الانقسامات العرقية اليهودية

تشير التقسيمات العرقية اليهودية إلى العديد من المجتمعات المتميزة داخل السكان اليهود في العالم . ورغم أن المراقبين الخارجيين وصفوا "اليهودي" كعرق فقط ، إلا أن هناك تقسيمات عرقية فرعية متميزة بين اليهود ، معظمها ناتج في الأساس عن التفرع الجغرافي من السكان الإسرائيليين الأصليين ، والاختلاط مع المجتمعات المحلية ، والتطورات المستقلة اللاحقة. [ 1 ] [ 2 ]

على مدار آلاف السنين من الشتات اليهودي ، تطورت المجتمعات اليهودية تحت تأثير بيئاتها المحلية؛ السياسية والثقافية والطبيعية والديموغرافية . واليوم ، يمكن ملاحظة تجلي هذه الاختلافات بين اليهود في التعبيرات الثقافية لكل مجتمع، بما في ذلك التنوع اللغوي ، والتفضيلات الغذائية، والممارسات الليتورجية، والتفسيرات الدينية، ودرجات ومصادر الاختلاط الجيني . [ 2 ] [ 3 ]

الخلفية التاريخية

إسرائيل القديمة ويهوذا

لا يُعرف المدى الكامل للاختلافات الثقافية واللغوية والدينية وغيرها التي كانت سائدة بين بني إسرائيل في العصور القديمة. بعد هزيمة مملكة إسرائيل في العقد الثاني من القرن الثامن قبل الميلاد، ومملكة يهوذا في عام 586 قبل الميلاد، تشتت الشعب اليهودي في معظم أنحاء الشرق الأوسط وأفريقيا ، وخاصة في مصر والمغرب العربي غربًا، وكذلك في اليمن جنوبًا، وفي بلاد ما بين النهرين شرقًا. انخفض عدد السكان اليهود في إسرائيل القديمة انخفاضًا حادًا بسبب الحروب اليهودية الرومانية ، وبسبب السياسات العدائية اللاحقة التي انتهجها الأباطرة المسيحيون [ 4 ] ضد غير المسيحيين، إلا أن اليهود حافظوا دائمًا على وجودهم في بلاد الشام . يكتب بول جونسون عن تلك الحقبة: "أينما بقيت المدن قائمة، أو نشأت تجمعات حضرية، استقر اليهود عاجلاً أم آجلاً. أدى الدمار شبه الكامل لليهود الفلسطينيين في القرن الثاني إلى تحويل الناجين من المجتمعات الريفية اليهودية إلى سكان هامشيين في المدن. بعد الفتح العربي في القرن السابع، تضررت المجتمعات الزراعية اليهودية الكبيرة في بابل تدريجيًا بسبب الضرائب الباهظة، ما دفع اليهود هناك أيضًا إلى التوجه نحو المدن والعمل كحرفيين وتجار. في كل مكان، تمكن هؤلاء اليهود الحضريون، الذين كانت غالبيتهم العظمى متعلمة القراءة والكتابة والحساب، من الاستقرار، ما لم تحول القوانين العقابية أو العنف الجسدي دون ذلك." [ 5 ]

استمر وجود الجاليات اليهودية في فلسطين بأعداد قليلة نسبيًا: ففي أوائل القرن السادس البيزنطي، بلغ عددها 43 جالية؛ وخلال العصر الإسلامي وما تلاه من حروب صليبية، بلغ عددها 50 جالية (بما في ذلك القدس ، وطبريا ، والرملة ، وعسقلان ، وقيسارية ، وغزة )؛ وفي أوائل القرن الرابع عشر العثماني، بلغ عددها 30 جالية (بما في ذلك حيفا ، وشكيم ، والخليل ، والرملة، ويافا ، وغزة، والقدس، وصفد ). أما غالبية السكان اليهود خلال العصور الوسطى العليا، فقد سكنوا شبه الجزيرة الأيبيرية ( إسبانيا والبرتغال حاليًا ) ومنطقة بلاد ما بين النهرين وبلاد فارس ( العراق وإيران حاليًا )، وكان يُعرف اليهود في شبه الجزيرة الأيبيرية بالسفارديم ، وفي بلاد فارس بالشرقيين . كما وُجدت جالية يهودية كبيرة في وسط أوروبا، وهم اليهود الأشكناز . [ 6 ] في أعقاب طرد السفارديم من شبه الجزيرة الأيبيرية خلال القرن الخامس عشر، أدت هجرة جماعية إلى الإمبراطورية العثمانية إلى تضخم حجم العديد من المجتمعات الشرقية، بما في ذلك تلك الموجودة في فلسطين؛ وبلغ عدد اليهود في مدينة صفد 30,000 نسمة بحلول نهاية القرن السادس عشر. وشهد القرن السادس عشر انجذاب العديد من علماء الكابالا الأشكناز إلى الهالة الصوفية وتعاليم المدينة اليهودية المقدسة. ويشير جونسون إلى أنه في الأراضي العربية الإسلامية، التي شملت معظم إسبانيا وشمال إفريقيا بأكملها والشرق الأدنى جنوب الأناضول في العصور الوسطى، كان وضع اليهود، في الغالب، أسهل مما كان عليه في أوروبا. [ 7 ]

على مدى القرون التي تلت الحروب الصليبية ومحاكم التفتيش ، بدأ اليهود من جميع أنحاء العالم بالهجرة بأعداد متزايدة. وعند وصولهم، تبنى هؤلاء اليهود عادات وتقاليد المجتمعات المزراحية والسفاردية التي انتقلوا إليها.

الشتات

لوحة لرجل يهودي من الإمبراطورية العثمانية ، 1779

بعد فشل الثورة الثانية ضد الرومان والنفي ، انتشرت الجاليات اليهودية في كل مركزٍ هام تقريبًا في الإمبراطورية الرومانية، فضلًا عن وجود جاليات متفرقة في مراكز خارج حدود الإمبراطورية في شمال أوروبا وشرقها، وجنوب غرب آسيا، وأفريقيا. وإلى الشرق، على طول طرق التجارة، وُجدت جاليات يهودية في جميع أنحاء بلاد فارس ، وفي إمبراطوريات أبعد شرقًا، بما في ذلك الهند والصين. وفي أوائل العصور الوسطى (من القرن السادس إلى القرن الحادي عشر)، تاجر الردهانيون على طول الطرق البرية بين أوروبا وآسيا التي أنشأها الرومان سابقًا، وسيطروا على التجارة بين العالمين المسيحي والإسلامي، واستخدموا شبكة تجارية غطت معظم مناطق الاستيطان اليهودي.

في منتصف العصر البيزنطي، اعتنق خان الخزر في شمال القوقاز وحاشيته اليهودية، جزئيًا للحفاظ على الحياد بين بيزنطة المسيحية والعالم الإسلامي. يشكل هذا الحدث الإطار الذي استند إليه يهودا هاليفي في كتابه "الخزري" ( حوالي 1140)، إلا أن مدى بقاء آثار اليهودية داخل هذه المجموعة بعد انهيار إمبراطورية الخزر لا يزال محل نقاش بين الباحثين. فقد افترض آرثر كوستلر ، في كتابه "القبيلة الثالثة عشرة " (1976)، وشلومو ساند في كتابه "اختراع الشعب اليهودي " (2008)، أن يهود أوروبا الشرقية أقرب عرقيًا إلى الخزر منهم إلى الساميين. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] لم تدعم الدراسات الجينية هذه النظرية. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 3 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

في أوروبا الغربية، عقب انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية عام 476، ولا سيما بعد إعادة توجيه التجارة نتيجة الفتح الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية في أوائل القرن الثامن، أصبحت الاتصالات بين المجتمعات اليهودية في المناطق الشمالية من الإمبراطورية الرومانية الغربية السابقة متقطعة. في الوقت نفسه، أدى الحكم الإسلامي ، حتى مع نظام الذمة ، إلى انفتاح التجارة والاتصالات داخل العالم الإسلامي ، وظلت المجتمعات في شبه الجزيرة الأيبيرية على اتصال دائم مع اليهود في المغرب العربي والشرق الأوسط، بينما ظلت المجتمعات في مناطق أبعد، في وسط وجنوب آسيا ووسط أفريقيا، أكثر عزلة، واستمرت في تطوير تقاليدها الفريدة. بالنسبة للسفارديم في إسبانيا، أسفر ذلك عن " عصر ذهبي عبري " امتد من القرن العاشر إلى القرن الثاني عشر. [ 34 ] ومع ذلك، فإن طرد السفارديم من إسبانيا عام 1492 من قبل الملوك الكاثوليك أجبرهم على الاختباء والتشتت في فرنسا وإيطاليا وإنجلترا وهولندا واسكندنافيا وأجزاء مما يعرف الآن بشمال غرب ألمانيا، وغيرها من المجتمعات اليهودية الموجودة في أوروبا المسيحية.

وجدت الغالبية العظمى من السفارديم ملاذاً آمناً داخل المجتمعات اليهودية الراسخة في الإمبراطورية العثمانية ، وكذلك في المجتمعات اليهودية المقابلة في المملكة المغربية ، [ 35 ] عبر مضيق جبل طارق . كما هاجرت مجموعات أصغر من السفارديم إلى مناطق أخرى من غرب آسيا، وفي نهاية المطاف، هاجروا إلى الأمريكتين خلال أوائل القرن السابع عشر.

في شمال أوروبا المسيحية خلال هذه الفترة، نشأ تنافس مالي بين سلطة البابا في روما والدول والإمبراطوريات الناشئة. أما في غرب أوروبا، فقد تباينت أوضاع اليهود بين المجتمعات داخل مختلف البلدان، وتغيرت هذه الأوضاع بمرور الوقت تبعًا للظروف المحيطة. ومع وجود عوامل الجذب والطرد في آنٍ واحد، ازدادت هجرة اليهود الأشكناز إلى الأمريكتين في أوائل القرن الثامن عشر، بدءًا بهجرة اليهود الأشكناز الناطقين بالألمانية، وانتهاءً بموجة هجرة عارمة لليهود الأشكناز الناطقين باليديشية بين عامي 1880 وأوائل القرن العشرين، مع تدهور الأوضاع في الإمبراطورية الروسية المتداعية . بعد المحرقة ، التي أسفرت عن مقتل أكثر من ستة ملايين يهودي كانوا يعيشون في أوروبا، أصبحت أمريكا الشمالية موطنًا لأغلبية اليهود. [ 36 ]

التقسيمات الحديثة

نساء يهوديات في الجزائر، 1851

تاريخيًا، صُنِّف اليهود الأوروبيون إلى مجموعتين رئيسيتين: الأشكناز ، أو "الجرمانيون" ( أشكناز تعني " ألمانيا " بالعبرية القديمة )، نسبةً إلى قاعدتهم في أوروبا الوسطى ، والسفارديم ، أو "الإسبان" ( سفارد تعني " هسبانيا " أو " أيبيريا " بالعبرية)، نسبةً إلى قاعدتهم في إسبانيا والبرتغال . وثمة مصطلح تاريخي ثالث هو المزراحيم ، أو "الشرقيون" ( مزراح تعني "الشرق" بالعبرية)، وقد استُخدم لوصف مجتمعات يهودية أخرى غير أوروبية تتخذ من الشرق قواعد لها؛ إلا أن استخدام مصطلح المزراحيم قد تغير بمرور الزمن وتبعًا للموقع الجغرافي. ومن تعريفاتهم أنهم اليهود الذين لم يغادروا الشرق الأوسط قط، على عكس السفارديم الذين اتجهوا غربًا إلى إسبانيا والبرتغال والمغرب والجزائر وتونس وليبيا ومصر . يشير جونسون إلى وجود تمييز ثلاثي مماثل في المجتمع اليهودي في البندقية خلال القرن السادس عشر، حيث كان المجتمع "منقسمًا إلى ثلاث أمم: البينينتيون من إسبانيا، والشامية الذين كانوا رعايا أتراك، والأمة الألمانية أو اليهود من أصل ألماني..." [ 37 ]. أما المعنى الأحدث لمصطلح "المزراحيم" ، والذي يشمل يهود الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في مصطلح واحد، فقد تطور ضمن الحركة الصهيونية في منتصف أربعينيات القرن العشرين، عندما جُمعت مجتمعات يهودية متنوعة من دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في فئة ديموغرافية واحدة كهدف لخطة هجرة . ووفقًا لبعض المصادر، فإن المعنى الحالي للمصطلح كاسم لمجموعة عرقية متميزة عن اليهود المولودين في أوروبا قد ظهر في ذلك الوقت. [ 38 ] ويرى البعض أن مصطلح "المزراحيم" يمثل طبقة رئيسية ثالثة. فبعد تقسيم فلسطين الانتدابية وتأسيس دولة إسرائيل عام 1948، ساهمت الهجرة القسرية في كثير من الأحيان في السنوات اللاحقة في تكوين مجتمعات من المزراحيم في إسرائيل المُنشأة حديثًا.

إنّ الفواصل بين هذه المجموعات الرئيسية غير واضحة، وحدودها غير محددة بدقة. فالمزراحيم، على سبيل المثال، مجموعة غير متجانسة من المجتمعات اليهودية التي غالبًا ما تكون منفصلة عن بعضها البعض، تمامًا كما هي منفصلة عن أي من المجموعات اليهودية المذكورة سابقًا. ومع ذلك، في الاستخدام الديني التقليدي، وأحيانًا في الاستخدام الحديث، يتداخل المزراحيم مع ما يُسمى بالسفارديم ( بسبب عوامل منها تشابه أساليب الطقوس الدينية)، على الرغم من تطورهم المستقل عن السفارديم أنفسهم. [ 39 ] [ 2 ] ولذلك، يوجد بين هؤلاء المزراحيم يهود إيرانيون ، ويهود عراقيون ، ويهود مصريون ، ويهود سودانيون ، ويهود تونسيون ، ويهود جزائريون ، ويهود مغاربة ، ويهود لبنانيون، ويهود ليبيون ، ويهود سوريون ، ويهود بخارى ، ويهود جورجيون ، ويهود أكراد ، ويهود أفغان ، ويهود الجبال . ومن بين المجتمعات اليهودية الأخرى التي تطورت بشكل منفصل عن السفارديم في آسيا اليهود الهنود ، بما في ذلك يهود مالابار (يهود كوشين)، وبني إسرائيل ، وبني مناشيه ، وبني أفرايم ، واليهود الصينيون (وأبرزهم يهود كايفنغ ).

عائلة سليمان بن بنحاس كوهين في اليمن، حوالي عام 1944

يُدرج اليهود اليمنيون ("التيمانيون") أحيانًا ضمن هذه الفئة ، على الرغم من أن أسلوبهم في الطقوس الدينية فريدٌ مقارنةً بغيرهم من اليهود الشرقيين. إضافةً إلى ذلك، ثمة فرقٌ بين المجتمعات اليهودية الموجودة مسبقًا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وبين أحفاد المهاجرين السفارديم الذين استقروا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بعد طرد اليهود من إسبانيا على يد الملكين الكاثوليكيين عام 1492، وطردهم عام 1497 بموجب مرسوم الطرد الصادر في البرتغال . [ 39 ]

وتشمل الجماعات اليهودية الصغيرة المتميزة اليهود الإيطاليين ذوي الطقوس (أي أحفاد المجتمع اليهودي الإيطالي القديم فقط دون مهاجرين لاحقين إلى إيطاليا)؛ والرومانيوت في اليونان ؛ والعديد من اليهود الأفارقة ، بما في ذلك الأكثر عدداً بيتا إسرائيل في إثيوبيا ؛ بالإضافة إلى العديد من المجتمعات المتميزة الأخرى ولكنها انقرضت الآن.

على الرغم من هذا التنوع، يُمثل اليهود الأشكناز غالبية اليهود المعاصرين، إذ تُقدر نسبتهم بين 70% و80% من إجمالي عدد اليهود في العالم؛ [ 40 ] بينما قبل الحرب العالمية الثانية والمحرقة ، كان الأشكناز يشكلون 90%. [ 40 ] نشأ الأشكناز في أوروبا، لكنهم شهدوا هجرة جماعية بحثًا عن فرص أفضل، لا سيما خلال فترات الصراعات الأهلية والحروب. ونتيجة لذلك، أصبحوا الأغلبية الساحقة من اليهود في قارات ودول العالم الجديد ، التي كانت سابقًا خالية من السكان الأوروبيين أو اليهود الأصليين. وتشمل هذه الدول الولايات المتحدة والمكسيك وكندا والأرجنتين والبرازيل . وتُعد فنزويلا وبنما استثناءً، حيث يُشكل السفارديم غالبية الجاليات اليهودية في هاتين الدولتين. وفي فرنسا ، يفوق عدد المهاجرين السفارديم الجدد (وأحفادهم) من المغرب والجزائر وتونس عدد الأشكناز الموجودين سابقًا. [ 41 ] [ 42 ]

الدراسات الجينية

على الرغم من التنوع الواضح الذي تظهره التجمعات اليهودية المتميزة في العالم، ثقافيًا وجسديًا، فقد أثبتت الدراسات الجينية أن معظم هذه المجتمعات اليهودية مرتبطة وراثيًا ببعضها البعض، وتنحدر في النهاية من مجموعة سكانية إسرائيلية قديمة مشتركة مرت بتفرعات جغرافية وتطورات مستقلة لاحقة . [ 1 ]

أشارت دراسة نشرتها الأكاديمية الوطنية للعلوم إلى أن "النتائج تدعم فرضية أن المجموعات الجينية الأبوية للمجتمعات اليهودية في أوروبا وشمال إفريقيا والشرق الأوسط تنحدر من أصل مشترك من الشرق الأوسط، وتشير إلى أن معظم المجتمعات اليهودية ظلت معزولة نسبيًا عن المجتمعات غير اليهودية المجاورة خلال الشتات وبعده". [ 1 ] وقد أعرب الباحثون عن دهشتهم من التجانس الجيني الملحوظ الذي وجدوه بين اليهود المعاصرين، بغض النظر عن أماكن انتشار الشتات في أنحاء العالم. [ 1 ]

علاوة على ذلك، أظهرت اختبارات الحمض النووي أن نسبة الزواج المختلط كانت أقل بكثير في معظم التقسيمات العرقية اليهودية المختلفة على مدى الثلاثة آلاف سنة الماضية مقارنةً بالسكان الآخرين. [ 43 ] تدعم هذه النتائج الروايات اليهودية التقليدية التي تُرجع تأسيسها إلى السكان الإسرائيليين المنفيين، كما أنها تُعارض النظرية القائلة بأن العديد من أو معظم السكان اليهود في العالم قد تأسسوا على يد سكان غير يهود اعتنقوا الديانة اليهودية ، كما هو الحال مع الخزر التاريخيين . [ 43 ] [ 44 ] على الرغم من أنه من الممكن أن تكون جماعات مثل الخزر قد اندمجت في السكان اليهود المعاصرين - في حالة الخزر، اندمجوا في الأشكناز - فمن غير المرجح أنهم شكلوا نسبة كبيرة من أسلاف اليهود الأشكناز المعاصرين، ومن غير المرجح أيضًا أن يكونوا أسلاف الأشكناز أنفسهم. [ 19 ]

في السابق، كان يُعزى الأصل الإسرائيلي الذي تم تحديده في التجمعات اليهودية حول العالم إلى الرجال الذين هاجروا من الشرق الأوسط وأسسوا المجتمعات المعروفة حاليًا مع "نساء من كل تجمع محلي اتخذوهن زوجاتٍ واعتنقن اليهودية". [ 45 ] وقد أشارت الأبحاث التي أُجريت على اليهود الأشكناز إلى أنه بالإضافة إلى المؤسسين الذكور، قد يكون هناك أيضًا نسب كبير من المؤسسات الإناث من الشرق الأوسط، حيث ينحدر حوالي 40% من سكان الأشكناز الحاليين من جهة الأم من أربع نساء فقط، أو "سلالات مؤسسة"، يُرجح أنهن "من مجموعة الحمض النووي الميتوكوندري العبرية / الشامية " التي نشأت في الشرق الأدنى في القرنين الأول والثاني الميلاديين. [ 45 ]

تختلف الجماعات اليهودية في مصدر ونسبة المساهمة الجينية من السكان المضيفين . [ 46 ] [ 47 ] فعلى سبيل المثال، يختلف التيمانيون إلى حد ما عن اليهود الشرقيين الآخرين، وكذلك عن اليهود الأشكناز، في نسبة أنواع الجينات الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى التي دخلت في تركيبهم الجيني . [ 46 ] أما بين اليهود اليمنيين ، فيبلغ المتوسط ​​5-10%، ونظرًا للعزلة الجينية النسبية لليهود اليمنيين، فإن هذه النسبة لا تمثل سوى ربع تردد العينة اليمنية غير اليهودية، والتي قد تصل إلى 35%. [ 46 ] وفي اليهود الأشكناز، تبلغ نسبة الاختلاط الجيني الأوروبي الأصلي لدى الذكور حوالي 0.5% لكل جيل على مدى 80 جيلًا تقريبًا، ويبلغ إجمالي الاختلاط حوالي 12.5%. [ 1 ] والاستثناء الوحيد لهذه القاعدة بين المجتمعات اليهودية هو جماعة بيتا إسرائيل (اليهود الإثيوبيون). خلصت دراسة جينية أجريت عام 1999 إلى أن "تميز توزيع النمط الفرداني للكروموسوم Y لدى يهود بيتا إسرائيل عن السكان اليهود التقليديين، وتشابههم النسبي الأكبر في النمط الفرداني مع الإثيوبيين غير اليهود، يتوافق مع الرأي القائل بأن شعب بيتا إسرائيل ينحدر من سكان إثيوبيا القدماء الذين اعتنقوا اليهودية". [ 48 ] [ 49 ] ومع ذلك، وجدت دراسة أخرى أجريت عام 2001 تشابهًا جينيًا محتملاً بين 11 يهوديًا إثيوبيًا و4 يهود يمنيين من عينات السكان . [ 50 ]

أظهر تحليل الحمض النووي أن اليهود المعاصرين من قبيلة الكهنوت - " الكهانيم " - يشتركون في سلف مشترك يعود تاريخه إلى حوالي 3000 عام. [ 51 ] وتتطابق هذه النتيجة مع نتائج جميع التجمعات اليهودية حول العالم. [ 51 ] وقدّر الباحثون أن السلف المشترك الأحدث للكهانيم المعاصرين عاش بين عام 1000 قبل الميلاد (تقريبًا وقت الخروج التوراتي ) و586 قبل الميلاد، عندما دمّر البابليون الهيكل الأول . [ 52 ] ووجدوا نتائج مماثلة عند تحليل الحمض النووي لليهود الأشكناز والسفارديم. [ 52 ] وقدّر العلماء تاريخ الكاهن الأصلي بناءً على الطفرات الجينية، والتي أشارت إلى أنه عاش قبل حوالي 106 أجيال، أي بين 2650 و3180 عامًا، وذلك بحسب ما إذا كان الجيل يُحسب بـ 25 أو 30 عامًا. [ 52 ]

أشارت دراسة أجراها ريتشاردز وآخرون (2013) على الحمض النووي للميتوكوندريا لدى اليهود الأشكناز إلى أنه على الرغم من أن أصول السلالات الأبوية للأشكناز تعود إلى الشرق الأوسط، فإن المؤسسات الأربع الرئيسيات من الإناث الأشكنازيات ينحدرن من سلالات استقرت في أوروبا قبل 10,000 إلى 20,000 عام [ 53 بينما يتمتع معظم المؤسسين الآخرين الأقل شهرة بأصول أوروبية عميقة. لم تُجلب غالبية السلالات الأمومية للأشكناز من بلاد الشام، ولم تُستقطب من القوقاز، بل اندمجت داخل أوروبا. وقدّرت الدراسة أن 80% من الأصول الأمومية للأشكناز تعود إلى نساء من السكان الأصليين لأوروبا، و8% من الشرق الأدنى، والباقي غير محدد [ 53 ] . ووفقًا للدراسة، فإن هذه النتائج "تشير إلى دور هام لاعتناق النساء للمذهب الأشكنازي في تكوين المجتمعات الأشكنازية". يشكك بعض علماء الوراثة، مثل دورون بيهار، عالم الوراثة في شركة "جين باي جين" في هيوستن بالولايات المتحدة الأمريكية، وكارل سكوريكي، في معهد التخنيون - معهد إسرائيل للتكنولوجيا في حيفا، في هذه النتائج. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

وجدت دراسة أجراها فرنانديز وآخرون عام 2014 أن اليهود الأشكناز يُظهرون ترددًا للمجموعة الفردانية K في حمضهم النووي الأمومي، مما يشير إلى أصل أمومي قديم من الشرق الأدنى، على غرار نتائج دراسة بيهار عام 2006. وأشار فرنانديز إلى أن هذه الملاحظة تتعارض بوضوح مع نتائج دراسة ريتشاردز عام 2013 التي اقترحت مصدرًا أوروبيًا لثلاثة سلالات أشكنازية حصرية من المجموعة الفردانية K. [ 59 ]

أشارت دراسة أجراها هابر وآخرون (2013) إلى أنه في حين أظهرت الدراسات السابقة لمنطقة الشام، والتي ركزت بشكل أساسي على السكان اليهود في الشتات، أن "اليهود يشكلون مجموعة مميزة في الشرق الأوسط"، إلا أن هذه الدراسات لم توضح "ما إذا كانت العوامل التي تُحرك هذا التركيب تشمل أيضًا مجموعات أخرى في منطقة الشام". وقد وجد الباحثون أدلة قوية على أن سكان الشام المعاصرين ينحدرون من مجموعتين رئيسيتين واضحتين من الأجداد. وتبرز مجموعة من الخصائص الوراثية المشتركة مع الأوروبيين وسكان آسيا الوسطى المعاصرين بشكل خاص في منطقة الشام بين "اللبنانيين والأرمن والقبارصة والدروز واليهود، بالإضافة إلى الأتراك والإيرانيين والسكان القوقازيين". أما المجموعة الثانية من الخصائص الوراثية الموروثة فهي مشتركة مع سكان مناطق أخرى من الشرق الأوسط، بالإضافة إلى بعض السكان الأفارقة. وتشمل هذه المجموعة من سكان الشام اليوم "الفلسطينيين والأردنيين والسوريين، بالإضافة إلى سكان شمال أفريقيا والإثيوبيين والسعوديين والبدو". فيما يتعلق بهذا العنصر الثاني من النسب، يلاحظ المؤلفون أنه على الرغم من ارتباطه بنمط التوسع الإسلامي، وأن بلاد الشام قبل التوسع الإسلامي كانت أقرب جينيًا إلى الأوروبيين منها إلى سكان الشرق الأوسط، إلا أنهم يقولون أيضًا إن وجوده لدى المسيحيين اللبنانيين واليهود السفارديم والأشكناز والقبارصة والأرمن قد يشير إلى أن انتشاره إلى بلاد الشام قد يمثل حدثًا سابقًا. كما وجد المؤلفون ارتباطًا وثيقًا بين الدين والنسب الظاهر في بلاد الشام.

"يتجمع جميع اليهود (السفارديم والأشكناز) في فرع واحد؛ ويُصوَّر الدروز من جبل لبنان والدروز من جبل الكرمل على فرع خاص؛ ويشكل المسيحيون اللبنانيون فرعًا خاصًا مع السكان المسيحيين في أرمينيا وقبرص، مما يضع المسلمين اللبنانيين كمجموعة خارجية. وتتجمع السكان المسلمون في الغالب من السوريين والفلسطينيين والأردنيين على فروع مع سكان مسلمين آخرين بعيدين مثل المغرب واليمن." [ 60 ]

في دراسة أجراها دورون م. بيهار، ومايت ميتسبالو، ويائيل باران، ونعمة م. كوبلمان، وبايازيت يونسباييف وآخرون عام 2013، دمج الباحثون الأنماط الجينية من بيانات جُمعت حديثًا - 1774 عينة من 106 مجموعات سكانية يهودية وغير يهودية - في تقييمهم للأصول الجينية المحتملة لليهود الأشكناز. وبعد فحص هذه الأصول المحتملة باستخدام مجموعة بيانات شملت "كامل امتداد مملكة الخزر من القرن السادس إلى العاشر"، توصل الباحثون إلى النتائج نفسها التي توصلت إليها دراسات أخرى مماثلة، بما في ذلك بعض الدراسات التي أجراها الباحثون أنفسهم. وكتبوا أن نتائجهم تدعم الادعاء بأن "اليهود الأشكناز، ويهود شمال إفريقيا، واليهود السفارديم يشتركون في أصل جيني كبير، وأنهم يستمدونه من سكان الشرق الأوسط وأوروبا، دون وجود أي مؤشر على مساهمة خزرية ملحوظة في أصولهم الجينية". [ 61 ]

تتوافق نتائج الباحثين مع ما ورد في دراسة "هذه الدراسة الأكثر شمولاً... لا تُغيّر، بل تُعزّز، استنتاجات العديد من الدراسات السابقة، بما في ذلك دراستنا ودراسات مجموعات أخرى (أتزمون وآخرون، 2010؛ بوشيه وآخرون، 2007؛ بيهار وآخرون، 2010؛ كامبل وآخرون، 2012؛ غوها وآخرون، 2012؛ هابر وآخرون، 2013؛ هين وآخرون، 2012؛ كوبلمان وآخرون، 2009؛ سيلدين وآخرون، 2006؛ تيان وآخرون، 2008). نؤكد فكرة أن اليهود الأشكناز، ويهود شمال أفريقيا، واليهود السفارديم يتشاركون أصولاً جينية مشتركة كبيرة، وأنهم يستمدونها من سكان الشرق الأوسط وأوروبا، دون وجود أي مؤشر على مساهمة خزرية ملحوظة في أصولهم الجينية."

أعاد الباحثون تحليل دراسة إران إلحايك لعام ٢٠١٢، ووجدوا أن "الافتراض المثير للجدل بأن الأرمن والجورجيين يمكن اعتبارهم ممثلين مناسبين لأصول الخزر يُعدّ إشكاليًا لعدة أسباب، إذ لا تعكس الأدلة على النسب بين سكان القوقاز أصولًا خزرية". كما وجد الباحثون أنه "حتى لو سُمح بأن تمثل صلات القوقاز أصولًا خزرية، فإن استخدام الأرمن والجورجيين كممثلين للخزر يُعدّ غير دقيق، لأنهم يمثلون الجزء الجنوبي من منطقة القوقاز، بينما كانت خاقانية الخزر متمركزة في شمال القوقاز وما وراءه شمالًا. علاوة على ذلك، يُعدّ الأرمن والجورجيون، من بين سكان القوقاز، الأقرب جغرافيًا إلى الشرق الأوسط، وبالتالي يُتوقع مسبقًا أن يُظهروا أكبر تشابه جيني مع سكان الشرق الأوسط". فيما يتعلق بتشابه سكان جنوب القوقاز مع مجموعات الشرق الأوسط، والذي لوحظ على مستوى الجينوم الكامل في دراسة حديثة (يونسباييف وآخرون، 2012)، وجد الباحثون أن "أي تشابه جيني بين اليهود الأشكناز والأرمن والجورجيين قد يعكس ببساطة عنصرًا مشتركًا من أصول شرق أوسطية، مما يدعم في الواقع الأصل الشرق أوسطي لليهود الأشكناز، بدلًا من كونه دليلًا على أصل خزري". وادعى الباحثون أنه "إذا قبلنا فرضية أن التشابه مع الأرمن والجورجيين يمثل أصلًا خزريًا لليهود الأشكناز، فإنه بالتبعية يجب أيضًا الادعاء بأن يهود الشرق الأوسط والعديد من سكان أوروبا المتوسطية والشرق الأوسط هم أيضًا من نسل الخزر. وهذا الادعاء غير صحيح، إذ إن الاختلافات بين مختلف السكان اليهود وغير اليهود في أوروبا المتوسطية والشرق الأوسط تسبق فترة الخزر بآلاف السنين". [ 21 ] [ 62 ]

أظهرت دراسة أجراها كارمي وآخرون عام 2014 ونُشرت في مجلة Nature Communications أن أصول اليهود الأشكناز تعود إلى مزيج متساوٍ تقريبًا من أصول شرق أوسطية وأوروبية. ووفقًا للباحثين، يُرجح أن هذا الاختلاط حدث قبل حوالي 600 إلى 800 عام، تلاه نمو سريع وعزلة جينية (بمعدل يتراوح بين 16 و53% لكل جيل). وخلصت الدراسة إلى أن جميع اليهود الأشكناز ينحدرون من حوالي 350 فردًا، وأن تحليل المكونات الرئيسية للمتغيرات الشائعة في عينات اليهود الأشكناز التي تم تسلسلها، أكد الملاحظات السابقة، وتحديدًا قرب مجموعة اليهود الأشكناز من مجموعات سكانية يهودية وأوروبية وشرق أوسطية أخرى. [ 63 ] [ 64 ]

التوزيع الجغرافي

اليهود المالطيون في فاليتا ، القرن التاسع عشر
عائلة يهودية سفاردية من نسل المطرودين الإسبان في البوسنة ، القرن التاسع عشر
عائلة أشكنازية شرقية تعيش في بلدة رومانيفكا الصغيرة ، حوالي عام 1905
يهود اليمن في صعدة يدخنون النرجيلة .
نساء يهوديات إثيوبيات عند حائط المبكى في القدس ، 2006
معلم يهودي بخاري وطلابه في سمرقند ، أوزبكستان الحديثة ، حوالي عام 1910
يهود بربر من جبال الأطلس في المغرب ، حوالي عام 1900
يهود صينيون من مدينة كايفنغ ، الصين ، حوالي عام 1900
اليهود الأكراد في رواندوز ، كردستان العراق ، 1905
فتيات جوهور إيموني ( يهود الجبال ) من القوقاز ، 1913
يهود بني مناشيه من شمال شرق الهند يحتفلون بعيد بوريم في كرميئيل ، إسرائيل .

بسبب استقلالية المجتمعات المحلية، فإن الانقسامات العرقية اليهودية، حتى وإن اقتصرت على اختلافات في الطقوس واللغة والمطبخ وغيرها من المظاهر الثقافية، غالباً ما تعكس عزلة جغرافية وتاريخية عن المجتمعات الأخرى. ولهذا السبب، يُشار إلى المجتمعات بالإشارة إلى المنطقة التاريخية التي تماسكت فيها عند مناقشة ممارساتها، بغض النظر عن مكان وجود تلك الممارسات اليوم.

عائلة يهودية من مالابار في كوتشين ، الهند ، حوالي عام 1900

يتراوح عدد الجماعات الأصغر بين المئات وعشرات الآلاف، وتُعدّ جماعتا اليهود الجورجيين (المعروفين أيضاً باسم غروزينيم أو قرطفيلي إبراهيمي ) وبيتا إسرائيل الأكثر عدداً، إذ يزيد عدد كل منهما قليلاً عن 100 ألف. وقد هاجر العديد من أفراد هذه الجماعات من أوطانهم الأصلية، ولا سيما إلى إسرائيل. فعلى سبيل المثال، لم يتبقَّ في جورجيا سوى حوالي 10% من الغروزينيم .

فيما يلي وصف موجز للمجتمعات الموجودة، بحسب المناطق الجغرافية التي ترتبط بها:

أوروبا

اليهود الأشكناز (جمعهم أشكنازيم ) هم أحفاد اليهود الذين هاجروا إلى شمال فرنسا وألمانيا حوالي 800-1000، وفي وقت لاحق إلى أوروبا الشرقية .

يوجد بين اليهود الأشكناز عدد من المجموعات الفرعية الرئيسية:

اليهود السفارديم (جمعهم السفارديم ) هم اليهود الذين عاش أسلافهم في شبه الجزيرة الأيبيرية قبل عام 1492.

توجد عدة مجموعات فرعية بين السفارديم:

المجتمعات اليهودية في أوروبا التي لا تنتمي إلى الأشكناز ولا إلى السفارديم:

القوقاز وشبه جزيرة القرم

شمال أفريقيا

معظمهم من اليهود السفارديم، ويُعرفون مجتمعين باسم اليهود المغاربة ، ويُعتبرون أحيانًا جزءًا من مجموعة المزراحي الأوسع :

غرب آسيا

يُشار عمومًا إلى اليهود الذين ينحدر أسلافهم من غرب آسيا باسم اليهود المزراحيين ، وهو مصطلح شامل لهم، أما المصطلحات الأكثر دقة لمجموعات معينة من اليهود المزراحيين فهي:

  • اليهود البابليون، المعروفون أيضًا باسم اليهود العراقيين ، هم أحفاد الشعب اليهودي الذي عاش في بلاد ما بين النهرين منذ زمن الغزو الآشوري للسامرة .
  • اليهود الأكراد من كردستان ، على عكس اليهود الفرس في وسط وشرق بلاد فارس ، وكذلك عن يهود الأراضي المنخفضة البابلية في بلاد ما بين النهرين.
  • لليهود الفرس القادمين من إيران (ويُطلق عليهم اسم "بارسيم" في إسرائيل، وهي كلمة عبرية) تاريخ يمتد لـ 2700 عام. ويُعدّون من أقدم المجتمعات اليهودية في العالم، ويُمثّلون أكبر جالية يهودية في غرب آسيا خارج إسرائيل.
  • اليهود اليمنيون (الذين يطلق عليهم اسم تيمانيم ، من العبرية)، وكذلك اليهود العدنيون هم يهود شرقيون سمح لهم عزلهم الجغرافي والاجتماعي عن بقية المجتمع اليهودي بالحفاظ على طقوس ومجموعة من الممارسات التي تختلف اختلافًا كبيرًا عن الجماعات اليهودية الشرقية الأخرى؛ وهم أنفسهم يشكلون ثلاث مجموعات مختلفة تمامًا، على الرغم من أن التمييز هو تمييز في القانون الديني والطقوس وليس في العرق.
  • الفلسطينيون اليهود هم السكان اليهود الذين سكنوا فلسطين ومصر خلال فترات معينة من تاريخ الشرق الأوسط. بعد قيام دولة إسرائيل الحديثة، أصبح جميع اليهود الفلسطينيين تقريباً مواطنين إسرائيليين، وتراجع استخدام مصطلح "اليهود الفلسطينيين" إلى حد كبير.
  • اليهود اللبنانيون هم اليهود الذين عاشوا حول بيروت . بعد الحرب الأهلية اللبنانية ، يبدو أن هجرة هذه الجالية قد اكتملت؛ ولم يبقَ منهم سوى عدد قليل في لبنان اليوم.
  • يُعتبر اليهود العمانيون من أوائل الجاليات اليهودية في صحار ، ويُعتقد أنهم ينحدرون من إسحاق بن يهودا، وهو تاجر صحاري عاش في الألفية الأولى الميلادية. ويُعتقد أن هذه الجالية قد انقرضت بحلول عام ١٩٠٠.
  • ينقسم اليهود السوريون عمومًا إلى مجموعتين: أولئك الذين سكنوا سوريا منذ القدم (بحسب تقاليدهم، منذ عهد الملك داود (1000 قبل الميلاد))، وأولئك الذين فروا إلى الإمبراطورية العثمانية بعد طرد اليهود من إسبانيا (1492)، بدعوة من السلطان العثماني. وقد استوطنت حلب ودمشق مجتمعات كبيرة لقرون . في أوائل القرن العشرين، هاجرت نسبة كبيرة من اليهود السوريين إلى الولايات المتحدة وأمريكا الجنوبية وإسرائيل. اليوم، يكاد لا يوجد يهود في سوريا. وتقع أكبر جالية يهودية سورية في بروكلين، نيويورك، ويُقدّر عدد أفرادها بنحو 40 ألف نسمة.

أفريقيا جنوب الصحراء

جنوب وشرق ووسط آسيا

الأمريكتين

معظم المجتمعات اليهودية في الأمريكتين هي من نسل يهود وصلوا إليها في مراحل مختلفة من التاريخ الحديث. كان أول اليهود الذين استقروا في الأمريكتين من أصول إسبانية/برتغالية. أما اليوم، فإن الغالبية العظمى من اليهود المعترف بهم في قارتي أمريكا الشمالية والجنوبية هم من اليهود الأشكناز، وخاصة بين اليهود في الولايات المتحدة . كما يوجد أيضًا اليهود الشرقيون وجماعات أخرى من الشتات (بالإضافة إلى مزيج من كل هذه الجماعات أو بعضها) كما ذُكر سابقًا. ومن بين المجتمعات الفريدة المرتبطة بالأمريكتين:

  • السفارديم بني أنوسيم هم أحفاد اليهود السفارديم الذين اعتنقوا الكاثوليكية اسميًا ( المتحولون ) وهاجروا إلى العالم الجديد هربًا من محاكم التفتيش الإسبانية في إسبانيا والبرتغال. بعد تأسيس محاكم التفتيش في المستعمرات الأيبيرية، أخفوا أصولهم ومعتقداتهم. يصعب تحديد أعدادهم بدقة لأن معظمهم كاثوليك اسميًا على الأقل ، إما بعد أن اعتنقوا الكاثوليكية قسرًا أو بالإكراه، أو عن طريق الزواج من يهود. يبلغ عدد المنحدرين من أصول يهودية سفاردية بني أنوسيم في أمريكا اللاتينية ملايين الأشخاص. معظمهم من أصول مختلطة، مع أن البعض يدّعي أن بعض المجتمعات ربما حافظت على قدر من الزواج الداخلي (الزواج فقط من يهود متخفين) على مر القرون. قد يعتبرون أنفسهم يهودًا أو لا، وقد يستمر البعض في الحفاظ على بعض تراثهم اليهودي سرًا، بينما قد لا يكون الكثيرون على دراية به. لا تُعتبر الأغلبية يهودية وفقًا للشريعة اليهودية ، لكن أعدادًا قليلة من مختلف الطوائف عادت رسميًا إلى اليهودية خلال العقد الماضي، مما أضفى الشرعية على وضعها كيهود. انظر أيضًا: أنوسيم .
  • ينحدر اليهود الأمازونيون في الغالب من اليهود المغاربة الذين هاجروا إلى حوض الأمازون في القرنين التاسع عشر والعشرين. وبينما لا يزال الكثير منهم يعيشون في مجتمعات يهودية تقليدية في المنطقة، وخاصة في مدينتي بيليم وماناوس شمال البرازيل ، أو كجزء من مجتمعات يهودية أكبر في مدن برازيلية أخرى، فقد انتشر آخرون في المنطقة واختلطوا بالسكان المحليين. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
    • ينحدر يهود إكيتوس في الغالب من أصول مختلطة، فهم من نسل تجار يهود مغاربة قدموا إلى مدينة إكيتوس البيروفية خلال ازدهار تجارة المطاط في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ومن السكان المحليين من الميستيثو أو السكان الأصليين . في أواخر القرن العشرين، بدأوا باستكشاف تراثهم اليهودي، ولأن معظمهم لم يكن لديهم نسب يهودي من جهة الأم، كان لا بد من اعتناقهم اليهودية رسميًا ليتم الاعتراف بهم كيهود بموجب الشريعة اليهودية . بعد سنوات من الدراسة، وبمساعدة حاخامات محافظين من ليما والولايات المتحدة والأرجنتين وتشيلي ، اعتنق معظمهم اليهودية وانتقلوا إلى إسرائيل بين عامي 2003 و2014 . [ 81 ] [ 82 ]
  • بني موشيه هم معتنقون لليهودية، أصلهم من تروخيو، بيرو . يُعرفون أيضًا باسم يهود الإنكا ، وهو اسم مشتق من قدرتهم على تتبع أصولهم من السكان الأصليين لأمريكا ، إذ أن معظمهم من الميستيثو (أشخاص من أصول إسبانية وأمريكية أصلية)، مع أنه لا يوجد بينهم من ينحدر من طوائف يهودية أخرى. ولا يوجد أي تواصل بين الجالية الأشكنازية الصغيرة في بيرو ويهود الإنكا. وبسبب إهمال الجالية الأشكنازية، تمت عمليات التحول إلى اليهودية تحت إشراف الحاخامية الكبرى في إسرائيل. وقد هاجر معظمهم إلى إسرائيل ويعيشون فيها الآن، بينما ينتظر بضع مئات آخرين من نفس الجالية التحول إلى اليهودية.
  • يهود فيراكروز هم جالية يهودية حديثة الظهور في فيراكروز ، المكسيك. يبقى ما إذا كانوا من المتحولين غير اليهود إلى اليهودية أو من نسل اليهود العائدين إليها موضع تكهنات. يدّعي معظمهم أنهم ينحدرون من اليهود العائدين.
  • يهود ميلونجون

إسرائيل

أُعلن قيام دولة إسرائيل كوطن لجميع اليهود. [ 83 ] ورغم سعي مؤسسي الدولة لتحقيق هذا الهدف، إلا أن تجربة اليهود الحياتية اختلفت اختلافًا كبيرًا. ففي وقت إعلان قيام دولة إسرائيل ، كانت أغلبية اليهود المقيمين في الدولة والمنطقة من اليهود الأشكناز . إلا أنه بحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبحت أغلبية اليهود الإسرائيليين من اليهود المزراحيين . [ 84 ] وفي عام 2005، بلغت نسبة اليهود الإسرائيليين من أصول مزراحية 61%. [ 85 ]

الحاخام الأكبر للطائفة القرائية ، موشيه فيروز (يسار) ونائب الرئيس، إيلي إلتان. القدس ، إسرائيل.

بعد قيام الدولة، تدفق سيل من المهاجرين واللاجئين اليهود إلى إسرائيل من العالم العربي على وجه الخصوص، ومن العالم الإسلامي عمومًا. كان معظمهم من السفارديم والمزراحيين، وشملوا يهودًا من المغرب العربي ، واليمن ، والبخاريين ، والفرس ، والعراق ، والأكراد ، بالإضافة إلى جاليات أصغر، لا سيما من ليبيا ومصر وتركيا . واجه العديد من المهاجرين من هذه الجاليات ظروفًا معيشية قاسية، إذ لم تكن الدولة الوليدة تملك موارد مالية كافية لإيواء هذا التدفق الكبير من السكان. ولذلك، أُسكن العديد من المهاجرين مؤقتًا في خيام ريثما يتم توفير أماكن معيشية أكثر ملاءمة. [ 86 ] وشكّلت اللغة المحكية تحديًا إضافيًا لليهود غير الأشكناز. كانت اليديشية هي اللغة المحكية في المجتمعات اليهودية في الجزء الشرقي من القارة الأوروبية، لكن الجماعات خارج هذه المنطقة - التي شكّلت أقلية من سكان إسرائيل - كانت تتحدث لغات أخرى. على سبيل المثال، كانت بعض المجتمعات السفاردية تتحدث اللادينو، وكان العديد من اليهود المزراحيين يتحدثون العربية. كانت العبرية، التي كانت آنذاك لغةً مخصصةً في الغالب للأغراض الدينية، هي اللغة المشتركة بين المجتمعات اليهودية. وكانت العبرية تُستخدم بالفعل في المحادثات اليومية بين التجار المقيمين في منطقة فلسطين، وقد قاد إليعازر بن يهودا جهود إحيائها بالكامل كلغة منطوقة يمكن استخدامها من قبل جميع سكان إسرائيل . [ 87 ] [ 88 ]

في الآونة الأخيرة، وصلت جماعات أخرى، منها اليهود الإثيوبيون واليهود الهنود . ونظرًا للتجانس النسبي لليهود الأشكناز، لا سيما بالمقارنة مع تنوع الجماعات اليهودية الصغيرة العديدة، فقد أصبح يُطلق على جميع اليهود القادمين من أوروبا في إسرائيل اسم " أشكناز " (حتى أولئك الذين لا تربطهم أي صلة بألمانيا )، بينما أصبح يُطلق على اليهود القادمين من أفريقيا وآسيا اسم "سفارديم" (حتى أولئك الذين لا تربطهم أي صلة بإسبانيا ). أحد أسباب هذا التصنيف هو أن العديد من الجماعات اليهودية الأفريقية والآسيوية تُؤدي طقوس الصلاة السفاردية، وتلتزم أيضًا بأحكام السلطات الحاخامية السفاردية. ونتيجة لذلك، يعتبرون أنفسهم "سفارديم" بالمعنى الأوسع لمصطلح "يهود الطقس الإسباني"، لأنهم لا يعتبرون أنفسهم "سفارديم" بالمعنى الأضيق لمصطلح "يهود إسبانيا". وبالمثل، فإن مصطلح "أشكناز" يحمل المعنى الأوسع لمصطلح "يهود الطقس الألماني".

لا تزال جوانب من هذه التجارب المتباينة بين اليهود الأشكناز والسفارديم والمزراحيين قائمة بعد مرور نصف قرن، وفقًا لدراسات أجراها مركز أدفا [ 89 ] ، وهو مركز أبحاث معني بالمساواة الاجتماعية، وأبحاث أكاديمية إسرائيلية أخرى [ 90 ]. جميع رؤساء وزراء إسرائيل كانوا من الأشكناز، مع أن السفارديم والمزراحيين وصلوا إلى منصب الرئاسة، الذي يُعتبر عمومًا منصبًا شرفيًا [ 91 ] ، ومناصب رفيعة أخرى. ولا تزال غالبية طلاب الجامعات الإسرائيلية من أصول أوروبية، على الرغم من أن نصف سكان البلاد تقريبًا من غير الأوروبيين. وتقع معظم هذه البلدات على حدود صحراء النقب والجليل، بعيدًا عن المدن الرئيسية في إسرائيل، ولم تكن تمتلك أبدًا العدد الكافي من السكان أو المقومات اللازمة للنجاح كأماكن للعيش، وقد ظهرت تقارير توثق معاناة سكانها من ارتفاع معدلات البطالة ونقص الخدمات التعليمية. وثّقت البروفيسورة سمادار لافي ، عالمة الأنثروبولوجيا الأمريكية الإسرائيلية من أصول مزراحية ، وحلّلت المعاملة التمييزية التي تتعرض لها الأمهات العازبات المزراحيات من الحكومة الإسرائيلية ذات الأغلبية الأشكنازية ، مشيرةً إلى أن البيروقراطية الإسرائيلية تقوم على مفهوم لاهوتي يُدرج فئات الدين والجنس والعرق في أساس المواطنة. وتربط لافي بين الديناميكيات العرقية والجندرية داخل المجتمع اليهودي وحرب غزة عام 2014 في كتابها الذي حظي بمراجعات واسعة، " ملفوفات بعلم إسرائيل: الأمهات العازبات المزراحيات والتعذيب البيروقراطي" [ 92 ] ، كما تحلل حركات الاحتجاج المطالبة بالعدالة العرقية والجندرية في دولة إسرائيل، بدءًا من مسيرة الأمهات العازبات عام 2003 وصولًا إلى حركة الفهود السود الجدد عام 2014 [ 93 ] .

كان الزواج المختلط بين أفراد جميع هذه الجماعات العرقية اليهودية المُعاد تجميعها نادرًا في البداية، ويعود ذلك جزئيًا إلى المسافات التي تفصل بين مستوطنات كل جماعة في إسرائيل، وجزئيًا إلى التحيزات الثقافية و/أو العرقية. إلا أنه في الأجيال الأخيرة، خُففت هذه الحواجز بفضل سياسة دمج جميع الجماعات العرقية اليهودية، التي رعتها الدولة، في هوية واحدة هي " الصابرا" (الإسرائيليين المولودين في إسرائيل)، وهي سياسة سهّلت انتشار الزيجات المختلطة على نطاق واسع.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 هامر إم إف، وآخرون  (يونيو 2000). "يشترك السكان اليهود وغير اليهود في الشرق الأوسط في مجموعة مشتركة من الأنماط الفردية ثنائية الأليل للكروموسوم Y" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 97 ( 12): 6769-74 . Bibcode : 2000PNAS...97.6769H . doi : 10.1073/pnas.100115997 . PMC 18733. PMID 10801975 .  
  2. 1 2 3 "اليهود السفارديم والأشكناز والمزراحيون والإثيوبيون" . موقع "My Jewish Learning " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  3. 1 2 كوبلمان، نعمة م.؛ ستون، ليفي؛ هيرنانديز، دينا ج.؛ جيفيل، دوف؛ سينغلتون، أندرو ب.؛ هاير، إيفلين؛ فيلدمان، ماركوس و.؛ هليل، جوسي؛ روزنبرغ، نوح أ. (2020). "استدلال عالي الدقة للعلاقات الجينية بين السكان اليهود" . المجلة الأوروبية لعلم الوراثة البشرية . 28 (6): 804-814 . doi : 10.1038/s41431-019-0542-y . ISSN 1018-4813 . PMC 7253422. PMID 31919450 .   
  4. ليمان، كلايتون مايلز (صيف 1998). "337-640: فلسطين في أواخر العصور القديمة" . الموسوعة الإلكترونية للمقاطعات الرومانية . جامعة ساوث داكوتا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2009 .
  5. بول جونسون. تاريخ اليهود . ص 171. 
  6. "من هم اليهود في العصور الوسطى وأين كانوا؟" . شرح الهولوكوست . 24 فبراير 1920. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2016 .
  7. بول جونسون. تاريخ اليهود . ص 175. 
  8. غولدشتاين، إيفان ر. "من أين يأتي اليهود؟" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 29 أكتوبر 2009.
  9. بلاوت، ستيفن . "أسطورة الخزر ومعاداة السامية الجديدة" مؤرشف في 25 مارس 2011 في Wayback Machine ، The Jewish Press ، 9 مايو 2007.
  10. روسمان، فاديم. معاداة السامية لدى المثقفين الروس في حقبة ما بعد الشيوعية ، مطبعة جامعة نبراسكا ، 2002، رقم ISBN 978-0-8032-3948-7، ص 86.
  11. سكاميل، مايكل . كوستلر: الرحلة الأدبية والسياسية لمتشكك من القرن العشرين ، دار راندوم هاوس ، 2009، رقم ISBN 978-0-394-57630-5، ص 547.
  12. جودت، توني (7 ديسمبر/كانون الأول 2009). "يجب على إسرائيل تفكيك أسطورتها العرقية" . صحيفة فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2010 .
  13. بارتال، إسرائيل (6 يوليو/تموز 2008). "اختراع اختراع" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  14. أساطير المنفى والعودة: تاريخ التاريخ، ديفيد فينكل، مايو-يونيو 2010.أُرشف بتاريخ 21 مارس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  15. غولدشتاين، إيفان ر. (29 أكتوبر 2009). "من أين أتى اليهود؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
  16. كارلو سترينج. "كتاب شلومو ساند 'اختراع الشعب اليهودي' يُعد نجاحًا لإسرائيل" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
  17. أديريت، عوفر (26 يونيو/حزيران 2014). "مؤرخ من الجامعة العبرية يقول إن اليهود ليسوا من نسل الخزر" . haaretz.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2014 .
  18. بيركويتز، مايكل (أكتوبر 2010). "مراجعة كتاب اختراع الشعب اليهودي" . مراجعات في التاريخ . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
  19. 1 2 نيبل، آلموت؛ دفورا فيلون؛ بيرند برينكمان؛ بارثا ب. ماجومدر؛ مارينا فيرمان؛ أرييلا أوبنهايم (نوفمبر 2001). "مجموعة الكروموسوم Y لليهود كجزء من المشهد الوراثي في ​​الشرق الأوسط" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 69 (5): 1095-112 . دوى : 10.1086/324070 . بمك 1274378 . بميد 11573163 .  
  20. أتزمون، جيل؛ هاو، لي؛ بيير، إيتسيك؛ فيليز، كريستوفر؛ بيرلمان، ألكسندر؛ بالامارا، بيير فرانشيسكو؛ مورو، بيرنيس؛ فريدمان، إيتان؛ أودو، كارول؛ بيرنز، إدوارد؛ وأوسترير، هاري (2010). " أبناء إبراهيم في عصر الجينوم: تجمعات سكانية يهودية رئيسية في الشتات تضم مجموعات جينية متميزة ذات أصول شرق أوسطية مشتركة" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 86 (6): 850-859 . doi : 10.1016/j.ajhg.2010.04.015 . PMC 3032072. PMID 20560205 .  
  21. 1 2 دورون م. بيهار؛ مايت ميتسبالو؛ يائيل باران؛ نعمة كوبلمان؛ بايازيت يونسباييف؛ وآخرون . (1 أغسطس 2013). "لا يوجد دليل من بيانات الجينوم على أصل خزاري لليهود الأشكناز" . مطبوعات أولية مفتوحة الوصول في علم الأحياء البشري . جامعة واين ستيت . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 . 
  22. غولدمان، بروس (20 ديسمبر 2013). "دراسة جينية جديدة: مزيد من الأدلة على التراث العبري القديم لليهود الأشكناز المعاصرين" . سكوب . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  23. ^ كوستا ، مارتا د. بيريرا، جوانا ب. بالا، ماريا؛ فرنانديز، فيرونيكا؛ أوليفييري، آنا؛ أخيلي، أليساندرو؛ بيريجو، أوغو أ؛ ريتشكوف، سيرجي؛ نوموفا، أوكسانا؛ هاتينا، جيري؛ وودوارد، سكوت ر. المهندس كين خونج. ماكولاي، فنسنت؛ كار، مارتن. سواريس ، بيدرو (8 أكتوبر 2013). “أصل أوروبي كبير في عصور ما قبل التاريخ بين سلالات الأمهات الأشكنازية” . اتصالات الطبيعة . 4 (1): 2543. بيب كود : 2013NatCo...4.2543C . دوى : 10.1038/ncomms3543 . اتش دي ال : 10216/109253 . ISSN 2041-1723 . PMC 3806353. PMID 24104924 .   
  24. ^ بيهار، دورون م. ميتسبالو، إيني؛ كيفيسيلد، توماس؛ روسيت، سهارون؛ تسور، شاي؛ حديد، يارين؛ يودكوفسكي، غينادي؛ روزنغارتن، درور؛ بيريرا، لويزا؛ أموريم، أنطونيو؛ كوتويف، إيلدوس؛ جورويتز، ديفيد؛ بون تمير، باتشيفا؛ فيلمز، ريتشارد؛ سكوريكي ، كارل (30 أبريل 2008). “إحصاء المؤسسين: النسب الوراثي الأمومي للشتات اليهودي” . بلوس واحد . 3 (4) هـ2062. بيب كود : 2008PLoSO...3.2062B . دوى : 10.1371/journal.pone.0002062 . ردمك 1932-6203 . PMC 2323359. PMID 18446216 .   
  25. أغرانات-تامير، ليلي؛ والدمان، شمام؛ مارتن، ماريو أ.س.؛ جوخمان، ديفيد؛ ميشول، نداف؛ إيشيل، تزيلا؛ شيرونيه، أوليفيا؛ رولاند، نادين؛ مالك، سوابان؛ أدامسكي، نيكول؛ لوسون، آن ماري؛ ماه، ماثيو؛ ميشيل، ميغان؛ أوبنهايمر، جوناس؛ ستيواردسون، كريستين (28 مايو 2020). "التاريخ الجينومي لعصر البرونز في بلاد الشام الجنوبية" . مجلة Cell . 181 (5): 1146–1157.e11. doi : 10.1016/j.cell.2020.04.024 . ISSN 0092-8674 . PMC 10212583. PMID 32470400 .   
  26. كوجلان، آندي (9 يونيو 2010). "الأصول الجينية اليهودية تعود إلى بلاد الشام" . مجلة نيو ساينتست . 206 (2764): 10. Bibcode : 2010NewSc.206T..10C . doi : 10.1016/S0262-4079(10)61412-1 . ISSN 0262-4079 . 
  27. كوبلمان، نعمة م.؛ ستون، ليفي؛ وانغ، تشاولونغ؛ جيفيل، دوف؛ فيلدمان، ماركوس و.؛ هليل، جوسي؛ روزنبرغ، نوح أ. (8 ديسمبر/كانون الأول 2009). "تحديد السلالات الجينية الدقيقة لأصول يهودية مشتركة بين سكان الشرق الأوسط وأوروبا" . مجلة BMC Genetics . 10 (1): 80. doi : 10.1186/1471-2156-10-80 . ISSN 1471-2156 . PMC 2797531. PMID 19995433 .   
  28. فيراغوت، جيه إف؛ بنتايبي، ك؛ بيريرا، ر؛ كاسترو، جيه إيه؛ أموريم، أ؛ رامون، سي؛ بيكورنيل، أ. (1 نوفمبر 2017). "الصورة الجينية للسكان اليهود بناءً على ثلاث مجموعات من علامات الكروموسوم X: عمليات الحذف والإدخال، وإدخالات Alu، وتكرارات التتابع القصيرة المترادفة" . مجلة العلوم الجنائية الدولية: علم الوراثة . 31 : e5– e11. doi : 10.1016/j.fsigen.2017.09.008 . ISSN 1872-4973 . PMID 28951006 .  
  29. "الحمض النووي القديم يقدم رؤى جديدة حول تاريخ اليهود الأشكناز | كلية الطب بجامعة هارفارد" . hms.harvard.edu . 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  30. «دراسة رائدة تثبت أن 90% من اليهود مرتبطون جينيًا ببلاد الشام» . معهد التخنيون البريطاني . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2025 .
  31. سيجل-إتزكوفيتش، جودي (1 يناير 2006). "تُظهر الاختبارات الجينية أن خُمسَي اليهود الأشكناز ينحدرون من أربع نساء" . المجلة الطبية البريطانية . 332 (7534): 140. doi : 10.1136/bmj.332.7534.140-a . PMC 1336798 . 
  32. "الأصول الجينية لليهود الأشكناز" . أفوتاينو . 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  33. ^ مارتينيز لاسو، ج. غازيت، إي. جوميز كاسادو، إي؛ موراليس، ب. مارتينيز-كويلز، ن.؛ ألفاريز، م.؛ مارتن فيلا، JM؛ فرنانديز، V.؛ أرنيز-فيلينا، أ. (1996). "تعدد الأشكال HLA DR و DQ في اليهود الأشكناز وغير الأشكناز: المقارنة مع دول البحر الأبيض المتوسط ​​الأخرى" . مستضدات الأنسجة . 47 (1): 63-71 . دوى : 10.1111/j.1399-0039.1996.tb02515.x . ISSN 1399-0039 . بميد 8929714 .  
  34. غريغوري ب. كابلان، مراجعة لكتاب: الشاعر المذنب: الغموض الثقافي والشعر العبري في إسبانيا الإسلامية ، روس بران، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1991. مجلة الدراسات الإسبانية ، المجلد 61، العدد 3 (صيف 1993)، الصفحات 405-407. متاح هنا ، من JSTOR
  35. شتاتو، محمد، "طرد اليهود السفارديم من إسبانيا عام 1492 وإعادة توطينهم ونجاحهم في المغرب - تحليل"، 5 سبتمبر 2019، مجلة أوراسيا ريفيو ، https://www.eurasiareview.com/05092019-expulsion-of-sephardic-jews-from-spain-in-1492-and-their-relocation-and-success-in-morocco-analysis/ .
  36. "عدد السكان اليهود حسب البلد" . مؤسسة بيو الدينية. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  37. جونسون، تاريخ اليهود ، ص 237
  38. إيال، جيل (2006)، "خطة المليون وتطور الخطاب حول استيعاب اليهود من الدول العربية" ، في كتاب "خيبة أمل الشرق: الخبرة في الشؤون العربية ودولة إسرائيل" ، مطبعة جامعة ستانفورد، ص 86-90 ، ISBN  978-0-8047-5403-3ص ٨٦: "تكمن الأهمية الرئيسية لهذه الخطة، كما أشار يهودا شينهاف ، في أنها كانت المرة الأولى في التاريخ الصهيوني التي يتم فيها تجميع اليهود من دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في فئة واحدة كهدف لخطة هجرة. كانت هناك خطط سابقة لجلب مجموعات محددة، مثل اليمنيين، لكن "خطة المليون " كانت، كما يقول شينهاف، "نقطة الصفر"، اللحظة التي تم فيها ابتكار فئة اليهود المزراحيين بالمعنى الحالي لهذا المصطلح، كجماعة عرقية متميزة عن اليهود المولودين في أوروبا." ٨٩-٩٠ "... حجة شيهاف بأن خطة المليون أدت إلى ابتكار فئة اليهود المزراحيين وأعطت المصطلح المعنى الذي يحمله اليوم، لأن الخطة عاملت جميع اليهود الذين ينحدرون من هذه البلدان على أنهم ينتمون إلى فئة واحدة من المرشحين للهجرة. ... أضافت طبقة أخرى من المعنى إلى فئة المزراحيين المستحدثة والتي لا تزال في طور التبلور، أي أنها تشير إلى تقسيم شبه عرقي بين أولئك الذين لديهم "مظهر شرقي" وأولئك الذين ليس لديهم ذلك."
  39. 1 2 رونيجر، لويس (2019). "الشتات السفاردي الغربي: مواطن الميلاد الأصلية والنزوح، وتكوين الشتات، والأوطان المتعددة" . مجلة البحوث الأمريكية اللاتينية . 54 (4): 1031-1038 . doi : 10.25222/larr.600 . ISSN 0023-8791 . 
  40. 1 2 "الانفصاليون، تابع..." Adherents.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  41. ليبشيز، كنعان (22 أبريل 2013). "تحدٍّ سفاردي لآخر معاقل النفوذ الأشكنازي في فرنسا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2025 . 
  42. ديلا بيرغولا، سيرجيو (28 يوليو 2017). الزواج المختلط اليهودي حول العالم . روتليدج. ISBN 978-1-351-51090-5.
  43. 1 2 ويد، نيكولاس (9 مايو 2000). "الكروموسوم Y يشهد على قصة الشتات اليهودي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  44. ديانا موير أبيلباوم؛ بول س. أبيلباوم (11 فبراير 2008). "علم الوراثة والهوية اليهودية" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  45. 1 2 ويد، نيكولاس (14 يناير 2006). "ضوء جديد على أصول الأشكناز في أوروبا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2006 .
  46. 1 2 3 ريتشاردز، مارتن؛ كيارا رينغو؛ فولفيو كروتشياني؛ فيونا غراتريكس؛ جيمس ف. ويلسون؛ روزاريا سكوزاري؛ فينسنت ماكولي؛ أنطونيو توروني (أبريل 2003). "تدفق جيني واسع النطاق بوساطة الإناث من أفريقيا جنوب الصحراء إلى سكان الشرق الأدنى العرب" ( ملف PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 72 (4): 1058-1064 . doi : 10.1086/374384 . ISSN 0002-9297 . PMC 1180338. PMID 12629598. تاريخ الاسترجاع: 6 يونيو 2007 .   
  47. أرييلا أوبنهايم؛ مايكل هامر. "علم الوراثة اليهودية: ملخصات وموجزات" . مركز معلومات الخزرية.
  48. لوكوت جي، سميتس بي؛ سميتس (ديسمبر 1999). "أصول يهود الفلاشا دُرست من خلال الأنماط الفردية للكروموسوم Y". علم الأحياء البشري 71 (6): 989-993 . PMID 10592688 . 
  49. "دراسة: الفلاشا ليسوا يهودًا وراثيًا" . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
  50. روزنبرغ وآخرون (يناير 2001). "بصمات وراثية مميزة لدى اليهود الليبيين" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 98 ( 3): 858-863 . Bibcode : 2001PNAS...98..858R . doi : 10.1073/pnas.98.3.858 . PMC 14674. PMID 11158561 .   
  51. 1 2 سكوريكي ك، وآخرون (يناير 1997). " الكروموسومات Y لدى الكهنة اليهود" . مجلة نيتشر . 385 (6611): 32. Bibcode : 1997Natur.385...32S . doi : 10.1038/385032a0 . PMID 8985243. S2CID 5344425. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.   
  52. 1 2 3 "جين الكهنوت المشترك بين اليهود المنتشرين على نطاق واسع" . الجمعية الأمريكية لمعهد التخنيون، معهد إسرائيل للتكنولوجيا . 14 يوليو 1998.
  53. 1 2 نيكولاس ويد (8 أكتوبر 2013). "الجينات تشير إلى أن النساء الأوروبيات هن أصل شجرة عائلة الأشكناز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  54. إم دي كوستا وآخرون (2013). "أصل أوروبي كبير من عصور ما قبل التاريخ بين السلالات الأمومية الأشكنازية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 4 2543. Bibcode : 2013NatCo...4.2543C . doi : 10.1038/ncomms3543 . PMC 3806353. PMID 24104924 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  55. عوفر أديريت (11 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "دراسة تُرجع أصول اليهود الأشكناز إلى نساء أوروبيات يُحتمل أنهن اعتنقن اليهودية - أظهر التحليل الجيني أن نسب العديد من اليهود الأشكناز يعود إلى أربع مؤسسات من جهة الأم في أوروبا" . هآرتس . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  56. ميليسا هوغنبوم (9 أكتوبر 2013). "صلة أوروبية بالأصول الأمومية اليهودية" . بي بي سي نيوز .
  57. تيا غوز (8 أكتوبر 2013). "دراسة مفاجئة تكشف أن معظم اليهود الأشكناز من أصل أوروبي" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  58. مايكل بالتر (8 أكتوبر 2013). "هل نشأ اليهود المعاصرون في إيطاليا؟" . مجلة ساينس . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  59. ^ إيفا فرنانديز. أليخاندرو بيريز بيريز؛ كريستينا جامبا؛ إيفا براتس؛ بيدرو كويستا؛ جوزيب أنفرونس؛ ميكيل موليست؛ إدواردو أرويو باردو؛ دانييل توربون (5 يونيو 2014). “تحليل الحمض النووي القديم لمزارعي الشرق الأدنى في عام 8000 قبل الميلاد يدعم الاستعمار البحري الرائد في العصر الحجري الحديث لأوروبا القارية عبر قبرص وجزر بحر إيجه” . بلوس علم الوراثة . 10 (6) هـ1004401. دوى : 10.1371/journal.pgen.1004401 . بمك 4046922 . بميد 24901650 .  
  60. هابر، مارك؛ غوغييه، دومينيك؛ يوحنا، سونيا؛ باترسون، نيك؛ مورجاني، بريا؛ بوتيغيه، لورا ر.؛ بلات، دانيال إي.؛ ماتيسو-سميث، إليزابيث ؛ وآخرون (2013). ويليامز، سكوت م (محرر). "التنوع الجينومي في بلاد الشام يكشف عن بنية حديثة بفعل الثقافة" . مجلة PLOS Genetics . 9 (2) e1003316. doi : 10.1371/journal.pgen.1003316 . PMC 3585000. PMID 23468648 .   
  61. ^ بيهار، دورون م. ميتسبالو، مايت؛ باران، ياعيل؛ كوبلمان، نعمة م.؛ يونسباييف، بايزيد؛ جلادشتاين، أرييلا. تسور، شاي؛ ساهاكيان، هوفانيس؛ بهمانيهر، أردشير؛ ييبيسكوبوسيان، ليفون؛ تامبيتس، كريستينا؛ خوسنوتدينوفا، إلزا ك.؛ كوشنياريفيتش، ألينا؛ بالانوفسكي، أوليغ؛ بالانوفسكي ، إيلينا (2013). “لا يوجد دليل من بيانات الجينوم على نطاق واسع على أصل خزر لليهود الأشكناز” . بيولوجيا الإنسان . 85 (6): 884-885 . دوى : 10.3378/027.085.0604 . ISSN 0018-7143 . 
  62. يوري يانوفير (23 فبراير 2014). "دراسة لا تجد أي دليل على أصل خزاري لليهود الأشكناز" . صحيفة ذا جيوويش برس . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  63. "علم الوراثة: جذور السكان اليهود الأشكناز" . مجلة نيتشر كوميونيكيشنز . 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  64. ^ شاي كرمي. كين واي هوي؛ إيثان كوخاف؛ شينمين ليو؛ جيمس شيويه؛ فيلان جرادي؛ سوراف جوها؛ كيناري أوبدهياي؛ دان بن ابراهام؛ سيمانتي موخرجي؛ ب. مونيكا بوين؛ تينو توماس؛ جوزيف فيجاي؛ مارك كروتس؛ جاي فروين؛ ديثر لامبريشتس؛ ستيفان بليزانس؛ كريستين فان بروكهوفن؛ فيليب فان دام؛ هيرويج فان مارك؛ وآخرون . (9 سبتمبر 2014). "تسلسل لوحة مرجعية أشكنازي يدعم الجينوم الشخصي المستهدف للسكان ويسلط الضوء على الأصول اليهودية والأوروبية" . اتصالات الطبيعة . 5 4835. بيب كود : 2014NatCo...5.4835C . دوى : 10.1038/ncomms5835 . بمك 4164776 . PMID 25203624 .   
  65. ^ جاربيل ، إيرين (1965). اللهجة الآرامية اليهودية الجديدة لأذربيجان الفارسية: التحليل اللغوي والنصوص الفولكلورية . والتر دي جرويتر. ص. 13. رقم ISBN  978-3-11-087799-1.
  66. خان، جيفري (2008). اللهجة الآرامية الجديدة اليهودية في أورمي . بيسكاتاواي، نيوجيرسي: مطبعة جورجيا.
  67. ncsj.org مؤرشف في 29 سبتمبر 2006، على موقع Wayback Machine
  68. 1 2 "بوابة أمازونيا اليهودية" [ بوابة الأمازون اليهودية ] (باللغة البرتغالية).
  69. 1 2 سيماو أراو بيشر. "Duzentos anos de Miscigenação judaica na Amazônia" [ مائتي عام من تمازج الأجناس اليهودية في منطقة الأمازون ] (بالبرتغالية). متحف تاريخ محاكم التفتيش.
  70. 1 2 كاسيا شينباين (2006). "Línguas em extinção: o haketia em Belém do Pará" [ اللغات المنقرضة: Haketia in Belém, Pará ] (PDF) (باللغة البرتغالية). الجامعة الفيدرالية في ميناس جيرايس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  71. مالتز، جودي (6 نوفمبر 2013). "بالنسبة ليهود الأمازون، إسرائيل غابة من نوع مختلف تمامًا" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  72. "النار الكامنة: اليهود في غابات الأمازون المطيرة - مهرجانات وأفلام الأفلام اليهودية" . مهرجانات وأفلام الأفلام اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2016 .
  73. "اليهود المغاربة في الأمازون" . www.jewishgen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2016 .
  74. "فيلم يكشف عن يهود الأمازون الذين يرغبون في الهجرة إلى إسرائيل" . صحيفة . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٦ .
  75. إفرايم إسحاق، " مسألة الهوية اليهودية وأصول اليهود الإثيوبيين" ، مؤرشف في 18 ديسمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، 2005؛ أماليليتش تيفيري، "حول الهوية اليهودية لبيتا إسرائيل" في تيودور بارفيت وإيمانويلا تريفيسان سيمي (محرران)، يهود إثيوبيا: ميلاد نخبة ، روتليدج، 2005، ISBN 978-0-415-31838-9، الصفحات 173-192
  76. "عدد السكان من أصل إثيوبي في إسرائيل" . المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .
  77. هيملا سوديال؛ جينيفر ج. ر. كرومبرغ (29 أكتوبر 2015). "علم الوراثة البشرية وعلم الجينوم والمعتقدات والممارسات الاجتماعية والثقافية في جنوب إفريقيا" . في: كومار، دافيندرا؛ تشادويك، روث (محرران). علم الجينوم والمجتمع: الآثار الأخلاقية والقانونية والثقافية والاجتماعية والاقتصادية . أكاديميك برس/إلسيفير. ص 316. ISBN  978-0-12-420195-8.
  78. توفانيلي، سيرجيو؛ تاجليولي، لوكا؛ بيرتونشيني، ستيفانيا؛ فرانكالاتشي، باولو؛ كليوسوف، أناتول ؛ باجاني، لوكا (2014). " أنماط النمط الفرداني للميتوكوندريا والكروموسوم Y كعلامات تشخيصية للأصل اليهودي: إعادة نظر" . مجلة فرونتيرز إن جينيتكس . 5 : 384. doi : 10.3389/fgene.2014.00384 . PMC 4229899. PMID 25431579 .  
  79. "اليهود في الهند: يهود بغداد" . موقع معلومات أدانيال.
  80. السير هنري يول، مقال "أفغانستان" في موسوعة بريتانيكا لعام 1902 : "يُطلق المؤرخون الأفغان على شعبهم اسم بني إسرائيل (أي أبناء إسرائيل)، ويدّعون النسب إلى الملك شاول (الذي يُطلقون عليه بالتحريف الإسلامي طالوت) من خلال ابن ينسبونه إليه، يُدعى إرميا، والذي أنجب بدوره ابنًا يُدعى أفغانا. [...] تُروى هذه القصة بتفاصيل كثيرة ومتفاوتة في كتب عديدة للأفغان، أقدمها يعود إلى القرن السادس عشر؛ ولا نعلم بوجود أي أثر لهذه الأسطورة يعود إلى تاريخ أقدم."
  81. «وصول مجموعة جديدة من "يهود الأمازون" إلى إسرائيل» . هآرتس. ١٤ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٣.
  82. ريتا ساكال (يونيو 2017). "يهود إيكيتوس (بيرو)" (ملف PDF) . وقائع مؤتمر رابطة المكتبات اليهودية.
  83. "إعلان الاستقلال" . www.knesset.gov.il .
  84. أرضي الموعودة ، بقلم آري شافيت ، (لندن 2014)، صفحة 288
  85. اليهود والعرب واليهود العرب: سياسات الهوية وإعادة الإنتاج في إسرائيل ، دوكر، كلير لويز، معهد الدراسات الاجتماعية ، لاهاي، هولندا
  86. جيريمي شير. مغامرات في الدراسات اليهودية (الحلقة 3) (بودكاست) . جمعية الدراسات اليهودية.
  87. "هذا الأسبوع في التاريخ: إحياء اللغة العبرية" . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . 15 أكتوبر 2010.
  88. "إليعازر بن يهودا وصناعة اللغة العبرية الحديثة" .
  89. "الصفحة الرئيسية" . مركز أدفا .
  90. شينهاف، يهودا. "ha-keshet.org" (بالعبرية). مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2007.
  91. "الديمقراطية والانتخابات الإسرائيلية" . القنصلية العامة لإسرائيل في شمال غرب المحيط الهادئ، سان فرانسيسكو.
  92. فيلدمان، كيث؛ لافي، سمادار (8 مارس 2019). "مجلة تيكون، شتاء 2019، الصفحات 127-130. مراجعة لكتاب "ملفوف بعلم إسرائيل" بقلم كيث فيلدمان" . مجلة تيكون .
  93. "ملفوفة بعلم إسرائيل - مطبعة جامعة نبراسكا" . مطبعة نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .