garland, Hamlin (1898). Ulysses S. Grant: His Life and Character. Doubleday & McClure.
- Hesseltine, William B. (2001) [1935]. Ulysses S. Grant: Politician. F. Ungar Pub. Co. ISBN 978-1-931313-85-8.
- Howland, Edward (1868). Grant As a Soldier and Statesman: Being a Succinct History of His Military and Civil Career. J. B. Burr and Company.
- Kahan, Paul (2018). The Presidency of Ulysses S. Grant: Preserving the Civil War's Legacy. Westholme Publishing. ISBN 978-1-59416-273-2.
- Longacre, Edward G. (2006). General Ulysses S. Grant: The Soldier and the Man. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81636-9.online free
- Mackowski, Chris; White, Kristopher D. (2015). Grant's Last Battle: The Story Behind the Personal Memoirs of Ulysses S. Grant. Savas Beatie. ISBN 978-1-61121-160-3.
- Mackowski, Chris; Scaturro, Frank J., eds. (2024). Grant at 200: Reconsidering the Life and Legacy of Ulysses S. Grant. Savas Beatie. ISBN 978-1611216158.
- McFeely, William S. (1981). Grant: A Biography. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-01372-6.
- Simpson, Brooks D. "Butcher? Racist? An Examination of William S. McFeely's Grant: A Biography" Civil War History 33#1 (1987) 63-83 online argues against McFeely. Simpson says Grant tried to reduce casualties and supported Black rights in 1860s-1870s
- —— (1974). "War Department and William W. Belknap". In Woodward, C. Vann (ed.). Responses of the Presidents to Charges of Misconduct. Dell Publishing. pp. 132–163. ISBN 978-0-440-05923-3.
- Nevins, Allan (1929). Dictionary of American Biography Bristow, Benjamin Helm. Charles Scribner's Sons. pp. 55–56.
- Patrick, Rembert W. (1968). The Reconstruction of the Nation. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-501016-9.
- Perry, Mark (2004). Grant and Twain: The Story of a Friendship That Changed America. Random House. ISBN 978-0-679-64273-2.
- Pletcher, David M. (1998). The Diplomacy of Trade and Investment: American Economic Expansion in the Hemisphere, 1865–1900. University of Missouri Press. ISBN 978-0-8262-1127-9.
- Pritchard, James A. (1999). Preserving Yellowstone's Natural Conditions: Science and the Perception of Nature. University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-3722-3.
- Richter, William L. (2012). Historical Dictionary of the Civil War and Reconstruction (2nd ed.). The Scarecrow Press, Inc.ISBN 978-0-8108-7817-4.
- Schmiel, Eugene D. (2014). Citizen-General: Jacob Dolson Cox and the Civil War Era. Ohio University Press. ISBN 978-0-8214-2082-9.
- Shevitz, Amy Hill (2005). "General Orders No. 11 (1862)". In Levy, Richard S. (ed.). Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and Persecution. Vol. I. ABC-Clio. p. 256. ISBN 9781851094394.
- Simon, John Y. (1967). Simon, John Y. (ed.). "The Papers of Ulysses S. Grant, Volume 01: 1837–1861". Volumes of the Papers of Ulysses S. Grant. Southern Illinois University Press.
- —— (1969). "The Papers of Ulysses S. Grant, Volume 02: April–September 1861". Volumes of the Papers of Ulysses S. Grant. Southern Illinois University Press.
- Simon, John Y. (2002). "Ulysses S. Grant". In Graff, Henry (ed.). The Presidents: A Reference History (7th ed.). Scribner. pp. 245–260. ISBN 978-0-684-80551-1.
- Simpson, Brooks D. (2014) [2000]. Ulysses S. Grant: Triumph Over Adversity, 1822–1865. Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-65994-6.
- Tucker, Spencer C., ed. (2013). The Encyclopedia of the Mexican-American War: A Political, Social, and Military History. Vol. I. ABC-Clio. ISBN 978-1-85109-853-8.
- Smith, Jean Edward (2001). Grant. Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-84927-0.
- Sproat, John G. (1974). Woodward, C. Vann (ed.). Responses of the Presidents to Charges of Misconduct. Delacorte Press. pp. 163–176. ISBN 978-0-440-05923-3.
- Taylor, M. Scott (2011). "Buffalo Hunt: International Trade and the Virtual Extinction of the North American Bison"(PDF). The American Economic Review. 101 (7): 3162–3195. doi:10.1257/aer.101.7.3162. JSTOR 41408734. S2CID 154413490.
- Waltmann, Henry G. (1971). "Circumstantial Reformer: President Grant & the Indian Problem". Arizona and the West. 13 (4): 323–342. JSTOR 40168089.
- Wang, Xi (1997). The Trial of Democracy: Black Suffrage and Northern Republicans, 1860–1910. University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-4206-1.
- Ward, Geoffrey C. (2012). A Disposition to Be Rich: How a Small-Town Pastor's Son Ruined an American President, Brought on a Wall Street Crash, and Made Himself the Best-Hated Man in the United States. Knopf. ISBN 978-0-679-44530-2.
- Waugh, Joan (2009). U. S. Grant: American Hero, American Myth. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-3317-9.
- Weinstein, Allen (1967). "Was There a 'Crime of 1873'?: The Case of the Demonetized Dollar". Journal of American History. 54 (2): 307–326. doi:10.2307/1894808. JSTOR 1894808.
- White, Ronald C. (2016). American Ulysses: A Life of Ulysses S. Grant. Random House Publishing Group. ISBN 978-1-58836-992-5.
- Woodward, C. Vann (1957). "The Lowest Ebb". American Heritage. 8 (3): 53–108. ISSN 0002-8738.
Military, politics and society
- Axelrod, Alan (2011). Generals South Generals North The Commanders of the Civil War Reconsidered(ebook). Lyons Press. ISBN 978-0-7627-8849-1.
- Barney, William L. (2011). The Oxford Encyclopedia of the Civil War. Oxford University Press, Inc. ISBN 978-0-19-978201-7.
- Burdekin, Richard C.K.; Siklos, Pierre L. (2013). "Gold Resumption and the Deflation of the 1870s". In Randall E. Parker; Robert M. Whaples (eds.). Routledge Handbook of Major Events in Economic History. Routledge. doi:10.4324/9780203067871. ISBN 978-0-415-67703-5. SSRN 2030878.
- Bonekemper, Edward H. III (2012). Grant and Lee: Victorious American and Vanquished Virginian. Regnery History. ISBN 978-1-62157-010-3.
- Carpenter, Daniel P. (2001). "Chapter Three". The Forging of Bureaucratic Autonomy: Reputations, Networks, and Policy Innovation in Executive Agencies, 1862–1928. Princeton University Press. pp. 84–85. ISBN 978-0-691-07009-4. OCLC 47120319. Retrieved April 1, 2010.
- Catton, Bruce (1968). Grant Takes Command. Little, Brown. ISBN 978-0316132107.
- —— (2005) [1960]. The Civil War. American Heritage. ISBN 978-0-618-00187-3.
- Coffey, David (2011). Spencer C. Tucker (ed.). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political, Social, and Military History. Vol. 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-697-8.
- Cullum, George W. (1850). Biographical Register of the Officers and Graduates of the U.S. Military Academy. Houghton Mifflin and Company.
- Cullum, George W. (1891). Biographical Register of the Officers and Graduates of the U.S. Military Academy. Vol. 2. Houghton Mifflin and Company. ISBN 978-0-608-42862-8.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Donovan, James (2008). A Terrible Glory: Custer and the Little Bighorn – The Last Great Battle of the American West. Little, Brown. ISBN 978-0-316-06747-8.
- Ertman, M. M. (2010). "Race Treason: The Untold Story of America's Ban on Polygamy". Columbia Journal of Gender and Law. 19 (2): 287–366.
- Farina, William (2007). Ulysses S. Grant, 1861–1864: His Rise from Obscurity to Military Greatness. McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-2977-6.
- Flood, Charles Bracelen (2005). Grant and Sherman: The Friendship That Won the Civil War. Harper Perennial. ISBN 978-0-06-114871-2.
- Foner, Eric (2014). Reconstruction: America's Unfinished Revolution 1863–1877 Updated Version. Harper Perennial. ISBN 978-0062354518.
- —— (2019). The Second Founding: How the Civil War and Reconstruction Remade the Constitution. W.W. Norton & Company, Inc. ISBN 978-0393358520.
- Franklin, John Hope (1974). The Enforcement of the Civil Rights Act of 1875. Prologue.
- Goethals, George R. (2015). Presidential Leadership and African Americans. Routledge. ISBN 978-1-138-81424-0.
- Groom, Winston (2012). Shiloh 1862. National Geographic Society. ISBN 978-1-4262-0879-9.
- Kohn, George C. (2000). The New Encyclopedia of American Scandal. Facts on File, Inc. ISBN 978-0-8160-4420-7.
- Lewis, Lloyd (1991) [1950]. Captain Sam Grant. Little, Brown. ISBN 978-0-316-52348-6.
- McGreevy, John T. (2003). Catholicism and American Freedom: A History. W.W. Norton. ISBN 978-0-39304-760-8.
- Miller, Donald L. (2019). Vicksburg: Grant's Campaign That Broke the Confederacy. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-4137-0.
- "The Mormon Trials"(PDF). The New York Times. November 22, 1871 – via TimesMachine.
- Nevins, Allan (1936). Hamilton Fish: The Inner History of the Grant Administration. Vol. 2. Dodd, Mead. ASIN B00085BDXU.
- Sarna, Jonathan D. (2012a). When General Grant Expelled the Jews. Schocken Books. ISBN 978-0-8052-4279-9.
- —— (March 13, 2012b). "When Gen. Grant Expelled the Jews". Slate.
- Scaturro, Frank J. (1998). President Grant Reconsidered. University of America Press. ISBN 978-0761810780.
- Scher, Richard K. (2015) [1997]. Politics in the New South: Republicanism, Race and Leadership in the Twentieth Century. Routledge. ISBN 978-1-56324-848-1.
- Simpson, Brooks D. (1988). "Grant's Tour of the South Revisited". The Journal of Southern History. 54 (3). JSTOR: 425–448. doi:10.2307/2208997. JSTOR 2208997. Retrieved August 16, 2020.
- Utter, Glenn H. (2015). Guns and Contemporary Society: The Past, Present, and Future of Firearms and Firearm Policy. ABC-Clio. ISBN 978-1-4408-3218-5.
- Venable, Shannon (2011). Gold: A Cultural Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38430-1.
- Wheelan, Joseph (2014). Bloody Spring: Forty Days that Sealed the Confederacy's Fate. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-82206-3.
- White, Richard (2017). The Republic for Which It Stands: The United States During Reconstruction and the Gilded Age, 1865–1896. Oxford University Press. ISBN 978-0-19061-907-7.
Historiography
- Bonekemper, Edward H. III (April 2011). "The Butcher's Bill: Ulysses S. Grant Is Often Referred to as a 'Butcher,' But Does Robert E. Lee Actually Deserve That Title?". Civil War Times. 52 (1): 36–43. OCLC 67618265.
- Diller, Daniel C. (1996). Michael Nelson (ed.). Guide to the Presidency. Routledge. ISBN 978-1-56802-018-1.
- Hunt, Linda Lawrence (July 27, 2017). "'American Ulysses' writer Ronald C. White explains why Grant is so often misunderstood". The Christian Science Monitor.
- Jones, Terry L. (2011). Historical Dictionary of the Civil War. Vol. 1. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-7953-9.
- Kaplan, Mike (October 2015). "Grant's Drinking or... The Beast That Will Not Die". Journal of Military History. 79 (4): 1109–1119.
- Price, Kay; Hendricks, Marian (2007). Galena. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5114-2.
- Rafuse, Ethan S. (July 2007). "Still a Mystery? General Grant and the Historians, 1981–2006". Journal of Military History. 71 (3): 849–874. doi:10.1353/jmh.2007.0230. S2CID 159901226.
- Russell, Henry M. W. (Spring 1990). "The Memoirs of Ulysses S. Grant: The Rhetoric of Judgment". Virginia Quarterly Review. 66 (2): 189–209. ISSN 0042-675X.
- Stiles, T.J. (October 19, 2016). "Ulysses S. Grant: New Biography of 'A Nobody From Nowhere'". The New York Times.
- "General Ulysses S. Grant Memorial, (sculpture)". Collections Search Center. Smithsonian Institution. 2014.
- Farley, Robert (September 20, 2021). "Why too many historians look down on Ulysses S. Grant". Business Insider. Retrieved September 23, 2021.
- "Biographies of the Secretaries of State: Hamilton Fish (1808–1893)". Department of State. Retrieved February 18, 2022.
- Martinez, J. Michael (March 15, 2021). "Scoundrels: Political Scandals in American History—Scandals of the 1870s". Retrieved February 27, 2022.
Further reading
Articles
- Bell, Robert A. (2018). "The Fort Laramie Treaty of 1868 and the Sioux: Is the United States Honoring the Agreements it Made?". Indigenous Policy Journal. XXVIII (3).
- Ferraro, William M. (January 2019). "Old and New Views of Ulysses S. Grant: The Soldier and The Man". Journal of Military History. 83 (1): 195–212.
- Foner, Eric (March 28, 2015). "Why Reconstruction Matters". The New York Times.
- —— (July 23, 2015). "Ulysses S. Grant Died 130 Years Ago. Racists Hate Him, But Historians No Longer Do". The Huffington Post.
- Grenville-Mathers, Belle. "Tools for The Death of Ulysses S. Grant and the Politics of Reconstruction Memory in the 1880s" Journal of the Gilded Age & Progressive Era (2025) 24#3, pp.304-325.
- Kaczorowski, Robert J. (1995). "Federal Enforcement of Civil Rights During the First Reconstruction". Fordham Urban Law Journal. 23 (1): 155–186. ISSN 2163-5978.
- King, Gilbert (January 16, 2013). "War and Peace of Mind for Ulysses S. Grant". Smithsonian.
- Roza, Matthew (December 24, 2022). "The true story of the president who couldn't hear music". Salon.
- Simon, John Y. (1965). "From Galena to Appomattox: Grant and Washburne". Journal of the Illinois State Historical Society. 58 (2): 165–189. JSTOR i40006018.
- Solly, Meilan (March 31, 2023). "When President Ulysses S. Grant Was Arrested for Speeding in a Horse-Drawn Carriage". Smithsonian.
- Stockwell, Mary (January 9, 2019). "Ulysses Grant's Failed Attempt to Grant Native Americans Citizenship". Smithsonian.
- Waugh, Joan (May 1, 2011). "How the "Lost Cause" poisoned our history books: Ulysses S. Grant championed civil rights in the South during Reconstruction — and he's still paying dearly for it". Salon.
Books
- Bordewich, Fergus (2023). Klan War: Ulysses S. Grant and the Battle to Save Reconstruction. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-593-31782-2.
- Catton, Bruce (1953). A Stillness at Appomattox. Doubleday.
- Grant, Ulysses S. (1885). Personal Memoirs of U. S. Grant. Vol. I. Charles L. Webster and Company.
- —— (1885). Personal Memoirs of U. S. Grant. Vol. II. Charles L. Webster and Company.
- McFeely, William S. (2004). Ulysses S. Grant: An Album: Warrior, Husband, Traveler, "Emancipator," Writer. New York and London: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-02032-0
- Picone, Louis L. (2021). Grant's Tomb: The Epic Death of Ulysses S. Grant and the Making of an American Pantheon. Arcade. ISBN 978-1950691708.
- Poore, Benjamin Perley; Tiffany, O. H. (1885). Life of U. S. Grant. Hubbard Bros.
- Porter, Lorle (2005). Politics & Peril: Mount Vernon, Ohio in the Nineteenth Century. New Concord Press. ISBN 978-1-887932-25-7.
- Reeves, John (2023). Soldier of Destiny: Slavery, Secession, and the Redemption of Ulysses S. Grant. Simon & Schuster. ISBN 978-1-63936-528-9. Focus on 1860–1861.
- Simon, John Y., ed. (1995). General Grant by Matthew Arnold with a Rejoinder by Mark Twain. Kent, Ohio, & London, England: The Kent State University Press. ISBN 978-0-87338--524-4
- Simpson, Brooks D. (1991). Let Us Have Peace: Ulysses S. Grant and the Politics of War and Reconstruction, 1861–1868. The University of North Carolina Press. ISBN 978-0807819661.
- Wilson, Edmund (1962). "Northern Soldiers: Ulysses S. Grant". Patriotic Gore: Studies in the Literature of the American Civil War. New York: Oxford University Press. pp. 131–173.
- Young, John Russell (1879a). Around the World with General Grant. Vol. I. American News Company.
- —— (1879b). Around the World with General Grant. Vol. II. American News Company.
External links
- Ulysses S. Grant Presidential Library
- Ulysses S. Grant Personal Manuscripts
- Works by Ulysses S. Grant at Project Gutenberg
- Works by Ulysses S. Grant at LibriVox (public domain audiobooks)

- Ulysses S. Grant: A Resource Guide – Library of Congress
- President Ulysses S. Grant, In Our Time, BBC Radio 4 discussion with Robert Cooke, Eric Matheson, and Susan Mary Grant (May 30, 2019)
- Ulysses S. Grant on C-SPAN
- The Papers of Ulysses S. Grant at Mississippi State University
- Scholarly coverage of Grant at the Miller Center, University of Virginia
- Ulysses S. Grant
- 1822 births
- 1885 deaths
- 19th-century American male writers
- 19th-century American memoirists
- 19th-century Methodists
- 19th-century presidents of the United States
- Activists for African-American civil rights
- American Methodists
- American people of Scotch-Irish descent
- United States Army personnel of the Mexican–American War
- Candidates in the 1868 United States presidential election
- Candidates in the 1872 United States presidential election
- Candidates in the 1880 United States presidential election
- Civil rights in the United States
- Commanding Generals of the United States Army
- Congressional Gold Medal recipients
- Deaths from throat cancer in New York (state)
- George Washington University trustees
- Hall of Fame for Great Americans inductees
- Illinois Republicans
- Members of the American Philosophical Society
- Members of the Aztec Club of 1847
- سكان مقاطعة كليرمونت، أوهايو
- سكان مدينة غالينا بولاية إلينوي
- سكان جورج تاون، أوهايو
- سكان ولاية إلينوي في الحرب الأهلية الأمريكية
- شعوب عصر إعادة الإعمار
- أهل حرب السنوات الست
- رؤساء الرابطة الوطنية للبنادق
- رؤساء الولايات المتحدة
- رؤساء الولايات المتحدة الذين امتلكوا عبيداً
- مرشحو الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة) للرئاسة
- رؤساء الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة
- أعضاء جمعية أبناء الثورة الأمريكية
- الأنصار (الحزب الجمهوري)
- جنرالات جيش الاتحاد
- خريجو الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- الأشخاص الذين ظهروا على العملة الورقية الأمريكية
- الأشخاص الذين ظهروا على العملات المعدنية الأمريكية
