أكسفورد

شهدت أكسفورد ثلاث محطات رئيسية للسكك الحديدية. افتُتحت الأولى في غراندبونت عام 1844، ^{[ 15 ]} لكنها كانت محطة نهائية، غير ملائمة للخطوط المتجهة شمالًا؛ ^{[ 16 ]} واستُبدلت بالمحطة الحالية في شارع بارك إند عام 1852 مع افتتاح خط برمنغهام . ^{[ 17 ]} وافتُتحت محطة نهائية أخرى في طريق رولي عام 1851 لخدمة خط بليتشلي ؛ ^{[ 18 ]} وأُغلقت هذه المحطة عام 1951. ^{[ 19 ]} كما كان هناك عدد من محطات السكك الحديدية المحلية، جميعها مغلقة الآن. وافتُتحت المحطة الحالية عام 1852.

في عام 1844، ربط خط سكة حديد غريت ويسترن أكسفورد بلندن بادينغتون عبر ديدكوت وريدينغ ؛ ^{[ 20 ] [ 21 ]} وفي عام 1851، افتتح خط سكة حديد لندن والشمال الغربي خطه الخاص من أكسفورد إلى لندن يوستون ، عبر بيستر وبليتشلي وواتفورد جانكشن ؛ ^{[ 22 ]} وفي عام 1864، تم توفير خط ثالث، أيضًا إلى بادينغتون، يمر عبر ثام وهاي ويكومب ومايدنهيد ؛ ^{[ 23 ]} تم تقصير هذا الخط في عام 1906 بافتتاح خط مباشر بين هاي ويكومب ولندن بادينغتون عبر دينهام . [ ^{24 ] كانت} المسافة من أكسفورد إلى لندن 78 ميلاً (125.5 كم) عبر بليتشلي؛ و63.5 ميلاً (102.2 كم) عبر ديدكوت وريدينغ؛ و63.25 ميلاً (101.8 كم) عبر ثام ومايدنهيد. ^{[ 25 ]} و 55.75 ميلاً (89.7 كم) عبر دينهام. ^{[ 24 ]}    

لا يزال خط ديدكوت الأصلي فقط قيد الاستخدام بكامله، بينما لا تزال أجزاء من الخطوط الأخرى قائمة. كما كانت هناك خطوط إلى الشمال والغرب. افتُتح الخط إلى بانبري عام 1850، ^{[ 16 ]} ومُدِّد إلى برمنغهام سنو هيل عام 1852؛ ^{[ 17 ]} وافتُتح خط إلى ووستر شروب هيل عام 1853. ^{[ 26 ]} وافتُتح فرع إلى ويتني عام 1862، ^{[ 27 ]} والذي مُدِّد إلى فيرفورد عام 1873. ^{[ 28 ]} أُغلق الخط إلى ويتني وفيرفورد عام 1962، لكن الخطوط الأخرى لا تزال مفتوحة.

اقترب الطريق السريع M40 من أكسفورد عام 1974، ممتدًا من لندن إلى ووترستوك ، حيث استمر الطريق A40 إلى أكسفورد. وعندما اكتمل امتداده إلى برمنغهام في يناير 1991، انحنى الطريق بشدة شمالًا، وأصبح ميل واحد من الطريق السريع القديم فرعًا منه.

لطالما كانت أكسفورد مركزًا هامًا لصناعة السيارات منذ تأسيس شركة موريس موتورز فيها عام 1910. ويقع موقع الإنتاج الرئيسي لسيارات ميني ، المملوكة لشركة بي إم دبليو منذ عام 2000، في ضاحية كولي بأكسفورد. وقد أنتج المصنع، الذي نجا من سنوات شركة بريتيش ليلاند المضطربة في سبعينيات القرن الماضي، وكاد أن يُغلق في أوائل التسعينيات، سيارات تحت علامتي أوستن وروفر ؛ وذلك بعد توقف إنتاج علامة موريس عام 1984، على الرغم من أن آخر سيارة تحمل علامة موريس تم إنتاجها هناك عام 1982.

تتخذ دار نشر جامعة أكسفورد ، التابعة لجامعة أكسفورد، من المدينة مقراً لها، على الرغم من أنها لم تعد تدير مصنعها الخاص للورق ومطبعتها. كما تضم ​​المدينة أيضاً فروعاً لشركات وايلي-بلاك ويل وإلسيفير ^{[ 45 ]} في المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى عدد من دور النشر الأصغر.

أدى وجود الجامعة إلى ظهور العديد من الشركات القائمة على العلوم والتكنولوجيا، بما في ذلك Oxford Instruments و Research Machines و Sophos . أنشأت الجامعة شركة Isis Innovation عام 1987 لتعزيز نقل التكنولوجيا. كما أُنشئت حديقة أكسفورد للعلوم عام 1990، وتقع حديقة بيجبروك للعلوم ، المملوكة للجامعة، شمال المدينة. وتُعتبر أكسفورد بشكل متزايد مركزًا للابتكار الرقمي، ويتجلى ذلك في مبادرات مثل Digital Oxford. ^{[ 46 ]} وتتخذ العديد من الشركات الناشئة، بما في ذلك Passle ^{[ 47 ]} وBrainomix ^{[ 48 ]} وLabstep ^{[ 49 ]} وغيرها، من أكسفورد مقرًا لها.

وقد ساهم وجود الجامعة أيضاً في جعل أكسفورد مركزاً لصناعة التعليم. غالباً ما تستقطب الشركات كوادرها التدريسية من طلاب وخريجي جامعة أكسفورد، لا سيما في مجال تعليم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ، حيث تستخدم موقعها في أكسفورد كنقطة جذب. ^{[ 50 ]}

تضم أكسفورد العديد من المعالم السياحية الرئيسية، يتبع الكثير منها للجامعة وكلياتها. فإلى جانب العديد من المؤسسات الشهيرة، يضم مركز المدينة برج كارفاكس وكنيسة جامعة سانت ماري العذراء، وكلاهما يوفر إطلالات رائعة على أبراج المدينة. ويتسوق العديد من السياح في السوق المغطى التاريخي . وفي الصيف، يُعد التجديف في نهري إيزيس وشيرويل نشاطًا شائعًا. فضلًا عن كونها وجهة سياحية رئيسية (9.1 مليون سائح في عام 2008، وعدد مماثل في عام 2009).[ ^{51 ]} يضم وسط مدينة أكسفورد العديد من المتاجر والعديد من المسارح وحلبة للتزلج على الجليد ^.

• 
  برج كارفاكس في كارفاكس، عند تقاطع شارع هاي ستريت، وشارع كوين ستريت، وشارع كورن ماركت، وشارع سانت ألدات ، والذي يعتبره الكثيرون مركز المدينة
• 
  منظر ليلي لشارع هاي ستريت مع أضواء عيد الميلاد - أحد الشوارع الرئيسية في أكسفورد

يوجد مركزان تجاريان صغيران في وسط المدينة: مركز كلارندون ^{[ 52 ]} ومركز ويستجيت أكسفورد ^{[ 53 ]} . سُمي مركز ويستجيت بهذا الاسم نسبةً إلى البوابة الغربية الأصلية في سور المدينة، ويقع في الطرف الغربي من شارع كوين . وقد اكتملت في أكتوبر 2017 عملية إعادة تطوير وتوسعة رئيسية للمركز، حيث بلغت مساحته 750,000 قدم مربع (70,000 متر مربع ⁾ ، مع افتتاح متجر جون لويس الجديد بمساحة 230,000 قدم مربع (21,000 متر ^مربع ) وعدد من الوحدات السكنية الجديدة. وتدّعي مكتبة بلاكويلز أنها تضم ​​أكبر غرفة مخصصة لبيع الكتب في أوروبا بأكملها، وهي غرفة نورينغتون (10,000 قدم مربع) ^{[ 54 ] .}      

تتمتع أكسفورد بتاريخ عريق في صناعة الجعة . امتلكت العديد من الكليات مصانع جعة خاصة، أحدها في براسينوز ، استمر حتى عام ١٨٨٩. في القرن السادس عشر، يبدو أن صناعة الجعة وتخمير الشعير كانتا من أكثر الحرف رواجًا في المدينة. وُجدت مصانع جعة في شارع بروير وشارع بارادايس ، بالقرب من جدول كاسل ميل . ساهم التوسع السريع لأكسفورد وتطوير شبكة السكك الحديدية فيها بعد أربعينيات القرن التاسع عشر في ازدهار صناعة الجعة. ^{[ ٥٥ ]} بالإضافة إلى توسيع سوق مصانع الجعة في أكسفورد، مكّنت السكك الحديدية مصانع الجعة البعيدة عن المدينة من المنافسة على حصة من سوقها. ^{[ ٥٥ ]} بحلول عام ١٨٧٤، كان هناك تسعة مصانع جعة و١٣ وكيلًا لمصانع الجعة في أكسفورد يستوردون الجعة من أماكن أخرى. ^{[ 55 ]} كانت مصانع الجعة التسعة هي: فلاورز آند كو في طريق كولي ، ومصنع جعة هولز سانت جايلز ، ومصنع جعة هولز سوان (انظر أدناه)، ومصنع جعة هانلي سيتي في شارع كوين ، ومصنع جعة لي ميلز في سانت إيبس ، ومصنع جعة موريل ليون في شارع سانت توماس (انظر أدناه)، ومصنع جعة سيموندز في شارع كوين، ومصنع جعة ويفينغ إيجل (الذي أصبح بحلول عام 1869 مصنع جعة إيجل ستيم) في شارع بارك إند، ومصنع جعة ووتن آند كول سانت كليمنتس . ^{[ 55 ]}

تأسس مصنع جعة سوانز نيست، الذي عُرف لاحقًا باسم مصنع جعة سوان، في أوائل القرن الثامن عشر في شارع بارادايس ، واستحوذ عليه ويليام هول عام ١٧٩٥. ^{[ ٥٦ ]} عُرف المصنع باسم مصنع جعة هول أوكسفورد، الذي استحوذ بدوره على مصانع جعة محلية أخرى. وفي عام ١٩٢٦، استحوذت شركة صموئيل ألسوب وأبناؤه على مصنع جعة هول ، وبعدها توقف عن إنتاج الجعة في أوكسفورد. ^{[ ٥٧ ]} أما مصنع موريل، فقد تأسس عام ١٧٤٣ على يد ريتشارد تاوني. وفي عام ١٧٨٢، دخل في شراكة مع مارك وجيمس موريل، اللذين أصبحا مالكيه لاحقًا. ^{[ 58 ]} بعد نزاع عائلي حاد، أُغلق مصنع الجعة عام 1998. ^{[ 59 ]} استحوذت شركة توماس هاردي بيرتون وود على أسماء العلامات التجارية للجعة، ^{[ 60 ]} بينما اشترى مايكل كانون، مالك سلسلة مطاعم البرغر الأمريكية فودراكرز، الحانات الـ 132 المرتبطة بالمصنع ، من خلال شركة جديدة هي موريلز أوف أوكسفورد. ^{[ 61 ]} باع المالكون الجدد معظم الحانات إلى شركة غرين كينغ عام 2002. ^{[ 62 ]} حُوِّل مصنع ليون للجعة إلى شقق فاخرة عام 2002. ^{[ 63 ]} أُنشئ أول مصنع تقطير قانوني في أوكسفورد ، وهو مصنع أوكسفورد أرتيزان للتقطير ، عام 2017 في مبانٍ زراعية تاريخية أعلى ساوث بارك . ^{[ 64 ]}

كانت عائلة تايلور من لوبورو تمتلك مصنعًا للأجراس في أكسفورد بين عامي 1786 و 1854. ^{[ 65 ]}

أبراج أكسفورد المواجهة لكنيسة المسيح من جهة الجنوب ( كاتدرائية كنيسة المسيح على اليسار وبرج توم على اليمين)

إلى جانب المطارات الكبرى في المنطقة، تخدم المدينة مطار أكسفورد القريب في كيدلينجتون . كما يضم المطار أكاديمية CAE أكسفورد للطيران ومراكز تدريب طياري الخطوط الجوية Airways Aviation ^{[ 75 ]} ، بالإضافة إلى العديد من شركات الطائرات الخاصة. ويضم المطار أيضًا المقر الرئيسي لشركة إيرباص هليكوبترز في المملكة المتحدة. ^{[ 76 ]}

تتولى شركة حافلات أكسفورد وشركة ستيدج كوتش ويست تشغيل خدمات الحافلات في أكسفورد وضواحيها بشكل أساسي ، بالإضافة إلى شركات أخرى مثل أريفا شايرز وإسكس وثامز ترافيل . ^{[ 77 ]}

تمتلك أكسفورد واحدة من أكبر شبكات مواقف السيارات الحضرية في المملكة المتحدة؛ إذ تبلغ سعة مواقعها الخمسة في بير تري في ريدبريدج ، وسيكورت ، وثورنهيل، ووتر إيتون ، وأكسفورد باركواي مجتمعة 4930 موقفًا للسيارات، ^{[ 78 ]} وتخدمها 20 حافلة ذات طابقين تابعة لشركة أكسفورد باص بسعة إجمالية تبلغ 1695 مقعدًا. ^{[ 79 ]}

بدأ استخدام الحافلات الهجينة في أكسفورد عام ٢٠١٠، وتوسع نطاق استخدامها منذ ذلك الحين. ^{[ ٨٠ ]} وفي عام ٢٠١٤، أدخلت شركة حافلات أكسفورد أسطولاً من ٢٠ حافلة جديدة مزودة بنظام تخزين طاقة دولاب الموازنة ، وذلك ضمن خدماتها التي تُشغلها بموجب عقد مع جامعة أكسفورد بروكس. ^{[ ٨١ ]} وتستخدم معظم حافلات المدينة الآن بطاقة ذكية للدفع ^{[ ٨٢ ]} ، كما أنها مزودة بخدمة واي فاي مجانية . ^{[ ٨٣ ]}

تُشغّل شركة ستيدج كوتش ويست خدمة مترو أوكسفورد المنتظمة إلى لندن ؛ بينما تُشغّل شركة أوكسفورد للحافلات خدمات الخطوط الجوية إلى مطاري هيثرو وغاتويك. توجد محطة حافلات في غلوستر غرين ، تُستخدم بشكل رئيسي من قِبل خطوط لندن والمطار، وحافلات ناشيونال إكسبريس ، وحافلات المسافات الطويلة الأخرى، بما في ذلك الخط X5 إلى ميلتون كينز وبيدفورد ، وخط ستيدج كوتش غولد S6 إلى سويندون . ^{[ 77 ]}

من بين المدن في إنجلترا وويلز، تحتل أكسفورد المرتبة الثانية من حيث أعلى نسبة من الأشخاص الذين يستخدمون الدراجات للذهاب إلى العمل. ^{[ 84 ]}

تقع محطة قطارات أكسفورد على بعد 0.8 كيلومتر (0.5 ميل) غرب مركز المدينة. وتخدم المحطة ثلاث شركات تشغيل قطارات . 

• تتولى شركة Great Western Railway (GWR) إدارة المحطة وتشغل خدمات مباشرة إلى لندن بادينغتون ، ووستر فورغيت ستريت ، وغريت مالفرن ، وهيريفورد . ^{[ 85 ]}

• تتوقف قطارات كروس كانتري في أكسفورد على خطها من بورنموث إلى مانشستر بيكاديللي ، مروراً بساوثامبتون سنترال وريدينغ وبرمنغهام نيو ستريت . ^{[ 86 ]}

• تُشغّل شركة تشيلترن للسكك الحديدية خدمة قطارات إلى محطة ماريليبون في لندن ، مرورًا بأكسفورد باركواي ، وبيستر فيليدج ، وهاي ويكومب . ^{[ 87 ]} تُعدّ أكسفورد نقطة التقاء لخط فرعي قصير إلى بيستر فيليدج، وهو جزء متبقٍ من خط فارستي السابق إلى كامبريدج . وقد تمّ رفع سرعة خط أكسفورد-بيستر إلى 161 كم/ ساعة (100 ميل/ساعة) خلال فترة إغلاق دامت 18 شهرًا في عامي 2014 و2015، ومن المقرر تمديده ليشكّل جزءًا من خط سكة حديد الشرق والغرب المخطط له إلى ميلتون كينز سنترال . ^{[ 88 ]} ستبدأ شركة تشيلترن للسكك الحديدية بتشغيل هذه الخدمات قريبًا، على الرغم من عدم تأكيد موعد التشغيل حتى الآن.  

يمكن للمسافرين إلى مطار هيثرو التبديل في محطة بادينغتون إلى قطار هيثرو إكسبريس ، وفي محطة ريدينغ إلى خدمات النقل المتجهة إلى مطار غاتويك أو حافلات RailAir المتجهة إلى هيثرو. كما تُسيّر شركة كروس كانتري رحلات مباشرة إلى مطار برمنغهام الدولي ومحطة ساوثهامبتون إيربورت باركواي .

كانت أكسفورد تاريخيًا ميناءً هامًا على نهر التايمز ، وكان هذا الجزء من النهر يُسمى إيزيس . وفي القرن السابع عشر، سعت لجنة أكسفورد-بوركوت إلى تحسين الملاحة إلى أكسفورد. ^{[ 89 ]} يقع كل من قفل إيفلي وقفل أوسني داخل حدود المدينة. وفي القرن الثامن عشر، بُنيت قناة أكسفورد لربط أكسفورد بمنطقة ميدلاندز . ^{[ 90 ]} وقد حلّت الأنشطة الترفيهية محلّ حركة النقل التجاري في النهر والقناة. كانت أكسفورد المقر الأصلي لشركة سالترز ستيمرز (التي تأسست عام 1858)، وهي شركة رائدة في بناء قوارب السباق، ولعبت دورًا هامًا في نشر ثقافة الإبحار الترفيهي في أعالي نهر التايمز. وتُسيّر الشركة خدمة منتظمة من جسر فولي باتجاه مجرى النهر إلى أبينغدون وما بعدها.

بفضل موقعها المركزي على عدة طرق نقل، لطالما كانت أكسفورد مدينةً محوريةً تضم العديد من النُزُل ، على الرغم من أن حركة المرور على الطرقات تُثبط بشدة وتُمنع إلى حد كبير من استخدام مركز المدينة. يحيط الطريق الدائري لأكسفورد ، أو A4142 (الجزء الجنوبي) ، بمركز المدينة وضواحيها القريبة مارستون وإيفلي وكولي وهيدينجتون ؛ ويتألف من الطريق A34 غربًا، وجزء بطول 330 ياردة من الطريق A44 ، والطريق A40 شمالًا وشمال شرقًا، والطريقين A4142/ A423 شرقًا . وهو طريق مزدوج ، باستثناء جزء بطول 330 ياردة من الطريق A40 حيث يلتقي بطريقين خدميين سكنيين ، وقد اكتمل بناؤه عام 1966.

صورة قابلة للتمرير . بانوراما جوية للجامعة.

تضم أكسفورد جامعتين رئيسيتين، هما جامعة أكسفورد وجامعة أكسفورد بروكس ، بالإضافة إلى كلية راسكين المتخصصة في التعليم العالي والتكميلي ، والتابعة لجامعة غرب لندن في أكسفورد. كما يوجد حرم جامعي لجامعة آزاد الإسلامية بالقرب من أكسفورد. تُعد جامعة أكسفورد أقدم جامعة في العالم الناطق بالإنجليزية ، ^{[ 98 ]} وإحدى أعرق مؤسسات التعليم العالي في العالم، حيث يبلغ متوسط ​​عدد طلبات الالتحاق بها تسعة طلبات لكل مقعد متاح، وتستقطب 40% من أعضاء هيئة التدريس و17% من طلاب البكالوريوس من الخارج. ^{[ 99 ]} في سبتمبر 2016، صُنفت جامعة أكسفورد في المرتبة الأولى عالميًا، وفقًا لتصنيف التايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية . ^{[ 100 ]} وتشتهر أكسفورد بأسلوبها التعليمي القائم على الدروس التفاعلية .

مكتبة بودليان

تُدير جامعة أكسفورد أكبر نظام مكتبات جامعية في المملكة المتحدة، ^{[ 101 ]} وبأكثر من 11  مليون مجلد موزّعة على رفوف تمتدّ لمسافة 190 كيلومترًا (120 ميلًا) ، تُعدّ مجموعة بودليان ثاني أكبر مكتبة في المملكة المتحدة بعد المكتبة البريطانية . مكتبة بودليان هي مكتبة إيداع قانوني ، ما يعني أنها مخوّلة بطلب نسخة مجانية من كل كتاب يُنشر في المملكة المتحدة. وبالتالي، تنمو مجموعتها بمعدل يزيد عن خمسة كيلومترات (ثلاثة أميال) من الرفوف سنويًا. ^{[ 102 ]} 

تضم أكسفورد العديد من المتاحف والمعارض والمجموعات الفنية، ومعظمها مجاني الدخول ويُعدّ من أهم الوجهات السياحية . أغلبها أقسام تابعة لجامعة أكسفورد . وكان أولها متحف أشموليان ، أول متحف جامعي في العالم ، ^{[ 103 ]} وأقدم متحف في المملكة المتحدة. ^{[ 104 ]} شُيّد مبناه الأول بين عامي 1678 و1683 ليضم خزانة تحف نادرة أُهديت لجامعة أكسفورد عام 1677. أُعيد افتتاح المتحف عام 2009 بعد عملية تطوير شاملة. ويضم مجموعات فنية وأثرية قيّمة، من بينها أعمال لمايكل أنجلو وليوناردو دافنشي وتيرنر وبيكاسو ، بالإضافة إلى كنوز مثل رأس صولجان العقرب ورخام باريان وجوهرة ألفريد . كما يضم " المسيح "، وهي كمان ستراديفاريوس بحالة ممتازة ، يعتبرها البعض من أروع الأمثلة الموجودة. ^{[ 105 ]}

يضم متحف التاريخ الطبيعي التابع للجامعة عيناتٍ حيوانية وحشرية وجيولوجية . ويقع في مبنى كبير على الطراز القوطي الجديد في شارع باركس ، ضمن منطقة العلوم بالجامعة . ^{[ 106 ]} ومن بين مقتنياته هياكل عظمية لديناصورات من نوع التيرانوصور ركس والترايسيراتوبس ، وأكثر بقايا طائر الدودو اكتمالاً في العالم. كما يضم المتحف كرسي سيموني لتبسيط العلوم للجمهور ، والذي يشغله حاليًا ماركوس دو سوتوي . وبجوار متحف التاريخ الطبيعي يقع متحف بيت ريفرز ، الذي تأسس عام 1884، ويعرض مجموعات الجامعة الأثرية والأنثروبولوجية ، والتي تضم حاليًا أكثر من 500,000 قطعة. وقد بنى المتحف مؤخرًا ملحقًا بحثيًا جديدًا؛ ويشارك موظفوه في تدريس الأنثروبولوجيا في أكسفورد منذ تأسيسها، عندما اشترط الجنرال أوغسطس بيت ريفرز، كجزء من تبرعه ، أن تُنشئ الجامعة كرسيًا للمحاضرات في الأنثروبولوجيا. ^{[ 107 ]}

يقع متحف تاريخ العلوم في شارع برود ، في أقدم مبنى متحفي قائم في العالم بُني خصيصًا لهذا الغرض. ^{[ 108 ]} ويضم 15000 قطعة أثرية، من العصور القديمة وحتى القرن العشرين، تمثل جميع جوانب تاريخ العلوم تقريبًا. وفي كلية الموسيقى بالجامعة في سانت ألدات، توجد مجموعة بيت للآلات الموسيقية ، وهي مجموعة تضم في معظمها آلات من الموسيقى الكلاسيكية الغربية، من العصور الوسطى فصاعدًا. ويضم معرض صور كنيسة المسيح مجموعة من أكثر من 200 لوحة فنية لفنانين قدامى . كما تمتلك الجامعة أرشيفًا في متحف مطبعة جامعة أكسفورد . ^{[ 109 ]} ومن بين المتاحف والمعارض الأخرى في أكسفورد: متحف الفن الحديث في أكسفورد ، ومتحف أكسفورد ، وقلعة أكسفورد ، ومتحف العلوم في أكسفورد، ومتحف ستوري . ^{[ 110 ]}

تضمّ أكسفورد معارض فنية عديدة، منها متحف أشموليان ، ومعرض صور كنيسة المسيح ، ومتحف الفن الحديث في أكسفورد . كان ويليام تيرنر (المعروف أيضًا باسم "تيرنر أكسفورد"، 1789-1862) رسامًا بالألوان المائية، اشتهر برسم المناظر الطبيعية في منطقة أكسفورد. تأسست جمعية أكسفورد للفنون عام 1891. أما كين ميسر (1931-2018)، وهو رسام ألوان مائية ورسام هندسي، فقد لُقّب بـ"فنان أكسفورد" نظرًا للوحاته المعمارية المنتشرة في أنحاء المدينة. ^{[ 111 ]} وفي عام 2018، ضمّ كتاب أكسفورد للفنون العديد من الفنانين المحليين المعاصرين ولوحاتهم التي تصوّر مشاهد من أكسفورد. ^{[ 112 ]} ويحظى مهرجان أوكسفوردشاير السنوي للفنون بتمثيل قوي من فناني أكسفورد أنفسهم. ^{[ 113 ]}

يُقال إن قاعة هوليويل للموسيقى هي أقدم قاعة موسيقى بُنيت خصيصًا لهذا الغرض في أوروبا، وبالتالي فهي أول قاعة حفلات موسيقية في بريطانيا . ^{[ 114 ]} وتشير الروايات إلى أن جورج فريدريك هاندل عزف فيها، على الرغم من قلة الأدلة على ذلك. ^{[ 115 ]} حصل جوزيف هايدن على دكتوراه فخرية من جامعة أكسفورد عام 1791، وهو حدثٌ أُقيمت له ثلاث حفلات موسيقية في مسرح شيلدونيان ، بقيادة الملحن نفسه، ومن خلالها اكتسبت سيمفونيته رقم 92 لقب "سيمفونية أكسفورد". ^{[ 116 ]} كان الملحن الفيكتوري السير جون ستاينر عازف أرغن في كلية ماجدالين ، ثم أصبح أستاذًا للموسيقى في الجامعة، وهو مدفون في مقبرة هوليويل . ^{[ 117 ]}

أنجبت أكسفورد، والبلدات والقرى المحيطة بها، العديد من الفرق الموسيقية والموسيقيين الناجحين في مجال الموسيقى الشعبية . وتُعدّ فرقة راديوهيد أبرز فرق أكسفورد ، حيث التقى أعضاؤها في مدرسة أبينغدون القريبة . ومن بين الفرق المحلية الأخرى المعروفة: سوبرغراس ، ورايد ، ومستر بيغ ، وسويرفدرايفر ، ولاب 4 ، وتالولا غوش ، وكانديسكينز ، وميدال ، وإيغ ، وأنبيليفابل تروث ، وهوريكين رقم 1 ، وكراك آوت ، وغولدرش ، ومؤخرًا ساوث أركيد ، ويونغ نايفز ، وفولز ، وغلاس أنيمالز ، ودايف دايف، وستورنواي . وتُعرض هذه الفرق، وغيرها الكثير، من تاريخ المشهد الموسيقي في أكسفورد الممتد لأكثر من 30 عامًا ، في الفيلم الوثائقي "هل يستطيع أي شخص العزف على الغيتار ؟ ". في عام 1997، استضافت أكسفورد فعالية "ساوند سيتي" التي نظمتها إذاعة راديو 1 ، حيث قدمت فرق موسيقية مثل ترافيس ، وبنتلي ريذم إيس ، وإمبرايس ، وسبيريتوالايزد ، ودي جي شادو عروضًا في أماكن مختلفة بالمدينة، بما في ذلك جامعة أكسفورد بروكس . ^{[ 118 ]} كما أنها موطن للعديد من فرق النفخ النحاسية ، ولا سيما فرقة مدينة أكسفورد سيلفر باند ، التي تأسست عام 1887.

تستضيف المدينة مهرجان أكسفورد الأدبي السنوي كل ربيع. ومن بين المؤلفين المعروفين المقيمين في أكسفورد:

• عاش برايان ألديس (1925-2017)، وهو روائي خيال علمي، في أكسفورد. ^{[ 120 ]}
• فيرا بريتين (1893-1970)، طالبة جامعية في سومرفيل .
• جون بوكان، البارون الأول تويدسمير (1875-1940)، التحق بكلية براسينوز ، المعروفة بروايتها " الخطوات التسع والثلاثون" .
• أ.س. بايات (مواليد 1936)، حائزة على جائزة بوكر ، طالبة جامعية في سومرفيل.
• كان لويس كارول (اسمه الحقيقي تشارلز لوتويدج دودجسون)، (1832-1898)، مؤلف كتاب مغامرات أليس في بلاد العجائب ، طالبًا ومحاضرًا في الرياضيات في كنيسة المسيح .
• سوزان كوبر (مواليد 1935)، طالبة جامعية في سومرفيل، اشتهرت بسلسلة رواياتها "صعود الظلام" .
• السير ويليام دافينانت (1606–1668)، شاعر وكاتب مسرحي. ^{[ 121 ]}
• كتب كولين ديكستر (1930-2017) رواياته البوليسية عن المفتش مورس وجعلها تدور أحداثها في أكسفورد. ^{[ 120 ]}
• جون دونالدسون ( حوالي 1921 - 1989)، شاعر مقيم في أكسفورد في أواخر حياته.
• سيوبان داود (1960-2007)، مقيمة في أكسفورد، طالبة جامعية في كلية ليدي مارغريت هول .
• فيكتوريا غليندينينغ (مواليد 1937)، طالبة جامعية في سومرفيل.
• كتب كينيث غراهام (1859-1932)، الذي تلقى تعليمه في مدرسة سانت إدوارد ، رواية "الريح في الصفصاف" .
• مايكل إينيس (جيم ستيوارت) (1906-1994)، روائي وأكاديمي اسكتلندي، طالب في كنيسة المسيح
• بي دي جيمس (1920-2014)، ولد وتوفي في أكسفورد؛ كتب عن آدم دالغليش
• سي إس لويس (1898-1963)، طالب في كلية الجامعة وزميل في كلية ماجدالين.
• تي إي لورانس (1888-1935)، "لورانس العرب"، مقيم في أكسفورد، طالب جامعي في جامعة يسوع ، طالب دراسات عليا في جامعة ماجدالين .
• إيريس مردوخ (1919-1999)، طالبة جامعية في سومرفيل وزميلة في سانت آن .
• كارولا أومان (1897-1978)، روائية وكاتبة سيرة ذاتية، ولدت ونشأت في المدينة.
• كتب إيان بيرز (مواليد 1955)، وهو طالب جامعي في وادهام ومقيم في أكسفورد، كتاب "مثال على دليل الإصبع" .
• فيليب بولمان (مواليد 1946)، طالب جامعي في إكستر ، مدرس ومقيم في المدينة.
• كتبت دوروثي إل. سايرز (1893-1957)، وهي طالبة جامعية في سومرفيل، عن اللورد بيتر ويمسي .
• جيه آر آر تولكين (1892-1973)، طالب جامعي في جامعة إكستر وأستاذ لاحق للغة الإنجليزية في جامعة ميرتون ، مؤلف رواية سيد الخواتم
• جون واين (1925-1994)، طالب جامعي في كلية سانت جون ، ثم أستاذ الشعر في جامعة أكسفورد 1973-1978.
• أوسكار وايلد (1854-1900)، شاعر وكاتب من القرن التاسع عشر التحق بجامعة أكسفورد من عام 1874 إلى عام 1878. ^{[ 122 ]}
• أثول ويليامز (مواليد 1970)، شاعر من جنوب إفريقيا ، حاصل على درجة الماجستير من جامعة هيرتفورد وريجنتس بارك من عام 2015 إلى عام 2020.
• تشارلز ويليامز (1886-1945)، محرر في مطبعة جامعة أكسفورد .

تظهر أكسفورد في الأعمال التالية:

{{{annotations}}}

"أبراج جامعة أكسفورد الحالمة" كما تُرى من ساوث بارك وسط الثلوج

• القصيدتان " الغجرية العالمة " و" ثيرسيس " لماثيو أرنولد . ^{[ 123 ]} تتضمن قصيدة "ثيرسيس" الأبيات التالية: "وتلك المدينة الجميلة بأبراجها الحالمة، لا تحتاج إلى يونيو لتزداد جمالًا..."
• الزهرة القرمزية
• هاري بوتر ( جميع الأفلام حتى الآن )
• سجلات Imaginarium Geographica بقلم جيمس أ. أوين
• جود الغامض (1895) بقلم توماس هاردي (حيث تم إخفاء أكسفورد بشكل طفيف باسم "كريستمنستر") ^{[ 124 ]}
• زليخة دوبسون (1911) بقلم ماكس بيربوم
• ليلة صاخبة (1935) بقلم دوروثي ل. سايرز
• رواية برايدزهيد ريفيزيتد (1945) لإيفلين وو
• مسألة التنشئة (1951) بقلم أنتوني باول
• أليس في بلاد العجائب (1951) من إنتاج والت ديزني
• الجيل الثاني (1964) بقلم ريموند ويليامز
• شرلوك هولمز الصغير (1985) من إخراج ستيفن سبيلبرغ
• المفتش مورس (1987–2000)
• ثلاثية " حيث تلتقي الأنهار" (1988) من تأليف جون واين ، تدور أحداثها في أكسفورد
• كل النفوس (1989) لخافيير مارياس
• أطفال الرجال (1992) بقلم بي دي جيمس
• كتاب يوم القيامة (1992) بقلم كوني ويليس
• ثلاثية مواده المظلمة (من عام 1995 فصاعدًا) بقلم فيليب بولمان
• الغد لا يموت أبداً (1997) ^{[ 125 ]}
• القديس (1997)
• 102 كلب مرقش (2000)
• ربيع إنديميون (2006) بقلم ماثيو سكلتون
• لويس (2006-2015)
• جرائم قتل أكسفورد (2008)
• السيد نايس (1996)، سيرة ذاتية لهوارد ماركس ، والتي تحولت لاحقاً إلى فيلم عام 2010
• اكتشاف الساحرات (2011) بقلم ديبورا هاركنس
• رجال إكس: الدرجة الأولى (2011)
• إنديفور (من عام 2012 فصاعدًا)
• آكلو لحوم البشر المترددون (2013) بقلم إيان فليتكروفت
• ماما ميا! ها نحن ذا من جديد (2018)
• كتاب "العالم الراحل" للكاتبة جيل باتون والش ، وهو جزء من سلسلةكتب اللورد بيتر ويمسي للكاتبة دوروثي إل. سايرز.
• وونكا (2023) ^{[ 126 ]}

• 
  ملعب كاسام
• 
  ملعب مانور ، قبالة طريق لندن في هيدينغتون

يتنافس نادي أكسفورد يونايتد ، النادي الأبرز في المدينة ، في دوري البطولة الإنجليزية (EFL Championship )، وهو المستوى الثاني في نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، بعد صعوده في موسم 2023-2024 . ويلعب الفريق على ملعب كاسام (المسمى على اسم رئيس النادي السابق فيروز كاسام )، والذي يقع بالقرب من مجمع بلاكبيرد ليس السكني، وهو الملعب الرئيسي للفريق منذ انتقاله من ملعب مانور جراوند عام 2001.

نادي أكسفورد سيتي لكرة القدم هو نادٍ شبه محترف لكرة القدم، منفصل عن نادي أكسفورد يونايتد ، ويلعب في دوري الدرجة السادسة الوطني ، وهو المستوى السادس، أي مستويين أدنى من دوري كرة القدم في الهرم .

كان نادي أكسفورد سيتي نومادز لكرة القدم نادياً شبه محترف لكرة القدم، وكان يتشارك الملعب مع نادي أكسفورد سيتي ويلعب في الدوري اليوناني .

يتنافس نادي قوارب جامعة أكسفورد في سباق القوارب الشهير عالميًا . ومنذ عام ٢٠٠٧، يتخذ النادي من منشأة تدريب وبيت قوارب في والينغفورد ، جنوب أكسفورد ^{، مقرًا له} ، بعد احتراق بيت القوارب الأصلي عام ١٩٩٩. كما تضم ​​جامعة أكسفورد بروكس ^ناديًا للتجديف على مستوى النخبة ^{، وتوجد} نوادي عامة بالقرب من ^جسر دونينغتون ، وهي: ^{نادي مدينة} أكسفورد للتجديف ^، ونادي فالكون للقوارب ^{، ونادي أكسفورد أكاديميكالز} للتجديف ^.

يُعدّ نادي جامعة أكسفورد للكريكيت أشهر أندية أكسفورد، حيث حصد أكثر من 300 لاعب من أكسفورد ألقابًا دولية، من بينهم كولين كودري ، ودوغلاس جاردين، وعمران خان . ^{[ 136 ]} ويلعب نادي مقاطعة أوكسفوردشاير للكريكيت في دوري المقاطعات الصغرى.

يقع نادي Headington Road Runners في منشأة OXSRAD الرياضية في مارش لين (بجوار نادي أكسفورد سيتي لكرة القدم ) وهو نادي الجري الوحيد في أكسفورد الذي يزيد متوسط ​​عدد أعضائه السنوي عن 300 عضو. وكان هذا النادي هو الذي بدأت فيه العداءة الأولمبية مرتين مارا ياماوتشي مسيرتها في الجري.

في عام ٢٠١٣، انضم فريق أكسفورد للرجبي إلى بطولة الدرجة الأولى شبه الاحترافية ، وهي المستوى الثالث في دوري الرجبي البريطاني. أما فريق أكسفورد كافالييرز ، الذي تأسس عام ١٩٩٦، فيتنافس في المستوى التالي، وهو دوري المؤتمر الجنوبي . ويتنافس كل من فريق جامعة أكسفورد (ذا بلوز) ^{[ ١٣٧ ]} وفريق جامعة أكسفورد بروكس (ذا بولز) ^{[ ١٣٨ ]} في دوري الجامعات البريطانية للرجبي (BUCS).

نادي أكسفورد هارلكوينز للرجبي هو الفريق الرئيسي للرجبي في المدينة ، ويلعب حاليًا في دوري الجنوب الغربي. يُعدّ نادي أكسفورد للرجبي أقدم فريق في المدينة، ويلعب حاليًا في بطولة بيركس، باكس، وأوكسون. ولعلّ أشهر لاعبيه هو مايكل جيمس بارسونز، المعروف باسم جيم بارسونز، والذي مثّل منتخب إنجلترا . ^{[ 139 ]} أما نادي جامعة أكسفورد للرجبي فهو النادي الأكثر شهرة، حيث حصد أكثر من 300 لاعب من أكسفورد ألقابًا دولية، من بينهم فيل دي جلانفيل ، وجو روف ، وتايرون هاو ، وأنتون أوليفر ، وسيمون هاليداي ، وديفيد كيرك ، وروب إيجرتون . ^{[ 140 ]} انتقل نادي لندن ويلش للرجبي إلى ملعب كاسام في عام 2012 لاستيفاء معايير دخوله الدوري الممتاز المتعلقة بسعة الملعب. وفي نهاية موسم 2015، وبعد هبوطه ، غادر النادي أكسفورد. ^{[ 141 ]}

توجد عدة نوادي لهوكي الحقل في أكسفورد. يلعب نادي أكسفورد للهوكي (الذي تأسس بعد اندماج نادي مدينة أكسفورد للهوكي ونادي روفر أكسفورد للهوكي عام ٢٠١١) معظم مبارياته على أرضه في جامعة أكسفورد بروكس ، حرم هيدينغتون، كما يستخدم ملاعب مدرسة هيدينغتون للبنات وطريق إيفلي . يمتلك نادي أكسفورد هوكس ملعبين من العشب الصناعي في طريق بانبري الشمالي، بجوار حديقة كاتسلو شمال المدينة.

فريق أوكسفورد سيتي ستارز هو فريق هوكي الجليد المحلي الذي يلعب في حلبة أوكسفورد للتزلج على الجليد . يضم الفريق فريقًا للكبار ^{[ 142 ]} وفريقًا للصغار ^{[ 143 ]} . تأسس نادي جامعة أوكسفورد لهوكي الجليد كنادي رياضي رسمي تابع للجامعة عام 1921، ويعود تاريخه إلى مباراة أُقيمت ضد جامعة كامبريدج في سانت موريتز ، سويسرا عام 1885 ^{[ 144 ].} يتنافس النادي حاليًا في دوري الدرجة الأولى (Checking Division 1) التابع لاتحاد هوكي الجليد الجامعي البريطاني ^{[ 145 ]} .

يخوض فريق أوكسفورد تشيتاهز لسباق الدراجات النارية على مضمار أوكسفورد في كولي سباقاته بشكل متقطع منذ عام 1939. تنافس الفريق في دوري النخبة ثم دوري المؤتمر حتى عام 2007. وكان أنجح نادٍ بريطاني في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حيث فاز ببطولة الدوري البريطاني أعوام 1985 و1986 و1989. وكان هانز نيلسن، بطل العالم أربع مرات ، أنجح متسابق في تاريخ النادي. كما استضاف ملعب أوكسفورد سباقات الكلاب السلوقية من عام 1939 حتى عام 2012، وشهد بعضًا من أبرز فعاليات هذه الرياضة، مثل سباق بال مول ستيكس ، وسباق سيزاريويتش ، وكأس ترافالغار . ولا يزال الملعب قائمًا ولكنه مهجور بعد إغلاقه عام 2012.

فريق أكسفورد ساينتس هو فريق كرة القدم الأمريكية الأول في أكسفورد . يُعدّ ساينتس أحد أقدم أندية كرة القدم الأمريكية في المملكة المتحدة، وقد تأسس عام 1983.

إير أوغ أكسفورد هو فريق كرة القدم الغيلية المحلي في أكسفورد . تأسس في الأصل كنادي للعبة الهيرلينغ على يد مهاجرين أيرلنديين عام 1959، ^{[ 146 ]} ويلعب النادي ضمن دوري وبطولة هيرتفوردشاير، ^{[ 147 ]} وهو نادي كرة القدم الغيلية الوحيد في أوكسفوردشاير. لم يعد النادي يمارس الهيرلينغ؛ ومع ذلك، يساهم إير أوغ بلاعبين في نادي سانت ديكلانز الموحد على مستوى هيرتفوردشاير. لعب العديد من الأيرلنديين المعروفين لإير أوغ، بمن فيهم دارا إينيس من برنامج ذا تشيس على قناة ITV ، وستيفن مولومفي ، العضو السابق في فريق مقاطعة ووترفورد للهيرلينغ . ^{[ 148 ] [ 149 ]}

^{[ 159 ]}

• كتيبة المشاة الخفيفة في أوكسفوردشاير وباكينجهامشاير : 1 أكتوبر 1945.
• الفرقة الأولى من السترات الخضراء (الفرقة 43 والفرقة 52) : 7 نوفمبر 1958.
• السترات الخضراء الملكية : 1 يناير 1966.
• ذا رايفلز : 1 فبراير 2007. ^{[ 160 ]}