برجر إن آند أوت

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

برجر إن آند أوت
نوع الشركةخاص
صناعةمطعم للوجبات السريعة
تأسست22 أكتوبر 1948 ؛ منذ 76 عامًا ، بالدوين بارك ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة ( 1948-10-22 )
المؤسسون
المقر الرئيسي
ايرفين، كاليفورنيا
عدد المواقع
400 [1]
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
الأشخاص الرئيسيون
  • لينسي سنيدر (رئيسة)
  • ديني وارنيك (مدير العمليات)
  • مايكل مرافلي (المدير المالي)
ربحيزيد1.823 مليار دولار أمريكي (السنة المالية 2022) [2]
مالكعائلة سنيدر
عدد الموظفين
يزيد27000 (السنة المالية 2021) [3]
موقع إلكترونيإن-إن-أوت.كوم

إن-إن-أوت برجر ، [4] [5] تعمل تحت اسم إن-إن-أوت برجر ، وهي سلسلة إقليمية أمريكية لمطاعم الوجبات السريعة لها مواقع في المقام الأول في كاليفورنيا وبدرجة أقل في الجنوب الغربي من أوريغون إلى تكساس. [6] تأسست في بالدوين بارك، كاليفورنيا ، في عام 1948 من قبل هاري (1913-1976) وإستر سنايدر (1920-2006). يقع المقر الرئيسي للسلسلة في إيرفين ، كاليفورنيا ، وتوسعت خارج جنوب كاليفورنيا إلى بقية كاليفورنيا ، وكذلك إلى أريزونا ونيفادا ويوتا وتكساس وأوريغون وكولورادو وأيداهو ، وتخطط للتوسع في نيو مكسيكو وتينيسي . [ 7] [8] المالك الحالي هو لينسي سنايدر ، حفيدة سنايدر الوحيدة.

مع توسع السلسلة، فقد افتتحت العديد من مراكز التوزيع بالإضافة إلى موقعها الأصلي في بالدوين بارك. ستوفر المرافق الجديدة، الواقعة في لاثروب، كاليفورنيا ؛ وفينيكس، أريزونا ؛ ودريبر، يوتا ؛ ودالاس، تكساس ؛ وكولورادو سبرينجز، كولورادو، توسعًا مستقبليًا محتملًا في أجزاء أخرى من البلاد. [9] [10] [11]

لقد اختارت شركة In-N-Out Burger عدم منح امتيازات لعملياتها أو طرح أسهمها للاكتتاب العام ؛ ويرجع أحد الأسباب إلى احتمال تعرض جودة الطعام أو ثبات العملاء للخطر بسبب النمو السريع المفرط للأعمال. [12] لقد طورت سلسلة مطاعم In-N-Out قاعدة عملاء مخلصة للغاية [13] [14] [15] وتم تصنيفها كواحدة من أفضل مطاعم الوجبات السريعة في العديد من استطلاعات رضا العملاء. [16] [17] [18]

تاريخ

الجيل الأول

افتتح أول فرع لمطعم In-N-Out Burger في ضاحية بالدوين بارك في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في عام 1948 بواسطة عائلة سنايدرز [12] في الزاوية الجنوبية الغربية لما يُعرف الآن بتقاطع الطريق السريع 10 وشارع فرانسيسكيتو. كان المطعم أول مطعم يقدم خدمة توصيل الطلبات عبر السيارة في كاليفورنيا، مما يسمح للسائقين بتقديم الطلبات عبر نظام مكبر صوت ثنائي الاتجاه. [12] كانت هذه فكرة جديدة وفريدة من نوعها، حيث تم استخدام سائقي السيارات في كاليفورنيا بعد الحرب العالمية الثانية لتلقي الطلبات وتقديم الطعام. [19]

في عام 1951، تم افتتاح فرع ثانٍ لمطعم In-N-Out في كوفينا، كاليفورنيا ، [20] غرب تقاطع شارع جراند وطريق أرو السريع. [ بحاجة لمصدر ] ظلت الشركة عبارة عن سلسلة صغيرة نسبيًا في جنوب كاليفورنيا حتى سبعينيات القرن العشرين. أدار آل سنايدر مطاعمهم الأولى عن كثب لضمان الحفاظ على الجودة. [21] كان لدى السلسلة 18 مطعمًا عندما توفي هاري سنايدر في عام 1976، عن عمر يناهز 63 عامًا. [22]

الجيل الثاني

في عام 1976، أصبح ريتش سنايدر البالغ من العمر 24 عامًا رئيسًا للشركة بعد وفاة والده. جنبًا إلى جنب مع شقيقه جاي، بدأ ريتش العمل في مطاعم والده إن-إن-آوتس في سن مبكرة. على مدار العشرين عامًا التالية، شهدت السلسلة فترة من النمو السريع تحت قيادة ريتش، حيث توسعت إلى 93 [23] مطعمًا. [24] في يونيو 1988، افتتحت إن-إن-آوت موقعها الخمسين في ثاوزند بالمز، كاليفورنيا . [25]

افتُتح أول موقع خارج منطقة لوس أنجلوس الحضرية في مقاطعة سان دييغو عام 1990، وهو الموقع السابع والخمسون في السلسلة. [26] في عام 1992، افتتحت إن-إن-أوت أول مطعم لها خارج جنوب كاليفورنيا، في لاس فيجاس، نيفادا. افتُتح أول موقع لها في شمال كاليفورنيا في العام التالي في موديستو . [27] ثم انتشر التوسع إلى شمال كاليفورنيا ، بما في ذلك منطقة خليج سان فرانسيسكو ، بينما تمت إضافة مطاعم إضافية في منطقة لاس فيجاس . بعد افتتاح متجر 93 إن-إن-أوت في فريسنو، كاليفورنيا ، في 15 ديسمبر 1993، توفي ريتش سنايدر وأربعة ركاب آخرين في حادث تحطم طائرة أثناء اقترابها من مطار جون واين في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا . كانت الطائرة المستأجرة التي كانوا على متنها تتبع طائرة بوينج 757 للهبوط، وعلقت في أعقابها بسبب الاضطرابات ، وتحطمت. وقد أدى التحقيق في الحادث الذي تلا ذلك إلى إلزام إدارة الطيران الفيدرالية بوجود مسافة كافية بين الطائرات الثقيلة والطائرات الخفيفة التي تليها للسماح بتقليل اضطراب أعقاب الطائرة.

عند وفاة ريتش سنايدر، تولى جاي سنايدر الرئاسة في يناير 1994 واستمر في التوسع العدواني للشركة حتى وفاته بسبب جرعة زائدة من مسكنات الألم في عام 1999. [14] وتحت قيادته، تم افتتاح الموقع رقم 100 لشركة In-N-Out في جيلروي، كاليفورنيا في 10 نوفمبر 1994. [25] وكان رئيسًا لمدة ست سنوات تقريبًا، حيث توسعت شركة In-N-Out من 93 إلى 140 موقعًا. [24] تولت والدته إستر الرئاسة بعد ذلك.

القرن الحادي والعشرين

علامة In-N-Out Burger في نورووك، كاليفورنيا .

مع وفاة إستر سنايدر في عام 2006 عن عمر يناهز 86 عامًا، انتقلت الرئاسة إلى مارك تايلور، نائب الرئيس السابق للعمليات. أصبح تايلور خامس رئيس للشركة وأول عضو من خارج العائلة يشغل المنصب، على الرغم من أنه لديه علاقات بالعائلة. الوريثة الحالية للشركة هي لينسي سنايدر، ابنة جاي والحفيدة الوحيدة لإستر وهاري سنايدر. تمتلك سنايدر، التي كانت تبلغ من العمر 23 عامًا والمعروفة باسم لينسي مارتينيز عند وفاة جدتها، الشركة من خلال صندوق ائتماني. اكتسبت السيطرة على 50٪ من الشركة في عام 2012 عندما بلغت الثلاثين من عمرها، والسيطرة الكاملة تقريبًا في سن 35 في مايو 2017. [28]

لينسي سنايدر ، المالك الحالي والرئيس التنفيذي لشركة In-N-Out Burger.

بعد المشاركة في أدوار مختلفة في الشركة، تولت سنايدر الرئاسة في عام 2010، لتصبح الرئيسة السادسة للشركة. ومع ذلك، فإن معظم القرارات الرئيسية يتخذها فريق تنفيذي مكون من سبعة أعضاء. لا تنوي سنايدر منح امتياز أو بيع وتخطط لنقل ملكية الشركة إلى أطفالها. [29]

في عام 2018، تبرعت شركة In-N-Out بمبلغ 25000 دولار للحزب الجمهوري في كاليفورنيا. وفي عام 2021 تبرعت بمبلغ 40000 دولار. كما تبرع مارك تايلور، المدير التنفيذي للعمليات في شركة In-N-Out، وزوجته تريسي، لحملات دونالد ترامب الرئاسية. [30]

في 24 يناير 2024، أعلنت شركة In-N-Out إغلاق متجرها الوحيد في أوكلاند ، كاليفورنيا، بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة تتعلق بالجريمة، مما يمثل المرة الأولى في تاريخها الممتد 75 عامًا التي تغلق فيها الشركة موقعًا. [31]

توسع

افتتحت الشركة مواقع في أريزونا في عام 2000 وأضافت مطاعم جديدة في رينو وسباركس وكارسون سيتي ، [ 32] ونيفادا، في أواخر عام 2004. وحققت إن-إن-أوت نجاحًا كبيرًا في هذه المواقع الجديدة. في أواخر ديسمبر 2005، تم افتتاح موقع إن-إن-أوت رقم 200 في تيميكولا، كاليفورنيا . [25] في عام 2007، افتتحت أول مطعم لها في توسان، أريزونا . حطم افتتاح المتجر أرقام الشركة القياسية لأكبر عدد من البرجر المباع في يوم واحد والأكثر مبيعًا في أسبوع واحد. [33]

في عام 2008، توسعت إن-إن-أوت إلى ولاية رابعة من خلال افتتاح موقع في واشنطن، يوتا ، إحدى ضواحي سانت جورج . وبحلول أواخر عام 2009، توسعت السلسلة إلى شمال يوتا بثلاثة مواقع جديدة تقع في درابر ، [34] وأمريكان فورك ، [35] وأوريم . [36] [37] افتُتح المزيد من المواقع في ربيع عام 2010 في ويست فالي سيتي ، [38] وويست جوردان ، وسنترفيل ، وريفرتون . [38] في عام 2013، افتتحت إن-إن-أوت مركز توزيع في لاس فيجاس لخدمة مطاعم المناطق الجبلية. [39]

مطعم In-N-Out Burger في فريسكو، تكساس، أحد أول المواقع التي تم افتتاحها في تكساس.

في مايو 2010، أعلنت إن-إن-أوت عن خطط لفتح أماكن جديدة في تكساس ، وتحديدًا داخل منطقة دالاس-فورت وورث مع افتتاح أول مطعم إن-إن-أوت في فريسكو وألين في 11 مايو 2011. [40] افتتحت السلسلة أول موقع لها في أوستن في ديسمبر 2013. [41] يوجد 18 موقعًا للمطعم في منطقة دالاس-فورت وورث، وأربعة في منطقة أوستن. تطلبت هذه المواقع الجديدة في تكساس من الشركة بناء منشأة جديدة لإنتاج الفطائر ومركز توزيع في الولاية، [42] وفقًا لنائب رئيس الشركة كارل فان فليت. [43] في مارس 2014، أكدت الشركة أول موقع لها في سان أنطونيو. [44] شهد خريف عام 2014 افتتاح المطعم لموقعه الثاني والعشرين في تكساس في كيلين . [45] في 20 نوفمبر 2014، افتتحت In-N-Out أول موقع لها في سان أنطونيو [46] تلا ذلك أول موقع لها في وايكو في نوفمبر 2015. [47] [48] في يناير 2017، أعلنت In-N-Out عن خططها للتوسع في هيوستن مع التخطيط لمواقع متعددة في المنطقة، أولها في ستافورد . [49] [50]

في يناير 2015، افتتحت شركة In-N-Out مطعمها رقم 300، والذي كان يقع في أنهايم، كاليفورنيا . [51] في وقت الافتتاح، حققت الشركة 558 مليون دولار من المبيعات السنوية ووظفت ما يقرب من 18000 موظف في كاليفورنيا ونيفادا ويوتا وتكساس وأريزونا.

متجر In-N-Out في ميدفورد، أوريغون، الأول من نوعه في الولاية.
مركز التوزيع في لاثروب، كاليفورنيا، والذي يخدم شمال كاليفورنيا وأوريجون.

افتتحت الشركة أول موقع لها في ولاية أوريغون في 9 سبتمبر 2015 (نفس يوم عيد ميلاد هاري سنايدر ) في ميدفورد . [52] يتم توريده من مركز توزيع لاثروب، كاليفورنيا، الذي اكتمل في عام 2006. [53] صرحت الرئيسة لينسي سنايدر خلال الافتتاح أنهم سيستمرون في فتح أماكن جديدة. كان موقع ثانٍ في ولاية أوريغون قيد الإنشاء في جرانتس باس خلال سبتمبر 2017. [54] في 21 أغسطس 2018، أعلنت شركة إن-إن-أوت عن خططها لفتح موقع في وادي ويلاميت في كايزر . [55] كان هذا هو الموقع الأكثر شمالاً للشركة. [56]

في 30 نوفمبر 2017، أعلنت الشركة عن خطط لبناء منشأة إنتاج ومركز توزيع في كولورادو سبرينجز ، قبل التوسع في كولورادو ، والذي من المقرر أن يكتمل في عام 2021. [57] [58] تم افتتاح أول مواقع كولورادو في كولورادو سبرينجز وأورورا في 20 نوفمبر 2020. [59]

حصلت شركة In-N-Out على موافقة لافتتاح مركز توزيع جديد في تشينو، كاليفورنيا ، في عام 2020، مما يخفف بعض العبء عن مركز التوزيع القديم في بالدوين بارك. [60] تم افتتاح المركز في وقت لاحق من ذلك العام. [61]

في 24 نوفمبر 2020، أشارت شركة In-N-Out إلى أنها في المراحل الأولى من افتتاح متجر في أيداهو . [62] افتُتح أول متجر في الولاية في ميريديان في ديسمبر 2023. [63] أعربت شركة In-N-Out لاحقًا عن اهتمامها بفتح متاجر إضافية في بويزي [64] ونامبا، [65] بالإضافة إلى موقع ثانٍ في ميريديان. [66] سعت الشركة إلى مواقع مختلفة حول بورتلاند، أوريغون ، والتي تم رفضها أو إيقافها بسبب مشكلات التطوير؛ تم الإعلان عن موقع في ريدجفيلد، واشنطن ، الأول في ولاية واشنطن، في عام 2024. [67]

في 10 يناير 2023، أعلن حاكم ولاية تينيسي بيل لي ورئيسة شركة إن-إن-أوت لينسي سنايدر أنه سيتم بناء مركز جديد في فرانكلين بولاية تينيسي ، ليتم افتتاحه بحلول عام 2026، ومطاعم في الجنوب الشرقي، بدءًا من منطقة ناشفيل . [68] إنه أول مركز شرقي للشركة وسيتضمن استثمارًا بقيمة 125.5 مليون دولار. [69]

  المقاطعات التي يوجد بها موقع واحد على الأقل لـ In-N-Out (اعتبارًا من مارس 2020، مع بعض التحديثات اللاحقة). [70] منذ عام 1992، توسعت In-N-Out خارج كاليفورنيا إلى أريزونا ونيفادا وتكساس ويوتا وأوريجون وكولورادو وأخيرًا أيداهو.

منتجات

برجر دبل دبل

تتكون قائمة طعام In-N-Out من ثلاثة أنواع من البرجر: الهامبرجر، والبرجر بالجبن، و"دبل دبل" (قطعتان من الهامبرجر وشريحتان من الجبن). وتتوفر البطاطس المقلية والمشروبات الغازية، فضلاً عن ثلاث نكهات من ميلك شيك. يأتي الهامبرجر مع الخس والطماطم، مع أو بدون البصل (يُطلب من العميل عند الطلب، وقد يتناوله طازجًا أو مشويًا)، وصلصة تسمى "سبريد" ( نوع من صلصة ثاوزند آيلاند ).

ومع ذلك، هناك عناصر إضافية مسماة ليست في القائمة، ولكنها متوفرة في كل مطعم من مطاعم إن-إن-أوت. توجد هذه الاختلافات في "القائمة السرية" للسلسلة، على الرغم من إمكانية الوصول إلى القائمة على موقع الشركة على الإنترنت. تشمل هذه الاختلافات 3×3 (التي تحتوي على ثلاث فطائر وثلاث شرائح من الجبن)، و4×4 (أربع فطائر وأربع شرائح من الجبن)، وميلك شيك نابولي ، وساندويتش الجبن المشوي (يتكون من نفس مكونات البرجر باستثناء اللحم، بالإضافة إلى شريحتين من الجبن المذاب)، وبروتين ستايل (لفافة مع الخس؛ تتكون من نفس مكونات البرجر باستثناء الكعك)، وأنيمال ستايل (مطبوخ في طبقة رقيقة من الخردل، مع إضافة التوابل بما في ذلك المخللات والبصل المشوي ودهن إضافي). تأتي بطاطس أنيمال ستايل مع شريحتين من الجبن المذاب ودهن وبصل مشوي في الأعلى. كما يتوفر الفلفل الحار الكامل أو المقطع حسب الطلب. [71] كل من بروتين وأنيمال ستايل من التخصصات المنزلية التي سجلتها الشركة كعلامة تجارية بسبب ارتباطها بالسلسلة.

حتى عام 2005، كانت إن-إن-آوت تستوعب طلبات البرجر من أي حجم عن طريق إضافة فطائر وشرائح من الجبن بتكلفة إضافية. وقعت حادثة شهيرة بشكل خاص تتعلق بـ 100 × 100 (100 فطيرة، 100 شريحة من الجبن) في عام 2004. [72] بمجرد انتشار الكلمة حول الساندويتش الضخم، منعت إدارة إن-إن-آوت أي شيء أكبر من 4 × 4. [73] يمكن للمرء أيضًا طلب ما يسمى "الهولندي الطائر" والذي يتكون من فطيرتين من اللحم وشريحتين من الجبن بمفرده (بدون خبز أو توابل أو خضروات). [74]

في يناير 2018، أضافت إن-إن-آوت الشوكولاتة الساخنة مع أعشاب من الفصيلة الخبازية، وهي الإضافة الأولى إلى القائمة منذ خمسة عشر عامًا. [75] ومع ذلك، فهذه ليست المرة الأولى التي تظهر فيها على القائمة؛ فقد تم تقديمها سابقًا في المطاعم في سنواتها الأولى خلال الخمسينيات. يتم توفير مسحوق الكاكاو من قبل شركة شوكولاتة جيرارديلي . [76]

تصميم وتخطيط المتجر

مطعم In-N-Out في بينولي، كاليفورنيا ، بالقرب من الطريق السريع 80، به حارة واحدة للسيارات ومنطقة لتناول الطعام في الداخل. لاحظ أشجار النخيل المتقاطعة في الخلف.

الألوان المميزة لـ In-N-Out هي الأبيض والأحمر والأصفر. يستخدم اللون الأبيض للجدران الخارجية للمباني والزي الأساسي للموظفين. يستخدم اللون الأحمر لأسقف المباني ومآزر وقبعات الموظفين. يستخدم اللون الأصفر للشريط الزخرفي على السطح والسهم المميز في الشعار. ومع ذلك، تحدث اختلافات في مخطط الألوان. [77] [78]

كان أول مطعم من مطاعم إن آند آوت يعتمد على تصميم مشترك، حيث وضع "منصة" المطبخ بين حارتين للسيارات. والحارة "الأمامية" هي الأقرب إلى الشارع والحارة "الخلفية" بعيدة عن الشارع. ويُعرف تصميم هذا الموقع باسم "الخدمة المزدوجة". وتوفر المظلة المعدنية الظل لعدة طاولات للعملاء الراغبين في ركن سياراتهم وتناول الطعام، ولكن لا يوجد مكان لتناول الطعام في الداخل. وتواجه نافذة المشاة منطقة وقوف السيارات. وتخزن هذه المطاعم الطعام والإمدادات في مبنى منفصل، وليس من غير المألوف أن يُطلب من السائق الانتظار لحظة بينما يحمل الموظفون الإمدادات إلى المطبخ عبر الحارة الخلفية.

هذا التصميم هو صورة شائعة في إعلانات وأعمال فنية In-N-Out، والتي غالبًا ما تُظهر سيارات كلاسيكية مثل موستانج 1965 وفايربيرد 1968 تزور المطاعم الأصلية. اضطر مطعم Covina الأصلي، الواقع على طريق Arrow السريع غرب Grand Avenue، إلى الإغلاق في أوائل التسعينيات بسبب إعادة هندسة المنطقة وتطويرها. تم بناء مطعم حديث التصميم/غرفة طعام على بعد بضع مئات من الأقدام. كان المبنى البديل أكبر بكثير، حيث بلغ حجمه ما يقرب من نصف مساحة المبنى السابق.

متجر صممه المهندسون المعماريون Kanner Architects بالقرب من حرم جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في ويستوود

مثل العديد من مطاعم السلسلة، تعتمد مطاعم In-N-Out الأحدث على مجموعة من القوالب أو المخططات النمطية، والتي يتم اختيارها بناءً على المساحة المتاحة ومستويات المرور المتوقعة. في حين أن المظهر الخارجي للمباني قد يختلف لتلبية متطلبات تقسيم المناطق والهندسة المعمارية المحلية، فإن مخطط الطابق الداخلي والديكور في معظم مطاعم In-N-Out المبنية حديثًا متطابقان. ومع ذلك، تم تصميم بعض المطاعم لتبرز، مثل المطاعم في Fisherman's Wharf، سان فرانسيسكو و Westwood، لوس أنجلوس التي صممها المهندس المعماري ستيفن كانر .

مثال على أشجار النخيل المتقاطعة في In-N-Out

يشتمل الموقع النموذجي اليوم على تصميم داخلي يتضمن منضدة خدمة عملاء بها سجلات أمام المطبخ ومنطقة إعداد الطعام. توجد مناطق تخزين منفصلة للسلع الورقية (المناديل والحقائب وما إلى ذلك) والسلع الغذائية "الجافة" (البطاطس والكعك وما إلى ذلك)، بالإضافة إلى ثلاجة كبيرة للسلع القابلة للتلف (الخس والجبن والزبدة وما إلى ذلك)، وثلاجة مخصصة للحوم لفطائر البرجر. تشمل منطقة العملاء غرفة طعام داخلية مع مجموعة من الأكشاك والطاولات والمقاعد على طراز البار. تتوفر عادةً أماكن جلوس خارجية أيضًا، مع طاولات ومقاعد. تحتوي معظم المطاعم الأحدث على ممر واحد للسيارات .

توجد عناصر تصميم أخرى مشتركة بين مواقع In-N-Out اليوم. لتتناسب مع موضوع أشجار النخيل المستوحى من كاليفورنيا في In-N-Out ، تُزرع أشجار النخيل أحيانًا لتشكل "X" أمام المطاعم. هذا تلميح إلى فيلم المؤسس المفضل هاري سنايدر، It 's a Mad, Mad, Mad, Mad World لستانلي كرامر ، حيث يبحث الشخصيات عن كنز مخفي ويجدونه تحت "W الكبير" الذي صنعته أربع أشجار نخيل، مع تشكيل الاثنتين الأوسطتين لشكل "X". [79]


دعاية

تصميم داخلي نموذجي يحمل شعار الشركة "الجودة التي يمكنك تذوقها"
لافتة مطعم In-N-Out Burger في لوس أنجلوس

مثل غيرها من سلاسل مطاعم الوجبات السريعة، تستخدم إن-إن-أوت لوحات إعلانية على جانب الطريق توجه العملاء إلى أقرب موقع. تعرض الإعلانات على اللوحات الإعلانية صورة لبرجر دبل-دبل الذي يحمل العلامة التجارية. تستخدم السلسلة إعلانات إذاعية قصيرة، غالبًا ما تقتصر على أغنية "إن-إن-أوت، إن-إن-أوت. هذا هو جوهر الهامبرجر". تتميز الإعلانات التلفزيونية، وهي أقل شيوعًا، بالجاذبية البصرية للهامبرجر. نادرًا ما تستخدم إن-إن-أوت المشاهير في الإعلانات، على الرغم من أن جون كليز وجون جودمان قد قاما بالغناء في إعلانات إذاعية. في الماضي، رعت عائلة سنايدر أيضًا برامج موسيقية لعيد الميلاد مع تعليقات صوتية تعبر عن معنى العطلة.

بالإضافة إلى الإعلانات التجارية، تستفيد إن-إن-أوت من المشجعين المتحمسين الذين يتحدثون مع بعضهم البعض. لسنوات عديدة، قدمت للعملاء ملصقات مجانية، والتي تقول ببساطة "إن-إن-أوت برجر" [80] ولكن يتم تعديلها عادةً لتقول "إن-إن-أوت حث". [81] تساعد الشركة العملاء المخلصين في الإعلان عن علامتها التجارية من خلال بيع ملابس تذكارية تحمل شعار إن-إن-أوت. [82] كما يعمل المشجعون المشاهير والتأييدات المجانية في وسائل الإعلام الجماهيرية على الترويج للأعمال التجارية. عندما أشاد الفائز بكأس هيزمان ولاعب الوسط في ولاية أوهايو تروي سميث ببرجر الجبن إن-إن-أوت خلال مؤتمر صحفي قبل مباراة بطولة BCS الوطنية لعام 2007 ، قال أحد كبار المسؤولين التنفيذيين: "لا يمكن أن يكون الأمر أفضل من ذلك بالنسبة لنا. نحن نوعًا ما شركة صغيرة، وليس لدينا أي مؤيدين من المشاهير. لكنني أعتقد أننا حصلنا على أفضل واحد يمكن أن نحصل عليه." [83] سُمح لهويل هاوزر ، فيما يُعتقد أنه الأول، بالتصوير بكاميراته التلفزيونية داخل متجر لـ California's Gold Special. كما تضمن العرض جولة خلف الكواليس في المقر الرئيسي لشركة In-N-Out. [84] تُباع الهدايا في "متجر شركة" In-N-Out بالقرب من مسقط رأس السلسلة في بالدوين بارك، كاليفورنيا. تم الكشف عن نسخة طبق الأصل من أول متجر من عام 1948 بالقرب من الموقع الأصلي في عام 2014. [85]

ثقافة

شعبية

برجر إن-إن-آوت في فيشرمانز وارف في سان فرانسيسكو
تقدم شركة In-N-Out خدمات تقديم الطعام المتنقلة في بعض أسواق جنوب كاليفورنيا.
يتم استخدام أنظمة نقاط البيع المتنقلة خلال ساعات الذروة للمساعدة في الحد من طوابير الانتظار الطويلة.

حقق المطعم شهرة كبيرة مما أدى إلى احتفال البعض به عند افتتاحه في أماكن جديدة، وغالبًا ما يصبح افتتاح مطعم جديد حدثًا. عندما افتُتح مطعم في سكوتسديل، أريزونا ، كان هناك انتظار لمدة أربع ساعات للحصول على الطعام، وكانت طائرات الهليكوبتر الإخبارية تحلق فوق ساحة انتظار السيارات. [86]

كما جعلت صورة السلسلة منتشرة بطرق غير عادية. على سبيل المثال، لا يزال In-N-Out يعتبر مقبولاً في بعض المناطق مع معارضة قوية لمطاعم الأطعمة التجارية، مثل ماكدونالدز . قال القادة التجاريون في منطقة Fisherman's Wharf في سان فرانسيسكو إنهم يعارضون كل سلسلة أخرى للوجبات السريعة باستثناء In-N-Out لأنهم أرادوا الحفاظ على نكهة الشركات العائلية التي يعود تاريخها إلى عقود من الزمان في المنطقة، حيث قال أحدهم إن السكان المحليين عادةً "سيغضبون بشأن عملية الوجبات السريعة التي تأتي إلى Fisherman's Wharf،" لكن "هذا مختلف". [15] غالبًا ما كان لاعب فريق كولورادو روكيز ومواطن كاليفورنيا جيسون جيامبي يزور In-N-Out Burger عندما يكون على الساحل الغربي مع فريقه السابق، فريق نيويورك يانكيز . قال إنه حاول فتح مطعم In-N-Out Burger في نيويورك لكنه لم ينجح. [87]

كما أن السلسلة لديها معجبين بعدد من الطهاة المشهورين بما في ذلك جوردون رامزي وتوماس كيلر وجوليا تشايلد وأنتوني بوردان وإينا جارتن وماريو باتالي . [23] تناول الشيف/مالك المطعم الشهير رامزي في لندن مطعم إن-إن-أوت لأول مرة عند تسجيل برنامج Hell's Kitchen في لوس أنجلوس، وسرعان ما أصبح أحد الأماكن المفضلة لديه لتناول الوجبات الجاهزة. [88] نُقل عن رامزي قوله عن التجربة: "كانت برجر إن-إن-أوت غير عادية. كنت سيئًا للغاية، جلست في المطعم، وتناولت برجر الجبن المزدوج الخاص بي ثم بعد دقائق عدت بالسيارة وحصلت على نفس الشيء مرة أخرى لأخذه بعيدًا." [88] احتفل توماس كيلر، أحد محبي إن-إن-أوت، ببرجر إن-إن-أوت في حفل الذكرى السنوية لمطعمه، ذا فرينش لوندري . [89] يخطط كيلر أيضًا لافتتاح مطعم برجر خاص به مستوحى من تجربته في لوس أنجلوس مع إن-إن-أوت. [90] اعترفت جوليا تشايلد، إحدى أوائل المشاهير الذين دعموا السلسلة، بمعرفة كل موقع للمطعم بين سانتا باربرا وسان فرانسيسكو. [91] كما طلبت تشايلد البرجر أثناء إقامتها في المستشفى. [89] ورد أن أنتوني بوردان قال إن إن-إن-آوت كانت وجبته السريعة المفضلة، وأطلق على المطعم لاحقًا اسم "أفضل مطعم في لوس أنجلوس". [89] [92] [93] قالت إينا جارتن في مقابلة في برنامج Today Show "يجب أن أقول، أنا لا آكل الوجبات السريعة على الإطلاق، باستثناء واحد. عندما نكون في كاليفورنيا للقيام بجولات كتاب، يتعين علينا دائمًا الذهاب إلى إن-إن-آوت برجر. إنه جيد جدًا وأعلم أنه كان المفضل لدى جوليا تشايلد أيضًا، لذا لا بأس بذلك." [94]

كانت إن-إن-أوت واحدة من سلاسل المطاعم القليلة التي تم ذكرها بشكل إيجابي في كتاب Fast Food Nation . أشاد الكتاب بالسلسلة لاستخدامها مكونات طبيعية وطازجة واهتمامها بمصالح الموظفين فيما يتعلق بالأجور والمزايا. [95] قامت شاحنة طعام إن-إن-أوت بتقديم الطعام في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2012 لمجلة فانيتي فير. [ 96 ]

فن

لوحة لريتشارد بانكال بتكليف من عائلة هاينيل من مطعم In-N-Out Burger

كان جاك شميت أول شخص يتم تكليفه برسم مطعم In-N-Out الأصلي الواقع في بالدوين بارك، كاليفورنيا لشركة In-N-Out Burger Inc. [97] وتم إعادة إنتاج لوحاته لاحقًا على الإعلانات والقمصان وغيرها من المنتجات الاستهلاكية. [97] تم إنشاء تصميم قميص 2022 بواسطة الفنان داني هيلر من بالم سبرينجز، كاليفورنيا. [98]

آيات الكتاب المقدس

إشارة إلى الكتاب المقدس في أسفل كوب مشروب In-N-Out
مرجع الكتاب المقدس على غلاف In-N-Out Double-Double

تطبع شركة In-N-Out اقتباسات من الكتاب المقدس بخط صغير على مناطق التغليف (مثل " يوحنا 3:16 "، " الأمثال 3:5 "، " الأمثال 24:16 "، " ناحوم 1:7 "، " لوقا 6:35 " و" رؤيا 3:20 "). [99] توجد بشكل أساسي على الجانب السفلي من أكواب المشروبات والأغلفة التي تربط البرجر معًا. بدأت هذه الممارسة في الثمانينيات أثناء رئاسة ريتش سنايدر، [79] وهي انعكاس للمعتقدات المسيحية الإنجيلية التي تبنتها عائلة سنايدر.

دعوى ريتش بويد (2006)

في عام 2006، كشفت دعوى قضائية عن خلاف عائلي محتمل حول القيادة المؤسسية للسلسلة. اتهم ريتشارد بويد، أحد نواب رئيس شركة In-N-Out والوصي المشارك على ثلثي أسهم الشركة، لينسي سنايدر (المعروفة آنذاك باسم لينسي مارتينيز) والمديرين التنفيذيين المتحالفين مع الشركة بمحاولة إجبار إستر سنايدر على الرحيل ومحاولة طرد بويد بشكل غير معقول. استباقًا للدعوى، ظهر مارتينيز وسنايدر وتايلور في رسالة فيديو في ديسمبر للموظفين، وأخبروهم بعدم تصديق كل ما يسمعونه. [13] ثم ردت الشركة بدعوى قضائية خاصة بها، زاعمة أن بويد قام بأعمال بناء على ممتلكاته الشخصية وفرضها على الشركة، بالإضافة إلى تفضيل المقاولين الذين قدموا عطاءات غير تنافسية. [14] ثم تم تعليق عمل بويد كوصي مشارك، وحل محله بنك نورثرن تراست أوف كاليفورنيا (كوصي مشارك) حتى موعد جلسة الاستماع المقرر في 10 مايو 2006. ومع ذلك، في أبريل، رفض القاضي اثنتين من مطالبات إن-إن-أوت ضد بويد. تم تحديد موعد للمحاكمة في 17 أكتوبر 2006، ولكن لم يحدث ذلك مطلقًا، وتم التوصل إلى تسوية خارج المحكمة. [100] في النهاية، تم إبعاد بويد بشكل دائم من دوره كموظف ووصي مشارك. [101]

دعوى انتهاك تشادر (2007)

في يونيو 2007، رفعت الشركة دعوى قضائية ضد مطعم Chadder's في مدينة أميركان فورك بولاية يوتا ، بتهمة انتهاك العلامة التجارية، مدعية أن "مظهر المطعم وشعوره" يشبهان إلى حد كبير مظهر مطعم In-N-Out، وأن المطعم انتهك عناصر القائمة المسجلة كعلامات تجارية ، مثل "Animal Style" و"Protein Style" و"Double-Double". [102]

علمت الشركة بهذا الأمر من عملاء ولاية يوتا الذين اتصلوا بقسم خدمة العملاء وسألوا عما إذا كانت In-N-Out قد فتحت موقعًا في ولاية يوتا تحت اسم مختلف أو إذا كان لديهم أي انتماء للمطعم بأي شكل من الأشكال. صرح العديد من العملاء أنهم طلبوا عناصر مسجلة كعلامات تجارية مثل أنماط Animal and Protein. [103] أصدر قاضي محكمة مقاطعة يوتا تيد ستيوارت أمرًا تقييديًا مؤقتًا ضد الشبه. افتتحت Chadder's موقعًا آخر بالقرب من منطقة سولت ليك سيتي وآخر في بروفو .

في عام 2009، افتتحت شركة In-N-Out مطعمًا في American Fork على بعد أقل من ميل من مطعم Chadder's. [102] [104] [105] وفقًا لموقعهم على الإنترنت، بدأ مطعم Chadder's في بيع "Stubby Double" بدلاً من "Double Double". [106] أغلقت مطاعم Chadder's في ولاية يوتا أبوابها منذ افتتاح مطاعم In-N-Out في ولاية يوتا.

المكسيك

في عام 2023، ظهرت نسخة مقلدة من مطعم In-N-Out على موقع إنستغرام تعرض صورًا لمطعمها المسمى In-N-Nout في كولياكان بالمكسيك. وبجانب الاسم، كان شعار المطعم وتصميمه وقائمة الطعام وتقديم الطعام يشبه إلى حد كبير المطعم الأصلي الأمريكي. [107] وبعد تهديده باتخاذ إجراء قانوني، غير المقلّد المكسيكي اسمه إلى Sofi's Burger. [108]

أستراليا

كما عانت In-N-Out Burger من مقلدين يحملون أسماء مشابهة في أستراليا، مما يربك المستهلكين ويجعلهم يعتقدون أن الشركات الأسترالية التي تحمل نفس الاسم مرتبطة بالسلسلة التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها. [109] ستقاضي الشركة المقلدين بتهمة انتهاك العلامة التجارية [110] [111] وافتتحت متاجر مؤقتة ليوم واحد في سيدني في عام 2012، [112] و2013، [113] و2016، [114] و2017، [115] و2019، [116] و2022؛ [117] وفي بريسبان في عام 2020؛ [118] وفي ملبورن في عام 2014 [119] و2018؛ [120] وفي بيرث في عام 2018 [121] و2022 [122] للحفاظ على حقوق علامتها التجارية. [123] قد ينتظر العملاء عدة ساعات قبل فتح الأبواب ولكن الطعام سينفد بسرعة كبيرة، وأحيانًا في أقل من ساعة بعد الفتح. [124] [125] على الرغم من أن In-N-Out قد لا يكون لديها خطط لفتح موقع دائم خارج منطقة التشغيل الحالية، فإن استراتيجية العمل المتمثلة في وجود منافذ مؤقتة ليوم واحد هي الحفاظ على وجود تجاري في البلاد بموجب قانون العلامات التجارية الأسترالي دون فتح مطعم دائم. [126] [127]

نجحت شركة In-N-Out في الدفاع عن علاماتها التجارية وحقوق الملكية الفكرية في أستراليا في عام 2020 ضد شركة Hashtag Burgers Pty Ltd، التي كانت تعمل سابقًا باسم "Funk N Burgers" و"Down-N-Out Burger". [128] [129] في عام 2021، رفعت شركة In-N-Out دعوى قضائية ضد شركة Rich Asians Pty Ltd ومقرها كوينزلاند والتي تعمل باسم "In & Out Aussie Burgers". [110]

ويبدو أيضًا أن In-N-Out قد استخدمت هذه الممارسة في بلدان أخرى أيضًا، [130] [131] [132] مثل أوكلاند في عام 2020؛ [133] [134] لندن في عام 2016 [135] وفي عام 2018؛ [136] تورونتو في عام 2014 [132] و2021؛ [137] سنغافورة في عام 2012 [138] و2019؛ [139] طوكيو في عام 2012؛ [140] شنغهاي في عام 2017؛ [141] بانكوك في عام 2018؛ [142] هونج كونج في عام 2015؛ [143] تايبيه في عام 2016؛ [144] فانكوفر في عام 2019؛ [145] بوينس آيرس في عام 2016؛ [146] سيول في عام 2019؛ [147] برلين في عام 2022؛ [148] دبلن في عام 2021؛ [149] دبي في عام 2021؛ [150] بيتالينغ جايا في عام 2018؛ [151] كيب تاون في عام 2016؛ [152] فيينا في عام 2017. [153]

دعوى قضائية ضد DoorDash (2015)

في 6 نوفمبر 2015، رفعت شركة In-N-Out دعوى قضائية ضد شركة توصيل الطعام الناشئة DoorDash ، مدعيةً انتهاك العلامة التجارية . وبعد شهرين، تم تسوية الدعوى خارج المحكمة في تسوية سرية. لم تعد DoorDash تقوم بتوصيل الطعام من In-N-Out Burger. [154]

التبرعات السياسية (2018)

في عام 2018، واجهت شركة In-N-Out دعوات للمقاطعة بعد التبرع بمبلغ 25000 دولار للحزب الجمهوري في كاليفورنيا قبل انتخابات نوفمبر، بالإضافة إلى 30000 دولار في أغسطس 2017 و30000 دولار أخرى في مايو 2016. [155]

معارضة متطلبات لقاح كوفيد-19 (2021)

في أكتوبر 2021، أمرت إدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو بإغلاق موقع In-N-Out في سان فرانسيسكو، بسبب فشله في فرض أمر الصحة العامة الذي يتطلب من جميع رواد المطاعم تقديم دليل على تطعيمهم بالكامل ضد مرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19). وقد نشر الموقع لافتة تحذيرية بشأن الأمر، لكن إدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو تلقت شكاوى تفيد بعدم تنفيذه فعليًا. صرح كبير المسؤولين القانونيين في الشركة، أرني وينسينجر، أن الشركة "تعارض بشدة أي أمر حكومي يجبر شركة خاصة على التمييز ضد العملاء الذين يختارون رعاية أعمالهم". [156] سُمح للموقع بإعادة فتحه لخدمة الوجبات الجاهزة فقط حتى يثبت "عملية وإجراءات مناسبة للامتثال لأمر الصحة". [157] [156]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، وبعد أن أمرت الصحة العامة بإغلاق أحد فروع إن-إن-آوت في مقاطعة كونترا كوستا لعدم امتثالها لأمر التطعيم، أغلقت جميع فروع إن-إن-آوت في المنطقة غرف الطعام الخاصة بها وبدأت في العمل بخدمة الوجبات الجاهزة فقط. وقد اجتذبت هذه الفروع مظاهرات مناهضة للأمر لدعم الشركة. [158]

معارضة استخدام الكمامات من قبل الموظفين (2023)

في يوليو 2023، أعلنت الشركة أنه لن يُسمح للموظفين في نيفادا وأريزونا ويوتا وتكساس وكولورادو بارتداء أقنعة الوجه الواقية في العمل، ما لم يتمكنوا من إثبات إعفاء طبي صالح. وكان السبب المعلن هو "التأكيد على أهمية خدمة العملاء والقدرة على إظهار ابتسامات زملائنا وملامح الوجه الأخرى"، وفقًا لمذكرة الشركة. [159] أرسل قسم الاتصالات بالشركة بيانًا من الرئيس التنفيذي للعمليات ديني وارنيك إلى SFGATE : "نعتقد أن ارتداء قناع يضيف حرفيًا حاجزًا للتواصل - والذي يكون معظمه غير لفظي - ويعزز بيئة أكثر بعدًا وانقطاعًا". [160]

صدقة

مؤسسة إن-إن-أوت برجر

مؤسسة In-N-Out Burgers Foundation (المعروفة من 13 مارس إلى 14 أبريل 1995 باسم مؤسسة In-N-Out [161] [162] ) هي منظمة غير ربحية 501 (c) (3) تأسست في 13 مارس 1995، [163] [164] وتصنف على أنها منظمة "خدمات إنسانية: جمع الأموال وتوزيعها" بموجب نظام NTEE . [165] ومقرها في إيرفين، كاليفورنيا ، تدعم المؤسسة "المنظمات التي توفر العلاج السكني والمأوى في حالات الطوارئ والرعاية الحاضنة والتدخل المبكر للأطفال المحتاجين". تقتصر أنشطتها في منح المنح على المجموعات غير الربحية المؤهلة الموجودة أو التي تقدم خدمات في المناطق التي تتواجد فيها In-N-Out. [166] وبالتالي، لا يتم قبول مقترحات المنح إلا من المتقدمين في عدد محدود من المقاطعات في أريزونا وكاليفورنيا ونيفادا ويوتا وتكساس. [167] في عام 2010، وهو أحدث عام تتوفر فيه التقارير المالية للعامة (وقبل افتتاح مواقع الشركة في تكساس)، [168] ساهمت المؤسسة بمبلغ 1,545,250 دولارًا أمريكيًا لـ 231 منحة في أريزونا وكاليفورنيا ونيفادا ويوتا. [169] يتم تمويل عملية تقديم المنح من خلال مساهمات المانحين وجمع التبرعات برعاية In-N-Out؛ تتراوح المنح النموذجية بين 2000 دولار و20000 دولار. [167]

عبد لا شيء

أسس إن-إن-آوت برجر مؤسسة Slave 2 Nothing في عام 2016 بهدف "تحسين حياة الأفراد والأسر المتضررة من تعاطي المخدرات و/أو الإتجار بالبشر". [170] [171]

المطعم الأصلي

تم هدم أول مطعم In-N-Out الذي افتتح في عام 1948 عندما تم بناء الطريق السريع 10 ( US 60 / US 70 / US 99 ، طريق رامونا السريع، الآن طريق سان برناردينو السريع) من وسط مدينة لوس أنجلوس إلى وادي سان غابرييل . يمر الطريق السريع فوق الموقع الأصلي. تم الانتهاء من بناء مطعم جديد في عام 1954 بالقرب من موقع Baldwin Park الأصلي، كاليفورنيا. تم إغلاقه في نوفمبر 2004 وهدم في 16 أبريل 2011، على الرغم من المناقشات حول استخدامه كمتحف In-N-Out يروي أصول وتاريخ الشركة. [172] قامت In-N-Out ببناء مطعم بديل على الجانب الآخر من الطريق السريع بجوار جامعة In-N-Out الأصلية (افتتحت عام 1984). تم بناء جامعة In-N-Out جديدة على العقار. يضم مبنى الجامعة قسم التدريب، الذي تم نقله من إيرفين، كاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك، تم نقل مطعم الشركة من المقر الرئيسي لمطعم In-N-Out في Baldwin Park إلى الموقع الجديد، الذي يضم المطعم والجامعة، على بعد أقل من ألف قدم. في عام 2014، تم بناء نسخة طبق الأصل من أول مطعم In-N-Out في Baldwin Park. [173]

الجوائز والأوسمة

احتلت شركة In-N-Out Burger المرتبة 28 بين أفضل أصحاب العمل في أمريكا لعام 2019 من قبل مجلة فوربس . [174] وفقًا لمسح أجرته Glassdoor في عام 2014، احتلت شركة In-N-Out Burger المرتبة الثامنة في قائمتها السنوية لأفضل 50 مكانًا للعمل في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة [175] وصلت الشركة إلى المرتبة السادسة في تصنيف Glassdoor لأفضل 100 شركة لعام 2024. [176]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Buck, Fielding (15 ديسمبر 2023). "Idaho goes 'Animal Style' for first In-N-Out Burger". قناة KLTA 5 LA . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  2. ^ "أفضل 500 مطعم برجر في إن-إن-أوت". موقع Restaurant Business Online . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
  3. ^ "In-N-Out Burger". فوربس . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  4. ^ "In-N-Out Burgers". OpenCorporates . 1 مارس 1963. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  5. ^ "الشروط والأحكام - إن-إن-آوت برجر". إن-إن-آوت . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  6. ^ لوبوف، سيث (4 فبراير 2013). "أصغر امرأة أمريكية مليارديرة وجدت مع إن-إن-أوت". بلومبرج . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015. شمال كاليفورنيا، وجنوب كاليفورنيا، وأريزونا، ونيفادا، ويوتا، وتكساس، وكولورادو.
  7. ^ هيرنانديز، جو (10 يناير 2023). "In-N-Out يجلب "أسلوب الحيوان" إلى تينيسي مع خطط للتوسع بشكل أكبر في الولايات المتحدة" NPR . تم الاسترجاع في 10 يناير 2023 .
  8. ^ "إن-إن-أوت تعلن عن التوسع في نيو مكسيكو بحلول عام 2027: تعرف على المواقع المستقبلية". USA TODAY .
  9. ^ "مركز توزيع فينيكس". بحث المدينة . تم الاسترجاع في 12 مايو 2011 .
  10. ^ "In-N-Out Burgers plans more Utah locations". مجموعة الصحف إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 مايو 2011 .
  11. ^ روبنسون جاكوبس، كارين (7 أكتوبر 2010). "إن-إن-آوت برجر تخطط لافتتاح 8 مطاعم في منطقة دالاس فورت وورث، مركز توزيع رئيسي لتكساس". صحيفة دالاس مورنينج نيوز . تم الاسترجاع في 12 مايو 2011 .
  12. ^ abc Schermerhorn, John R. (11 أكتوبر 2011). Exploring Management. John Wiley & Sons . ص. C-36. ISBN 9780470878217تم الاسترجاع في 19 مايو 2012 – عبر كتب Google .
  13. ^ من تأليف جون بومفري (30 يناير 2006). "في كاليفورنيا، دعاوى قضائية داخلية في سلسلة مطاعم برجر". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2006 .
  14. ^ abc Bronstad, Amanda (5 ديسمبر 2005). "In-n-Out burning by exec's lawsuit". Los Angeles Business Journal . AllBusiness.com . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2006 .
  15. ^ ab Strasburg, Jenny (March 3, 2001). "In-N-Out Burger Beefs Up the Wharf / Chain's followers now have SF site". The San Francisco Gate . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2006 .
  16. ^ فلانديز، رايموند (28 يناير 2009). "برجر إن-إن-آوت مقابل ماكدونالدز: خمن من فاز؟". صحيفة وول ستريت جورنال .
  17. ^ "Zagat Surveys Nation's Fast Food". Zagat.com . 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010.
  18. ^ Pellegrini, Frank (31 أغسطس 2000). "Restaurant Review: The In-N-Out Burger". Time . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2008 .
  19. ^ "تاريخ إن آند آوت برجر". FundingUniverse .
  20. ^ ميرز، هادلي (20 يونيو 2016). "انتصار ومأساة عائلة إن-إن-آوت الأولى". KCET . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
  21. ^ "السوق: ما الذي يميز سلسلة مطاعم البرجر In-N-Out عن غيرها". السوق (برنامج إذاعي) . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011.
  22. ^ "وفاة إستر سنايدر، مؤسسة مطاعم إن-إن-آوت برجر، عن عمر يناهز 86 عامًا". نيويورك تايمز . 13 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  23. ^ بواسطة بيرمان، ستايسي (14 أبريل 2009). برجر إن-إن-آوت. رقم ISBN 9780061872136. تم أرشفته من الأصل في 13 أبريل 2014 . تم استرجاعه في 14 أبريل 2009 .[ الصفحة المطلوبة ]
  24. ^ ab "History". In-N-Out . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2008 .
  25. ^ abc "History". In-N-Out . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  26. ^ أرنر، مارك (7 سبتمبر 1990). "سلسلة مطاعم برجر تجتذب حشودًا في منفذ فيستا" . سان دييغو يونيون تريبيون . ص. ب-16:1ب-19:3.
  27. ^ لين، ليبي (28 أكتوبر 1993). "إن-إن-آوت يأتي إلى الشمال - مطعم يبيع البرجر والمشروبات الغازية والذكريات" . موديستو بي . ص. ج-1.
  28. ^ لوبوف، سيث (7 فبراير 2013). "لينسي توريس، مليارديرة إن-إن-آوت برجر المراوغة". بلومبرج بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2013 .
  29. ^ كلوج، ريتشارد (22 فبراير 2013). "وريثة سباقات السرعة تحافظ على مسار إن-إن-آوت". أورانج كاونتي ريجستر .
  30. ^ برافو، توني (2021). "إن-إن-آوت برجر لا يعارض فقط فرض اللقاحات. بل إنه يدعم أيضًا سياسات مكافحة مجتمع الميم". دليل سان فرانسيسكو للفنون والترفيه . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  31. ^ "إن-إن-آوت برجر تغلق متجرها في أوكلاند بسبب مخاوف من الجريمة". 24 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  32. ^ "صور تشييد مطعم In-N-Out Burger في كارسون سيتي". حول كارسون . 14 أكتوبر 2004.
  33. ^ بانجبرن، جو (15 يونيو 2007). "نجوم إن-إن-آوت برجر يحققون رقمًا قياسيًا بافتتاح فرع في توسان". مجلة Inside Tucson Business .
  34. ^ هانكوك، جاكوب (14 فبراير 2009). "مطعم IN-N-OUT الشهير قادم إلى درابر". صحيفة ديزيريت نيوز .
  35. ^ جارنيت، ريكي (19 فبراير 2009). "In-N-Out قادم إلى American Fork". Secretmenus .
  36. ^ "افتتاح فرعين لمطعم In-N-Out Burger في ولاية يوتا". KSL-TV . 19 نوفمبر 2009.
  37. ^ ريجيرت، مايكل (20 نوفمبر 2009). "معجبو إن-إن-آوت يخرجون بأعداد كبيرة لافتتاح أوريم". بروفو ديلي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
  38. ^ ab Sanchez, Jennifer W. (20 يوليو 2010). "افتتاح فرعين جديدين لمطعم In-N-Out Burgers". صحيفة سولت ليك تريبيون .
  39. ^ "تعزيز السلامة من الأعلى إلى الأسفل". الخدمات اللوجستية الواردة . 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  40. ^ كافنر، لوكاس (12 يوليو 2012). "إن-إن-آوت برجر يتوسع إلى شمال تكساس، الناس يصطفون (تحديث)". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 26 يناير 2013 .
  41. ^ وود، فرجينيا ب. (9 ديسمبر 2013). "برجر إن-إن-آوت يصل إلى منطقتنا: سلسلة مطاعم برجر كاليفورنيا التي يبلغ عمرها 65 عامًا تفتح أبوابها في أوستن يوم الخميس 12 ديسمبر". أوستن كرونيكل .
  42. ^ بريون، رافائيل (14 مارس 2011). "مركز التوزيع الجديد لشركة In-N-Out في دالاس يعني إمكانية التوسع إلى ثلاث عشرة ولاية". Eater .
  43. ^ ستيرلينج، كولين (27 مايو 2010). "In-N-Out Burger Heads To Dallas, Texas". The Huffington Post . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2010 .
  44. ^ مورتون، نيل (20 مارس 2014). "In-N-Out يؤكد أول موقع في جنوب إفريقيا". My San Antonio . تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  45. ^ ستيوارت، ناتالي (8 أكتوبر 2014). "الكاليفورنيون يصطفون لافتتاح In-N-Out في كيلين". كيليان ديلي هيرالد .
  46. ^ مورتون، نيل (19 نوفمبر 2014). "افتتاح أول فرع لمطعم In-N-Out Burger في سان أنطونيو يوم الخميس". سان أنطونيو إكسبريس نيوز .
  47. ^ جريفين، تايلور (23 أغسطس 2015). "أطعمة جديدة في وايكو قادمة هذا الخريف". بايلور لاريات .
  48. ^ آدامز، ماديسون (20 نوفمبر 2015). "واكو: إن-إن-آوت برجر يفتح ثم يغلق، ولكن مؤقتًا فقط". KWTX-TV . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016.
  49. ^ بروك، جيمس (31 يناير 2017). "Whataburger، احذر! تقارير عن اقتراب In-N-Out Burger من عقد صفقات في هيوستن: سلسلة مطاعم مقرها كاليفورنيا ستنضم إلى سلاسل مطاعم Shake Shack وHopdoddy وغيرها في Bayou City". Patch Media .
  50. ^ "In-N-Out Burger سيجلب "أسلوب الحيوان" إلى Bayou City". KTRK-TV . 1 فبراير 2017.
  51. ^ لونا، نانسي (7 يناير 2015). "إن-إن-آوت تحقق إنجازًا بافتتاح متجرها رقم 300". أورانج كاونتي ريجستر .
  52. ^ باكال، سامانثا (9 سبتمبر 2015). "الانتظار في طابور في أول مطعم لـ In-N-Out في ولاية أوريجون في ميدفورد". The Oregonian .
  53. ^ Winkelman, Cheryl (19 مايو 2006). "In-N-Out Burger يبني مستودعًا في لاثروب". أوكلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016 – عبر HighBeam Research .
  54. ^ "لن يضم موقع GP In-N-Out أشجار النخيل المميزة". KOBI . 13 سبتمبر 2017.
  55. ^ المغني، ماثيو (21 أغسطس 2018). "إن-إن-آوت برجر يفتتح موقعًا على بعد 45 دقيقة فقط من بورتلاند". أسبوع ويلاميت .
  56. ^ ألتر، آرون (22 أغسطس 2018). "مطعم In-N-Out Burger سيفتح أبوابه بالقرب من بورتلاند". SFGate .
  57. ^ هاردن، سيلوفر، مارك، إد (30 نوفمبر 2017). "برجر إن-إن-آوت قادم إلى كولورادو". مجلة دنفر للأعمال .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ ريدي، أليسون (8 ديسمبر 2017). "مراقبة إن-إن-آوت: قد يستغرق الأمر ثلاث سنوات قبل افتتاح أول موقع في كولورادو". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  59. ^ سارلز، جيسي (20 نوفمبر 2020). "أول برجر من إن-إن-آوت يتم تقديمه في كولورادو يتم التهامه". سي بي إس دنفر . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2020 .
  60. ^ "مركز توزيع In-N-Out معتمد لمنطقة Preserve". صحيفة Champion . 28 مارس 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  61. ^ "نظام جودة المياه المتكامل في كاليفورنيا (CIWQS 18.4) - رقم الإصدار: 02.02.2023.10.50.00". ciwqs.waterboards.ca.gov . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  62. ^ "Double-Double: In-N-Out تقول إنها قادمة رسميًا إلى أيداهو". KBOI . 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
  63. ^ أنجيلا باميرلو (12 ديسمبر 2023). "تم افتتاح مطعم In-N-Out Burger للتو في The Village at Meridian. هل الانتظار في خدمة السيارات؟ يصل إلى 8 ساعات". Idaho Statesman . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  64. ^ داي، دون (27 أبريل 2022). "يمكن لشركة In-N-Out بناء موقع آخر، هذه المرة في Boise Towne Square". BoiseDev . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .
  65. ^ "حيث قد تبني In-N-Out بعد ذلك في Treasure Valley". ktvb.com . 19 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .
  66. ^ روبرتسون، خريف (18 يناير 2024). "استمرار جنون إن-إن-آوت: الخطط الأولية تظهر موقع ميريديان الثاني". BoiseDev . تم الاسترجاع في 19 يناير 2024 .
  67. ^ راسل، مايكل (1 مارس 2024). "إن-إن-آوت برجر يتخطى بورتلاند ويفتتح فرعًا في ضواحي جنوب غرب واشنطن". أوريجونيان . تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  68. ^ هيرت، ميلوني؛ فيسكوس، كيرستن (10 يناير 2023). "إن-إن-آوت برجر تؤسس مركزًا جديدًا للشركات في فرانكلين، ومواقع ناشفيل القادمة". تينيسي . تم الاسترجاع في 10 يناير 2023 .
  69. ^ هيرنانديز، جو (10 يناير 2023). "In-N-Out يجلب "أسلوب الحيوان" إلى تينيسي مع خطط للتوسع بشكل أكبر في الولايات المتحدة" NPR . تم الاسترجاع في 10 يناير 2023 .
  70. ^ "دليل مواقع رحلات الطريق في إن-إن-آوت" (PDF) . إن-إن-آوت . 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
  71. ^ "قائمة غير سرية". In-N-Out Burger . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  72. ^ "100x100 في In-N-Out". وجبات كبيرة الحجم . 25 يناير 2006.
  73. ^ بولاك، نيل (23 يوليو 2009). "مرحبًا بكم في جنة البرجر". ماكسيم . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2009.
  74. ^ ماركوت، جون (25 فبراير 2005). "قائمة الطعام السرية في مطعم إن-إن-آوت". باد ماوث .
  75. ^ Filloon, Whitney (3 يناير 2018). "In-N-Out أضافت الكاكاو الساخن إلى قائمة طعامها". Eater .
  76. ^ لونا، نانسي (3 يناير 2018). "إن-إن-أوت تضيف كاكاو جيرارديلي الساخن، أول عنصر جديد في القائمة منذ أكثر من عقد". سجل مقاطعة أورانج . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018. قالت رئيسة الشركة لينسي سنايدر، التي أسس أجدادها إن-إن-أوت في عام 1948، إن الكاكاو الساخن كان يُباع سابقًا في السلسلة في الخمسينيات. وقالت في بيان: "هذه في الواقع عودة الكاكاو الساخن. لقد قدمه أجدادي، هاري وإستر سنايدر، لسنوات عديدة بدءًا من الخمسينيات. لست متأكدًا من كيفية سقوطه من القائمة ولكنه جزء من ثقافتنا وشيء خاص للأطفال، وأنا سعيدة لأننا نعيده". وقالت إن الشركة تحصل على مسحوق الكاكاو من شركة شوكولاتة جيرارديلي لصنع الشوكولاتة الساخنة.
  77. ^ إيهناث، جوين (11 أكتوبر 2018). "مالكة إن-إن-آوت تقول إن السلسلة لن تتوسع شرق تكساس في حياتها". ذا تيك أوت . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  78. ^ Crum, Alex (5 ديسمبر 2018). "أكثر من مجرد برجر لذيذ: كيف تتفوق In-N-Out على Google وFacebook". The Mercury News . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  79. ^ ab Savio, Kelly (August 9, 2006). "The Ins and Outs of In-N-Out". Gilroy Dispatch . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  80. ^ بيرمان، ستايسي (2010). برجر إن-إن-آوت: نظرة خلف الكواليس إلى سلسلة مطاعم الوجبات السريعة التي تكسر كل القواعد. هاربر كولينز . ​​ص 149-150. رقم ISBN 9780061872143.
  81. ^ ريفينبورج، روي (7 يناير 1998). "خارج المسار". لوس أنجلوس تايمز .
  82. ^ Pellegrini, Frank (21 أغسطس 2000). "Restaurant Review: The In-N-Out Burger". Time . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
  83. ^ بريجز، ديفيد (8 يناير 2007). "سميث يبقى في الفريق، فريق باكييز يستحق أموالاً طائلة". الفانوس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
  84. ^ Howser, Huell (2009). "California's Gold #146 – IN-N-OUT BURGER". California's Gold . الحلقة 146. PBS . KCET . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2014 .
  85. ^ Buck, Fielding (20 أكتوبر 2018). "70 حقيقة ممتعة حول In-N-Out Burger تكريمًا لذكراه السبعين". Orange County Register .
  86. ^ ماكنيكول، توم (14 أغسطس 2002). "السر وراء عبادة البرجر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 .
  87. ^ أولني، بستر (6 يناير 2009). "جيسون جيامبي، أوكلاند أثليتكس على وشك إبرام صفقة لمدة عام واحد". ESPN .
  88. ^ ab Scott, Jill (20 أبريل 2008). "جوردون رامزي يعترف بشغفه السري ببرجر الوجبات السريعة". ديلي ريكورد (اسكتلندا) .
  89. ^ abc Luna, Nancy (March 2011). "Attack of the Double Double". مجلة D. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 مارس 2011 .
  90. ^ شتاين، جوشوا ديفيد (13 أبريل 2010). "توماس كيلر: مطعمه الخيالي للبرجر". Eater . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  91. ^ بارسونز، روس (7 أغسطس 2002). "يوم في حياة التسعين". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2002 .
  92. ^ فرانكلين، مارسي (13 يناير 2015). "أنتوني بوردان: المتحدث غير الرسمي لـ In-N-Out Burger". The Braiser . Abrams Media Network . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  93. ^ DeJesus, Erin (8 يناير 2015). "شاهد أنتوني بوردان وهو يشيد بفضائل برجر إن-إن-آوت". Eater . Vox Media . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  94. ^ Boscamp, Emi (18 ديسمبر 2017). "أكبر خطأ ارتكبته إينا جارتن في العطلة والمزيد من الأشياء التي لم تكن تعرفها عنها". TODAY.com/Food . NBC News Media . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  95. ^ شلوسر، إيريك (2002). أمة الوجبات السريعة . هاربر كولينز . ​​ص. 259. ISBN 0-06-093845-5.
  96. ^ هيمان، مارشال (28 فبراير 2012). "Mixing It Up at Oscar After-Parties" . وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
  97. ^ أ ب بيرمان، ستايسي (2009). برجر إن-إن-آوت: نظرة خلف الكواليس إلى سلسلة مطاعم الوجبات السريعة التي تكسر كل القواعد . نيويورك: كولينز بيزنس. رقم ISBN 9780061872143.[ الصفحة المطلوبة ]
  98. ^ @innout (18 نوفمبر 2021). "Step out in a new classic" . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 – عبر Instagram .
  99. ^ هانتر، بول (29 يوليو 2022). "لماذا تضع شركة إن-إن-آوت برجر آيات الكتاب المقدس على عبواتها؟". That Oregon Life . أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
  100. ^ لونا، نانسي (6 أبريل 2006). "أمرت شركة إن-إن-آوت بتعديل بعض المطالبات في دعوى قضائية". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  101. ^ "إن-إن-آوت ونائب الرئيس السابق يتوصلان إلى تسوية سرية". تي إم سي نيوز . 6 أغسطس/آب 2006.
  102. ^ ab Van Leer, Twila (30 يونيو 2007). "In-N-Out wins one over Chadders". Deseret News . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2007 .
  103. ^ باترفيلد، أماندا (18 يونيو 2007). "إن-إن-آوت برجر تقاضي مطعم أميركان فورك". قناة كيه إس إل التلفزيونية .
  104. ^ "In-N-Out coming to American Fork". Daily Herald (Utah) . 19 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009.
  105. ^ "إن-إن-آوت برجر تقاضي أميركان فورك برجر جوينت". فوكس نيوز . 19 يونيو 2007.
  106. ^ هانكوك، لورا (14 مايو 2010). "مقاضاة تشادر لعدم افتتاحه". أخبار ديزيريت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 19 مايو 2010 .
  107. ^ سوليس، ناثان (3 أغسطس 2023). "تقليد مطعم إن-إن-أوت في المكسيك يبدو مثل المطعم الأصلي، حتى البطاطس المقلية والبصل المشوي". صحيفة كاليفورنيا تايمز . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023. تتميز غرفة الطعام بلافتات على الطراز الأمريكي، وحاجز من العشب الصناعي، وصواني حمراء، وكبائن ومقاعد مرادفة لجماليات مطعم إن-إن-أوت.
  108. ^ Madrigal-Yankowski, Nico (21 أغسطس 2023). "Knockoff In-N-Out in Mexico changes its name to Sofi's Burger". Hearst Communications Inc. SFGate.com . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  109. ^ جاينر، تيموثي (9 أغسطس 2021). "إن-إن-آوت برجر تواصل مقاضاة بائعي البرجر الأستراليين على الرغم من عدم وجودهم في البلاد بخلاف المنبثقات". تيكديرت .
  110. ^ أ ب ميتشل، جورجينا (4 أغسطس 2021). "إن-إن-آوت برجر ترفع دعوى قضائية لانتهاك العلامة التجارية بسبب "مطابخ الأشباح" لتوصيل الطعام". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد .
  111. ^ Guilhem, Matt (10 أغسطس 2021). "معركة البرجر: مطعم In-N-Out Burger يأخذ مدعيًا أستراليًا إلى المحكمة". KCRW .
  112. ^ ألين، داني (24 يناير 2012). "مطعم In-N-Out المنبثق في سيدني". جيزمودو .
  113. ^ أوروين، ديفيد (20 نوفمبر 2013). "In-N-Out Burger Pop-Up". Broadsheet .
  114. ^ فام، بيتر (20 يناير 2016). "افتتح مطعم In-N-Out Burger مطعمًا في أستراليا وأصبح الأمر جنونيًا". فود بيست .
  115. ^ بروكس، إميلي (17 يناير 2017). "برجر إن-إن-آوت ظهر مرة أخرى في سيدني، وهو أكثر سخونة من الشمس". هافينغتون بوست .
  116. ^ خليل، شيرين؛ ديتروم، ريان (26 فبراير 2019). "سلسلة البرجر الأمريكية In-N-Out تعود إلى سيدني لفترة محدودة للغاية". news.com.au .
  117. ^ تران، سيندي (29 يونيو 2022). "سلسلة مطاعم إن-إن-آوت برجر الأمريكية تطلق متجرًا مؤقتًا في مدينة أسترالية شهيرة ليوم واحد فقط". سفن نيوز .
  118. ^ فادنجال، لورين (13 يناير 2020). "مطعم إن-إن-آوت برجر يظهر في بريسبان اليوم". ملعب خرساني .
  119. ^ رايتشر، تيسي (6 نوفمبر 2014). "برجر إن-إن-آوت يظهر في ملبورن". صحيفة برودشيت .
  120. ^ سميث، روهان (6 مارس 2018). "متجر In-N-Out في ملبورن يبيع جميع البرجر في 30 دقيقة". news.com.au .
  121. ^ Seeber, Elisia (16 يناير 2018). "بيرث تصاب بالجنون بسبب افتتاح مطعم الوجبات السريعة الأمريكي In-N-Out Burger". The Sunday Times (أستراليا الغربية) .
  122. ^ تران، سيندي (22 يونيو 2022). "سلسلة مطاعم إن-إن-آوت برجر الأمريكية تطلق متجرًا مؤقتًا في بيرث ليوم واحد فقط". سفن نيوز .
  123. ^ ووترز، كارا (16 أبريل 2018). "الاستراتيجية العبقرية وراء المنبثقات في مطعم إن-إن-آوت برجر". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد .
  124. ^ Lieu, Johnny (5 مارس 2018). "يظهر مطعم In-N-Out مرة أخرى في أستراليا، ويحبه الناس كثيرًا". Mashable .
  125. ^ دي جوزمان، ديان (6 مارس 2018). "إن-إن-آوت تثير استياء أستراليا (مرة أخرى) من خلال إعلان منبثق". سان فرانسيسكو كرونيكل .
  126. ^ "البرجر المقلّد: السبب الحقيقي وراء استمرار مطعم In-N-Out Burger في إثارة استياء الأستراليين". صحيفة The New Daily . 17 يوليو (تموز) 2021.
  127. ^ سميث، روهان (26 أبريل 2018). "لماذا تمتلك سلسلة مطاعم البرجر In-N-Out متاجر مؤقتة في أستراليا". news.com.au .
  128. ^ "In-N-Out Burgers, Inc v Hashtag Burgers Pty Ltd [2020] FCA 193". المحكمة الفيدرالية الأسترالية . 26 فبراير 2020.
  129. ^ "داخل وخارج المحكمة مرة أخرى". ألينز (مكتب محاماة) . 22 فبراير 2021.
  130. ^ جلاسبرج، راشيل (22 مارس 2022). "لماذا تثير مطاعم إن-إن-آوت برجر استياء الأوروبيين بقسوة كل بضع سنوات". ذا تيك أوت .
  131. ^ ريان، توم (15 سبتمبر 2014). "إن-إن-آوت تستمر في الظهور بعيدًا عن الوطن". ريتيل واير .
  132. ^ ab Lee, Cliff (10 سبتمبر 2014). "لماذا يوجد متجر برجر مفاجئ في تورنتو؟". The Globe and Mail .
  133. ^ فوكسكروفت، ديبرين (22 يناير 2020). "سلسلة مطاعم البرجر الأمريكية In-N-Out تنشئ متجرًا مؤقتًا في أوكلاند". أشياء .
  134. ^ "سكان أوكلاند يقفون في طوابير لساعات أمام مطعم In-N-Out Burger". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 22 يناير 2020.
  135. ^ Filloon, Whitney (21 سبتمبر 2016). "انتظر سكان لندن خمس ساعات للحصول على البرجر والبطاطس المقلية من In-N-Out". Eater London .
  136. ^ كوغلان، آدم (10 يوليو 2018). "برجر إن-إن-آوت الشهير في كاليفورنيا يظهر في شمال لندن اليوم". إيتر لندن .
  137. ^ كارلبرج، إيمي (16 ديسمبر 2021). "تورنتو تصطف على جانبي الطريق لمطعم In-N-Out Burger المنبثق". blogTO .
  138. ^ ماك إيفر، إيمي (25 يوليو 2012). "بيعت جميع التذاكر في متجر In-N-Out في سنغافورة خلال خمس دقائق". Eater .
  139. ^ لوه، ديزيريه (7 مارس 2019). "المعجبون ينتظرون برجر إن-إن-آوت في متجره المؤقت في أبر تومسون". ستريتس تايمز .
  140. ^ وليام روس، ليندسي (9 أبريل 2012). "لا خداع: إن-إن-آوت تقيم معرضًا منبثقًا ليوم واحد في طوكيو!". لايست .
  141. ^ هيوك، برينا (4 مارس 2017). "قد يتجه مطعم إن-إن-آوت إلى تقديم أطباق حيوانية في شنغهاي [مُحدَّث]". إيتر .
  142. ^ "مطعم إن-إن-آوت برجر يثير غضب سكان بانكوك بإعلانه السري". بي كيه . 14 مارس 2018.
  143. ^ شاه، خوشبو (1 أبريل 2015). "بيعت تذاكر متجر In-N-Out في هونج كونج في أقل من ثلاث ساعات". Eater .
  144. ^ Filloon, Whitney (7 أبريل 2016). "In-N-Out Goes Animal-Style in Taiwan With Four-Hour Pop-Up". Eater .
  145. ^ أندرسون، سارة روز (19 أغسطس 2019). "برجر إن-إن-آوت قادم إلى مترو فانكوفر ليوم واحد فقط في نهاية هذا الأسبوع". نارسيتي ميديا .
  146. ^ "PopUp de In-N-Out en Argentina!" [إن-إن-آوت بوب أب في الأرجنتين!]. برجر لايف (بالإسبانية). 22 يونيو 2016.
  147. ^ "إن-إن-آوت برجر تفتتح متجرًا مؤقتًا في سيول". Inside Retail . 24 مايو 2019.
  148. ^ جلاسبرج، راشيل (28 مارس 2022). "لماذا يسخر برجر إن-إن-آوت بقسوة من الأوروبيين كل بضع سنوات". ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  149. ^ فراولي، فيونا (23 نوفمبر 2021). "نائب رئيس شركة In-N-Out Burger يشارك حبه لأيرلندا بعد يوم واحد من افتتاح متجر مؤقت". Lovin .
  150. ^ أحمد، طارق علي؛ عيتاني، علي (26 مايو 2021). "مطعم إن-إن-آوت برجر المفضل على الساحل الغربي للولايات المتحدة يفتتح أبوابه في دبي". عرب نيوز .
  151. ^ Annuar, Azril (23 يناير 2018). "مستمرون في العمل، مستمرون في العمل، ومستمرون في العمل! متجر In-N-Out ينفد في لمح البصر". Malay Mail .
  152. ^ "مطعم In-N-Out Burger يأتي إلى كيب تاون ليوم واحد". Food24 . 15 يونيو 2016.
  153. ^ كاتنجر ، أنيتا (18 يوليو 2017). "In-n-Out Burger poppt heute in Wien auf" [يظهر In-n-Out Burger في فيينا اليوم]. كورير (في المانيا).
  154. ^ تشانيك، روبرت (10 يناير 2018). "مطعم في الضواحي في دعوى قضائية ضد دورداش: توقف عن توصيل طعامنا". شيكاغو تريبيون .
  155. ^ دانييلز، جيف (3 أغسطس 2018). "تبرع nN-Out Burger بمبلغ 25000 دولار للحزب الجمهوري في كاليفورنيا يثير دعوة للمقاطعة من الديمقراطيين". CNBC . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  156. ^ ab Treisman, Rachel (20 أكتوبر 2021). "أغلقت سان فرانسيسكو متجر In-N-Out لعدم التحقق من حالة تطعيم العملاء". NPR . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  157. ^ برانج، أليسون (20 أكتوبر 2021). "إغلاق مطعم إن-إن-آوت برجر في سان فرانسيسكو بسبب انتهاكه لسياسة اللقاحات في المدينة". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  158. ^ سوليس، ناثان (29 أكتوبر 2021). "إن-إن-آوت برجر تغلق جميع غرف الطعام الداخلية في مقاطعة كونترا كوستا بسبب تفويضات اللقاح المحلية". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  159. ^ فازيري، أيدين. "إن-إن-آوت تحظر ارتداء أقنعة كوفيد للموظفين في خمس ولايات غربية". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  160. ^ Regimbal, Alec. "In-N-Out يؤكد سياسة مكافحة الأقنعة، ويقول إن العمال يجب أن يتواصلوا "بابتساماتنا". Sfgate . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  161. ^ "التقديم الأولي". وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 13 مارس 1995. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  162. ^ "التعديل". وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 14 أبريل 1995. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  163. ^ "Child Abuse Foundation: History". In-N-Out Burger. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  164. ^ "In-N-Out Burgers Foundation". OpenCorporates . 13 مارس 1995. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  165. ^ "In-N-Out Burgers Foundation". المركز الوطني للإحصاءات الخيرية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  166. ^ "مؤسسة إساءة معاملة الأطفال: الأهلية". In-N-Out Burger . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  167. ^ "مؤسسة إساءة معاملة الأطفال: حول المنح". In-N-Out Burger . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  168. ^ لونا، نانسي (5 مايو 2011). "In-N-Out Burger: مطعمان في تكساس سيفتحان الأسبوع المقبل". OC Register . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  169. ^ "النموذج 990" (PDF) . مصلحة الضرائب الداخلية . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 – عبر مركز المؤسسة. [ رابط معطل ]
  170. ^ "نبذة عنا - Slave 2 Nothing". www.slave2nothing.org .
  171. ^ Self, Zac (16 أكتوبر 2018). "In-N-Out Burger gets its own day in San Diego". ABC 10 News . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
  172. ^ Pool, Bob & Kim, Victoria (16 أبريل 2011). "Historic In-N-Out Burger stand is Down-N-Out". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
  173. ^ لونا، نانسي (26 فبراير 2014). "مؤسسة جنوب كاليفورنيا In-N-Out تفتتح كشك برجر متماثل لعام 1948". OC Register . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  174. ^ #28 برجر إن-إن-أوت فوربس
  175. ^ "In-N-Out هو مكان عمل أفضل من Apple، وفقًا للموظفين". لوس أنجلوس تايمز . 30 ديسمبر 2014.
  176. ^ "إن إن أوت هي واحدة من أفضل 10 أماكن للعمل في أمريكا، وفقًا لتصنيف جلاسدور". سان فرانسيسكو كرونيكل . 16 يناير 2024.

قراءة إضافية

  • هاون، كارلين (7 أغسطس/آب 2006). "برجر إن-إن-آوت يتفوق على ماكدونالدز". فاست كومباني .
  • بيرمان، ستايسي (12 أكتوبر 2010). برجر إن-إن-آوت: نظرة خلف الكواليس إلى سلسلة مطاعم الوجبات السريعة التي تكسر كل القواعد (طبعة جديدة). هاربر بيزنس. رقم ISBN 978-0061346729تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ In-N-Out Burger .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر للوجبات السريعة في أمريكا الشمالية .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In-N-Out_Burger&oldid=1252665065"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate