الهندسة المعمارية الأوكرانية

تعود جذور العمارة الأوكرانية إلى دولة كييف روس السلافية الشرقية . وبعد الغزو المغولي لكييف روس ، استمر التاريخ المعماري المتميز في إمارات غاليسيا-فولينيا وفي وقت لاحق في دوقية ليتوانيا الكبرى . وخلال عصر القوزاق الزابوروجيين ، تطور أسلوب فريد من نوعه في أوكرانيا تحت تأثير الكومنولث البولندي الليتواني .

بعد الاتحاد مع روسيا القيصرية ، بدأت العمارة في أوكرانيا تتطور في اتجاهات مختلفة، حيث تم بناء العديد من الهياكل في المنطقة الشرقية الأكبر التي يحكمها الروس وفقًا لأنماط العمارة الروسية في تلك الفترة، بينما تم تطوير غاليسيا الغربية تحت التأثيرات المعمارية النمساوية المجرية ، وفي كلتا الحالتين أنتجت أمثلة رائعة. في نهاية المطاف، تم استخدام الزخارف الوطنية الأوكرانية خلال فترة الاتحاد السوفيتي وفي أوكرانيا المستقلة الحديثة .

كانت دولة كييف روس في العصور الوسطى هي السلف للدول الحديثة أوكرانيا وروسيا وبيلاروسيا وثقافاتها الخاصة، بما في ذلك الهندسة المعمارية .

كانت عمارة الكنيسة العظيمة ، التي بُنيت بعد تبني المسيحية في عام 988، أول أمثلة للعمارة الضخمة في أراضي السلافية الشرقية. تأثر الطراز المعماري لدولة كييف، التي أسست نفسها بسرعة، بشدة بالبيزنطيين . كانت الكنائس الأرثوذكسية الشرقية المبكرة مصنوعة بشكل أساسي من الخشب، حيث أصبح أبسط شكل للكنيسة يُعرف باسم كنيسة الخلية . غالبًا ما كانت الكاتدرائيات الكبرى تتميز بعشرات القباب الصغيرة، مما دفع بعض مؤرخي الفن إلى اعتبار هذا مؤشرًا على ظهور المعابد السلافية الوثنية قبل المسيحية. على الرغم من أن عمارة كييف روس المبكرة لها أسلوب مشابه، إلا أنها انحرفت في النهاية إلى عدد من الأساليب المحلية. ^[1] الأساليب الرئيسية الموجودة على أراضي أوكرانيا هي مدارس كييف-تشرنيغوف والجاليكية وفولينيا للهندسة المعمارية.

لا تزال هناك أمثلة عديدة لهذه الكنائس باقية حتى يومنا هذا. ومع ذلك، خلال القرنين السادس عشر والثامن عشر، أعيد بناء العديد منها خارجيًا على الطراز الباروكي الأوكراني . ومن الأمثلة كاتدرائية القديسة صوفيا العظيمة (يُعد عام 1017 هو أقدم سجل لوضع الأساس)، وكنيسة المخلص في بيريستوف (بُنيت من عام 1113 إلى عام 1125)، وكنيسة القديس كيرلس ، حوالي القرن الثاني عشر. لا يزال من الممكن العثور على جميعها في العاصمة الأوكرانية.

أعيد بناء العديد من المباني خلال أواخر القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين: كاتدرائية دورميتيون في فولوديمير ، التي بُنيت عام 1160 وأُعيد بناؤها في الفترة من 1896 إلى 1900؛ وكنيسة القديس باسيل في أوفروش ، التي بُنيت عام 1190 وأُعيد بناؤها في الفترة من 1907 إلى 1909؛ وكنيسة بياتنيتسكا في تشيرنيهيف ، التي بُنيت عام 1201 وأُعيد بناؤها في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين؛ والبوابة الذهبية في كييف، التي بُنيت عام 1037 وأُعيد بناؤها عام 1982؛ وكنيسة القديس بانتاليون بالقرب من هاليتش ، التي بُنيت عام 1200 وأُعيد بناؤها عام 1998. وقد رفض بعض مؤرخي الفن والعمارة إعادة بناء البوابة الذهبية باعتبارها خيالًا إحيائيًا.

لم يتبق سوى القليل من العمارة العلمانية أو المحلية في كييف روس .

نشأ الطراز الباروكي الأوكراني خلال عصر الهتمانات في القرنين السابع عشر والثامن عشر. تتميز العمارة الباروكية الأوكرانية، التي تمثل أرستقراطية القوزاق ، ^{[2] عن} الباروك الأوروبي الغربي في أن تصميماتها كانت أكثر بنائية، وكانت تحتوي على زخارف أكثر اعتدالًا، وكانت أبسط في الشكل. ^[3]

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، تم إعادة تصميم وتوسيع معظم كنائس روسيا في العصور الوسطى بشكل كبير. وتمت إضافة قباب كنائس إضافية وزخارف خارجية وداخلية متقنة.

من أقدم الأمثلة على العمارة الباروكية الأوكرانية كاتدرائية القديس نيكولاس في نيجين . ومن الأمثلة الشهيرة على العمارة الباروكية الأوكرانية دير كييف بيشيرسك لافرا ، ودير فيدوبيتشي ، ودير بوخايف لافرا ، ودير الثالوث .

عندما كانت شبه جزيرة القرم تحت حكم خانية القرم ، تركت تلك الفترة العديد من المباني المستوحاة من الزخارف الإسلامية . وكان أشهرها قصر باختشيساراي ، الذي صممه جهد مشترك من المهندسين المعماريين الفارسيين والأتراك والإيطاليين. وتشمل المعالم الأخرى من هذه الفترة العديد من المساجد والدربات .

• إعادة بناء كاتدرائية صوفيا
• محطة قطار كييف-باساجيرسكي

مع تزايد تكامل شرق ووسط أوكرانيا مع الإمبراطورية الروسية ، أتيحت الفرصة للمهندسين المعماريين الروس لتحقيق مشاريعهم في المناظر الطبيعية الخلابة التي توفرها العديد من المدن والمناطق الأوكرانية. تعد كنيسة القديس أندرو في كييف (1747-1754)، التي بناها بارتولوميو راستريلي ، مثالاً بارزًا على العمارة الباروكية ، وموقعها على قمة جبل كييف جعلها نصبًا تذكاريًا مميزًا للمدينة. كان قصر ماريانسكي ، الذي تم بناؤه ليكون مقرًا صيفيًا للإمبراطورة الروسية إليزابيث ، من المساهمات البارزة لراستريللي .

في عهد آخر هيتمان في أوكرانيا ، كيريل رازوموفسكي ، شهدت العديد من مدن هيتمان القوزاق مثل هلوخيف وباتورين وكوزيليتس مشاريع ضخمة بناها المهندس المعماري المعين من روسيا الصغيرة ، أندريه كفاسوف .

بعد انتصارها في الحروب المتعاقبة على الإمبراطورية العثمانية وخانية القرم التابعة لها ، ضمت روسيا في النهاية جنوب أوكرانيا وشبه جزيرة القرم بالكامل. وأعيدت تسمية هذه الأراضي بروسيا الجديدة ، وتم استعمارها، وتأسيس مدن جديدة مثل ميكولايف وأوديسا وخيرسون وسيفاستوبول . وقد احتوت هذه المدن على أمثلة بارزة للهندسة المعمارية الإمبراطورية الروسية. ومن أمثلة الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة في هذا العصر قصر كاتشانيفكا ومرصد ميكولايف ودير التجلي في نوفهورود سيفرسكي وقصر سامشيكي .

تستضيف الأجزاء الغربية من أوكرانيا التي كانت ذات يوم جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية بعض الأمثلة البارزة للهندسة المعمارية الأوروبية الوسطى في القرن التاسع عشر، مثل مسرح لفيف للأوبرا والباليه .

يمكن استخدام مصطلح العمارة العامية بالتبادل مع مصطلحات "شعبية" و"عامة" و"أصلية" و"تقليدية" وعادة ما يتم وضعها في الطرف الآخر من الطيف من المباني المصممة بشكل احترافي من قبل المهندسين المعماريين. تعتمد المعرفة المتعلقة بالبناء في العمارة العامية على التقاليد المحلية وبالتالي فهي تستند إلى حد كبير على المعرفة المتوارثة عبر الأجيال. كان للمناطق المختلفة في أوكرانيا أسلوبها المميز في العمارة العامية. على سبيل المثال، في جبال الكاربات والتلال المحيطة بها ، يعد الخشب والطين مواد البناء التقليدية الأساسية.

يقع متحف العمارة الشعبية وأسلوب الحياة في وسط دنيبر أوكرانيا في بيرياسلاف . يحتوي المتحف المفتوح على 13 متحفًا موضوعيًا و122 نموذجًا للعمارة الوطنية وأكثر من 30000 قطعة ثقافية تاريخية. يعد متحف التشطيبات الزخرفية أحد المتاحف المميزة التي تحافظ على الأعمال اليدوية للتطبيقات المعمارية الزخرفية في العمارة الأوكرانية.

• 
  كنيسة القديسة باراسكيفا، منطقة زاكارباتيا
• 
  كنيسة القديسة آنا، كوفل
• 
  كنيسة القديس جاورجيوس ، دروبيتش
• 
  كنيسة الثالوث الأقدس ، زوفكفا

• منزل جينزبورج في كييف
• منزل مع الكيمايرا في كييف
• روسيا بيزنطة في أوكرانيا ( كاتدرائية القديس فلاديمير ) في كييف
• دار الأوبرا الوطنية الأوكرانية في كييف
• متحف بولتافا الإقليمي
• المركز التاريخي لمدينة أوديسا - موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو

• المركز التاريخي لمدينة لفيف - موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو
• مبنى جامعة تشيرنيفتسي - أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
• محطة السكك الحديدية في لفيف

بعد ثورة أكتوبر والحرب الأهلية الروسية التي شاركت فيها أوكرانيا أيضًا ، تم دمج معظم الأراضي الأوكرانية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية الشيوعية الجديدة . وللمرة الأولى، أصبح الأوكرانيون، كأمة، جنسية معترف بها، ونتيجة لذلك، بُذلت جهود كبيرة لتطوير أسلوب معماري أوكراني منفصل.

خلال السنوات الأولى للحكم السوفييتي، كانت سياسات الأوكرانية تعني تشجيع العديد من المهندسين المعماريين الأوكرانيين على استخدام الدوافع الوطنية الفريدة لأوكرانيا. وفي الوقت نفسه، أصبحت الهندسة المعمارية موحدة، وتلقت جميع المدن خطط تنمية عامة سيتم بناؤها وفقًا لها. ومع ذلك، لم يتم تبني الدوافع الوطنية حيث أصبح النمط المعماري الجديد للحكومة الجديدة هو البنائية .

في أوكرانيا السوفييتية، كانت مدينة خاركوف الشرقية هي العاصمة خلال السنوات الخمس عشرة الأولى . وعلى الفور تم تطوير مشروع كبير "لتدمير" وجهها الرأسمالي الحضري وإنشاء وجه اشتراكي جديد. اقترح المهندس المعماري الشاب الموهوب فيكتور تروتسينكو إنشاء ساحة مركزية كبيرة بها مبانٍ حديثة كبيرة لتصبح المحور المركزي للعاصمة. وهكذا ولدت ساحة دزيرجينسكي ( ساحة الحرية الآن )، والتي ستصبح المثال الأكثر تألقًا للهندسة المعمارية البنائية في الاتحاد السوفييتي والخارج. تبلغ مساحتها الإجمالية 11.6 هكتارًا ، ^[4] وهي حاليًا ثالث أكبر ساحة في العالم حتى الآن.

ومن بين كل هذه المباني، كان مبنى ديرج بروم الضخم (1925-1928) الأكثر شهرة ، والذي أصبح رمزًا ليس فقط لمدينة خاركوف، بل وللبنائية بشكل عام. وقد بناه المهندسون المعماريون سيرجي سيرافيموف وس. كرافيتس وم. فيلجر، وفي غضون ثلاث سنوات فقط أصبح أعلى مبنى في أوروبا، وتكمن ميزته الفريدة في التناظر الذي لا يمكن الشعور به إلا في نقطة واحدة، في وسط الميدان. وكإشادة بالتصميم الهندسي الذي وضعته جامعة خاركوف التقنية، لم تنجح أي من محاولات تفجير المبنى أثناء الحرب العالمية الثانية ، ولا يزال رمزًا لمدينة خاركوف حتى اليوم.

ومع ذلك، كانت الأمثلة الأخرى في الميدان أقل حظًا. وكان هذا هو مصير بيت المشاريع ( جامعة خاركوف حاليًا )، والذي صممه أيضًا سيرافيموف، والذي بُني ليُظهر انحناءة ديرزبروم على شكل مربع، وكان أيضًا إنجازًا هائلاً للبناء. ومع ذلك، تعرض المبنى لأضرار جسيمة أثناء الحرب وأُعيد بناؤه على الطراز شبه الستاليني الذي لم يترك سوى القليل من المبنى الأصلي سليمًا. ^[5]

في عام 1934، انتقلت عاصمة أوكرانيا السوفييتية إلى كييف . وخلال السنوات السابقة، كانت المدينة تُرى كمركز إقليمي فقط، وبالتالي لم تحظ باهتمام كبير. كل هذا تغير، ولكن بثمن باهظ. بحلول هذه المرحلة، كانت الأمثلة الأولى للهندسة المعمارية الستالينية تظهر بالفعل وفي ضوء السياسة الرسمية، كان من المقرر بناء مدينة جديدة فوق المدينة القديمة. وهذا يعني تدمير أمثلة لا تقدر بثمن مثل دير القديس ميخائيل ذي القبة الذهبية . حتى كاتدرائية القديسة صوفيا كانت تحت التهديد.

ومع ذلك، لم تشهد الحرب العالمية الثانية تحقيق المشروع. تشمل المباني التي بقيت على قيد الحياة في كييف قبل الحرب مبنى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني (الذي تشغله حاليًا وزارة الخارجية). تم بناء الجناح الشمالي فقط بواسطة مهندس معماري، ولم يتم الانتهاء من الجناح الجنوبي المتطابق والمتماثل الذي سيتم بناؤه في مكان الدير المدمر لإيواء رادا الوزراء. ^[6] المثال الآخر هو مبنى رادا فيرخوفنا الذي بناه المهندس المعماري فولوديمير زابولوتني في عامي 1936 و1938.

بعد الدمار الهائل الذي خلفته الحرب العالمية الثانية، تم الكشف عن مشروع جديد لإعادة بناء وسط كييف. وقد أدى هذا إلى تحويل شارع خريشاتيك إلى أحد أروع الأمثلة على الستالينية في العمارة . وتم وضع ما مجموعه 22 مشروعًا فرديًا، عندما بدأت المنافسة الأولية في عام 1944، لم يتم تنفيذ أي منها بسبب النقد المكثف، وأخيرًا في عام 1948 قدم معهد كييف برويكت نسخته النهائية، برئاسة المهندسين المعماريين أ. فلاسوف ومنذ عام 1949 أناتولي دوبروفولسكي . وعلى مدى العقدين التاليين، هيمن هذا الرقم على جميع المشاريع الكبرى في العاصمة.

على الرغم من البداية الحماسية التي شهدت معظم المباني مثل مكتب البريد ومجلس المدينة والرواق الأبيض الأنيق والحديقة الشتوية والمباني الأولى في ساحة كالينينا ، والتي اكتملت بحلول عام 1955، إلا أن سياسات العمارة الجديدة أوقفت المشروع مرة أخرى على الفور من تحقيق كامل. ومع ذلك، لم يشارك أي من الأمثلة مصير فندق أوكرانيا الذي كان من المقرر أن يتصدر الساحة باعتباره ناطحة سحاب أنيقة بُنيت على غرار مباني السبع شقيقات في موسكو ، وتم تجريده من جميع الميزات الزخرفية واكتمل بما لا يمكن وصفه إلا بأنه أسلوب غير جذاب.

• إعادة بناء خاركوف
• انتقال العاصمة إلى كييف
• دنيبروهيس وسوتسميستو في زابوريزهيا​

• إعادة بناء وسط كييف

• المخططات العامة الحضرية
• قصر كييف للرياضة ، قصر "أوكرانيا" ، زهور أوكرانيا

أصبحت لغة العمارة الحديثة أكثر عالمية وتعددية في توجهاتها الفنية. وفي أعمال المهندسين المعماريين الأوكرانيين، يمكن العثور على اتجاهات ما بعد الحداثة والتكنولوجيا الفائقة بشكل متزايد.

قبل الأزمة المالية في عام 2008 ، أصبح أسلوب الكابروم في العمارة ما بعد الحداثية بارزًا في أوكرانيا. يصنف هذا الأسلوب على أنه مزيج انتقائي من عناصر العمارة الكلاسيكية والحديثة والمعاصرة، وغالبًا ما يتلقى تقييمًا سلبيًا من المعاصرين باعتباره "كيتش". ^[8]

من أمثلة العمارة الأوكرانية الحديثة إعادة بناء ميدان نيزاليزنوستي في وسط كييف في عام 2001، استنادًا إلى ساحة مانيجنايا في موسكو . ^[9] أثناء البناء، تمت إضافة مركز تسوق تحت الأرض وعدد من المعالم الأثرية، بما في ذلك نصب الاستقلال، إلى الساحة. تعرضت عملية إعادة البناء لانتقادات بسبب استخدامها للهندسة المعمارية شبه التاريخية، وتقليص حجم المساحة العامة وإزالة النافورة الموجودة في الساحة. ^{[10] [11]}

خلال الفترة السوفييتية، تم تزيين محطات المترو بتصميمات زاهية بشكل خاص. لم تكن المحطات الثلاث الأولى التي بناها المهندسون المعماريون الأوكرانيون موجودة في أوكرانيا. تُعرف جميعها باسم واحد وهو كييفسكايا، وتقع في مترو موسكو تحت محطة سكة حديد كييفسكي .

في عام 1949، بدأ بناء المرحلة الأولى من مترو كييف ، الذي افتتح في عام 1960. وتعتبر جميع المحطات هناك بمثابة آثار معمارية، بسبب طابعها الأصيل الفريد، الذي ستفقده محطات الستينيات اللاحقة في مواجهة تغيير السياسة نحو النفعية.

في عام 1967، بدأ بناء المرحلة الأولى من مترو خاركوف ، الذي افتتح في عام 1975، وسرعان ما انضم إليه مترو كريفي ريه شبه المترو في عام 1986 ومترو دنيبرو في عام 1995. المحطات التي بنيت في هذه الأنظمة، مثل معظم المحطات الأخرى في الاتحاد السوفييتي السابق، لديها. ^{[ توضيح مطلوب ]}

في 24 أغسطس 2007، تم الإعلان عن عجائب أوكرانيا السبع. وكان مبادر هذا المشروع هو ممثل الشعب في المجلس الأعلى، ميكولا تومينكو . والهدف الرئيسي من هذا المشروع هو توجيه انتباه وسائل الإعلام ومواطني البلاد إلى المعالم التاريخية والثقافية الأكثر شعبية في أوكرانيا.

عجائب أوكرانيا السبع هي امتداد منطقي لمجموعة المشاريع تحت شعار "اكتشف أوكرانيا!" والتي تم تنفيذها بهدف المساعدة في اكتشاف أوكرانيا بمناظرها الخلابة التي لا يمكن تعويضها وتاريخها المثير للاهتمام وفرص الترفيه الغنية.

في عام 2008، تم إطلاق مشروع آخر تحت اسم عجائب أوكرانيا الطبيعية السبع. وهو المرحلة الثانية من المشروع الرئيسي عجائب أوكرانيا السبع، والذي كان يهدف في المقام الأول إلى مشاهدة المعالم التاريخية والثقافية والمعمارية في البلاد. وستحدد المرحلة الثانية أهم الأشياء الجيولوجية مثل الصخور والتلال الجبلية والكهوف والبحيرات والأنهار والغابات الطبيعية.

يتألف هذا المشروع، كسابقه، من ثلاث مراحل أيضًا. أولاً، بعد أن تقدم كل منطقة مرشحيها، سينتقل 100 منهم إلى المرحلة التالية. وفي الأشهر الثلاثة المقبلة، سيتم اختيار 21 فائزًا من هؤلاء المائة للمرحلة النهائية. وبحلول يوم الاستقلال، 24 أغسطس، سيتم تقديم المرشحين السبعة النهائيين للجمهور. يتم تنظيم المشروع من قبل المؤسسات التالية: الخدمة السياحية الوطنية في أوكرانيا، واللجنة البرلمانية لسياسات الشباب والرياضة والسياحة، وشركة الإذاعة الوطنية في أوكرانيا، وشركة الاتصالات ICTV، ومجلة Mandry ، والعديد من المؤسسات الأخرى.

• الهندسة المعمارية في كييف روس
• الباروك الأوكراني
• قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو في أوكرانيا
• قائمة المحميات التاريخية في أوكرانيا
• قائمة القلاع في أوكرانيا

• قلعة البارون ستينجل - أكثر المباني رومانسية وغموضًا في كييف على الطراز القوطي. زيارة داخل القلعة. 2021-01-14.
• معرض العمارة الأوكرانية (باللغة الإنجليزية)
• "العمارة الأوكرانية" لسيشينسكي (باللغة الأوكرانية)
• وزارة الخارجية "الهندسة المعمارية الأوكرانية (باللغة الأوكرانية)