عملية قيمة
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
| عملية قيمة | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من الحرب الباردة | |||||||
أعلى اليسار: القوات الأمريكية تجند جنودًا شبه عسكريين في ميونيخ، ألمانيا أعلى اليمين: العقيد الأمريكي ف. هـ. دون يتفقد شركة 4000 المناهضة للشيوعية أثناء التدريب في هوهنبرون، بافاريا في نوفمبر 1950 أسفل اليسار: السيجوريمي مع عميل وكالة المخابرات المركزية الأسير أسفل اليمين: جوزيف بروز تيتو مع الجنرال الأمريكي جون سي إتش لي، المكلف بالإطاحة بالحاكم الشيوعي أنور خوجا | |||||||
| |||||||
| المتحاربون | |||||||
|
نظام خوجا : ألبانيا الشيوعية |
الكتلة الغربية : الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلف شمال الأطلسي
الانفصاليون : | ||||||
| القادة والزعماء | |||||||
|
|
| ||||||
| الوحدات المعنية | |||||||
|
|
| ||||||
| قوة | |||||||
|
|
التشغيل الأولي : | ||||||
| الضحايا والخسائر | |||||||
| مجهول |
1949–1954 وقتل 60 عميلاً [ج] [7] | ||||||
| إعدام 400 مدني | |||||||
كانت عملية فاليوابل عملية سرية نفذتها المملكة المتحدة والولايات المتحدة أثناء الحرب الباردة بالتعاون مع دول الكتلة الغربية الأخرى . هدفت العملية إلى الإطاحة بالنظام الشيوعي للحاكم الألباني أنور خوجا كجزء من جهود أوسع نطاقًا لمواجهة النفوذ الشيوعي في جميع أنحاء العالم وتنصيب قادة موالين للغرب. وقد تضمنت إجراءات عسكرية استراتيجية، تضمنت استخدام أصول جوية وبحرية وبرية في السعي لتحقيق أهدافها. [8] كجزء من العملية، أطلقت MI6 ووكالة الاستخبارات المركزية (CIA) عملية سرية مشتركة باستخدام المغتربين الألبان كعملاء. عمل ألبان وأوروبيون مناهضون للشيوعية من دول أخرى كعملاء لأجهزة الاستخبارات اليونانية والإيطالية، وبعضهم بدعم من MI6 وCIA. تم القبض على العديد من العملاء وتقديمهم للمحاكمة وإما إطلاق النار عليهم أو الحكم عليهم بالسجن لفترات طويلة من العمل الجزائي . [ بحاجة لمصدر ]
خلفية
كانت ألبانيا في وضع لا تحسد عليه بعد الحرب العالمية الثانية ، [9] حيث ادعت اليونان ملكيتها للأراضي الألبانية. [9] لم يعترف الحلفاء الغربيون بالملك زوغ الأول ولا بالحكومة الجمهورية في المنفى ، ولم يطرحوا مسألة ألبانيا أو حدودها في المؤتمرات الكبرى أثناء الحرب. [9] لا توجد إحصاءات موثوقة عن خسائر ألبانيا أثناء الحرب، لكن إدارة الإغاثة والتأهيل التابعة للأمم المتحدة أفادت بمقتل حوالي 30 ألف ألباني بسبب الحرب، وتدمير 200 قرية، وتدمير 18 ألف منزل، وتشرد حوالي 100 ألف شخص. [9] تزعم الإحصاءات الرسمية الألبانية خسائر أعلى. [9]
كانت الخطط البريطانية للإطاحة بخوجا والنظام الشيوعي في ألبانيا قائمة منذ عام 1946. [10] تم إنشاء لجنة روسيا، التي أنشأتها وزارة الخارجية البريطانية في عام 1946، لمعارضة توسع السيطرة السوفييتية من خلال تعزيز الصراعات الأهلية في دول الحدود الغربية لروسيا. [11]
الخطط التشغيلية
| United States involvement in regime change |
|---|

في السادس من سبتمبر 1949، عندما اجتمع حلف شمال الأطلسي لأول مرة في واشنطن، اقترح وزير خارجية المملكة المتحدة إرنست بيفين إطلاق "ثورة مضادة" في ألبانيا. وافق وزير الخارجية الأمريكي دين أتشيسون على الاقتراح. كان حلف شمال الأطلسي، الذي تأسس كتحالف عسكري دفاعي لأوروبا الغربية وأمريكا الشمالية، ملتزمًا الآن بشن عمليات هجومية سرية ضد دولة ذات سيادة في البلقان. وافقت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، بالاشتراك مع حلفائهما إيطاليا واليونان، على دعم الإطاحة بنظام خوجا في ألبانيا والقضاء على النفوذ السوفييتي في منطقة البحر الأبيض المتوسط. أراد بيفين وضع الملك زوغ على العرش كزعيم لألبانيا بمجرد الإطاحة بخوجا. [12] دعت الخطة إلى إنزال الملكيين بالمظلات في منطقة ماتي في وسط ألبانيا. كانت المنطقة معروفة بأنها معقل للتقليدية الألبانية وعلاوة على ذلك تم الإشادة بولائها للملك زوغ، وهو نفسه من نسل إحدى العشائر الإقليمية. [ بحاجة لمصدر ] كانت الخطة الأصلية هي إرسال عملاء بالمظلات، من أجل تنظيم ثورة شعبية ضخمة، والتي سيزودها الحلفاء عن طريق الإنزال الجوي. بمرور الوقت، ستتحول هذه الثورة إلى حرب أهلية . اعتبر البريطانيون أن المتاعب التي قد يسببها هذا للسياسة السوفييتية تستحق المخاطرة، وإذا نجحت، فقد تكون نقطة البداية لسلسلة من ردود الفعل المضادة للثورات في جميع أنحاء الكتلة الشرقية . [ بحاجة لمصدر ] لم يكن رئيس MI6 ، ستيوارت مينزيس ، متحمسًا للعملية شبه العسكرية ولكنه رأى أنها وسيلة لاسترضاء "العمليات الخاصة السابقة التي تنتن وتضرب الناس". [ بحاجة لمصدر ]
أراد البريطانيون أن تمول الولايات المتحدة العملية وتوفر القواعد. جاء ضابط المخابرات البريطاني الكبير ويليام هايتر ، الذي ترأس لجنة المخابرات المشتركة ( JIC )، إلى واشنطن العاصمة في مارس مع مجموعة من أعضاء جهاز المخابرات السرية وموظفي وزارة الخارجية الذين ضموا جلادوين جيب وإيرل جيليكو ورئيس MI6 بيتر دواير ومتخصص في البلقان . [ بحاجة لمصدر ] وانضم إليهم كيم فيلبي، منسق MI6 في واشنطن ، والتقوا بروبرت جويس من هيئة السياسة والتخطيط بوزارة الخارجية الأمريكية وفرانك ويزنر ، الذي كان رئيس مكتب تنسيق السياسات (OPC)، ومسؤولين استخباراتيين أمريكيين آخرين مثل جيمس مكارجار وفرانكلين ليندسي . تم تكليف مكارجار بالاتصال بفيلبي بشأن المسائل التشغيلية المشتركة. دون علم MI6 ووكالة المخابرات المركزية، كان فيلبي شيوعيًا وجاسوسًا للمخابرات الأجنبية السوفيتية ، وقد تم إلقاء اللوم عليه لاحقًا في فشل العملية. [13]
تم تجنيد الألبان المناهضين للشيوعية من مخيمات اللاجئين في اليونان وإيطاليا وتركيا . كانت القوى العاملة لما أطلق عليه MI6 اسم VALUABLE Project وCIA FIEND تتكون من 40٪ من Balli Kombëtar (BK)، وهي منظمة قومية ألبانية ومعادية للشيوعية تشكلت أثناء الحرب العالمية الثانية، و 40٪ من الحركة الملكية الألبانية، المعروفة باسم Legaliteti والبقية من الفصائل الألبانية الأخرى. [14]
مشروع/شيطان قيم
في عام 1947، تم تجنيد عشرة مهاجرين ألبانيين ونقلهم إلى ليبيا للتدريب على مشروع تجريبي أصبح يُعرف باسم عملية فاليوبل. وقد درب جهاز المخابرات البريطاني، الذي كان يعمل معه العقيد "إس" ميلر من الجيش الأمريكي كحلقة وصل، هؤلاء الرجال على استخدام الأسلحة والرموز والراديو، وتقنيات التخريب. وقد تم إنزالهم في جبال ماتي طوال عام 1947، لكنهم فشلوا في إلهام سكان المنطقة للقيام بثورة أكبر. واستمرت العملية حتى عام 1949. وكانت هناك محاولات تخريب في حقول النفط في كوتشوفا ومناجم النحاس في روبيك، ولكن لم تنجح أي محاولات حقيقية في إثارة الثورة. ثم قررت الحكومة الأمريكية، التي كانت تدرس الوضع السياسي، أن تقدم يد المساعدة. وفي سبتمبر/أيلول 1949، ذهب وزير الخارجية البريطاني إرنست بيفين إلى واشنطن العاصمة لمناقشة عملية فاليوبل مع المسؤولين الحكوميين الأمريكيين. وأصدرت وكالة المخابرات المركزية تقريراً خلص إلى أن "الانتفاضة الألبانية الداخلية البحتة في هذا الوقت ليست واردة، وإذا تم القيام بها، فلن يكون لها سوى فرصة ضئيلة للنجاح". أكدت وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية أن نظام أنور خوجا كان لديه جيش نظامي قوامه 65 ألف رجل وقوة أمنية قوامها 15 ألف رجل. وكانت هناك تقارير استخباراتية تفيد بوجود 1500 "مستشار" سوفييتي و4000 "فني" في ألبانيا للمساعدة في تدريب الجيش الألباني .
كان المسؤولون البحريون البريطانيون والأمريكيون قلقين من قيام الاتحاد السوفييتي ببناء قاعدة غواصات في شبه جزيرة كارابورون بالقرب من ميناء فلورا . في 6 سبتمبر 1949، عندما اجتمع حلف شمال الأطلسي لأول مرة في واشنطن، اقترح بيفين إطلاق "ثورة مضادة" في ألبانيا. وافق وزير الخارجية الأمريكي دين أتشيسون . كان حلف شمال الأطلسي، الذي تأسس كتحالف عسكري دفاعي لأوروبا الغربية وأمريكا الشمالية، ملتزمًا الآن بشن عمليات هجومية سرية ضد دولة ذات سيادة في البلقان . وافقت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، بالاشتراك مع حلفائهما إيطاليا واليونان، على دعم الإطاحة بنظام خوجا في ألبانيا والقضاء على النفوذ السوفييتي في منطقة البحر الأبيض المتوسط . أراد بيفين وضع الملك زوغ على العرش كزعيم لألبانيا بمجرد الإطاحة بخوجا.
في هذه المرة، تم البحث عن نوعية أفضل من القوات الخاصة وتمت مقاربة الملك زوغ في المنفى في القاهرة لتوصية الرجال للوظيفة. ومع ذلك، لم يتمكن المفاوض البريطاني نيل "بيلي" ماكلين والممثلين الأمريكيين روبرت ماينر وروبرت لو من إحضار زوغ لأنه لم يعينه أحد رئيسًا للحكومة المؤقتة في المنفى. في أغسطس 1949، تم الإعلان في باريس عن أن المنفيين السياسيين الألبان شكلوا لجنة متعددة الأحزاب لإثارة التمرد المناهض للشيوعية في الوطن؛ في الواقع، تم إنشاء اللجنة الوطنية "ألبانيا الحرة" من قبل المسؤولين الدبلوماسيين والاستخباراتيين الأمريكيين للتغطية السياسية لمشروع شبه عسكري سري، بموافقة بريطانية. قام البريطانيون بالخطوة التنظيمية الأولى، بتعيين الرائد ديفيد سمايلي كمدرب رئيسي ، نائب قائد فوج سلاح الفرسان ( الدبابات ) المتمركز في ألمانيا. كان زعماء بالي كومبيتار، وهي جماعة سياسية في المنفى كانت سياستها الأساسية هي استبدال النظام الشيوعي الألباني بحكومة غير ملكية، قد اتفقوا بالفعل مع ماكلين وحاشيته، جوليان أميري ، على توفير 30 مهاجرًا ألبانيًا، بعضهم من قدامى المحاربين في حرب العصابات والحروب الأهلية في الحرب العالمية الثانية، كمجندين لعملية اختراق ألبانيا.

في يوليو 1949، تم نقل أول مجموعة من المجندين بواسطة أفراد العمليات الخاصة البريطانية إلى حصن بينجيما ، في مستعمرة مالطا التابعة للتاج البريطاني. أطلق عليهم جهاز المخابرات البريطاني اسم "البكسي" ، وقضوا شهرين في التدريب كمشغلي راديو وجامعي معلومات استخباراتية وحرب عصابات أكثر تطورًا مما كانوا عليه كأعضاء في cetas (عصابات حرب العصابات) خلال الحرب العالمية الثانية. في 26 سبتمبر 1949، صعد تسعة من البكسي على متن سفينة صيد تابعة للبحرية الملكية أبحرت شمالًا؛ وبعد ثلاثة أيام، أبحر قارب صيد على الطراز اليوناني، يُعرف باسم caïque ويُدعى Stormie Seas ، من مالطا.
وبعد توقف في ميناء إيطالي، أبحرت السفينتان في 3 أكتوبر، والتقتا في نقطة في البحر الأدرياتيكي، ونقلتا الألبان إلى القارب. وبعد ساعات من نفس الليلة، هبطت السفينتان على الساحل الألباني، على مسافة ما إلى الجنوب من فلورا، التي كانت المنطقة السابقة لـ Balli Kombetar، والبعض الآخر أبعد إلى الشمال. وسرعان ما اعترضت قوات الأمن التابعة للحكومة الألبانية إحدى المجموعتين على متن كوماندوز. وقتل الشيوعيون ثلاثة أعضاء من المجموعة الأولى، ورجلاً رابعًا من المجموعة الثانية. وأدت الوفيات الثلاث الأولى واختفاء رجل رابع للانضمام إلى عائلته إلى القضاء على مجموعة واحدة، بينما تسلل الأربعة الناجون من الإنزال السري جنوبًا إلى اليونان .
لمدة عامين بعد هذا الإنزال، غادرت مجموعات صغيرة من الألبان المدربين بريطانيًا من معسكرات التدريب في مالطا وبريطانيا وألمانيا الغربية بين الحين والآخر. فشلت معظم العمليات، حيث اعترضت قوات الأمن الألبانية العديد من المتمردين. في بعض الأحيان ، كانت السلطات الألبانية تبلغ عن "تسللات كبيرة ولكنها غير ناجحة لأعداء الشعب" في العديد من مناطق البلاد. كما تسلل بعض العملاء الأمريكيين، الذين دربهم في الأصل مسؤولون إيطاليون أو يونانيون، عن طريق الجو أو البحر أو سيرًا على الأقدام لجمع المعلومات الاستخباراتية بدلاً من المشاركة في العمليات السياسية أو شبه العسكرية. وكان أنجح هؤلاء العملاء هو حميد مارجاني، الملقب بـ " النمر" ، الذي شارك في 15 غزوًا بريًا. [14]
وقعت آخر عملية تسلل قبل بضعة أسابيع من عيد الفصح عام 1952. وفي محاولة لاكتشاف ما كان يحدث، تم إرشاد الكابتن شيخو نفسه، مع الكابتن برانيكا ومشغل الراديو طاهر برينسي، من قبل الدرك المخضرم ومقاتل حرب العصابات ماتجاني وثلاثة حراس مسلحين إلى منطقة ماتي شمال شرق تيرانا. كانت ميليشيا قوات الأمن الألبانية تنتظرهم عند نقطة الالتقاء، وهو منزل يملكه ابن عم شيخو، وهو مؤيد معروف لزوغ. أجبرت الميليشيا مشغل شيخو على إرسال إشارة واضحة إلى قاعدته في قبرص. كان المشغل قد تلقى تدريبًا على التعامل مع مثل هذه المواقف، باستخدام تدريب آمن يتضمن البث بطريقة تحذر من أنه يتم إرساله تحت الإكراه وبالتالي يجب تجاهله. لكن يبدو أن الميليشيا تعرف التدريب. لقد خرجت إشارة الوضوح، وبعد ما يقرب من عام، هبط أربعة عملاء كبار آخرين، بما في ذلك ماتجاني نفسه، بالمظلات في كمين في شين جيرجي (القديس جورج)، بالقرب من بلدة إلباسان . وتمت محاكمة الذين لم يقتلوا في أبريل 1954.
كمائن الساحل الألباني عام 1950
تضمنت كمائن الساحل الألباني عام 1950 اشتباكات بين الشرطة السرية الألبانية (سيجوريمي) وفرق متعددة من عملاء MI6. [15] [14]
استعدادًا لهبوط العملاء، تم استخدام العديد من طائرات وقوارب C-47 ، وكان يقود الطائرات ضباط سابقون من وكالة المخابرات المركزية والقوات الجوية البولندية . كان دواير مسؤولاً عن عملاء MI6 المشاركين في الغارات. [16] [13] كانت واحدة من أكثر أجزاء العملية السرية كارثية حيث قُتل جميع عملاء MI6 أو أُسروا على يد القوات الألبانية. [15]
العواقب
This section needs additional citations for verification. (September 2022) |
كانت عملية فاليوابل فاشلة، حيث قُتل 300 عميل من جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية خلال مدتها. [17]
انظر أيضا
- باندا مصطفى
- غزو خليج الخنازير – عملية مماثلة في كوبا
ملحوظات
- ^ تشكيل شركة الوحدة 4000
- ^ دعم الوكالة وتجنيد الجنود
- ^ كان العملاء في الغالب من يوغوسلافيا واليونانيين والإيطاليين والبريطانيين والأمريكيين
مراجع
- ^ "خطة الدولة في ألبانيا" (PDF) . وكالة الاستخبارات المركزية . 97 (39). 1949.
تتضمن خطط منظمة التعاون السياسي الحالية للعمليات في ألبانيا تجنيد وتدريب سرية حراسة إضافية، ليصبح المجموع اثنتين (500 عميل)، وتسلل 50 عميلاً بحلول 30 يونيو 1952. ونظرًا لانتشار المعارضة للنظام على نطاق واسع، وإن كانت غير منسقة في الوقت الحاضر، فينبغي أن يكون من الممكن تجنيد ما لا يقل عن 2000 من رجال حرب العصابات في البداية من عناصر المعارضة التي تنتظر الآن المساعدة الخارجية.
- ^ "خطة ألبانيا الوطنية" (PDF) . وكالة الاستخبارات المركزية . 97 (39). 1949.
- ^ “أنا أتحدث عن أفضل ما في حياتي”. Αμερικανούς (1949 – 1958) και ο ρόлος της Εллеάδας”. www.protothema.gr . تم الاسترجاع بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ^ "BBC World Service - World Update, The CIA's Secret Failure in Albania". BBC . 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
- ^ “أنا أتحدث عن أفضل ما في حياتي”. Αμερικανούς (1949 – 1958) και ο ρόлος της Εллеάδας”. www.protothema.gr . تم الاسترجاع بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ^ غازيتا سوت. "تكشف وثائق وكالة المخابرات المركزية عن عملية BGFIEND التي يتم تنظيمها بواسطة Enver Hoxhës، حيث تقوم بإخفاء عملاء أمريكيين وبريطانيين في Shqipëri ودور ومساعدي Shqiptar في ألمانيا". sot.com.al . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
ذكرت إذاعة تيرانا أن 27 شخصًا تجسسوا على 33 شخصًا في الخارج أو في فرنسا مما يجعلهم أكثر أمانًا. لا يوجد إطار سوى مساعد لـ OPC. هذا هو المكان الذي يتم فيه تحقيق النجاح ويشجع على التسلل إلى التسلل. في الواقع، تم تشغيل مجموعة OPC في Shqipëri، مما لا يسمح لهم بالاتصال بالموردين، ولا يتم إجراء أي حالة أو عملية. (الألبانية) أفاد راديو تيرانا في 27 أكتوبر أنه تم القبض على 33 جاسوسًا يوغوسلافيًا أو قتلهم على يد قوات أمن الدولة. ولم يكن أي منهم من عملاء OPC. وتظهر هذه الإعلانات الثلاثة نجاح القوات الحكومية في وقف عمليات التسلل من الخارج. في الوقت الحالي، هناك مجموعتان فقط من منظمة OPC تعملان في ألبانيا، ولكن بما أنه لم يتم إجراء الاتصال اللاسلكي بعد، فإن حالة العمليات غير معروفة.
- ^ مجلة تاريخ الاستخبارات. دار نشر LIT في مونستر. رقم ISBN 978-3-8258-0650-7.
وفي أكتوبر/تشرين الأول 1951، تم إنزال فريق آخر من عملاء منظمة التعاون الاقتصادي بالمظلات، وذلك في الوقت الذي كان يجري فيه محاكمة عملاء بريطانيين وأمريكيين ويونانيين وإيطاليين ويوغوسلافيين تم القبض عليهم في أوقات مختلفة في تيرانا. وفي العموم، تم إنزال 60 عميلاً غربياً بالمظلات في ألبانيا خلال عام 1951. ولم ينجُ منهم أحد.
- ^ جلوير، جيليان (2008). ألبانيا: دليل السفر برادت. أدلة السفر برادت. رقم ISBN 978-1-84162-246-0.
- ^ abcde سوديتيك ، تشارلز (1994). “الحرب العالمية الثانية وصعود الشيوعية، 1941-1944”. في ريموند إي زيكل؛ والتر ر. إيواسكيو (محرران). ألبانيا: دراسة قطرية (الطبعة الثانية). قسم البحوث الفيدرالية . رقم ISBN 0-8444-0792-5. LCCN 93042885. OCLC 165149425. OL 1431418M. ويكي بيانات Q100997825.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
- ^ ""السبب في ذلك هو أن هذا هو ما يحدث الآن" της Εллάδας". www.himara.gr . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
- ^ لولوشي، ألبرت (3 يونيو 2014). عملية الشيطان الثمين: أول ضربة شبه عسكرية لوكالة المخابرات المركزية ضد الستار الحديدي. دار نشر سكاي هورس، رقم ISBN 9781628723946تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ^ "ملف ألباني: وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والمخابرات البريطانية في ألبانيا" (PDF) . خدمة معلومات الرابطة الألبانية الكندية . 8 (6). 2007.
- ^ ab Trahair, RCS (2004). موسوعة التجسس والعمليات السرية في الحرب الباردة. مجموعة جرينوود للنشر. ISBN 9780313319556تم الاسترجاع بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ^ abc Prados 2006، ص 63.
- ^ ab مجلة تاريخ الاستخبارات. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-8258-0650-7وعلى الرغم من التطورات المذكورة أعلاه ،
فقد نزلت ثلاث فرق بريطانية أخرى على الشاطئ الألباني في سبتمبر/أيلول ونوفمبر/تشرين الثاني 1950. وكانت النتائج كارثية. فقد نصبت دائرة الأمن الألبانية، سيجوريمي، كميناً لعملاء جهاز الاستخبارات البريطاني (إم آي 6)، فقُتل أو أُسر جميعهم تقريباً.
- ^ Trahair, Richard CS; Trahair, RCS (2004). موسوعة التجسس والجواسيس والعمليات السرية في فترة الحرب الباردة (الطبعة الأولى). Westport, CT London: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-31955-6.
- ^ "BBC World Service - World Update, The CIA's Secret Failure in Albania". BBC . 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
مصادر
- برادوس، جون (2006). آمن للديمقراطية: الحروب السرية لوكالة المخابرات المركزية . شيكاغو: إيفان ر. دي. ISBN 978-1-61578-011-2. OCLC 812925034.
- نيكولاس بيثيل (1985). الخيانة . نيويورك: تايمز بوكس. رقم ISBN 0-8129-1188-1. OCLC 2215298.
- العقيد ديفيد سمايلي LVO، OBE، MC، "Irregular Regular"، مايكل راسل، نورويتش، 1994 ( ISBN 0-85955-202-0 ). مذكرات ضابط في حرس الخيالة الملكي ، وعميل SOE في ألبانيا وتايلاند، وعميل MI6 لاحقًا في بولندا ومالطا وعمان واليمن. درب Pixies في مالطا عام 1949. ترجمه إلى الفرنسية تييري لو بريتون، Au cœur de l'action secretdestine. Des Commandos au MI6 ، L'Esprit du Livre Editions، فرنسا، 2008 ( ISBN 978-2-915960-27-3 ). مع العديد من الصور الفوتوغرافية.
- دوريل، ستيفن. MI6: خمسون عامًا من العمليات الخاصة ، دار النشر الرابعة، جامعة ميشيغان: 2000 ( ISBN 978-1-857020-93-9 )
- بروس بيج؛ ديفيد ليتش؛ فيليب نايتلي (1968). مؤامرة فيلبي . نيويورك: دوبلداي . OCLC 165938.
- بول هوكينوس (2003). نداء الوطن: الوطنية في المنفى وحروب البلقان . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . رقم ISBN 0-8014-4158-7. OCLC 52165767.
- نوبل، أندرو. "الرصاص والبث: أساليب التخريب والخداع في حرب وكالة المخابرات المركزية ضد الستار الحديدي". أطروحة ماجستير. جامعة نيفادا، 2009
- ستافرو، نيكولاوس أ. "البحث عن أخ ضائع في معسكرات العمل في ألبانيا". مجلة البحر الأبيض المتوسط الفصلية 19، العدد 2 (2008): 47-81
وسائط
- "وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والمخابرات البريطانية MI6 في ألبانيا"
- برنامج تلفزيوني أيرلندي بعنوان "من تظن نفسك؟ الحلقة: روزانا دافيسون" تم بثه على قناة RTÉ One، 28 سبتمبر 2009. يحتوي على الكشف عن أن جد روزانا دافيسون تشارلز دافيسون تولى منصبًا سريًا في مالطا عام 1952، لتدريب العملاء على التسلل إلى ألبانيا.
