لوس أنجلوس الكبرى

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية كاليفورنيا الأمريكية ، وتضم خمس مقاطعات في جنوب كاليفورنيا تمتد من مقاطعة فينتورا غربًا إلى مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد شرقًا، وتتوسطها مدينة لوس أنجلوس ومقاطعة لوس أنجلوس ، بينما تقع مقاطعة أورانج في الجنوب الشرقي. تغطي منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش الإحصائية المدمجة (CSA) مساحة 33,954 ميلًا مربعًا (87,940 كيلومترًا مربعًا ) ، مما يجعلها أكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة من حيث المساحة. تبلغ مساحة المنطقة الحضرية المتصلة 2,281 ميلًا مربعًا (5,910 كيلومترات مربعة ) ، [ 1 ] بينما تتكون المساحة المتبقية في الغالب من مناطق جبلية وصحراوية. ويبلغ عدد سكانها ما يزيد عن 18.3 مليون نسمة (مكتب الإحصاء الأمريكي، 2023)، [ 2 ] مما يجعلها ثاني أكبر منطقة حضرية في البلاد بعد نيويورك ، وواحدة من أكبر المدن العملاقة في العالم . [ 6 ]  

إلى جانب كونها مركز صناعة الترفيه العالمية، بما في ذلك الأفلام والتلفزيون والموسيقى المسجلة، تُعدّ لوس أنجلوس الكبرى مركزًا هامًا للتجارة الدولية والتعليم والإعلام والأعمال والسياحة والتكنولوجيا والرياضة. [ 7 ] وهي ثالث أكبر منطقة حضرية في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي، باقتصاد يتجاوز تريليون دولار أمريكي، بعد مدينة نيويورك وطوكيو .

تضم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ثلاث مناطق حضرية متجاورة: منطقة إنلاند إمباير ، التي يمكن تعريفها بشكل عام بأنها مقاطعتي ريفرسايد وسان برناردينو؛ ومنطقة فينتورا/أوكسنارد الحضرية (مقاطعة فينتورا)؛ ومنطقة لوس أنجلوس الحضرية (المعروفة أيضًا باسم مترو لوس أنجلوس أو مترو لوس أنجلوس ) التي تتكون من مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج فقط. يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي الأخيرة على أنها منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الإحصائية الحضرية (MSA)، وهي رابع أكبر منطقة حضرية في نصف الكرة الغربي وثاني أكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة، من حيث عدد السكان البالغ 13 مليون نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. وتبلغ مساحتها الإجمالية 4850 ميلًا مربعًا (12561 كيلومترًا مربعًا ) . على الرغم من أن منطقة سان دييغو-تيخوانا تُجاور منطقة لوس أنجلوس الكبرى عند سان كليمنتي وتيميكولا ، إلا أنها لا تُعتبر جزءًا منها ، إذ لا تتصل المنطقتان الحضريتان جغرافيًا بسبب وجود معسكر بندلتون . ومع ذلك، تُشكل كلتاهما جزءًا من منطقة جنوب كاليفورنيا الحضرية الكبرى التي تمتد إلى تيخوانا ، باخا كاليفورنيا، المكسيك. 

التعريفات

المنطقة الإحصائية المشتركة لوس أنجلوس - لونغ بيتش، كاليفورنيا، كما حددها مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي.
  منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الحضرية، كاليفورنيا
  منطقة ريفرسايد-سان برناردينو-أونتاريو الحضرية، كاليفورنيا
  منطقة أوكسنارد-ثاوزند أوكس-فينتورا الحضرية في كاليفورنيا
المساحة ( كم² )عدد السكان (2024)الناتج المحلي الإجمالي (مليون دولار أمريكي، 2024)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالدولار الأمريكي)
لوس أنجلوس - لونغ بيتش - أنهايم، كاليفورنيا (منطقة إحصائية حضرية)12,58012,906,895 [ 8 ]1,354,718 [ 3 ]104,961
ريفرسايد - سان برناردينو - أونتاريو، كاليفورنيا (منطقة إحصائية حضرية)70,6104,747,876 [ 9 ]272,671 [ 4 ]57,430
أوكسنارد - ثاوزند أوكس - فينتورا، كاليفورنيا (منطقة إحصائية حضرية)4770833,431 [ 10 ]69,606 [ 5 ]83,517
لوس أنجلوس - لونغ بيتش، كاليفورنيا CSA87,96018,488,2021,696,99591,788

منطقة لوس أنجلوس الحضرية

تُعرّف منطقة لوس أنجلوس الحضرية من قبل مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي بأنها منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الإحصائية الحضرية (MSA)، [ 11 ] ويبلغ عدد سكانها في عام 2021 حوالي 12,997,353 نسمة. [ 12 ] وتتكون منطقة MSA بدورها من قسمين حضريين:

  • قسم لوس أنجلوس-لونغ بيتش-غلينديل، كاليفورنيا ، المتطابق مع مقاطعة لوس أنجلوس (عدد السكان في عام 2023: 9,663,345)
  • قسم أناهايم-سانتا آنا-إرفاين الحضري، كاليفورنيا ، متطابق مع مقاطعة أورانج (عدد السكان في عام 2023: 3,135,755)

تُعدّ منطقة العاصمة الحضرية (MSA) المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في غرب الولايات المتحدة، وثاني أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة. وتضم في قلبها منطقة لوس أنجلوس - لونغ بيتش - أنهايم الحضرية ، التي بلغ عدد سكانها 12,237,376 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 13 ]

لوس أنجلوس الكبرى

كما يحدد مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة تجارية أوسع بناءً على أنماط التنقل، وهي منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش الإحصائية المدمجة (CSA)، والمعروفة باسم منطقة لوس أنجلوس الكبرى، ويبلغ عدد سكانها المقدر 18,316,743 نسمة في عام 2023. [ 14 ] تبلغ المساحة الإجمالية للأرض في منطقة CSA 33,955 ميل مربع (87,945  كيلومتر مربع ) .

تضم منطقة الإحصاءات المركزية ثلاث مناطق حضرية فرعية:

تاريخ

تقع معظم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ضمن أراضي شعب تونغفا ، المعروفين أيضاً باسم توفانغار . [ 16 ] [ 17 ]

الجغرافيا

الشكل الحضري

تمتلئ العديد من المناطق تمامًا بالمنازل والمباني والطرق السريعة كما هو الحال في فيرمونت فيستا ، أحد أحياء لوس أنجلوس.

لطالما اشتهرت لوس أنجلوس بامتدادها العمراني ، لكن هذا يعود في المقام الأول إلى مكانتها التاريخية كنموذج للمدن الكبرى التي نشأت وفق أنماط التنمية الضاحية، وليس إلى موقعها الحالي بين المناطق الحضرية الأمريكية من حيث الامتداد العمراني، في ظل انتشار نمط التنمية الضاحية وشبه الحضرية في جميع أنحاء البلاد. [ 18 ] كانت منطقة لوس أنجلوس-مقاطعة أورانج الحضرية أكثر المناطق الحضرية كثافة سكانية (وفقًا لتعريف مكتب الإحصاء الأمريكي ) في الولايات المتحدة عام 2000، حيث بلغ عدد سكانها 7068 نسمة لكل ميل مربع (2729 نسمة/كم² ) . [ 19 ] وللمقارنة ، بلغت الكثافة السكانية في منطقة نيويورك-نيوارك الحضرية 5309 نسمة لكل ميل مربع (2050 نسمة/ كم² ) .

يعود اتساع رقعة لوس أنجلوس إلى نموها من مدينة مغمورة نسبيًا إلى واحدة من أكبر عشر مدن في البلاد (أي عاشر أكبر مدينة عام 1920)، في وقتٍ أصبحت فيه أنماط النمو الضاحي ممكنة بفضل الترام الكهربائي والسيارات. وكانت المدينة أيضًا أول مدينة أمريكية كبيرة تشهد، في عشرينيات القرن الماضي، إنشاء تجمعات رئيسية للتوظيف والتسوق والثقافة خارج المناطق المركزية التقليدية، في مدن طرفية مثل ميد-ويلشاير وميراكل مايل وهوليوود . واستمر هذا النمط من النمو امتدادًا نحو الخارج، لا سيما مع إنشاء شبكة الطرق السريعة بدءًا من خمسينيات القرن الماضي؛ وبذلك كانت لوس أنجلوس الكبرى أول منطقة حضرية أمريكية كبيرة ذات بنية لا مركزية . وتتوزع مؤسساتها التجارية والمالية والثقافية الرئيسية جغرافيًا بدلًا من تركزها في مركز المدينة أو منطقة مركزية واحدة. كما أن الكثافة السكانية في مدينة لوس أنجلوس نفسها منخفضة (حوالي 8300 نسمة لكل ميل مربع) مقارنةً ببعض المدن الأمريكية الكبرى الأخرى مثل مدينة نيويورك (27500 نسمة)، وسان فرانسيسكو (17000 نسمة)، وبوسطن (13300 نسمة)، وشيكاغو (11800 نسمة). [ 20 ] وتكون الكثافة السكانية مرتفعة بشكل خاص ضمن دائرة نصف قطرها 5 أميال من مركز المدينة، حيث تتجاوز الكثافة في بعض الأحياء 20000 نسمة لكل ميل مربع. [ 21 ] ويعود ارتفاع الكثافة السكانية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى إلى ارتفاعها في العديد من ضواحي المدينة والمدن التابعة لها. [ 22 ] وتتميز لوس أنجلوس، ضمن مناطقها الحضرية، بصغر مساحات الأراضي وانخفاض ارتفاع المباني. ويُعد عدد المباني في المنطقة منخفضًا مقارنةً بالمدن الكبرى الأخرى، ويعود ذلك أساسًا إلى لوائح تقسيم المناطق. وقد أصبحت لوس أنجلوس مدينة رئيسية بالتزامن مع انتشار خط سكة حديد المحيط الهادئ الكهربائي الذي ساهم في انتشار السكان إلى المدن الأصغر، كما فعلت خطوط السكك الحديدية بين المدن في مدن الساحل الشرقي. في العقود الأولى من القرن العشرين، تميزت المنطقة بشبكة من المدن المكتظة نسبيًا ولكنها منفصلة، ​​والتي كانت متصلة بشبكة سكك حديدية. وقد ساهم انتشار السيارات في سد الفجوات بين هذه المدن السكنية بمستوطنات ذات كثافة سكانية أقل. [ 23 ]

ابتداءً من أوائل القرن العشرين، شهدت الأطراف الغربية لمدينة لوس أنجلوس نموًا سكانيًا كبيرًا، حيث امتدّ السكان إلى وادي سان فرناندو ووادي كونيخو في شرق مقاطعة فينتورا . هاجر العديد من البيض من الطبقة العاملة إلى هذه المنطقة خلال ستينيات وسبعينيات القرن الماضي من شرق ووسط لوس أنجلوس. [ 24 ] ونتيجةً لذلك، ازداد عدد السكان بشكل ملحوظ في وادي كونيخو ومقاطعة فينتورا عبر الطريق السريع الأمريكي 101. وقد ساهم تحويل الطريق السريع 101 إلى طريق سريع كامل في ستينيات القرن الماضي، والتوسعات اللاحقة، في تسهيل التنقل إلى لوس أنجلوس، وفتح المجال أمام التنمية غربًا. ولا تزال التنمية في مقاطعة فينتورا وعلى طول الطريق السريع 101 مثيرةً للجدل، حيث يتنازع دعاة المساحات المفتوحة مع من يرون أن التنمية التجارية ضرورية للنمو الاقتصادي. [ 25 ] على الرغم من أن المنطقة لا تزال تزخر بمساحات مفتوحة وأراضٍ واسعة، إلا أن معظمها قد تم تخصيصه وعدم تطويره ضمن المخطط الرئيسي لكل مدينة. ونتيجة لذلك، شهدت المنطقة، التي كانت تُعتبر في السابق منطقة رخيصة نسبيًا لشراء العقارات، ارتفاعًا في أسعار العقارات حتى العقد الأول من الألفية الثانية. [ 26 ] فعلى سبيل المثال، تراوحت أسعار المنازل المتوسطة في وادي كونيخو بين 700 ألف دولار و2.2 مليون دولار في عام 2003. [ 27 ] ووفقًا لمجلة فوربس ، "يكاد يكون من المستحيل" العثور على عقارات بأسعار معقولة في كاليفورنيا، وستستمر الأسعار في الارتفاع. [ 28 ]

تستمر منطقة لوس أنجلوس في النمو، لا سيما في ضواحيها حيث يُبحث عن مناطق جديدة غير مطورة وأقل تكلفة. [ 29 ] ونتيجة لذلك، شهدت هذه المناطق ارتفاعًا هائلًا في عدد السكان وأسعار المساكن، على الرغم من انفجار فقاعة الإسكان في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. وقد استقطبت مقاطعتا ريفرسايد وسان برناردينو، اللتان تضمّان مساحات شاسعة من الصحراء، معظم الزيادة السكانية بين عامي 2000 و2006. ولا يقتصر النمو على المناطق الحضرية القائمة فحسب ، بل يمتدّ أيضًا إلى المناطق المجاورة للمشاريع العمرانية القائمة في المناطق المركزية. [ 30 ] وكما هو الحال في جميع المدن الرئيسية في الولايات المتحدة تقريبًا، يشهد وسط المدينة الآن تطورًا سكنيًا نشطًا، يشمل إنشاء مبانٍ جديدة وتجديد مبانٍ مكتبية سابقة. وتحتفظ صحيفة " لوس أنجلوس داون تاون نيوز" بقائمة بمشاريع التطوير الجارية، يتم تحديثها كل ثلاثة أشهر. [ 31 ] وعلى مدار القرن الحادي والعشرين، ازدادت وتيرة الجفاف وحرائق الغابات ، وأصبح الأمن المائي في المنطقة قضية تنموية. [ 32 ]

وسط مدينة لوس أنجلوس

المناطق التجارية الرئيسية والمدن الطرفية

يُعتبر وسط مدينة لوس أنجلوس المنطقة التجارية التقليدية والمركز التاريخي لمدينة لوس أنجلوس الكبرى . ومع ذلك، تتركز معظم الأنشطة التجارية خارج وسط مدينة لوس أنجلوس في المدن المحيطة بها ، مثل سنشري سيتي ، وشارع ويلشاير في الحي الكوري ، وهوليوود ، وسانست ستريب في غرب هوليوود ، ويونيفرسال سيتي ، ومركز وارنر في وودلاند هيلز ، وشيرمان أوكس وإنكينو ، والتي تتميز بتواجدها بجوار مناطق سكنية واسعة.

في الواقع، تُعتبر منطقة لوس أنجلوس مثالاً كلاسيكياً لمنطقة حضرية تطورت بهذه الطريقة. [ 33 ]

علاوة على ذلك، شهدت منطقة وسط مدينة لوس أنجلوس منذ جائحة كوفيد-19 معدلات شغور تجارية مذهلة، وتدهوراً حضرياً، وتشرداً، وتعاطي مخدرات، وجرائم. وتشير التقارير إلى بيع ناطحات سحاب بأكملها بأسعار أقل من أسعار العقارات الكبيرة في بيل إير. [ 34 ]

ضمن مقاطعة لوس أنجلوس الكبرى والمنطقة الحضرية، تبرز مناطق مثل وسط مدينة لونغ بيتش ، ووسط مدينة باسادينا ، ووسط مدينة غلينديل ، ووسط مدينة بوربانك ، ووسط مدينة سانتا آنا ، ووسط مدينة أنهايم ، ووسط مدينة ريفرسايد ، ووسط مدينة سان برناردينو ، ووسط مدينة إرفاين ، ووسط مدينة أونتاريو .

هوية

لا يقتصر التوظيف على منطقة وسط المدينة فحسب ، بل يمتد باستمرار إلى خارجها. ونتيجة لذلك، يتنقل العديد من الأشخاص في جميع أنحاء المدينة وضواحيها في اتجاهات مختلفة للعمل وقضاء أنشطتهم اليومية، ويتجه جزء كبير منهم إلى البلديات الواقعة خارج مدينة لوس أنجلوس. [ 35 ]

على عكس معظم المناطق الحضرية الكبرى، لا تزال الهوية الإقليمية قضية خلافية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، حيث لا يعترف العديد من السكان بأي ارتباط بالمنطقة ككل. فعلى سبيل المثال، بينما تُشكّل مقاطعتا لوس أنجلوس وأورانج معًا منطقة إحصائية حضرية أصغر، إلا أنهما تضمّان العديد من المناطق الفرعية التي تتميز كل منها بخصائص ديموغرافية وسياسية ومالية واضحة. وغالبًا ما يسعى سكان جنوب مقاطعة أورانج إلى تمييز أنفسهم عن لوس أنجلوس على الرغم من كونهما جزءًا من نفس المنطقة الحضرية. كذلك، في حين أن 1.63% فقط من سكان لوس أنجلوس يتنقلون يوميًا إلى مقاطعة أورانج للعمل، فإن أكثر من 6% من سكان مقاطعة أورانج يتوجهون إلى لوس أنجلوس للعمل. [ 36 ] وقد أصبحت مقاطعتا غرب ريفرسايد وسان برناردينو منطقتين سكنيتين رئيسيتين، على غرار المقاطعات الضاحية الأخرى في جميع أنحاء البلاد. وغالبًا ما يتنقل سكان هاتين المقاطعتين إلى مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج للعمل. [ 37 ]

المقاطعات والمناطق الفرعية والمدن التابعة

حوض لوس أنجلوس عند الفجر

مقاطعة لوس أنجلوس

تُعدّ مقاطعة لوس أنجلوس، وعاصمتها مدينة لوس أنجلوس، أكثر مقاطعات الولايات المتحدة اكتظاظًا بالسكان، إذ تضمّ أكثر من ربع سكان ولاية كاليفورنيا. [ 38 ] وقد أدّى اتساع مدينة لوس أنجلوس، فضلًا عن تاريخها في ضمّ بلدات أصغر، إلى تعقيد حدود المدن في المنطقة الوسطى من مقاطعة لوس أنجلوس. [ 39 ] فالعديد من المدن مُحاطة بالكامل بمدينة لوس أنجلوس، وغالبًا ما تُضمّ إلى مناطقها رغم كونها بلديات مستقلة. على سبيل المثال، تُعتبر سانتا مونيكا وبيفرلي هيلز (المُحاطة بالكامل تقريبًا بلوس أنجلوس) جزءًا من الجانب الغربي، بينما تُعتبر هاوثورن وإنجلوود جزءًا من جنوب لوس أنجلوس . وتشمل المناطق المجاورة التي تقع خارج حدود مدينة لوس أنجلوس المُدمجة، ولكنها تُجاور المدينة نفسها ، وادي سانتا كلاريتا ، ووادي سان غابرييل ، وخليج ساوث باي ، ومدن غيتواي .

على الرغم من اتساع رقعة مدينة لوس أنجلوس، فإن معظم أراضي مقاطعة لوس أنجلوس غير مدمجة وتخضع في المقام الأول لسلطة المقاطعة. إلا أن تطوير جزء كبير من هذه الأراضي ليس بالأمر الهين نظرًا للتحديات التخطيطية التي تفرضها التضاريس الجغرافية، مثل جبال سانتا مونيكا وجبال سان غابرييل وصحراء موهافي . ويحدث التطوير الفعلي للأراضي في هذه المناطق على أطراف المدن المدمجة، والتي وصل بعضها إلى مرحلة التطوير الكامل، مثل مدينتي بالمدايل ولانكستر .

المناطق الفرعية في مقاطعة لوس أنجلوس

على الرغم من عدم وجود تسمية رسمية للمناطق التي تشكل لوس أنجلوس الكبرى، إلا أن إحدى السلطات، وهي صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تقسم المنطقة إلى المناطق التالية: [ 40 ]

يمكن تعريف بعض المناطق المذكورة أعلاه بأنها محاطة بمعالم طبيعية كالجبال أو المحيط؛ بينما تتميز مناطق أخرى بحدود المدن أو الطرق السريعة أو معالم أخرى. فعلى سبيل المثال، تُعرف منطقة وسط مدينة لوس أنجلوس بأنها المنطقة المحصورة تقريبًا بثلاثة طرق سريعة ونهر واحد: طريق هاربور السريع (SR 110) غربًا، وطريق سانتا آنا السريع ( US 101 ) شمالًا، ونهر لوس أنجلوس شرقًا، وطريق سانتا مونيكا السريع ( I-10 ) جنوبًا. [ 41 ] أما وادي سان فرناندو ("الوادي") فيُعرف بأنه الحوض الذي يضم جزءًا من لوس أنجلوس وضواحيها الواقعة شمال شمال غرب وسط المدينة، والمحاطة بالجبال. [ 42 ]

المدن الطرفية في مقاطعة لوس أنجلوس

المنطقة الوسطى والغربية
وادي سان فرناندو
وفي أماكن أخرى في مقاطعة لوس أنجلوس

مدن في مقاطعة لوس أنجلوس

يبلغ عدد سكان مدينة لوس أنجلوس قرابة 4.1 مليون نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، ما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك، وهي مركز منطقة لوس أنجلوس الكبرى. [ 43 ] وباعتبارها مركزًا دوليًا للمال والترفيه والإعلام والثقافة والتعليم والسياحة والعلوم، تُعدّ لوس أنجلوس واحدة من أقوى المدن العالمية وأكثرها نفوذًا . [ 44 ]

قائمة المدن الـ 88 في مقاطعة لوس أنجلوس وستة مناطق حضرية كبيرة حسب عدد السكان في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020:

مقاطعة أورانج

صورة جوية لشاطئ نيوبورت في مقاطعة أورانج

كانت مقاطعة أورانج في الأصل منطقة زراعية تعتمد على محاصيل الحمضيات والأفوكادو واستخراج النفط، وأصبحت ضاحية سكنية لمدينة لوس أنجلوس عندما ربطها الطريق السريع I-5، المعروف باسم طريق سانتا آنا السريع ، بالمدينة في خمسينيات القرن الماضي. وقد ساهم نمو لوس أنجلوس في البداية في زيادة عدد السكان في مقاطعة أورانج، ولكن بحلول سبعينيات القرن الماضي أصبحت مركزًا اقتصاديًا مهمًا بحد ذاتها، حيث تضم قطاعات السياحة والإلكترونيات، من بين قطاعات أخرى. تشتهر مقاطعة أورانج اليوم بمعالمها السياحية، مثل منتجع ديزني لاند ، ومزرعة نوتس بيري ، وشواطئها البكر العديدة وساحلها، ومناطقها الأكثر ثراءً، والتي ظهرت في برامج تلفزيونية مثل The OC. لا يمثل أي من مراكز المدن الأصلية النواة الحضرية المركزية للمقاطعة، ولكن هناك تجمعات مهمة للأعمال والثقافة في وسط مدينة سانتا آنا وفي ثلاث مدن طرفية : مدينة أناهايم-سانتا آنا الطرفية من منتجع ديزني لاند إلى تقاطع أورانج كراش ( أورانج ، سانتا آنا)، ومدينة ساوث كوست بلازا-مطار جون واين الطرفية (سانتا آنا، كوستا ميسا ، إرفاين )، ومدينة سبكتروم الطرفية في إرفاين.

عدد سكان مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج منذ عام 1890

تُقسّم مقاطعة أورانج أحيانًا، مجازيًا، إلى "المقاطعة الشمالية" و"المقاطعة الجنوبية". تضمّ المقاطعة الشمالية مدنًا مثل أنهايم ، وفولرتون ، وسانتا آنا ، وهي المنطقة الأقدم والأكثر تنوعًا عرقيًا والأكثر كثافة عمرانية، جغرافيًا وثقافيًا، والأقرب إلى لوس أنجلوس. أما المقاطعة الجنوبية، فتُعرّف بشكل مختلف بأنها تبدأ إما بكوستا ميسا [ 45 ] أو إرفاين [ 46 ] ، وتشمل مدنًا شرقًا وجنوبًا مثل لاجونا بيتش ، وميشن فيجو ، ونيوبورت بيتش ، وسان كليمنتي . وهي منطقة سكنية أكثر ثراءً، وحديثة التطوير، وغالبية سكانها من البيض. تُعدّ إرفاين استثناءً، فهي مركز توظيف وتزخر بالتنوع العرقي. ويُعتبر تقاطع إل تورو واي علامة فاصلة بديلة متنامية بين الشمال والجنوب . أما منطقة ساحل أورانج أو الساحل الجنوبي، فتُعرّف بأنها تضمّ بعضًا من المدن الساحلية أو جميعها.

المناطق الفرعية في مقاطعة أورانج

المدن الطرفية في مقاطعة أورانج

مدن مقاطعة أورانج

قائمة المدن الـ 34 في مقاطعة أورانج حسب عدد السكان في تعداد عام 2020:

إمباير الداخلية

وادي سان برناردينو

تضم منطقة إنلاند إمباير، التي تشمل مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد، ضواحي سريعة النمو، حيث يتنقل جزء كبير، إن لم يكن أغلبية، من السكان العاملين إلى مقاطعتي لوس أنجلوس أو أورانج للعمل. كانت المنطقة في الأصل مركزًا هامًا لإنتاج الحمضيات ، ثم أصبحت منطقة صناعية هامة بحلول أوائل القرن العشرين. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] كما أصبحت إنلاند إمباير مركزًا رئيسيًا للنقل بعد اكتمال الطريق السريع 66 ، ولاحقًا الطريق السريع I-10 . ومع الازدهار الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية والذي أدى إلى تطور سريع في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج، قام مطورو الأراضي بتجريف مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية لبناء ضواحي لاستيعاب النمو السكاني المتزايد في منطقة لوس أنجلوس. [ 47 ] وقد سهّل إنشاء نظام الطرق السريعة الإقليمي توسع الضواحي والهجرة البشرية التي ربطت إنلاند إمباير ببقية منطقة لوس أنجلوس الكبرى. على الرغم من كونها منطقة ضاحية في المقام الأول، إلا أن منطقة إينلاند إمباير تضم أيضًا صناعات مهمة في مجال التخزين والشحن والخدمات اللوجستية وتجارة التجزئة، وتتركز هذه الصناعات في المدن الرئيسية في المنطقة الفرعية وهي ريفرسايد وسان برناردينو وأونتاريو .

بينما يُعرَّف مصطلح "إمباير الداخلية" أحيانًا بأنه يشمل مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد بالكامل، فإن الأجزاء الشرقية غير المطورة والصحراوية من هاتين المقاطعتين لا تُعتبر جزءًا من لوس أنجلوس الكبرى. وتُعرّف ولاية كاليفورنيا هذه المنطقة لتشمل مدن أديلانتو ، وأبل فالي ، وفيكتورفيل شمالًا، وخط مقاطعة ريفرسايد-سان دييغو جنوبًا، وبلدات أنزا ، وإيديلوايلد ، ولوسيرن فالي ، بالإضافة إلى غابة سان برناردينو الوطنية شرقًا. [ 50 ]

بالإضافة إلى ذلك، يرتبط الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة ريفرسايد، الذي تتمركز فيه مدينة تيميكولا ، اقتصاديًا بمقاطعة سان دييغو ارتباطًا وثيقًا، حيث يعود نموه بشكل كبير إلى المهاجرين من سان دييغو الباحثين عن سكن بأسعار معقولة، على غرار ما حدث في شمال غرب مقاطعة ريفرسايد نتيجةً لنمو المهاجرين من مقاطعة أورانج ولوس أنجلوس الباحثين عن سكن بأسعار معقولة. [ 51 ] [ 52 ]

مع ذلك، ونظرًا لوجود حدود شمالية وجنوبية واضحة للتوسع، أصبحت الحدود الشرقية الحضرية للمنطقة أكثر ضبابية مع استمرار امتداد الضواحي لتشكيل وحدة متكاملة مع لوس أنجلوس، حيث يتجاوز التطور العمراني جبال سان برناردينو وسان جاسينتو وصولًا إلى المناطق الصحراوية النائية. ونتيجة لذلك، يمكن الآن توسيع التعريف الإقليمي لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى ليشمل بارستو والبلدات المحيطة بها في الشمال الشرقي، وحوض مورونغو في وسط الشرق بما في ذلك وادي يوكا وتوينتي ناين بالمز ، ومدن وادي كوتشيلا في الجنوب الشرقي. وقد ساهم هذا الترابط، الذي توفره إحدى أوسع شبكات الطرق السريعة في العالم، فضلًا عن الروابط الاقتصادية والاجتماعية والإعلامية، في طمس الحدود بين هذه المناطق ومناطق لوس أنجلوس الحضرية ومنطقة إنلاند إمباير. [ 53 ]

المناطق الفرعية في إمباير الداخلية

المدن الطرفية في منطقة إنلاند إمباير

مدن في مقاطعة ريفرسايد

قائمة المدن الـ 28 في مقاطعة ريفرسايد حسب عدد السكان في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020:

المدن والبلدات في مقاطعة سان برناردينو

قائمة المدن والبلدات الـ 24 التابعة لمقاطعة سان برناردينو حسب عدد السكان في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020:

المناطق قليلة السكان في منطقة إنلاند إمباير

بينما تُدرج المناطق المذكورة أعلاه ضمن التعريف الإقليمي لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى، يُعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة لوس أنجلوس الكبرى، أو رسميًا، منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش الإحصائية المدمجة، لتشمل المناطق المذكورة أعلاه بالإضافة إلى مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد بالكامل. [ 54 ] هذه المناطق قليلة العمران، وهي جزء من صحراوي موهافي وكولورادو . إلى الشمال، يعبر الطريق السريع I-15 صحراء قاحلة بعد مروره ببارستو، رابطًا منطقة لوس أنجلوس الكبرى بلاس فيغاس ، وتُعدّ بيكر المحطة الحدودية الوحيدة المهمة على طول الطريق. إلى الشرق، تقع محمية موهافي الوطنية ومتنزه جوشوا تري الوطني، بالإضافة إلى بلدتي نيدلز وبليث على حدود ولايتي كاليفورنيا وأريزونا.

مقاطعة فينتورا

ساحل فينتورا

تُعدّ مقاطعة فينتورا في معظمها منطقة ضاحية وريفية، وقد تطورت بشكل رئيسي بفضل نمو مدينة لوس أنجلوس. كانت المناطق الوسطى والجنوبية من مقاطعة فينتورا تتألف سابقًا من بلدات صغيرة على طول ساحل المحيط الهادئ، إلى أن اجتذب توسيع الطريق السريع الأمريكي 101 سكانًا من وادي سان فرناندو. وسرعان ما بدأت المدن المخططة بالظهور، وأصبحت المقاطعة أكثر تحضرًا. أما الجزء الشمالي من المقاطعة، فلا يزال غير مطوّر إلى حد كبير، ويقع معظمه داخل غابة لوس بادريس الوطنية .

المناطق الفرعية في مقاطعة فينتورا

المدن الطرفية في مقاطعة فينتورا

  • فينتورا / السهل الساحلي (مدينة طرفية ناشئة اعتبارًا من عام 1991) [ 33 ]

مدن في مقاطعة فينتورا

قائمة المدن العشر في مقاطعة فينتورا حسب عدد السكان وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020:

المناطق الحضرية داخل

المناطق الحضرية داخل منطقة لوس أنجلوس الإحصائية المدمجة اعتبارًا من تعداد عام 2020. (تم اقتطاع الأجزاء الشرقية البعيدة من مقاطعتي ريفرسايد وسان برناردينو).
  المناطق الحضرية
  المقاطعات في منطقة لوس أنجلوس الحضرية
  المقاطعات في منطقة لوس أنجلوس الإحصائية الموحدة (CSA) ولكن ليس في منطقة العاصمة الإحصائية (MSA).

تقع منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش - أناهايم الحضرية في قلب منطقة لوس أنجلوس- لونغ بيتش الإحصائية المدمجة (CSA)، وهي ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. [ 13 ] وضمن حدود هذه المنطقة، يُحدد مكتب الإحصاء 30 منطقة حضرية أخرى، اثنتان منها ( ريفرسايد - سان برناردينو وأوكسنارد - فينتورا ) تُشكلان جوهر منطقتين حضريتين منفصلتين عن منطقة لوس أنجلوس الإحصائية الحضرية. أما المناطق الحضرية الواقعة بشكل أساسي خارج منطقة لوس أنجلوس الإحصائية الحضرية ولكن ضمن منطقة لوس أنجلوس الإحصائية المدمجة، فيُشار إليها بعلامة (†) في الجدول أدناه.

منطقة حضريةعدد السكان (إحصاء عام 2020)مساحة الأرض (ميل مربع)مساحة الأرض (كم 2 )الكثافة السكانية (عدد السكان / ميل مربع)الكثافة السكانية (عدد السكان / كم² )
لوس أنجلوسلونغ بيتشأنهايم ، كاليفورنيا13,200,8971,636.834,239.367,476.282886.61
ريفرسايدسان برناردينو ، كاليفورنيا †2,276,703608.561,576.173,741.101,444.45
ميشن فيجوليك فورستلاجونا نيغويل ، كاليفورنيا646,843163.63423.813,953.021,526.27
تيميكولاموريتامينيفي ، كاليفورنيا †528,991150.47389.733,515.491,357.34
أوكسناردسان بوينافينتورا (فينتورا) ، كاليفورنيا †376,11776.61198.414909.701895.65
إنديوبالم ديزرتبالم سبرينغز ، كاليفورنيا †361,075151.82393.222,378.26918.25
بالمدايللانكستر ، كاليفورنيا359,55984.78219.594,240.901,637.42
فيكتورفيلهيسبيرياأبل فالي ، كاليفورنيا †355,816131.77341.292700.191,042.55
سانتا كلاريتا ، كاليفورنيا278,03177.85201.623,571.561,378.99
ثاوزند أوكس ، كاليفورنيا †213,98680.20207.712,668.261,030.22
هيميت ، كاليفورنيا †17319437.0695.984,673.611804.49
سيمي فالي ، كاليفورنيا †127,36431.6381.914,027.011,554.84
كاماريلو ، كاليفورنيا †76,33822.4858.223,395.981,311.19
ديزرت هوت سبرينغز ، كاليفورنيا †45,76714.0836.473,250.661,255.09
سانتا باولا ، كاليفورنيا †30,6754.9612.866,179.042385.74
بارستو ، كاليفورنيا †30,52212.3832.072,465.05951.76
كريستلاينبحيرة أروهيد ، كاليفورنيا †2227216.8543.641321.70510.31
وادي يوكا ، كاليفورنيا †1829311.3329.361,613.95623.15
بيغ بير ، كاليفورنيا †1649815.9341.261,035.73399.90
فيلمور ، كاليفورنيا †163972.636.826227.802404.57
توينتي ناين بالمز ، كاليفورنيا †128816.8217.661889.13729.40
بليث ، كاليفورنيا - أريزونا †117806.2016.061899.83733.53
توينتي ناين بالمز نورث ، كاليفورنيا †11,6652.777.184206.031,623.96
فورت إروين ، كاليفورنيا †80963.629.372238.42864.26
مكة المكرمة ، كاليفورنيا †68750.631.6210,979.304239.13
نيدلز ، كاليفورنيا - أريزونا †67395.5514.381,213.99468.73
سيلفر ليكس ، كاليفورنيا †59082.125.492789.521,077.04
رانينغ سبرينغز ، كاليفورنيا †53133.649.441,458.40563.09
جوشوا تري ، كاليفورنيا †43703.809.851,149.11443.67
رايتوود ، كاليفورنيا †39271.383.592835.511,094.80
أفالون ، كاليفورنيا33621.193.082826.471,091.31

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى (منطقة المقاطعات الخمس)
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900250,187
1910648,316159.1%
19201,150,25277.4%
19302,597,066125.8%
19403,252,72025.2%
19504,934,24651.7%
19607,751,61657.1%
19709,981,94228.8%
198011,497,48615.2%
199014,531,52926.4%
200016,373,64512.7%
201017,877,0069.2%
202018,644,6804.3%
2023 (تقديري)18,316,743-1.8%
مكتب الإحصاء الأمريكي [ 55 ]

بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان منطقة لوس أنجلوس الكبرى 18,644,680 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية للمنطقة على النحو التالي: 29.4% من البيض (23.0% منهم من أصول أوروبية غير إسبانية و6.4% من أصول شرق أوسطية غير إسبانية)، 13.8% من الآسيويين (غير إسبانيين)، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ (غير إسبانيين)، 6.1% من الأمريكيين الأفارقة ( غير إسبانيين)، 0.2% من السكان الأصليين (غير إسبانيين)، 0.5% من أعراق أخرى (غير إسبانية)، و3.3% من عرقين أو أكثر (غير إسبانيين). وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية 46.3% من السكان ، غالبيتهم العظمى من أصل مكسيكي . [ 56 ] وبلغ عدد المولودين في الخارج 29.4% من السكان (5.5 مليون نسمة). معظم المهاجرين قدموا من أمريكا اللاتينية وآسيا. [ 57 ]

يُعزى النمو الهائل الذي شهدته المنطقة في القرن العشرين إلى مناخها المتوسطي المواتي ، وتوافر الأراضي، وازدهار العديد من الصناعات كصناعات النفط والسيارات والمطاط ، والسينما ، والنقل متعدد الوسائط ، والخدمات اللوجستية ، والفضاء، والتي بدورها جذبت ملايين الأشخاص من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم. وكان إنتاج الحمضيات عاملاً هاماً في تنمية المنطقة في أوائل القرن العشرين. [ 58 ]

الكثافة السكانية في منطقة لوس أنجلوس الحضرية
الأصول العرقية في منطقة لوس أنجلوس الإحصائية الموحدة (5 مقاطعات)

رغم أن منطقة نيويورك الكبرى هي حاليًا المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة، فقد توقع البعض سابقًا أن تتجاوز منطقة لوس أنجلوس الكبرى منطقة نيويورك الكبرى من حيث عدد السكان. يبقى أن نرى ما إذا كان هذا سيحدث، لكن التوقعات السابقة في هذا الشأن لم تكن دقيقة. فقد توقعت مقالة نُشرت عام 1966 في مجلة تايم أن تتجاوز منطقة لوس أنجلوس الكبرى منطقة نيويورك بحلول عام 1975، وأن يصل عدد سكانها إلى ما يقارب 19 مليون نسمة بحلول عام 1990. [ 59 ] إلا أن تعريف المقالة الخاطئ لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى شمل سان دييغو ، التي تُعتبر في الواقع منطقة حضرية مستقلة . وتوقعت مقالة أخرى نُشرت عام 1989 في صحيفة نيويورك تايمز أن تتجاوز منطقة لوس أنجلوس الكبرى منطقة نيويورك الكبرى بحلول عام 2010، [ 60 ] لكن المقالة توقعت أن يبلغ عدد سكانها 18.3 مليون نسمة في ذلك العام، وهو رقم تجاوزته منطقة نيويورك الكبرى بالفعل في عام 2007 بنصف مليون نسمة. بحلول عام 2009، بلغ عدد سكان منطقة نيويورك الكبرى 22.2 مليون نسمة، مقارنةً بـ 18.7 مليون نسمة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، أي بفارق حوالي 3.56 مليون نسمة. [ 61 ] ومع ذلك، كانت نسبة النمو السكاني أعلى في لوس أنجلوس الكبرى خلال العقود القليلة الماضية مقارنةً بنيويورك الكبرى.

التركيبة السكانية لمقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج

مقاطعةتقديرات عام 2021تعداد السكان لعام 2020يتغيرمنطقةكثافة
مقاطعة لوس أنجلوس9,829,54410,014,009-1.84%4,057.88 ميل مربع (10,509.9 كيلومتر مربع )   2422/ ميل مربع (935/كم 2 ) 
مقاطعة أورانج3,167,8093,186,989-0.60%790.57 ميل مربع (2047.6 كيلومتر مربع )   4007/ ميل مربع (1547/كم 2 ) 
المجموع12,997,35313,200,998-1.54%4,848.45 ميل مربع (12,557.4 كيلومتر مربع )   2,681/ ميل مربع (1,035/كم 2 ) 
التعداد السكاني التاريخي لمنطقة لوس أنجلوس الحضرية (مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج)
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890115,043
1900189,99465.2%
1910538,567183.5%
1920997,83085.3%
19302,327,166133.2%
19402,916,40325.3%
19504,367,91149.8%
19606,742,69654.4%
19708,462,36625.5%
19809,410,13011.2%
199011,273,72019.8%
200012,365,6279.7%
201012,828,8373.7%
202013,200,9982.9%
2023 (تقديري)12,799,100-3.0%
بيانات التعداد السكاني للولاية [ 62 ]

العمر والجنس

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام ٢٠٠٩ ، بلغ عدد سكان منطقة لوس أنجلوس الكبرى ١٢,٨٧٤,٧٩٧ نسمة، منهم ٦,٤٠٢,٤٩٨ (٤٩.٧٪ من السكان) ذكور و٦,٤٧٢,٢٩٩ (٥٠.٣٪ من السكان) إناث. يوضح الجدول على اليمين التركيبة العمرية للسكان.

توزيع الأعمار في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج، 2009
عمرنسبة من السكان.
أقل من 5 سنوات7.3%
من 5 إلى 96.6%
من 10 إلى 147.0%
من 15 إلى 197.2%
من 20 إلى 247.0%
من 25 إلى 3415.5%
من 35 إلى 4414.8%
من 45 إلى 5413.9%
من 55 إلى 595.5%
من 60 إلى 644.4%
من 65 إلى 745.6%
من 75 إلى 843.6%
85 عامًا فأكثر1.6%
متوسط ​​العمر34.6

متوسط ​​العمر: 34.6 سنة

سباق

بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان منطقة لوس أنجلوس الكبرى 18,644,680 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية للمنطقة على النحو التالي: 29.4% من البيض (23.0% منهم من أصول أوروبية غير إسبانية و6.4% من أصول شرق أوسطية غير إسبانية)، 13.8% من الآسيويين (غير إسبانيين)، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ (غير إسبانيين)، 6.1% من الأمريكيين الأفارقة ( غير إسبانيين)، 0.2% من السكان الأصليين (غير إسبانيين)، 0.5% من أعراق أخرى (غير إسبانية)، و3.3% من عرقين أو أكثر (غير إسبانيين). وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية 46.3% من السكان ، غالبيتهم العظمى من أصل مكسيكي . [ 56 ]

الأصول العرقية في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج

يشكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية أقل من ثلث السكان (29.4%)، أي ما يقارب 5,477,462 نسمة. أما أبرز الأصول الأوروبية فكانت : الألمانية : 7.0% (1,301,202)، الإنجليزية : 6.1% (1,131,426)، الأيرلندية : 5.4% (1,002,233)، الإيطالية : 3.4% (624,585)، الإسكندنافية : 2.2% (405,887)، الفرنسية : 1.5% (284,180)، الاسكتلندية : 1.4% (264,429)، البولندية : 1.2% (224,443)، والروسية : 1.0% (189,115). كانت أبرز الأصول العرقية في الشرق الأوسط هي اليهودية : 3.2% (600,000)، والأرمنية : 1.2% (214,190)، والعربية : 0.98% (182,934)، والإيرانية : 0.75% (139,632). بالإضافة إلى ذلك، عرّف 3.3% (611,193) من السكان أنفسهم بأنهم أمريكيون . قد تتجاوز هذه النسب 100% لأن الأفراد قد ينتمون إلى أكثر من عرق واحد.

يبلغ عدد سكان لوس أنجلوس من أصول آسيوية غير لاتينية حوالي 2,577,706 نسمة. يشكل الآسيويون من أصول غير لاتينية 13.8% من السكان، منهم حوالي 1.4% من جنوب آسيا (شبه القارة الهندية)، وحوالي 12.4% من شرق أو جنوب شرق آسيا. أما أكبر ست مجموعات آسيوية في لوس أنجلوس الكبرى، فهي : الصينية (حوالي 6.1%)، والفلبينية (حوالي 3.1%)، والفيتنامية (حوالي 2.0%)، والكورية (حوالي 1.9%)، والهندية (حوالي 1.1%)، واليابانية (حوالي 0.8%). وتشمل المجموعات الآسيوية الأمريكية الأخرى المهمة: الكمبودية ، واللاوسية ، والهونغية ، والتايوانية ، والباكستانية ، والتايلاندية .

يشكل السود غير المنحدرين من أصول إسبانية 6.1% من السكان، ويبلغ عددهم حوالي 1,143,781 نسمة. أما الأفارقة من جنوب الصحراء الكبرى فيشكلون 0.7% (137,443 نسمة)، والسود من منطقة الكاريبي غير المنحدرين من أصول إسبانية يشكلون 0.3% (62,419 نسمة).

يشكل الأمريكيون الأصليون غير المنحدرين من أصول إسبانية 0.2% من السكان (46143).

يشكل سكان هاواي الأصليون غير المنحدرين من أصول إسبانية وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى 0.2% من السكان. ويبلغ عدد السكان من أصول هاواي الأصلية أو من جزر المحيط الهادئ الأخرى حوالي 42,591 نسمة. وكانت أكبر الأصول من جزر المحيط الهادئ هي السامويين ، وسكان هاواي الأصليين ، وسكان غوام أو تشامورو ، والتونغيين.

يشكل الأشخاص متعددو الأعراق غير المنحدرين من أصول إسبانية 3.3% من السكان. ويبلغ عددهم حوالي 624,473 شخصًا.

شكل الأشخاص الذين أدرجوا "أخرى" كعرقهم 0.5٪ (102,434) من السكان.

المصدر: data.census.gov. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023. [ 63 ]

أصل إسباني أو لاتيني

يشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن عرقهم، أكبر مجموعة عرقية في البلاد؛ إذ يمثلون 46.3% من السكان، متفوقين بذلك على جميع المجموعات العرقية الأخرى. ويبلغ عددهم حوالي 8,630,090 نسمة. وتُعدّ الأصول المكسيكية هي الأكثر انتشارًا بين المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية ، إلى جانب مجموعات أخرى مهمة كالسلفادوريين ، والغواتيماليين ، والهندوراسيين ، والبيروفيين ، والبورتوريكيين ، والكولومبيين ، والكوبيين .

الجيوب العرقية

تُعدّ الأحياء العرقية مثل الحي الصيني ، والحي البيزنطي اللاتيني ، والحي الفلبيني التاريخي ، وليتل سايغون ، وليتل أرمينيا ، وليتل إثيوبيا ، وليتل بنغلاديش ، وليتل موسكو (في هوليوودوليتل طوكيو ، والساحة الكرواتية، وشارع إيطاليا في سان بيدرو ، والعديد من الأحياء الكورية ، وطهرانجلس في غرب لوس أنجلوس ، والأحياء الصينية في وادي سان غابرييل، والحي التايلاندي، أمثلةً على الطابع المتعدد الثقافات واللغات لمدينة لوس أنجلوس. فيما يلي قائمة بالعديد من الأحياء العرقية الموجودة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى.

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمنطقة لوس أنجلوس-أناهايم-ريفرسايد الإحصائية الموحدة (مقاطعات لوس أنجلوس، أورانج، فينتورا، ريفرسايد وسان برناردينو) [ 64 ] [ 65 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20242,845,66139.44%4,146,16057.47%223,2753.09%
20202,799,63634.79%5,078,48163.11%169,4722.11%
20162,013,69731.52%3,983,25562.35%391,9776.14%
20122,196,10837.39%3,534,44460.17%143,5772.44%
20082,099,60937.28%3,425,31960.82%107,1471.90%
20042,490,15045.34%2,932,42953.39%69,6491.27%
20002,003,11441.26%2,652,90754.65%198,7504.09%
19961,661,20938.35%2,220,83751.27%449,70610.38%
19921,657,15133.83%2,202,34544.96%1,038,44821.20%
19882,408,69653.79%2,014,67044.99%54,4411.22%
19842,614,90460.62%1,650,23138.26%482251.12%
19802,187,85955.47%1,381,28535.02%374,9939.51%
19761,877,26750.75%1,728,53246.73%93,5542.53%
19722,346,12757.69%1,573,70838.70%146,6533.61%
19681,836,47850.26%1,570,47842.98%247,2806.77%
19641,578,83744.01%2,006,18455.92%24880.07%
19601,677,96250.83%1,612,92448.86%10,5240.32%

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى منطقة حضرية منقسمة سياسياً. خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، مالت المنطقة نحو الحزب الجمهوري . تُعتبر مقاطعة لوس أنجلوس ، وهي الأكثر اكتظاظاً بالسكان في المنطقة، معقلاً للديمقراطيين ، على الرغم من أنها صوّتت مرتين لكل من ريتشارد نيكسون (1968 و1972) ورونالد ريغان (1980 و1984). تاريخياً، مالت مقاطعات ريفرسايد وسان برناردينو وأورانج نحو الحزب الجمهوري، لكنها بدأت تميل نحو اليسار في السنوات الأخيرة. أما مقاطعة فينتورا فهي منقسمة سياسياً.

اقتصاد

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى ثالث أكبر اقتصاد حضري في العالم، بعد منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة نيويورك الكبرى . وفي عام 2022، بلغ حجم اقتصاد منطقة لوس أنجلوس الكبرى (التي تشمل منطقة لوس أنجلوس الكبرى، ومنطقة إنلاند إمباير ، ومقاطعة فينتورا ) مجتمعةً 1.528 تريليون دولار.

يبلغ حجم اقتصاد مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج معًا حوالي 1.227 تريليون دولار. [ 3 ] وتُعد قيمة الأراضي الساحلية في كاليفورنيا والإيجارات التي تُدرّها ذات أهمية بالغة، إذ تُساهم بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي، على الرغم من وجود مخاوف من أن تُساهم هذه القيمة المرتفعة للأراضي في تفاقم مشكلة القدرة على تحمل تكاليف السكن على المدى الطويل، وبالتالي تُشكل خطرًا محتملاً على نمو الناتج المحلي الإجمالي في المستقبل. [ 66 ] [ 67 ] ويتضح ذلك عند مقارنة الساحل بمنطقة إمباير الداخلية ، وهي جزء كبير من المنطقة الإحصائية المجمعة (CSA) المكونة من خمس مقاطعات، والتي تُساهم مع ذلك بنسبة أقل بكثير في الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي ، ولكنها لا تزال تُهيمن على الصناعة. وتُعد منطقة لوس أنجلوس الكبرى الإحصائية المجمعة ثالث أكبر مركز اقتصادي في العالم، بعد منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة نيويورك-نيوارك-بريدجبورت الإحصائية المجمعة.

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى مركزًا رئيسيًا لشركات تصنيع السيارات الآسيوية. فعلى وجه الخصوص، تتخذ شركات ميتسوبيشي وهيونداي وهوندا ومازدا مقراتها الأمريكية في هذه المنطقة. [ 68 ] كما اتخذت شركتا نيسان وتويوتا مقراتهما في المنطقة في الماضي القريب. (انتقلت نيسان إلى ولاية تينيسي ، بينما انتقلت تويوتا إلى ولاية تكساس ). [ 69 ]

يعتمد اقتصاد منطقة لوس أنجلوس الكبرى بشكل كبير على صناعة الترفيه، مع تركيز خاص على التلفزيون والأفلام والألعاب التفاعلية والموسيقى المسجلة . وتُعرف منطقة هوليوود في لوس أنجلوس والمناطق المحيطة بها باسم "عاصمة السينما في الولايات المتحدة" نظرًا لأهميتها التجارية والتاريخية البالغة لصناعة السينما الأمريكية . وتشمل القطاعات الهامة الأخرى الشحن والتجارة الدولية، لا سيما في ميناء لوس أنجلوس وميناء لونغ بيتش المجاورين ، واللذان يشكلان معًا أكثر الموانئ ازدحامًا في الولايات المتحدة، والخدمات اللوجستية، حيث تُعد منطقة إنلاند إمباير أكبر تجمع للمستودعات ومرافق النقل متعدد الوسائط في العالم، بالإضافة إلى قطاعات الطيران والفضاء والتكنولوجيا والبترول والأزياء والملابس والسياحة.

كانت مدينة لوس أنجلوس سابقًا موطنًا لخمس شركات من قائمة فورتشن 500 : شركة الطاقة أوكسيدنتال بتروليوم (حتى عام 2014 عندما نقلت مقرها الرئيسي إلى هيوستن)، ومزود الرعاية الصحية هيلث نت ، وموزع المعادن ريلاينس ستيل آند ألومنيوم، وشركة الهندسة إيكوم ، ومجموعة العقارات سي بي ريتشارد إليس . اعتبارًا من عام 2024، انتقلت جميع هذه الشركات إلى أماكن أخرى. تشمل الشركات الأخرى التي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها: أمريكان أباريل ، وسيتي ناشونال بنك ، وتوينتيث سينشري ستوديوز ، ولاتام آند واتكينز ، ويونيفزيون ، ومترو إنتراكتيف، وبريمير أمريكا ، وجيبسون، ودن آند كروتشير ، وديفيان آرت ، وجيس ، وأوميلفيني آند مايرز . بول، هاستينغز، جانوفسكي ووكر ، توكيوبوب ، شركة جيم هينسون ، باراماونت بيكتشرز ، سنكست غروورز، تيوتور بيريني ، فوكس سبورتس نت ، كابيتال غروب ، وذا كوفي بين آند تي ليف . يقع المقر الرئيسي لعمليات الركاب والشحن التابعة للخطوط الجوية الكورية في الولايات المتحدة في مكتبين منفصلين في لوس أنجلوس. [ 71 ] أما شركة والت ديزني، عملاق الترفيه والإعلام، فيقع مقرها الرئيسي في مدينة بوربانك القريبة .

ميناء لونغ بيتش

يشكل ميناء لوس أنجلوس وميناء لونغ بيتش معًا خامس أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم، إذ يُعدّان مركزًا رئيسيًا للواردات والصادرات التجارية على ساحل غرب المحيط الهادئ، فضلًا عن كونهما من أهم موانئ نصف الكرة الغربي . يمتد ميناء لوس أنجلوس على مساحة 7500 فدان (3035 هكتارًا) من اليابسة والمياه على امتداد 43 ميلًا (69 كيلومترًا) من الواجهة البحرية، وهو أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الولايات المتحدة. كما يُعدّ الميناء الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث حجم الحاويات، وثامن أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في العالم. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] وكانت أبرز الشركاء التجاريين في عام 2004: الصين (68.8  مليار دولار)، واليابان (24.1 مليار دولار  )، وتايوان (10.8  مليار دولار)، وتايلاند (6.7  مليار دولار)، وكوريا الجنوبية (5.6  مليار دولار).

يُعد ميناء لونغ بيتش ثاني أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الولايات المتحدة، وهو مجاور لميناء لوس أنجلوس. وباعتباره بوابة رئيسية للتجارة بين الولايات المتحدة وآسيا، يمتد الميناء على مساحة 1295 هكتارًا (3200 فدان) مع واجهة بحرية بطول 40 كيلومترًا (25 ميلًا) في مدينة لونغ بيتش بولاية كاليفورنيا . ويبلغ حجم التجارة في الميناء حوالي 100  مليار دولار، ويوفر أكثر من 316 ألف وظيفة في جنوب كاليفورنيا . ويستورد ميناء لونغ بيتش ويصدر  بضائع بقيمة تزيد عن 100 مليار دولار سنويًا. ويساهم الميناء في توفير فرص العمل، وتوليد الإيرادات الضريبية، ودعم قطاعي التجزئة والتصنيع في البلاد.

الإحصاءات الاقتصادية لمقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج

في عام 2014، بلغ عدد سكان منطقة لونغ بيتش-لوس أنجلوس-أناهايم الإحصائية الحضرية 13,262,220 نسمة، واحتلت المرتبة الثانية في الولايات المتحدة - بزيادة قدرها 1 في المائة عن عام 2013. [ 75 ] في عام 2014، بلغ متوسط ​​دخل الفرد في لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم 50,751 دولارًا، واحتلت المرتبة 29 على مستوى البلاد.

في عام 2014، احتلت منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم المرتبة الثالثة بين أكبر المصدرين في الولايات المتحدة (بقيمة إجمالية بلغت 75.5 مليار دولار). وشكّلت هذه المنطقة 40.8% من صادرات كاليفورنيا من البضائع، حيث صدّرت بشكل رئيسي منتجات الحاسوب والإلكترونيات (18.6 مليار دولار)، ومعدات النقل (15.3 مليار دولار)، والمواد الكيميائية (5.6 مليار دولار). ومع ذلك، فقد استفادت منطقة لوس أنجلوس الكبرى بشكل كبير من اتفاقيات التجارة الحرة، إذ صدّرت ما قيمته 25.1 مليار دولار إلى منطقة نافتا، و776 مليون دولار إلى منطقة كافتا.

بشكل عام، بلغ متوسط ​​الأجور والرواتب في عام 2014 مبلغ 57,519 دولارًا أمريكيًا (مقارنةً بـ 54,729 دولارًا أمريكيًا في عام 2010). [ 76 ] في الوقت نفسه، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2014 مبلغ 56,935 دولارًا أمريكيًا، بزيادة قدرها 1.4% عن عام 2013 (حيث بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 56,164 دولارًا أمريكيًا). [ 77 ]

المرافق والبنية التحتية

توجد تسع شركات لتزويد الطاقة الكهربائية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى. تُغطي شركة "ساوثرن كاليفورنيا إديسون" معظم أنحاء منطقة لوس أنجلوس الكبرى باستثناء حدود مدينة لوس أنجلوس، وبوربانك، وغلينديل، وباسادينا، وأزوسا، وفيرنون، وأناهايم، وجنوب مقاطعة أورانج. تُعد جنوب مقاطعة أورانج جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الكبرى، وتُغطيها شركة " سان دييغو غاز آند إلكتريك" . كما يوجد ثلاث شركات لتزويد الغاز الطبيعي في المنطقة. تُغطي شركة "ساوثرن كاليفورنيا غاز" معظم أنحاء منطقة لوس أنجلوس الكبرى باستثناء لونغ بيتش وجنوب مقاطعة أورانج.

المرافق الطبية

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى واحدة من أكبر وجهات المرضى في العالم. وتُقدّم خدمات لوس أنجلوس الطبية خدمات طبية عالية الجودة وخدمات رعاية تخصصية للسكان الذين تخدمهم، وذلك امتثالاً للوائح المحلية والولائية والفيدرالية، فضلاً عن حماية حقوق الإنسان. [ 78 ]

يوجد في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج قسمان منفصلان للخدمات الطبية ، لكنهما يعملان معًا. تفتح المستشفيات الحكومية والخاصة أبوابها عادةً من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء أيام العطلات الرسمية، بينما تفتح بعض المستشفيات المتخصصة أبوابها على مدار العام. [ 78 ]

تُعدّ مؤسسات كايزر بيرماننت ، وسيدارز-سيناي هيلث سيستم، ويو سي إل إيه هيلث، وديغنيتي هيلث كير، وبروفيدنس هيلث كير، أبرز مزودي الرعاية الصحية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى . كما تُعدّ إل إيه كير وكير1ست من أبرز مزودي الخدمات الصحية للمؤمّنين ​​في برنامج ميديكال في المنطقة.

الفعاليات

تشمل الأحداث الرئيسية ما يلي: [ 79 ]

حفلات توزيع الجوائز

السياحة

يُعد ساحل لاجونا بيتش وجهةً شهيرةً لمحبي حمامات الشمس.

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى من أكثر المناطق زيارةً في العالم، وتشتهر بمناخها المعتدل، وشواطئها الشهيرة، وأماكن الترفيه فيها، ومراكزها الثقافية، وجمالها الطبيعي. في عام 1999، بلغ عدد زوارها 23.8  مليون زائر أقاموا فيها ليلة واحدة على الأقل. [ 80 ]

المنطقة والرموز البريدية

رموز المناطق

وسائط

تضم منطقة لوس أنجلوس الكبرى مقرات العديد من شركات الإعلام الشهيرة، بما في ذلك: صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وشركة فوكس للبث ، واستوديوهات يونيفرسال ، وشركة والت ديزني . وتشمل القنوات التلفزيونية المحلية التي تبث في لوس أنجلوس: KCBS-TV 2 ( سي بي إس )، و KNBC 4 ( إن بي سي )، و KTLA 5 ( ذا سي دبليو )، و KABC 7 ( إيه بي سي )، و KCAL-TV 9 ( مستقلة )، و KTTV 11 ( فوكس )، و KCOP 13 ( ماي نتورك تي في )، و KCET 28 ( بي بي إس )، و KPXN-TV 30 ( آيون )، و KMEX-DT 34 ( يونيفزيون )، و KVEA 52 ( تيليموندو )، و KLCS 58 (بي بي إس). أما محطات الراديو التي تخدم المنطقة فتشمل: KKJZ ، وKIIS ، وKNX (AM) ، و KMZT .

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تُقدّم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة خدماتها لمدينة لوس أنجلوس، بينما تُقدّم مناطق مدارس أخرى خدماتها للمناطق المحيطة بها. كما يوجد عدد من المدارس الخاصة في المنطقة.

التعليم العالي

مبنى "النسر الذهبي" التابع لجامعة ولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، ويتكون من مبنيين متجاورين يفصل بينهما ممشى .

تضم منطقة لوس أنجلوس الكبرى عددًا من الكليات والجامعات . وتُعد جامعة جنوب كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس من أكبرها، بينما تُعد كليات كليرمونت ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا من بين أكثرها شهرةً أكاديميًا. فيما يلي قائمة ببعض أشهر الكليات والجامعات في منطقة لوس أنجلوس الكبرى.

مواصلات

ساعة الذروة على طريق هاربور السريع ، وسط المدينة

تشتهر منطقة لوس أنجلوس الكبرى بشبكة مواصلاتها الواسعة، وأبرزها شبكة الطرق السريعة الممتدة. تُعدّ المنطقة نقطة التقاء للعديد من الطرق السريعة القادمة من الشمال والشرق والجنوب، وتضمّ الطرق السريعة الرئيسية الثلاثة التي تمتد من الشمال إلى الجنوب في كاليفورنيا: الطريق السريع بين الولايات رقم 5 ، والطريق السريع الأمريكي رقم 101 ، وطريق ولاية كاليفورنيا رقم 1. كما تضمّ المنطقة العديد من الموانئ، بما في ذلك ميناءي لونغ بيتش ولوس أنجلوس التوأم ، وهما الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى ميناء هوينيمي . [ 81 ] علاوة على ذلك، تخدم المنطقة أيضًا شبكة مترو لوس أنجلوس وشبكة مترولينك للسكك الحديدية، اللتان تربطان أحياء لوس أنجلوس بضواحيها المجاورة مباشرة، ومعظم أنحاء المنطقة (باستثناء الجزء الخارجي من إمباير الداخلية) بمدينة أوشنسيد في مقاطعة سان دييغو. يُعدّ مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX) المطار الدولي الرئيسي في المنطقة، وهو من أكثر المطارات ازدحامًا في العالم. [ 82 ] تشمل المطارات الأخرى مطار أونتاريو الدولي (ONT)، ومطار جون واين (SNA)، ومطار هوليوود بوربانك (BUR)، ومطار لونغ بيتش البلدي (LGB)، ومطار بالم سبرينغز الدولي (PSP).

شبكة الترام التاريخية

شبكة لوس أنجلوس باسيفيك إلكتريك (السيارات الحمراء)

كانت شركة سكة حديد المحيط الهادئ الكهربائية ، الملقبة بالسيارات الحمراء ، نظام نقل جماعي مملوك للقطاع الخاص في جنوب كاليفورنيا يتألف من عربات الترام الكهربائية وعربات النقل بين المدن والحافلات ، وكانت أكبر نظام سكك حديدية كهربائية في العالم في عشرينيات القرن الماضي. وقد تم تنظيمها حول مراكز مدينتي لوس أنجلوس وسان برناردينو، وربطت مدنًا في مقاطعة لوس أنجلوس ومقاطعة أورانج ومقاطعة سان برناردينو ومقاطعة ريفرسايد .

كان النظام يشترك في مسار مزدوج القياس مع سكة ​​حديد لوس أنجلوس الضيقة 3  أقدام  و6  بوصات ( 1067  مم ) ، أو نظام "السيارة الصفراء"، أو "LARy" في شارع مين في وسط مدينة لوس أنجلوس (مباشرة أمام محطة الشارع السادس والرئيسي)، وفي شارع 4، وعلى طول شارع هاوثورن بوليفارد جنوب وسط مدينة لوس أنجلوس باتجاه مدن هاوثورن وغاردينا وتورانس.

المطارات التجارية

تقع منطقة لوس أنجلوس الكبرى في منطقة لوس أنجلوس الحضرية
مطار لوس أنجلوس الدولي
مطار لوس أنجلوس الدولي
مجتمع الميم
مجتمع الميم
بور
بور
SNA
SNA
أونت
أونت
SBD
SBD
VNY
VNY
HHR
HHR
مواقع المطارات التجارية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى: أخضر = مطار دولي، أزرق = مطار محلي
مطاررمز IATAمقاطعةEnplanements (2013) [ 83 ]
مطار لوس أنجلوس الدوليمطار لوس أنجلوس الدوليلوس أنجلوس32,425,892
مطار جون واينSNAمقاطعة أورانج4,540,628
مطار أونتاريو الدوليأونتسان برناردينو1,970,538
مطار هوليوود بوربانكبورلوس أنجلوس1,918,011
مطار لونغ بيتشمجتمع الميملوس أنجلوس1,438,756
مطار سان برناردينو الدوليSBDسان برناردينوغير متوفر
مطار هاوثورن البلديHHRلوس أنجلوسغير متوفر
مطار فان نويسVNYلوس أنجلوسغير متوفر

يُعدّ مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX) المطار الرئيسي الذي يخدم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ، وهو أحد أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة. يقع المطار في جنوب غرب لوس أنجلوس، على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) من وسط المدينة. وهو المطار الوحيد الذي يُشكّل مركزًا لشركات الطيران الأمريكية الثلاث الكبرى: أمريكان، ودلتا، ويونايتد. 

بالإضافة إلى مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX)، تخدم المنطقة أيضاً مطارات أخرى ، بما في ذلك مطار هوليوود بوربانك ، ومطار جون واين ، ومطار لونغ بيتش ، ومطار أونتاريو الدولي ، ومطار سان برناردينو الدولي .

الجسور

لا يوجد في منطقة لوس أنجلوس الحضرية سوى جسر معلق واحد: جسر فينسنت توماس في سان بيدرو ، وجسر واحد معلق بالكابلات: بوابة لونغ بيتش الدولية في لونغ بيتش .

الطرق السريعة بين الولايات

  • الطريق السريع غولدن ستيت / الطريق السريع سانتا آنا / الطريق السريع سان دييغو ( I-5 )
  • الطريق السريع سانتا مونيكا / الطريق السريع روزا باركس / الطريق السريع سان برناردينو ( I-10 )
  • الطريق السريع إسكنديدو / الطريق السريع وادي تيميكولا / الطريق السريع كورونا / الطريق السريع أونتاريو / الطريق السريع موهافي ( I-15 )
  • طريق غلين أندرسون السريع/طريق سينشري السريع ( I-105 )
  • الطريق السريع للميناء ( I-110 )
  • الطريق السريع فوتهيل ( I-210 )
  • الطريق السريع إسكنديدو / الطريق السريع للقوات المسلحة / الطريق السريع بارستو ( I-215 )
  • الطريق السريع في سان دييغو ( I-405 )
  • الطريق السريع لنهر سان غابرييل ( I-605 )
  • الطريق السريع لونغ بيتش ( I-710 )

الطرق السريعة الأمريكية

الطرق السريعة بولاية كاليفورنيا

مترو مقاطعة لوس أنجلوس

خريطة منطقة لوس أنجلوس الحضرية

مترو لوس أنجلوس هو نظام النقل الجماعي بالسكك الحديدية في مقاطعة لوس أنجلوس. تديره هيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس ، ويشغل نظامه ستة خطوط سكك حديدية في جميع أنحاء المقاطعة. يشغل المترو حاليًا أربعة خطوط قطارات خفيفة وخطين للقطارات السريعة ، بإجمالي طول يبلغ 185.9 كيلومترًا (115.5 ميلًا) من السكك الحديدية، و101 محطة، وأكثر من 360,000 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع، وذلك اعتبارًا من ديسمبر 2012.  [ 84 ]

  • الخط A – قطار خفيف
  • خط بي – النقل السريع
  • الخط C – قطار خفيف
  • الخط D – النقل السريع
  • الخط E – قطار خفيف
  • خط جي – نظام النقل السريع بالحافلات
  • خط J – نظام النقل السريع بالحافلات
  • خط K – قطار خفيف

تُعدّ خطوط السكك الحديدية الخفيفة التابعة لهذا النظام ثاني أكثر أنظمة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة ازدحامًا في الولايات المتحدة ، بعد بوسطن، من حيث عدد الركاب، حيث بلغ متوسط ​​عدد الركاب 200,300 راكب يوميًا خلال الربع الثالث من عام 2012. [ 85 ] وبحلول عام 2019، أصبح هذا النظام الأكثر استخدامًا في البلاد. [ 86 ]

نظراً لقرب منطقة المدينة من صدع زلزالي رئيسي، بُنيت الأنفاق لمقاومة الزلازل التي تصل قوتها إلى 7.5 درجة. يستخدم كلا خطي المترو سكة ثالثة مكهربة لتزويد القطارات بالطاقة، مما يجعل هذين الخطين غير قابلين للاستخدام على الخطوط الثلاثة الأخرى. يسير الخطان الأزرق والذهبي في الغالب على مستوى سطح الأرض، مع وجود بعض المقاطع التي تمر فوق الشوارع، وأخرى مرتفعة، وثالثة تحت الأرض في المناطق الأكثر كثافة سكانية في لوس أنجلوس. أما الخط الأخضر فهو منفصل تماماً عن مستوى سطح الأرض، حيث يسير في الجزيرة الوسطى للطريق السريع I-105 ثم ينعطف جنوباً على طول مسار مرتفع.

كما تدير هيئة النقل في لوس أنجلوس نظام حافلات واسع النطاق يضم 117 مسارًا، [ 87 ] وتدير خدمة النقل المصغر في ثماني مناطق، وتمول مشغلي النقل المستقلين في جميع أنحاء مقاطعة لوس أنجلوس مثل Foothill Transit و Long Beach Transit و Santa Monica Big Blue Bus و LADOT Transit .

السلطات الأخرى

بالإضافة إلى مترو الأنفاق، توفر جهات أخرى خدمات النقل المحلية ضمن نطاق اختصاصها. وتشمل هذه الجهات هيئة النقل في مقاطعة أورانج ، وهيئة النقل في مقاطعة سان برناردينو ، ووكالة النقل في ريفرسايد . [ 88 ]

السكك الحديدية الإقليمية وسكك حديد الضواحي

خريطة مترولينك

يوجد في المنطقة شركتان لتوفير خدمات النقل بالسكك الحديدية الثقيلة، وهما أمتراك وميترولينك . تُسيّر أمتراك رحلاتها إلى سان دييغو وسانتا باربرا وسان لويس أوبيسبو ، بالإضافة إلى المدن الواقعة بينها، عبر خط باسيفيك سيرفلاينر . كما تُسيّر رحلات لمسافات طويلة، تشمل خط كوست ستارلايت الذي يصل إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو وبورتلاند ( أوريغون) وسياتل (واشنطن) ؛ وخط ساوث ويست تشيف الذي يصل إلى فلاغستاف (أريزونا ) وألبوكيرك (نيو مكسيكو ) وكانساس سيتي (ميسوري) وشيكاغو ؛ وخط صن سيت ليميتد الذي يُقدّم خدمة محدودة (ثلاثة أيام في الأسبوع) إلى توسان وإل باسو وهيوستن ونيو أورليانز .

توفر مترولينك خدماتها إلى العديد من الأماكن في جنوب كاليفورنيا، بما في ذلك جميع مقاطعات المنطقة. وتعمل مترولينك على 67 محطة موزعة على ثمانية خطوط في جنوب كاليفورنيا، والتي تنطلق معظمها (باستثناء خط إنلاند إمباير-أورانج كاونتي وخط آرو ) من محطة لوس أنجلوس يونيون .

الرياضة

الفرق المحترفة

بشكل عام، تضم منطقة لوس أنجلوس أكبر عدد من البطولات الوطنية، في جميع الرياضات مجتمعة (الجامعية والاحترافية)، مقارنةً بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة، إذ يزيد عدد بطولاتها عن أربعة أضعاف عدد بطولات ولاية تكساس بأكملها، وأكثر من ضعف عدد بطولات مدينة نيويورك. [ 89 ] وهي المدينة الأمريكية الوحيدة التي استضافت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين: الأولى عام 1932 ، والثانية عام 1984 (بينما استضافت ليك بلاسيد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين: الأولى عام 1932 والثانية عام 1980). وستستضيف لوس أنجلوس أيضًا دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028 ، لتصبح بذلك ثالث مدينة تستضيف ثلاث دورات أولمبية، بعد لندن وباريس .

مركز ستابلز (الآن ساحة كريبتو.كوم ) في وسط مدينة لوس أنجلوس

جدول الفرق المحترفة وأماكن إقامتها

فريقرياضةالدوريمكان
لوس أنجلوس رامزكرة القدم الأمريكيةدوري كرة القدم الأمريكيةملعب صوفي
لوس أنجلوس تشارجرز
لوس أنجلوس دودجرزالبيسبولدوري البيسبول الرئيسيملعب دودجر
لوس أنجلوس أنجلزملعب أنجل
لوس أنجلوس كليبرزكرة السلةالرابطة الوطنية لكرة السلةقبة إنتويت
لوس أنجلوس ليكرزكريبتو.كوم أرينا
لوس أنجلوس سباركسالرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات
لوس أنجلوس كينغزهوكي الجليددوري الهوكي الوطني
أناهايم داكسمركز هوندا
لوس أنجلوس غالاكسيكرة القدمدوري كرة القدم الرئيسيمنتزه ديغنيتي هيلث الرياضي
نادي لوس أنجلوس لكرة القدمملعب بي إم أو
نادي أنجيل سيتي لكرة القدمالدوري الوطني لكرة القدم النسائية

وتشمل الأماكن المهنية الأخرى ما يلي:

الرياضات الجامعية من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

التنافس بين جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وجامعة جنوب كاليفورنيا ؛ تقع كلتاهما في لوس أنجلوس وهما عضوان في مؤتمر Pac-12 ، وانتقلتا معًا إلى مؤتمر Big Ten في عام 2024. هذا التنافس غير عادي في رياضات القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، لأن الحرمين الجامعيين لا يفصل بينهما سوى 12 ميلاً (19 كم)، ويقعان داخل نفس المدينة.

رياضات أخرى

تضم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ثلاثة مضامير سباق خيل شهيرة: حديقة سانتا أنيتا ، ومضمار لوس ألاميتوس ، ومضمار هوليوود بارك السابق، بالإضافة إلى ثلاثة مواقع رئيسية لرياضة السيارات: حلبة لونغ بيتش ، وحلبة أوتو كلوب في بومونا، وحلبة أوتو كلوب سبيدواي التي هُدمت . كما استضافت مدينة لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عامي 1932 و 1984 .

لأكثر من عشرين عامًا، افتقر سوق الإعلام في منطقة لوس أنجلوس إلى فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . بعد موسم 1994، انتقل فريق لوس أنجلوس رامز إلى سانت لويس، ميزوري ، وعاد فريق لوس أنجلوس رايدرز إلى موطنه الأصلي في أوكلاند، كاليفورنيا ، بسبب عدم وجود ملعب حديث مناسب لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. بعد العديد من مقترحات بناء الملاعب بين عامي 1995 و2016 في محاولة لإعادة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] قدمت فرق أوكلاند رايدرز وسانت لويس رامز وسان دييغو تشارجرز خططًا للعودة إلى لوس أنجلوس بعد موسم 2015. في 12 يناير 2016، تمت الموافقة على انتقال فريق رامز إلى لوس أنجلوس وبناء الملعب الذي عُرف لاحقًا باسم ملعب SoFi، مع منح فريقي تشارجرز أو رايدرز خيار الانضمام إليهم. في 12 يناير 2017، أعلن فريق تشارجرز انتقاله إلى لوس أنجلوس للانضمام إلى فريق رامز. يتشارك الفريقان ملعب SoFi في إنجلوود، كاليفورنيا . [ 93 ]

بانوراما

وسط لوس أنجلوس والجانب الغربي منها ، كما يُرى من مركز جيتي في جبال سانتا مونيكا . جبال سان غابرييل في الخلف إلى اليسار، وأفق وسط مدينة لوس أنجلوس في الوسط إلى اليسار، وسينشري سيتي وويستوود في المقدمة، وإلى يمينهما الطريق السريع 405. أفق برينتوود ، وتلال شبه جزيرة بالوس فيرديس في الخلف إلى اليمين، والمحيط الهادئ في أقصى اليمين.
حوض لوس أنجلوس ، كما يُرى من الجنوب من طريق مولهولاند درايف . من اليسار إلى اليمين يمكن رؤية جبال سانتا آنا / سادلباك (أفقياً)، ووسط مدينة لوس أنجلوس ، وهوليوود بول (في المقدمة)، وميد ويلشاير ، ولونغ بيتش - بالوس فيرديس (في الخلفية)، وجزيرة كاتالينا (أفقياً)، والخليج الجنوبي والمحيط الهادئ.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "قائمة المناطق الحضرية للتعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  2. 1 2 3 "إجمالي عدد السكان في المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة ومكونات التغيير: العقد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
  3. 1 2 3 4 "إجمالي الناتج المحلي لمنطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم، كاليفورنيا (MSA)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  4. 1 2 "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة ريفرسايد-سان برناردينو-أونتاريو، كاليفورنيا (MSA)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس.
  5. 1 2 "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة أوكسنارد-ثاوزاند أوكس-فينتورا، كاليفورنيا (MSA)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس.
  6. أُرشف في 4 يوليو 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) أكبر المناطق الحضرية في العالم، 2012
  7. "كُشِفَ: المدن التي تُسيطر على العالم" . سي إن إن. 10 أبريل 2010. أُرْسِخَتْ من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تَحْتَفِظُ في 20 أكتوبر 2011 .
  8. "عدد السكان المقيمين في لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم، كاليفورنيا (منطقة حضرية رئيسية)" ، fred.stlouisfed.org
  9. "عدد السكان المقيمين في ريفرسايد-سان برناردينو-أونتاريو، كاليفورنيا (منطقة إحصائية حضرية)" ، fred.stlouisfed.org
  10. "عدد السكان المقيمين في أوكسنارد-ثاوزاند أوكس-فينتورا، كاليفورنيا (منطقة إحصائية حضرية)" ، fred.stlouisfed.org
  11. "القوائم الحالية للمناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة وتعريفاتها" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2009 .
  12. "إجمالي عدد السكان في المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة ومكونات التغيير: 2020-2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  13. 1 2 "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  14. "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "شهدت المزيد من المقاطعات زيادة في عدد السكان عام ٢٠٢٣" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٤ .
  16. ^ "في توفانجر | برايم" . على توفانجر | رئيس الوزراء . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 . تشمل منطقة توفاانغار جميع أراضي غابرييلينو-تونغفا، وتغطي حوض لوس أنجلوس ونصف مقاطعة أورانج وأجزاء من مقاطعة ريفرسايد ومقاطعة سان برناردينو...
  17. ^ جرين ، شون. كوروين ، توماس (9 مايو 2019). "رسم خريطة لقرى تونغفا في ماضي لوس أنجلوس" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  18. بيروب، آلان (2006). البحث عن الضواحي الخارجية: المجتمعات الأمريكية سريعة النمو على أطراف المدن الكبرى (ملف PDF) . مؤسسة بروكينغز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  19. موقع American Factfinder، مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول: "GCT-PH1-R. السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة (المناطق الجغرافية مصنفة حسب إجمالي عدد السكان): 2000" من مجموعة البيانات: "ملف ملخص تعداد 2000 1 (SF 1) بيانات 100%"، تم الوصول إليه في 10 أكتوبر 2007 على الرابط التالي:أُرشف بتاريخ 19 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . انظر أيضًا: قائمة المناطق الحضرية في الولايات المتحدة.
  20. هوتون، غراهام، وكولين هانتر، المدن المستدامة ، لندن: روتليدج، 2003: 81.
  21. "الكثافة السكانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  22. بروغمان، روبرت. التوسع العمراني: تاريخ موجز . مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو 2005: 65.
  23. أبو لغود، جانيت ل. (1999). نيويورك، شيكاغو، لوس أنجلوس: المدن العالمية الأمريكية . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-3336-4.
  24. غوتيريز، ديفيد. تاريخ كولومبيا للاتينيين في الولايات المتحدة . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2003: 94.
  25. كورتيس، آرون. "معارك مريرة حول استخدام الأراضي متوقعة لتطوير ممر الطريق السريع 101". صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 20 نوفمبر 1993: ب1.
  26. أولسن، آندي. "ارتفاع أسعار المنازل المحلية في مايو". لوس أنجلوس تايمز 23 يونيو 2003: ب3.
  27. غريغز، غريغوري. "المنازل المحلية تزداد غلاءً". لوس أنجلوس تايمز ، 21 أغسطس 2003: ب1.
  28. جيربر، روس (28 مايو 2014). "الاستفادة من طفرة سوق العقارات في كاليفورنيا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  29. هيل، ديفيد (2003). نيويورك ولوس أنجلوس: السياسة والمجتمع والثقافة: نظرة مقارنة . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. الصفحات 181-183، 185. ISBN  978-0-226-31369-6.
  30. سوجا، إدوارد و. (1999). "تفكيك لوس أنجلوس" . الجغرافيا ما بعد الحداثية: إعادة تأكيد المكان في النظرية الاجتماعية النقدية ( الطبعة الخامسة). لندن: فيرسو. ص 224-233 . ISBN   978-0-86091-936-0.
  31. "التطوير" . أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس - صوت وسط مدينة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  32. بوكسال، بيتينا؛ سانت جون، بيج (10 نوفمبر 2018). "لم يكن ينبغي أن يكون حريق كاليفورنيا الأكثر تدميراً مفاجأة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 غارو، جويل (1991). مدينة الحافة . ​​دار نشر كنوبف دابلداي. الصفحات 262-263 . ISBN  9780307801944أُرشف من المصدر الأصلي في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  34. ويلك، هانا (2024). بيع برج وسط مدينة لوس أنجلوس مقابل 80 مليون دولار . دار نشر كنوبف دابلداي. الصفحات 262-263 . ISBN  9780307801944أُرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
  35. وولش، جينيفر ر.؛ مانويل باستور؛ بيتر دراير (2004). في مواجهة التوسع العمراني: السياسة العامة وتشكيل جنوب كاليفورنيا . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-4298-4.
  36. "التنقل بين مقاطعات مقاطعة أورانج" (ملف PDF) . قسم معلومات سوق العمل . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011.
  37. «مقاطعة ريفرسايد هي ملكة التنقلات الطويلة للغاية» . صحيفة نورث كاونتي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 17 أغسطس 2008 .
  38. «غرفة الأخبار: السكان: مكتب الإحصاء ينشر بيانات الولايات والمقاطعات التي تصور سكان البلاد قبل تعداد 2010» . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  39. خريطة لوس أنجلوس - صحيفة لوس أنجلوس تايمز، مؤرشفة في 5 أغسطس 2011، على موقع Wayback Machine . Projects.latimes.com. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2013.
  40. "الأحياء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  41. شارون بيرنشتاين وديفيد بيرسون، " لوس أنجلوس تتجه نحو وسط مدينة على غرار نيويورك " مؤرشف في 7 أكتوبر 2008، في Wayback Machine ، لوس أنجلوس تايمز ، 8 أغسطس 2007.
  42. "وادي سان فرناندو" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  43. "مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  44. "مؤشر المدن العالمية 2010" . مجلة السياسة الخارجية . 2010. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
  45. "عقارات محجوزة في جنوب مقاطعة أورانج - منازل وشقق للبيع في جنوب مقاطعة أورانج" . عقارات ساحل أورانج . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  46. "ارتفاع عدد الشواغر في مكاتب جنوب مقاطعة أورانج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  47. 1 2 روثر، والتر؛ كالافان، إي. كلير؛ كارمان، جلين إي. (1989). "أصول أبحاث الحمضيات في كاليفورنيا" (ملف PDF) . صناعة الحمضيات . المجلد الخامس (الفصل 5). أوكلاند: قسم الزراعة والموارد الطبيعية، جامعة كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2007 .
  48. بيتريكس، مارك (30 أكتوبر 2007). "من شجرتي برتقال انبثقت إمبراطورية" . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
  49. سوربا، مايكل (30 أكتوبر 2007). "السكك الحديدية تصل إلى إمباير الداخلية" . نشرة وادي إنلاند اليومية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2007 .
  50. "خريطة ولاية كاليفورنيا لمنطقة إنلاند إمباير" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2012.
  51. روبرت إي. لانغ؛ جينيفر ب. ليفورجي (1 أكتوبر 2007). الضواحي المزدهرة: صعود المدن الأمريكية العرضية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 169 وما بعدها. ISBN  978-0-8157-5112-0. OCLC 1005941809 . 
  52. داوني، ديف (8 مارس 2011). "المنطقة: قفزة سكانية في مقاطعة ريفرسايد بنسبة 42% خلال العقد الماضي" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 ."2000: الإشادة بنمو تيميكولا، والتنديد به" . صحيفة بريس-إنتربرايز . ريفرسايد. 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
  53. روزنبلات، سوزانا (27 نوفمبر 2006). "«داخلي» بالتأكيد، «إمبراطورية» ربما: أين الحدود؟» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 . 
  54. "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 10-02: تحديث تعريفات المناطق الإحصائية وإرشادات حول استخداماتها" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة . 1 ديسمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  55. "الضواحي القديمة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى" (ملف PDF) . لجنة الحكم المحلي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2008.
  56. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  57. "مقاطعة أورانج، كاليفورنيا ومقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . بيانات الولايات المتحدة الأمريكية .
  58. غارسيا، مات (2001). عالم خاص به: العرق والعمل والحمضيات في تشكيل لوس أنجلوس الكبرى، 1900-1970 ( الطبعة الثانية). تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN  978-0-8078-2658-4.
  59. "مغناطيس في الغرب" . مجلة تايم . 2 سبتمبر 1966. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2008. تُعد لوس أنجلوس الكبرى ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، ومن شبه المؤكد أنها ستتجاوز نيويورك بحلول عام 1975. في الأسبوع الماضي وحده، انتقل حوالي 5000 شخص إلى المنطقة. وبحلول عام 1990، سيجعل هذا النمو المدينة مركزًا لامتداد حضري متصل يضم ما يقرب من 19 مليون نسمة، ويشغلون المنطقة الساحلية التي يبلغ طولها 175 ميلاً، والتي تمتد من سانتا باربرا في الشمال إلى سان دييغو في الجنوب.
  60. راينهولد، روبرت (28 أغسطس 1989). "بدون عنوان رئيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2008. [و]سيتجاوز عدد سكان المنطقة عدد سكان نيويورك، ليصل إلى 18.3 مليون نسمة في عام 2010 .
  61. مقتطف من وزارة المالية في كاليفورنيا
  62. "التعداد التاريخي 1850-2010 - SDC - البحوث الديموغرافية - وزارة المالية في كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
  63. "أنساب لوس أنجلوس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  64. ^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . Uslelctionatlas.org .
  65. بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  66. "مركز تيرنر" . ternercenter.berkeley.edu . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  67. "ارتفاع تكاليف السكن في كاليفورنيا: الأسباب والنتائج" . lao.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  68. هوروفيتز، بروس (18 مارس 1986). "مصنّعو السيارات من آسيا يتدفقون إلى مقاطعة أورانج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
  69. جنير، سام (29 نوفمبر 2021). "تاريخ ساوث باي: المقر الأمريكي لشركة نيسان بقي لما يقرب من نصف قرن" . ديلي بريز . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  70. " DeviantArt, Inc. مؤرشف في 13 ديسمبر 2014، في Wayback Machine " Businessweek Investing . تم الوصول إليه في 9 نوفمبر 2008.
  71. " معلومات الاتصال مؤرشفة في 30 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine ". الخطوط الجوية الكورية . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008.
  72. "تصنيفات الموانئ العالمية - 2005" مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في Wayback Machine - إحصاءات صناعة الموانئ - الرابطة الأمريكية لسلطات الموانئ (AAPA) - تم التحديث في 1 مايو 2007 - (مستند Microsoft Excel *.XLS)
  73. "حركة حاويات الموانئ في أمريكا الشمالية - 2006" مؤرشف في 19 ديسمبر 2008، في Wayback Machine - إحصاءات صناعة الموانئ - الرابطة الأمريكية لسلطات الموانئ (AAPA) - تم التحديث في 14 مايو 2007 - (مستند Adobe Acrobat *.PDF)
  74. الأسئلة الشائعة رقم 22، مؤرشفة بتاريخ 13 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine في ميناء لوس أنجلوس.org
  75. "تقرير الوضع والتوقعات لمنطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الحضرية، كاليفورنيا" . موقع nearstone.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  76. "تقرير الوضع والتوقعات لمنطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الحضرية، كاليفورنيا" . موقع nearstone.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  77. "تقرير سوق لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم، كاليفورنيا" (ملف PDF) . زوندا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  78. 1 2 "قسم الخدمات الطبية" . per.lacity.org . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  79. "فعاليات في كاليفورنيا" . visitcalifornia.com . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  80. وايت، روبرت؛ وايت، فيليس (2002). هوليوود وأفضل ما في لوس أنجلوس على قيد الحياة . دار نشر هنتر. ص 25. ISBN  9781588433343.
  81. وايت، رونالد د. (7 أغسطس/آب 2011). "رحلة رئيس ميناء لونغ بيتش الطويلة تقترب من نهايتها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2012 .
  82. أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث حركة المسافرين
  83. "مطارات الخدمات التجارية بناءً على عدد المسافرين المغادرين خلال السنة التقويمية 2013" (ملف PDF) . إدارة الطيران الفيدرالية . 26 يناير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  84. "حقائق سريعة" . هيئة النقل في مقاطعة لوس أنجلوس . 15 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  85. هيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس، حقائق في لمحة مؤرشفة في 20 أغسطس 2019، في Wayback Machine ، 15 يناير 2013.
  86. "تقرير ركاب النقل العام للربع الرابع من عام 2018" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 27 فبراير 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
  87. "حقائق سريعة عن مترو لوس أنجلوس" . مترو لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  88. APTAAdmin. "روابط النقل في كاليفورنيا" . الرابطة الأمريكية للنقل العام . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  89. "سفر الرياضة في لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  90. «مجلس مدينة لوس أنجلوس يوافق على إطار عمل لبناء ملعب دوري كرة القدم الأمريكية» . CBSSports.com . 9 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  91. «مجلس الصناعة يوافق على ملعب كرة قدم للمحترفين» . nbcla.com . KNBC . 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  92. آدامز، جون (22 أكتوبر 2009). "لوس أنجلوس، هل أنتم مستعدون لمشاهدة مباريات كرة القدم الأمريكية؟" . nbcla.com . KNBC . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  93. زانيزر، ديفيد وفارمر، سام (10 أغسطس 2011). "التحدي التالي لملعب فارمرز فيلد: إيجاد فريق كرة قدم أمريكية لمدينة لوس أنجلوس" . لوس أنجلوس ناو . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .