جيميل

← الرهان جيميل داليت →
فينيقي	𐤂
العبرية	ج
الآرامية	𐡂
السريانية	ܓ
عربي	ج
التمثيل الصوتي	د͡ʒ ، ʒ ، ɡ ، ɟ ، ɣ
الموقع في الأبجدية	3
القيمة العددية	3
المشتقات الأبجدية للكلمة الفينيقية
اليونانية	ج
اللاتينية	ج ، ج ، ش
السيريلية	ج ، ك

جيميل هو الحرف الثالث (حسب الترتيب الأبجدي؛ والخامس حسب الترتيب الإملائي) من الحروف الأبجدية السامية ، بما في ذلك حرف جيميل الفينيقي 𐤂، والحرف جيميل العبري ג ‎، والحرف ج الآرامي 𐡂، والحرف ج السرياني ܓ، والحرف ج العربي ǧīm ‎. قيمته الصوتية في الأبجدية الفينيقية الأصلية وفي جميع الأبجديات المشتقة، باستثناء العربية، هي انفجار حلقي مجهور [ ɡ ] ؛ وفي اللغة العربية الفصحى الحديثة ، يمثل إما /d͡ʒ/ أو /ʒ/ لمعظم المتحدثين بالعربية باستثناء شمال مصر والأجزاء الجنوبية من اليمن وبعض أجزاء من عمان حيث يتم نطقه على أنه انفجار حلقي مجهور [ ɡ ] (انظر أدناه).

في شكله البدائي الكنعاني ، ربما تم تسمية الحرف على اسم سلاح كان إما مقلاعًا أو عصا رمي (رامي الرمح)، مشتقًا في النهاية من رمز سينائي بدائي يعتمد على الهيروغليفية أدناه:

أدى الحرف الفينيقي إلى ظهور الحرف اليوناني جاما ( Γ ) ، واللاتينية C و G و Ɣ و Ȝ ، والسيريلية Г و Ґ و Ғ .

جيم
ج
الاستخدام
نظام الكتابة	الخط العربي
يكتب	أبجد
اللغة الأصلية	اللغة العربية
قيم الصوت	/ ʤ / ، / ʒ / ، / g / ، / ɟ / ، / j /
تاريخ
تطوير	𓌙 𐤂 𐡂 𐢄 ح ج
آخر
اتجاه الكتابة	من اليمين إلى اليسار
تحتوي هذه المقالة على نسخ صوتية في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) . للحصول على دليل تمهيدي حول رموز الأبجدية الصوتية الدولية، راجع Help:IPA . للتمييز بين [ ] و // و⟨  ⟩، راجع الأبجدية الصوتية الدولية § الأقواس وفواصل النسخ .

الحرف العربي ج يسمى جيم ج [d͡ʒiːm, ʒiːm, ɡiːm, ɟiːm] ، ويكتب بعدة طرق حسب موقعه في الكلمة :

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	ج	ـج	ـجـ	جـ

من المرجح أن يكون التشابه مع حرف ( ح)   نتيجة للأشكال السريانية الأصلية التي تتقارب إلى رمز واحد، مما يتطلب تمييز أحدها كنقطة؛ وقد حدثت عملية مماثلة مع حرف (زاي) وحرف ( راء) .

في جميع أنواع اللغة العربية ، سيكون للكلمات المتجانسة اختلافات ثابتة في نطق الحرف. النطق القياسي الذي يتم تدريسه خارج العالم الناطق بالعربية هو النطق الاحتكاكي [ d͡ʒ ] ، والذي كان النطق المتفق عليه بحلول نهاية القرن التاسع عشر لتلاوة القرآن الكريم . يتم نطقه احتكاكيًا [ ʒ ] في معظم شمال إفريقيا وبلاد الشام ، و [ ɡ ] هو النطق المرموق والأكثر شيوعًا في مصر ، والذي يوجد أيضًا في جنوب شبه الجزيرة العربية . تحدث الاختلافات في النطق لأن قراء اللغة العربية الفصحى الحديثة ينطقون الكلمات وفقًا لهجاتهم الأصلية.

يستخدم المصريون الحرف دائمًا لتمثيل [ ɡ ] وكذلك في الأسماء والكلمات المستعارة، ^[1] مثل جولف "golf". ومع ذلك، قد يُستخدم حرف ج في مصر لنسخ / ʒ ~ d͡ʒ / (ينطق عادةً [ ʒ ] ) أو إذا كانت هناك حاجة للتمييز بينهما تمامًا، فيُستخدم چ لتمثيل / ʒ / ، وهو اقتراح أيضًا للغات المهرية والسقطرية .

النطق القياسي الأدبي

• [ d͡ʒ ] : في معظم شبه الجزيرة العربية وأجزاء من الجزائر ( لهجة الجزائر ) والعراق وأجزاء من مصر وأجزاء من بلاد الشام . وهذا هو أيضًا النطق الشائع الذي يتم تدريسه خارج البلدان الناطقة بالعربية عندما يتم تدريس اللغة العربية الأدبية كلغة أجنبية. وهو النطق المتفق عليه لتلاوة القرآن الكريم وهو يتوافق أيضًا مع ġ / d͡ʒ / في المالطية ( لغة سامية مشتقة من اللغة العربية الصقلية ) كما هو الحال في ġar (جار) والعربية جار (جار) وكلاهما ينطق [d͡ʒaːr] .
• [ ʒ ] : في بلاد الشام (وخاصة في المراكز الحضرية)، واللهجة العراقية الجنوبية ، ومعظم بلاد المغرب ، وأجزاء من الجزائر ( اللهجة الوهرانية ) وأجزاء من غرب المملكة العربية السعودية (الحجاز). ^[2]
• [ ج ] : في مصر، والساحل اليمني ( غرب وجنوب ) ، وجنوب غرب عمان ، وشرق عمان.
• [ ɟ ] : في السودان ، وأجزاء من المملكة العربية السعودية ، والمناطق الداخلية في اليمن ، فضلاً عن كونها إعادة بناء شائعة للنطق العربي الكلاسيكي .

النطق غير الأدبي

• [ ج ] : في شرق شبه الجزيرة العربية في الكلام العامي، على الرغم من أنه في بعض الأحيان [ د͡ʒ ] أو [ ʒ ] في الكلمات المستعارة من اللغة العربية الأدبية.
• [ ɟʝ ] : موثقة بين بعض اللهجات البدوية في المملكة العربية السعودية. ^[3]

بينما في معظم اللغات السامية ، مثل الآرامية والعبرية والجعزية والعربية الجنوبية القديمة، يمثل الحرف المكافئ [ ɡ ] ، تعتبر اللغة العربية فريدة من بينها حيث تم نطق الجيم ⟨ ج ⟩ إلى نطق احتكاكي [ d͡ʒ ] أو احتكاكي [ ʒ ] في معظم اللهجات من العصور الكلاسيكية. في حين أن هناك تباينًا في أصناف اللغة العربية الحديثة، إلا أن معظمها يعكس هذا النطق الاحتكاكي باستثناء اللهجات اليمنية الساحلية والعمانية وكذلك في مصر، حيث يتم نطقها [ g ] .

ليس من المعروف جيدًا متى حدث تحويل القاف ⟨ ق ⟩ إلى [ ɡ ] ، ولكن في معظم شبه الجزيرة العربية (المملكة العربية السعودية والكويت وقطر والبحرين والإمارات العربية المتحدة وأجزاء من اليمن وعمان)، يمثل ⟨ ج ⟩ [ d͡ʒ ] ويمثل ⟨ ق ⟩ [ ɡ ] ، باستثناء اليمن الساحلية وجنوب عمان حيث يمثل ⟨ ج ⟩ [ ɡ ] ويمثل ⟨ ق ⟩ [ q ] ، مما يُظهر ارتباطًا قويًا بين تحويل ⟨ ج ⟩ إلى [ d͡ʒ ] ونطق ⟨ ق ⟩ [ ɡ ] كما هو موضح في الجدول أدناه:

اللغات - اللهجات	نطق الحروف
	ج	ق
اللهجات في أجزاء من عُمان واليمن 1	[ج]	[س]
اللغة العربية الفصحى الحديثة 2	[ د͡ʒ ]
اللهجات في معظم أنحاء شبه الجزيرة العربية		[ ɡ ]

ملحوظات:

1. اليمن الغربي والجنوبي: اللهجات التعزية والعدنية والتهامية (اليمن الساحلي)، بالإضافة إلى جنوب غرب ( منطقة صلالة ) وشرق عمان بما في ذلك مسقط العاصمة.
2. كما هو مستخدم في شبه الجزيرة العربية : في صنعاء ؛ ق هو [ ɡ ] في اللهجة الصنعانية وأيضًا في المعيار الأدبي (اللهجة العربية الفصحى المحلية)، بينما النطق الأدبي القياسي في السودان هو [ ɢ ] أو [ ɡ ] . لمعرفة نطق ج في اللغة العربية الفصحى الحديثة، راجع جيم.

لغة	اسم الابجدية	النطق ( IPA )
الأذرية	الخط العربي	/ د͡ʒ /
البلوشية
براهوي
هندكو [ مرساة مكسورة ]
كشميرية
كردي	سوراني
الملايو	جاوي
البشتو
الفارسية
البنجابية	شاهموكي
ساريكي
السندية	الخط العربي
الأردية
الأويغور

يُستخدم حرف مختلف يُدعى "تشي" في اللغة الفارسية، مع ثلاث نقاط أسفله بدلاً من نقطة واحدة فقط أسفله. ومع ذلك، فهو غير مدرج في أي من الحروف الثمانية والعشرين في الأبجدية العربية. وبالتالي يُكتب على النحو التالي:

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	چ	ـچ	ـچـ	چـ

يستخدم هذا الشكل للإشارة إلى أربعة أحرف، الثلاثة الأخرى هي خ xe، ج jim، و ح he.

المتغيرات الإملائية
خطوط الطباعة المتنوعة			العبرية المكتوبة بخط اليد	نص راشي
الخط الرقيق	بدون تشعبات	مسافة واحدة
ج	ج	ج

التهجئة العبرية: гаимал

يفترض برتراند راسل أن شكل الحرف هو صورة تقليدية لجمل. ^{[4] [5]} قد يكون الحرف على شكل رأس الحيوان الماشي ورقبته وأرجله الأمامية. يقول باري ب. باول ، المتخصص في تاريخ الكتابة، "من الصعب أن نتخيل كيف يمكن اشتقاق كلمة gimel = "جمل" من صورة الجمل (قد تظهر سنامه، أو رأسه ورقبته!)". ^[6]

جيميل هو أحد الحروف الستة التي يمكن أن تتلقى داجيش كال. يتم تمييز وظيفتي داجيش إما كال (خفيف) أو هازاق (قوي). الحروف الستة التي يمكن أن تتلقى داجيش كال هي بيت ، جيميل، داليد ، كاف ، بي ، و تاف . ثلاثة منها (بيت، كاف، وبي) تغيرت قيمتها الصوتية في العبرية الحديثة من الاحتكاكي إلى الانفجاري بإضافة داجيش. تمثل الثلاثة الأخرى نفس النطق في العبرية الحديثة، ولكن كان لها نطق بديل في أوقات وأماكن أخرى. يتم نطقها بشكل أساسي في الاحتكاك مثل ג gh غ، dh ذ و th ث. في نطق تيماني ، يمثل جيميل /ɡ/ أو /ʒ/ أو /d͡ʒ/ عندما تكون مع داجيش، و /ɣ/ بدون داجيش. في اللغة العبرية الحديثة، يتم استخدام المجموعة ג׳ ‎ ( gimel متبوعة بـ geresh ) في الكلمات المستعارة والأسماء الأجنبية للإشارة إلى [ d͡ʒ ] .

في علم الجيماتريا ، يمثل الجيميل الرقم ثلاثة.

يُكتب حرف الجيم مثل حرف الفاف مع حرف الياء كـ "قدم"، ويُعتقد تقليديًا أنه يشبه شخصًا متحركًا؛ رمزيًا، رجل غني يركض خلف رجل فقير ليعطيه صدقة. في الأبجدية العبرية، يسبق حرف الجيم مباشرة كلمة دالت ، والتي تدل على رجل فقير أو حقير، نظرًا لتشابهها مع الكلمة العبرية دال (مواليد شبات ، 104أ). ^[7]

جيميل هو أيضًا أحد الحروف السبعة التي تتلقى تيجانًا خاصة (تسمى تاجين ) عند كتابتها في سفر توراة . انظر شين ، أيين ، تيث ، نون ، زين ، وتسادي .

الحرف جيميل هو الرمز الانتخابي لحزب التوراة اليهودية المتحدة ، وغالبًا ما يُطلق على الحزب لقب جيميل . ^{[8] [9]}

في اللغة العبرية الحديثة، معدل استخدام حرف الجيميل، من بين جميع الحروف، هو 1.26%.

جمال/غومال
مدنايا جمال
سيرتو جومال
استرانجيلا جمال

في الأبجدية السريانية ، الحرف الثالث هو ܓ — جمال في النطق الشرقي، وگومال في النطق الغربي ( ܓܵܡܵܠ ). وهو أحد الحروف الستة التي تمثل صوتين مرتبطين (الآخران هما بِت ، ودالت ، وكاف ، وبي ، وتاو ). عندما يكون نطق جمال/گومال صعبًا ( qûššāyâ )  فإنه يمثل [ ɡ ] ، مثل " g oat". عندما يكون نطق جمال/گومال ناعمًا ( rûkkāḵâ  ) فإنه يمثل تقليديًا [ ɣ ] ( ܓ݂ܵܡܵܠ )، أو غمال/گومال . الحرف، الذي أعيدت تسميته إلى جمال/جومال ، مكتوب بعلامة التلدة /ربطة إما أسفله أو داخله لتمثيل الصوت المستعار [ d͡ʒ ] ( ܓ̰ܡܵܠ )، والذي يستخدم في اللغة الجرشونية وبعض اللغات الآرامية الحديثة لكتابة الكلمات المستعارة والأجنبية من العربية أو الفارسية.

في بعض الأحيان يتم استخدام الشكل المشقوق للحرف العبري جيميل لدالة جيميل في الرياضيات. ${\displaystyle \gimel }$

معلومات عن الشخصية

معاينة	ج		ج		گ		ܓ		ࠂ		ℷ
اسم يونيكود	الحرف العبري جيميل		حرف الجيم العربي		الحرف العربي ج		الحرف السرياني جَمَال		الرسالة السامرية جامان		رمز الجيميل
الترميزات	عشري	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة
يونيكود	1490	U+05D2	1580	يو+062ج	1711	يو+06AF	1811	يو+0713	2050	يو+0802	8503	يو+2137
UTF-8	215 146	د7 92	216 172	د8 تيار متردد	218 175	دا اف	220 147	دي سي 93	224 160 130	ه0 أ0 82	226 132 183	E2 84 B7
مرجع الأحرف الرقمية	ג	ג	ج	ج	گ	گ	ܓ	ܓ	&2050;	ࠂ	"ℷ	ℷ
مرجع الأحرف المسماة											&جيميل؛

معلومات عن الشخصية

معاينة	𐎂		𐡂		𐤂
اسم يونيكود	الحرف الأوغاريتي جملا		الحرف الآرامي الإمبراطوري جيميل		الحرف الفينيقي جامل
الترميزات	عشري	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة
يونيكود	66434	يو+10382	67650	يو+10842	67842	يو+10902
UTF-8	240 144 142 130	ف0 90 8E 82	240 144 161 130	ف0 90 أ1 82	240 144 164 130	ف0 90 أ4 82
ترميز UTF-16	55296 57218	دي 800 دي اف 82	55298 56386	د802 دي سي 42	55298 56578	د802 د02
مرجع الأحرف الرقمية	"΂	΂	ࡂ	ࡂ	ं	ं

• الدلالة الصوفية للحروف العبرية: الجيميل