بريتونيا
بريتونيا (التي أصبحت بريتونيا في الجاليكية والإسبانية ) هو اسم مستوطنة رومانية بريطانية على الساحل الشمالي لشبه الجزيرة الأيبيرية في وقت الغزو الأنجلو ساكسوني لبريطانيا . وتبلغ مساحة المنطقة تقريبًا نفس مساحة الأجزاء الشمالية من مقاطعتي لا كورونيا ولوغو الحديثتين في المجتمع المستقل في جاليسيا ، إسبانيا .
تاريخ
تأسست بريتونيا في مملكة السويبيين الجرمانية ، في جاليسيا ، شمال غرب هسبانيا ، في أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس الميلادي على يد الرومان البريطانيين . وبالتالي فإن بريتونيا تشبه بريتاني ، في بلاد الغال ( فرنسا الحالية )، من خلال توطين البريطانيين المغتربين فيها في نفس الوقت تقريبًا. ومع ذلك، على عكس بريتاني، سرعان ما تم استيعاب السلتيين المستقرين في بريتونيا الأيبيرية وفقدوا لغتهم الأصلية تمامًا.
ربما احتل البريطانيون حصنًا أو قلعة على تلة موجودة مسبقًا . [1] كانت شعوب الغالاسيين مأهولة سابقًا بغاليسيا ، قبل وصول السويبيين الجرمانيين. [2]
تشمل أسماء الأماكن الحديثة التي تعكس هذا التاريخ قرى بريتونيا في مقاطعة لوغو وبريتونيا في مقاطعة بونتيفيدرا . [3]
التاريخ الكنسي
| تاريخ غاليسيا |
|---|
 |
إن القليل المعروف عن بريتونيا يُستنتج من تاريخها الديني - وهو دليل غير مؤكد للغاية بشأن المدة التي احتفظت فيها بطابعها اللغوي والثقافي السلتي. تم الاعتراف بالمستوطنات البريطانية في أول مجمع لوغو في عام 569 وتم إنشاء أسقفية منفصلة، على أراضي منفصلة عن أبرشية لوغو الحضرية آنذاك . تم ترشيح مايلوك أسقفًا لبريطونيا ووقع على العقد في مجمع براغا الثاني في عام 572.
إن إنشاء مقر الأسقفية للبريطانيين في جاليسيا لم يكن على الأرجح بسبب الهجرة، ولكن فقط لأن مجموعة من المسيحيين، بقيادة أسقفهم، لابد وأن لجأوا إلى مكان بالقرب من ساحل لوغو، حيث سيؤسسون وينظمون مقرًا أسقفيًا شخصيًا، والذي وصل لاحقًا إلى ترسيم إقليمي. [4] لهذا السبب تم ذكر الأبرشية في "أبرشية Suevo" باسم Ad sedem Britonorum ecclesiae quae sunt intro Britones una cum Monasterio Maximi et quae sunt in Asturiis. تأسست في بريتونيا، عاصمة الأبرشية، بغض النظر عن أصلها ومصدرها، ويظهر أساقفتها في وثائق مجمعية من القرن السادس فصاعدًا. [4] على سبيل المثال، كان مايلوك من بين أولئك الذين شاركوا في مجمع براكارينسي الثاني الذي عقد في عام 572، وبما أن مقرها "تم تشييده قبل فترة وجيزة ... وقع مايلوك آخرًا باعتباره الأقل قدمًا". [ 4] حضر خلفاؤه مجمعات أخرى في طليطلة وبراغا : شارك إيرنيريكو في مجمع طليطلة الثالث الذي وقع عليه، في عام 589، بصفته أسقف لانيوبرينسي ؛ وحضر ميتوبيو المجمع التالي في عام 633؛ وفي المجمع السابع، سونا ، الذي تم تكريسه بالفعل في عام 646 والذي أرسل الكاهن ماتيريكو إلى المجمع التالي، في عام 653. في عام 675، شارك الأسقف بيلا في مجمع براكارينسي الثالث ، ثم ظهر لقب بريتونيان للمرة الأخيرة، حيث وقع برانديلا وسونياجيسيدو، اللذان حضرا المجمعين الثالث عشر والسادس عشر في طليطلة في عامي 683 و693، بصفتهما أسقفين لانيوبرينسي . (...)" [4]
تم دمج المستوطنات السلتية البريطانية [ بحاجة لمصدر ] بسرعة ولم يستمر التزامهم بالطقوس السلتية إلا حتى أصدر المجمع الرابع في توليدو في عام 633 مرسومًا يقضي بأن تكون الطقوس التي يطلق عليها الآن الطقوس القوطية الغربية أو الموزارابية هي الطقوس القياسية في هيسبانيا .
تم قمع الأبرشية في عام 716. ومع ذلك، ظل خط الأساقفة (الضالين؟) في بريتونيا موجودًا على الأقل حتى عام 830، عندما هاجم الفايكنج المنطقة ؛ وربما استمر حتى مجمع أوفييدو في عام 900.
تم ترميمها أخيرًا أو دمجها في أبرشية موندونيدو فيرول في عام 866، وتم تخصيص أراضٍ منفصلة عن أبرشية أوفييدو وأبرشية لوغو الحضرية (منذ عام 1071 كانت تابعة لسانتياغو دي كومبوستيلا ).
الأساقفة المقيمون في بريتونيا
ومن بين الأساقفة المعروفين في الكنيسة البريطانية :
- مايلوك ( المجمع الثاني في براغا ، 572 – الوفاة؟)
- ميتوبيوس ( المجمع الرابع في طليطلة ، 633)
- سونا ( المجمع السابع في طليطلة ، 646-653؟)
- سوسا ( المجمع الثامن في طليطلة ، 653 – ؟675)
- بيلا ( المجمع الثالث في براغا ، 675-؟)
"الأسقف مالوك هو الأسقف البريطاني الوحيد الذي يحمل اسمًا سلتيًا (= "عظيم"). أما الأساقفة الآخرون المعروفون فيحملون دائمًا أسماء لاتينية أو جرمانية. (...)". [5]
انظر العنوان
لم تعد بريتونيا أسقفية سكنية، بل إنها مدرجة اليوم من قبل الكنيسة الكاثوليكية باعتبارها مقرًا اسميًا . [6]
تم ترميم الأبرشية اسميًا في عام 1969 باعتبارها أسقفية بريتونيا اللاتينية (وتسمى أيضًا الكورياتية الإيطالية) / Britonien(sis) (صفة لاتينية).
وقد كان بها شاغلو المناصب التالية، وهم حتى الآن من الكهنة العلمانيين من الدرجة الأسقفية المناسبة (الأدنى): [7]
- يوجين أوكالاغان (28 نوفمبر 1969 - استقال في 26 يناير 1971)، تولى منصب الأسقف السابق لكلوغير ( أيرلندا ) (30 يناير 1943 - 28 نوفمبر 1969)، توفي عام 1973
- جون بروير (31 مايو 1971 - 22 مايو 1985)، أولاً كأسقف مساعد لأبرشية شروزبري ( إنجلترا ، المملكة المتحدة) (31 مايو 1971 - 17 نوفمبر 1983)، ثم كأسقف مساعد في لانكستر (إنجلترا) (17 نوفمبر 1983 - 22 مايو 1985)؛ ثم خلفه كأسقف لانكستر (22 مايو 1985 - الوفاة 10 يونيو 2000)
- إدوارد جوزيف أودونيل (6 ديسمبر 1983 - 8 نوفمبر 1994) أسقفًا مساعدًا لأبرشية سانت لويس (الولايات المتحدة الأمريكية) (6 ديسمبر 1983 - 8 نوفمبر 1994)؛ أصبح لاحقًا أسقفًا لمدينة لافاييت في لويزيانا (الولايات المتحدة الأمريكية) (8 نوفمبر 1994 - تقاعد في 8 نوفمبر 2002)؛ توفي عام 2009
- Paweł Cieślik (3 ديسمبر 1994 - الآن)، أسقف مساعد سابق لأبرشية كوستسالين - كولوبرزيغ ( بولندا ) (3 ديسمبر 1994 - 19 سبتمبر 2012) وباعتباره فخريًا (3 ديسمبر 1994 - الآن)
انظر أيضا
مراجع
- ^ سنيدر، كريستوفر أ. (15 أبريل 2008). "شعب منقسم". البريطانيون . وايلي. ص 142-145. ISBN 9780470758212.
- ^ ألبيرو ، مانويل (2008). “تراث سلتيك في غاليسيا”. E-Keltoi: مجلة الدراسات السلتية متعددة التخصصات . 6 : 20.
- ^ يونغ، سيمون (2001). "ملاحظة حول البريطانيين في غاليسيا في القرن الثالث عشر". ستوديا سيلتيكا . XXXV : 361-2.
- ^ abcd رامون يزكيردو بيرين، جامعة دا كورونيا، I Congreso do Patrimonio da Diocesis de Mondoñedo، 2000
- ^ خوسيه ميغيل نوفو جيسان، Los Pueblos vasco-cantábricos y galaicos en la Antigüedad Tardía، siglos III-IX ، Universidad de Alcalá de Henares، خدمة المطبوعات، 1992: "(...) obispo Mailoc، unico prelado de Britonia que لديك اسم سلتيك (= "كبير").
- ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 )، ص. 853
- ^ “انظر الفخري لبريتونيا، إسبانيا”. كاثوليكي .
- ريتشاردز، ملفيل، “مايلوك”، هابيس ، III، 1972، ص. 159.
- توفار، أنطونيو، “Un obispo con nombre británico y los orígenes de la diocesis de Mondoñedo”، Habis ، III، 1972، الصفحات من 155 إلى 158.
- فيفيس، جيه، كونسيليوس فيزيجوتيكوس إي هيسبانو رومانوس ، مدريد، 1963.
- يونغ، سيمون (صيف 2003). "أساقفة أبرشية بريتونيا في العصور الوسطى المبكرة". دراسات سلتيك في العصور الوسطى الكمبري (45): 1-20.
- يونغ، سيمون، "المستعمرة المنسية"، تاريخ اليوم ، ل، أكتوبر 2000، ص 5-6.
- يونغ، سيمون، بريطانيا: كامينوس نوفوس ، نويا، 2002. ISBN 84-95622-58-0 . (في الجاليكية)
روابط خارجية
- (باللغة الإنجليزية) موقع صممه سيمون يونج مخصص لأبحاث بريطانيا
- (باللغة الجاليكية) ورقة كتبها Xosé Manuel Pérez مخصصة للبريطانيين في غاليسيا
- GCatholic - مقر فخري لبريطانيا، مع صورة من القمر الصناعي من Google
- أبرشية مونتونيدو فيرول الكاثوليكية - أبرشية خليفة بريطانيا، مع خريطة جوجل و- صورة الأقمار الصناعية
- catholic-hierarchy.org - الكرسي الكاثوليكي اللاتيني الحالي في بريطانيا
