الانتشار العالمي للطباعة


بعد اختراع المطبعة في مدينة ماينز الألمانية على يد يوهانس غوتنبرغ حوالي عام 1439 ، [ 1 ] انتشرت تقنية الطباعة الغربية في جميع أنحاء العالم، وتم اعتمادها عالميًا بحلول نهاية القرن التاسع عشر. وقد حلت هذه التقنية، التي ميكنت عملية الطباعة باستخدام الحروف المتحركة ، محل الطباعة اليدوية والطباعة بالقوالب .
في العالم الغربي ، أصبح تشغيل الصحافة مرادفًا لمشروع النشر، وأعطى اسمه لفرع جديد من وسائل الإعلام، وهو " الصحافة " (انظر قائمة أقدم الصحف ). [ 2 ]
انتشار مطبعة غوتنبرغ
ألمانيا

كان أول عمل طباعي رئيسي لغوتنبرغ هو الكتاب المقدس المكون من 42 سطرًا باللغة اللاتينية، والذي طُبع على الأرجح بين عامي 1452 و1454 في مدينة ماينز الألمانية . بعد أن خسر غوتنبرغ دعوى قضائية ضد مستثمره، يوهان فوست ، عيّن فوست بيتر شوفر، أحد موظفي غوتنبرغ ، مسؤولًا عن المطبعة. عندئذٍ، أنشأ غوتنبرغ مطبعة جديدة بدعم مالي من مُقرض آخر. ومع انتهاء احتكار غوتنبرغ، وعدم سرية التكنولوجيا، انتشرت الطباعة في جميع أنحاء ألمانيا وخارجها، أولًا بفضل الطابعين الألمان المهاجرين، ثم سرعان ما انتشرت أيضًا بفضل المتدربين الأجانب.
أوروبا
انتشرت المطابع بسرعة في وسط وغرب أوروبا. وشكّلت المدن الكبرى، على وجه الخصوص، مراكزَ لنشرها ( كولونيا 1466، روما 1467، البندقية 1469، باريس 1470، بودا 1473، كراكوف 1473، لندن 1477). في عام 1481، أي بعد ثلاثين عامًا فقط من نشر نسخة الكتاب المقدس المكونة من 42 سطرًا، كانت هولندا الصغيرة تضمّ بالفعل مطابع في 21 مدينة وبلدة، بينما كان لدى كل من إيطاليا وألمانيا مطابع في حوالي 40 مدينة في ذلك الوقت. ووفقًا لأحد التقديرات، "بحلول عام 1500، كان هناك 220 مطبعة تعمل في جميع أنحاء أوروبا الغربية، وقد أنتجت 8 ملايين كتاب" [ 3 ] ، وخلال خمسينيات القرن السادس عشر، كان هناك "300 أو أكثر" من الطابعين وبائعي الكتب في جنيف وحدها. [ 4 ] بلغ الإنتاج حوالي عشرين مليون مجلد، وارتفع في القرن السادس عشر عشرة أضعاف ليصل إلى ما بين 150 و200 مليون نسخة. [ 5 ] كانت ألمانيا وإيطاليا تُعتبران المركزين الرئيسيين للطباعة من حيث الكمية والجودة.
بقية العالم
ساهم الاكتشاف شبه المتزامن للطرق البحرية إلى الغرب ( كريستوفر كولومبوس ، 1492) والشرق ( فاسكو دا غاما ، 1498)، وما تلاه من إنشاء روابط تجارية، في تسهيل الانتشار العالمي للطباعة على غرار غوتنبرغ. فقد صدّر التجار والمستوطنون، وربما الأهم من ذلك، المبشرون، مطابع إلى الممالك الأوروبية الجديدة وراء البحار، وأنشأوا مطابع جديدة ووزعوا مواد الطباعة. وفي الأمريكتين، تأسست أول مطبعة خارج أوروبا في مدينة مكسيكو عام 1544 (أو 1539)، وبعد ذلك بوقت قصير ، بدأ اليسوعيون تشغيل أول مطبعة في آسيا ( غوا ، 1556).
بحسب ثريا فاروقي، كان عدم الاهتمام والأسباب الدينية من بين أسباب بطء تبني المطبعة خارج أوروبا: وهكذا، ظلت الطباعة بالخط العربي، بعد مواجهة معارضة شديدة من قبل علماء الشريعة المسلمين وكتاب المخطوطات ، محظورة رسميًا أو غير رسمي في الإمبراطورية العثمانية بين عامي 1483 و1729، وفقًا لبعض المصادر حتى تحت طائلة عقوبة الإعدام، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] في حين قام البابا يوليوس الثاني (1503-1512) ببعض الطباعة بالحروف العربية المتحركة لتوزيعها بين مسيحيي الشرق الأوسط، [ 9 ] وأُنتج أقدم مصحف مطبوع بالحروف المتحركة في البندقية في عامي 1537/1538 للسوق العثمانية.
استُوردت النصوص العبرية والمطابع عبر الشرق الأوسط - منذ عام 1493 - إلى القسطنطينية، وفاس (1516)، والقاهرة (1557)، وصفد (1577). ولعلّ قلق المسلمين من نشر النصوص الدينية بهذه الطريقة قد أثّر سلبًا على إنتاجها. [ 10 ] في عام 1831، أحضر إسرائيل باك مطبعة عبرية من متجر عائلته في بيرديتشيف، أوكرانيا، إلى صفد والقدس، وبدأ طباعة أولى النصوص العبرية في أرض إسرائيل منذ أكثر من 250 عامًا. [ 11 ]
في الهند، تشير التقارير إلى أن اليسوعيين "قدّموا نسخة من الكتاب المقدس متعددة اللغات إلى الإمبراطور أكبر عام 1580، لكنها لم تُثر اهتمامًا يُذكر". [ 12 ] ويبدو أن للأسباب العملية دورًا أيضًا. فعلى سبيل المثال، أحضرت شركة الهند الشرقية الإنجليزية طابعًا إلى سورات عام 1675، لكنها لم تتمكن من صبّ حروف الطباعة بالخط الهندي، ففشل المشروع. [ 12 ]
شهدت أمريكا الشمالية تبني هذا الأسلوب من قبل الهندي الشيروكي إلياس بودينوت الذي نشر أول صحيفة للقبيلة، وهي صحيفة شيروكي فينيكس ، منذ عام 1828، جزئياً بلغة الشيروكي ، باستخدام كتابة الشيروكي التي اخترعها مؤخراً مواطنه سيكويا .
في القرن التاسع عشر، مثّل وصول مطبعة غوتنبرغ إلى شواطئ تاهيتي (1818) وهاواي (1821) وجزر أخرى في المحيط الهادئ نهايةً لعملية انتشار عالمية بدأت قبل ذلك بنحو 400 عام. في الوقت نفسه، كانت المطبعة "القديمة" (كما أُطلق على نموذج غوتنبرغ في القرن التاسع عشر) في طور الاستبدال بالآلات الصناعية مثل المطبعة البخارية (1812) والمطبعة الدوارة (1833)، والتي انحرفت جذريًا عن تصميم غوتنبرغ، ولكنها كانت لا تزال على نفس خط التطوير. [ 13 ]
التواريخ حسب الموقع
يمثل ما يلي مجموعة مختارة: [ 14 ]
ألمانيا والنمسا والطابعات الألمانية في أوروبا الوسطى
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 15 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1452–1453 [ 16 ] | ماينز | يوهانس جوتنبرج ، بيتر شوفر ، يوهان فوست (مستثمر) | إنجيل غوتنبرغ |
| حوالي عام 1457 [ 16 ] | بامبرغ | ألبريشت فيستر ، يوهان سينسنشميد (من 1480) | بفايستر: أول رسم توضيحي لكتاب مطبوع على الخشب حوالي عام 1461 [ 17 ] [ 18 ] |
| 1460 [ 16 ] | ستراسبورغ | يوهانس منتلين , [ 19 ] يوهان جرونينجر (1482) | في عام 1605، نشر يوهان كارولوس كتابه الألماني Relation aller Fuernemmen und gedenckwuerdigen Historien (مجموعة جميع الأخبار المتميزة والخليدة)، والذي اعترفت به الرابطة العالمية للصحف كأول صحيفة. [ 20 ] |
| حوالي عام 1465 [ 16 ] | كولونيا | أولريش زيل , [ 18 ] بوسوس , جيمنيسي , ميليج , كوينتيل | |
| 1468 [ 16 ] | أوغسبورغ | غونتر زينر [ 19 ] | |
| في موعد لا يتجاوز عام 1469 [ 16 ] | نورمبرغ | يوهان سينسينشميت، يوهانس ريجيومونتانوس (1472–1475)، أنطون كوبيرجر (1473–1513) [ 18 ] يوهان إندر (1625–1670) | سجلات نورمبرغ |
| حوالي عام 1471 [ 16 ] | سباير [ 18 ] | ||
| حوالي عام 1472 [ 16 ] | لاونجن [ 21 ] | ||
| 1473 [ 16 ] | إسلينغن آم نيكار | ||
| 1473 [ 16 ] | ميرسبورغ [ 21 ] | ||
| 1473 [ 16 ] | أولم [ 21 ] | ||
| ج. 1473–1474 [ 16 ] | إرفورت | ||
| حوالي عام 1474 [ 16 ] | لوبيك [ 21 ] | 1488، ميسالي أبوينسي وإصدارات أخرى، الكتب الأولى للأسواق الإسكندنافية والفنلندية، بقلم بارثولوميوس غوتان | |
| 1475 [ 22 ] | بريسلاو (فروتسواف حاليًا) | كاسبر إليان من غلوغاو [ 23 ] | استمرت مطبعة كاسبر في العمل حتى عام 1483، حيث بلغ إجمالي إنتاجها 11 عنوانًا. [ 22 ] |
| 1475 [ 16 ] | ترينتو | ||
| حوالي عام 1475 [ 16 ] | Blaubeuren [ 21 ] | ||
| حوالي عام 1475 [ 16 ] | روستوك [ 21 ] | ||
| 1476 [ 16 ] | رويتلينغن | ||
| ج. 1478–1479 [ 16 ] | ميمينجن | ألبريشت كون [ 24 ] | |
| 1479 [ 16 ] | فورتسبورغ [ 21 ] | جورج ريسر | |
| 1479 [ 16 ] | ماغديبورغ | ||
| 1480 [ 16 ] | باساو | ||
| 1480 [ 16 ] | لايبزيغ | كونراد كاتشيلوفين ، أندرياس فريسنر | |
| حوالي عام 1480 [ 16 ] | إيشتات | ||
| 1482 [ 16 ] | فيينا | يوهان وينتربرغر [ 21 ] | |
| 1482 [ 16 ] | ميونخ | يوهان شاوير | |
| حوالي عام 1482 [ 16 ] | هايدلبرغ [ 21 ] | ||
| 1484 [ 16 ] | إنغولشتات | ||
| 1485 [ 16 ] | مونستر | ||
| حوالي عام 1485 [ 16 ] | ريغنسبورغ | ||
| 1486 [ 25 ] | شليسفيغ | ستيفان أرنديس | |
| حوالي عام 1486 [ 16 ] | شتوتغارت | ||
| حوالي عام 1488 [ 16 ] | هامبورغ | ||
| 1489 [ 16 ] | هاجيناو | ||
| 1491 [ 16 ] | فرايبورغ | ||
| 1492 [ 16 ] | مارينبورغ | جاكوب كارويز | طُبعت نسختان فقط [ 26 ] |
بقية أوروبا
إيطاليا
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 27 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1465 [ 28 ] | سوبياكو | أرنولد بانارتز، كونراد سوينهايم | |
| 1467 [ 28 ] | روما | أولريش هان، أرنولد بانارتز، كونراد سوينهايم (منذ عام 1467) | |
| 1469 [ 28 ] | البندقية | يوهان فون شباير ، وبعد ذلك بوقت قصير نيكولاس جنسون من تورز، ألدوس مانوتيوس | مُنح يوهان امتيازًا لمدة خمس سنوات للطباعة بالحروف المتحركة من قبل مجلس الشيوخ، لكنه توفي بعد ذلك بوقت قصير. [ 29 ] في عام 1501، أنتج أوتافيانو بيتروتشي أول كتاب نوتات موسيقية مطبوع بالحروف المتحركة. |
| 1470 [ 28 ] | ميلانو | فيليبو دي لافاجنا، أنطونيو زاروتو، بعد ذلك بوقت قصير فالدارفر فون ريغنسبورغ | |
| 1470 [ 28 ] | نابولي | ||
| 1471 [ 28 ] | فلورنسا | ديمتريوس داميلاس | أقدم طبعة باللغة اليونانية |
| 1471 [ 28 ] | جنوة | ||
| 1471 [ 16 ] | فيرارا | ||
| 1471 [ 28 ] | بولونيا | ربما في عام 1477، زُعم أنها تحتوي على أول الرسوم التوضيحية المحفورة ، [ 30 ] على الرغم من أن طبعة بوكاتشيو لعام 1476 من قبل كولارد مانسيون في بروج كانت تحتوي بالفعل على نقوش نحاسية [ 31 ]. | |
| 1471 [ 16 ] | بادوا | ||
| 1471 [ 16 ] | تريفيزو | ||
| 1472 [ 16 ] | بارما | ||
| 1473 [ 16 ] | بافيا | ||
| 1473 [ 16 ] | بريشيا | ||
| ج. 1473–1474 [ 16 ] | مودينا | ||
| 1483 | سونتشينو | إسرائيل ناثان بن صموئيل وعائلة سونسينو | |
| 1484 [ 16 ] | سيينا |
في القرن الخامس عشر، أُنشئت مطابع في 77 مدينة وبلدة إيطالية. وبحلول نهاية القرن التالي، شهدت 151 منطقة في إيطاليا نشاطًا طباعيًا في وقت واحد، منها 130 منطقة (86%) شمال روما. [ 32 ] وخلال هذين القرنين، بلغ إجمالي عدد الطابعين النشطين في إيطاليا 2894 طابعًا، منهم 216 طابعًا فقط في جنوب إيطاليا. وتمركزت حوالي 60% من المطابع الإيطالية في ست مدن (البندقية، روما، ميلانو، نابولي، بولونيا، وفلورنسا)، مع تركز الطابعين بشكل خاص في البندقية (حوالي 30%). [ 33 ]
سويسرا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| حوالي عام 1468 [ 16 ] | بازل | بيرتولد روبيل [ 24 ] | |
| 1470 [ 16 ] | بيرومونستر | هيلياس هيلي [ 21 ] | |
| حوالي عام 1474 [ 16 ] | بورغدورف [ 21 ] | ||
| 1478 [ 16 ] | جنيف | آدم شتاينشابر [ 24 ] | |
| حوالي عام 1479 [ 16 ] | زيورخ | ||
| 1577 | شافهاوزن | ||
| 1577 [ 34 ] | سانت غالن | ||
| 1585 [ 34 ] | فريبورغ | ||
| 1664 | إينسيديلن |
فرنسا
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 35 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1470 [ 16 ] | باريس | أولريش جيرينج ، مارتن كرانتز، مايكل فريبرجر | |
| 1473 [ 16 ] | ليون | غيوم لو روي, [ 24 ] المشتري | |
| حوالي عام 1475 [ 16 ] | تولوز | ||
| 1476–1477 [ 16 ] | الغضب | ||
| ج. 1477–1478 [ 16 ] | فيينا | ||
| 1478–1479 [ 16 ] | شابلي | ||
| 1479 [ 16 ] | بواتييه | ||
| 1480 [ 16 ] | كاين | ||
| 1480–1482 [ 16 ] | روان | ||
| 1483 [ 16 ] | تروا | ||
| 1484–1485 [ 16 ] | رين | ||
| 1486 [ 16 ] | أبفيل | ||
| ج. 1486–1488 [ 16 ] | بيزانسون | ||
| 1490–1491 [ 16 ] | أورليان | ||
| 1491 [ 16 ] | ديجون | ||
| 1491 [ 16 ] | أنغوليم | ||
| 1493 [ 16 ] | نانت [ 36 ] | ||
| 1493–1494 [ 16 ] | جولات سياحية | ||
| 1495–1496 [ 16 ] | ليموج | ||
| 1497 [ 16 ] | أفينيون | ||
| 1500 [ 16 ] | بيربينيان |
وبصرف النظر عن المدن المذكورة أعلاه، قامت أيضاً بعض البلدات الصغيرة بإنشاء مطابع.
إسبانيا
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 37 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1471–1472 [ 16 ] | سيغوفيا | يوهانس باريكس | |
| ج. 1472–1474 [ 16 ] | إشبيلية | ||
| ج. 1472–1473 [ 16 ] | برشلونة | هاينريش بوتيل، جورجيوس فوم هولتز، يوهانس بلانك | |
| ج. 1472–1473 [ 16 ] | فالنسيا | لامبرت بالمارت ، جاكوب فينزلانت | |
| 1475 [ 16 ] | سرقسطة | ماتياس فلاندر، بول هوروس | |
| حوالي عام 1480 [ 16 ] | سالامانكا | ||
| 1485 [ 16 ] | بورغوس | ||
| 1486 | توليدو [ 34 ] | ||
| 1496 [ 16 ] | غرناطة | مينراد أونغوت، هانز بيغنيتزر | |
| 1499 [ 16 ] | مونتسيرات | أقدم دار نشر في العالم لا تزال قائمة | |
| 1500 | مدريد [ 34 ] |
بلجيكا
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 38 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1473 [ 39 ] | ألست | ديرك مارتنز | |
| 1473–1474 [ 16 ] | لوفين | يوهان فون ويستفالن | |
| ج. 1473–1474 [ 16 ] | بروج | قصر كولارد | عمل مع ويليام كاكستون ، وقام بتدريبه ، وطبع أول الكتب باللغة الإنجليزية ( Recuyell of the Historyes of Troye ) وكذلك الفرنسية، بالإضافة إلى أول كتاب يستخدم النقوش للرسوم التوضيحية. |
| 1475–1476 [ 16 ] | بروكسل | ||
| 1480 [ 16 ] | أودينارد | أريند دي كيسير | |
| 1481 [ 16 ] | أنتويرب | مات فان دير غوس | |
| 1483 [ 16 ] | غنت | أريند دي كيسير |
هولندا
| تاريخ | مدينة | الطابعة [ 40 ] | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1473 [ 16 ] | أوتريخت | ||
| 1477 [ 16 ] | جودا | جيرارد ليو | |
| 1477 [ 16 ] | ديفينتر | ريتشارد بافرود | |
| 1477 [ 16 ] | زفوله | ||
| 1477 [ 16 ] | دلفت | جاكوب جاكوبزون | |
| 1483 [ 16 ] | هارلم | جاكوب بيليرت |
في عام 1481، كانت الطباعة تتم بالفعل في 21 بلدة ومدينة.
هنغاريا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1472 [ 41 ] [ 42 ] | بودا ( بودابست حالياً ) | أندرياس هيس | كان أول عمل مطبوع على الأراضي المجرية هو كتاب التاريخ اللاتيني Chronica Hungarorum الذي نُشر في 5 يونيو 1472. |
في القرن السادس عشر، كان هناك ما مجموعه 20 مطبعة نشطة في 30 مكاناً مختلفاً في المجر، حيث انتقل بعضها عدة مرات بسبب عدم الاستقرار السياسي. [ 43 ]
بولندا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1473 [ 44 ] | كراكوف | كاسبر ستراوب | يُعدّ التقويم الكراكوفي اللاتيني (Calendarium cracoviens)، وهو تقويم فلكي من ورقة واحدة لعام 1474، أقدم عمل مطبوع في بولندا. ورغم استمرار شتراوبه في النشر في كراكوف حتى عام 1477، إلا أن الطباعة لم تترسخ بشكل دائم في كراكوف، وبولندا عمومًا، إلا بعد عام 1503. [ 26 ] وفي عام 1491، نشر شفايبولت فيول من فرانكونيا أول كتاب مكتوب بالأبجدية السيريلية . [ 45 ] وفي عام 1513، طبع فلوريان أونغلر كتاب "هورتولوس أنيماي" (Hortulus Animae) ، وهو أول كتاب باللغة البولندية . |
| 1499 [ 16 ] | دانزيغ | فرانز رود | 1538: Wisby'sches Waterrecht ، 1540: السرد الأول |
| 1580 [ 34 ] | وارسو | ||
| 1593 | لفوف [ 34 ] | ماتياس برنهارت |
في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، تم إنشاء مطابع أيضًا في بوزنان ، ولفيف ، وبرزيسك ليتفسكي ، وفيلنيوس . [ 22 ]
الجمهورية التشيكية
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| ج. 1475–1476 [ 16 ] | بلزن | ميكولاش باكالاش (الاسم معروف منذ عام 1488) | Statuta Ernesti (1476، باللاتينية)، العهد الجديد (1476، طبعتان باللغة التشيكية)، Passionale ، تاريخ طروادة (حوالي 1476، باللغة التشيكية) |
| 1486 [ 16 ] | برنو | كونرادوس ستال، ماتياس برينلاين | Agenda Olomucensis 1486 وما بعدها 20، مطبوعات صغيرة جزئيا باللاتينية حتى عام 1488. [ 46 ] |
| 1487 [ 16 ] | براغ | سجلات طروادة 1487، المزامير 1487، الكتاب المقدس 1488 (جميعها باللغة التشيكية)؛ منذ عام 1512 الطباعة باللغة العبرية، ومنذ عام 1517 باللغة السيريلية أيضًا. | |
| 1489 [ 16 ] | كوتنا هورا | مارتن ز تيشنوفا | الكتاب المقدس (باللغة التشيكية) |
إنجلترا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1476 [ 47 ] | وستمنستر | ويليام كاكستون | أولى المطبوعات المؤرخة في إنجلترا هي صك غفران يعود تاريخه إلى 13 ديسمبر 1476 (التاريخ مكتوب بخط اليد)، وكتاب "القصائد أو الأقوال" الذي اكتمل في 18 نوفمبر 1477. وبين عامي 1472 و1476، كان كاكستون قد نشر بالفعل العديد من الأعمال الإنجليزية في القارة الأوروبية (انظر بروج أعلاه). [ 47 ] |
| 1478 [ 16 ] | أكسفورد | ثيودوريك رود | |
| حوالي عام 1479 [ 16 ] | سانت ألبانز | «معلم المدرسة»؛ جون هاول [ 48 ] | أنتجت مطبعة سانت ألبانز ثمانية مطبوعات معروفة بما في ذلك سجلات إنجلترا . [ 16 ] |
| 1480 [ 16 ] | لندن | جون ليتو ، ويليام ماشلينيا ، وينكين دي وورد |
الدنمارك
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1482 [ 25 ] | أودنسه | يوهان سنيل | كان سنيل أول من أدخل الطباعة في كل من الدنمارك والسويد. [ 25 ] |
| 1493 [ 25 ] | كوبنهاغن | غوتفريد فون غيمين | نشر فون غيمين في كوبنهاغن بين عامي 1493 و1495، وبين عامي 1505 و1510. وفي الوقت نفسه، كان نشطًا في مدينة ليدن الهولندية. ولمدة 200 عام، حصرت السياسة الرسمية الطباعة في الدنمارك إلى حد كبير في كوبنهاغن. [ 49 ] |
السويد
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1483 [ 25 ] | ستوكهولم | يوهان سنيل | نشر سنيل كتابه Dialogus creaturarum في جزيرة ريدارهولمن في ستوكهولم في 20 ديسمبر 1483. |
| قبل عام 1495 [ 16 ] | فادستينا | ||
| 1510 [ 34 ] | أوبسالا |
البرتغال
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1487 [ 50 ] | فارو | صامويل جاكون (ويُسمى أيضًا بورتيرو ) | كان أول كتاب مطبوع في البلاد هو التوراة العبرية ، وهي التوراة الفارو التي نشرها اليهودي صموئيل جاكون في جنوب البرتغال، بعد فراره من محاكم التفتيش الإسبانية . [ 50 ] |
| 1488 [ 51 ] | تشافيز [ 51 ] | غير معروف [ 51 ] | بحسب الباحث الألماني هورش، فإن كتاب " الطقوس المقدسة" هو أول كتاب طُبع باللغة البرتغالية، وليس كتاب "حياة المسيح" للودولفوس دي ساكسونيا الصادر عام 1495 كما كان يُعتقد سابقاً. [ 51 ] |
| 1489 [ 16 ] | لشبونة | الحاخام زوربا، الحاخام إليعازر | كانت مطبعة إليعازر توليدانو العبرية نشطة مع رئيس عماله يهوذا جدليا من عام 1489 حتى الطرد في عام 1497 |
| 1492 [ 16 ] | ليريا | ||
| 1494 [ 16 ] | براغا | ||
| 1536 | كويمبرا | ||
| 1571 | فيسيو | ||
| 1583 | أنغرا دو هيرويسمو ، جزر الأزور | ||
| 1622 | بورتو |
كرواتيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1483 [ 16 ] | كوسينج ، ليكا | تشتهر مطبعة كوسينج بإنتاج كتاب القداس الروماني الغلاجوليتي في 22 فبراير 1483. وكان النص الكرواتي المعروف باسم " Misal po zakonu rimskoga dvora " ذا أهمية كبيرة لأنه أول كتاب قداس في أوروبا لم يُطبع بالأحرف اللاتينية ؛ بعد 28 عامًا فقط من إنجيل غوتنبرغ. | |
| 1494 [ 16 ] | سينج | بلاز باروميتش | أسس بلاز باروميتش وزملاؤه مطبعة في سينج تعتمد على الخط الغلاغوليتي. وكان أول أعمالهم كتاب صلوات سينج. |
| 1530 [ 52 ] | رييكا | شيمون كوزيتشيتش بينجا |
صربيا والجبل الأسود والبوسنة والهرسك
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1493 [ 16 ] | سيتينجي | مكاريجي | استخدم دوراد كرنوييفيتش مطبعة أحضرها والده إيفان كرنوييفيتش إلى سيتينيي لطباعة أولى الكتب في جنوب شرق أوروبا عام ١٤٩٣. عملت مطبعة كرنوييفيتش من عام ١٤٩٣ إلى عام ١٤٩٦، وأنتجت كتبًا دينية حُفظ منها خمسة: Oktoih prvoglasnik ، و Oktoih petoglasnik ، و Psaltir ، و Molitvenik ، و Četvorojevanđelje (أول نسخة من الكتاب المقدس باللغة الصربية ). أشرف دوراد على طباعة الكتب، وكتب مقدماتها وخواتيمها، وطوّر جداول متقنة للمزامير مع التقويم القمري. طُبعت كتب مطبعة كرنوييفيتش بلونين، الأحمر والأسود، وزُيّنت بزخارف غنية. وقد شكّلت هذه الكتب نماذج للعديد من الكتب اللاحقة المطبوعة بالأبجدية السيريلية. |
| 1519 | كنيسة القديس جورج، سوبوتنيتسا بالقرب من نوفو غوراجدي | بوزيدار غوراجدانين | سربولجا من دار الطباعة Goražde |
| 1537 | دير القديس جاورجيوس بالقرب من Užice | الراهب تيودوسي | سربوليا من مطبعة دير روجنو |
| 1544 | دير ميليسيفا بالقرب من بريبوليي | هيرومونك مارديجي ، هيغومين دانيلو | سربوليا من مطبعة ميليشيفا |
| 1552 [ 34 ] | بلغراد | تروجان جوندوليتش ، هيرومونك مارديجي | سربوليا من مطبعة بلغراد |
| 1562 | دير مركسينا كركفا بالقرب من كوسجيريتش | الراهب مارداري | سربولجا من دار الطباعة Mrkšina crkva |
بحلول عام 1500، وهو الحد الفاصل للكتب المطبوعة في بدايات الطباعة ، كان لدى 236 مدينة في أوروبا مطابع، وتشير التقديرات إلى أنه تم طباعة عشرين مليون كتاب لسكان أوروبا الذين ربما بلغ عددهم سبعين مليون نسمة. [ 17 ]
اسكتلندا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1507 [ 53 ] (أقدم عنصر باقٍ مؤرخ في 4 أبريل 1508) | إدنبرة | والتر تشيبمان وأندرو ميلار | كان ويليام إلفينستون ، أسقف أبردين ، حريصًا على نشر كتاب صلوات (انظر: كتاب صلوات أبردين )، وقدّم التماسًا إلى الملك جيمس الرابع لإنشاء مطبعة. وكان ميلار قد شارك سابقًا في الطباعة في فرنسا، حيث اعتاد المؤلفون الاسكتلنديون طباعة كتبهم (انظر: التحالف القديم ). كانت الأعمال الأولى في الغالب كتبًا صغيرة (حوالي 15 سم)، ولكن طُبع كتاب واحد على الأقل بحجم الفوليو ، وهو كتاب "والاس " لهاري الأعمى . [ 54 ] |
| 1552 | سانت أندروز [ 55 ] | جون سكوت [ 56 ] | |
| 1571 | ستيرلينغ | روبرت ليكبريفيك | |
| 1622 | أبردين | إدوارد رابان | |
| 1638 | غلاسكو | جورج أندرسون | |
| 1651 | ليث | إيفان تايلر | |
| 1685 | كامبلتاون | طابعة غير معروفة | |
| 1694 | مايبول | طابعة غير معروفة |
رومانيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1508 | تارغوفيشتي | الراهب ماكاريجي | أُدخلت ماكاري إلى والاشيا على يد الأمير رادو سيل ماري . وطُبع أول كتاب في رومانيا عام 1508، وهو كتاب "ليتورغيرول " . كما طُبع كتاب "أوكتويهول" عام 1510، وكتاب "إيفانجيليارول" عام 1512 [ 57 ]. |
| 1534 | براشوف | يوهانس هونتروس | في ذلك الوقت، كانت المدينة جزءًا من مملكة المجر الشرقية . |
| 1545 | تارغوفيشتي | ديميتري ليوبافيتش | تُطبع في الغالب كتب دينية، من بينها كتاب موليتفينيك. [ 58 ] كما أُعيد طبع الكتب المطبوعة في والاشيا لاستخدامها في مولدافيا، التي لم تكن تمتلك مطبعة خاصة بها في ذلك الوقت. |
| 1550 [ 59 ] | كلاوسنبرغ (كلوج نابوكا) | في ذلك الوقت، كانت المدينة جزءًا من مملكة المجر الشرقية . | |
| 1561 | براشوف | كوريسي | entrebare crestinească (Catehismul) |
اليونان
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1515 | سالونيكي | ||
| 1817 | كورفو | ||
ليتوانيا وبيلاروسيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1522 [ 34 ] | فيلنيوس | Francysk Skaryna [ 60 ] | كتاب المسافر الصغير [ 61 ] |
| 1553 | راحة | برنارد ووجيفودكا [ 62 ] | التعليم المسيحي |
أيسلندا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| حوالي عام 1530 [ 63 ] | هولار | جون ماثياسون (سويدي) | تم استيراد المطبعة بمبادرة من الأسقف جون أراسون. أول مطبوعة محلية معروفة هي كتاب الترانيم اللاتينية Breviarium Holense لعام 1534. [ 63 ] |
النرويج
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| منتصف القرن السادس عشر | تروندهايم | ||
| 1644 | أوسلو |
أيرلندا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1551 | دبلن [ 64 ] | همفري باول | كان أول كتاب طُبع هو كتاب الصلاة العامة . [ 64 ] |
روسيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1553-1554 [ 45 ] | موسكو | مجهول | بحسب الأبحاث الحديثة، نُشر كتاب الإنجيل وستة كتب أخرى في ذلك الوقت. [ 45 ] |
| 1564 [ 65 ] | موسكو | إيفان فيودوروف (طابع) | يُعد كتاب أعمال الرسل ( أبوستول ) أول كتاب مؤرخ طُبع في روسيا. [ 65 ] |
| 1711 [ 66 ] | سانت بطرسبرغ | ||
| 1815 | أستراخان |
حتى عهد بطرس الأكبر ، ظلّت الطباعة في روسيا محصورةً في مطبعة فيودوروف التي أنشأها في موسكو. وفي القرن الثامن عشر، ارتفع الإنتاج الطباعي السنوي تدريجيًا من 147 عنوانًا عام 1724 إلى 435 عنوانًا عام 1787، ولكنه ظلّ مقيدًا بالرقابة الحكومية وانتشار الأمية. [ 67 ]
لاتفيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1588 | ريغا | نيكولاس مولين |
أوكرانيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1574 | لفيف | إيفان فيدوروف | أبوستول ( أعمال الرسل والرسائل باللغة السلافية) |
| 1593 [ 34 ] | لفيف |
ويلز
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1587 | لاندودنو | روجر ثاكويل | Y Drych Christiangawl ("المرآة المسيحية"). طُبعت سرًا في كهف على جبل ليتل أورم . [ 68 ] |
إستونيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1632 | تارتو | جاكوبوس بيستوريوس (جاكوب بيكر) | كانت وثيقة PostOrdnung (28 سبتمبر 1632) أول وثيقة مطبوعة في تارتو تحمل التاريخ واسم الطابع. وكانت المطبعة تعمل بالتنسيق مع جامعة تارتو (أكاديمية غوستافيانا) التي افتُتحت في العام نفسه. ويحتوي الوجه الآخر للوثيقة على قرار من يوهان سكايت بشأن أكاديمية غوستافيانا. [ 69 ] |
فنلندا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1642 | توركو | بيدر والدي ، سويدي | تم إنشاء مطبعة في الأكاديمية الملكية في توركو، والتي كانت أول جامعة (أنشئت عام 1640) فيما يُعرف الآن بفنلندا. |
جورجيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1709 | تبليسي | ميخائيل إشتفانوفيتش | أنشئت بموجب مرسوم فاختانغ السادس في أبانوتوباني ، تبليسي |
أول الكتب المطبوعة باللغة الجورجية كانت Alphabetum Ibericum sive Georgianum cum Oratione و Dittionario giorgiano e italiano المنشورة في روما عام 1629 .
أرمينيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1771 | فاجارشابات | القديس غريغور لوسافوريخ ، سمعان يريفانتسي (كاثوليكوس أرمينيا) | أول كتاب منشور في إتشميادزين كان بعنوان ፍἐẲᴺẫẫẫ (المزامير). [ 71 ] وكانت دار الطباعة هي سانت غريغور لوسافوريخ. |
نُشر أول كتاب يحتوي على حروف أرمنية في ماينز عام 1486. وكان أول كتاب أرمني يُنشر بواسطة المطبعة هو كتاب صلاة الجمعة ( Urbatagirq )، الذي نشره هاكوب ميغابارت في البندقية عام 1512. [ 72 ]
جرينلاند
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1860 | جودثاب |
أمريكا اللاتينية
المكسيك
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1539 [ 73 ] | مدينة مكسيكو | خوان بابلو من بريشيا [ 74 ] في دار أول مطبعة في الأمريكتين | أسسها رئيس الأساقفة خوان دي زوماراغا ، مستعينًا بهانز كرومبرغر من إشبيلية ، وكان أول كتاب طُبع هو " Breve y Mas Compendiosa Doctrina Christina" [ 74 ] ، المكتوب بالإسبانية ولغة ناواتل الأصلية. [ 75 ] وقد ثبت أن إستيبان مارتين من مدينة مكسيكو هو أول طابع في نصف الكرة الغربي. [ 76 ] بين عامي 1539 و1600، أنتجت المطابع 300 طبعة، وفي القرن التالي طُبع 2007 طبعات. [ 77 ] في القرن السادس عشر، كانت أكثر من 31% من المطبوعات المنتجة محليًا بلغات السكان الأصليين، ومعظمها نصوص دينية وقواعد نحوية أو مفردات من لغات الهنود الحمر. في القرن السابع عشر، انخفضت هذه النسبة إلى 3% من إجمالي الإنتاج. [ 78 ] |
| 1640 [ 73 ] | بويبلا |
بيرو
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1581 [ 73 ] | ليما | أنطونيو ريكاردو | أنتجت المطابع 1106 عنوانًا بين عامي 1584 و 1699. [ 79 ] |
غواتيمالا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1660 [ 73 ] | مدينة غواتيمالا | الكتاب الأول هو Un tratado sobre el Cultivo del añil ، والذي تمت طباعته بالحبر الأزرق ليس من قبيل الصدفة. [ 80 ] |
باراغواي
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1700 [ 73 ] | البعثة اليسوعية في باراغواي | تم بناؤه باستخدام مواد محلية من قبل عمال غواراني محليين اعتنقوا المسيحية. [ 73 ] |
كوبنهاغن
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1707 [ 73 ] | هافانا |
كولومبيا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1736 [ 73 ] | بوغوتا |
الإكوادور
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1759 [ 73 ] | كيتو |
تشيلي
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1776 [ 73 ] | سانتياغو | لم تعمل المطبعة إلا لفترة وجيزة. [ 73 ] وفي عام 1812 تم تأسيسها بشكل دائم. | |
| 1810 | فالبارايسو |
الأرجنتين
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1780 [ 73 ] | بوينس آيرس |
بورتوريكو
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1806 |
أوروغواي
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1807 [ 81 ] | مونتيفيديو |
البرازيل
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1808 [ 82 ] | ريو دي جانيرو |
فنزويلا
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 1808 [ 73 ] | كاراكاس |
أفريقيا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1516 | فاس | المغرب | يهودي | اللاجئون الذين عملوا لدى الحاخام إليعازر توليدانو صاحب المطبعة في لشبونة [ 83 ] |
| 1557 | القاهرة | مصر | جيرشوم بن إليعازر سونتشينو | أول مطبعة في الشرق الأوسط، لا يُعرف عنها سوى قطعتين تم اكتشافهما في جنيزة القاهرة . [ 84 ] |
| في وقت مبكر من القرن السادس عشر | موزمبيق | البرتغالية | ||
| لواندا | أنغولا | البرتغالية | ||
| ماليندي | كينيا | البرتغالية | ||
| 1795 | كيب تاون | جنوب أفريقيا [ 85 ] | يوهان كريستيان ريتر (ألماني) | التقويم السنوي لعام ١٧٩٦. [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] قد يكون تاريخ الطباعة مبكرًا، ربما يعود إلى عام ١٧٨٤ عندما وصل ريتر إلى كيب تاون، ولكن لم يظهر أي إنتاج سابق. [ ٨٨ ] : مقابل الصفحتين ١٥٧ و١٦٠. يُقال أيضًا أن ريتر طبع تقاويم سنوية للفترة من ١٧٩٥ إلى ١٧٩٧، مما يشير إلى بدء الطباعة في عام ١٧٩٤. [ ٨٩ ] |
| 1798 | القاهرة | مصر | فرنسي | |
| حوالي عام 1825 | مدغشقر | إنجليزي | ترجمة ملغاشية لكتاب التعليم المسيحي المختصر للجمعية [ 90 ] | |
| 1831 [ 85 ] | جراهامستاون | جنوب أفريقيا | صحيفة غراهامستاون | |
| 1833 | موريشيوس | |||
| 1841 [ 85 ] | بيترماريتزبورغ | جنوب أفريقيا | Ivangeli e li yincucli، e li baliweyo G'Umatu | |
| 1841 [ 85 ] | أوملازي | جنوب أفريقيا | Incuadi yukukala yabafundayo | |
| 1856 [ 85 ] | بلومفونتين | جنوب أفريقيا | لعبة Orange Vrystaad ABC في لعبة leesbook | |
| 1855 [ 91 ] | شيبمانسدورف (الآن: Rooibank ) | ناميبيا | فرانز هاينريش كلاينشميدت | في 29 يونيو 1855، نشر المبشر البروتستانتي كلاينشميدت 300 نسخة من كتاب لوثر التعليمي بلغة ناما، وهي أولى المطبوعات بهذه اللغة. ويبدو أن الاضطرابات السياسية حالت دون استمرار عمليات الطباعة. وقد ورد أن المطبعة كانت تعمل حتى عام 1868، ولكن من غير المعروف ما إذا كانت الطباعة قد استؤنفت أم لا. [ 91 ] |
| 1863 | ماساوا | إريتريا | لورينزو بيانشيري | أنشأ مبشر إيطالي من أتباع لازار أول مطبعة في إثيوبيا لطباعة النصوص التبشيرية باللغة الأمهرية . أطلق بيانشيري على نفسه لقب "طابع جلالة الإمبراطور ثيودروس"، ولكن لا يوجد دليل على حصوله على تعيين إمبراطوري. توفي عام 1864، ولم تعمّر مطبعته بعد وفاته. [ 92 ] |
| 1870 [ 93 ] | مالاوي | |||
| 1892 | سالزبوري | روديسيا الجنوبية (الآن: زيمبابوي ) | ربما بدأت صحيفة روديسيا هيرالد المطبوعة في وقت سابق [ 88 ] : 169 | |
| 1901 | هرر | أثيوبيا | خامس مطبعة في الإمبراطورية الإثيوبية ، ولكنها الأولى في ما يُعرف اليوم بإثيوبيا. أسسها الرهبان الفرنسيسكان ، وكانت تطبع دوريات باللغتين الفرنسية والأمهرية. نُقلت لاحقًا إلى دير داوا . [ 92 ] |
آسيا
جنوب آسيا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1556 | غوا | الهند البرتغالية | اليسوعيون | كانت المطبعة تابعة لكلية سانت بول . انظر الطباعة في غوا . |
| 1674–1675 | بومباي | الهند البريطانية | بهيمجي باريك [ 94 ] / هنري هيلز | قامت شركة الهند الشرقية بتوريد مطبعة، مزودة فقط بنوع الخط اللاتيني. |
| 1712 | ترانكيبار | الهند الدنماركية | مهمة القاعة الدنماركية / SPCK | |
| 1736 | كولومبو | سيلان ، الهند الهولندية | الكنيسة الإصلاحية الهولندية / شركة الهند الشرقية الهولندية | الطباعة باللغات الهولندية والسنهالية والتاميلية |
| 1758 | بونديشيري | الهند الفرنسية | توماس آرثر، كونت دي لالي | تم أسره من قبل شركة الهند الشرقية ، ونُقل إلى مدراس عام 1761 |
| 1761 | مدراس | الهند البريطانية | يوهان فيليب فابريسيوس | الطباعة باللغة التاميلية، باستخدام مطبعة بونديشيري التي تم الاستيلاء عليها |
| 1772 | مدراس | الهند البريطانية | شامير شهاميريان ، أرمني | أول كتاب تم نشره هنا كان ԱԱԵԺԺ ԱԱԺ trương Đại (Aybbenaran - القراءة التمهيدية) باللغة الأرمينية. |
| 1777، نوفمبر | كلكتا | الهند البريطانية | جيمس أوغسطس هيكي | ناشر صحيفة هيكي البنغالية |
| يناير 1778 | كلكتا | الهند البريطانية | روبرت ويليام كيرناندر وجون زكريا كيرناندر | مبشرو SPCK |
| بين عامي 1777 و 1779 | هوغلي | الهند البريطانية | تشارلز ويلكنز وناثانيال براسي هالهيد | |
| 1780، نوفمبر | كلكتا | الهند البريطانية | برنارد ميسينك وبيتر ريد | ناشرو جريدة الهند الرسمية |
| 1792 | بومباي | الهند البريطانية | ||
| 1800 | سيرامبوري | الهند الدنماركية | جمعية الإرساليات المعمدانية | طباعة الأناجيل والكتب بعدة لغات هندية |
| 1848 | لاهور | الهند البريطانية | سيد محمد عظيم | مطبعة لاهور كرونيكل، الواقعة في قصر نولاخا القديم، وتطبع باللغتين الإنجليزية والفارسية. |
الإمبراطورية العثمانية
| تاريخ | مدينة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|
| 13 ديسمبر 1493 | القسطنطينية | داود وصموئيل بن نحمياس، عبري | كان كتاب "أربعة توريم" باللغة العبرية أول كتاب مطبوع في الإمبراطورية العثمانية . [ 95 ] ويختلف البعض حول السنة ويقترحون عام 1503 أو 1504. [ 95 ] |
| 1519–1523 | كنيسة القديس جورج في سوبوتنيتسا ، سنجق الهرسك ، الإمبراطورية العثمانية (قرية اليوم في نوفو غوراجده ، جمهورية صربسكا ، البوسنة والهرسك ). طُبعت الكتب باللغة السلافية الكنسية وفقًا للنسخة الصربية . | بوزيدار غوراجدانين | كتاب الهيراتيكون (1519)، وكتاب المزامير (1521)، وكتاب الأناشيد الصغير (1523). |
| 1554 | بورصة | ||
| 1567 | القسطنطينية | أبكار تيبير ، أرميني | أول كتاب تمت طباعته هنا كان ᓢḕ국 공기 곰롰군 (Poqr Qerakanutyun - موجز القواعد الأرمنية) باللغة الأرمينية. |
| 1577 | صفد | إليعازر وإبراهيم بن إسحاق أشكينازي (على ما يبدو لا توجد صلة قرابة بينهما) | أول مطبعة في غرب آسيا، تنشر باللغة العبرية . إليعازر، وهو من مواليد براغ ، عمل في لوبلين والقسطنطينية قبل أن يستقر في صفد. طبع لأول مرة كتاب " ليكاح طوف" ، وهو شرح لسفر أستير كتبه يوم طوف تساهالون البالغ من العمر 18 عامًا . [ 96 ] |
| 1584 | دير القديس أنطونيوس، قوزايا ، لبنان | تم تقديمه من قبل البطريرك الماروني سرجيوس الرزي؛ طُبع المزامير لأول مرة في عام 1585 [ 97 ] | |
| 1610 | دير القديس أنطونيوس، قوزايا ، لبنان | مطبعة ثانية أنشأها الموارنة المسيحيون في لبنان؛ طبعت باللغتين السريانية والعربية بالخط السرياني . | |
| 1627–1628 | إسطنبول | نيكوديموس ميتاكساس | أول مطبعة للكتب اليونانية في الإمبراطورية العثمانية. أغلقتها السلطات عام 1628 [ 98 ] |
| 1706 | حلب | أثناسيوس دباس | أول مطبعة للطباعة بالخط العربي في الإمبراطورية العثمانية؛ عملت حتى عام 1711. مولها قسطنطين برانكوفينو وأنشئت بمساعدة أنثيم الأيبيري . [ 8 ] |
| 1729 [ 99 ] | القسطنطينية | إبراهيم متفيريكا | أول مطبعة للطباعة بالخط العربي أسسها المسلمون في الإمبراطورية العثمانية، رغم معارضة الخطاطين وبعض العلماء . استمرت في العمل حتى عام 1742، وأنتجت سبعة عشر عملاً، جميعها تتناول مسائل غير دينية ونفعية. [ 100 ] |
| 1734 | دير القديس يوحنا الشويري، خنشارا ، لبنان | عبد الله زاخر | |
| 1759 | سميرنا (إزمير) | ماركوس، أرميني | |
| 1779 [ 101 ] | القسطنطينية | جيمس ماريو ماترا (بريطاني) | محاولة فاشلة لإحياء الطباعة في الأراضي العثمانية [ 101 ] |
بحسب بعض المصادر، حظر السلطان بايزيد الثاني وخلفاؤه الطباعة بالخط العربي في الدولة العثمانية منذ عام 1483 تحت طائلة الإعدام، إلا أن الطباعة بخطوط أخرى كانت تُمارس من قِبل اليهود واليونانيين والأرمن وغيرهم من الطوائف المسيحية (سالونيك 1515، بورصة (أدرنة) 1554، بلغراد 1552، سميرنا 1658). بدأت الطباعة بالخط العربي من قِبل غير المسلمين في الدولة العثمانية مع مطبعة أثناسيوس دباس في حلب عام 1706. [ 8 ] وفي عام 1727، منح السلطان أحمد الثالث إذنه بإنشاء أول مطبعة قانونية لطباعة الأعمال الدنيوية للمسلمين بالخط العربي (مع بقاء المنشورات الدينية الإسلامية محظورة)، [ 100 ] إلا أن أنشطة الطباعة لم تزدهر فعلياً إلا في القرن التاسع عشر.
جنوب شرق آسيا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1590 | مانيلا | فيلبيني | ||
| 1668 | باتافيا | أندونيسيا | ||
| 1818 | جزيرة سومطرة | أندونيسيا |
شرق آسيا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1590 | ناغازاكي | اليابان | أليساندرو فاليجنانو | أسس اليسوعيون في ناغازاكي مطبعة البعثة اليسوعية في اليابان وطبعوا عدداً من الكتب باللغة اليابانية المكتوبة بالأحرف اللاتينية. |
| 1833 [ 102 ] | ماكاو | الصين | استورد الكهنة الغربيون أولى المطابع لأعمالهم التبشيرية من أوروبا وأمريكا. وأقدم مطبعة معروفة، وهي مطبعة ألبيون ، أُقيمت في مستعمرة ماكاو البرتغالية، ثم نُقلت لاحقًا إلى قوانغتشو ونينغبو . [ 102 ] | |
| 1883 [ 103 ] | سيول | كوريا | إينوي كاكوغورو (اليابانية) | استُوردت أول مطبعة من اليابان لنشر أول صحيفة كورية باللغة الكورية، هانسونغ سونبو . بعد أن دمر المحافظون المطبعة، عاد إينوي بأخرى جديدة من اليابان، وأعاد إحياء الصحيفة كصحيفة أسبوعية تحت اسم هانسونغ تشوبو . كما أُنشئت مطابع في سيول في أعوام 1885 و1888 و1891 على يد مبشرين غربيين. [ 103 ] مع ذلك، يبدو أن أول مطبعة قد أدخلها اليابانيون في ميناء بوسان عام 1881 لنشر أول صحيفة كورية، وهي صحيفة تشوسن شينبو ثنائية اللغة . [ 104 ] |
إيران
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1636 | نيو جلفا ، أصفهان | بلاد فارس | خاتشاتور كيساراتسي ، أرميني | أول كتاب تم طباعته هنا كان ፡ἐẲẫẫ ẫ ԴạẾẫẩ (Saghmos i Davit – Psalter ) باللغة الأرمنية. |
| 1820 | طهران | بلاد فارس | ||
| 1817 [ 105 ] | تبريز | بلاد فارس | زين العابدين تبريزي (?) |
الولايات المتحدة وكندا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1638 | كامبريدج، ماساتشوستس | الولايات المتحدة الأمريكية | ستيفن داي ، صموئيل غرين (منذ عام 1649) | كانت هذه المطبعة تقع في منزل أول رئيس لكلية هارفارد، هنري دنستر . وقد طبعت أول نسخة من الكتاب المقدس في أمريكا الشمالية البريطانية عام 1663، وهي نسخة إليوت الهندية ، باللغتين الإنجليزية والماساشوستية . [ 106 ] |
| 1682 [ 107 ] | جيمستاون، فيرجينيا | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1685 [ 107 ] | فيلادلفيا | الولايات المتحدة الأمريكية | ويليام برادفورد | |
| 1685 | مدينة سانت ماري ، ماريلاند [ 107 ] | الولايات المتحدة الأمريكية | بدأ ويليام ودينا ناتهيد مطبعة في أنابوليس عام 1686 [ 108 ] | |
| 1693 [ 107 ] | نيويورك | الولايات المتحدة الأمريكية | ويليام برادفورد | |
| 1731 [ 107 ] | تشارلستون، كارولاينا الجنوبية | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1735 | جيرمانتاون | الولايات المتحدة الأمريكية | كريستوف ساور | |
| 1749 [ 107 ] | نيو بيرن، كارولاينا الشمالية | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1752 | هاليفاكس | كندا | جون بوشيل | تم نشر صحيفة هاليفاكس غازيت ، أول صحيفة كندية، في البداية هذا العام. |
| 1761 [ 107 ] | ويلمنجتون، ديلاوير | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1762 [ 107 ] | سافانا، جورجيا | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1764 [ 107 ] | نيو أورليانز ، لويزيانا | لويزيانا الإسبانية (لاحقاً الولايات المتحدة الأمريكية) | ||
| 1783 [ 107 ] | سانت أوغسطين، فلوريدا | لا فلوريدا (إسبانيا الجديدة) (الولايات المتحدة الأمريكية لاحقًا) | ||
| 1787 [ 107 ] | ليكسينغتون، كنتاكي | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1791 [ 107 ] | روغرزفيل، تينيسي | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1828 | نيو إيكوتا ، أركنساس | الولايات المتحدة الأمريكية | إلياس بودينو ( شيروكي ) | نشر بودينوت صحيفة "شيروكي فينيكس" كأول صحيفة للقبيلة. |
| 1833 [ 107 ] | مونتيري، كاليفورنيا | المكسيك (لاحقاً الولايات المتحدة الأمريكية) | ||
| 1834 [ 107 ] | سانتا فيه | المكسيك (لاحقاً الولايات المتحدة الأمريكية) | ||
| 1846 | سان فرانسيسكو | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1853 | ولاية أوريغون | الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| 1858 | جزيرة فانكوفر | كندا |
أستراليا وأوقيانوسيا
| تاريخ | مدينة | دولة | طابعة | تعليق |
|---|---|---|---|---|
| 1795 | ؟ | أستراليا | جورج هيوز | |
| 1802 | سيدني | أستراليا | جورج هاو | |
| 1818 | هوبارت ، تسمانيا | أستراليا | ||
| 1818 | تاهيتي | بولينيزيا الفرنسية | ||
| 1821 | هاواي | مملكة هاواي | ||
| 1835 | باهيا | نيوزيلندا | ويليام كولينسو | كان الكتاب الأول عبارة عن ترجمة ماورية لجزء من الكتاب المقدس بتكليف من جمعية الكنيسة التبشيرية: "Ko nga Pukapuka o Paora te Apotoro ki te Hunga o Epeha o Piripai" (رسائل القديس بولس إلى أهل فيلبي وأفسس). |
| 1836 | ماوي | مملكة هاواي |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ميغز، فيليب ب. (1998). تاريخ التصميم الجرافيكي. جون وايلي وأولاده، ص 58-69. ISBN 0-471-29198-6
- ↑ ويبر 2006 ، ص 387 :
في الوقت نفسه، ومع اختراع المطبعة بالمعنى المادي والتكنولوجي، دخلت "الصحافة" بمعناها الموسع المرحلة التاريخية. وهكذا ولدت ظاهرة النشر.
- ↑ أيزنشتاين، إليزابيث ل.: "ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا"، كامبريدج، 1993، ص 13-17، نقلاً عن: أنجوس ماديسون : "النمو والتفاعل في الاقتصاد العالمي: جذور الحداثة"، واشنطن 2005، ص 17 وما بعدها.
- ↑ أيزنشتاين (1979) — مطبعة الطباعة كعامل للتغيير، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 410.
- ^ فبراير، لوسيان. مارتن ، هنري جان (1976): “مجيء الكتاب: تأثير الطباعة 1450-1800”، لندن: نيو ليفت بوكس، مقتبس في: أندرسون، بنديكت: “ Comunidades Imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo ”، مؤسسة الثقافة الاقتصادية، المكسيك 1993، ISBN 978-968-16-3867-2، ص 58 وما بعدها.
- ^ ثريا فاروقي، رعايا السلطان: الثقافة والحياة اليومية في الإمبراطورية العثمانية ، الصفحات من 134 إلى 136، آي بي توريس، 2005، ISBN 1-85043-760-2، ISBN 978-1-85043-760-4; موسوعة الإسلام: الملزمات 111-112 : مسرح المولد ، كليفورد إدموند بوسورث
- ↑ واتسون 1968 ، ص 435 ؛ كلوغ 1979 ، ص 67
- 1 2 3 فيودوروف، إيوانا (2013). "بدايات الطباعة العربية في سوريا العثمانية (1706-1711). دور الرومانيين في إنجازات أثناسيوس دباس" . مجلة ARAM . 25:1 و2: 231-260 .
- ↑ كريك 1979 ، ص 203
- ↑ "بدايات الطباعة العبرية في مصر" (ملف PDF) . مجلة المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
- ↑ "مغامرات الطابع إسرائيل باك" . مجلة تابلت . 14 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
- 1 2 أنجوس ماديسون: النمو والتفاعل في الاقتصاد العالمي: جذور الحداثة، واشنطن 2005، ص 65
- ↑ بولزا 1967 ؛ جيرهاردت 1971 ؛ جيرهاردت 1978 ، ص 217
- ^ المصدر الرئيسي هو Meyers Konversations-Lexikon، الطبعة الرابعة، 1888-1890، إدخال “Buchdruckerkunst (Ausbreitung der Erfindung)”
- ↑ "(المكان: ألمانيا)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ "فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة" . المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١١ .
- 1 2 فرناند بروديل ، "الحضارة والرأسمالية، القرون من 15 إلى 18، المجلد 1: هياكل الحياة اليومية"، ويليام كولينز وأولاده، لندن 1981
- ١ ٢ ٣ ٤ راش سي. هوكينز (١٨٨٤). عناوين الكتب الأولى الصادرة عن أقدم المطابع التي أُنشئت في مدن وبلدات وأديرة مختلفة في أوروبا، قبل نهاية القرن الخامس عشر، مع ملاحظات موجزة عن طابعيها . الكتب الأولى والطابعون في القرن الخامس عشر. نيويورك: جيه دبليو بوتون - عبر هاثي تراست.
- 1 2 هيسلز، جون هنري (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 509-548 ، انظر الصفحات من 509 إلى 542.
1- تاريخ الطباعة
- ↑ الرابطة العالمية للصحف: "الصحف: 400 عام من الشباب!" مؤرشف في 10 مارس 2010، على موقع Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ثيودور لو دي فين (1877). "انتشار الطباعة" . اختراع الطباعة ( الطبعة الثانية). لندن: تروبنر وشركاه.
- 1 2 3 ويدرا 1987 ، ص 89
- ^ يواكيم كولر (محرر): Geschichte des christlichen Lebens im schlesischen Raum ، LIT Verlag Münster، 2002، ISBN 978-3-8258-5007-4، ص 404
- 1 2 3 4 ألين كينت وآخرون ، محررو (1978). "الطابعات والطباعة، القرن الخامس عشر" . موسوعة علوم المكتبات والمعلومات . المجلد 23. مارسيل ديكر. الصفحات 296؟ – 356؟. ISBN 978-0-8247-2023-0.
- 1 2 3 4 5 دال 1987 ، ص 37
- 1 2 ويدرا 1987 ، ص 88-89
- ↑ "(المكان: IT)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- 1 2 3 4 5 6 7 8 البورصة 1976 ، ص. 313
- ^ هيلموت شيبل: Die Anfänge des Erfinderschutzes in Venedig، في: Uta Lindgren (ed.): Europäische Technik im Mittelalter. 800 مكرر 1400. التقليد والابتكار، الطبعة الرابعة، برلين 2001، ص.540f. رقم ISBN 3-7861-1748-9
- ↑ ديفيد لانداو وبيتر بارشال، مطبوعات عصر النهضة، ييل، ص 241، 1996، رقم ISBN 0-300-06883-2
- ^ "متحف الفنون والحرف : الثورات الثلاث في الكتاب" . livre.arts-et-metiers.net (باللغة الفرنسية).
- ↑ بورسا 1976 ، ص 314
- ^ البورصة 1977 ، ص 166 – 169
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ هنري بوشو (١٨٩٠). "فهرس طوبوغرافي للمدن الرئيسية التي أُنشئت فيها مطابع الطباعة المبكرة" . في هـ. غريفل (محرر). الكتاب: طابعوه ورساموه ومجلدوه، من غوتنبرغ إلى الوقت الحاضر . لندن: هـ. غريفل وشركاه.
- ↑ "(المكان: فرنسا)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- ↑ مالكولم والزبي (2011). الكتاب المطبوع في بريتاني، 1484-1600 . بريل. ISBN 978-90-04-20451-5.
- ↑ "(المكان: ES)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- ↑ "(المكان: BE)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- ↑ "موقع ديرك مارتنز" (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-01-2008.
- ↑ "(المكان: هولندا)" ، فهرس العناوين المختصرة للمطبوعات القديمة ، المكتبة البريطانية ، تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017
- ↑ نشرة اليونسكو للمكتبات: المجلد: XXVI، - الصفحة: 137
- ↑ الناشرون وبائعو الكتب في المجر – الصفحة: 7 (جامعة كاليفورنيا)
- ↑ بورسا 1987 ، ص 107
- ↑ ويدرا 1987 ، ص 88
- ١ ٢ ٣ المكتبة الأوروبية ، مؤرشفة بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine
- ^ إي. أوربانكوفا، Soupis prvotisků českého původu . براغ: SK ČSR 1986
- 1 2 بليك 1978 ، ص 43
- ↑ وايت، ديبي (18 يناير 2017). "مدرسة سانت ألبانز تحل "لغز" مكان وجود كتاب لاتيني مفقود يعود تاريخه إلى قرون مضت" . هيرتس أدفرتايزر .
- ↑ دال 1987 ، ص 37-38
- 1 2 هورش 1987 ، ص 125
- 1 2 3 4 هورش 1987 ، ص 132
- ^ "Matica hrvatska – Vijenac 449 – Simun Kožičic Benja i njegova glagoljska tiskara u Rijeci" .
- ↑ "فهرس تجارة الكتب الاسكتلندية (SBTI)" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2008. في سبتمبر 1507 ،
حصل أندرو ميلار، برفقة والتر تشيبمان، على
براءة اختراع
من
جيمس الرابع ملك اسكتلندا
تسمح لهما بإنشاء أول مطبعة في اسكتلندا.
- ↑ "1508 - أقدم كتاب اسكتلندي مؤرخ" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2008 .
- ↑ "500 عام من الطباعة الاسكتلندية" . صندوق الأرشيف للطباعة الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2008 .
- ↑ "انتشار الطباعة الاسكتلندية" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2008 .
- ^ أولا بيانو، Psaltirea Scheiana، بوخارست، 1889
- ^ إستوريا روماني، المجلد الثاني، ص. 684
- ↑ بورسا 1987 ، ص 106
- ↑ كانانوفيتش، أولادزيمير (2017). "الدكتور فرانسيس سكارينا والسماء: علم التنجيم في حياة طابع كتب من القرن السادس عشر" . مجلة الدراسات البيلاروسية . 8 (2): 47-68 . doi : 10.30965/20526512-00802004 . ISSN 2052-6512 .
- ↑ كانانوفيتش، أولادزيمير (2017). "الدكتور فرانسيس سكارينا والسماء: علم التنجيم في حياة طابع كتب من القرن السادس عشر" . مجلة الدراسات البيلاروسية . 8 (2): 47-68 . doi : 10.30965/20526512-00802004 . ISSN 2052-6512 .
- ^ هيلينا سزويجكوسكا (1987). Książka drukowana XV-XVIII wieku: Zarys Historyczny . وارسو: Państwowe Wydawn. ناوك. رقم ISBN 8301009020.
- 1 2 كفاران 1997 ، ص 140
- 1 2 "سيتم الاحتفال بطباعة أول كتاب في أيرلندا، وهو "كتاب الصلاة العامة" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- 1 2 أبيل 1987 ، ص 95
- ↑ أبيل 1987 ، ص 97
- ↑ أبيل 1987 ، الصفحات 96-97
- ^ "واي دريش كريستيانوجول" . مكتبة ويلز الوطنية . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
- ^ إني ليل جانسون، أد. (2000). Tartu Ülikooli trükikoda 1632–1710: Ajalugu ja trükiste bibliograafia = Druckerei der Universität Dorpat 1632–1710: Geschichte und Bibliographie der Druckschriften . تارتو: تارتو أوليكوولي راماتوكوغو. رقم ISBN 9985-874-14-5.
- ↑ لانغ، ديفيد مارشال (1957). السنوات الأخيرة من الملكية الجورجية، 1658-1832 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 131.
- ↑ "المركز الوطني لأبحاث علم الأرمن" – عبر www.armenology.net.
- ↑ "من الأرض إلى الفضاء: إنجازات رائعة تم تسليط الضوء عليها في متحف الطباعة في أرمينيا" – عبر h-pem.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 هينسلي سي. وودبريدج ولورانس إس. طومسون، "الطباعة في أمريكا الإسبانية الاستعمارية"، تروي، نيويورك، شركة ويتسون للنشر، 1976، نقلاً عن: هورتنسيا كالف، "سياسات الطباعة: تاريخ كتابة الكتاب في أمريكا الإسبانية المبكرة"، تاريخ الكتاب ، المجلد 6، 2003، الصفحات 277-305 (278)
- 1 2 “مارغريت ريهم: المعلومات والتواصل في Geschichte und Gegenwart” (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-04-2007 . تم الاسترجاع 2007-04-13 .
- ↑ موراي، إس إيه بي (2012). المكتبة: تاريخ مصور. نيويورك: دار سكاي هورس للنشر، ص 140.
- ↑ ألكسندر ب. كارفر. "إستيبان مارتن، أول طابع في نصف الكرة الغربي: دراسة للوثائق والآراء". مجلة المكتبة الفصلية: المعلومات، المجتمع، السياسة، المجلد 39، العدد 4، 1969، الصفحات 344-352.
- ↑ ماجدالينا تشوكانو مينا، "الطباعة الاستعمارية والكتب الحضرية: النصوص المطبوعة وتشكيل الثقافة العلمية في إسبانيا الجديدة: 1539-1700"، مجلة التاريخ الاستعماري لأمريكا اللاتينية 6، العدد 1 (1997): 71-72، نقلاً عن: هورتنسيا كالف، "سياسات الطباعة: تأريخ الكتاب في أمريكا الإسبانية المبكرة"، تاريخ الكتاب ، المجلد 6، 2003، الصفحات 277-305 (296)
- ↑ ماجدالينا تشوكانو مينا، "الطباعة الاستعمارية والكتب الحضرية: النصوص المطبوعة وتشكيل الثقافة العلمية في إسبانيا الجديدة: 1539-1700"، مجلة التاريخ الاستعماري لأمريكا اللاتينية 6، العدد 1 (1997): 73 و76، نقلاً عن: هورتنسيا كالف، "سياسات الطباعة: تأريخ الكتاب في أمريكا الإسبانية المبكرة"، تاريخ الكتاب ، المجلد 6، 2003، الصفحات 277-305 (279)
- ↑ بيدرو غيبوفيتش، "المطبعة في بيرو الاستعمارية: عملية الإنتاج والفئات الأدبية في ليما، 1584-1699"، مجلة أمريكا اللاتينية الاستعمارية 10، العدد 2 (2001): 173، نقلاً عن: هورتنسيا كالف، "سياسات الطباعة: تأريخ الكتاب في أمريكا الإسبانية المبكرة"، تاريخ الكتاب ، المجلد 6، 2003، الصفحات 277-305 (296)
- ^ داريو ، روبين (1887). "الأدب في أمريكا الوسطى" . Revista de artes y Letras (بالإسبانية). الحادي عشر . مكتبة تشيلي الوطنية: 591. MC0060418 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
لقد تم وضع الطباعة في بداياتها من قبل تلك الأماكن. منذ نشر كتابه الأول في أمريكا الوسطى، عمل حول ثقافة العام، تم تصميمه باللون الأزرق
- ↑ "هسبانيك: مقتنيات بارزة" . المكتبة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
- ↑ جامعة براون : إمبريسو ريجيا في ريو دي جانيرو
- ↑ تاريخ الطباعة العلمية ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009/05/04
- ↑ رولاند-سميث، ديانا (1989). "بدايات الطباعة العبرية في مصر". مجلة المكتبة البريطانية . 15 (1): 16-22 . ISSN 0305-5167 . JSTOR 42554269 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ لويد، آلان تشارلز غور (١٩١٤). ماكاليستر، جيه واي دبليو؛ بولارد، ألفريد دبليو (محرران). "ميلاد الطباعة في جنوب أفريقيا" . المكتبة: مراجعة فصلية لعلم الببليوغرافيا وتقاليد المكتبات . ٥ (١٧). لندن: ٣١-٤٣ . doi : 10.1093/library/s3-V.17.31 . hdl : 2027/mdp.39015014978228 . ISSN 0024-2160 – عبر هاثي تراست .

- ↑ ، مطبوعات كيب المبكرة 1796-1802 ، سلسلة إعادة طبع مكتبة جنوب أفريقيا، رقم 1 ، مكتبة جنوب أفريقيا، كيب تاون، (1971)
- ↑ إس إتش شتاينبرغ، خمسمائة عام من الطباعة ، هارموندسوورث: كتب بنغوين، (1955) الطبعة الثانية 1961، ص 214
- 1 2 ، "جنوب أفريقيا في الطباعة"، لجنة معرض الكتاب، مهرجان فان ريبيك، كيب تاون، (1952)
- ↑ روبنسون، إيه إم ليوين (1979). من الصخرة الضخمة إلى الميكروفيلم: قصة الكلمة المسجلة . كيب تاون: مكتبة جنوب أفريقيا. ص 37. ISBN 0-86968-020-X.
- ^ بيلروز هيوز: اعتبارات حول مقدمة الطباعة في مدغشقر
- 1 2 والتر موريتز، "Die Anfänge des Buchdrucks in Südwestafrika/Namibia"، Gutenberg-Jahrbuch ، المجلد. 1979 (1979)، الصفحات من 269 إلى 276
- 1 2 ميتيكو أورجاي (1992)، "الطباعة والنشر وتطوير الكتب في إثيوبيا حتى عهد الإمبراطور منليك الثاني"، المجلة الدولية للمعلومات والمكتبات ، 24(3)، 221-227. doi : 10.1016/s1057-2317(05)80031-1
- ↑ مويريوا، ستيف س. (1978). "المطابع والنشر في ملاوي". مجلة جمعية ملاوي . 31 (2): 31-53 . JSTOR 29778404 .
- ↑ أ. ك. بريولكار، المطبعة في الهند: بداياتها وتطورها المبكر ، (مومباي: دار نشر ماراثي سامسودهانا ماندالا، 1958)، ص 32
- 1 2 نعيم أ. غوليريز، بيزانستان 20. Yüzyıla – Türk Yahudileri ، Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A. Ş.، اسطنبول، يناير 2012، ص 90 ISBN 978-9944-994-54-5
- ↑ هيلر، مارفن ج. (أغسطس 2001). "الطباعة العبرية المبكرة من لوبلين إلى صفد: رحلات إليعازر بن إسحاق أشكينازي" . الثقافة والتاريخ اليهودي . 4 (1): 81-96 . doi : 10.1080/1462169X.2001.10511954 . S2CID 154397881 .
- ↑ "تاريخ موجز لدير القديس أنطونيوس" . قوزايا: دير القديس أنطونيوس .
- ↑ تاريخ الإنجيل اليوناني، المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا
- ↑ واتسون 1968 ، ص 436 ؛ كلوغ 1979 ، ص 67
- 1 2 واتسون 1968 ، ص 436
- 1 2 كلوغ 1979 ، ص 67
- 1 2 ريد، كريستوفر أ.: غوتنبرغ في شنغهاي: رأسمالية الطباعة الصينية، 1876-1937 ، مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، فانكوفر 2005، ISBN 0-7748-1041-6، الصفحات 25-87 (69)
- 1 2 ماكغفرن 1967 ، الصفحات 21-23
- ↑ ألتمان 1984 ، الصفحات 685-696
- ↑ كريستوف فيرنر (2000). مدينة إيرانية في مرحلة انتقالية: تاريخ اجتماعي واقتصادي لنخب تبريز، 1747-1848 . فيسبادن: دار نشر أوتو هاراسوفيتز.
- ↑ موراي، س. (2009). المكتبة: تاريخ مصور . دار سكاي هورس للنشر. ص 140.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 وراث، لورانس سي. (1938)، "انتشار الطباعة" ، الطابعة الاستعمارية ، بورتلاند، مين: مطبعة ساوثوورث-أنثونسن، OL 6370726M
- ↑ وراث، لورانس كونسلمان (1922). "دينا ناتهيد وأول مطبعة أنابوليس". تاريخ الطباعة في ماريلاند الاستعمارية، 1686-1776 . مطابع بالتيمور. ص 12-15 .
مصادر
- ألتمان، ألبرت أ. (1984)، "أول صحيفة في كوريا: صحيفة تشوزن شينبو اليابانية"، مجلة الدراسات الآسيوية ، 43 (4): 685-696 ، doi : 10.2307/2057150 ، JSTOR 2057150 ، S2CID 154966097
- Appel، Klaus (1987)، “Die Anfänge des Buchdrucks in Russland in der Literaturfähigen Nationalsprache” [ بدايات الطباعة في روسيا ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية)، 62 : 95– 103
- بليك، نورمان ف. (1978)، “تأريخ الكتب الأولى المطبوعة باللغة الإنجليزية”، جوتنبرج-ياهربوش : 43– 50
- بولزا، هانز (1967)، “Friedrich Koenig und die Erfindung der Druckmaschine” [ فريدريش كونيغ واختراع المطبعة ] ، Technikgeschichte (بالألمانية)، 34 ( 1): 79–89
- Borsa، Gedeon (1976)، “Druckorte in Italien vor 1601” [ مواقع الطباعة في إيطاليا قبل 1601 ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية): 311–314
- Borsa، Gedeon (1977)، “Drucker in Italien vor 1601” [ الطابعات في إيطاليا قبل 1601 ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية): 166–169
- بورسا، جيديون ( 1987)، “Die volkssprachigen Drucke im 15. und 16. Jahrhundert in Ungarn” [ الطباعة العامية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر في المجر ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية)، 62 : 10903–109108
- كلوغ، ريتشارد (1979)، "محاولة لإحياء الطباعة التركية في إسطنبول عام 1779"، المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط ، 10 (1): 67-70 ، doi : 10.1017/s0020743800053320 ، S2CID 159835641
- Dal, Erik (1987), “Bücher in dänischer Sprache vor 1600” [ كتب باللغة الدنماركية قبل 1600 ] , Gutenberg-Jahrbuch (في الألمانية)، 62 : 37– 46
- Gerhardt، Claus W. (1971)، “Warum wurde die Gutenberg-Presse erst nach über 350 Jahren durch ein besseres System abgelöst؟” [ لماذا تم استبدال مطبعة جوتنبرج بنظام أفضل بعد أكثر من 350 عامًا؟ ] ، جوتنبرج ياهربوخ ( بالألمانية): 43-57
- Gerhardt، Claus W. (1978)، “Besitzt Gutenbergs Erfindung heute noch einen Wert؟” [ هل لا يزال لاختراع جوتنبرج قيمة حتى اليوم؟ ] ، جوتنبرج-ياهربوخ (بالألمانية): 212– 217
- Horch، Rosemarie Erika (1987)، "Zur Frage des ersten in portugiesischer Sprache gedruckten Buches" [ حول سؤال أول كتاب مطبوع باللغة البرتغالية ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية)، 62 : 125– 134
- كريك، ميروسلاف (1979)، "لغز أول كتاب عربي مطبوع بالحروف المتحركة"، مجلة دراسات الشرق الأدنى ، 38 (3): 203-212 ، doi : 10.1086/372742 ، S2CID 162374182
- Kvaran، Gudrun (1997)، “Die Anfänge der Buchdruckerkunst in Island und die isländische Bibel von 1584”، Gutenberg-Jahrbuch (في المانيا)، 72 : 140– 147
- مان، جون (2002)، ثورة غوتنبرغ: قصة عبقري واختراع غيّر العالم ، لندن: مراجعة، رقم ISBN 978-0-7472-4504-9
- مكغفرن، ملفين ( 1967)، "دور النشر الغربية المبكرة في كوريا"، مجلة كوريا : 21-23
- موريتز، والتر ( 1979)، “Die Anfänge des Buchdrucks in Südwestafrika/Namibia”، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية): 269–276
- واتسون، ويليام ج. (1968)، "إبراهيم متفريكا والمطبوعات التركية القديمة"، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية ، 88 (3): 435-441 ، doi : 10.2307/596868 ، JSTOR 596868
- ويبر، يوهانس (2006)، "ستراسبورغ، 1605: أصول الصحافة في أوروبا"، التاريخ الألماني ، 24 (3): 387-412 ، doi : 10.1191/0266355406gh380oa
- Wydra، Wieslaw (1987)، “Die ersten in polnischer Sprache gedruckten Texte، 1475–1520” [ النصوص الأولى المطبوعة باللغة البولندية، 1475–1520 ] ، Gutenberg-Jahrbuch (بالألمانية)، 62 : 88–94
للمزيد من القراءة
- تشارلز هنري تيمبرلي (1839). "فهرس زمني للمدن والبلدان التي عُرف فيها ممارسة فن الطباعة" . قاموس الطابع والطباعة . لندن: إتش. جونسون.
- هنري كوتون (1866). دليل جغرافي طباعي ( الطبعة الثانية). مطبعة كلارندون - عبر هاثي تراست.
- هيسلز، جون هنري (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 509-548 .
حول آثار طباعة غوتنبرغ
- أيزنشتاين، إليزابيث ل. ، المطبعة كعامل للتغيير ، مطبعة جامعة كامبريدج، سبتمبر 1980، غلاف ورقي، 832 صفحة، رقم ISBN 0-521-29955-1
- ماكلوهان، مارشال ، مجرة غوتنبرغ: نشأة الإنسان الطباعي (1962)، مطبعة جامعة تورنتو (الطبعة الأولى)؛ أعيد إصدارها بواسطة روتليدج وكيجان بول، رقم ISBN 0-7100-1818-5
- فيفر، لوسيان ومارتن ، هنري جان ، ظهور الكتاب: أثر الطباعة 1450-1800 ، فيرسو، لندن ونيويورك، 1990، رقم ISBN 0-86091-797-5
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالانتشار العالمي للطباعة على ويكيميديا كومنز
- معجم مايرز للمحادثات ، الطبعة الرابعة، 1888-1890 . مؤرشف بتاريخ 2006-10-05 في موقع Wayback Machine .
- أطلس الطباعة المبكرة
- تاريخ الطباعة
- ثورة المعلومات
- التغير التكنولوجي
