مأكولات جنوب الولايات المتحدة

يشمل مطبخ جنوب الولايات المتحدة تقاليد غذائية متنوعة من عدة مناطق فرعية، بما في ذلك مطابخ قبائل السكان الأصليين في جنوب شرق البلاد ، ومطابخ تايدووتر ، وأبالاش ، وأوزاركس ، ولو كانتري ، وكاجون ، وكريول ، والمطبخ الأمريكي الأفريقي ، ومطابخ فلوريبيان ، وإسبانيا ، وفرنسا ، وبريطانيا ، وألستر-سكوتس ، وألمانيا ، وإيطاليا ، والشرق الأوسط . وقد انتشرت عناصر من مطبخ الجنوب إلى أجزاء أخرى من الولايات المتحدة، مؤثرةً في أنواع أخرى من المطبخ الأمريكي . [ 1 ]
تُعدّ العديد من عناصر المطبخ الجنوبي - كالطماطم والكوسا والذرة ( ومشتقاتها، مثل الهوميني والجريتس ) والشواء في الحفر العميقة - مُقتبسة من شعوب المنطقة الأصلية (مثل الشيروكي والكادو والتشوكتاو والسيمينول ). وقد جلب المستعمرون الأوروبيون من العالم القديم السكر والدقيق والحليب والبيض والماشية ، إلى جانب عدد من الخضراوات؛ في حين جلب الأفارقة الغربيون المستعبدون ، الذين تم تهريبهم إلى مستعمرات أمريكا الشمالية عبر تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي [ 2 ] ، اللوبيا والبامية والباذنجان والسمسم والذرة الرفيعة والبطيخ وأنواعًا مختلفة من التوابل. [ 3 ] كما أصبح الأرز عنصرًا أساسيًا في العديد من أطباق منطقة لو كانتري في ولاية كارولينا الجنوبية ، لأن المستعبدين الذين استوطنوا المنطقة (المعروفين الآن باسم شعب غولا ) كانوا على دراية بهذا المحصول. [ 4 ] [ 5 ]
تُعدّ العديد من عادات الطعام في الجنوب الأمريكي تعديلات محلية على تقاليد العالم القديم . ففي منطقة الأبلاش، تعود أصول العديد من الأطباق الجنوبية إلى الحدود الاسكتلندية أو الإنجليزية . على سبيل المثال، ينبع ولع الجنوب بوجبة الإفطار الكاملة من وجبة الإفطار الكاملة أو ما يُعرف بـ"الفراولة المقلية". وقد حلّ لحم الخنزير، الذي كان يُعتبر في السابق من المحرمات غير الرسمية في اسكتلندا ، محلّ لحم الضأن والماعز. وبدلاً من الشوفان المفروم ، اعتاد سكان الجنوب تناول "الجريتس" ، وهو عصيدة تُصنع عادةً من الذرة المطحونة خشنًا والمُعالجة بتقنية النيكستامال ، والمعروفة أيضًا باسم "الهوميني" .
تأثرت بعض المناطق بتقاليد العالم القديم المختلفة. يستمد مطبخ لويزيانا الكريولي إلهامه من المطبخ الفرنسي الشعبي ، ومطبخ غرب أفريقيا ، والمطبخ الإسباني ؛ أما مطبخ فلوريبيان فهو ذو أساس إسباني مع تأثيرات كاريبية واضحة؛ بينما يتميز مطبخ تكس مكس بتأثيرات مكسيكية وأمريكية أصلية كبيرة ، مع استخدامه الوافر للخضراوات من العالم الجديد (مثل الذرة والطماطم والكوسا والفلفل) واللحوم المشوية . في جنوب لويزيانا، استمرت التأثيرات الأفريقية الغربية في أطباق مثل الغامبو والجامبالايا والفاصوليا الحمراء مع الأرز . [ 6 ] كما تؤثر أطباق السكان الأصليين الأمريكيين والمطبخ الكريولي الفرنسي على الطعام. [ 7 ]
تاريخ
المطبخ الأصلي قبل الاستعمار
استخدم السكان الأصليون لأمريكا الشمالية العديد من أساليب الطهي في المطبخ الأمريكي المبكر، والتي امتزجت بأساليب الأوروبيين الأوائل لتشكل أساس ما يُعرف اليوم بالمطبخ الجنوبي. قبل القرن السابع عشر، عاش السكان الأصليون على خيرات الأرض في مناطق بيئية شديدة التنوع، واستمروا على هذا الحال لآلاف السنين، وغالبًا ما كانوا يعيشون حياة بدوية تتغير فيها حميتهم الغذائية بتغير الفصول.
مارس الكثيرون شكلاً من أشكال الزراعة يتمحور حول المحاصيل الثلاثة الأساسية ، وهي الفاصوليا والذرة والقرع ، التي تُزرع بالتناوب كغذاء رئيسي. [ 8 ] [ 9 ] وكانت الطرائد البرية غذاءً أساسياً لدى جميع القبائل تقريباً: فقد كانت الغزلان والأيائل والبيسون من الأطعمة الأساسية، وكذلك الأرانب البرية. واستخدمت قبيلة الشيروكي في جبال الأبلاش الجنوبية بنادق نفخ مصنوعة من نوع محلي من الخيزران لصيد السناجب. [ 10 ]
عرّف الأمريكيون الأصليون سكان الجنوب غير الأصليين على العديد من الخضراوات الأخرى التي لا تزال مألوفة على موائد الجنوب. فقد وصل القرع واليقطين والفاصوليا والفلفل وشجرة الساسافراس إلى المستوطنين عن طريق السكان الأصليين. وتعني كلمة " باوكوهيكورا" في لغة فرجينيا الألغونكوية لحم جوز الهيكوري أو مشروب حليب الجوز المصنوع منه.
تتوفر أنواع كثيرة من الفاكهة في هذه المنطقة. وكان العنب المسكادين والتوت الأسود والتوت الأحمر وأنواع أخرى من التوت البري جزءًا من النظام الغذائي لسكان أمريكا الأصليين الجنوبيين.
إلى حدٍّ يفوق ما يتصوره الكثيرون، لا تزال العديد من أهم أطباق هنود الجنوب الشرقي حاضرةً في "طعام الروح" الذي يتناوله سكان الجنوب، سواءً كانوا من السود أو البيض. فمثلاً، لا يزال الهوميني يُؤكل... ولا يزال السوفكي يُحضّر على شكل عصيدة... ويستخدم طهاة الجنوب خبز الذرة... والفطائر الهندية... المعروفة بأسماء مختلفة مثل "كعكة المجروش" أو "كعكة جوني"... ويُقدّم خبز الذرة المسلوق للهنود في مطبخ الجنوب على شكل "زلابية دقيق الذرة" أو "كرات الذرة المقلية"... ويطبخ الجنوبيون الفاصوليا والبازلاء عن طريق سلقها، كما كان يفعل الهنود... ومثلهم، يُملّحون لحومهم ويدخنونها على فحم خشب الجوز.
— تشارلز هدسون، الهنود الجنوبيون الشرقيون [ 11 ]
العصر الاستعماري من 1513 إلى 1776 وعصر ما قبل الحرب الأهلية من 1776 إلى 1861

تأثرت مأكولات الجنوب الأمريكي بمطابخ الأمريكيين الأصليين والأوروبيين وغرب أفريقيا . فمن الذرة ، كانت قبائل الأمريكيين الأصليين في جنوب شرق الولايات المتحدة تُعدّ عصيدة الذرة، وحساء الذرة، وحساء الذرة، وكرات الذرة المقلية، وخبز الذرة، وهي أطباق تبناها المستوطنون الأوروبيون والأفارقة المستعبدون. ومن التأثيرات الأخرى للأمريكيين الأصليين في مأكولات الجنوب، الطماطم الخضراء المقلية. كما كان القرع يُطهى - ولا يزال - من قِبل الأمريكيين الأصليين، ويتميز بفترة صلاحية طويلة عند عدم طهيه، ولذلك حرص الأمريكيون من أصول أفريقية وأوروبية على إضافته إلى مطابخهم. ومن التأثيرات الأخرى للأمريكيين الأصليين في مأكولات الجنوب، استخدام شراب القيقب . فقد استخدم المستوطنون العسل، بينما استخدم السكان الأصليون شراب القيقب لتحلية الأطباق وإضافة نكهة إليها؛ وقد أثر ذلك على عادات الطعام لدى الأفارقة المستعبدين والمستوطنين الأوروبيين، حيث استخدموا شراب القيقب لتحلية أطباقهم وسكبوه على الفطائر وغيرها من أطعمة الإفطار. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
تشمل التأثيرات الأخرى للسكان الأصليين اللحوم المجففة والأسماك المدخنة، وإعداد وجبات الطعام من لحم الغزلان والأرانب والسلاحف وسمك السلور، وتناول الفراولة والتوت الأزرق والتوت الأسود والتوت الأحمر والتوت البري المحلي. [ 15 ] [ 16 ] وقد أثرت الأطعمة التي زرعها السكان الأصليون في نصف الكرة الغربي على مطابخ الجنوب والعالم.
كانت إسبانيا أول دولة أوروبية تستعمر الجزء الرئيسي من أمريكا الشمالية في أوائل القرن السادس عشر، وتحديدًا عام 1513، بقيادة خوان بونس دي ليون . [ 17 ] وفي عام 1565، أسس المستكشف الإسباني بيدرو مينينديز دي أفيليس مستوطنة في سانت أوغسطين، فلوريدا، برفقة أفارقة أحرار ومستعبدين. [ 18 ] والتقت بعثتان إسبانيتان بقبيلة أبالاتشي في النصف الأول من القرن السادس عشر. دخلت بعثة بانفيلو دي نارفايز أراضي أبالاتشي عام 1528، ووصلت إلى قرية اعتقد نارفايز أنها المستوطنة الرئيسية في أبالاتشي. [ 19 ] وقد أثر سكان أبالاتشي الأصليون على عادات الطعام لدى المستعمرين الإسبان في فلوريدا. إذ كان سكان أبالاتشي يُعدّون وجباتهم من حيوانات يصطادونها، مثل الغزلان والأرانب والراكون والديك الرومي (وهو طائر موطنه الأصلي أمريكا الشمالية). كانوا يزرعون في حدائقهم الذرة والفاصوليا والقرع وعباد الشمس، ويجمعون التوت البري والمكسرات. ومن هذه المصادر الغذائية، كان الأبالاتشي يُعدّون اليخنات والأطباق ذات النكهات الحلوة. وكان المستعمرون الإسبان يستمتعون بشاي الكاسينا والديك الرومي، وهما من أطباق السكان الأصليين. [ 20 ] [ 21 ]
كانت إسبانيا الجديدة تقع في ولايتي فلوريدا ولويزيانا الجنوبيتين الحاليتين. تشرح مقالة صادرة عن وزارة خارجية فلوريدا تأثير الإسبان على المطبخ الجنوبي: "جلب الإسبان إلى فلوريدا (والأمريكتين) العديد من الأطعمة التي تُستهلك بكثرة اليوم. كان من أبرز التغييرات التي طرأت على فلوريدا إدخال الإسبان للحيوانات المستأنسة لتوفير اللحوم المفضلة، مثل لحم البقر والخنزير والدجاج! وكان زيت الزيتون والنبيذ (اللذان جُلبا إلى المستعمرات في جرار فخارية كبيرة) من المواد الأساسية في أي مطبخ إسباني. كما جُلبت الفواكه (مثل الخوخ والتين والبطيخ) والمكسرات والبقوليات (مثل اللوز والبازلاء والحمص) والتوابل (مثل الزعفران والقرفة وأنواع مختلفة من الفلفل) إلى فلوريدا من جميع أنحاء العالم." [ 22 ]

أسس البريطانيون مستوطنة دائمة في جيمستاون، بولاية فرجينيا ، عام ١٦٠٧. جلبوا معهم تقاليد غذائية من لندن أثرت بدورها على مطبخ الجنوب الأمريكي. اعتمد المطبخ البريطاني على لحم الخنزير المقدد والمُعتّق والخبز الإنجليزي. أُضيفت إلى هذه الأطعمة في جيمستاون الاستعمارية مكونات من أمريكا الشمالية. فعلى سبيل المثال، تطور لحم الخنزير البريطاني إلى لحم خنزير فرجينيا، وأصبح الخبز الإنجليزي خبزًا ساخنًا وأنواعًا أخرى من الحلويات. كان الطهاة الرئيسيون في مطابخ فرجينيا من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين. جمع الطهاة المستعبدون في منازل المزارع البيضاء بين تقاليد الطعام من غرب إفريقيا وأساليب الطهي الأمريكية الأصلية والأوروبية، وأعدوا أطباقًا جديدة أثرت على مطبخ الجنوب، مثل البامية المقلية . [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]
يعود أصل الدجاج المقلي في الولايات الجنوبية الأمريكية إلى أصول في المطبخ الاسكتلندي [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] ومطبخ غرب أفريقيا [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] . كان الدجاج المقلي الاسكتلندي يُغطى بخليط من التوابل ويُطهى في دهن الخنزير . أما سكان غرب أفريقيا، فكانوا يقليون الدجاج بتوابل مختلفة [ 25 ] [ 26 ] [ 31 ] [ 32 ] ، ويغطونه بخليط من التوابل [ 29 ] [ 33 ] ، ويُطهى في زيت النخيل [ 28 ] . وقد استخدم الأفارقة المستعبدون في جنوب الولايات المتحدة تقنيات القلي والتتبيل الاسكتلندية والأفريقية [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 31 ] [ 32 ] . وفي مونتيسيلو بولاية فرجينيا، لاحظ الرئيس توماس جيفرسون كيف كان المستعبدون يُعدّون وجباتهم باستخدام بذور السمسم، وهي محصول أفريقي . كان المستعبدون يأكلون السمسم نيئاً أو محمصاً أو مسلوقاً. وكانوا يُعدّون اليخنات، ويخبزون الخبز، ويسلقون الخضراوات مع بذور السمسم. كما كانوا يصنعون حلوى السمسم. واستخدم المستعمرون الأوروبيون بذور السمسم لصنع الخبز. [ 34 ]
في القرنين السابع عشر والثامن عشر، احتكّ المستوطنون الإنجليز في فرجينيا بسكان بوهاتان الأصليين، وأدخلوا الذرة في نظامهم الغذائي. فأصبحت كعكات جوني، وخبز الذرة، والخبز المقلي جزءًا من غذائهم. [ 35 ] لم يكن المستوطنون الإنجليز في جيمستاون مستعدين للبقاء على قيد الحياة في براري فرجينيا. فقد عانوا من " المجاعة " في شتاء 1609-1610. علّم سكان بوهاتان الإنجليز الصيد، وصيد الأسماك، وزراعة الذرة للبقاء على قيد الحياة. [ 36 ] [ 37 ] أصبحت مهارات الطعام والبقاء التي تعلمها المستوطنون الإنجليز من السكان الأصليين جزءًا من حياتهم اليومية. ومع ذلك، لم ينجُ معظم سكان جيمستاون من ذلك الشتاء بسبب تناقص الإمدادات الغذائية. [ 38 ]

تأسست مدينة ويليامزبرغ الاستعمارية في ولاية فرجينيا عام 1632 على يد الإنجليز. [ 39 ] بحث المؤرخون في سجلات الحقبة الاستعمارية واكتشفوا ما كان يتناوله المستوطنون في ويليامزبرغ. شملت الأطباق التي كان الطهاة الاستعماريون يُعدّونها للطبقة العليا في ويليامزبرغ الحمام المشوي، ولسان الثور المقلي، وفطائر اللحم المفروم، وأطباق اللحوم من البقر والضأن والخنزير والدجاج. كما كانوا يُعدّون السمك مع الخضراوات، ويخبزون الخبز. وكانوا يشربون القهوة والشاي والشوكولاتة الساخنة. [ 40 ] تشرح مقالة في صحيفة " ذا وارن ريكورد" تأثير الإنجليز والاسكتلنديين على طعام جنوب أمريكا: "كان المستوطنون الإنجليز في الجنوب يخبزون خبز الخميرة، ويُعدّون الحلويات اللذيذة، ويشربون البيرة...". "أما المستوطنون من الأراضي المنخفضة في اسكتلندا فقد جلبوا معهم تقليد طهي حساء الكرنب وشرب المشروبات المقطرة." [ 41 ]
أدخل المستوطنون الإنجليز والاسكتلنديون البسكويت إلى وجبة الإفطار في الجنوب الأمريكي. في إنجلترا وأيرلندا، كان الناس يتناولون السكونز كجزء من وجباتهم، وكانوا يصطحبونها معهم على متن السفن خلال الرحلات الطويلة لأنها تدوم لفترة أطول ولا تفسد مثل الأطعمة الأخرى. في جنوب الولايات المتحدة، طوّر الأمريكيون وصفة السكونز، فصنعوا بسكويتًا أكثر هشاشة، وسكبوا عليه المرق والعسل والمربى، ليصبح بذلك طبقًا شائعًا على الإفطار. يتشابه البسكويت والسكونز في مكوناتهما، لكنهما يختلفان في أن البسكويت يُغطى بطبقات من الزبدة، بينما لا يُستخدم اللبن الرائب في السكونز. [ 42 ] كان البسكويت طعامًا اقتصاديًا لسكان الجنوب بعد منتصف القرن التاسع عشر، إذ كان يُصنع من مكونات بسيطة كالدقيق ومسحوق الخبز والملح والزبدة والحليب. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

في عام ١٦١٤، أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية عدة مستوطنات في ماريلاند ومستعمرات شمالية أخرى. [ ٤٦ ] وفي عام ١٦٢٥، أُدمجت نيو أمستردام الهولندية فيما يُعرف اليوم بمدينة نيويورك. [ ٤٧ ] أدخل المستوطنون الهولنديون الفطائر ، والوافل ، والدونات ، والبسكويت ، وسلطة الكولسلو ، والمعجنات المالحة إلى مطبخ المستعمرات الثلاث عشرة . وتشير سجلات المستعمرات إلى أن الهولنديين جلبوا معهم مكاوي الوافل من هولندا إلى أمريكا الاستعمارية. [ ٤٨ ] أدخل الإنجليز والهولنديون الفطائر، وقدم المستوطنون الهولنديون وصفات فطائر ذات قشرة سميكة، والتي تبناها الأمريكيون الأفارقة المستعبدون وغيرهم من سكان الجنوب في مطبخهم. أول وصفة فطيرة موثقة في أمريكا الاستعمارية كانت عام ١٦٧٥؛ وكانت وصفة فطيرة يقطين معدلة من وصفة بريطانية للقرع المسلوق والمتبل. أعدّ المستوطنون الأوروبيون الفطائر لأنها كانت تحفظ الطعام. وصنعوا فطائر اللحم والفطائر الحلوة باستخدام مكونات محلية ومكونات أخرى من بلدان أجنبية. تشرح مقالة من مجلة "ساوثرن ليفينغ" تاريخ تقليد الفطائر في جنوب الولايات المتحدة: "وصل مزيج البيض والزبدة والسكر والفانيليا والدقيق إلى جنوب الولايات المتحدة من إنجلترا . واكتسب شعبية في ولاية فرجينيا، وتطور إلى أنواع عديدة، من فطيرة الشطرنج الكلاسيكية إلى الأنواع المنكهة بالفواكه، مثل فطيرة الشطرنج بالليمون." [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

من بين تأثيرات الأفارقة المستعبدين على مطبخ الجنوب الأمريكي، نجد أطعمة من غرب أفريقيا مثل البامية والفاصوليا السوداء، وطرق طهي الأرز في قدر واحد لتحضير اليخنات التي أثرت في إعداد الجومبو والجامبالايا ، بالإضافة إلى إضافة مجموعة متنوعة من التوابل والصلصات الحارة والحلوة إلى أطباق الجنوب. وقد تم تهريب الأفارقة من غرب ووسط أفريقيا إلى الجنوب في وقت مبكر من عام 1526 على يد المستكشفين الإسبان إلى مستعمرات كارولاينا الجنوبية وجورجيا المعروفة باسم سان ميغيل دي غوالدابي ، كما تم جلب المستعبدين من أنغولا إلى فرجينيا الاستعمارية عام 1619. [ 53 ] ومن الأطعمة الأخرى التي جُلبت من غرب أفريقيا خلال تجارة الرقيق والتي أثرت على مطبخ الجنوب: الفلفل الغيني ، والخيار المخلل ، وبذور السمسم ، وجوز الكولا ، والباذنجان، والبطيخ ، والأرز، والشمام. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
أثّر شعب غولا غيتشي في جزر البحر في كارولاينا الجنوبية وجورجيا على بعض أطباق الأرز في الجنوب الأمريكي. وقد زرع سكان غرب أفريقيا في مناطق زراعة الأرز في السنغال وسيراليون وليبيريا الحالية الأرز الأفريقي لحوالي 3000 عام . والأرز الأفريقي نوعٌ قريب من الأرز الآسيوي ، ولكنه يختلف عنه. وقد استُؤنس في الأصل في دلتا نهر النيجر العليا الداخلية . [ 57 ] [ 58 ] وبمجرد أن اكتشف مزارعو كارولاينا وجورجيا في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية أن الأرز الأفريقي ينمو في تلك المنطقة، سعوا غالبًا إلى استقدام الأفارقة المستعبدين من مناطق زراعة الأرز، نظرًا لما يمتلكونه من مهارات ومعرفة لتطوير وبناء أنظمة الري والسدود والمنشآت الترابية. [ 59 ] ومن أطباق الأرز التي ابتكرها شعب غولا: أرز تشارلستون الأحمر وهوبين جون . [ 60 ] [ 61 ] وكان الأمريكيون الأفارقة المستعبدون يزرعون الكرنب الأخضر في حدائقهم، ويستخدمونه في حسائهم وأطباقهم المطبوخة، وهو تقليدٌ يعود أصله إلى غرب أفريقيا. [ 62 ] كما أوضح المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين الأفارقة أن الأمريكيين الأفارقة في الجنوب الأمريكي نشروا وصفة الكرنب الأخضر إلى أجزاء أخرى من الولايات المتحدة عندما غادروا الجنوب خلال الهجرة الكبرى . [ 63 ]

أسس الفرنسيون مستوطنة دائمة في الجنوب ، في موقع مدينة نيو أورليانز الحالية بولاية لويزيانا، عام ١٧١٨. [ ٦٤ ] اعتمد المستعمرون الفرنسيون على السكان الأصليين للبقاء على قيد الحياة. أوضحت المؤرخة غويندولين ميدلو هول كيف تعلم الفرنسيون من شعب تشيتيماتشا وغيرهم من السكان الأصليين معلومات عن النباتات والحيوانات، وتضاريس الأرض، وكيفية بناء القوارب والإبحار في المياه، وكيفية حفظ الطعام، وزراعة الذرة والقرع والبطاطس وغيرها من المحاصيل المحلية. [ ٦٥ ] وصل أول الأفارقة المستعبدين إلى لويزيانا عام ١٧١٩ على متن سفينتين لنقل الرقيق، حاملتين معهما عدة براميل من بذور الأرز. أصبح الأرز الأفريقي عنصرًا أساسيًا في مطبخ لويزيانا، حيث كان يزرعه المستعبدون من مناطق زراعة الأرز في غرب إفريقيا. [ ٦٦ ]
أدخل الفرنسيون الرو (خليط الخضار) إلى مطبخ لويزيانا، مما أثر على طريقة تحضير الجومبو . [ 67 ] ومن التأثيرات الفرنسية الأخرى الميربوا ( خليط الخضار) المصنوع من الجزر والكرفس والبصل، والذي أصبح نسخة كريولية وكاجونية في لويزيانا تُعرف باسم "الثالوث المقدس"، وهي مصنوعة من الفلفل الحلو والكرفس والبصل. [ 68 ] كان السكان الأصليون في لويزيانا خلال الحقبة الاستعمارية (وحتى يومنا هذا) يصنعون خبز المقلاة وتاكو الهنود. كما كانوا يُعدّون وجباتهم من الحيوانات التي يصطادونها مثل الديك الرومي والغزلان، ويصطادون الأسماك. وقد أثر الأمريكيون الأصليون في لويزيانا على عادات الطعام لدى الأمريكيين من أصول أفريقية وأوروبية، حيث كان غير السكان الأصليين يُعدّون وجباتهم من الديك الرومي وخبز الذرة وغيرها من الأطعمة الأساسية للسكان الأصليين. [ 69 ]
أثر الإسبان والأفارقة الغربيون المستعبدون على ابتكار طبق الجومبالايا في نيو أورليانز. ويشير بعض المؤرخين إلى أن أصول الجومبالايا تعود إلى المطبخ الغرب أفريقي. فقد أدخل الفرنسيون الطماطم (وهي من الأطعمة الأصلية في الأمريكتين) إلى سكان غرب أفريقيا، فأضافوها إلى أطباق الأرز التي تُطهى في قدر واحد، وحسّنوا مذاق أرز الجولوف ، فابتكروا الجومبالايا. ويرى الكاتب إبراهيم سيك، مدير الأبحاث في متحف ويتني بلانتيشن للعبيد في أبرشية سانت جون المعمدان، أن الجومبالايا نشأت على الساحل السنغالي في غرب أفريقيا. كان السنغاليون على دراية بزراعة الأرز، وابتكروا أطباقًا باستخدام الأرز واللحوم التي جُلبت إلى لويزيانا خلال عصر تجارة الرقيق. وكان نحو ستين بالمئة من الأفارقة المستعبدين الذين جُلبوا إلى لويزيانا من منطقة السنغال وغامبيا . وكان السنغاليون على دراية بزراعة الأرز، وأعدوا وجبات باستخدام الأرز والحبوب الأخرى، مضيفين اللحوم والخضراوات في قدر واحد. [ 70 ] ذكرت مقالة من الأمم المتحدة أن مطابخ نيجيريا والسنغال وغينيا وبنين أثرت في تطور طبق الجامبالايا: "الجامبالايا (أرز مختلط مع لحم وخضراوات)، والفيجوادا (فاصوليا سوداء مع لحم)، والجومبو (بامية)، والهوبينغ جونز (بازلاء) كلها أطباق أعيد ابتكارها من السنغال ونيجيريا وغينيا وبنين. ستجدون تنويعات لهذه الأطباق في الأمريكتين ومنطقة الكاريبي." [ 71 ]
وصل المهاجرون الألمان إلى أمريكا الاستعمارية بدءًا من عام 1608، وساهموا في تأسيس مستعمرة جيمستاون في ولاية فرجينيا، وأقاموا مستوطنات في وادي شيناندواه . جلبوا معهم تقاليد الطعام من ألمانيا، وأثروا في المطبخ الأمريكي. [ 72 ] [ 73 ] طبق الدجاج مع الزلابية، وهو طبق جنوبي كلاسيكي ، له أصول ألمانية . "...طبق الدجاج مع الزلابية الجنوبي الشهير، نشأ من التأثير الألماني لطبق "شبيتزل" ، وهو عبارة عن زلابية صغيرة من البطاطا، أصغر حتى من طبق "نيوكي" الإيطالي." [ 74 ] ومن التأثيرات الألمانية الأخرى أطباق كبد البقر، والنقانق الألمانية ، وزلابية الكبد. [ 75 ] أثر الألمان أيضًا على المطبخ في لويزيانا بعد وصولهم إلى المستعمرة عام 1722. [ 76 ] على سبيل المثال، يُطلق على صناعة النقانق الألمانية اسم "أندوي". تتكون نقانق الأندوي من مزيج من لحم الخنزير ودهن الخنزير والملح والثوم والفلفل الأحمر والفلفل الأسود، تُحشى جميعها في غلاف خاص، ثم تُدخّن على قصب السكر وجذوع الجوز. عند تدخينها، يصبح لون النقانق داكنًا جدًا. توجد هذه الطريقة في تحضير النقانق بين أبرشيتي سانت تشارلز وسانت جون بابتيست. [ 77 ] (هناك جدل كبير حول ما إذا كانت نقانق الأندوي ذات أصول ألمانية. تشير معظم المصادر إلى أن النقانق بدأت، وسُميت في فرنسا، نسبةً إلى نقانق الأندوييت من منطقة شامبين). [ 78 ] اندمجت الأطعمة الألمانية، مثل اللحوم المتبلة والمعجنات والنكهات الحامضة والنقانق الألمانية ، في النظام الغذائي الجنوبي، وأصبحت أطعمة أمريكية كلاسيكية تُؤكل اليوم على شكل هوت دوغ وهامبرغر . [ 79 ]
تتأثر سلطة البطاطس، وهي طبق جانبي جنوبي، بالمطبخ الألماني. ويوضح مقال من إذاعة كارولاينا الجنوبية الوطنية العامة (NPR) ذلك قائلاً:
تعود أقدم الوصفات المكتوبة لسلطة البطاطس الأمريكية إلى منتصف القرن التاسع عشر. كانت البطاطس المطبوخة تُتبل عادةً بالزيت والخل والأعشاب، ويعتقد مؤرخو الطهي أن المهاجرين الألمان هم من أدخلوا هذه الوصفة، إذ كانوا يميلون إلى المكونات الحامضة والحلوة والحارة مثل الخل والسكر والخردل الخشن. وارتبطت سلطة البطاطس الساخنة، التي تُحضّر عادةً باللحم المقدد والبصل وتتبيلة الخل، ارتباطًا وثيقًا بالمهاجرين الألمان لدرجة أنها سُميت "سلطة البطاطس الألمانية". [ 80 ]
لا يعرف مؤرخو فنون الطهي من أضاف المايونيز إلى سلطة البطاطس. أصبح المايونيز متاحًا للشراء في أوائل القرن العشرين. وبحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان الناس يضيفون المايونيز إلى سلطة البطاطس. [ 80 ]
الحرب الأهلية الأمريكية (1861 إلى 1865)

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت الإمدادات الغذائية محدودة لجنود الاتحاد والكونفدرالية . تلقى جنود الحرب الأهلية حصصًا غذائية محدودة تتألف من الخبز والقهوة ولحم الخنزير المملح والخبز القاسي ورطل من لحم البقر أو الخنزير ورطل من الخبز أو الدقيق، وأحيانًا إضافات تشمل الفاصوليا المجففة أو البازلاء والأرز والخل والدبس . [ 81 ] وجد المؤرخون أن الكثير من الطعام كان يُقلى خلال الحرب الأهلية. تشرح مقالة من وزارة خارجية فلوريدا النظام الغذائي للجنود: "كان الشكل الأكثر شيوعًا للخبز القاسي يُسمى " هاردتاك" ، وهو عبارة عن بسكويت قمح أساسي لا يفسد بسهولة ويمكنه تحمل المسيرات الشاقة. كان قاسيًا للغاية، وغالبًا ما كان يُنقع في الماء أو القهوة أو دهن اللحم لتليينه بما يكفي للأكل. كما تم توزيع مواد أخرى، مثل الفاصوليا والبازلاء والأرز والقهوة والسكر والملح، ولكن ليس بشكل يومي." [ 82 ] قام الأمريكيون الأفارقة المستعبدون بإعداد وجبات الطعام لجنود الكونفدرالية الأثرياء. في معسكرات الاتحاد، كان المحررون من العبودية (المحررون) وغيرهم من الطهاة يُعدّون وجبات الطعام لجيش الاتحاد. [ 83 ] ومع مرور الوقت، تباينت حصص الإعاشة بين جيشي الاتحاد والكونفدرالية، إذ انخفضت حصص الكونفدرالية من القمح والماشية بسبب الحصار الذي فرضه الاتحاد والذي منع الكونفدراليين من الحصول على الغذاء والإمدادات. [ 82 ] [ 84 ]

لم يكن البسكويت الجاف متوفرًا للعديد من جنود الكونفدرالية لأنه كان يُصنع من القمح، ولم يكن القمح يُزرع في معظم الولايات الجنوبية باستثناء جورجيا وفرجينيا. حلّ خبز الذرة محلّ البسكويت الجاف في جيش الكونفدرالية. [ 85 ] [ 86 ] كان جنود الكونفدرالية يُعدّون كعكات جوني و"كورن دودجرز" المشابهة للبسكويت الجاف. بالإضافة إلى ذلك، كانوا يُعدّون خبزًا مسطحًا مقليًا وكرات من دقيق الذرة تُسمى "فلاف جاكس" تُطهى على نار مكشوفة، ويتناولون لحم الخنزير المقدد والقهوة المُقلّدة ودبس السكر . [ 85 ] [ 87 ] [ 88 ] في بعض مستشفيات الجنوب، كان المرضى يتناولون الفواكه المجففة والبطاطا والعصيدة ولحم البقر وحساء الدجاج والخبز. [ 89 ] على الرغم من محدودية الحصص الغذائية، تمكّن بعض جنود الاتحاد من إعداد وجبات دسمة. كانت الوجبات المُحضّرة عبارة عن "...فريكاسيه دجاج، كاتشب الفطر (وهو نوع من التوابل يُحضّر بغلي الفطر)، يخنة لحم بقري مع بطاطا، دجاج كورنيش، ولحم خنزير مع فاصولياء." [ 90 ] كان جنود الاتحاد والكونفدرالية يجمعون الطعام عندما تقلّ حصصهم الغذائية، ويطهون الطعام الطازج الذي يجدونه. كما كانوا يأكلون الخضراوات المجففة ، وهي خضراوات مُجفّفة ومضغوطة على شكل قوالب مستطيلة الشكل، طول ضلعها بوصة واحدة، مصنوعة من الفاصولياء الخضراء، واللفت، والجزر، والبنجر، والبصل. أما الخضراوات الأخرى، فكانت تُعبأ على شكل كعكات، وتُجفّف، ثم تُسلق للاستهلاك. [ 88 ] [ 91 ]
حقبة ما بعد الحرب الأهلية

استمر الاهتمام بالمطبخ الإقليمي الأمريكي في الازدياد بعد الحرب الأهلية، لا سيما فيما يتعلق بتقاليد جنوب الولايات المتحدة. وأُضيفت العديد من كتب الطبخ الجديدة إلى مجموعة المؤلفات الموجودة. بعض هذه الكتب كانت بمثابة أدلة منزلية تُقدم إرشادات لربات البيوت الجنوبيات حول كيفية إدارة منازلهن في حقبة ما بعد العبودية. وهدفت بعض هذه الأعمال، مثل كتاب ماري ستيوارت سميث " كتاب طبخ فرجينيا " (1885)، إلى الحفاظ على التراث الغذائي للجنوب. ونُشرت وصفات أعدها عبيد سابقون في كتب طبخ أمريكية من أصل أفريقي بعد الحرب الأهلية. وكان أول كتاب من هذا النوع هو كتيب نشرته ماليندا راسل ذاتيًا عام 1866 بعنوان " كتاب طبخ منزلي: يحتوي على مجموعة مختارة بعناية من الوصفات المفيدة للمطبخ" . [ 92 ] كما نُشر كتاب طبخ آخر عام 1900 في مدينة تشارلستون بولاية كارولاينا الجنوبية، تضمن وصفات استخدمها شعب غولا الذين كانوا عبيدًا سابقًا . كانت بذور السمسم ، وهو نبات موطنه الأصلي غرب إفريقيا، تُؤكل نيئة مع السكر أو الحليب. كما كان المستعبدون يصنعون منها الكعك والرقائق والحلويات الهشة لعائلات المزارعين البيض. [ 93 ] [ 94 ]
في منطقة الأبلاش ، شملت وجبات القرن التاسع عشر الخضراوات المقلية بدهن الدب ، وشرائح لحم ظهر الأيل ، وحساء لحم الغزال . وكانت كعكات الرماد عبارة عن خبز ذرة يُطهى مباشرة على جمر الموقد. [ 95 ] وكان خبز الذرة أكثر أنواع الخبز شيوعًا في الجبال، ولا يزال يُعتبر غذاءً أساسيًا. ومع توفر دقيق القمح ومسحوق الخبز / صودا الخبز في أواخر القرن التاسع عشر، اكتسبت بسكويتات اللبن الرائب شعبية واسعة. واليوم، تُعد بسكويتات اللبن الرائب مع مرق السجق وجبة الإفطار الكلاسيكية في الأبلاش؛ كما أنها وجبة إفطار شائعة في كل مكان هاجر إليه سكان الأبلاش. وتوجد في كل من ولايتي كارولاينا الشمالية وفرجينيا الغربية سلاسل مطاعم متخصصة في البسكويت على مستوى الولاية؛ [ 96 ] وتقدم العديد من سلاسل المطاعم الجنوبية أو التي كانت في الأصل جنوبية البسكويت مع المرق، وعندما طرحت ماكدونالدز قائمة إفطار جديدة تبيع إما ماك مافن البيض (مع خبز إنجليزي) أو نوعًا مختلفًا مع البسكويت ، أصبحت منطقة انتشار البسكويت عمليًا خريطة للجنوب باستثناء فرجينيا وماريلاند وفلوريدا . [ 97 ]
نشأت الهوت دوغ الأمريكية من نقانق ألمانية تُسمى "فرانكفورت" في فرانكفورت، ألمانيا . في ألمانيا، كانت النقانق تُقدم بدون خبز. وصل تشارلز إل فيلتمان، وهو مهاجر ألماني، إلى كوني آيلاند، نيويورك عام 1856، وبدأ بتقديم النقانق ملفوفة في خبز البرغر عام 1867. انتشرت هذه الطريقة في تناول النقانق لاحقًا في جميع أنحاء أمريكا، ووصلت إلى الولايات الجنوبية، حيث تُؤكل في مباريات البيسبول. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] يُحضّر سكان الجنوب أنواعًا مختلفة من الهوت دوغ، مما يمنحها نكهة جنوبية مميزة. بعض أنواع الهوت دوغ الجنوبية تُغطى بخردل السكر البني. [ 101 ] في هانتسفيل، ألاباما ، تُقدم الهوت دوغ مع الفلفل الحار وسلطة الكرنب مع الكاتشب. أما في موبيل، ألاباما ، فتُقدم الهوت دوغ في خبز محمص مع سلطة الكرنب بالخردل. [ 102 ]
تأثيرات ثقافية أخرى

منذ القرن العشرين وحتى يومنا هذا، جلب المهاجرون من آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا ودول أوروبية أخرى مطابخهم إلى الجنوب الأمريكي، وأثروا بشكل كبير على المطبخ الجنوبي. تشرح مقالة من مجلة تايم : "...ساهم المهاجرون وأبناؤهم وبناتهم المولودون في أمريكا في تغيير مفهوم المطبخ الجنوبي ليصبح أكثر من مجرد البسكويت والمرق ومشروب النعناع. أصبح الطعام الجنوبي اليوم عبارة عن كباب في "كردستان الصغيرة" في ناشفيل، إحدى أكبر التجمعات الكردية في الولايات المتحدة. كما أصبح عبارة عن مطاعم يونانية في ألاباما، ومطاعم إثيوبية بجوار مطاعم "بوبوسيريا" السلفادورية في فرجينيا. وفي البلدات الريفية التي شهدت انخفاضًا في عدد سكانها، حلت المطاعم الصينية أو المكسيكية محل المطاعم الشعبية القديمة، وحافظت عليها كمراكز مجتمعية غير رسمية. وفي المراكز الحضرية التي عادت للحياة، نجد مطاعم راقية حائزة على نجمة ميشلان، حيث يمزج الطهاة تقنيات من الهند ولاوس ونيجيريا مع أساسيات المطبخ الجنوبي." [ 103 ]
يُعدّ التاكو أحد أبرز تأثيرات ثقافة الطعام المكسيكية على مطبخ الجنوب الأمريكي . كانت تكساس جزءًا من المكسيك حتى أعلنت استقلالها في 2 مارس 1836، ثم أصبحت ولاية أمريكية عام 1845. [ 104 ] يُمثّل طعام تكس-مكس مزيجًا فريدًا من مطبخ تكساس ومطبخ شمال المكسيك. يتكون التاكو في تكساس من لحوم مشوية، مثل لحم الخنزير والدجاج ولحم الصدر ، بالإضافة إلى الخضراوات وصلصة السالسا المكسيكية . [ 105 ] كان السكان الأصليون لتكساس يصطادون الظباء والغزلان والأرانب والديك الرومي والسمان. وكانوا يصنعون الدقيق من ثمار البلوط المطحونة وقرون المسكيت. وقد أثرت قبائل أنتيلوب كريك في منطقة بانهاندل، وكادو في شرق تكساس، وجورنادا موغولون بالقرب من إل باسو، على عادات الطعام في الجنوب، حيث يُعدّ لحم الغزال وسمك السلور والجوز الأمريكي من الأطعمة الأساسية في مطبخ تكساس. [ 106 ] شعب تكساس من أصول إسبانية وأمريكية أصلية، وقد أثرت أطباقهم على مطبخ تكساس. [ 107 ] من الأطباق الشائعة في تكساس طبق تشيلي كون كارني، الذي يُحضّر من الكمون والفلفل الأسود والثوم والبصل ولحم البقر، وكلها أطعمة مستوردة، ويأتي الفلفل الحار من المكسيك . أما التامال ، فهو طبق أصيل من أمريكا الوسطى والمكسيك، وقد جلبه أسلاف شعب تكساس من السكان الأصليين إلى تكساس. [ 108 ]
المأكولات الجنوبية في المطاعم

حققت سلاسل المطاعم التي تقدم أطعمة الجنوب الأمريكي - والتي غالبًا ما تقدم أيضًا أطباقًا أمريكية تقليدية - نجاحًا باهرًا؛ فقد انتشر العديد منها في أنحاء البلاد أو حتى في أنحاء العالم ، بينما فضّل البعض الآخر البقاء في الجنوب. يُعدّ الشواء على الحطب شائعًا في جميع أنحاء الجنوب الأمريكي؛ وعلى عكس بقية البلاد، فإن معظم المناطق الريفية في الجنوب تضم مطاعم شواء محلية مملوكة لأفراد، وليست تابعة لسلاسل مطاعم، ويُقدّم العديد منها أسلوب الشواء الإقليمي بدلًا من أسلوب كانساس سيتي السائد على مستوى البلاد . تنتشر المطاعم العائلية التي تقدم المأكولات الجنوبية في جميع أنحاء الجنوب، وتتراوح بين البسيطة والتقليدية إلى الفاخرة. [ 109 ] [ 110 ]
خلال حركة الحقوق المدنية ، كانت مطاعم "سول فود" بمثابة ملتقى لقادة ونشطاء الحقوق المدنية لمناقشة استراتيجيات الاحتجاجات وأفكار إحداث التغيير الاجتماعي والسياسي. [ 111 ] ولعب مطعم "باسكال" في أتلانتا، مثل مطعم جورجيا جيلمور في مونتغمري، دورًا هامًا في حركة الحقوق المدنية. فبعد عودته إلى أتلانتا من مونتغمري، حصل مارتن لوثر كينغ جونيور على إذن "لاصطحاب أعضاء فريقه وضيوفه إلى مطعم باسكال لتناول الطعام والاجتماع والراحة والتخطيط ووضع الاستراتيجيات". [ 112 ]
أطباق جنوبية تقليدية

قد تشمل الوجبة الجنوبية التقليدية الدجاج المقلي ، والبازلاء الحقلية (مثل البازلاء السوداء )، والخضراوات الورقية (مثل الكرنب الأخضر ، والخردل الأخضر ، وأوراق اللفت ، أو سلطة بوك )، والبطاطا المهروسة، وخبز الذرة أو كعكة الذرة ، والشاي الحلو ، والحلوى - عادةً ما تكون فطيرة ( فطيرة البطاطا الحلوة ، وفطيرة الشطرنج ، وفطيرة شوفلاي ، وفطيرة البقان ، وفطيرة الخوخ هي الأكثر شيوعًا)، أو فطيرة الكوبلر (فطيرة الخوخ، أو التوت الأسود، وأحيانًا فطيرة التفاح في كنتاكي أو تينيسي أو جبال الأبلاش).
تشمل الأطعمة الجنوبية الأخرى عصيدة الذرة ، ولحم الخنزير الريفي ، وكرات الذرة المقلية ، والبيغني (في جنوب الخليج )، وأنواع السوكوتاش الجنوبية ، ولحم الصدر ، ورغيف اللحم ، وشرائح الدجاج المقلية ، وبسكويت اللبن الرائب (يمكن تقديمه مع الزبدة ، أو المربى ، أو مربى الفاكهة ، أو العسل ، أو المرق ، أو دبس السكر )، وجبن البيمنتو ، والبطاطا الحلوة المسلوقة أو المخبوزة ، والشواء على الفحم ، وسمك السلور المقلي ، والطماطم الخضراء المقلية ، والمعكرونة بالجبن ، وبودينغ الخبز ، والبامية (بشكل أساسي البامية المقلية المغطاة بدقيق الذرة ، ولكن يمكن أيضًا طهيها على البخار، أو سلقها، أو قليها، أو تخليلها)، والفاصوليا البيضاء ، وفاصوليا بينتو .
شواء

صلصة الباربكيو البيضاء، المصنوعة من المايونيز والفلفل والخل، هي من أطباق الباربكيو المميزة في ألاباما، وعادة ما تقدم مع دجاج الباربكيو المدخن. [ 113 ]
تُعد "صلصة الباربكيو الصفراء" المصنوعة من الخردل من الأطباق المميزة لباربكيو ولاية كارولينا الجنوبية، وتعود جذورها إلى الهجرة الجماعية للألمان إلى المنطقة في منتصف القرن الثامن عشر. [ 114 ]
في الولايات المتحدة ، تتميز كل منطقة جنوبية بتنوعها الخاص في الشواء، وخاصة الصلصات. في السنوات الأخيرة، تلاشت الاختلافات الإقليمية مع تجربة المطاعم والمستهلكين لأساليب مناطق أخرى وتكييفها. تُعد كارولاينا الجنوبية الولاية الوحيدة التي تُقدم تقليديًا جميع أنواع صلصات الشواء الأربعة المعروفة ، بما في ذلك الصلصات القائمة على الخردل، والخل، والصلصات الخفيفة والثقيلة القائمة على الطماطم. تختلف صلصات كارولاينا الشمالية باختلاف المنطقة؛ ففي شرق كارولاينا الشمالية تُستخدم صلصة قائمة على الخل، بينما يستخدم وسط الولاية شواء ليكسينغتون ، الذي يعتمد على مزيج من الكاتشب والخل، أما غرب كارولاينا الشمالية فيستخدم صلصة كاتشب أكثر كثافة. يشتهر شواء ممفيس بصلصات الطماطم والخل. في بعض مطاعم ممفيس وكنتاكي، يُفرك اللحم بتوابل جافة ويُدخّن على خشب الجوز بدون صلصة. ثم يُقدم الشواء الجاهز مع صلصة الشواء. [ 115 ]
دجاج مقلي
يُعدّ الدجاج المقلي من أشهر صادرات المنطقة. ويُعتقد أن الاسكتلنديين، والمهاجرين الاسكتلنديين اللاحقين إلى العديد من الولايات الجنوبية، كانوا يمتلكون تقليدًا في قلي الدجاج في عجينة متبلة بالدهون، على عكس نظرائهم الإنجليز الذين كانوا يخبزون الدجاج أو يسلقونه. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] ومع ذلك، تُرجع بعض المصادر أصل الدجاج المقلي إلى جنوب وغرب إنجلترا، حيث قدم معظم المستوطنين الأوائل إلى الجنوب. وتخلص هذه المصادر إلى أن جنوب وغرب إنجلترا كان لديهما تقليد راسخ في قلي اللحوم وطهيها على نار هادئة وقليها في مقلاة، على عكس شرق أنجليا التي كانت تُفضل خبز اللحوم وسلقها. [ 121 ] [ 122 ]
تتجلى أهمية الدجاج المقلي في مطبخ الجنوب الأمريكي من خلال تعدد تقاليده وتنوع وصفاته، مثل كنتاكي فرايد تشيكن ، ومطعم برينس هوت تشيكن شاك في ناشفيل ، ومطعم ديفز هوت تشيكن على طريقة ناشفيل، ومطعم بوجانجلز فيموس تشيكن آند بسكويت المستوحى من المطبخ الكاجوني ، ومطعم بوبايز تشيكن . [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
لحم الخنزير ولحم الخنزير المقدد
يُعدّ لحم الخنزير جزءًا لا يتجزأ من المطبخ. ويُقدّم لحم الخنزير المحشو في جنوب ماريلاند . [ 127 ] ويُعرف في فرجينيا وكارولاينا تجمعٌ تقليديٌّ في الأعياد يتضمن شواء خنزير كامل، ويشمل تدخين الخنزير في حفرة. وفي معظم أنحاء الجنوب، يُشوى الخنزير كاملًا كجزء من احتفال " بيغ بيكين ".
غالباً ما تُنكّه الفاصوليا الخضراء باللحم المقدد ولحم الخنزير المملح ، وتُطهى أوراق اللفت مع لحم الخنزير وتُقدّم مع الخل، وغالباً ما تُقدّم بسكويتات لحم الخنزير ( بسكويت مقطّع إلى نصفين مع شرائح من لحم الخنزير المملح بين النصفين) مع وجبة الإفطار، ويُعدّ لحم الخنزير مع مرق اللحم الأحمر أو مرق اللحم الريفي طبقاً شائعاً على العشاء. [ 128 ]
يُعد لحم الخنزير الريفي، وهو لحم خنزير معالج بالملح بكثافة، شائعًا في جميع أنحاء جنوب الولايات المتحدة، وأشهرها لحم خنزير سميثفيلد الذي نشأ في ولاية فرجينيا . [ 129 ]
أقدام الخنزير، التي تُعرف غالبًا باسم "الخنازير "، ربما تكون أقل شيوعًا لأنها تُعتبر من الأطعمة الجنوبية الشهية، ولكن يمكن تحضيرها بطرق متنوعة. [ 130 ] غالبًا ما تُخلل في الخل الأبيض أو تُطهى ببطء في مزيج من النكهات الحلوة والمدخنة، ولكن يمكن أيضًا قليها أو شويها أو طهيها على نار هادئة. وعادةً ما تُقدم مع أطباق جنوبية أخرى مثل البطاطا الحلوة وخبز الذرة والكرنب الأخضر.
الخضراوات

تتألف وجبات الجنوب أحيانًا من الخضراوات فقط، مع استخدام اللحم (وخاصة لحم الخنزير المملح) لإضفاء النكهة على الطعام، دون تقديم طبق لحم كامل. يُعد طبق "الفاصوليا والخضراوات الورقية" - وهو عبارة عن فاصوليا بيضاء أو بنية تُقدم مع خضراوات مطهوة مع كمية قليلة من لحم الخنزير المقدد - وجبة تقليدية في أجزاء كثيرة من الجنوب. تُعد أوراق اللفت هي الخضراوات الورقية النموذجية لهذه الوجبة، وغالبًا ما تُطهى مع بعض مكعبات اللفت وقطعة من دهن الخنزير .
تشمل الوجبات الجنوبية الأخرى قليلة اللحوم الفاصوليا وخبز الذرة - حيث تكون الفاصوليا عبارة عن فاصوليا بينتو مطهوة مع لحم الخنزير أو لحم الخنزير المقدد - وطبق هوبين جون ( الفاصوليا السوداء ، والأرز، والبصل، والفلفل الأحمر أو الأخضر، ولحم الخنزير المقدد).
يُستخدم الملفوف على نطاق واسع كأساس لسلطة الكولسلو ، سواء كطبق جانبي أو مع مجموعة متنوعة من اللحوم المشوية والمقلية. [ 131 ] يُعد الملفوف الأحمر المقلي، والمُنكّه بالخل والسكر، طبقًا شائعًا في المناطق الجنوبية المتأثرة بالثقافة الألمانية، مثل وسط تكساس .
يُعدّ القرع العسلي من الأطباق الشائعة في فصل الشتاء، وغالبًا ما يُحضّر كطاجن مشوي مع الزبدة والعسل. ومن الأطباق الجانبية النباتية الأخرى الشائعة الكرنب الأخضر والسلطات المجمدة. أما البطاطا المحشوة مرتين بلحم الخنزير المشوي، وجبن الشيدر، والجبن الكريمي، والمايونيز، والثوم المعمر، فتُقدّم في مطاعم الشواء في جميع أنحاء الجنوب. [ 113 ]
يرتبط ساندويتش الطماطم بالمطبخ الجنوبي، ووفقًا لياهو نيوز، يُعتبر جزءًا مهمًا منه. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] بحسب تشاك ريس، محرر إذاعة جورجيا العامة.في كتاب "خلاص الجنوب"، تُعتبر شطيرة الطماطم "شيئًا واحدًا - شيئًا مثاليًا - يتفق عليه جميع الجنوبيين". [ 135 ] وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "الشطيرة التي ينتظرها الجنوبيون طوال العام". [ 136 ] تقول جين رايس، في مقال لها في مجلة "غاردن آند غان ": "إن طعم الطماطم المغطاة بالمايونيز جزء لا يتجزأ من ذكرياتنا الصيفية، لدرجة أنه يكاد يكون جزءًا من هويتنا". [ 134 ] كتبت كاثلين بورفيس من صحيفة "شارلوت أوبزرفر" : "من بين جميع الأطعمة التي تُعرّف الهوية الجنوبية، قد تكون شطيرة الطماطم، إلى جانب عصيدة الذرة ، هي المعيار الحقيقي للتمييز بين الجنوب والجنوب". [ 137 ] ووفقًا لمجلة "غاردن آند غان" ، فهي "الشطيرة الأكثر شعبية في الجنوب". [ 134 ]
على الرغم من أنها تُعتبر عادةً وجبة خفيفة، إلا أن الفول السوداني المسلوق يُباع بكثرة في الملاعب الرياضية وعلى أكشاك الطرقات كغذاء مفضل في الجنوب الأمريكي. وقد استُمدّت هذه العادة من ثقافة غرب أفريقيا ، وسُجّلت منذ عام 1899. [ 138 ] كما أن لها دلالة ثقافية مرتبطة بالحرب الأهلية الأمريكية، حيث توجد أغنية بعنوان " بازلاء غوبر " من عام 1866، والتي تعكس استخدامها كغذاء ضمن حصص الإعاشة. [ 139 ]
أرز
طبق "كانتري كابتن" هو طبق محلي من دجاج الكاري والأرز، يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي على الأقل. وقد اشتهر بعد أن قدمه طاهٍ من مدينة كولومبوس بولاية جورجيا للرئيس آنذاك فرانكلين د. روزفلت . قال جورج باتون ذات مرة: "إذا لم تستطع إقامة حفل لي وتقديم طبق "كانتري كابتن"، فانتظرني عند محطة القطار مع دلو منه." [ 113 ]
يُعد الأرز الأحمر عنصراً أساسياً آخر في مطبخ الجنوب الأمريكي، وهو عبارة عن طبق أرز يُطهى على نار هادئة في معجون الطماطم، وعادة ما يُطهى مع لحم الخنزير المقدد والبصل والتوابل الأخرى.
الحلويات والمعجنات

تشتهر ولاية جورجيا بزراعة الخوخ، وتُقدم أنواع مختلفة من حلوى الخوخ ميلبا كحلوى. أما فطيرة الشطرنج فهي معجنات تقليدية تُصنع من البيض والزبدة والسكر أو دبس السكر. [ 140 ] وتُعدّ حلوى الموز فوستر من أطباق نيو أورلينز المميزة. [ 113 ]
المأكولات البحرية
تتوفر في المنطقة مأكولات بحرية خليجية مثل الهامور الأسود والروبيان وسمك أبو سيف ، ويحظى سمك السلور القنواتي ( Ictalurus punctatus ) الذي يُربى محليًا في منطقة دلتا المسيسيبي بشعبية خاصة في أوكسفورد، مسيسيبي . ويُقدم سمك السلور المقلي المغطى بدقيق الذرة عادةً في المطاعم المحلية مع صلصة حارة وطبق جانبي من البطاطس المقلية وسلطة الكولسلو. أما محار روكفلر فهو طبق مميز من نيو أورلينز، ويُعتقد أنه نشأ في الولاية. وغالبًا ما تحتوي أطباق الكريول مثل الجومبو والجامبالايا على جراد البحر والمحار وسرطان البحر الأزرق والروبيان. [ 113 ]
حسب المنطقة


تختلف المأكولات الجنوبية اختلافًا كبيرًا باختلاف المناطق. [ 143 ] بشكل عام:
- تزخر مناطق الأبلاش بنباتات الرامب (نوع من البصل البري) والتوت. ويستخدم سكان الأبلاش الزبدة بكثرة، بينما يقل استخدامهم للجبن، كما أنهم يتناولون لحوم الطرائد البرية (بالإضافة إلى الفواكه والخضراوات البرية) أكثر من بقية مناطق الجنوب؛ وتُعد التفاح والشوفان والبطاطا من المكونات الشائعة في مطبخ الأبلاش، نظراً لأن الجبال أكثر برودة وجفافاً من الأراضي المنخفضة.
- يفضل سكان الجنوب العلوي لحم الخنزير والويسكي؛ أما سكان المناطق المنخفضة (الساحل، وخاصة ساحل جورجيا وساحل كارولاينا الجنوبية) فيفضلون المأكولات البحرية والأرز وحبوب الذرة.
- تميل ولايتا تكساس وأوكلاهوما إلى تفضيل لحم البقر؛ أما بقية الجنوب فتفضل لحم الخنزير. [ 144 ]
- تُعدّ أركنساس الولاية الأولى في إنتاج الأرز على مستوى البلاد. وتشتهر بإنتاج أرز رايسلاند والذرة الحلوة، وكلاهما من المكونات الأساسية في مطبخ جنوب شرق أركنساس. [ 145 ] كما تشتهر أركنساس بسمك السلور، ولحم الخنزير المشوي في المطاعم، والدجاج.
- تشتهر فلوريدا بفطيرة الليمون الأخضر ونبات الملفوف البري . ويُعد عصير البرتقال المشروب الأشهر في الولاية. كما تتميز بصناعة لحوم البقر والمأكولات البحرية، وينعكس ذلك في المطبخ المحلي. يُفضل سكان الساحل تناول روبيان الصخور ، بينما يُعد لحم البقر شائعًا في المناطق الداخلية من الولاية. وبفضل علاقاتها الاقتصادية والتجارية طويلة الأمد مع بقية منطقة الكاريبي، تطور في الولاية نمطٌ فريد من المطبخ يُعرف باسم مطبخ فلوريبيان ، وهو مزيج من المأكولات الجنوبية التقليدية مع مأكولات الكاريبي، ويعتمد غالبًا على الفلفل والفواكه لإضفاء نكهة مميزة على أطباق اللحوم.
- تشتهر جورجيا بالخوخ والجوز الأمريكي والفول السوداني وبصل فيداليا . [ 146 ]
- في جنوب لويزيانا، يوجد مطبخ الكاجون والكريول . وتُعد لويزيانا أكبر مورد لجراد البحر في الولايات المتحدة. [ 147 ]
- تشتهر ولاية كنتاكي بطبق بورغو ، وجبنة البيرة ، وطبق هوت براون . كما تشتهر كنتاكي أيضاً بسلسلة مطاعم كنتاكي فرايد تشيكن والدجاج المقلي .
- تشتهر ولايتا ماريلاند وفرجينيا بسرطان البحر الأزرق وسرطان البحر ذو القشرة الناعمة، وكعكة جزيرة سميث . [ 148 ]
- تنتج ولايتا ميسيسيبي وألاباما أكبر كمية من سمك السلور في الولايات المتحدة. [ 149 ]
- تُقدّم ولاية أوكلاهوما وجبة رسمية تتألف من لحم خنزير مشوي، وشرائح لحم دجاج مقلية ، ونقانق مع بسكويت وصلصة، وبامية مقلية، وكوسا، وعصيدة ذرة، وذرة، وفاصولياء سوداء العين، وخبز ذرة، وفراولة، وشريحة من فطيرة البقان. وتشتهر الولاية أيضاً ببرغر البصل المقلي ، وبشعبية هوت دوغ كوني آيلاند . [ 150 ]
- يُعد الشواء على طريقة كارولينا شائعًا في ولايات كارولينا الشمالية والجنوبية وفرجينيا، ويتم تحضيره تقليديًا من لحم الخنزير المسحوب وصلصة أساسها الخل.
- تشتهر منطقة جنوب غرب فرجينيا بالعديد من الأطباق المصنوعة من الحبوب والبقوليات، مثل "خبز الذرة والفاصوليا" أو طبق الإفطار "البسكويت مع المرق " . أما ولاية ميسيسيبي فتشتهر بسمك السلور المستزرع ، والذي يُباع في "مطاعم الأسماك" التقليدية المنتشرة في جميع أنحاء الولاية.
- في المناطق الساحلية لولاية كارولينا الجنوبية ، كان الأرز محصولًا مهمًا، مما أدى إلى ظهور أطباق محلية مميزة مثل " هوبين جون " (مزيج من الأرز والفاصوليا السوداء بنكهة لحم الخنزير المملح) وأرز تشارلستون الأحمر .
- تشتهر ولاية تينيسي بلحم الخنزير الريفي، بينما تشتهر مدينة ممفيس بمطاعم الشواء الشهيرة ومسابقة طهي الشواء الكبرى التي تُقام في شهر مايو. يتكون شواء ممفيس عادةً من لحم الخنزير، ويتميز بتتبيلته الجافة. لا تُضاف أي صلصة أثناء الطهي، بل تُكتسب النكهة من التتبيلة نفسها. [ 151 ] تشتهر مدينة ناشفيل بدجاجها الحار الشهير من مطاعم مثل "برينسز هوت تشيكن شاك" و"بولتونز هوت تشيكن" [ 152 ] و "هاتي بيز" و "بيسكيت لوف" . [ 153 ] كما تضم ناشفيل مطعم "هسك" الذي يديره الشيف العالمي شون بروك .
- تتخصص ولاية تكساس في الشواء والفلفل الحار والمأكولات الجنوبية، بالإضافة إلى نوع إقليمي من الطعام المكسيكي خاص بتكساس يسمى تكس مكس .
- تُنتج ولاية فرجينيا لحم خنزير سميثفيلد [ 154 ] وفول سوداني فرجينيا . كما تحظى يخنة برونزويك ، التي نشأت في بلدة برونزويك بولاية فرجينيا، بشعبية واسعة. وبفضل قرب الولاية من خليج تشيسابيك والظروف المثالية لنهر راباهانوك ، تُعدّ المحار طبقًا شائعًا في فرجينيا، سواءً قُدّمت مقلية أو نيئة أو في يخنة المحار بالكريمة .
- تشتهر ولاية فرجينيا الغربية بلفائف البيبروني ، وهي عبارة عن خبز أبيض يُخبز البيبروني في وسطه. تذوب دهون البيبروني في الخبز، مما يضفي عليه نكهة مميزة. تُضاف أحيانًا مكونات أخرى، مثل الجبن والفلفل والزبدة المذابة. كما تضم الولاية مطاعم "عالم بسكويت تيودور" المتخصصة في البسكويت مع مرق السجق.
مطبخ لويزيانا الكريولي

تقع جنوب لويزيانا جغرافيًا ضمن الجنوب الأمريكي، لكن من الأنسب وصف مطبخها بأنه متأثر بشكل طفيف بالمطبخ الجنوبي. يتميز المطبخ الكريولي باستخدامه المتقن للعديد من الحيوانات الساحلية، مثل جراد البحر (المعروف باسم الكرايفيش خارج المنطقة)، وسرطان البحر ، والمحار، والروبيان، وأسماك المياه المالحة. يُعدّ الميرليتون ( قرع الشايوت ) من الأطعمة الشائعة في لويزيانا. يُفضّل أحيانًا تناول القهوة الممزوجة بالهندباء البرية بدلًا من القهوة المطحونة ، خاصةً مع البينييه . [ 155 ] [ 156 ]

مطبخ منطقة لو كانتري
تتشابه منطقة لو كانتري الساحلية في كارولينا وجورجيا مع منطقة ساحل الخليج العلوي في العديد من الموارد الغذائية، مثل الأسماك والروبيان والمحار والأرز والبامية. كما أنها تُظهر بعض أوجه التشابه مع مطابخ الكريول والكاجون. [ 5 ] [ 160 ]
مطبخ جبال الأبلاش

بفضل موقعها الجغرافي، تُقدم مأكولات جبال الأبلاش مجموعة واسعة من المكونات والمنتجات التي يُمكن تحويلها باستخدام الطرق التقليدية والتطبيقات المعاصرة. [ 161 ] تشمل الأطباق الرئيسية في مأكولات الأبلاش، الشائعة في مطابخ مناطق أخرى في الجنوب ، كعكة كريمة جوز الهند ، وحلوى الفول السوداني الهشة ، وطاجن البطاطا الحلوة، وشرائح لحم الخنزير ، والبسكويت مع المرق ، والدجاج مع الزلابية . كما تُعد أطباق الطعام الجنوبي الأساسية مثل الكرنب الأخضر ، والذرة المطحونة ، وقشرة لحم الخنزير المقرمشة، وعظام لحم الخنزير من الأطباق الشائعة في مطبخ الأبلاش. [ 95 ]
تنمو الفواكه الأوروبية، وخاصة التفاح والإجاص ، في الجبال، ويُعدّ التفاح المقلي الحلو طبقًا جانبيًا شائعًا. كما يستخدم مطبخ جبال الأبلاش التوت ، سواءً المحلي أو الأوروبي، وتقع بعض أجزاء الجبال على ارتفاعات شاهقة أو في مناطق شمالية بعيدة بما يكفي لنمو شجر القيقب السكري ، مما يسمح بإنتاج شراب القيقب وسكر القيقب . وكثيرًا ما يُجمع فطر الموريل البري ونبات الرامب (المشابه للبصل الأخضر والكراث )؛ حتى أن هناك مهرجانات مخصصة للرامب، كما أنه يظهر في بعض حكايات جبال الأبلاش الخرافية. وشمل النظام الغذائي الذرة والفاصوليا والقرع والمخللات المتنوعة والحليب والأجبان والزبدة والقشدة والشاي والقهوة. [ 95 ]
كان الملح ، وهو عنصر أساسي للحياة، متوفرًا دائمًا (معظمه يأتي من سالتفيل ، فيرجينيا )، وكانت التوابل المحلية مثل عشبة التوابل معروفة ومستخدمة بكثرة؛ لكن التوابل الأخرى الوحيدة المستخدمة في الجبال هي الفلفل الأسود والفلفل الأحمر المجروش، بالإضافة إلى استخدام قليل من القرفة وجوزة الطيب والقرنفل في فترة عيد الميلاد. كما تحظى توابل البارود بشعبية في منطقة الأبلاش، وغالبًا ما تُصنع من الفحم النشط والبصل والثوم المجففين والبابريكا والملح والسكر ونشا الذرة وزيت دوار الشمس. تُستخدم نكهتها "المدخنة" عادةً كتوابل جافة، مما يجعلها مثالية للحوم الطرائد المحلية، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الخضراوات المشوية مثل الفلفل الحلو والبصل الأبيض والكوسا الصفراء.
القهوة، التي تشرب بدون حليب ومحلاة بشكل طفيف فقط، هي مشروب أساسي في منطقة الأبلاش، وغالبًا ما يتم تناولها مع كل وجبة؛ وفي زمن الحرب، كان نبات الهندباء يستخدم على نطاق واسع كبديل للقهوة.
لم يكن الأرز وقصب السكر، اللذان يُزرعان في مناطق أبعد جنوبًا، متوفرين بسهولة في جبال الأبلاش، ولذلك كان يُستخدم الذرة الرفيعة والعسل وشراب القيقب كمُحليات في الأطباق المحلية. [ 95 ] وقد حدّت مسافات السفر والظروف وسوء حالة الطرق من اعتماد معظم المستوطنات المبكرة على الأطعمة التي يُمكن زراعتها أو إنتاجها محليًا.
كانت الخنازير والدجاج المصدر الرئيسي للحوم بالنسبة للمزارعين ، حيث كان العديد منهم يمتلكون مدخنات خاصة بهم لإنتاج أنواع مختلفة من لحم الخنزير المقدد والنقانق . أما المأكولات البحرية، باستثناء أسماك المياه العذبة التي تُصطاد محلياً من حين لآخر (يُعدّ سمك السلور المقلي طبقاً محبوباً، وكذلك سمك السلمون المرقط في جبال غرب ولاية كارولينا الشمالية وشرق ولاية تينيسي وجنوب غرب ولاية فرجينيا ) وجراد البحر ، فكانت غير متوفرة حتى العصر الحديث.
مع ذلك، وفّرت منطقة الأبلاش تشكيلة واسعة من الطرائد البرية ، لا سيما لحم الغزال والأرانب والسناجب ، مما ساعد على تعويض بُعدها عن المدن الكبرى وشبكات النقل. وبفضل شعبية الصيد البري والبحري في الأبلاش ، كانت الطرائد وأسماك المياه العذبة من الأطعمة الأساسية على المائدة. ويُصطاد الغزلان والديك الرومي البري والطيور البرية الأخرى، وتُستخدم في العديد من الوصفات، من الشواء إلى التمليح والتجفيف. [ 162 ]
يُعدّ التعليب المنزلي ، سواء للأطعمة المزروعة في الحدائق أو التي يتم جمعها من البرية، تقليدًا راسخًا في منطقة الأبلاش أيضًا؛ وتُعتبر مرطبانات الماسون مشهدًا يوميًا في الحياة الجبلية؛ وأكثر الأطعمة المعلبة شيوعًا هي الخضراوات اللذيذة: الفاصوليا الخضراء (نصف الفاصوليا، والفاصوليا المقرمشة)، والفاصوليا المقشرة (الفاصوليا الخضراء الأكثر نضجًا والتي تحتوي على حبوب ناضجة مع القشور الخضراء)، والطماطم، بالإضافة إلى المربى والهلام والفواكه المحلية.
تُعدّ الفاصوليا البينتو المجففة غذاءً أساسياً خلال فصل الشتاء، وتُستخدم في تحضير حساء الفاصوليا الشهير بنكهة لحم الخنزير، والذي يُعرف عادةً باسم حساء الفاصوليا . أما الكمثرى من نوع كيفر وأنواع التفاح الأخرى فتُستخدم في صنع زبدة الكمثرى وزبدة التفاح .
ومن الأطعمة الشائعة الأخرى مخلل الخبز والزبدة ، والخردل الأخضر المقلي بالخل ، والشمندر المخلل ، و " تشاو تشاو " (المعروفة محلياً باسم "تشاو")، وهو نوع من المخلل يُعرف باسم كاتشب الذرة، والطماطم الخضراء المقلية ؛ كما تُستخدم الطماطم في مرق الطماطم، وهو نوع من مرق السجق يتميز بقوامه الخفيف . وتتوفر أيضاً في منطقة الأبلاش مجموعة متنوعة من الفواكه البرية مثل البابايا ، والتوت البري ، والكاكي . [ 163 ]
عادةً ما يكون مرق البسكويت مع المرق مصنوعًا من السجق أو خشب المنشرة، وليس من مرق "العين الحمراء" (المصنوع من القهوة) المستخدم في جنوب السهول. تُجمع عصارة لحم الخنزير الناتجة عن قلي السجق ولحم الخنزير المقدد وأنواع أخرى من لحم الخنزير المقلي وتُحفظ، وتُستخدم في صنع المرق وفي دهن أواني الطهي المصنوعة من الحديد الزهر . (تُعتبر منطقة الأبلاش ذات أغلبية بروتستانتية، ولم يكن لحظر الكاثوليك على تناول اللحوم خلال فترة الصوم الكبير أي تأثير على مطبخ الأبلاش).
لا يزال الدجاج مع الزلابية والدجاج المقلي من الأطباق المحبوبة. كما أن خبز الذرة ، وخبز الذرة المحشو ، وعصيدة الذرة ، والعصيدة ، وحلوى خبز الذرة، وحساء الذرة من الأطعمة الشائعة أيضاً، حيث أن الذرة هي الحبوب الرئيسية التي تُزرع في تلال وجبال الأبلاش، ولكنها أقل شيوعاً مما كانت عليه في الماضي.
كتب طبخ بارزة
- مذاق الطبخ الريفي (1976) بقلم إدنا لويس
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أريلانو، غوستافو. "كيف احتضنت المأكولات الجنوبية أخيرًا روحها متعددة الثقافات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
- ↑ كوفي، هربرت سي؛ إيسناخ، دوايت، محرران. (2009). "طبخ العبيد ووجباتهم - الوصول إلى الأمريكتين" . ما أكله العبيد: ذكريات عن الأطعمة وعادات الطعام لدى الأمريكيين من أصل أفريقي من روايات العبيد . سانتا باربرا، كاليفورنيا : دار غرينوود للنشر . ص 49-72 . ISBN 9780313374975. إل سي سي إن 2009003907 .
- ↑ فيشر، ديفيد هاكيت؛ كيلي، جيمس سي. (2 فبراير 2016). "الهجرة إلى فرجينيا". مُتجهون غربًا: فرجينيا والحركة غربًا . مطبعة جامعة فرجينيا. ص 60. ISBN 978-0-8139-1774-0.
- ↑ فيرغسون، ليلاند (2004). أرض غير مألوفة: علم الآثار وأمريكا الأفريقية المبكرة، 1650-1800 . منشورات سميثسونيان. ص 93. ISBN 978-1560980599.
- 1 2 ويرسيما، ليبي. "المطبخ الجنوبي، ومطبخ لوكانتري، ومطبخ غولا، أو مطبخ سول - ما الفرق بين أنماط الطبخ هذه في ولاية كارولاينا الجنوبية؟" . اكتشف كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
- ↑ زونتك، أنجيلا (11 مارس 2019). "تاريخ الطعام الجنوبي" . ديو ساوث . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2024 .
- ↑ لاسيتير، ماري بيث (20 أكتوبر 2011). "تاريخ موجز لطبق الغامبو | تحالف طرق الطعام الجنوبية - تحالف طرق الطعام الجنوبية" . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
- ↑ فيفيان، جون (فبراير 2001). "الأخوات الثلاث: الذرة والفاصوليا والقرع" . أخبار الأرض الأم . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
- ↑ "خطة درس الأخوات الثلاث" (ملف PDF) . njagsociety.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2021 .
- ↑ "صيد الشيروكي" . visitcherokeenation.com . 31 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
- ↑ هدسون، تشارلز (1976). "شعب مُستَعمَر". هنود الجنوب الشرقي . مطبعة جامعة تينيسي. ص 498-499 . ISBN 0-87049-248-9.
- ↑ "الأصول الأصلية لشراب القيقب" . المتحف الوطني للهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ بارك، سونمين، وآخرون (2016). "أطعمة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والتأثير على الأنظمة الغذائية الحديثة" . مجلة الطعام العرقي . 3 (3): 176. doi : 10.1016/j.jef.2016.08.001 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ كينيدي، أدريان (26 مايو 2023). "21 نوعًا من الأطعمة الأمريكية الأصلية التي يجب عليك تجربتها مرة واحدة على الأقل" . www.tastingtable.com . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
- ↑ ماكوي، ليزا (2017). "تأثير السكان الأصليين الأمريكيين على الأطعمة اليوم" . هيرالد ميل ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "سمك السلور" . الأطعمة الحيوانية التقليدية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ "خوان بونس دي ليون، مستكشف إسباني" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ "الأمريكيون الأفارقة في سانت أوغسطين 1565-1821" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
- ↑ شنايدر، ص 145
- ↑ "عادات الطعام في أبالاتشي" . قسم الموارد التاريخية في فلوريدا . وزارة خارجية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
- ↑ "اليوبون" . قسم الموارد التاريخية في فلوريدا . وزارة خارجية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ "وصفة إسبانية من أوائل الحقبة الاستعمارية في فلوريدا" . قسم الموارد التاريخية في فلوريدا . وزارة خارجية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
- ↑ إيغرتون، جون (2014). طعام الجنوب في المنزل، وعلى الطريق، وفي التاريخ . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 9780307834560.
- ↑ ديتز، كيلي فانتو (2017). مُقَيَّدون بالنار: كيف ساهم طهاة فرجينيا المستعبدون في ابتكار المطبخ الأمريكي . مطبعة جامعة كنتاكي. الصفحات 4-6 ، 50-57 ، 100، 122-124 . ISBN 9780813174747.
- 1 2 3 سومنو، سيرفيت غولوم؛ شاهين، سيربيل (17 ديسمبر 2008). التطورات في قلي الأطعمة بالزيت الغزير . مطبعة سي آر سي. الصفحات 1-2 . ISBN 9781420055597يعود
أصل الدجاج المقلي إلى اسكتلندا والولايات الجنوبية الأمريكية. كان الدجاج المقلي جزءًا من النظام الغذائي الاسكتلندي لفترة طويلة. ولأن العبيد لم يكن يُسمح لهم بإطعام سوى الدجاج، أصبح الدجاج المقلي الطبق الذي يتناولونه في المناسبات الخاصة. وانتشر هذا التقليد إلى جميع المجتمعات الأمريكية الأفريقية بعد إلغاء العبودية.
- 1 2 3 مارياني، جون ف. (1999). موسوعة الطعام والشراب الأمريكي . نيويورك: ليبار-فريدمان. ص 305-306 . ISBN 9780867307849ربما
يكون الاسكتلنديون، الذين كانوا يفضلون قلي الدجاج بدلاً من سلقه أو خبزه كما يفعل الإنجليز، قد جلبوا هذه الطريقة معهم عندما استقروا في الجنوب. وقد تكيفت عملية الطهي الفعالة والبسيطة هذه بشكل جيد مع حياة المزارع التي كان يعيش فيها العبيد الأمريكيون من أصل أفريقي في الجنوب، والذين كان يُسمح لهم في كثير من الأحيان بتربية دجاجهم بأنفسهم.
نقلاً عن أولفر، لين. "ملاحظات تاريخية - اللحوم" . التسلسل الزمني للطعام. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2009 .. - 1 2 روبنسون، كات (21 أكتوبر 2014). المطاعم الكلاسيكية في دلتا أركنساس . دار التاريخ للنشر. ISBN 9781626197565كان معظم المستوطنين القادمين من أوروبا معتادين على تناول الدجاج مشويًا أو مطهوًا. ويُعتقد أن الاسكتلنديين هم من جلبوا فكرة قلي الدجاج بالدهن إلى الولايات المتحدة، ثم إلى دلتا أركنساس في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وبالمثل ،
كان يُسمح أحيانًا للعبيد الأفارقة الذين جُلبوا إلى الجنوب بتربية الدجاج، الذي لم يكن يشغل مساحة كبيرة. وكانوا يغلّفون قطع الدجاج المنتوفة بالدقيق، ويرشونها بالبابريكا، ويشبعونها بالتوابل قبل قليها.
- 1 2 رايس، كيم س.؛ كاتز-هايمان، مارثا ب. (2010). عالم العبد: موسوعة الحياة المادية للعبيد في الولايات المتحدة [ مجلدان ] : موسوعة الحياة المادية للعبيد في الولايات المتحدة . ABC-CLIO. الصفحات 109-110 . ISBN 978-0-313-34943-0
كان الدجاج يُعتبر طبقًا مميزًا في المطبخ التقليدي لغرب إفريقيا.
...كان الدجاج
يُقلى في زيت النخيل.
... قطع الدجاج المقلية بالزيت التي تُباع في الشوارع
... تركت جميعها بصمتها على المطبخ الناشئ في الجنوب في بداياته.
- 1 2 كين، سيبيل (2000). الكريول: تاريخ وإرث الأحرار الملونين في لويزيانا . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص 246-247 . ISBN 978-0-8071-2601-1يُعدّ
الدجاج المقلي على الطريقة الكريولية طبقًا آخر يتبع الأسلوب الأفريقي: "يقوم الطاهي بتحضير الدجاج عن طريق غمسه في خليط من العجين وقليه في زيت غزير."
- ↑ أوبي، فريدريك دوغلاس (2013). الخنزير والذرة: طعام الروح من أفريقيا إلى أمريكا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 18. ISBN 978-0-231-51797-3كما
أن تفضيل الأمريكيين من أصل أفريقي لليام والبطاطا الحلوة ولحم الخنزير والدجاج والأطعمة المقلية نشأ أيضاً من بعض التقاليد الغذائية في غرب إفريقيا
- 1 2 3 وورال، سيمون (21 ديسمبر 2014) "الطرق المدهشة التي غيّرت بها الدجاجات العالم" مؤرشف في 22 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . ناشيونال جيوغرافيك : "عندما جُلب العبيد إلى هنا من غرب إفريقيا، كانوا يمتلكون معرفة عميقة بالدجاج، لأنه في غرب إفريقيا كان الدجاج حيوانًا شائعًا في المزارع، بل وحيوانًا مقدسًا للغاية. وقد أفادتهم هذه المعرفة التي جلبها الأمريكيون من أصل أفريقي كثيرًا، لأن ملاك المزارع البيض لم يكونوا يهتمون بالدجاج في الغالب. ففي العصر الاستعماري، كانت هناك أطعمة أخرى كثيرة، ولم يكن الدجاج من بينها."
- 1 2 ميلر، أدريان (13 أكتوبر 2022). "الأصل المثير للدهشة للدجاج المقلي" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
- ↑ أوبي، فريدريك دوغلاس (2013). الخنزير والذرة: طعام الروح من أفريقيا إلى أمريكا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 11. ISBN 978-0-231-51797-3«
نساء غرب أفريقيا يقمن بتغميس الدجاج في العجين وقليه» و«عادة الأمريكيين من أصل أفريقي بتناول الدجاج في المناسبات الخاصة هي أيضاً عادة غرب أفريقية نجت من تجارة الرقيق. لدى شعوب الإيغبو والهوسا والماندي، كان يتم تناول الدواجن في المناسبات الخاصة كجزء من الاحتفالات الدينية.»
- ↑ هولواي، جوزيف. "المحاصيل الأفريقية ومأكولات العبيد" . ثورة العبيد . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ ماكدانيال، ريك (2011). تاريخ لا يُقاوم للطعام الجنوبي: أربعة قرون من الفاصوليا السوداء، والكرنب الأخضر، وشواء الخنزير الكامل . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781625841469.
- ↑ كيلسو، ويليام (2000). "زمن المجاعة في جيمستاون" (ملف PDF) . إعادة اكتشاف جيمستاون . 1 : 75. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ موريتي-لانغولتز، دانييل؛ دانيال، أنجيلا ل. "تسلسل زمني للقرن السابع عشر مستمد من سجلات الحقبة الاستعمارية مع وجهات نظر السكان الأصليين المعاصرة" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ ماكدانيال، ريك (2011). تاريخ لا يُقاوم للطعام الجنوبي: أربعة قرون من الفاصوليا السوداء، والكرنب الأخضر، وشواء الخنزير الكامل . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781625841469.
- ↑ "حول ويليامزبرغ" . مدينة ويليامزبرغ . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
- ↑ كروز، محرر. "عادات الطعام في الحقبة الاستعمارية" . كولونيال ويليامزبرغ . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
- ↑ ويلدون، لوسي (2018). "المطبخ الجنوبي يعكس تراثًا متنوعًا" . صحيفة وارن ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "ما هي الكعكة الإسكتلندية - وكيف تختلف عن البسكويت؟ خبراء الخبز يُدلون بآرائهم" . مارثا ستيوارت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
- ↑ أديسون، إزمي (14 فبراير 2023). "البسكويت: تاريخ طهي لذيذ للهجرة الإنجليزية والاسكتلندية إلى الجنوب" . مجلة ديو ساوث . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ غراي، آني. "تاريخ البسكويت" . التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ بانكو، بن. "الانتفاضة الكبرى: كيف أحدث مسحوق ثورة في الخبز" . مجلة سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
- ↑ "حول هولندا الجديدة" . دراسات اللغة الهولندية، جامعة كاليفورنيا، بيركلي . جامعة كاليفورنيا، بيركلي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ مركز تاريخ نيو أمستردام (24 مايو 2024). "متى بدأ كل شيء؟ متى تأسست نيويورك؟ #26" . مركز تاريخ نيو أمستردام . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
- ↑ كولبرت، إليزابيث (1989). "مؤرخة طعام تعمل على إنصاف الهولنديين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ تيجلياس، كريسي. "أشهر الفطائر في تاريخ الجنوب" . مجلة ساوثرن ليفينج . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
- ↑ ماكيندريك، بي جيه. "تنوع أطعمة الروح" . مركز ألاباما للعلوم الإنسانية الرقمية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
- ↑ ماير، لورا. "تاريخ موجز للفطيرة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ "تاريخ الفطائر" . ما الذي يُطبخ في أمريكا . 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ هول، ستيفاني. "ما بعد عام 1619: العبودية وثقافات أمريكا" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ هولواي، جوزيف. "المحاصيل الأفريقية وطعام العبيد" . ثورة العبيد . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ ماكلولين، جون. "دليل زراعة حديقة ذات طابع أفريقي أمريكي/أفريقي في مقاطعة ميامي-ديد: نظرة عامة على تصميم المناظر الطبيعية والنباتات المزروعة في الحدائق الأفريقية الأمريكية التقليدية" (ملف PDF) . جامعة فلوريدا / قسم الإرشاد الزراعي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
- ↑ بيتس، جاستن (2 أكتوبر 2020). "غرس الإرث: حدائق العائلات المستعبدة في مونتيسيلو" . توماس جيفرسون مونتيسيلو . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ ليناريس، أولغا ف. (10 ديسمبر/كانون الأول 2002). "الأرز الأفريقي ( أوريزا غلابيريما ): تاريخه وإمكاناته المستقبلية" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 99 (25): 16360-16365 . Bibcode : 2002PNAS...9916360L . doi : 10.1073/pnas.252604599 . ISSN 1091-6490 . PMC 138616. PMID 12461173 .
- ↑ وانغ، موهوا؛ يو، ييسو؛ هابيرر، جورج؛ ماري، براديب ريدي؛ فان، تشوانزو؛ غويكوتشيا، خوسيه لويس؛ زوكولو، أندريا؛ سونغ، شيانغ؛ كودرنا، ديف؛ أميراجو، جيتي إس إس؛ كوسو، روزا ماريا؛ مالدونادو، كارلوس؛ تشين، جينفينغ؛ لي، سيونغهي؛ سيسنيروس، نيك؛ دي بايناست، كريستي؛ غولسر، وولفغانغ؛ فيسوتسكي، مارينا؛ كيم، ووجين؛ سانشيز، بول؛ ندجيوندجوب، ماري نويل؛ ساني، كايودي؛ لونغ، مانيوان؛ كارني، جوديث؛ بانو، أوليفييه؛ ويكر، توماس؛ ماتشادو، كارلوس أ.؛ تشين، مينغشنغ؛ ماير، كلاوس إف إكس؛ راونسلي، ستيف؛ وينغ، رود أ. (27 يوليو 2014). "تسلسل جينوم الأرز الأفريقي (Oryza glaberrima) ودليل على تدجينه المستقل" . مجلة Nature Genetics . 46 (9): 982-988 . doi : 10.1038/ng.3044 . ISSN 1061-4036 . PMC 7036042. PMID 25064006 .
- ↑ جوزيف أ. أوبالا (2006). "الغولا: الأرز، والعبودية، والصلة بين سيراليون والولايات المتحدة" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015.
- ↑ جاو، كارين. "نظرة موجزة على تاريخ الأمريكيين السود من خلال عشرة تقاليد غذائية" . www.abqjournal.com . صحيفة البوكيرك جورنال . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2024 .
- ↑ سميث مايلز، سوزانا (22 ديسمبر 2014). "هوبين جون" . www.charlestonmag.com . مجلة تشارلستون . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
- ↑ "أوراق الكرنب" . حدائق كورنيل النباتية . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
- ↑ "عادات الطعام" . المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي . مؤسسة سميثسونيان.
- ↑ "زمن الفرنسيين في أمريكا الشمالية" . جامعة كارنيجيا ميلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ ميدلو هول، غويندولين (1995). الأفارقة في لويزيانا الاستعمارية: تطور الثقافة الأفرو-كريولية في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص 14-15 . ISBN 9780807141076.
- ↑ ميدلو هول، غويندولين (1995). الأفارقة في لويزيانا الاستعمارية: تطور الثقافة الأفرو-كريولية في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. الصفحات 10-11 . ISBN 9780807141076.
- ↑ "استكشاف التأثيرات الفرنسية على مطبخ نيو أورليانز" . مجلة الحي الفرنسي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
- ↑ الحتلاني، ألانة. "ما هي العناصر الثلاثة الأساسية للمطبخ الكاجوني والكريولي؟" . مجلة ساوثرن ليفينغ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
- ↑ أوينز، مايدا. "تقاليد الطعام في لويزيانا: دليل من الداخل" . الحياة الشعبية في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ هامبتون، جوردان. "مؤرخ: طبق جامبالايا المحبوب في لويزيانا إسهام من العبيد" . كورت بويان . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2024 .
- ↑ سامبيرا، جوسلين. "تجارة الرقيق: كيف أثرت الأطعمة الأفريقية على المطبخ الأمريكي الحديث" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
- ↑ "نداء التسامح" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ نولتون، جيه إي. "رحلة ألمانيا إلى العالم الجديد" . كولونيال ويليامزبرغ . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ مورغان، رينيه (12 أكتوبر 2012). "التأثير الألماني بارز في مطابخ الجنوب الأمريكي" . ليبرتي هيل إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس 2024 .
- ↑ رينستيرنا، فريد ر. (1998). "كيف حالكم يا رفاق؟: التأثيرات الألمانية في مطبخ الجنوب" . الثقافات الجنوبية . 4 (2): 106-108 . doi : 10.1353/scu.1998.0107 . تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس 2024 .
- ↑ ويستبروك، لورا. "الوصول إلى الدفء: التاريخ والثقافة الألمانية في جنوب شرق لويزيانا" . الحياة الشعبية في لويزيانا . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ "التأثير الألماني على مطبخ لويزيانا" . بحث بارتلبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
- ↑ سبينا، ماثيو (23 مايو 2023). "ما الذي يميز نقانق الأندوي الجنوبية عن الأصلية؟" . تيستنج تيبل . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
- ↑ "الطعام في أمريكا" . التاريخ الرقمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
- 1 2 روسو، سوزان (10 يونيو 2009). "إعادة التفكير في سلطة البطاطس" . إذاعة كارولاينا الجنوبية العامة (NPR) . NPR . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
- ↑ "الغذاء والبحث عن الطعام" . كلية الحرب التابعة للجيش . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
- 1 2 "حصص الإعاشة خلال الحرب الأهلية" . قسم الموارد التاريخية في فلوريدا . وزارة خارجية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
- ↑ "صورة تذكارية تُظهر "بضائع مهربة" من الحرب الأهلية"" مركز الدراسات العليا . جامعة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024. "
- ↑ روجرز، آمي (2016). وصفات الحرب الأهلية . دار غرينهافن للنشر. ص 16. ISBN 9781534520882.
- 1 2 "البسكويت الجاف" . منتزه ماناساس الوطني للمعركة . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ↑ ألين، غريس. "ماذا يأكل الجندي؟" . متحف ولاية تينيسي . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
- ↑ روبرتسون، جيمس (2 يناير 2020). "حمية الجندي" . إذاعة فرجينيا العامة . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
- 1 2 شفايكر؛ أونوراتي. "مذاق الطعام في الحرب الأهلية" (ملف PDF) . www.gilderlehrman.org . معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي.
- ↑ ديفيس، ويليام (2003). شغف الحرب: التاريخ الطهوي للأزرق والرمادي . دار ستاكبول للنشر. ص 69. ISBN 9780811700184.
- ↑ ريم، كاثرين (2013). "كان جنود الحرب الأهلية يُعدّون وجباتهم بمكونات قليلة" . صحيفة ستيت جورنال ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2024 .
- ↑ "تناول خضراواتك (المجففة)" . المتحف الوطني لطب الحرب الأهلية . 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
- ↑ واتسون، روبن (2020). "كتاب طبخ أمريكي من أصل أفريقي يعود لعام 1866 من امرأة من ميشيغان يقدم صوتًا من الماضي" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ حلويات ومأكولات شهية من سوق العبيد القديم . سوق العبيد القديم. 1900. ص 5.
- ↑ "تاريخ بيني في منطقة لو كانتري" . www.charlestonspecialtyfoods.com . تشارلستون للأطعمة المتخصصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 مارك ف. سون، الطبخ المنزلي في جبال الأبلاش. الصفحات 8-15.
- ↑ "اختبار تذوق بسكويت الإفطار من مطاعم الوجبات السريعة - جاردن آند غان" . Gardenandgun.com . 22 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
- ↑ "خريطة: ماكدونالدز يقدم وجبة إفطار طوال اليوم، يضع الكعك في مواجهة البسكويت" . Nrn.com . 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
- ↑ هاموند، جوليا (4 يوليو 2024). "الحقيقة وراء أشهر الأطعمة الأمريكية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ كارول، باتي؛ كريج، بروس (2012). رجل يعض كلبًا: ثقافة الهوت دوغ في أمريكا . مطبعة ألتميرا. ص 27. ISBN 9780759120747.
- ↑ سيلينجر، هانا (3 يوليو 2020). "كيف أصبح الهوت دوغ رمزًا أمريكيًا" . أخبار سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ بن، ألين؛ شميدت، هولي (2014). هوت دوغ خارج عن المألوف! وصفات غير تقليدية لهوت دوغ استثنائي . دار رانينغ برس. ص 73. ISBN 9780762451777.
- ↑ كارلتون، كارلتون؛ ساتون، آمبر (2023). "17 نوعًا من الهوت دوغ في ألاباما يجب عليك تجربتها (وماذا تطلب)" . Alabama.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ أريلانو، غوستافو. "كيف احتضن المطبخ الجنوبي أخيرًا روحه متعددة الثقافات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
- ↑ "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: تكساس" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
- ↑ نيس، جارود؛ رايو، ماندو (2016). تاكو تكساس . مطبعة جامعة تكساس. الصفحات 1، 4-8 ، 26، 249، 420. ISBN 9781477310434.
- ↑ روس، روبين (28 أكتوبر 2021). "الأطعمة الأصلية: تقاليد الطعام لدى سكان تكساس الأصليين تعود إلى آلاف السنين" . مجلة تكساس هايويز . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ "فهم تاريخ التيخانو والاحتفاء به" . كلية الآداب والعلوم بجامعة تكساس إيه آند إم . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ "مطبخ تيجانو" (ملف PDF) . جامعة تكساس في سان أنطونيو . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ إيغرتون، جون (18 يونيو 2014). طعام الجنوب في المنزل، وعلى الطريق، وفي التاريخ . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 9780307834560.
- ↑ ماكدانيال، ريك (2011). تاريخ لا يُقاوم للطعام الجنوبي: أربعة قرون من الفاصوليا السوداء، والكرنب الأخضر، وشواء الخنزير الكامل . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781625841469.
- ↑ ج. والاش، جينيفر (13 نوفمبر 2018). لكل أمة طبقها: الأجساد السوداء والطعام الأسود في أمريكا في القرن العشرين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. الصفحات 145-155 . ISBN 9781469645223.
- ↑ أوبي، فريدريك د. (2021). طعام الجنوب والحقوق المدنية: تغذية الثورة . دار أركاديا للنشر. الصفحات 102-106 . ISBN 9781439659212.
- 1 2 3 4 5 الحياة الجنوبية لا طعم مثل الوطن: احتفال بالمطبخ الجنوبي الإقليمي ونكهات المدن المحلية .
- ↑ ليك إي. هاي جونيور (2019). "تاريخ موجز لأنواع الشواء الأربعة الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية" . جمعية الشواء في ولاية كارولينا الجنوبية. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017.
- ↑ "عام من الشواء: لحم ضأن كنتاكي - فود ريبابليك" . فود ريبابليك . 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ↑ "مقلي جنوبي" . صحيفة إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
- ↑ "104 من أفضل أطباق الطعام المريح الكلاسيكية على مر العصور" . مجلة ساوثرن ليفينغ . بقلم دوت داش ميريديث. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
- ↑ أولفر، لين . "ملاحظات تاريخية - اللحوم" . الجدول الزمني للطعام . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2009 .
- ↑ باور، آن (2007). عادات الطعام لدى الأمريكيين من أصل أفريقي . شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي. ص 1-181 . ISBN 978-0-252-03185-4.
- ↑ ميلر، أدريان (13 أكتوبر 2020). "الأصل المثير للدهشة للدجاج المقلي" . بي بي سي ترافل . BBC.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
- ↑ "دوروثي هارتلي، الطعام في إنجلترا (لندن، 1954) 174."
- ↑ هاكيت فيشر، ديفيد. بذور ألبيون، مطبعة جامعة أكسفورد، 1989.
- ↑ مسلسل "أغلي ديليشس". "دجاج مقلي". الحلقة 6. إخراج إيدي شميدت. تأليف داني برين. نتفليكس، 23 فبراير 2018.
- ↑ "مقلي جنوبي" . صحيفة إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
- ↑ "104 من أفضل أطباق الطعام المريح الكلاسيكية على مر العصور" . مجلة ساوثرن ليفينغ . بقلم دوت داش ميريديث. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
- ↑ لين أولفر. "ملاحظات تاريخية - اللحوم" . الجدول الزمني للطعام . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
- ↑ غراي، ماري ز. (5 ديسمبر 1982). "لحم خنزير محشو بنكهة مميزة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ جون إيغرتون (18 يونيو 2014). طعام الجنوب . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. رقم ISBN 9780307834560تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
- ↑ دان نوسويتز (24 ديسمبر 2016). "اطلع على هذه الأنواع الرائعة من لحم الخنزير من جميع أنحاء العالم" . مجلة مودرن فارمر . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ هوغو، مكافيرتي (22 مارس 2024). "كيفية طهي أقدام الخنزير" . عشاق الطعام الفاخر .
- ↑ فيلاس، جيمس. مجد الطبخ الجنوبي ، جون وايلي وأولاده، هوبوكين، نيوجيرسي، 2007، ص 73
- ↑ غريتزر، دانيال (13 مارس 2024). "ساندويتش الطماطم الكلاسيكي" . سيريس إيتس . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
- ↑ روميرو، غابي (2 أغسطس 2022). "سندويشات الطماطم محور جدل واسع على تويتر" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
- 1 2 3 رايس، جين (12 يوليو 2023). "قواعد ولوائح شطيرة الطماطم" . جاردن آند غان . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
- ↑ ريس، تشاك (26 أبريل 2024). "شيء واحد مثالي: شطيرة الطماطم" . هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
- ↑ كيم، إريك (19 يوليو 2023). "ساندويتش ينتظره الجنوبيون طوال العام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2024 .
- ↑ بورفيس، كاثلين (24 مارس 2010). ""جنون الأم" . صحيفة شارلوت أوبزرفر .
- ↑ "طعام جنوبي شهي ذو تاريخ عريق: قصة الفول السوداني المسلوق" . بلترام من كارولينا . 31 أكتوبر 2023.
- ↑ سميث، أندرو ف. (2002). الفول السوداني: التاريخ المجيد لفول غوبر. سلسلة الطعام . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-02553-2.
- ↑ ماكديرموت، نانسي (1 يوليو 2010). فطائر الجنوب: مجموعة كبيرة من وصفات الفطائر، من فطيرة الليمون إلى فطيرة الشوكولاتة والجوز . دار نشر كرونيكل . الصفحات 41-42 .
- ↑ ديفيد ويليامسون. "استطلاعات جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل تكشف أين يكمن الجنوب "الحقيقي" . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . www.pfly.net . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "أصول وتاريخ الطعام والمطبخ الجنوبي" . تكساس ريل فود . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ "تكساس ضد الجميع: الجدل الكبير حول لحم البقر مقابل لحم الخنزير المشوي" . 23 أكتوبر 2014.
- ↑ "موسوعة أركنساس" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يونيو 2020 .
- ↑ "أطعمة جورجيا الشهيرة التي يجب عليك تجربتها عند زيارتك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
- ↑ ثير، ديف (5 ديسمبر 2012). "في لويزيانا، زراعة الأرز للتجارة ببعض المخلوقات التي تتغذى عليه" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ "شهر سبتمبر هو أفضل شهر لصيد سرطان البحر الأزرق" . 31 أغسطس 2017.
- ↑ "منتجو سمك السلور في ألاباما | اتحاد مزارعي ألاباما | اتحاد مزارعي ألفا" . alfafarmers.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- ↑ "وجبة الدولة | موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما" .
- ↑ "أنماط الشواء الإقليمية الأربعة اليوم" . دايرز باربيكيو . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ "دجاج وسمك بولتون الحار" . رود فود . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
- ↑ نعومي تومكي (29 ديسمبر 2016). "تناول الطعام، تمشّى، كرّر: جولة سيراً على الأقدام لأفضل مطاعم ناشفيل" . مجلة ترافيلر .
- ↑ "نظام المعلومات التشريعية" . leg1.state.va.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2017 .
- ↑ غراهام، جورج (2016). مائدة أكاديانا: مأكولات الكاجون والكريول المنزلية من قلب لويزيانا . مطبعة هارفارد كومون. الصفحات 3-15 . ISBN 9781558328693.
- ↑ كين، سيبيل (2000). الكريول: تاريخ وإرث الأحرار الملونين في لويزيانا . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص 244-246 . ISBN 9780807126011.
- ↑ براسو، رايان أ.؛ براسو، كارل أ. (1 فبراير 2014). "جامبالايا". في إيدج، جون ت. (محرر). الموسوعة الجديدة للثقافة الجنوبية: المجلد 7: عادات الطعام . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 188. ISBN 978-1-4696-1652-0.
- ↑ أندرسون، إي إن (7 فبراير 2014). الجميع يأكل: فهم الطعام والثقافة، الطبعة الثانية . مطبعة جامعة نيويورك. ص 106. ISBN 978-0-8147-8916-2.
- ↑ ديفيدسون، آلان (11 أغسطس 2014). "أرز جولوف" . موسوعة أكسفورد للطعام . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 434. ISBN 978-0-19-967733-7.
- ↑ "دليل الطهي لأفضل الأطعمة في منطقة لو كانتري"" . بالميتو بلاف . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
- ↑ روني لندي، "منشور | روني لندي" . ronnilundy.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
- ↑ أبرامسون، رودي وجين كاسكيل (محرران)، موسوعة الأبلاش ، مطبعة جامعة تينيسي، نوكسفيل، تينيسي، 2006، الصفحات 917، 955، 1387-1389
- ↑ تروزو، كاتي؛ مونسيل، جون؛ نيوولني، كيم؛ تشامبرلين، جيمس ل. (2019). "الغذاء والدواء من الغابات في منطقة الأبلاش المعاصرة" . الجغرافي الجنوبي الشرقي . 59 (1): 52-76 . ISSN 0038-366X . JSTOR 26635117 .
الكتب
- بوين، كارل. وصفات جنوبية . 2010. رقم ISBN 978-1-4563-4479-5.
- دومين، ديفيد. ١١١ اكتشافًا رائعًا للطعام: أفضل المأكولات في بلوغراس . دار نشر ماكلاناهان، ٢٠١١. رقم ISBN 978-1-934898-12-3.
- دومين، ديفيد. مغامرات في مطبخ كنتاكي الجديد مع فلاح بلوغراس . دار نشر ماكلاناهان، 2007. ISBN 0-913383-97-X.
- دومين، ديفيد. رشة من البوربون، روح كنتاكي . دار نشر ماكلاناهان، 2010. ISBN 978-1-934898-06-2
- هاريس، جيسيكا . على الجانب: أكثر من 100 وصفة للأطباق الجانبية والسلطات والتوابل التي تُكمّل الوجبة . سيمون وشوستر، 2004. ISBN 0-7432-4917-8.
- رابطة الشابات في تشارلستون. إيصالات تشارلستون . دار نشر ويمر براذرز، 1950. رقم ISBN 0-9607854-5-0.
- لويس، إدنا وبيكوك ، سكوت . هبة الطبخ الجنوبي: وصفات واكتشافات من اثنين من أعظم الطهاة الأمريكيين . كنوبف، 2003. ISBN 0-375-40035-4.
- نيل، بيل . طبخ بيل نيل الجنوبي . مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1989. ISBN 0-8078-4255-9.
- نيل، بيل . البسكويت، وخبز الملعقة، وفطيرة البطاطا الحلوة . مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2003. ISBN 0-8078-5474-3.
- نيل، بيل . كتاب طبخ عصيدة الذرة القديمة الجيدة . شركة وركمان للنشر، 1991. رقم ISBN 0-89480-865-6.
- سنو، كونستانس. مطابخ ساحل الخليج . كلاركسون بوتر/ناشرون، 2003. ISBN 0-609-61011-2.
- سون، مارك ف. تاريخ الطبخ المنزلي في جبال الأبلاش، وثقافته، ووصفاته. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. 2005. ISBN 0-8131-9153-X
- تايلور، جون . طبخ هوبين جون في منطقة لو كانتري . 1992. ISBN 0-553-08231-0.
- والتر، يوجين . الطبخ الأمريكي: على الطريقة الجنوبية . نيويورك: كتب تايم لايف، 1971.
للمزيد من القراءة
- ويلسون، تشارلز ريغان (2007). إيدج، جون تي. (محرر). الموسوعة الجديدة للثقافة الجنوبية، المجلد 7: عادات الطعام . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-5840-0JSTOR 10.5149 / 9781469616520_edge
- فيريس، مارسي كوهين (2014). الجنوب الصالح للأكل: قوة الغذاء وتكوين منطقة أمريكية. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.
روابط خارجية
- لماذا تُعدّ قصة الطعام الجنوبي قصةً عن الناس بقدر ما هي عن الأطباق؟ (إذاعة كارولاينا الجنوبية العامة NPR)
- تحالف طرق الطعام الجنوبية
- متحف الأطعمة والمشروبات الجنوبية
- مأكولات جنوب الولايات المتحدة
- المطبخ الأمريكي حسب المنطقة
- جنوب الولايات المتحدة
