راشيل جريفثس
راشيل جريفثس | |
|---|---|
غريفيث في موقع تصوير فيلم Underground: The Julian Assange Story في عام 2012 | |
| وُلِدّ | راشيل آن جريفثس 1968 (العمر 55-56) |
| تعليم | |
| إشغال | ممثلة |
| سنوات النشاط | 1987-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 3 |
| الجوائز | القائمة الكاملة |
راشيل آن جريفثس AM (ولدت عام 1968) [ب] هي ممثلة أسترالية. نشأت في المقام الأول في ملبورن ، وبدأت حياتها المهنية في التمثيل بظهورها في المسلسل الأسترالي Secrets قبل أن يتم اختيارها لدور مساعد في الكوميديا Muriel's Wedding (1994)، والتي أكسبتها جائزة AACTA لأفضل ممثلة في دور مساعد. في عام 1997، كانت البطلة في الدراما Nadia Tass Amy . كان لها دور أمام جوليا روبرتس في الكوميديا الرومانسية الأمريكية My Best Friend's Wedding (1997)، تلا ذلك تصويرها لهيلاري دو بري في Hilary and Jackie (1998)، والتي تلقت عنها ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة .
من عام 2001 إلى عام 2005، لعبت غريفيث دور المعالجة بالتدليك بريندا تشينويث في مسلسل HBO Six Feet Under ، والذي حصلت عنه على جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في عام 2002 وترشيحين لجائزة إيمي برايم تايم . ظهرت لاحقًا على شاشة التلفزيون بدور سارة ووكر لوران في المسلسل الدرامي Brothers & Sisters على قناة ABC من عام 2006 إلى عام 2011، والذي تم ترشيحها عنه لجائزتي إيمي برايم تايم إضافيتين .
لعبت أيضًا أدوارًا في أفلام Blow (2001)، حيث جسدت دور والدة جورج جونج ؛ والدراما التاريخية Ned Kelly (2003)؛ و Step Up (2006)، والسيرة الذاتية التلفزيونية لجوليان أسانج Underground: The Julian Assange Story (2012). في عام 2016، ظهرت في دور مساعد في الدراما الحربية السيرة الذاتية لـ ميل جيبسون Hacksaw Ridge ، وفي المسلسل الوثائقي الدرامي القصير When We Rise ، الذي كتبه داستن لانس بلاك .
ظهرت غريفيث على خشبة المسرح في إنتاج مقره ملبورن لفيلم Proof في عام 2002، والذي نالت عنه جائزة Helpmann ، ثم ظهرت لأول مرة على برودواي في إنتاج نال استحسان النقاد لفيلم Other Desert Cities في عام 2011. بالإضافة إلى التمثيل، ظهرت لأول مرة كمخرجة في الفيلم القصير Tulip في عام 1998، وأخرجت عدة حلقات من المسلسل التلفزيوني الأسترالي Nowhere Boys في عام 2015.
وقت مبكر من الحياة
ولدت جريفثس في 18 ديسمبر 1968 في ملبورن، أستراليا، وقضت طفولتها المبكرة على ساحل الذهب . وهي ابنة آنا وإدوارد مارتن جريفثس. [11] لديها شقيقان أكبر منها، بن وصامويل. [12] [13] انتقلت إلى ملبورن في سن الخامسة، مع والدتها وشقيقين أكبر منها. نشأت جريفثس في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية . [14] [13] تذكرت أنها ألهمت لأول مرة لتصبح ممثلة بعد مشاهدة المسلسل الأمريكي القصير Roots عندما كانت طفلة. [15]
التحقت جريفثس بكلية ستار أوف ذا سي ، وهي مدرسة ثانوية كاثوليكية للبنات في برايتون. [16] حصلت على درجة البكالوريوس في التربية في الدراما والرقص في كلية فيكتوريا، روسدن (الآن جزء من جامعة ديكين [17] ). [18] بعد رفضها من المعهد الوطني للفنون المسرحية ، انضمت جريفثس إلى وولي جامبرز، وهي مجموعة مسرحية مجتمعية مقرها جيلونج . [1] في عام 1991، كتبت وأدت عرضًا فرديًا بعنوان باربي جيتس هيب ، والذي عُرض في مهرجان ملبورن فرينج عام 1991. [19]
حياة مهنية
1994–2000: العمل المبكر والتقدير النقدي
جسدت جريفثس دور روندا إبينستال، أفضل صديقة للشخصية التي تحمل اسم توني كوليت ، في فيلم زفاف مورييل عام 1994. [20] نال أداؤها استحسان النقاد وجائزة نقاد السينما الأستراليين وجائزة معهد الفيلم الأسترالي لأفضل ممثلة مساعدة. تبعتها في عام 1996 بدور ابنة مزارع خنازير دنيوية سيئة الأخلاق في فيلم جود للمخرج مايكل وينتربوتوم .
في عام 1997، أثارت غريفيثس الجدل بعد حضورها حفل افتتاح كازينو كراون في ملبورن بأستراليا بدون دعوة، وهي عارية الصدر. وقد أعربت عن رغبتها في الاحتجاج على وجهات النظر التي اتخذتها وسائل الإعلام وحكومة الولاية تجاه الكازينو الجديد، مستلهمة قصة السيدة جوديفا . [21] [22]
انضمت غريفيث مرة أخرى إلى مخرج فيلم Muriel's Wedding بي جيه هوجان في أول ظهور لها في فيلم أمريكي، My Best Friend's Wedding ، في عام 1997. وفي نفس العام، لعبت دور البطولة في فيلم My Son the Fanatic ، وهو فيلم بريطاني صورت فيه عاهرة يوركشايرية قاسية تتورط مع سائق سيارة أجرة باكستاني أكبر سنًا بكثير، لعب دوره أوم بوري . تلقت غريفيث ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن تصويرها لعازفة الفلوت الحقيقية هيلاري دو بري مقابل إميلي واتسون بدور أختها، عازفة التشيلو الشهيرة جاكلين "جاكي" دو بري ، في فيلم Hilary and Jackie (1998). [19] بعد إصدار فيلم Hilary and Jackie ، تم اختيار غريفيث للدور الرئيسي في الكوميديا الأسترالية Me Myself I (1999). [19]
2001–2011: التلفزيون الأمريكي والمزيد من الإشادة
في عام 2001، ظهرت غريفيثس أمام ناتاشا ريتشاردسون في الكوميديا الإنجليزية Blow Dry ، [23] حيث لعبت دور مصففة شعر مثلية تدخل مسابقة تصفيف الشعر مع حبيبها، تلا ذلك فيلم Blow (2001) من إخراج تيد ديمي أمام جوني ديب وراي ليوتا ، حيث لعبت دور والدة قطب الكوكايين في بوسطن جورج يونغ . [24] انتقد نيك نونزياتا من IGN أداء غريفيثس في الفيلم، وكتب: "الأداء الوحيد الذي لا يبدو حقيقيًا هو أداء راشيل غريفيثس في دور والدة يونغ... إنها ببساطة لا تتواصل". [24]
في نفس العام الذي ظهرت فيه جريفثس في Blow ، تم اختيارها كواحدة من الشخصيات الرئيسية في المسلسل الدرامي Six Feet Under على قناة HBO. وقد نال أدائها كمعالجة تدليك تعاني من ندوب عاطفية ، بريندا تشينويث ، جائزة غولدن غلوب [25] وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، [26] [27] بالإضافة إلى ترشيحين لجائزة إيمي [28] على مدار مواسم المسلسل الخمسة. في الموسم الثالث، فاتتها أربع حلقات بسبب حملها الأول؛ وتم كتابة حملها الثاني في الموسم الأخير من العرض وظهرت في كل حلقة تقريبًا من المسلسل. [29]
أثناء بطولة مسلسل Six Feet Under ، استمرت جريفثس في الظهور أحيانًا في الأفلام، حيث لعبت دور ربة المنزل الداعمة لدينيس كويد في دراما والت ديزني The Rookie (2002)، وفي السيرة الذاتية الأسترالية Ned Kelly (2003)، أمام هيث ليدجر وجيفري راش وأورلاندو بلوم . [30] في ربيع عام 2002، [31] ظهرت في إنتاج ملبورن لـ Proof للكاتب المسرحي الأمريكي ديفيد أوبورن ، والتي حصلت عنها على جائزة Helpmann لأفضل ممثلة في مسرحية . [32] في عام 2004، لعبت دورًا رئيسيًا في فيلم Hallmark المقتبس عن رواية كينت هاروف Plainsong. في عام 2006، أصبحت جزءًا من طاقم الممثلين، وشاركت في البطولة إلى جانب سالي فيلد وكاليستا فلوكهارت وبالثازار جيتي وماثيو ريس ، في المسلسل الدرامي Brothers & Sisters ، حيث صورت سارة ووكر ، التي ورثت السيطرة على الأعمال العائلية بعد وفاة والدها. تلقت جريفثس ترشيحًا لجائزة إيمي عام 2007 وترشيحًا لجائزة إيمي عام 2008 عن عملها في المسلسل، [33] تلا ذلك ترشيحات لجائزة جولدن جلوب عامي 2008 و2009. [25] لعبت جريفثس دور البطولة في المسلسل حتى نهايته في عام 2011. بالإضافة إلى ذلك، ظهرت بدور إينيز سكل في المسلسل القصير المقتبس عام 2008 من رواية لاري ماكمورتري كومانشي مون . [34]
ظهرت غريفيث لأول مرة على مسرح برودواي في مسرحية Other Desert Cities ، [35] من إخراج جو مانتيلو وشارك في بطولتها جوديث لايت وستوكارد تشانينج وستيسي كيتش ، والتي بدأت عروضها الأولية في 10 أكتوبر 2011، وافتتحت في 3 نوفمبر 2011 في مانهاتن . [36] [37] أشاد ديفيد روني من هوليوود ريبورتر بأداء غريفيث وكذلك الإنتاج العام، وكتب: "[المسرحية] اكتسبت مركزًا رائعًا في الأداء الخام لراشيل غريفيث، التي تقدم أول ظهور لها على خشبة المسرح في نيويورك. مع التعديلات الدقيقة على النص والمزيد من الشخصيات المتعمقة في جميع الأنحاء من فريق التمثيل المتميز، تم ضبط التوازن بين الكوميديا والدراما العائلية المكثفة بطرق مرضية للغاية". [38] اعتبر بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز أداءها "أول ظهور على مسرح برودواي بتعديل جميل". [39]
2012–2018: العودة إلى أستراليا؛ الإخراج
في عام 2012، عادت جريفثس للعيش في موطنها أستراليا، بعد أن عاشت وعملت في الولايات المتحدة لمدة عقد من الزمان. [3] أعربت عن رغبتها في العمل بشكل أقل وقضاء المزيد من الوقت مع أطفالها بعد أن عملت ما وصفته بـ "أسبوعًا من 80 ساعة" أثناء ظهورها في Six Feet Under و Brothers & Sisters . [3]
في نوفمبر 2013، ذكرت صحيفة سيدني مورنينج هيرالد أن جريفثس كان من المقرر أن يلعب دور جوليا جيلارد في دراما تلفزيونية مبنية على كتاب " مطاردة جوليا جيلارد" لكيري آن والش . [40] لكن المشروع توقف حيث تم رفض اقتراح الفيلم من قبل شبكات التلفزيون الأسترالية. [41] [42]
في عام 2015، ظهرت لأول مرة كمخرجة تلفزيونية عندما أخرجت ثلاث حلقات من الموسم الثاني من الدراما الأسترالية للمراهقين Nowhere Boys . [43] [44]
في عام 2016، تم اختيار جريفثس للتمثيل مع جاي بيرس وماري لويز باركر في المسلسل القصير الأمريكي When We Rise ، وهو دراما وثائقية تركز على حقوق المثليين ، حيث تلعب دور ممرضة أثناء وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في الولايات المتحدة. [45] في نفس العام، ظهرت في دور مساعد مع هوغو ويفينج في الدراما الحربية Hacksaw Ridge من إخراج ميل جيبسون ، [46] والتي نالت ترشيح AACTA لأفضل ممثلة مساعدة. [47] في عام 2018، ظهرت في المسلسل القصير المثير Dead Lucky على قناة SBS ، والذي تم بيعه للتوزيع الأمريكي إلى خدمة البث SundanceNow في أبريل 2018. [48]
في عام 2020، لعبت جريفيث دور البطولة في برنامج The Wilds على Amazon Prime ، بدور جريتشن كلاين.
في عام 2023، تم الإعلان عن جريفثس باعتباره الدور الرئيسي في المسلسل الكوميدي الدرامي النيوزيلندي Madam. [49]
في عام 2024، ظهرت جريفثس في الموسم الأخير من الدراما السياسية Total Control على قناة ABC ، وبعد ظهورها في الموسمين السابقين، عملت أيضًا كمنتجة تنفيذية في العرض المكون من 3 مواسم. [ 50]
مشاريع أخرى
في عام 2017، عملت جريفثس على الترويج لحملة "لا رداء" لسلسلة فنادق آرت سيريز، والتي دعت نزلاء الفندق إلى التقاط صور عارية في غرفهم وتجسيدها بواسطة فنانين. [51] كما تعمل في مجلس إدارة معرض سيدني للفن المعاصر. [52]
الحياة الشخصية
تزوجت غريفيث من الفنان الأسترالي أندرو تايلور في 31 ديسمبر 2002 في كنيسة مدرستها الثانوية، كلية ستار أوف ذا سي ، في ملبورن. [53] [1] في عام 2003، أنجبت هي وتايلور ابنًا، تلاه ابنة في عام 2005. في عام 2009، أنجبت طفلها الثالث في لوس أنجلوس ؛ [54] عانت غريفيث من تمزق الرحم أثناء الولادة. [55] أمضت ثلاثة أيام إجمالاً في الخضوع لعملية جراحية وتعافت من الحالة. [56]
في عام 2002، صرحت جريفثس بأنها ملحدة . [57] ومع ذلك، في مقابلة عام 2015، كشفت أنها كانت مرة أخرى كاثوليكية متدينة، وهو الإيمان الذي نشأت عليه. [58] في عام 2017، تحدثت لصالح زواج المثليين في أستراليا . [14] كما دعمت حملة الميثاق العالمي للحقوق الأساسية لمنظمة أوكسفام أستراليا . [19] تعتبر نفسها نسوية . [15]
بعد أن عاشت وعملت في الولايات المتحدة لمدة عقد تقريبًا أثناء ظهورها في المسلسل Six Feet Under و Brothers & Sisters ، عادت جريفثس للعيش في موطنها أستراليا في عام 2012. [3] أصبحت جريفثس عضوًا في وسام أستراليا في يوم أستراليا الشرفي في عام 2020. [59]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1994 | حفل زفاف مورييل | ريندا إيبستال | |
| 1996 | كوسي | لوسي | |
| يهوذا | أرابيلا | ||
| اطفال الثورة | آنا | ||
| أن تمتلك وأن تحتفظ | كيت | ||
| 1997 | مرحباً بكم في Woop Woop | سيلفيا | |
| ابني المتعصب | بيتينا/ساندرا | ||
| حفل زفاف صديقي المفضل | سامانثا نيوهاوس | ||
| 1998 | بين العمالقة | جيري | |
| هيلاري وجاكي | هيلاري دو بري | ||
| أيمي | تانيا راموس | ||
| طلاق جاك | لي كوبر | ||
| 1999 | انا نفسي انا | باميلا درويري | |
| 2001 | آني ماري جداً | آني ماري بوغ | |
| ينفخ | إيرمين يونغ | ||
| تجفيف الشعر | ساندرا | ||
| 2002 | المبتدئ | لوري موريس | |
| الكلمة الصعبة | كارول | ||
| مغامرات توم ثومب وثومبلينا | عصفور ألبرتين | صوت | |
| 2003 | نيد كيلي | سوزان سكوت | |
| 2006 | خطوة للأمام | المخرج جوردان | |
| 2009 | كيت الجميلة | سالي | |
| 2011 | الرجل المحترق | مريم | |
| 2012 | الفراشات | كلير | صوت؛ فيلم قصير |
| 2013 | باتريك | ماترون كاسيدي | |
| إنقاذ السيد بنكس | هيلين "إيلي" مورهيد | ||
| 2016 | ثدييات | مارغريت | |
| هاكسو ريدج | بيرثا دوس | ||
| طفل أوزوريس: الخيال العلمي المجلد الأول | الجنرال لينكس | ||
| 2017 | لا تخبر | جوي كونولي | |
| 2022 | ابنة الملك | رئيسة دير | تم تصويره في عام 2014 |
| 2023 | أي شخص غيرك | إيني | |
| أحضره إلي | فيرونيكا |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1993–1994 | اسرار | سارة فوستر | الدور الرئيسي، 13 حلقة |
| 1994 | جيميوين | متنوع | دور متكرر، 8 حلقات |
| 1995 | إنقاذ الشرطة | شيللي | حلقة واحدة |
| 1998 | منذ رحيلك | سالي زالينسكي | فيلم تلفزيوني |
| 2001–2005 | ستة أقدام تحت الأرض | بريندا تشينويث | الدور الرئيسي، 60 حلقة |
| 2004 | بلينسونج | ماجي جوناس | فيلم تلفزيوني |
| 2005 | أنجيل رودريجيز | نيكول | |
| 2006–2011 | الإخوة والأخوات | سارة ووكر | الدور الرئيسي، 109 حلقة |
| 2008 | قمر كومانشي | إينيز سكل | مسلسل قصير، 3 حلقات |
| 2010 | أشعل النار | إيدي لانغهورن | حلقة واحدة |
| 2012 | تحت الأرض: قصة جوليان أسانج | كريستين أسانج | فيلم تلفزيوني |
| 2013 | عمالقة الورق: حروب المجلات | دولسي بولينج | مسلسل قصير مكون من حلقتين |
| مخيم | ماكنزي جرينجر | الدور الرئيسي، 10 حلقات | |
| 2014 | أزواج المنزل | حسناء | الدور الرئيسي، 7 حلقات |
| 2016 | الصيف الهندي | صفارة الإنذار | 3 حلقات |
| سمكة باراكودا | سامانثا تايلور | 4 حلقات | |
| 2017 | عندما ننهض | ديان جونز | مسلسل قصير مكون من 4 حلقات |
| 2018 | ميت محظوظ | غريس جيبس | |
| 2019–2021، 2024 | السيطرة الكاملة | راشيل اندرسون | الدور الرئيسي، 18 حلقة |
| 2020 | البرية | جريتشن كلاين | |
| 2021 | الطعم المتبقي | مارجوت | الدور الرئيسي، 12 حلقة |
| 2022 | بالي 2002 | الدكتورة فيونا وود | مسلسل قصير مكون من 4 حلقات |
| 2024 | سيدتي | ماكنزي لي | الدور الرئيسي: 10 حلقات |
كمخرج
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1998 | زهرة التوليب | فيلم قصير كاتب ايضا |
| 2015 | لا مكان للأولاد | الموسم 2 الحلقة 8 الموسم 2 الحلقة 9 الموسم 2 الحلقة 10 |
| 2019 | ركوب مثل الفتاة | منتج أيضا |
اعتمادات المسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1987 | ماكبيت | الدراما في حرم كلية فيكتوريا روسدن | [31] | |
| 1988 | رجلان من فيرونا | [31] | ||
| المفتش | [31] | |||
| 1989 | خادمة عفيفة في تشيبسايد | [31] | ||
| 1990 | خيال في ثلاثة أحلام | [31] | ||
| 1991 | عميق الجلد | [31] | ||
| باربي تصبح أكثر عصرية | كاتبة أيضًا؛ عرض فردي تم تقديمه في مهرجان ملبورن فرينج | [19] | ||
| 1992 | الأربعاء | مع مجموعة المسرح The Woolly Jumpers، ملبورن | [31] | |
| 1994 | عناقيد الغضب | شركة مسرح ملبورن | [60] | |
| الأخوات روزنسويج | [31] | |||
| 1996–97 | سيلفيا | سيلفيا | [61] | |
| 1998 | بيت الدمية | نورا | [62] | |
| 2002 | دليل | كاثرين | [63] | |
| 2011–12 | مدن صحراوية أخرى | بروك وايت | أول ظهور له على برودواي ؛ 261 عرضًا | [64] |
| 2012 | 8 | عرضان حصريان لمدة ليلتين؛ قراءات في ملبورن وسيدني | [31] |
الجوائز والترشيحات
تلقت جريفثس ترشيحات لجوائز متعددة . في عام 1994، رُشحت لجائزة AACTA لأفضل ممثلة في دور مساعد عن دورها في الفيلم الكوميدي الدرامي زفاف مورييل (1994) . كما تلقت خمسة ترشيحات إضافية لجائزة AACTA : ثلاثة لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن إيمي (1997)، وأنا نفسي أنا (2000) والكلمة الصعبة (2002)؛ واثنتان أخريان لأفضل ممثلة في دور مساعد عن كيت الجميلة (2009) وهاكسو ريدج (2016). ومن بين هذه الترشيحات الستة، فازت بجائزتين: أفضل ممثلة في دور مساعد عن زفاف مورييل وأفضل ممثلة في دور مساعد عن كيت الجميلة .
حققت جريفثس المزيد من النجاح في الخارج، حيث تم ترشيحها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في عام 1999 عن دورها في الفيلم السيرة الذاتية هيلاري وجاكي (1998). جعلها هذا الأداء المرأة الأسترالية السابعة التي يتم ترشيحها لجائزة الأوسكار في فئة التمثيل . كما تم ترشيحها لجائزتي بافتا ، وأربع جوائز غولدن غلوب (فازت بواحدة عن فيلم Six Feet Under )، وأربع جوائز إيمي برايم تايم وست جوائز نقابة ممثلي الشاشة (فازت بجائزتين عن فيلم Six Feet Under ).
ملحوظات
- ^ المصادر التي تتحدث عن مكان ميلاد جريفث متضاربة: بعضها، مثل دليل التلفاز [1] وأول موفي [2] يزعم أنها ولدت في نيوكاسل، نيو ساوث ويلز ، بينما يزعم البعض الآخر، مثل كورير ميل [ 3] وذا إيج [4] وسكرين وورلد [ 5] أنها ولدت في ملبورن .
- ^ تختلف المصادر فيما يتعلق بتاريخ ميلاد جريفيث الدقيق، على الرغم من أنها تشترك في عام الميلاد 1968. Rotten Tomatoes ، [6] Playbill ، [7] و The Boston Globe ، [8] من بين آخرين، تسرد تاريخ ميلادها على أنه 18 ديسمبر. تزعم مصادر بديلة 20 فبراير [9] [10] و 4 يونيو. [2] [5]
مراجع
- ^ abc "سيرة راشيل جريفيث". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ ab Marx, Rebecca Flint. "Rachel Griffiths Biography". AllMovie . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ abcd NewsCore (25 مايو 2012). "راشيل جريفث تعود إلى أستراليا لتصبح شخصًا طبيعيًا مرة أخرى". كورير ميل . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "جائزة الفيلم القصير لراشيل جريفثس". The Age . 11 أغسطس 2002 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
- ^ ab Willis, John; Monush, Barry (2006). Screen World Film Annual . المجلد 57. شركة Hal Leonard Corporation. ص 369. ISBN 978-1-557-83706-6.
- ^ "راشيل جريفثس". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 19 أبريل 2018 .
- ^ "راشيل جريفثس". برنامج الحفلة . تم استرجاعه في 18 أبريل 2018 .
- ^ "هذا اليوم في التاريخ". صحيفة بوسطن جلوب . 17 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
- ^ موسوعة الجلد للسيد سكين . ماكميلان. 2004. ص 216. ISBN 978-0-312-33144-3.
- ^ "راشيل جريفثس". AlloCiné (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ "سيرة راشيل جريفث (1968–)". Filmreference.com . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ لي، ليندا (2 أبريل 2000). "ليلة مع: راشيل جريفثس؛ أستراليون في المدينة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ "سيرة راشيل جريفث". ميتاكريتيك . 26 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ ab Anderson, Stephanie Marie (3 مارس 2017). "راشيل جريفثس تتحدث عن توني أبوت، والمساواة في الزواج، و"عندما ننهض". SBS . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ ab Spring, Alexandra (28 فبراير 2017). "راشيل جريفث: "أعتقد أنني كنت نسوية سيئة للغاية". The Guardian . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ كلويزي، برناديت (15 ديسمبر 2012). "اثنان منا: كيت كينيدي وراشيل جريفث". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ "تاريخ جامعة ديكين · اندماج كلية فيكتوريا · تاريخ ديكين". history.deakin.edu.au . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
- ^ والدن، سيليا (20 مارس 2016). "راشيل جريفث: "لم أكن جميلة بما يكفي لعدم أخذها على محمل الجد"" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 19 أبريل 2018 .
- ^ abcde Ojumu, Akin (2 July 2000). "Rachel Griffiths". The Guardian . London . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ كينج، سوزان (18 مارس 2020). ""حفل زفاف مورييل" يبلغ من العمر 25 عامًا: لماذا كانت البطلة المعيبة متقدمة على عصرها". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
- ^ "احتجاجات التاج أدت إلى طموح عارٍ". صحيفة ملبورن هيرالد صن . 27 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2018 .
- ^ فينشتاين، هوارد (18 ديسمبر 1998). "مغامرات راشيل". الغارديان . لندن.
- ^ فالك، بن (3 أبريل 2001). "مراجعة – تجفيف الشعر". بي بي سي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ ab Nunziata, Nick (27 أغسطس 2001). "Blow". IGN . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ من "راشيل جريفيثس". GoldenGlobes.com . رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الحادي عشر". جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم استرجاعه في 20 أبريل 2018 .
- ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي الثاني عشر". جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم استرجاعه في 20 أبريل 2018 .
- ^ نيل، روما (16 يوليو 2003). "'ستة أقدام تحت الأرض' على قمة جوائز إيمي". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ McWhirter, Erin (22 May 2007). "العائلة تأتي أولاً". The Telegraph . تم الاسترجاع في 5 يناير 2013 .
- ^ "فرصة أخرى لتحقيق العدالة لنيد كيلي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 13 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ abcdefghij “المؤدية: راشيل غريفيث”. أوسستاج . تم الاسترجاع 20 أبريل 2018 – عبر Ausstage.edu.au.
- ^ "المرشحون والفائزون السابقون". الموقع الرسمي لجوائز Helpmann . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ ميتشل، بيتر (15 أكتوبر 2009). "راشيل جريفث تفتقد جائزة إيمي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ لاري ماكمورتري، قمر كومانشي. ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 – عبر www.amazon.com.
- ^ هالي، باتريك (7 أكتوبر 2011). "راشيل جريفثس تنضم إلى "مدن صحراوية أخرى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ جانز، أندرو؛ هتريك، آدم (21 يوليو 2011). "راشيل جريفث وجوديث لايت ستنضمان إلى ستوكارد تشانينج في مدن صحراوية أخرى على برودواي".
- ^ لوندن، جيف (24 ديسمبر 2011). "عودة راشيل جريفثس إلى الوطن على برودواي". الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ روني، ديفيد (3 نوفمبر 2011). "مدن صحراوية أخرى: مراجعة مسرحية". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ برانتلي، بن (3 نوفمبر 2011). "أسرار عائلية مؤلمة تكشفت". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ صحيفة سيدني مورنينج هيرالد ، 8 نوفمبر 2013 – راشيل جريفثس تلعب دور جوليا جيلارد في دراما تلفزيونية بقلم جيسيكا رايت وكريستين سامز
- ^ Australian Business Review ، 8 يونيو 2015 – شبكات ترفض الدراما التلفزيونية لجوليا جيلارد بطولة راشيل جريفثس
- ^ صحيفة سيدني مورنينج هيرالد ، 8 يونيو 2015 – شبكات التلفزيون ترفض فيلم جوليا جيلارد التلفزيوني بطولة راشيل جريفث لأن "الجميع يكرهون" رئيسة الوزراء السابقة بقلم مايكل لالو
- ^ ماثيسون، كريج (13 نوفمبر 2014). "Nowhere Boys: Rachel Griffiths directs in ABC3's second season". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "Nowhere Boys: Episodes 8–13 Guide (Series 2)". Australiantelevision.net . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2014 .
- ^ Wagmeister, Elizabeth (21 March 2016). "Guy Pearce, Mary-Louise Parker, Rachel Griffiths to Star in ABC Gay Rights Miniseries 'When We Rise'". Variety . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ مادوكس، جاري (21 أكتوبر 2016). "راشيل جريفثس عن دورها في فيلم هاكسو ريدج: "لقد ضربني وشرب". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ طاقم أفلام SBS (27 أكتوبر 2016). "فيلم "Hacksaw Ridge" للمخرج ميل جيبسون يتصدر ترشيحات جوائز AACTA". SBS . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ "مسلسل SBS الدرامي Dead Lucky يبيع لمهرجان Sundance". TV Tonight . 7 أبريل 2018 . تم استرجاعه في 19 أبريل 2018 .
- ^ Knox, David (29 September 2023). "Rachel Griffiths leading NZ dramedy Madam | TV Tonight". tvtonight.com.au . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
- ^ "توتال كنترول يصور الموسم الثالث والأخير | TV Tonight". يونيو 2023.
- ^ "راشيل جريفثز تستعرض مهاراتها الفنية في أحد الفنادق". 9 News (أستراليا) . 9 مايو 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
- ^ تايلور، أندرو (16 أغسطس 2015). "لماذا الزواج يعرقل مجموعة راشيل جريفث الفنية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ "جريفيث يتزوج". لوس أنجلوس تايمز . 3 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
- ^ طاقم العمل (4 أغسطس 2009). "Rachel Griffiths' Sweet Clementine". People . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
- ^ فينتون، أندرو (4 يونيو 2014). "ممثلة مسلسل House Husbands راشيل جريفثس تنتهز فرصة ثانية في الحياة بعد أن كادت تموت أثناء الولادة". News.com.au. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ جريفثس، راشيل (نوفمبر 2016). "جاكي فرانك تلتقي براشيل جريفثس". ماري كلير أستراليا (مقابلة). بصراحة. مقابلة مع جاكي فرانك . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .فيديو على اليوتيوب
- ^ "على الرغم من أنني لست مسيحيًا، فقد نشأت مسيحيًا. أنا ملحد، مع ميل طفيف إلى البوذية." ألين سميث، وارن (2002). المشاهير في الجحيم: دليل إلى الملحدين واللاأدريين والمتشككين والمفكرين الأحرار وغيرهم في هوليوود . Barricade Books Inc. ص 130. ISBN 1-56980-214-9.
- ^ "'البيت المسكون على التل': راشيل جريفث تصف تاريخ الاعتداء في كنيسة ملبورن المدمرة". إيه بي سي . 30 مارس 2015. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
- ^ تايلور تومسون فولر (25 يناير 2020). "قائمة الشرف الأسترالية للفنون".
- ^ "عناقيد الغضب (1994)". AusStage . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 – عبر Ausstage.edu.au.
- ^ شميبري، جيم (6 يناير 1997). "الاستمتاع بدور الكلب". العصر . ص. 17 – عبر Newspapers.com .
- ^ واتسون، راسل (28 أبريل 1998). "جريفيث يلعب دور نورا في بيت الدمية في ملبورن". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 20 أبريل 2018 .
- ^ روبرتس، جو (26 مايو 2003). "الممثلة تفوت الحفلة". The Age . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ "مدن صحراوية أخرى". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 20 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- راشيل جريفثس على موقع IMDb
- راشيل جريفثس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
