لوس أنجلوس
لوس أنجلوس ( LA أو LA ) هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية كاليفورنيا الأمريكية، والمركز التجاري والمالي والثقافي لجنوب كاليفورنيا . ويُقدّر عدد سكانها داخل حدود المدينة بنحو 3.87 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2025 .[ ٨ ] تُعدّ لوس أنجلوس ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك ، وأكبر مدينة في غرب الولايات المتحدة . تتميز المدينة بتنوعها العرقي والثقافي، وهي المدينة الرئيسية لمنطقة حضرية يبلغ عدد سكانها ١٢.٩ مليون نسمة (عام ٢٠٢٤). وتُعتبر لوس أنجلوس الكبرى ، وهي منطقة إحصائية موحدة تضم منطقتي لوس أنجلوس وريفرسايد-سان برناردينو الحضريتين ، مدينة مترامية الأطراف يزيد عدد سكانها عن ١٨ مليون نسمة.
تقع غالبية مدينة لوس أنجلوس في حوض لوس أنجلوس، المتاخم للمحيط الهادئ غربًا، وتمتد جزئيًا عبر جبال سانتا مونيكا شمالًا إلى وادي سان فرناندو ، بينما تحدها من الشرق وادي سان غابرييل . تبلغ مساحتها حوالي 469 ميلًا مربعًا (1210 كيلومترات مربعة ) ، [ 6 ] وهي مقر مقاطعة لوس أنجلوس وأكبر مدنها من حيث عدد السكان ، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 9.86 مليون نسمة في عام 2022. [ 15 ] وهي ثالث أكثر المدن زيارة في الولايات المتحدة (بعد مدينة نيويورك وميامي )، حيث بلغ عدد زوارها أكثر من 3.6 مليون زائر اعتبارًا من عام 2023. [ 16 ]
كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد لوس أنجلوس مأهولة في الأصل بسكان تونغفا الأصليين ، ثم ضمها خوان رودريغيز كابريلو إلى إسبانيا عام 1542. تأسست المدينة في 4 سبتمبر 1781، في عهد الحاكم الإسباني فيليبي دي نيف ، في قرية يانغا . [ 17 ] أصبحت جزءًا من الإمبراطورية المكسيكية الأولى عام 1821 بعد حرب الاستقلال المكسيكية . في عام 1848، في نهاية الحرب المكسيكية الأمريكية ، تم شراء لوس أنجلوس وبقية كاليفورنيا بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو ، وأصبحت جزءًا من الولايات المتحدة. أُعلنت لوس أنجلوس بلديةً رسميةً في 4 أبريل 1850، قبل خمسة أشهر من حصول كاليفورنيا على صفة الولاية . أدى اكتشاف النفط في تسعينيات القرن التاسع عشر إلى نمو سريع للمدينة. [ 18 ] توسعت المدينة أكثر مع اكتمال قناة لوس أنجلوس المائية عام 1913، والتي تنقل المياه من شرق كاليفورنيا .
تتمتع لوس أنجلوس باقتصاد متنوع يشمل طيفًا واسعًا من الصناعات. ورغم تراجع إنتاج الأفلام، إلا أنها لا تزال أقدم وأكبر مراكز إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. [ 19 ] كما تضم أحد أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الأمريكتين. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ويتطور قلب المدينة ليصبح مركزًا ثقافيًا، حيث يضم أكبر معرض معماري في العالم من تصميم فرانك جيري . [ 23 ] وفي عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى أكثر من 1.295 تريليون دولار، [ 24 ] مما جعلها ثالث أكبر مدينة من حيث الناتج المحلي الإجمالي في العالم، بعد نيويورك وطوكيو . استضافت لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عامي 1932 و 1984 ، وستستضيفها للمرة الثالثة عام 2028 .
علم أسماء الأماكن
في 4 سبتمبر 1781، قامت مجموعة مكونة من 44 مستوطنًا تُعرف باسم " لوس بوبلادوريس " بتأسيس مدينة بويبلو (مدينة) أطلقوا عليها اسم "إل بويبلو دي نوسترا سينورا لا رينا دي لوس أنجيليس" ، " مدينة السيدة العذراء ملكة الملائكة " . [ 25 ] الاسم الأصلي للتسوية متنازع عليه؛ ال كتاب غينيس للارقام القياسية العالمية جعلها "El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río Porciúncula " ؛ قامت مصادر أخرى بتقصير أو نسخ بديلة للاسم الأطول. [ 26 ] [ 27 ]
تفاوت النطق الإنجليزي المحلي لاسم المدينة عبر الزمن. فقد ذكرت مقالة نُشرت عام ١٩٥٣ في مجلة جمعية الأسماء الأمريكية أن النطق /lɔːsˈændʒələs / lawssAN - jəl - əs استقر بعد تأسيس المدينة عام ١٨٥٠ ، وأن النطق /loʊsˈæŋɡələs/ lohssANG-gəl-əs ظهر منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر نتيجةً لانتشار ظاهرة في كاليفورنيا تتمثل في تسمية الأماكن بأسماء ونطق إسباني، أو ما يشبه النطق الإسباني. [ ٢٨ ] وفي عام ١٩٠٨ ، ذكر أمين المكتبة تشارلز فليتشر لوميس ، الذي دافع عن نطق الاسم بحرف g قوي ( / ɡ / )، [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] أن هناك ما لا يقل عن ١٢ صيغة نطق مختلفة. [ 31 ] في أوائل القرن العشرين، دعت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى نطق اسم المدينة " Loce AHNG-hayl-ais" ( /loʊs ˈɑːŋheɪleɪs / ) ، وهو نطق قريب من النطق الإسباني [ los ˈaŋxeles ] ، وذلك بنشر هذا التهجئة المعدلة أسفل شعارها لعدة سنوات. [ 32 ] إلا أن هذا لم يلقَ قبولاً. [ 33 ]
منذ ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح النطق /lɔːsˈændʒələs/ هو الأكثر شيوعًا. [ 34 ] في عام 1934 ، أصدر مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية قرارًا يقضي باستخدام هذا النطق من قبل الحكومة الفيدرالية. [32] وقد أُقرّ هذا القرار أيضًا في عام 1952 من قبل "هيئة محلفين" عيّنها العمدة فليتشر بوورون لوضع نطق رسمي. [ 28 ] [ 32 ]
تاريخ
تاريخ السكان الأصليين
هيمنت قبيلة تونغفا (المعروفة أيضًا باسم غابرييلينو منذ عهد الاستعمار الإسباني) على استيطان السكان الأصليين في كاليفورنيا في حوض لوس أنجلوس ووادي سان فرناندو الحاليين. وكان مركز قوة تونغفا التاريخي في المنطقة مستوطنة يانغا ( بالتونغفا : Iyáangẚ )، والتي تعني "مكان البلوط السام "، والتي أصبحت فيما بعد الموقع الذي أسس فيه الإسبان مدينة بويبلو دي لوس أنجليس . وقد تُرجمت Iyáangẚ أيضًا إلى "وادي الدخان". [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 17 ]
الحكم الإسباني
في عام 1542، أعلن المستكشف البحري خوان رودريغيز كابريلو ضم منطقة جنوب كاليفورنيا إلى الإمبراطورية الإسبانية خلال حملة عسكرية رسمية شمالًا على طول ساحل المحيط الهادئ انطلاقًا من إسبانيا الجديدة . [ 39 ] وصل غاسبار دي بورتولا والمبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبي إلى الموقع الحالي لمدينة لوس أنجلوس في 2 أغسطس 1769. [ 40 ]

في عام ١٧٧١، أشرف الراهب الفرنسيسكاني جونيبرو سيرا على بناء بعثة سان غابرييل أركانجيل ، أول بعثة تبشيرية في المنطقة. [ ٤١ ] وفي ٤ سبتمبر ١٧٨١، أسست مجموعة من ٤٤ مستوطنًا يُعرفون باسم " لوس بوبلادوريس " بلدة أطلقوا عليها اسم "إل بويبلو دي نوسترا سينيورا لا رينا دي لوس أنجليس " ، أي " بلدة سيدتنا ملكة الملائكة " . [ ٢٥ ] وتضم المدينة الحالية أكبر أبرشية كاثوليكية رومانية في الولايات المتحدة. كان ثلثا المستوطنين المكسيكيين (أو مستوطني إسبانيا الجديدة ) من الميستيثو أو المولاتو ، وهم خليط من أصول أفريقية وسكان أصليين وأوروبيين. [ ٤٢ ] وظلت المستوطنة بلدة صغيرة تعتمد على تربية الماشية لعقود، ولكن بحلول عام ١٨٢٠، ازداد عدد سكانها إلى حوالي ٦٥٠ نسمة. [ 43 ] اليوم، يتم إحياء ذكرى البويبلو في الحي التاريخي في لوس أنجلوس، ساحة بويبلو وشارع أولفيرا ، وهو أقدم جزء في لوس أنجلوس. [ 44 ]
الحكم المكسيكي

نالت إسبانيا الجديدة استقلالها عن الإمبراطورية الإسبانية عام ١٨٢١، وبعدها أصبحت القرية جزءًا من الجمهورية المكسيكية الجديدة . خلال الحكم المكسيكي، جعل الحاكم بيو بيكو لوس أنجلوس عاصمة إقليم كاليفورنيا العليا . [ ٤٥ ] في ذلك الوقت، سنّت الجمهورية الجديدة المزيد من قوانين العلمنة في منطقة لوس أنجلوس. [ ٤٦ ] في عام ١٨٤٦، خلال الحرب المكسيكية الأمريكية ، احتلت قوات مشاة البحرية الأمريكية القرية. نتج عن ذلك حصار لوس أنجلوس ، حيث قاتل ١٥٠ من الميليشيات المكسيكية المحتلين، الذين استسلموا في النهاية. [ ٤٧ ]
انتهى الحكم المكسيكي عقب الغزو الأمريكي لكاليفورنيا ، الذي كان جزءًا من الحرب المكسيكية الأمريكية الأوسع نطاقًا. سيطر الأمريكيون على المنطقة من الكاليفورنيين بعد سلسلة من المعارك، تُوّجت بتوقيع معاهدة كاهوينغا في 13 يناير 1847. [ 48 ] وتمّ إضفاء الطابع الرسمي على التنازل المكسيكي في معاهدة غوادالوبي هيدالغو عام 1848، والتي بموجبها تنازلت المكسيك عن لوس أنجلوس وبقية كاليفورنيا العليا للولايات المتحدة.
حقبة ما بعد الفتح

وصلت خطوط السكك الحديدية مع اكتمال خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس عام 1876، وخط سكة حديد سانتا فيه عام 1885. [ 49 ] اكتُشف النفط في المدينة والمنطقة المحيطة بها عام 1892، وبحلول عام 1923، ساعدت هذه الاكتشافات كاليفورنيا على أن تصبح أكبر منتج للنفط في البلاد، حيث استحوذت على حوالي ربع إنتاج النفط العالمي. [ 50 ]
بحلول عام 1900، ازداد عدد السكان إلى أكثر من 102,000 نسمة، [ 51 ] مما زاد الضغط على إمدادات المياه في المدينة . [ 52 ] وقد ضمن إنجاز قناة لوس أنجلوس المائية عام 1913، تحت إشراف ويليام مولهولاند ، استمرار نمو المدينة. [ 53 ] وبسبب بنود في ميثاق المدينة تمنعها من بيع أو تزويد أي منطقة خارج حدودها بالمياه من القناة، شعرت العديد من المدن والمجتمعات المجاورة بضرورة الانضمام إلى لوس أنجلوس. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

أصدرت مدينة لوس أنجلوس أول قانون تقسيم مناطق بلدية في الولايات المتحدة. ففي 14 سبتمبر/أيلول 1908، أصدر مجلس مدينة لوس أنجلوس مناطق استخدام الأراضي السكنية والصناعية. وحدد القانون الجديد ثلاث مناطق سكنية من نوع واحد، حيث مُنعت الاستخدامات الصناعية. وشملت المحظورات الحظائر، ومخازن الأخشاب، وأي استخدام صناعي للأراضي يعتمد على المعدات الآلية. وطُبقت هذه القوانين على العقارات الصناعية بعد إنشائها. وجاءت هذه المحظورات إضافةً إلى الأنشطة القائمة التي كانت تُنظم بالفعل باعتبارها مصادر إزعاج، مثل مستودعات المتفجرات، ومصانع الغاز، وحفر آبار النفط، والمسالخ، والمدابغ . وعلى الرغم من أن المجلس خصص سبع مناطق صناعية، إلا أن الاستثناءات الممنوحة بين عامي 1908 و1915 سمحت بالتطوير الصناعي داخل المناطق السكنية المحددة. ثمة فرقان بين قانون المناطق السكنية لعام 1908 وقوانين تقسيم المناطق اللاحقة في الولايات المتحدة. أولًا، لم تُنشئ قوانين عام 1908 خريطة تقسيم مناطق شاملة كما فعل قانون تقسيم المناطق لمدينة نيويورك لعام 1916 . ثانياً، لم تميز المناطق السكنية بين أنواع المساكن؛ فقد عاملت الشقق والفنادق والمنازل المنفصلة ذات العائلة الواحدة على قدم المساواة. [ 57 ]
في عام ١٩١٠، اندمجت هوليوود مع لوس أنجلوس، وكان هناك ١٠ شركات إنتاج سينمائي تعمل في المدينة آنذاك. وبحلول عام ١٩٢١، تركز أكثر من ٨٠٪ من صناعة السينما العالمية في لوس أنجلوس [ ٥٨ ]. وقد ساهمت الأموال التي جناها قطاع السينما في حماية المدينة من جزء كبير من الخسائر الاقتصادية التي عانت منها بقية البلاد خلال فترة الكساد الكبير [ ٥٩ ] . وبحلول عام ١٩٣٠، تجاوز عدد سكانها مليون نسمة [ ٦٠ ] . وفي عام ١٩٣٢، استضافت المدينة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية .
ما بعد الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت لوس أنجلوس مركزًا رئيسيًا للصناعات الحربية، كصناعة السفن والطائرات. قامت شركة كالشيب ببناء مئات من سفن الحرية وسفن النصر في جزيرة تيرمينال، وكانت منطقة لوس أنجلوس مقرًا لست من كبرى شركات تصنيع الطائرات في البلاد ( شركة دوغلاس للطائرات ، وشركة هيوز للطائرات ، وشركة لوكهيد ، وشركة نورث أمريكان للطيران ، وشركة نورثروب ، وشركة فولتي ). خلال الحرب، تم إنتاج طائرات في عام واحد أكثر مما تم إنتاجه في جميع السنوات التي سبقت الحرب منذ أن حلّق الأخوان رايت بأول طائرة لهما عام 1903 مجتمعة. شهدت الصناعة في لوس أنجلوس طفرة هائلة، وكما قال ويليام إس. كنودسن ، من اللجنة الاستشارية للدفاع الوطني: "لقد انتصرنا لأننا خنقنا العدو بسيل من الإنتاج لم يره من قبل، ولم يكن يحلم به". [ 61 ]
في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، أدى تدفق كبير للسكان الجدد وتوسع صناعات الدفاع والفضاء إلى تسريع وتيرة التوسع الحضري في لوس أنجلوس. وتسبب هذا النمو الحضري في توسع المدينة بشكل سريع، ممتدة شمال غربًا إلى وادي سان فرناندو . [ 62 ] كما ساهم توسيع نظام الطرق السريعة بين الولايات المملوك للدولة خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي في دفع عجلة النمو في الضواحي، ونذر بزوال نظام السكك الحديدية الكهربائية المملوك للقطاع الخاص في المدينة ، والذي كان يُعدّ الأكبر في العالم.
نتيجةً للحرب العالمية الثانية، والتوسع العمراني في الضواحي، والكثافة السكانية، تم بناء وتشغيل العديد من مدن الملاهي في هذه المنطقة. [ 63 ] ومن الأمثلة على ذلك حديقة بيفرلي ، التي كانت تقع عند زاوية شارع بيفرلي بوليفارد ولا سيينيغا قبل إغلاقها واستبدالها بمركز بيفرلي . [ 64 ]
في أواخر القرن العشرين، قلّصت لوس أنجلوس بشكل كبير كمية المساكن التي يمكن بناؤها من خلال تقليص مناطق البناء في المدينة بشكل جذري. ففي عام 1960، كانت المدينة تتمتع بقدرة استيعابية إجمالية مُخصصة لحوالي 10 ملايين نسمة. وبحلول عام 1990، انخفضت هذه القدرة إلى 4.5 مليون نسمة نتيجة لقرارات سياسية حظرت بناء المساكن من خلال تقسيم المناطق. [ 65 ]
أدت التوترات العرقية إلى أعمال شغب واتس في عام 1965، مما أسفر عن 34 قتيلاً وأكثر من 1000 جريح. [ 66 ]

في عام 1969، أصبحت كاليفورنيا مهد الإنترنت، حيث تم إرسال أول بث لشبكة أربانت من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) إلى معهد ستانفورد للأبحاث في مينلو بارك . [ 67 ]
في عام 1973، انتُخب توم برادلي كأول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي للمدينة، وشغل المنصب لخمس فترات حتى تقاعده في عام 1993. وشملت الأحداث الأخرى التي شهدتها المدينة خلال سبعينيات القرن الماضي مواجهة جيش التحرير السيمبيوني في جنوب وسط المدينة عام 1974 وقضايا قتل خنق هيلسايد في الفترة 1977-1978. [ 68 ]
في أوائل عام 1984، تجاوزت المدينة مدينة شيكاغو من حيث عدد السكان لتصبح ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة. [ 69 ]
في عام 1984، استضافت المدينة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية للمرة الثانية . ورغم مقاطعة 14 دولة شيوعية لها ، حققت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 نجاحًا ماليًا يفوق أي دورة سابقة، [ 70 ] وكانت ثاني دورة أولمبية تحقق ربحًا؛ أما الدورة الأخرى، وفقًا لتحليل تقارير صحفية معاصرة، فكانت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 ، التي أقيمت أيضًا في لوس أنجلوس. [ 71 ]

اندلعت التوترات العرقية في 29 أبريل 1992، بعد تبرئة هيئة محلفين في سيمي فالي لأربعة ضباط من شرطة لوس أنجلوس (LAPD) تم تصويرهم وهم يعتدون بالضرب على رودني كينغ ، مما أدى إلى اندلاع أعمال شغب واسعة النطاق . [ 72 ] [ 73 ]
في عام 1994، ضرب زلزال نورثريدج الذي بلغت قوته 6.7 درجة المدينة، متسبباً بأضرار بلغت قيمتها 12.5 مليار دولار و72 حالة وفاة. [ 74 ] وانتهى القرن بفضيحة رامبارت ، وهي واحدة من أوسع حالات سوء سلوك الشرطة الموثقة في التاريخ الأمريكي. [ 75 ]
القرن الحادي والعشرون
في عام 2002، قاد العمدة جيمس هان حملة ضد الانفصال، مما أدى إلى إفشال الناخبين لجهود وادي سان فرناندو وهوليوود للانفصال عن المدينة. [ 76 ]
في عام 2022 ، أصبحت كارين باس أول امرأة تتولى منصب عمدة المدينة ، مما جعل لوس أنجلوس أكبر مدينة أمريكية تتولى فيها امرأة منصب العمدة. [ 77 ]
في يناير 2025، اجتاحت سلسلة من حرائق الغابات المدمرة جنوب كاليفورنيا بسبب الرياح العاتية، حيث تسبب حريق باسيفيك باليسيدز في دمار واسع النطاق في منطقة باسيفيك باليسيدز الواقعة شمال غرب لوس أنجلوس ، ووصفه الكثيرون بأنه الأكثر تدميراً في تاريخ مدينة لوس أنجلوس. [ 78 ]
في يونيو/حزيران 2025، شهدت المدينة احتجاجات وأعمال شغب عقب مداهمات نفذتها إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE). [ 79 ] استهدفت إدارة ترامب لوس أنجلوس بسبب وضعها كمدينة ملاذ، فأرسلت مئات من العملاء الفيدراليين لاعتقال المهاجرين غير الشرعيين. [ 80 ] كما أرسل ترامب الحرس الوطني للجيش الأمريكي وقوات مشاة البحرية الأمريكية دون موافقة الحكومات المحلية. [ 81 ]
ستستضيف لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية والبارالمبية لعام 2028 ، لتصبح بذلك ثالث مدينة تستضيف الألعاب الأولمبية ثلاث مرات، بعد لندن وباريس . [ 82 ] [ 83 ]
الجغرافيا
التضاريس

تبلغ مساحة مدينة لوس أنجلوس الإجمالية 1302 كيلومترًا مربعًا (502.7 ميلًا مربعًا ) ، منها 1214 كيلومترًا مربعًا (468.7 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 88 كيلومترًا مربعًا (34.0 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية . [ 84 ] تمتد المدينة لمسافة 71 كيلومترًا (44 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، ولمسافة 47 كيلومترًا (29 ميلًا) من الشرق إلى الغرب. ويبلغ محيط المدينة 550 كيلومترًا (342 ميلًا) .
تتميز لوس أنجلوس بتضاريسها المتنوعة، فهي تجمع بين السهول والتلال. أعلى نقطة في المدينة هي جبل لوكينز، بارتفاع 1547 مترًا (5074 قدمًا) ، [ 85 ] [ 86 ] ويقع عند سفوح جبال سان غابرييل في أقصى شمال وادي كريسنتا . تمتد الحافة الشرقية لجبال سانتا مونيكا من وسط المدينة إلى المحيط الهادئ، وتفصل حوض لوس أنجلوس عن وادي سان فرناندو. تشمل المناطق الجبلية الأخرى في لوس أنجلوس منطقة جبل واشنطن شمال وسط المدينة، وأجزاء شرقية مثل بويل هايتس ، وحي كرينشو حول تلال بالدوين ، وحي سان بيدرو .
تحيط بالمدينة جبالٌ شاهقة. وإلى الشمال منها مباشرةً تقع جبال سان غابرييل ، وهي منطقة ترفيهية شهيرة لسكان لوس أنجلوس. أعلى قمة فيها هي جبل سان أنطونيو ، المعروف محلياً باسم جبل بالدي، والذي يبلغ ارتفاعه 3068 متراً (10064 قدماً) . أما أعلى قمة في جنوب كاليفورنيا فهي جبل سان جورجونيو ، الذي يقع على بُعد 130 كيلومتراً (81 ميلاً) شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، [ 87 ] ويبلغ ارتفاعه 3506 أمتار (11503 أقدام) .
يُعدّ نهر لوس أنجلوس ، الذي يتأثر بشكل كبير بالموسمية، قناة التصريف الرئيسية . وقد قامت فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بتقويمه وتبطينه بـ 82 كيلومترًا (51 ميلًا) من الخرسانة ليكون بمثابة قناة للتحكم في الفيضانات. [ 88 ] يبدأ النهر من منطقة كانوغا بارك في المدينة، ويتدفق شرقًا من وادي سان فرناندو على طول الحافة الشمالية لجبال سانتا مونيكا، ثم ينعطف جنوبًا عبر مركز المدينة، ليصب في ميناء لونغ بيتش على المحيط الهادئ. أما خور بالونا الأصغر فيصب في خليج سانتا مونيكا عند بلايا ديل ري .
الغطاء النباتي

تزخر لوس أنجلوس بأنواع نباتية محلية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تنوع بيئاتها، بما في ذلك الشواطئ والأراضي الرطبة والجبال. ومن أكثر المجتمعات النباتية شيوعًا: شجيرات المريمية الساحلية ، وشجيرات الشابارال ، والغابات النهرية . [ 89 ] تشمل النباتات المحلية: خشخاش كاليفورنيا ، وخشخاش ماتيليجا ، والتويون ، والسيانوثوس ، والشاميز ، وبلوط الساحل الحي ، والجميز ، والصفصاف ، والشعير البري العملاق . وقد أصبح العديد من هذه الأنواع المحلية، مثل عباد الشمس في لوس أنجلوس ، نادرًا لدرجة أنه يُعتبر مُهددًا بالانقراض. وتنتشر أشجار النخيل المكسيكية ، ونخيل جزر الكناري ، ونخيل الملكة ، ونخيل التمر ، ونخيل كاليفورنيا في منطقة لوس أنجلوس، مع أن الأخير فقط هو موطنه الأصلي كاليفورنيا، ولكنه ليس موطنًا أصليًا لمدينة لوس أنجلوس.
تضم لوس أنجلوس العديد من النباتات الرسمية:
- الشجرة الرسمية لمدينة لوس أنجلوس هي شجرة المرجان ( Erythrina afra ). [ 90 ]
- الزهرة الرسمية هي زهرة طائر الجنة ( Strelitzia reginae ). [ 91 ]
- النبات الرسمي هو التويون ( Heteromeles arbutifolia ). [ 92 ]
الحيوانات
تضم المدينة مجموعة من الوشق الأحمر ( Lynx rufus ) تعيش في المناطق الحضرية. [ 93 ] يُعدّ الجرب مشكلة شائعة بين هذه المجموعة. [ 93 ] على الرغم من أن سيريس وآخرون ( 2014) وجدوا انتقاءً للجينات المناعية في عدة مواقع جينية، إلا أنهم لم يثبتوا أن هذا يُحدث فرقًا حقيقيًا يُساعد الوشق على النجاة من تفشي الجرب في المستقبل . [ 93 ]
تُعدّ الخفافيش والذئاب البرية والراكون والأبوسوم والظربان والثعابين والسناجب من الحيوانات البرية الشائعة في منطقة لوس أنجلوس. [ 94 ] [ 95 ] كما تُشاهد أسود الجبال والغزلان البغلية وغيرها من الحيوانات البرية بكثرة في جنوب كاليفورنيا. [ 96 ]
الجيولوجيا

تتعرض لوس أنجلوس للزلازل بسبب موقعها على حزام النار في المحيط الهادئ . وقد أدى عدم الاستقرار الجيولوجي إلى ظهور العديد من الصدوع ، مما يتسبب في حوالي 10,000 زلزال سنويًا في جنوب كاليفورنيا، على الرغم من أن معظمها ضعيف جدًا بحيث لا يمكن الشعور به. [ 97 ] يمر نظام صدع سان أندرياس الانزلاقي ، الذي يقع على الحدود بين صفيحة المحيط الهادئ وصفيحة أمريكا الشمالية ، عبر منطقة لوس أنجلوس الحضرية. ويشهد الجزء من الصدع الذي يمر عبر جنوب كاليفورنيا زلزالًا كبيرًا كل 110 إلى 140 عامًا تقريبًا، وقد حذر علماء الزلازل من الزلزال الكبير القادم، حيث كان آخر زلزال كبير هو زلزال فورت تيجون عام 1857. [ 98 ] كما أن حوض لوس أنجلوس والمنطقة الحضرية معرضان أيضًا لخطر الزلازل الاندفاعية العمياء . [ 99 ] تشمل الزلازل الكبرى التي ضربت منطقة لوس أنجلوس زلازل لونغ بيتش عام 1933 ، وسان فرناندو عام 1971 ، وويتير ناروز عام 1987 ، ونورثريدج عام 1994. جميعها تقريبًا ذات شدة منخفضة ولا يشعر بها أحد. وقد أصدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) توقعات الزلازل في كاليفورنيا (UCERF) ، والتي تُحاكي حدوث الزلازل في كاليفورنيا. كما أن أجزاءً من المدينة معرضة لخطر التسونامي ؛ فقد تضررت مناطق الموانئ من أمواج زلزال جزر ألوشيان عام 1946، وزلزال فالديفيا عام 1960، وزلزال ألاسكا عام 1964، وزلزال تشيلي عام 2010، وزلزال اليابان عام 2011. [ 100 ]
منظر المدينة
تنقسم المدينة إلى العديد من الأحياء والمناطق المختلفة، [ 101 ] [ 102 ] بعضها كان مدنًا مستقلة اندمجت لاحقًا مع لوس أنجلوس. [ 103 ] وقد تطورت هذه الأحياء تدريجيًا، وهي محددة المعالم لدرجة أن المدينة لديها لافتات تشير إلى جميعها تقريبًا. [ 104 ]
ملخص

تتبع شوارع المدينة عمومًا تخطيطًا شبكيًا ، بأطوال متساوية للمربعات السكنية، مع وجود طرق تتقاطع بينها أحيانًا. إلا أن هذا الأمر يزداد تعقيدًا بسبب التضاريس الوعرة، مما استدعى وجود شبكات مختلفة لكل وادٍ من الوديان التي تغطيها لوس أنجلوس. صُممت الشوارع الرئيسية لنقل كميات كبيرة من حركة المرور عبر أجزاء عديدة من المدينة، وكثير منها طويل للغاية؛ إذ يبلغ طول شارع سيبولفيدا 69 كيلومترًا (43 ميلًا) ، بينما يتجاوز طول شارع فوتهيل 97 كيلومترًا (60 ميلًا) ، ويصل شرقًا إلى سان برناردينو. يعاني سائقو لوس أنجلوس من واحدة من أسوأ فترات الذروة المرورية في العالم، وفقًا لمؤشر مروري سنوي صادر عن شركة توم توم ، المتخصصة في أنظمة الملاحة . يقضي سائقو لوس أنجلوس 92 ساعة إضافية في زحام المرور كل عام. وخلال ساعات الذروة، تصل نسبة الازدحام إلى 80%، وفقًا للمؤشر. [ 105 ]
تتميز لوس أنجلوس عادةً بوجود مبانٍ منخفضة الارتفاع ، على عكس مدينة نيويورك. فباستثناء بعض المراكز الرئيسية مثل وسط المدينة ، ومركز وارنر ، وسينشري سيتي ، وكوريتاون ، وميراكل مايل ، وهوليوود ، وويستوود ، لا تُعدّ ناطحات السحاب والمباني الشاهقة شائعة في لوس أنجلوس. ومع ذلك، يضم وسط مدينة لوس أنجلوس وحده العديد من المباني التي يزيد ارتفاعها عن 30 طابقًا، و14 مبنى يزيد ارتفاعها عن 50 طابقًا، ومبنيين يزيد ارتفاعهما عن 70 طابقًا، وأطولها هو مركز ويلشاير غراند .
مناخ
تتمتع لوس أنجلوس بمناخ شبه جاف ذي فصلين ( حسب تصنيف كوبن : BSh )، حيث يكون الصيف جافًا والشتاء معتدلًا إلى دافئ، إلا أنها تتلقى كمية أمطار سنوية أكبر من معظم المناطق ذات المناخ شبه الجاف، وتكاد تقع ضمن حدود مناخ البحر الأبيض المتوسط (حسب تصنيف كوبن: Csb على الساحل، وCsa في باقي المناطق). [ 107 ] وتكون درجات الحرارة نهارًا معتدلة عمومًا على مدار العام. في الشتاء، يبلغ متوسطها حوالي 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) . [ 108 ] وتميل أشهر الخريف إلى أن تكون حارة، مع موجات حر شديدة شائعة في شهري سبتمبر وأكتوبر، بينما تميل أشهر الربيع إلى أن تكون أكثر برودة وتشهد هطول أمطار أكثر. وتتمتع لوس أنجلوس بأشعة الشمس الوفيرة على مدار العام، حيث يبلغ متوسط عدد الأيام التي تشهد هطول أمطار قابلة للقياس 35 يومًا فقط سنويًا. [ 109 ]
تتجاوز درجات الحرارة في الحوض الساحلي 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في حوالي اثني عشر يومًا من السنة، من يوم واحد شهريًا في أبريل ومايو ويونيو ونوفمبر إلى ثلاثة أيام شهريًا في يوليو وأغسطس وأكتوبر، وخمسة أيام في سبتمبر. [ 109 ] أما درجات الحرارة في واديي سان فرناندو وسان غابرييل فهي أعلى بكثير. وتشهد درجات الحرارة تقلبات يومية كبيرة؛ ففي المناطق الداخلية، يتجاوز الفرق بين متوسط أدنى درجة حرارة يومية ومتوسط أعلى درجة حرارة يومية 17 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) . [ 110 ] ويبلغ متوسط درجة حرارة البحر السنوية 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) ، من 14 درجة مئوية (58 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في أغسطس. [ 111 ] ويبلغ إجمالي ساعات سطوع الشمس أكثر من 3000 ساعة سنويًا، من متوسط 7 ساعات من سطوع الشمس يوميًا في ديسمبر إلى متوسط 12 ساعة في يوليو. [ 112 ]
بسبب طبيعة المنطقة الجبلية المحيطة، تضم منطقة لوس أنجلوس عددًا كبيرًا من المناخات المحلية المتميزة ، مما يُسبب تباينات شديدة في درجات الحرارة في مناطق متقاربة جغرافيًا. على سبيل المثال، يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى في شهر يوليو عند رصيف سانتا مونيكا 21 درجة مئوية، بينما تصل إلى 35 درجة مئوية في كانوغا بارك، التي تبعد عنها 24 كيلومترًا . [ 113 ] وتتعرض المدينة، كغيرها من مناطق ساحل جنوب كاليفورنيا، لظاهرة جوية تُعرف باسم " ضباب يونيو " في أواخر الربيع وبداية الصيف. وتتميز هذه الظاهرة بسماء ملبدة بالغيوم أو ضبابية في الصباح، ثم تشرق الشمس في وقت مبكر من بعد الظهر. [ 114 ]

في الآونة الأخيرة، أدت موجات الجفاف التي اجتاحت ولاية كاليفورنيا إلى تفاقم أزمة المياه في مدينة لوس أنجلوس . [ 115 ] يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في وسط مدينة لوس أنجلوس 373 ملم (14.67 بوصة) ، ويتركز معظمه بين شهري نوفمبر ومارس، [ 116 ] [ 110 ] وعادةً ما يكون على شكل زخات مطر متوسطة، ولكنه قد يتحول أحيانًا إلى أمطار غزيرة خلال العواصف الشتوية. ويكون هطول الأمطار عادةً أعلى في التلال والمنحدرات الساحلية للجبال نتيجةً للارتفاعات التضاريسية . وتكون أيام الصيف عادةً جافة. وفي حالات نادرة، قد يؤدي تدفق الهواء الرطب من الجنوب أو الشرق إلى حدوث عواصف رعدية قصيرة في أواخر الصيف، خاصةً في المناطق الجبلية. ويتلقى الساحل كمية أقل من الأمطار، بينما تتلقى المناطق الداخلية والجبلية كميات أكبر بكثير. ونادرًا ما تكون سنوات هطول الأمطار متوسطة. ويتمثل النمط المعتاد في تباين سنوي، حيث تشهد المنطقة سلسلة قصيرة من السنوات الجافة التي يتراوح فيها هطول الأمطار بين 130 و 250 ملم ( 5-10 بوصات ) ، تليها سنة أو سنتان ممطرتان بأكثر من 510 ملم (20 بوصة ) . [ 110 ] عادةً ما ترتبط السنوات الرطبة بظروف ظاهرة النينيو الدافئة في المحيط الهادئ، بينما ترتبط السنوات الجافة بظواهر ظاهرة لا نينا الباردة . وقد تتسبب سلسلة من الأيام الممطرة في حدوث فيضانات في الأراضي المنخفضة وانزلاقات طينية في التلال، خاصةً بعد أن تُجرّد حرائق الغابات المنحدرات من غطائها النباتي.
يُعدّ كلٌّ من انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر وتساقط الثلوج نادرًا للغاية في حوض المدينة وعلى طول الساحل، حيث سُجّلت آخر قراءة لدرجة حرارة 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) في محطة وسط المدينة في 29 يناير 1979؛ [ 110 ] وتحدث درجات الحرارة المتجمدة تقريبًا كل عام في المناطق الواديّة، بينما تشهد الجبال داخل حدود المدينة تساقطًا للثلوج كل شتاء. وكان أكبر تساقط للثلوج سُجّل في وسط مدينة لوس أنجلوس 5 سم (2 بوصة) في 15 يناير 1932. [ 110 ] [ 117 ] بينما حدث آخر تساقط للثلوج في فبراير 2019، وهو أول تساقط للثلوج منذ عام 1962، [ 118 ] [ 119 ] مع تساقط الثلوج في المناطق المجاورة للوس أنجلوس في يناير 2021. [ 120 ] ويمكن أن تحدث حالات قصيرة ومحدودة من البَرَد في مناسبات نادرة، لكنها أكثر شيوعًا من تساقط الثلوج. في محطة الأرصاد الجوية الرسمية بوسط المدينة، سُجّلت أعلى درجة حرارة بلغت 45 درجة مئوية (113 درجة فهرنهايت) في 27 سبتمبر 2010، [ 110 ] [ 121 ] بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة بلغت -2 درجة مئوية (28 درجة فهرنهايت) في 4 يناير 1949. [ 110 ] أما داخل مدينة لوس أنجلوس، فقد سُجّلت أعلى درجة حرارة رسمية على الإطلاق، وبلغت 49 درجة مئوية (121 درجة فهرنهايت) ، في 6 سبتمبر 2020، في محطة الأرصاد الجوية بكلية بيرس في حي وودلاند هيلز بوادي سان فرناندو . [ 122 ] خلال فصلي الخريف والشتاء، تجلب رياح سانتا آنا أحيانًا ظروفًا أكثر دفئًا وجفافًا إلى لوس أنجلوس، مما يزيد من خطر حرائق الغابات.
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 95 (35) | 95 (35) | 99 (37) | 106 (41) | 103 (39) | 112 (44) | 109 (43) | 106 (41) | 113 (45) | 108 (42) | 100 (38) | 92 (33) | 113 (45) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 83.0 (28.3) | 82.8 (28.2) | 85.8 (29.9) | 90.1 (32.3) | 88.9 (31.6) | 89.1 (31.7) | 93.5 (34.2) | 95.2 (35.1) | 99.4 (37.4) | 95.7 (35.4) | 88.9 (31.6) | 81.0 (27.2) | 101.5 (38.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 68.0 (20.0) | 68.0 (20.0) | 69.9 (21.1) | 72.4 (22.4) | 73.7 (23.2) | 77.2 (25.1) | 82.0 (27.8) | 84.0 (28.9) | 83.0 (28.3) | 78.6 (25.9) | 72.9 (22.7) | 67.4 (19.7) | 74.8 (23.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 58.4 (14.7) | 59.0 (15.0) | 61.1 (16.2) | 63.6 (17.6) | 65.9 (18.8) | 69.3 (20.7) | 73.3 (22.9) | 74.7 (23.7) | 73.6 (23.1) | 69.3 (20.7) | 63.0 (17.2) | 57.8 (14.3) | 65.8 (18.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 48.9 (9.4) | 50.0 (10.0) | 52.4 (11.3) | 54.8 (12.7) | 58.1 (14.5) | 61.4 (16.3) | 64.7 (18.2) | 65.4 (18.6) | 64.2 (17.9) | 59.9 (15.5) | 53.1 (11.7) | 48.2 (9.0) | 56.8 (13.8) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 41.4 (5.2) | 42.9 (6.1) | 45.4 (7.4) | 48.9 (9.4) | 53.5 (11.9) | 57.4 (14.1) | 61.1 (16.2) | 61.7 (16.5) | 59.1 (15.1) | 53.7 (12.1) | 45.4 (7.4) | 40.5 (4.7) | 39.2 (4.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 28 (-2) | 28 (-2) | 31 (-1) | 36 (2) | 40 (4) | 46 (8) | 49 (9) | 49 (9) | 44 (7) | 40 (4) | 34 (1) | 30 (-1) | 28 (-2) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.29 (84) | 3.64 (92) | 2.23 (57) | 0.69 (18) | 0.32 (8.1) | 0.09 (2.3) | 0.02 (0.51) | 0.00 (0.00) | 0.13 (3.3) | 0.58 (15) | 0.78 (20) | 2.48 (63) | 14.25 (362) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.3 | 5.1 | 2.8 | 1.9 | 0.5 | 0.4 | 0.1 | 0.4 | 2.2 | 2.8 | 5.5 | 34.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 225.3 | 222.5 | 267.0 | 303.5 | 276.2 | 275.8 | 364.1 | 349.5 | 278.5 | 255.1 | 217.3 | 219.4 | 3254.2 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 71 | 72 | 72 | 78 | 64 | 64 | 83 | 84 | 75 | 73 | 70 | 71 | 73 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2.9 | 4.2 | 6.2 | 8.1 | 9.2 | 10.4 | 10.8 | 10.0 | 8.1 | 5.4 | 3.5 | 2.6 | 6.7 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الأحد 1961-1977) [ 123 ] [ 106 ] [ 124 ] [ 125 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم (1995 إلى 2022) [ 126 ] | |||||||||||||
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 91 (33) | 92 (33) | 95 (35) | 102 (39) | 97 (36) | 104 (40) | 97 (36) | 98 (37) | 110 (43) | 106 (41) | 101 (38) | 94 (34) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 81.2 (27.3) | 80.1 (26.7) | 80.6 (27.0) | 83.1 (28.4) | 80.6 (27.0) | 79.8 (26.6) | 83.7 (28.7) | 86.0 (30.0) | 90.7 (32.6) | 90.9 (32.7) | 87.2 (30.7) | 78.8 (26.0) | 95.5 (35.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 66.3 (19.1) | 65.6 (18.7) | 66.1 (18.9) | 68.1 (20.1) | 69.5 (20.8) | 72.0 (22.2) | 75.1 (23.9) | 76.7 (24.8) | 76.5 (24.7) | 74.4 (23.6) | 70.9 (21.6) | 66.1 (18.9) | 70.6 (21.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 57.9 (14.4) | 57.9 (14.4) | 59.1 (15.1) | 61.1 (16.2) | 63.6 (17.6) | 66.4 (19.1) | 69.6 (20.9) | 70.7 (21.5) | 70.1 (21.2) | 67.1 (19.5) | 62.3 (16.8) | 57.6 (14.2) | 63.6 (17.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 49.4 (9.7) | 50.1 (10.1) | 52.2 (11.2) | 54.2 (12.3) | 57.6 (14.2) | 60.9 (16.1) | 64.0 (17.8) | 64.8 (18.2) | 63.7 (17.6) | 59.8 (15.4) | 53.7 (12.1) | 49.1 (9.5) | 56.6 (13.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 41.8 (5.4) | 42.9 (6.1) | 45.3 (7.4) | 48.0 (8.9) | 52.7 (11.5) | 56.7 (13.7) | 60.2 (15.7) | 61.0 (16.1) | 58.7 (14.8) | 53.2 (11.8) | 46.1 (7.8) | 41.1 (5.1) | 39.4 (4.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 27 (-3) | 34 (1) | 35 (2) | 42 (6) | 45 (7) | 48 (9) | 52 (11) | 51 (11) | 47 (8) | 43 (6) | 38 (3) | 32 (0) | 27 (-3) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.86 (73) | 2.99 (76) | 1.73 (44) | 0.60 (15) | 0.28 (7.1) | 0.08 (2.0) | 0.04 (1.0) | 0.00 (0.00) | 0.11 (2.8) | 0.49 (12) | 0.82 (21) | 2.23 (57) | 12.23 (311) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.3 | 5.6 | 2.6 | 1.7 | 0.5 | 0.5 | 0.1 | 0.5 | 2.0 | 3.2 | 5.4 | 34.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 63.4 | 67.9 | 70.5 | 71.0 | 74.0 | 75.9 | 76.6 | 76.6 | 74.2 | 70.5 | 65.5 | 62.9 | 70.8 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 41.4 (5.2) | 44.4 (6.9) | 46.6 (8.1) | 49.1 (9.5) | 52.7 (11.5) | 56.5 (13.6) | 60.1 (15.6) | 61.2 (16.2) | 59.2 (15.1) | 54.1 (12.3) | 46.8 (8.2) | 41.4 (5.2) | 51.1 (10.6) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 201.3 | 205.2 | 273.5 | 294.9 | 343.6 | 345.0 | 362.4 | 337.8 | 290.9 | 259.0 | 219.1 | 190.6 | 3323.3 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية ونقطة الندى 1961-1990) [ 123 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Weather.Directory [ 130 ] | |||||||||||||
القضايا البيئية
بسبب موقعها الجغرافي، واعتمادها الكبير على السيارات، ومجمع موانئ لوس أنجلوس/لونغ بيتش، تعاني لوس أنجلوس من تلوث الهواء على شكل ضباب دخاني. كما أن حوض لوس أنجلوس ووادي سان فرناندو عرضة لظاهرة الانقلاب الحراري ، التي تحبس عوادم المركبات البرية والطائرات والقاطرات والسفن والمصانع وغيرها من المصادر. [ 131 ]

يمتد موسم الضباب الدخاني من مايو إلى أكتوبر تقريبًا. [ 132 ] وبينما تعتمد المدن الكبرى الأخرى على الأمطار لتنقية الهواء من الضباب الدخاني، لا تتلقى لوس أنجلوس سوى 380 ملم من الأمطار سنويًا، مما يؤدي إلى تراكم التلوث على مدى أيام متتالية. وقد أدت مشاكل جودة الهواء في لوس أنجلوس وغيرها من المدن الكبرى إلى سنّ تشريعات بيئية وطنية مبكرة، بما في ذلك قانون الهواء النظيف . عند إقرار القانون، لم تتمكن كاليفورنيا من وضع خطة تنفيذية على مستوى الولاية تُمكّنها من تلبية معايير جودة الهواء الجديدة، ويعود ذلك في معظمه إلى مستوى التلوث في لوس أنجلوس الناتج عن المركبات القديمة. [ 133 ] وفي الآونة الأخيرة، قادت ولاية كاليفورنيا الولايات المتحدة في جهودها للحد من التلوث من خلال فرض استخدام المركبات منخفضة الانبعاثات . ومن المتوقع أن يستمر انخفاض مستويات الضباب الدخاني في السنوات القادمة بفضل الخطوات الحاسمة المتخذة للحد منه، والتي تشمل السيارات الكهربائية والهجينة ، وتحسينات في وسائل النقل العام ، وغيرها من التدابير.
انخفض عدد إنذارات المرحلة الأولى من الضباب الدخاني في لوس أنجلوس من أكثر من 100 إنذار سنويًا في سبعينيات القرن الماضي إلى ما يقارب الصفر في الألفية الجديدة. [ 134 ] ورغم هذا التحسن، صنّف التقريران السنويان لجمعية الرئة الأمريكية لعامي 2006 و2007 المدينةَ كأكثر المدن تلوثًا في البلاد، سواءً من حيث تلوث الجسيمات على المدى القصير أو على مدار العام. [ 135 ] وفي عام 2008، احتلت المدينة المرتبة الثانية من حيث التلوث، وسجلت مجددًا أعلى مستويات تلوث الجسيمات على مدار العام. [ 136 ] وحققت المدينة هدفها المتمثل في توفير 20% من طاقتها من مصادر متجددة في عام 2010. [ 137 ] ويصنف مسح جمعية الرئة الأمريكية لعام 2013 منطقة لوس أنجلوس الحضرية كأسوأ منطقة ضباب دخاني في البلاد، ورابع أسوأ منطقة من حيث مستويات التلوث على المدى القصير وعلى مدار العام. [ 138 ]
تضم لوس أنجلوس أيضاً أكبر حقل نفطي حضري في البلاد . يوجد أكثر من 700 بئر نفط نشط على بُعد 460 متراً (1500 قدم) من المنازل والكنائس والمدارس والمستشفيات في المدينة، وهو وضع أعربت وكالة حماية البيئة عن قلقها البالغ بشأنه. [ 139 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1610 | — | |
| 1860 | 4385 | 172.4% | |
| 1870 | 5728 | 30.6% | |
| 1880 | 11183 | 95.2% | |
| 1890 | 50,395 | 350.6% | |
| 1900 | 102,479 | 103.4% | |
| 1910 | 319,198 | 211.5% | |
| 1920 | 576,673 | 80.7% | |
| 1930 | 1,238,048 | 114.7% | |
| 1940 | 1,504,277 | 21.5% | |
| 1950 | 1,970,358 | 31.0% | |
| 1960 | 2,479,015 | 25.8% | |
| 1970 | 2,811,801 | 13.4% | |
| 1980 | 2,968,528 | 5.6% | |
| 1990 | 3,485,398 | 17.4% | |
| 2000 | 3,694,820 | 6.0% | |
| 2010 | 3,792,621 | 2.6% | |
| 2020 | 3,898,747 | 2.8% | |
| 2025 (تقديري) | 3,869,089 | [ 140 ] | -0.8% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 141 ] 1850–1870 [ 142 ] [ 143 ] 1880–1890 [ 144 ] 1900 [ 145 ] 1910 [ 146 ] 1920 [ 147 ] 1930 [ 148 ] 1940 [ 149 ] 1950 [ 150 ] 1960 [ 151 ] 1970 [ 152 ] 1980 [ 153 ] 1990 [ 154 ] 2000 [ 155 ] 2010 [ 156 ] | |||
إجمالي عدد السكان، حسب العمر والجنس
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان لوس أنجلوس بلغ 3,898,747 نسمة. [ 157 ] وبلغت الكثافة السكانية 8,304.2 نسمة لكل ميل مربع (3,168 نسمة لكل كيلومتر مربع). يشكل الأطفال دون سن الخامسة 5.2% من إجمالي السكان، بينما يشكل من هم دون سن الثامنة عشرة 19.5%، ومن هم في سن الخامسة والستين فما فوق 13.8%. [ 157 ] وتشكل الإناث 50.2% من إجمالي السكان. [ 157 ] وقد شهدت المدينة انخفاضًا في عدد سكانها بنسبة 0.5% منذ تعداد عام 2020. وأظهر أحدث تقدير رسمي (لعام 2025) صادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي أن مقاطعة لوس أنجلوس تشهد أسرع انخفاض في عدد السكان بين المقاطعات الأمريكية الكبيرة على مستوى البلاد. [ 158 ]
السكن والأسر
تشكل الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 36.3% من إجمالي الوحدات السكنية في لوس أنجلوس، ويبلغ متوسط تكلفتها 879,500 دولار أمريكي (2019-2023) [ 157 ] . يبلغ متوسط التكاليف الشهرية المختارة للمالكين 3,399 دولارًا أمريكيًا مع وجود قرض عقاري، و950 دولارًا أمريكيًا بدون قرض عقاري (2019-2023) [ 157 ]. يبلغ متوسط الإيجار الإجمالي 1,879 دولارًا أمريكيًا (2019-2023) [ 157 ]. يوجد في لوس أنجلوس 1,419,663 أسرة، بمتوسط 2.64 فردًا لكل أسرة (2019-2023) [ 157 ] .
اللغات
يتحدث سكان لوس أنجلوس بأكثر من 200 لغة. وأفاد مسح المجتمع الأمريكي لعام 2021 الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي أن حوالي 56.8% من سكان المدينة الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل. [ 159 ]
اقتصاد

يشكل حوالي 66.5% من إجمالي سكان لوس أنجلوس ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر القوى العاملة المدنية، بينما تبلغ هذه النسبة 61.0% بين الإناث من نفس الفئة العمرية. [ 157 ] في عام 2022، بلغت إيرادات قطاعي الإقامة والخدمات الغذائية 17,366,966 دولارًا أمريكيًا، وقطاعي الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية 46,297,839 دولارًا أمريكيًا، وقطاع النقل والتخزين 25,410,257 دولارًا أمريكيًا، وقطاع التجزئة 81,351,523 دولارًا أمريكيًا، حيث بلغ متوسط إنفاق السكان على مشتريات التجزئة 21,281 دولارًا أمريكيًا على مدار العام. [ 157 ] خلال الفترة من 2019 إلى 2023، بلغ متوسط دخل الأسرة في لوس أنجلوس 80,366 دولارًا أمريكيًا (بقيمة الدولار في عام 2023)، بينما بلغ متوسط دخل الفرد خلال الاثني عشر شهرًا الماضية 46,270 دولارًا أمريكيًا. [ 157 ] ويعيش حوالي 16.5% من سكان لوس أنجلوس تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 157 ]
العرق والإثنية

بحسب بيانات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2023، تبلغ نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية في لوس أنجلوس 47.2% ، والبيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 28.3% ، والسود 8.5%، والآسيويين 12.0% ، والأمريكيين الأصليين 1.2%، وسكان جزر المحيط الهادئ 0.1% . [ 160 ] وتُعدّ الأحياء العرقية مثل الحي الصيني ، والحي الفلبيني التاريخي ، والحي الكوري ، وحي أرمينيا الصغير ، وحي إثيوبيا الصغير ، وحي طهرانجيلس ، وحي طوكيو الصغير ، وحي بنغلاديش الصغير ، والحي التايلاندي أمثلةً على الطابع متعدد الثقافات في لوس أنجلوس. ويُشكّل المنحدرون من أصول مكسيكية أكبر مجموعة من حيث الأصل القومي، حيث يُمثّلون 31.9% من سكان المدينة، يليهم المنحدرون من أصول سلفادورية (6.0%) وغواتيمالية (3.6%). ولدى أحفاد المكسيكيين وسكان أمريكا الوسطى مجتمعات راسخة في لوس أنجلوس، وهم منتشرون في جميع أنحاء المنطقة الحضرية. تتركز هذه الظاهرة بشكل كبير في المناطق المحيطة بوسط المدينة ، مثل شرق لوس أنجلوس وشمال شرق لوس أنجلوس وويستليك . [ 161 ]
أكبر المجموعات العرقية الآسيوية هي الفلبينيون (3.2%) والكوريون (2.9%)، ولكل منهما تجمعات عرقية خاصة بها، مثل الحي الكوري في مركز ويلشاير والحي الفلبيني التاريخي . [ 162 ] أما الصينيون ، الذين يشكلون 1.8% من سكان لوس أنجلوس، فيقيمون في الغالب خارج حدود المدينة، في وادي سان غابرييل شرق مقاطعة لوس أنجلوس، لكن لهم وجودًا ملحوظًا في المدينة، لا سيما في الحي الصيني . [ 163 ] كما يضم الحي الصيني والحي التايلاندي عددًا كبيرًا من التايلانديين والكمبوديين ، الذين يشكلون 0.3% و0.1% من سكان لوس أنجلوس على التوالي. يشكل اليابانيون 0.9% من سكان المدينة، ولهم حي ليتل طوكيو في وسط المدينة، كما يوجد تجمع كبير آخر للأمريكيين اليابانيين في منطقة سوتيل غرب لوس أنجلوس. يشكل الهنود 0.9% من سكان المدينة، بينما يشكل الفيتناميون 0.5%.
تضم لوس أنجلوس أيضاً جاليات من ذوي الأصول القوقازية والشرق أوسطية، مثل الأرمن والآشوريين والإيرانيين ، ويعيش الكثير منهم في مناطق معزولة مثل أرمينيا الصغيرة وطهرانجلس . [ 164 ] [ 165 ]
بسبب الفصل العنصري الذي انتهى في أواخر القرن العشرين، أصبح الأمريكيون من أصول أفريقية المجموعة العرقية المهيمنة في جنوب لوس أنجلوس ، التي برزت كأكبر تجمع للأمريكيين من أصول أفريقية في غرب الولايات المتحدة منذ ستينيات القرن الماضي. تشمل أحياء جنوب لوس أنجلوس ذات الكثافة السكانية الأعلى من الأمريكيين من أصول أفريقية: كرينشو ، بالدوين هيلز ، ليمرت بارك ، هايد بارك ، غرامرسي بارك ، مانشستر سكوير ، وواتس . [ 166 ] منذ تسعينيات القرن الماضي، أثر ارتفاع تكلفة المعيشة في المدينة بشكل كبير على عدد السكان الأمريكيين من أصول أفريقية. يُعد الأمريكيون من أصول أفريقية أسرع فئة سكانية تناقصًا في المدينة، وقد أصبحت العديد من الأحياء التي كانت ذات أغلبية أمريكية من أصول أفريقية أكثر تنوعًا. [ 167 ] [ 168 ] كما يوجد أيضًا تجمع كبير للأمريكيين من أصول إريترية وإثيوبية في منطقة فيرفاكس. [ 169 ]
تضم لوس أنجلوس ثاني أكبر جالية من المكسيكيين والأرمن والسلفادوريين والفلبينيين والغواتيماليين على مستوى المدن في العالم، وثالث أكبر جالية كندية، وأكبر جالية من اليابانيين والإيرانيين/الفرس والكمبوديين والغجر في البلاد. [ 170 ] وتتركز الجالية الإيطالية في سان بيدرو. [ 171 ]
معظم سكان لوس أنجلوس المولودين في الخارج ولدوا في المكسيك والسلفادور وغواتيمالا والفلبين وكوريا الجنوبية . [ 172 ]
دِين
بحسب دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام ٢٠١٤ ، تُعدّ المسيحية الديانة الأكثر انتشارًا في لوس أنجلوس (٦٥٪). [ ١٧٣ ] [ ١٧٤ ] وتُعتبر أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية أكبر أبرشية في البلاد. [ ١٧٥ ] أشرف الكاردينال روجر ماهوني ، بصفته رئيس الأساقفة، على بناء كاتدرائية سيدة الملائكة ، التي افتُتحت في سبتمبر ٢٠٠٢ في وسط مدينة لوس أنجلوس. [ ١٧٦ ]
في عام ٢٠١١، أعادت مؤسسة ملكة الملائكة ومؤسسها مارك ألبرت، بدعم من أبرشية لوس أنجلوس وعدد من الشخصيات المدنية، إحياء عادة كانت شائعة في الماضي، ولكنها اندثرت في نهاية المطاف، وهي إقامة موكب وقداس تكريمًا لسيدة الملائكة، إحياءً لذكرى تأسيس مدينة لوس أنجلوس عام ١٧٨١. [ ١٧٧ ] وتُعدّ هذه العادة المُعاد إحياؤها استمرارًا للمواكب والقداسات الأصلية التي بدأت في الذكرى السنوية الأولى لتأسيس لوس أنجلوس عام ١٧٨٢ واستمرت لما يقرب من قرن بعد ذلك.

يبلغ عدد اليهود في منطقة لوس أنجلوس الكبرى 621 ألف نسمة ، ما يجعلها ثاني أكبر منطقة من حيث عدد اليهود في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك . [ 178 ] يعيش العديد من يهود لوس أنجلوس حاليًا في الجانب الغربي من المدينة ووادي سان فرناندو ، على الرغم من أن منطقة بويل هايتس كانت تضم عددًا كبيرًا من اليهود قبل الحرب العالمية الثانية بسبب القيود المفروضة على الإسكان . تشمل الأحياء اليهودية الأرثوذكسية الرئيسية هانكوك بارك ، وبيكو روبرتسون ، وفالي فيليدج ، بينما يتواجد اليهود الإسرائيليون بكثرة في منطقتي إنسينو وتارزانا ، واليهود الفرس في بيفرلي هيلز . وتتنوع الطوائف اليهودية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، بما في ذلك الإصلاحية والمحافظة والأرثوذكسية والتجديدية . كان كنيس بريد ستريت في شرق لوس أنجلوس ، الذي بُني عام 1923، أكبر كنيس غرب شيكاغو في عقوده الأولى؛ وهو الآن غير مستخدم ككنيس بشكل يومي ، ويجري تحويله إلى متحف ومركز مجتمعي. [ 179 ] [ 180 ] كما يوجد مركز الكابالا في المدينة. [ 181 ]
تأسست الكنيسة الدولية للإنجيل الرباعي في لوس أنجلوس على يد إيمي سيمبل ماكفرسون عام 1923، ولا يزال مقرها الرئيسي هناك حتى اليوم. لسنوات عديدة، كانت الكنيسة تعقد اجتماعاتها في معبد أنجيلوس ، الذي كان عند بنائه أحد أكبر الكنائس في البلاد. [ 182 ]

تتمتع لوس أنجلوس بتقاليد بروتستانتية عريقة ومؤثرة. كان أول اجتماع بروتستانتي في لوس أنجلوس اجتماعًا ميثوديًا عُقد في منزل خاص عام 1850، وأقدم كنيسة بروتستانتية لا تزال قائمة حتى اليوم، وهي الكنيسة التجمعية الأولى ، تأسست عام 1867. [ 183 ] في أوائل القرن العشرين، نشر معهد الكتاب المقدس في لوس أنجلوس الوثائق التأسيسية للحركة الأصولية المسيحية ، وأطلقت حركة إحياء شارع أزوسا الحركة الخمسينية . [ 183 ] كما نشأت كنيسة المجتمع المتروبوليتاني في منطقة لوس أنجلوس. [ 184 ] ومن الكنائس المهمة في المدينة: الكنيسة المشيخية الأولى في هوليوود ، وكنيسة بيل إير المشيخية ، والكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الأولى في لوس أنجلوس ، وكنيسة الله في المسيح في غرب أنجلوس ، والكنيسة المعمدانية الثانية ، ومركز كرينشو المسيحي ، وكنيسة مكارتي التذكارية المسيحية ، والكنيسة التجمعية الأولى.

تضم منطقة هوليوود في لوس أنجلوس أيضاً العديد من المقرات الرئيسية والكنائس الهامة، بما في ذلك مركز المشاهير التابع لكنيسة السيانتولوجيا . [ 185 ]
بسبب التنوع العرقي الكبير في لوس أنجلوس، تُمارس فيها طيف واسع من الأديان، بما في ذلك البوذية ، والهندوسية ، والإسلام ، والزرادشتية ، والسيخية ، والبهائية ، والعديد من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية ، والتصوف ، والشنتوية ، والطاوية ، والكونفوشيوسية ، والديانات الشعبية الصينية ، وغيرها الكثير. فعلى سبيل المثال، شكّل المهاجرون من آسيا العديد من التجمعات البوذية الهامة، مما جعل المدينة موطنًا لأكبر تنوع من البوذيين في العالم. وقد تأسس أول معبد بوذي في المدينة عام ١٨٧٥. [ ١٨٣ ] كما تنتشر الإلحاد والمعتقدات العلمانية الأخرى، إذ تُعد المدينة الأكبر في منطقة غرب الولايات المتحدة التي لا يرتاد سكانها الكنائس بكثرة .
التشرد

اعتبارًا من يناير 2024، بلغ عدد المشردين في مدينة لوس أنجلوس 45,252 شخصًا، أي ما يقارب 60% من إجمالي المشردين في مقاطعة لوس أنجلوس. [ 186 ] ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 2.2% عن العام السابق (مع انخفاض بنسبة 0.3% في إجمالي عدد المشردين في مقاطعة لوس أنجلوس). [ 187 ] [ 188 ] وتُعدّ منطقة سكيد رو مركزًا رئيسيًا للتشرد في لوس أنجلوس ، حيث تضم 8,000 مشرد، ما يجعلها واحدة من أكبر التجمعات السكانية المستقرة للمشردين في الولايات المتحدة. [ 189 ] [ 190 ] ويُعزى ازدياد عدد المشردين في لوس أنجلوس إلى ارتفاع أسعار المساكن [ 188 ] وإدمان المخدرات. [ 191 ] وقد أفاد ما يقارب 60% من بين 82,955 شخصًا أصبحوا بلا مأوى حديثًا في عام 2019 أن سبب تشردهم هو الصعوبات الاقتصادية. [ 187 ] في لوس أنجلوس، تزيد احتمالية تعرض السود للتشرد بنحو أربعة أضعاف. [ 187 ] [ 192 ]
اقتصاد

يعتمد اقتصاد لوس أنجلوس على التجارة الدولية، والترفيه (التلفزيون، والأفلام، وألعاب الفيديو، وتسجيل وإنتاج الموسيقى)، والفضاء، والتكنولوجيا، والبترول، والأزياء، والملابس، والسياحة. وتشمل الصناعات الهامة الأخرى التمويل، والاتصالات، والقانون، والرعاية الصحية، والنقل . [ 193 ] في مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2017 ، احتلت لوس أنجلوس المرتبة التاسعة عشرة كأكثر المراكز المالية تنافسية في العالم، والسادسة في الولايات المتحدة بعد نيويورك ، وسان فرانسيسكو ، وشيكاغو ، وبوسطن ، وواشنطن العاصمة. [ 194 ] على الرغم من مغادرة العديد من الشركات وسط مدينة لوس أنجلوس في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، إلا أن الجهود جارية لإعادة ابتكار الحي كمركز ثقافي، مع وجود تحفة معمارية كبيرة في بانكر هيل من تصميم فرانك جيري . [ 23 ]
من بين استوديوهات الأفلام الخمسة الكبرى، يقع استوديو باراماونت بيكتشرز فقط داخل حدود مدينة لوس أنجلوس؛ [ 195 ] ويقع في ما يُعرف بمنطقة الثلاثين ميلاً، وهي منطقة تضم مقرات شركات الترفيه في جنوب كاليفورنيا. أما الشركة الأم ، باراماونت سكاي دانس كوربوريشن، فقد اتخذت من لوس أنجلوس مقراً رئيسياً لها منذ عام 2025. [ 196 ]
لا تزال لوس أنجلوس أكبر مركز صناعي في الولايات المتحدة من حيث عدد الموظفين، لكنها الآن تحتل المرتبة الثانية بعد منطقة نيويورك الكبرى من حيث القيمة الدولارية للسلع المصنعة. وتشمل عيوب الإنتاج الصناعي في لوس أنجلوس عزلتها الجغرافية النسبية عن معظم أسواق أمريكا الشمالية الرئيسية، ونقص إمدادات المياه الموثوقة، ونقص القوى العاملة الماهرة الكافية، بالإضافة إلى بيئة تنظيمية معقدة للغاية. [ 197 ] ويُشكل ميناءا لوس أنجلوس ولونغ بيتش المتجاوران معًا أكثر الموانئ ازدحامًا في الولايات المتحدة وفقًا لبعض المقاييس، وخامس أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم، وهما حيويان للتجارة في منطقة حوض المحيط الهادئ . [ 198 ]

يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة لوس أنجلوس الحضرية أكثر من تريليون دولار ( حتى عام 2018).[ 199 ] مما يجعلها ثالث أكبر منطقة اقتصادية حضرية في العالم، بعد نيويورك وطوكيو. [ 199 ] وقد صُنفت لوس أنجلوس كمدينة عالمية من الدرجة الأولى وفقًا لدراسة أجرتها مجموعة من جامعة لوبورو عام 2012. [ 200 ]
اعتبارًا من عام 2018, Los Angeles is home to three Fortune 500 companies: AECOM, CBRE Group, and Reliance Steel & Aluminum Co.[201] Other companies headquartered in Los Angeles and the surrounding metropolitan area include The Aerospace Corporation, California Pizza Kitchen,[202]Capital Group Companies, Deluxe Entertainment Services Group, Dine Brands Global, DreamWorks Animation, Dollar Shave Club, Fandango Media, Farmers Insurance Group, Forever 21, Hulu, Panda Express, SpaceX, Ubisoft Film & Television, The Walt Disney Company, Universal Pictures, Warner Bros., Warner Music Group, and Trader Joe's.
At the end of the second quarter of 2024, Los Angeles saw an office space vacancy rate of 31.5%, a 33.5% increase year-over-year[203][204] Retail vacancy stood at 8.6%, a 15% increase year-over-year.[204]

| Largest non-government employers in Los Angeles County, June 2023[205] | ||
|---|---|---|
| Rank | Employer | Employees |
| 1 | Kaiser Permanente | 44,769 |
| 2 | University of Southern California | 23,227 |
| 3 | Northrop Grumman Corp. | 18,000 |
| 4 | Cedars-Sinai Medical Center | 16,730 |
| 5 | Allied Universal | 15,326 |
| 6 | Target Corp. | 15,000 |
| 7 | Providence Health and Services Southern California | 14,395 |
| 8 | Ralphs/Food 4 Less (Kroger Co. Division) | 14,000 |
| 9 | Walt Disney Co. | 12,200 |
| 10 | Boeing Co. | 12,005 |
Arts and culture

Los Angeles is often billed as the creative capital of the world because one in every six of its residents works in a creative industry[206] and there are more artists, writers, filmmakers, actors, dancers and musicians living and working in Los Angeles than any other city at any other time in world history.[207] Los Angeles is strongly influenced by Mexican American culture due to California formerly being part of Mexico and, previously, the Spanish Empire.[208] The city is also known for its prolific murals.[209]
Landmarks

The architecture of Los Angeles is influenced by its Spanish, Mexican, and American roots. Popular styles in the city include Spanish Colonial Revival style, Mission Revival style, California Churrigueresque style, Mediterranean Revival style, Art Deco style, and Mid-Century Modern style, among others.
تشمل المعالم الهامة في لوس أنجلوس علامة هوليوود ، [ 210 ] وقاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية ، ومبنى كابيتول ريكوردز ، [ 211 ] وكاتدرائية سيدة الملائكة ، [ 212 ] ورحلة الملائكة ، [ 213 ] ومسرح غراومان الصيني ، [ 214 ] ومسرح دولبي ، [ 215 ] ومرصد غريفيث ، [ 216 ] ومركز جيتي ، [ 217 ] وفيلا جيتي ، [ 218 ] ومنزل ستال ، [ 219 ] وملعب لوس أنجلوس التذكاري ، وإل إيه لايف ، [ 220 ] ومتحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، ومنطقة قناة البندقية التاريخية وممشاها، ومبنى ثيم ، ومبنى برادبري ، وبرج يو إس بنك ، ومركز ويلشاير غراند ، وشارع هوليوود ، ومبنى بلدية لوس أنجلوس ، وهوليوود بول ، [ 221 ] والبارجة يو إس إس أيوا . أبراج واتس ، [ 222 ] ساحة كريبتو.كوم ، ملعب دودجر ، وشارع أولفيرا . [ 223 ]
الأفلام والفنون الأدائية

تُشكّل الفنون الأدائية ركيزة أساسية في الهوية الثقافية لمدينة لوس أنجلوس. فبحسب معهد ستيفنز للابتكار التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا، "يُقام أكثر من 1100 عرض مسرحي سنويًا، مع 21 افتتاحًا أسبوعيًا". [ 207 ] ويُعدّ مركز لوس أنجلوس للموسيقى "واحدًا من أكبر ثلاثة مراكز للفنون الأدائية في الولايات المتحدة"، حيث يستقبل أكثر من 1.3 مليون زائر سنويًا. [ 224 ] وتُعتبر قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية ، جوهرة مركز الموسيقى، مقرًا لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية المرموقة . [ 225 ] كما تُعدّ منظمات بارزة مثل مجموعة سنتر ثياتر ، وجوقة لوس أنجلوس ماستر ، وأوبرا لوس أنجلوس، فرقًا مقيمة في مركز الموسيقى. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] ويتمّ صقل المواهب محليًا في مؤسسات رائدة مثل مدرسة كولبورن ومدرسة ثورنتون للموسيقى التابعة لجامعة جنوب كاليفورنيا .

تُعتبر منطقة هوليوود في المدينة مركز صناعة السينما الأمريكية ، إذ حافظت على هذا التميز منذ أوائل القرن العشرين، كما تُعرف منطقة لوس أنجلوس بكونها مركز صناعة التلفزيون الأمريكية . [ 229 ] وتضم المدينة استوديوهات أفلام رئيسية وشركات إنتاج موسيقي كبرى. وتستضيف لوس أنجلوس حفل توزيع جوائز الأوسكار ، وجوائز إيمي برايم تايم ، وجوائز غرامي ، بالإضافة إلى العديد من حفلات توزيع جوائز صناعة الترفيه الأخرى. كما تضم لوس أنجلوس كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا، وهي أقدم كلية سينمائية في الولايات المتحدة. [ 230 ]
المتاحف والمعارض

تضم مقاطعة لوس أنجلوس 841 متحفًا ومعرضًا فنيًا ، بما في ذلك العديد منها في مدينة لوس أنجلوس نفسها، [ 231 ] وهو عدد متاحف للفرد الواحد يفوق أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة [ 231 ]. ومن أبرز هذه المتاحف: متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون (أكبر متحف فني في غرب الولايات المتحدة [ 232 ] )، ومركز جيتي (التابع لمؤسسة جيه بول جيتي ، أغنى مؤسسة فنية في العالم [ 233 ] )، ومتحف بيترسن للسيارات ، [ 234 ] ومكتبة هنتنغتون ، [ 235 ] ومتحف التاريخ الطبيعي ، [ 236 ] والسفينة الحربية آيوا ، [ 237 ] ومتحف برود الذي يضم أكثر من 2000 عمل فني معاصر [ 238 ] ومتحف الفن المعاصر . [ 239 ] ويقع عدد كبير من المعارض الفنية في شارع المعارض ، ويحضر عشرات الآلاف فعالية "جولة الفن في وسط المدينة" الشهرية هناك. [ 240 ]
المكتبات

تدير شبكة مكتبات لوس أنجلوس العامة 72 مكتبة عامة في المدينة. [ 241 ] وتخدم فروع مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس العامة المناطق غير المدمجة ، ويقع العديد منها على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من منازل السكان. [ 242 ]
مطبخ
تتميز ثقافة الطعام في لوس أنجلوس بمزيج من المأكولات العالمية ، نتيجة لتاريخ المدينة الغني بالهجرة وتنوع سكانها. وبحلول عام 2025، صنّف دليل ميشلان 20 مطعماً حائزاً على نجوم، من بينها مطعما بروفيدنس وسومني اللذان حصلا على ثلاث نجوم ميشلان. [ 243 ]
جلب المهاجرون من أمريكا اللاتينية، وخاصةً المكسيكيون ، التاكو ، والبوريتو ، والكيساديلا ، والتورتاس ، والتاماليس ، والإنتشلادا، التي تُقدم من عربات الطعام والأكشاك، ومطاعم التاكو ، والمقاهي . وتنتشر المطاعم الآسيوية، التي يملك العديد منها مهاجرون، في جميع أنحاء المدينة، مع وجود أماكن مميزة في الحي الصيني ، [ 244 ] والحي الكوري ، [ 245 ] وليتل طوكيو . [ 246 ] كما تُقدم لوس أنجلوس تشكيلة واسعة من الخيارات النباتية.
الرياضة

تضم لوس أنجلوس وضواحيها اثني عشر فريقًا رياضيًا محترفًا من الطراز الرفيع، يلعب العديد منها في مناطق مجاورة، لكنها تستخدم اسم لوس أنجلوس في اسمها. تشمل هذه الفرق: لوس أنجلوس دودجرز [ 247 ] ولوس أنجلوس أنجلز [ 248 ] من دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، ولوس أنجلوس رامز [ 249 ] ولوس أنجلوس تشارجرز من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، ولوس أنجلوس ليكرز [ 250 ] ولوس أنجلوس كليبرز [ 251 ] من الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، ولوس أنجلوس كينغز [ 252 ] وأناهايم داكس [ 253 ] من دوري الهوكي الوطني (NHL)، ولوس أنجلوس غالاكسي [ 254 ] ولوس أنجلوس إف سي [ 255 ] من دوري كرة القدم الرئيسي (MLS)، ولوس أنجلوس سباركس من الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA) [ 256 ] ، وأنجيل سيتي إف سي من الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات (NWSL). [ 257 ] كما تضم المنطقة فرقًا محترفة أخرى، منها فريق سوكال لاشينغز التابع لدوري الكريكيت الصغير (MiLC) وفريق لوس أنجلوس نايت رايدرز التابع لدوري الكريكيت الرئيسي (MLC). [ 258 ]
تشمل أفضل الفرق الرياضية الجامعية في المدينة فريق UCLA Bruins وفريق USC Trojans في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وكلاهما من فرق القسم الأول في مؤتمر Big Ten . [ 259 ]

لوس أنجلوس هي ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة، لكنها لم تستضف أي فريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بين عامي 1995 و2015 . في وقت من الأوقات، استضافت منطقة لوس أنجلوس فريقين من فرق دوري كرة القدم الأمريكية: رامز ورايدرز . غادر الفريقان المدينة عام 1995، حيث انتقل رامز إلى سانت لويس ، بينما عاد رايدرز إلى موطنه الأصلي أوكلاند . بعد 21 موسمًا في سانت لويس، في 12 يناير 2016، أعلن دوري كرة القدم الأمريكية أن رامز سيعود إلى لوس أنجلوس لموسم 2016، حيث ستُقام مبارياته على أرضه في ملعب لوس أنجلوس التذكاري لمدة أربعة مواسم. [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] قبل عام 1995، لعب فريق لوس أنجلوس رامز مبارياته على أرضه في ملعب كولوسيوم من عام 1946 إلى عام 1979، مما جعله أول فريق رياضي محترف يلعب في لوس أنجلوس، ثم انتقل إلى ملعب أنهايم من عام 1980 حتى عام 1994. وأعلن فريق سان دييغو تشارجرز في 12 يناير 2017 أنه سيعود أيضًا إلى لوس أنجلوس (للمرة الأولى منذ موسمه الافتتاحي عام 1960) وسيصبح لوس أنجلوس تشارجرز بدءًا من موسم 2017 من دوري كرة القدم الأمريكية، ولعب في ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك في كارسون، كاليفورنيا ، لمدة ثلاثة مواسم. [ 263 ] ثم انتقل فريقا رامز وتشارجرز إلى ملعب سوفي في إنجلوود خلال موسم 2020. [ 264 ]

تزخر لوس أنجلوس بالعديد من الملاعب الرياضية، بما في ذلك ملعب دودجر ، [ 265 ] وملعب لوس أنجلوس التذكاري ، [ 266 ] وملعب بي إم أو، [ 267 ] وساحة كريبتو.كوم . [ 268 ] كما تقع ساحات كيا فوروم ، وسوفي، وديجنيتي هيلث سبورتس بارك، وروز بول ، وأنجل ، وهوندا سنتر ، وإنتويت دوم في المدن المجاورة وفي مدن منطقة لوس أنجلوس الكبرى. [ 269 ]
استضافت لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين : عامي 1932 و 1984 ، وستستضيفها للمرة الثالثة عام 2028. [ 270 ] ستكون لوس أنجلوس ثالث مدينة، بعد لندن ( 1908 ، 1948 ، 2012 ) وباريس ( 1900 ، 1924 ، 2024 )، تستضيف الألعاب الأولمبية ثلاث مرات . وقدّمت لوس أنجلوس عشرة طلبات استضافة للفعاليات الأولمبية إلى اللجنة الأولمبية الدولية ، وهو عدد يفوق أي مدينة أخرى في العالم. [ 271 ] عندما استضافت لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية العاشرة عام 1932، أُعيد تسمية شارع 10th Street سابقًا إلى Olympic Blvd. كما استضافت لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية للصم عام 1985 [ 272 ] ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية العالمية للأولمبياد الخاص عام 2015. [ 273 ]

أُقيمت ثماني مباريات سوبر بول في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في المدينة والمناطق المحيطة بها - اثنتان في ملعب ميموريال كوليسيوم ( أول سوبر بول، الأول والسابع ) ، وخمس في ملعب روز بول في ضاحية باسادينا ( الحادي عشر ، والرابع عشر ، والسابع عشر ، والحادي والعشرون ، والسابع والعشرون ) ، وواحدة في ضاحية إنجلوود ( السادس والخمسون ). [ 274 ] كما يستضيف ملعب روز بول مباراة كرة قدم جامعية مرموقة للغاية تابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) تُسمى روز بول ، والتي تُقام في يوم رأس السنة الميلادية .
استضافت لوس أنجلوس ثماني مباريات من بطولة كأس العالم لكرة القدم FIFA على ملعب روز بول عام 1994 ، بما في ذلك المباراة النهائية التي فازت فيها البرازيل على إيطاليا بركلات الترجيح. كما استضاف ملعب روز بول أربع مباريات خلال بطولة كأس العالم للسيدات FIFA عام 1999 ، بما في ذلك المباراة النهائية التي فازت فيها الولايات المتحدة على الصين بركلات الترجيح. في هذه المباراة، خلعت براندي تشاستين قميصها بعد تسجيلها ركلة الترجيح الحاسمة للفوز بالبطولة، لتُخلّد هذه الصورة في الذاكرة. وكانت لوس أنجلوس واحدة من إحدى عشرة مدينة أمريكية استضافت بطولة كأس العالم FIFA عام 2026 ، حيث أقيمت ثماني مباريات على ملعب SoFi Stadium . [ 275 ] [ 276 ]
تُعد لوس أنجلوس واحدة من ست مدن في أمريكا الشمالية فازت ببطولات في جميع دورياتها الخمسة الكبرى (MLB، NFL، NHL، NBA، وMLS)، وقد حققت هذا الإنجاز مع فوز فريق كينغز بلقب كأس ستانلي عام 2012. [ 277 ]
حكومة

لوس أنجلوس مدينة ذات نظام حكم خاص، وليست مدينة تخضع لقانون عام . تم اعتماد النظام الحالي في 8 يونيو 1999، وتم تعديله عدة مرات. [ 278 ] تتألف الحكومة المنتخبة من مجلس مدينة لوس أنجلوس ورئيسة البلدية ، ويعملان بنظام المجلس ورئيس البلدية ، بالإضافة إلى محامي المدينة (لا يُخلط بينه وبين المدعي العام للمقاطعة) والمراقب المالي . رئيسة البلدية هي كارين باس . [ 279 ] يوجد 15 دائرة انتخابية لمجلس المدينة.
تضم المدينة العديد من الإدارات والمسؤولين المعينين، بما في ذلك إدارة شرطة لوس أنجلوس (LAPD)، [ 280 ] ومجلس مفوضي شرطة لوس أنجلوس ، [ 281 ] وإدارة إطفاء لوس أنجلوس (LAFD)، [ 282 ] وهيئة الإسكان لمدينة لوس أنجلوس (HACLA)، [ 283 ] وإدارة النقل في لوس أنجلوس (LADOT)، [ 284 ] ومكتبة لوس أنجلوس العامة (LAPL). [ 285 ]
أنشأ ميثاق مدينة لوس أنجلوس، الذي صادق عليه الناخبون عام ١٩٩٩، نظامًا لمجالس الأحياء الاستشارية التي تمثل تنوع أصحاب المصلحة، وهم السكان والعاملون والمالكون للعقارات في الحي. تتمتع مجالس الأحياء باستقلالية نسبية وعفوية، إذ تحدد حدودها بنفسها، وتضع لوائحها الداخلية، وتنتخب مسؤوليها. ويبلغ عدد مجالس الأحياء حوالي ٩٠ مجلسًا.
ينتخب سكان لوس أنجلوس مشرفين للدوائر الإشرافية الأولى والثانية والثالثة والرابعة.
التمثيل الفيدرالي والولائي
في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تُقسّم لوس أنجلوس بين أربعة عشر دائرة انتخابية. [ 286 ] وفي مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تُقسّم المدينة بين ثماني دوائر انتخابية. [ 287 ] وفي مجلس النواب الأمريكي ، تُقسّم بين تسع دوائر انتخابية. [ 288 ]
جريمة

في عام 1992، سجلت مدينة لوس أنجلوس 1092 جريمة قتل. [ 289 ] شهدت لوس أنجلوس انخفاضًا ملحوظًا في معدل الجريمة خلال تسعينيات القرن الماضي وأواخر العقد الأول من الألفية الثانية، ووصلت إلى أدنى مستوى لها منذ 50 عامًا في عام 2009، حيث سُجلت 314 جريمة قتل. [ 290 ] [ 291 ] وهذا يُعادل معدل 7.8 لكل 100,000 نسمة، بانخفاض عن عام 1980، عندما كان 34.2. [ c ] [ 292 ] [ 293 ] في عام 2021، ارتفعت جرائم القتل إلى أعلى معدل لها (8.5) منذ عام 2008، على الرغم من أن هذا الارتفاع تراجع بحلول عام 2024 (6.1). [ 294 ]
في عام 2015، كُشف النقاب عن أن شرطة لوس أنجلوس كانت تُقلل من الإبلاغ عن فئة من الجرائم بين عامي 2005 و2012، مما جعل معدل الجريمة في المدينة يبدو أقل مما كان عليه في تلك الفترة. [ 295 ] [ 296 ]
سيطرت عائلة دراغنا الإجرامية وميكي كوهين على الجريمة المنظمة في المدينة خلال فترة الحظر [ 297 ] وبلغت ذروتها خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين مع "معركة صن سيت ستريب" كجزء من المافيا الأمريكية ، لكنها تراجعت تدريجياً منذ ذلك الحين مع صعود عصابات سوداء ولاتينية مختلفة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. [ 297 ]
بحسب شرطة لوس أنجلوس ، تضم المدينة 45 ألف عضو عصابات، موزعين على 450 عصابة. [ 298 ] من بينها عصابتا "كريبس" و "بلودز" ، وهما عصابتان شوارع أمريكيتان من أصول أفريقية نشأتا في منطقة جنوب لوس أنجلوس . كما نشأت في لوس أنجلوس عصابات شوارع لاتينية مثل " سورينوس" ، وهي عصابة شوارع أمريكية من أصول مكسيكية، و "مارا سالفاتروتشا "، التي تضم في الغالب أعضاء من أصول سلفادورية ، بالإضافة إلى آخرين من أصول أمريكية وسطى . وقد أدى ذلك إلى تسمية المدينة بـ"عاصمة العصابات في أمريكا". [ 299 ]
تعليم
الكليات والجامعات



توجد ثلاث جامعات حكومية داخل حدود المدينة: جامعة ولاية كاليفورنيا، لوس أنجلوس (CSULA)، وجامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج (CSUN)، وجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA). [ 300 ]
تشمل الكليات الخاصة في المدينة ما يلي:
- معهد الفيلم الأمريكي [ 301 ]
- جامعة أليانت الدولية [ 302 ]
- الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية (حرم لوس أنجلوس) [ 303 ]
- الجامعة اليهودية الأمريكية [ 304 ]
- جامعة أبراهام لينكولن [ 305 ]
- الأكاديمية الأمريكية للموسيقى والدراما - فرع لوس أنجلوس
- حرم جامعة أنطاكية في لوس أنجلوس [ 306 ]
- جامعة تشارلز آر. درو للطب والعلوم [ 307 ]
- مدرسة كولبورن [ 308 ]
- كلية كولومبيا هوليوود [ 309 ]
- كلية إيمرسون (حرم لوس أنجلوس) [ 310 ]
- كلية الإمبراطور [ 311 ]
- حرم معهد تصميم الأزياء والتسويق في لوس أنجلوس (FIDM)
- مدرسة لوس أنجلوس للأفلام [ 312 ]
- جامعة لويولا ماريماونت (LMU هي أيضًا الجامعة الأم لكلية الحقوق لويولا في لوس أنجلوس) [ 313 ]
- كلية ماونت سانت ماري [ 314 ]
- جامعة كاليفورنيا الوطنية [ 315 ]
- كلية أوكسيدنتال ("أوكسي") [ 316 ]
- كلية أوتيس للفنون والتصميم (أوتيس) [ 317 ]
- معهد جنوب كاليفورنيا للهندسة المعمارية (SCI-Arc) [ 318 ]
- كلية الحقوق الجنوبية الغربية [ 319 ]
- جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) [ 320 ]
- جامعة وودبري [ 321 ]
يتألف نظام كليات المجتمع من تسعة فروع جامعية يديرها مجلس أمناء منطقة كليات المجتمع في لوس أنجلوس:
- كلية شرق لوس أنجلوس (ELAC) [ 322 ]
- كلية مدينة لوس أنجلوس (LACC) [ 323 ]
- كلية ميناء لوس أنجلوس [ 324 ]
- كلية لوس أنجلوس ميشن [ 325 ]
- كلية بيرس في لوس أنجلوس [ 326 ]
- كلية وادي لوس أنجلوس (LAVC) [ 327 ]
- كلية لوس أنجلوس الجنوبية الغربية [ 328 ]
- كلية لوس أنجلوس التجارية التقنية [ 329 ]
- كلية غرب لوس أنجلوس [ 330 ]
توجد العديد من الكليات والجامعات الإضافية خارج حدود المدينة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، بما في ذلك اتحاد كليات كليرمونت ، الذي يضم أكثر كليات الفنون الليبرالية انتقائية في الولايات المتحدة، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، وهو أحد أفضل المؤسسات البحثية التي تركز على العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في العالم.
المدارس
تُقدّم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة خدماتها لمعظم أنحاء مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى العديد من المجتمعات المحيطة بها، ويبلغ عدد طلابها حوالي 800,000 طالب. [ 331 ] بعد إقرار القانون رقم 13 في عام 1978، واجهت المناطق التعليمية الحضرية صعوبات كبيرة في التمويل. واشتهرت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة بنقص التمويل، واكتظاظ المدارس، وسوء صيانتها، على الرغم من أن مدارسها الـ 162 المتخصصة تُساعدها على المنافسة مع المدارس الخاصة المحلية.
تقع عدة أجزاء صغيرة من لوس أنجلوس ضمن منطقة مدارس إنجلوود الموحدة ، [ 332 ] ومنطقة مدارس لاس فيرجينيس الموحدة . [ 333 ] ويتولى مكتب التعليم في مقاطعة لوس أنجلوس إدارة مدرسة لوس أنجلوس الثانوية للفنون .
وسائط

تُعدّ منطقة لوس أنجلوس الكبرى ثاني أكبر سوق بثّ مُخصّص في الولايات المتحدة (بعد نيويورك )، حيث تضمّ 5,431,140 منزلاً (4.956% من إجمالي المنازل في الولايات المتحدة)، وتُغطّيها مجموعة واسعة من محطات الإذاعة والتلفزيون المحلية على نطاقي AM و FM . وتُعتبر لوس أنجلوس ومدينة نيويورك السوقين الإعلاميين الوحيدين اللذين خُصّصت لهما سبعة نطاقات تردد VHF . [ 334 ]
تُعدّ صحيفة لوس أنجلوس تايمز الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الإنجليزية في المنطقة . [ 335 ] أما صحيفة لا أوبينيون فهي الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الإسبانية في المدينة. [ 336 ] وتُعدّ صحيفة كوريا تايمز الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الكورية في المدينة، بينما تُعدّ صحيفة وورلد جورنال الصحيفة الصينية الرئيسية في المدينة والمقاطعة. وتُعتبر صحيفة لوس أنجلوس سنتينل الصحيفة الأسبوعية الرئيسية للأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة، وتفتخر بأكبر قاعدة قراء من الأمريكيين من أصل أفريقي في غرب الولايات المتحدة. [ 337 ] ويتم توزيع صحيفة إنفستورز بيزنس ديلي من مكاتبها الرئيسية في لوس أنجلوس، والتي يقع مقرها الرئيسي في بلايا ديل ري. [ 338 ]

كجزء من الصناعة الإبداعية المذكورة آنفاً في المنطقة، تمتلك شبكات البث التلفزيوني الخمس الكبرى، وهي ABC و CBS و FOX و NBC و The CW ، مرافق إنتاج ومكاتب في مختلف أنحاء لوس أنجلوس. تمتلك وتدير جميع شبكات البث التلفزيوني الرئيسية الأربع، بالإضافة إلى شبكتي Telemundo و Univision الرئيسيتين الناطقتين بالإسبانية ، محطات تخدم سوق لوس أنجلوس وتعمل كمحطة رئيسية لكل شبكة على الساحل الغربي: KABC-TV التابعة لشبكة ABC (القناة 7)، [ 339 ] و KCBS-TV التابعة لشبكة CBS (القناة 2)، و KTTV -TV التابعة لشبكة Fox (القناة 11)، [ 340 ] و KNBC -TV التابعة لشبكة NBC (القناة 4)، [ 341 ] وKTLA -TV التابعة لشبكة The CW (القناة 5)، و KCOP -TV التابعة لشبكة MyNetworkTV (القناة 13)، و KVEA -TV التابعة لشبكة Telemundo (القناة 52)، و KMEX-TV التابعة لشبكة Univision (القناة 34). تضم المنطقة أيضاً أربع محطات تابعة لشبكة PBS ، حيث انضمت KCET مجدداً إلى الشبكة كمحطة تابعة ثانوية في أغسطس 2019، بعد أن قضت السنوات الثماني السابقة كأكبر محطة تلفزيونية عامة مستقلة في البلاد. أما KTBN (القناة 40) فهي المحطة الرئيسية لشبكة ترينيتي برودكاستينغ الدينية ، ومقرها سانتا آنا . كما تعمل في المنطقة مجموعة متنوعة من المحطات التلفزيونية المستقلة، مثل KCAL-TV (القناة 9).

توجد أيضًا العديد من الصحف الإقليمية الصغيرة، والمجلات الأسبوعية البديلة، بما في ذلك صحيفة لوس أنجلوس ريجستر ، وصحيفة لوس أنجلوس كوميونيتي نيوز (التي تركز على تغطية منطقة لوس أنجلوس الكبرى)، وصحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز (التي تركز على تغطية وادي سان فرناندو )، وصحيفة إل إيه ويكلي ، وصحيفة إل إيه ريكورد (التي تركز على تغطية المشهد الموسيقي في منطقة لوس أنجلوس الكبرى )، ومجلة لوس أنجلوس ، وصحيفة لوس أنجلوس بيزنس جورنال ، وصحيفة لوس أنجلوس ديلي جورنال (صحيفة متخصصة في المجال القانوني)، وصحيفة هوليوود ريبورتر ، وصحيفة فارايتي (صحيفتان متخصصتان في صناعة الترفيه)، وصحيفة لوس أنجلوس داون تاون نيوز . [ 342 ] بالإضافة إلى الصحف الرئيسية، تُقدم العديد من الدوريات المحلية خدماتها للمجتمعات المهاجرة بلغاتهم الأم، بما في ذلك الأرمنية والإنجليزية والكورية والفارسية والروسية والصينية واليابانية والعبرية والعربية. كما أن للعديد من المدن المجاورة للوس أنجلوس صحفها اليومية الخاصة التي تتداخل تغطيتها وتوافرها مع بعض أحياء لوس أنجلوس. ومن الأمثلة على ذلك صحيفة ذا ديلي بريز (التي تغطي منطقة ساوث باي )، وصحيفة ذا لونغ بيتش برس-تيليغرام .
تُغطى أخبار الفنون والثقافة والحياة الليلية في لوس أنجلوس أيضاً من خلال عدد من الأدلة الإلكترونية المحلية والوطنية، بما في ذلك Time Out Los Angeles و Thrillist و Kristin's List و DailyCandy و Diversity News Magazine و LAist و Flavorpill . [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ]
بنية تحتية
مواصلات
الطرق السريعة
تتمتع مدينة لوس أنجلوس وبقية منطقة لوس أنجلوس الكبرى بشبكة واسعة من الطرق السريعة. وقد صنّف تقرير التنقل الحضري السنوي الصادر عن معهد تكساس للنقل طرق منطقة لوس أنجلوس كأكثر الطرق ازدحامًا في الولايات المتحدة عام 2019، وذلك بناءً على متوسط التأخير السنوي لكل مسافر، حيث بلغ متوسط وقت الانتظار التراكمي لسكان المنطقة 119 ساعة في زحام المرور خلال ذلك العام. [ 347 ] وجاءت سان فرانسيسكو/ أوكلاند وواشنطن العاصمة وميامي في المرتبة التالية. وعلى الرغم من الازدحام المروري في المدينة، فإن متوسط وقت السفر اليومي للمسافرين في لوس أنجلوس أقصر من المدن الكبرى الأخرى، بما في ذلك مدينة نيويورك وفيلادلفيا وشيكاغو. وبلغ متوسط وقت السفر للعمل في لوس أنجلوس عام 2006 نحو 29.2 دقيقة، وهو ما يُقارب متوسط وقت السفر في سان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة. [ 348 ] [ 349 ]
تشمل الطرق السريعة الرئيسية التي تربط لوس أنجلوس ببقية البلاد الطريق السريع I -5 ، الذي يمتد جنوبًا عبر سان دييغو إلى الحدود المكسيكية وشمالًا عبر سكرامنتو وبورتلاند وسياتل إلى الحدود الكندية ؛ والطريق السريع I-10 ، وهو أقصى طريق سريع بين الولايات يمتد من الشرق إلى الغرب من الساحل إلى الساحل في الولايات المتحدة، ويتجه إلى جاكسونفيل ؛ والطريق السريع US 101 ، الذي يتجه إلى الساحل الأوسط لكاليفورنيا وسان فرانسيسكو وإمبراطورية ريدوود وسواحل أوريغون وواشنطن .
المواصلات العامة

تُشغّل هيئة النقل في لوس أنجلوس (مترو لوس أنجلوس) خدمة الحافلات في المدينة بشكل أساسي ، وهي ثاني أكبر شبكة حافلات في الولايات المتحدة. [ 350 ] وتُغطي هذه الشبكة مساحة واسعة في لوس أنجلوس والبلديات المحيطة بها. وتُشغّل المترو خطين للنقل السريع بالحافلات ، وهما الخطان G و J. [ 351 ] [ 352 ] وتشمل الجهات الأخرى المُشغّلة لخدمات الحافلات إدارة النقل في لوس أنجلوس ، التي تُبرم عقودًا لخدمات الحافلات المحلية وخدمات النقل بين المدن، [ 353 ] وهيئات بلدية مثل Big Blue Bus و GTrans . [ 354 ]
The Los Angeles Metro also operates the county's subway and light rail system. The Los Angeles Metro Rail consists of two subway lines and four light rail lines.[352]As of 2025, the light rail system is the busiest in the United States, while the city's subway system is the ninth busiest.[350] Since the opening of the first line, the A Line, in 1990, Metro Rail has been extended significantly, with further extensions underway.[355][356] The system serves communities across Los Angeles County, with 110 stations and 125.3 mi (201.7 km) of track.[352]

Los Angeles is the hub of Metrolink, the commuter rail system serving Southern California, and is served by Amtrakinter-city rail. The Pacific Surfliner service, which operates between San Diego and San Luis Obispo via Los Angeles,[357] is Amtrak's busiest line outside the Northeast Corridor.[358] All Amtrak lines and Metrolink lines serving Los Angeles converge at Union Station, the city's primary rail terminal and regional transit hub.[359] Opened in 1939, it is the largest passenger rail terminal in the Western United States, with over 1 million Amtrak boardings and alightings in 2025.[360][361]

The primary payment method for the Los Angeles Metro and most other regional agencies is the TAP card, a contactless stored-value card.[362] According to the 2024 US Census Bureau American Community Survey, around 6.2% of working Los Angeles (city) residents commute to work via public transit.[363] Metro recorded approximately 951,500 weekday boardings in 2024, with buses accounting for more than two-thirds of ridership.[364]
Airports

يُعد مطار لوس أنجلوس الدولي ، الذي يُشار إليه عادةً برمز المطار LAX، المطار الرئيسي الدولي والمحلي الذي يخدم مدينة لوس أنجلوس. [ 365 ] ويقع في الجانب الغربي من لوس أنجلوس بالقرب من ملعب صوفي في إنجلوود.
وتشمل المطارات التجارية الرئيسية الأخرى القريبة ما يلي:
- يخدم مطار أونتاريو الدولي ، المملوك لمدينة أونتاريو، منطقة إنلاند إمباير. [ 366 ]
- مطار هوليوود بوربانك ، مملوك بشكل مشترك لمدن بوربانك، غلينديل، وباسادينا. كان يُعرف سابقًا باسم مطار بوب هوب ومطار بوربانك، وهو أقرب مطار إلى وسط مدينة لوس أنجلوس ويخدم وادي سان فرناندو، ووادي سان غابرييل، ووادي أنتيلوب. [ 367 ]
- يخدم مطار لونغ بيتش منطقة لونغ بيتش/الميناء. [ 368 ]
- مطار جون واين في مقاطعة أورانج
يوجد في لوس أنجلوس أيضاً أحد أكثر مطارات الطيران العام ازدحاماً في العالم: مطار فان نويس . [ 369 ]
الموانئ البحرية
يقع ميناء لوس أنجلوس في خليج سان بيدرو ، ضمن حي سان بيدرو ، على بُعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوب مركز المدينة. يُعرف أيضًا باسم ميناء لوس أنجلوس وWORLDPORT LA، ويشغل مجمع الميناء مساحة 30 كيلومترًا مربعًا (7500 فدان ) من اليابسة والمياه، على امتداد 69 كيلومترًا (43 ميلًا) من الواجهة البحرية. وهو مُجاور لميناء لونغ بيتش المُنفصل . [ 370 ]
يشكل ميناءا لوس أنجلوس ولونغ بيتش معًا ميناء لوس أنجلوس/لونغ بيتش . [ 371 ] [ 372 ] ويُعدّ هذان الميناءان معًا خامس أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في العالم، حيث بلغ حجم التجارة فيهما أكثر من 14.2 مليون حاوية نمطية (TEU) في عام 2008. [ 373 ] أما ميناء لوس أنجلوس وحده، فهو أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الولايات المتحدة، وأكبر مركز لسفن الرحلات البحرية على الساحل الغربي للولايات المتحدة - إذ خدم مركز الرحلات البحرية العالمي التابع لميناء لوس أنجلوس حوالي 590,000 مسافر في عام 2014. [ 374 ]
توجد أيضًا موانئ أصغر حجمًا وغير صناعية على طول ساحل لوس أنجلوس. يضم الميناء أربعة جسور: جسر فنسنت توماس ، وجسر هنري فورد ، وجسر بوابة لونغ بيتش الدولية ، وجسر كومودور شويلر إف. هايم . وتُقدم شركة كاتالينا إكسبرس خدمة عبّارات الركاب من سان بيدرو إلى مدينة أفالون (وتو هاربورز ) في جزيرة سانتا كاتالينا .
شخصيات بارزة
المدن الشقيقة

لوس أنجلوس لديها 26 مدينة شقيقة ، [ 375 ] مدرجة ترتيباً زمنياً حسب سنة الانضمام:
إيلات ، إسرائيل (1959)
ناغويا ، اليابان (1959)
سلفادور ، البرازيل (1962)
بوردو ، فرنسا (1964) [ 376 ] [ 377 ]
برلين ، ألمانيا (1967) [ د ] [ 378 ]
لوساكا ، زامبيا (1968)
مدينة مكسيكو ، المكسيك (1969)
أوكلاند ، نيوزيلندا (1971)
بوسان ، كوريا الجنوبية (1971)
مومباي ، الهند (1972)
طهران ، إيران (1972)
تايبيه ، تايوان (1979)
قوانغتشو ، الصين (1981) [ 379 ]
أثينا ، اليونان (1984)
سانت بطرسبرغ ، روسيا (1984) [ هـ ]
فانكوفر ، كندا (1986) [ 380 ]
الجيزة ، مصر (1989)
جاكرتا ، إندونيسيا (1990)
كاوناس ، ليتوانيا (1991)
ماكاتي ، الفلبين (1992)
سبليت ، كرواتيا (1993) [ 381 ]
سان سلفادور ، السلفادور (2005)
بيروت ، لبنان (2006)
إيشيا ، إيطاليا (2006)
يريفان ، أرمينيا (2007) [ 382 ]
بريسبان ، أستراليا (2026) [ 383 ]
بالإضافة إلى ذلك، تمتلك لوس أنجلوس "مدن الصداقة" التالية:
انظر أيضاً
- أكبر المدن في جنوب كاليفورنيا
- أكبر المدن في الأمريكتين
- قائمة الفنادق في لوس أنجلوس
- قائمة بأكبر المنازل في منطقة لوس أنجلوس الكبرى
- قائمة المتاحف في لوس أنجلوس
- قائمة المتاحف في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- قائمة أماكن الموسيقى في لوس أنجلوس
- قائمة بأشخاص من لوس أنجلوس
- قائمة أطول المباني في لوس أنجلوس
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- يو إس إس لوس أنجلوس ، 4 سفن (بما في ذلك منطاد واحد)
ملحوظات
- ↑ تستخدم خدمة البريد الأمريكية اسم"لوس أنجلوس" كاسم المكان الموصى به لتلك الرموز البريدية المكتوبة بخط عريض.
- ↑
- الإنجليزية الأمريكية : / lɔːsˈændʒələs /ⓘ laws AN -jəl-əss
- الإسبانية: لوس أنجلوس ، الإسبانية: [ los ˈaŋxeles ]ⓘ ،حرفيًا"الملائكة"
- ↑ يشمل هذا الرقم 15 حادث إطلاق نار تورط فيها ضباط شرطة.
- ↑ كانت سابقاً في ألمانيا الغربية
- ↑ كانت سابقاً ضمن الاتحاد السوفيتي
مراجع
- 1 2 3 غولست، شيلي (18 أبريل 2013). "ألقاب لوس أنجلوس" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
- ↑ باروز، إتش دي (1899). "فيليب دي نيف" . مجلة الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا الفصلية . المجلد 4. ص 151 وما بعدها. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .
- ↑ «هذا المرسوم الصادر عام 1835 جعل من بلدة لوس أنجلوس مدينةً – وعاصمةً لولاية كاليفورنيا» . KCET . أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (ملف DOC) بتاريخ 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "نبذة عن حكومة المدينة" . مدينة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- 1 2 "حقائق سريعة: مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
- 1 2 "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 14 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
- ↑ "أنجيلينو، أنجيلينو، وأنجيلينو" . KCET . 10 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تعريف كلمة أنجيلينو" . قاموس ميريام-ويبستر . 16 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي للمناطق الحضرية والإقليمية" . apps.bea.gov .
- ↑ الرموز البريدية داخل مدينة لوس أنجلوس، مؤرشفة في 13 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine – LAHD
- ↑ "تباطؤ انخفاض عدد سكان الولاية يرفع آخر تقدير لعدد السكان إلى 39,185,000" (ملف PDF) . وزارة المالية . ولاية كاليفورنيا. 2 مايو 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ "أكثر 10 مدن زيارة في أمريكا" ، أطلس العالم، 23 سبتمبر 2021. مؤرشف في 14 يونيو 2023، في آلة Wayback .
- 1 2 إسترادا، ويليام ديفيد (2009). ساحة لوس أنجلوس: فضاء مقدس ومتنازع عليه . مطبعة جامعة تكساس. ص 15-50 . ISBN 978-0-292-78209-9أُرشف من المصدر الأصلي في 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
- ↑ بريستون، شيريل (16 يوليو 2013). "لوس أنجلوس تحت الأرض: حقول النفط الحضرية" . متحف جيتي آيريس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
- ↑ "الهند - موطن لأكبر عدد من الأفلام" . جالالايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ لاروكو، لوري آن (24 سبتمبر/أيلول 2022). "نيويورك الآن أكثر موانئ البلاد ازدحامًا، في نقطة تحول تاريخية للتجارة المتجهة إلى الولايات المتحدة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2023 .
- ↑ «ميناء نيويورك ونيوجيرسي يتفوق على منافسيه في الساحل الغربي بأعلى أحجام الشحن لعام 2023» . مجلة «ذا ماريتايم إكزكيوتيف » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
- ↑ "ميناء نيويورك ونيوجيرسي لا يزال الميناء الأمريكي الأول للحاويات" . www.marinelink.com . 28 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
- ١ ٢ روجر فينسنت (١٢ أبريل ٢٠٢٤). "وسط مدينة لوس أنجلوس يعاني. فرانك جيري يعتقد أن الفنون قادرة على قيادة نهضة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية" . فريد . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
- ١ ٢ "تأسيس مدينة لوس أنجلوس" . موسوعة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
- ↑ بول، بوب (26 مارس 2005). "الاسم الأول لمدينة الملائكة لا يزال يُحيّر المؤرخين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ "أوه لالا" صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
- 1 2 شتاين، ديفيد ألين (1953). "لوس أنجلوس: معركة نبيلة خسرت بشرف" . أسماء . 1 (1): 35-38 . doi : 10.1179/nam.1953.1.1.35 . ISSN 0027-7738 .
- ↑ ماسترز، ناثان (24 فبراير 2011). "الصليبي ذو السروال المخملي، أرض الفلسفة الأكثر رصانة، وحرف الجيم الذي لا يُحوّل إلى هلام" . KCET . مجموعة الإعلام العام لجنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- ↑ ماسترز، ناثان (6 مايو 2016). "كيفية نطق كلمة "لوس أنجلوس"، وفقًا لتشارلز لوميس" . KCET . مجموعة الإعلام العام لجنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- ↑ لوميس، تشارلز فليتشر (29 يونيو 1908). "هذه هي الطريقة الصحيحة لنطق لوس أنجلوس" . صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . ص 4. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- 1 2 3 هارفي، ستيف (26 يونيو 2011). "يا لها من أيام عصيبة مع اسم مدينة الملائكة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- ↑ كينيون، جون صموئيل ؛ نوت، توماس ألبرت (1944). قاموس نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية . سبرينغفيلد، ماساتشوستس: جي. وسي. ميريام. ص 260.
- ↑ بونتين، جون (2009). لوس أنجلوس السوداء: الصراع على روح أكثر مدن أمريكا إغراءً . نيويورك: هارموني بوكس. ص 16. ISBN 978-0-307-35207-1.
- ↑ بومان، كريس (8 يوليو 2008). "الدخان أمر طبيعي - بالنسبة لعام 1800" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ غوردون ج. ماكدونالد. "البيئة: تطور مفهوم" ( ملف PDF) . ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013.
كان اسم لوس أنجلوس عند السكان الأصليين لأمريكا هو يانغ نا، والذي يُترجم إلى "وادي الدخان".
- ↑ برايت، ويليام (1998). ألف وخمسمائة اسم مكان في كاليفورنيا . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 86. ISBN 978-0-520-21271-8. إل سي سي إن 97043147 . مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2015 .
تأسست في موقع قرية غابرييلينو الهندية التي تسمى يانغ نا، أو iyaangẚ، "مكان البلوط السام".
- ^ سوليفان ، رون (7 ديسمبر 2002). "جذور الأسماء الأصلية" . سان فرانسيسكو كرونيكل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 7 يناير، 2015 .
تم بناء لوس أنجلوس نفسها فوق قرية غابريلينو تسمى يانغنا أو إيانغا، "مكان البلوط السام".
- ↑ ويلارد، تشارلز دوايت (1901). تاريخ لوس أنجلوس من وجهة نظر صحيفة هيرالد . لوس أنجلوس: كينغسلي-بارنز ونيونر. الصفحات 21-24 . OCLC 2058819. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
- ↑ "مذكرات رحلة بورتولا الاستكشافية 1769" . جمعية باسيفيكا التاريخية. مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2015 .
- ^ ليفينجويل ، راندي. ووردن أليستر (4 نوفمبر 2005). مهمات كاليفورنيا ورئاستها . مطبعة فوياجيور. ص 43 – 44. ISBN 978-0-89658-492-1أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ مولروي، كيفن؛ تايلور، كوينتارد ؛ متحف أوتري للتراث الغربي (مارس 2001). "التراث الأفريقي المبكر في كاليفورنيا (فوربس، جاك د.)" . البحث عن إلدورادو: الأمريكيون الأفارقة في كاليفورنيا . مطبعة جامعة واشنطن. ص 79. ISBN 978-0-295-98082-9أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ غوين، جيمس ميلر (1902). السجل التاريخي والسير الذاتية لجنوب كاليفورنيا: يتضمن تاريخ جنوب كاليفورنيا منذ أقدم استيطانها وحتى بداية القرن العشرين . دار نشر تشابمان، ص 63. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ إسترادا، ويليام د. (2006). شارع أولفيرا في لوس أنجلوس . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-3105-2أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ "بيو بيكو، حاكم ولاية كاليفورنيا المكسيكية من أصل أفريقي مكسيكي" . سجل الأمريكيين الأفارقة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .
- ↑ "جمعية مقاطعة مونتيري التاريخية، صفحات التاريخ المحلي - العلمنة والمزارع، 1826-1846" . mchsmuseum.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
- ↑ باور، ك. جاك (1993). الحرب المكسيكية، 1846-1848 ( طبعة بايسون بوكس). لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 184. OCLC 25746154 .
- ↑ غوين، جيمس ميلر (1902). السجل التاريخي والسير الذاتية لجنوب كاليفورنيا: يتضمن تاريخ جنوب كاليفورنيا منذ أقدم استيطانها وحتى بداية القرن العشرين . دار نشر تشابمان، ص 50. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ مولهولاند، كاثرين (2002). ويليام مولهولاند وصعود لوس أنجلوس . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 15. ISBN 978-0-520-23466-6أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ كيبن، ديفيد (2011). لوس أنجلوس في ثلاثينيات القرن العشرين: دليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة الملائكة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45-46 . ISBN 978-0-520-26883-8أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ "عدد سكان أكبر 100 مدينة: 1900" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 15 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ "قناة لوس أنجلوس المائية وبحيرتي أوينز ومونو (قضية مونو)" . الجامعة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ رايزنر، مارك (1993). صحراء كاديلاك: الغرب الأمريكي ومياهه المتلاشية . دار بنغوين للنشر. ص 86. ISBN 978-0-14-017824-1أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ باسياجو، أندرو د. (7 فبراير 1988)، الماء من أجل لوس أنجلوس - مقابلة مع سام نيلسون ، مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا، 11، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019 ، تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2013
- ↑ خريطة الضم والفصل (ملف PDF) (خريطة). مكتب الهندسة بمدينة لوس أنجلوس. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مارس 2017 .
- ↑ كريسون، جلين (26 سبتمبر 2013). "سيتي ديج: الاستيلاء على أراضي لوس أنجلوس في القرن العشرين" . لاماج - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . مجلة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
- ↑ فايس، مارك أ. (1987). صعود بناة المجتمعات: صناعة العقارات الأمريكية وتخطيط الأراضي الحضرية . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 80-86 . ISBN 978-0-231-06505-4.
- ↑ بونتين، جون (6 أبريل 2010). لوس أنجلوس نوار: الصراع على روح أكثر مدن أمريكا إغراءً . دار راندوم هاوس ديجيتال، ص 18. ISBN 978-0-307-35208-8أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ يونغ، ويليام هـ.؛ يونغ، نانسي ك. (مارس 2007). الكساد الكبير في أمريكا: موسوعة ثقافية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 21. ISBN 978-0-313-33521-1أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ "عدد سكان أكبر 100 مدينة: 1930" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 15 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ باركر، دانا ت. بناء النصر: صناعة الطائرات في منطقة لوس أنجلوس خلال الحرب العالمية الثانية ، الصفحات 5-8، 14، 26، 36، 50، 60، 78، 94، 108، 122، سايبرس، كاليفورنيا، 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4.
- ↑ بروغمان، روبرت (1 نوفمبر 2006). التوسع العمراني: تاريخ موجز . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 133. ISBN 978-0-226-07691-1أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ براون، مايكل. "الأثر الاقتصادي للمدن الترفيهية على المناطق" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ جينينغز، جاي (26 فبراير 2021). بيفرلي بارك: مدينة ملاهي الأطفال في لوس أنجلوس، 1943-1974 . منشور ذاتيًا. رقم ISBN 979-8713878917.
- ↑ مونكونين، بافو؛ مانفيل، مايكل؛ لينز، مايكل (2024). "مدن مكتظة؟ منهج جديد لقياس تنظيم استخدام الأراضي" . مجلة اقتصاديات الإسكان . 63 101982. doi : 10.1016/j.jhe.2024.101982 . ISSN 1051-1377 . PMC 12308518. PMID 40741603 .
- ↑ هينتون، إليزابيث (2016). من الحرب على الفقر إلى الحرب على الجريمة: نشأة السجن الجماعي في أمريكا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 68-72 . ISBN 9780674737235أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
- ↑ هافنر، كاتي ؛ ليون، ماثيو (1 أغسطس 1999). حيث يسهر السحرة: أصول الإنترنت . سيمون وشوستر. ص 153. ISBN 978-0-684-87216-2أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ فرونسكي ، بيتر (2004). القتلة المتسلسلون: منهج وجنون الوحوش . دار بنغوين للنشر. ص 187. ISBN 0-425-19640-2.
- ↑ (8 أبريل 1984). "لوس أنجلوس تحل محل شيكاغو كثاني أكبر مدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
- ↑ وو، إيلين (30 يونيو 2004). "رودني دبليو رود، 88 عامًا؛ لعب دورًا محوريًا في أولمبياد 1984، وحشد الدعم لسكك حديد المترو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ^ زارنوفسكي ، سي فرانك (صيف 1992). “نظرة على التكاليف الأولمبية” (PDF) . سيتيوس، ألتيوس، فورتيوس . 1 (1): 16– 32. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 مايو 2008 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر، 2011 .
- ↑ روكر، والتر سي؛ أبتون، جيمس إن؛ هيوجي، ماثيو دبليو (2007). "أعمال شغب لوس أنجلوس (كاليفورنيا) عام 1992" . موسوعة أعمال الشغب العرقية الأمريكية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 376-385 . ISBN 978-0-313-33301-9أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ ويلسون، ستان (25 أبريل 2012). "جولة الذكرى السنوية لأعمال الشغب تستعرض التقدم المحرز والتحديات الاقتصادية في لوس أنجلوس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
- ↑ رايش، كينيث (20 ديسمبر 1995). "دراسة ترفع حصيلة ضحايا زلزال نورثريدج إلى 72" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ "الجدول الزمني لفضيحة رامبارت" . برنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ أورلوف، ريك (3 نوفمبر 2012). "حملة الانفصال غيّرت وادي سان فرناندو، لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
- ↑ «انتخاب كارين باس عمدةً لمدينة لوس أنجلوس، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب» - صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ كليف، إيونا؛ إيبتسون، كونور جيمس (9 يناير 2025). "أسوأ حريق في تاريخ لوس أنجلوس يُدمر أحياءً بأكملها" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
- ↑ «كل ما نعرفه عن احتجاجات لوس أنجلوس» . www.bbc.com . 9 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
- ↑ هومانز، تشارلز؛ مونتغمري، فيليب (21 يونيو 2025). "ترامب خاض المعركة التي أرادها. هل سارت الأمور كما توقع؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
- ↑ «اشتباكات بين الديمقراطيين في لوس أنجلوس وإدارة ترامب وسط حملة قمع من قبل إدارة الهجرة والجمارك» . بوليتيكو . 7 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
- ↑ هورويتز، جوليا (1 أغسطس/آب 2017). "لوس أنجلوس ستستضيف دورة الألعاب الأولمبية 2028" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2017.
- ↑ "المدن التي استضافت دورات متعددة من الألعاب الأولمبية الصيفية" . worldatlas . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016.
- ↑ "ملفات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 - الأماكن - كاليفورنيا" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
- ↑ "ارتفاعات أكبر 50 مدينة (حسب عدد السكان، تعداد 1980)" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
- ↑ "دليل جبل لوكينز" . فرع نادي سييرا في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
- ↑ "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
- ↑ غومبرخت، بليك (مارس 2001). نهر لوس أنجلوس: حياته، وموته، وإمكانية ولادته من جديد . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 173. ISBN 978-0-8018-6642-5أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
- ↑ ميلر، جورج أكسفورد (15 يناير 2008). تنسيق الحدائق بالنباتات المحلية في جنوب كاليفورنيا . دار فويجر للنشر. ص 15. ISBN 978-0-7603-2967-2أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ المجلس الوطني للبحوث (الولايات المتحدة). اللجنة الاستشارية للابتكار التكنولوجي (1979). البقوليات الاستوائية: موارد للمستقبل: تقرير لجنة مخصصة من اللجنة الاستشارية للابتكار التكنولوجي، ومجلس العلوم والتكنولوجيا للتنمية الدولية، ولجنة العلاقات الدولية، والمجلس الوطني للبحوث . الأكاديميات الوطنية. ص 258. NAP:14318. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ "زهرة" . مجلة لوس أنجلوس . إيميس كوميونيكيشنز. أبريل 2003. ص 62. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1522-9149 . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ شراينر، كيسي (29 ديسمبر 2022). "في عام 2023، دعونا نضيف نبات التويون إلى حدائقنا النباتية المحلية ونضع حدًا لهذه الخرافة الشائعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3
- لامبرت، ماكس ر.؛ برانس، كريستين إ.؛ دي روش، سيمون؛ دونيهيو، كولين م.؛ دايموند، سارة إ. (2021). "التطور التكيفي في المدن: التقدم والمفاهيم الخاطئة". اتجاهات في علم البيئة والتطور . 36 (3). سيل برس : 239-257 . Bibcode : 2021TEcoE..36..239L . doi : 10.1016 / j.tree.2020.11.002 . ISSN 0169-5347 . PMID 33342595. S2CID 229342193 .
- سيريس، لوريل إي كيه؛ ليا، أماندا؛ بولينجر، جون بي؛ رايلي، سيث بي دي؛ واين، روبرت كيه. (2 ديسمبر 2014). " الأمراض والطرق السريعة تُحفز التغير الجيني في تجمعات الوشق الحضري" . تطبيقات التطور . 8 (1). بلاكويل : 75-92 . doi : 10.1111/eva.12226 . ISSN 1752-4571 . PMC 4310583. PMID 25667604. S2CID 27501058 .
- ↑ المشرف (1 ديسمبر 2021). "الحيوانات البرية الشائعة في لوس أنجلوس" . مكافحة اصطياد الحيوانات البرية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ فونسيكا، رايان (22 يوليو 2019). "دليل ميداني للحياة البرية المميزة في جنوب كاليفورنيا (وأماكن تواجدها)" . LAist . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ المشرف (24 أكتوبر 2022). "تعرّف على الحياة البرية المذهلة في جنوب كاليفورنيا" . انظر إلى البرية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "حقائق عن الزلازل" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
- ↑ زيلينسكي، سارة (28 مايو 2015). "ماذا سيحدث حقًا عندما يُطلق زلزال سان أندرياس العنان للزلزال الكبير؟" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ شو، جون هـ.؛ شيرر، بيتر م. (5 مارس 1999). "صدع دفعي خفي مراوغ تحت مدينة لوس أنجلوس الكبرى". مجلة ساينس . 283 (5407): 1516-1518 . Bibcode : 1999Sci...283.1516S . doi : 10.1126/science.283.5407.1516 . PMID 10066170. S2CID 21556124 .
- ↑ "أكبر زلزال مسجل في العالم" . موقع Geology.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
- ↑ "رسم خرائط أحياء لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
- ↑ "خريطة الرموز البريدية لمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . دليل الخرائط الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
- ^ أبو لغد، جانيت ل. (1999). نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس: مدن أمريكا العالمية . يو من مينيسوتا برس. ص. 66. ردمك 978-0-8166-3336-4أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
- ↑ "لافتات الأحياء" . إدارة النقل في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015.
- ↑ بويرمان، ماري (1 أبريل 2015). "لوس أنجلوس تتصدر قائمة أسوأ المدن من حيث الازدحام المروري في الولايات المتحدة الأمريكية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
- ↑ بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ وماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . مجلة علوم نظام الأرض المائية ، 11 (5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .
- ↑ ماكدونالد، جلين م. (22 مايو 2017). "أسطورة مدينة صحراوية: لوس أنجلوس لم تُبنَ في صحراء، ولكن هل نجعلها كذلك؟" . بوم كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
- 1 2 "الأحوال الجوية التاريخية لمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية" . قاعدة بيانات الطقس. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مناخ الولايات المتحدة رقم 20 (1971-2000)" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ "درجات حرارة المحيط الهادئ على ساحل كاليفورنيا" . beachcalifornia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ "دليل مناخ لوس أنجلوس" . weather2travel.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ "مناخ كاليفورنيا" . المركز الإقليمي الغربي للمناخ. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ بول ، ماثيو ر. (22 سبتمبر 2010). فرومرز لوس أنجلوس 2011 . جون وايلي وأولاده. ص. 22. رقم ISBN 978-0-470-62619-1أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ سميث، هايلي (1 مارس 2022). "استمرار الجفاف في كاليفورنيا بعد أن شهدت الولاية أشد شهري يناير وفبراير جفافاً على الإطلاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تقويم لوس أنجلوس - متوسط هطول الأمطار الموسمي" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
- ↑ بيرت، كريستوفر سي؛ ستراود، مارك (26 يونيو 2007). الطقس القاسي: دليل وكتاب تسجيل . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 100. ISBN 978-0-393-33015-1أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ فرازين، راشيل (21 فبراير 2019). "لوس أنجلوس تشهد أول تساقط للثلوج منذ سنوات" . صحيفة ذا هيل . شركة كابيتول هيل للنشر. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 .
- ↑ «تساقط الثلوج في لوس أنجلوس وباسادينا والمدن الساحلية في كاليفورنيا» . nbcnews.com . إن بي سي يونيفرسال. ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "هل تساقطت الثلوج في ماليبو؟ مفاجأة جوية في جنوب كاليفورنيا" . KUSA.com . 25 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
- ↑ بول، بوب؛ لين الثاني، رونغ غونغ (27 سبتمبر 2010). "أحر يوم في لوس أنجلوس على الإطلاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "لوس أنجلوس/أوكسنارد" . مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
- ↑ "اسم المحطة: كاليفورنيا، لوس أنجلوس، حرم جامعة جنوب كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
- ↑ "لوس أنجلوس/المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - معدلات المناخ في كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
- ↑ "بيانات مؤشر الأشعة فوق البنفسجية التاريخية - لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
- ↑ "اسم المحطة: CA LOS ANGELES INTL AP" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
- ↑ "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة لوس أنجلوس/الدولية، كاليفورنيا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
- ↑ "دليل الطقس والمناخ في لوس أنجلوس" . Weather.Directory . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
- ↑ ستيمسون، توماس إي. (يوليو 1955). "ماذا يمكننا فعله حيال الضباب الدخاني؟" . مجلة الميكانيكا الشعبية : 65. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4558 . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ "الضباب الدخاني يُخيّم على الرياضيين الأولمبيين" . مجلة نيو ساينتست : 393. 11 أغسطس 1983. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-4079 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
- ↑ "التطبيق المبكر لقانون الهواء النظيف لعام 1970 في كاليفورنيا". رابطة خريجي وكالة حماية البيئة. فيديو، نص مؤرشف في 12 أبريل 2019، على موقع Wayback Machine (انظر الصفحتين 7 و10). 12 يوليو 2016.
- ↑ مارزيالي، كارل (4 مارس 2015). "قصة نجاح لوس أنجلوس البيئية: هواء أنظف، أطفال أكثر صحة" . أخبار جامعة جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
- ↑ "المدن الأكثر تلوثاً" . جمعية الرئة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
- ↑ «بيتسبرغ ولوس أنجلوس أكثر المدن الأمريكية تلوثاً» . citymayors.com. 4 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
- ↑ «لوس أنجلوس تحقق هدفها المتمثل في استخدام 20% من الطاقة المتجددة» . بلومبيرغ نيوز . 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
- ↑ "تقرير جمعية الرئة الأمريكية عن حالة الهواء لعام 2013 - لوس أنجلوس - لونغ بيتش - ريفرسايد، كاليفورنيا" . تقرير جمعية الرئة الأمريكية عن حالة الهواء لعام 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
- ↑ «إصابة مسؤولين في وكالة حماية البيئة بالتسمم جراء أبخرة في حقل نفطي بجنوب لوس أنجلوس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . حقائق سريعة من مكتب الإحصاء . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي . 11 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2025 .
- ↑ جيني جارفي (12 أبريل 2026). "الناس يغادرون لوس أنجلوس، وقد "يطاردنا ذلك لعقود"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
- ↑ "مسح المجتمع الأمريكي – S1601 – اللغة المستخدمة في المنزل" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
- ↑ "رفاهية الأحياء وجودة البيئة لمجتمعات اللاتينيين في جنوب شرق لوس أنجلوس - بيانات الأحياء من أجل التغيير الاجتماعي" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
- ↑ شيونغ، فرانك (6 يناير 2020). "هكذا حصلت منطقة هاي فاي، أو الحي الفلبيني التاريخي، على اسمها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
- ↑ "مرحباً بكم في الحي الصيني في لوس أنجلوس" . chinatownla.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
- ↑ نجفي، ليلى (23 أكتوبر 2021). "دليل إلى طهرانجيلس، جيب الثقافة الإيرانية في لوس أنجلوس" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
- ↑ فريق عمل Eater (17 أغسطس 2016). "أين تأكل الطعام الأرمني في لوس أنجلوس | مدينة موفاد" . Eater.com . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ راي، ماري إيلين بيل (1985). مدينة واتس، كاليفورنيا: من 1907 إلى 1926. دار نشر رايزينغ. رقم ISBN 978-0-917047-01-5.
- ↑ «هل ترغب في بيع منزلك؟ في حي ليمرت بارك ذي الأغلبية السوداء تاريخياً، يثير هذا السؤال الخوف والغضب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ "هذا حيٌّ للسود. أنت لست أسودًا. | هكذا ينهار الحي" . استوديوهات WNYC . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ باركان، إليوت روبرت (17 يناير 2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج . ABC-Clio. ص 693. ISBN 9781598842197.
- ↑ هايدن، دولوريس (24 فبراير 1997). قوة المكان: المناظر الطبيعية الحضرية كتاريخ عام . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 83. ISBN 9780262581523أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
- ^ بيتيتي ، مارج (2007). الإيطاليون في لوس أنجلوس . أركاديا. رقم ISBN 9780738547756أُرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "لوس أنجلوس" (ملف PDF) . dornsife.usc.edu . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
- 1 2 "دراسة المشهد الديني: البالغون في منطقة لوس أنجلوس الكبرى" . مركز بيو للأبحاث . 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
- ١ ٢ "المشهد الديني المتغير في أمريكا" . مركز بيو للأبحاث : الدين والحياة العامة. ١٢ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ بومفريت، جون (2 أبريل 2006). "كاردينال يُدخل الكنيسة في معركة من أجل حقوق المهاجرين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2011 .
- ↑ ستامر، لاري ب.؛ بيسيرا، هيكتور (4 سبتمبر 2002). "مرور مهيب، حشود غفيرة تتدفق إلى الكاتدرائية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2011 .
- ↑ ديلينجر، روبرت (6 سبتمبر 2011). "الموكب الكبير لعام 2011 يُحيي تأسيس عبادة مريم العذراء في لوس أنجلوس" (ملف PDF) . ذا تايدينجز أونلاين . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ "عدد السكان اليهود في العالم" . SimpleToRemember.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ↑ «ندوة ومعرض واشنطن يسلطان الضوء على ترميم وإعادة استخدام المعابد اليهودية الأمريكية» . تقرير التراث اليهودي . العدد 1. مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ↑ "إنقاذ كنيس بريد ستريت في لوس أنجلوس بفضل السياسيين" . تقرير التراث اليهودي . المجلد الثاني، العدد 1-2 . ربيع-صيف 1998. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ↑ لوسكومب، بيليندا (6 أغسطس/آب 2006). "مادونا تجد قضية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
- ↑ إديث فالدفوغل بلوموفر، إيمي سيمبل ماكفرسون: أخت الجميع ، دار نشر ويليام بي إيردمانز، الولايات المتحدة الأمريكية، 1993، الصفحات 246-247
- 1 2 3 كليفتون ل. هولاند. "نظرة عامة على الدين في لوس أنجلوس من عام 1850 إلى عام 1930" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "تاريخ كنائس المجتمع المتروبوليتانية (MCC)" . www.mccchurch.org . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- ↑ ميلر، دانيال (21 يوليو/تموز 2011). "إمبراطورية السيانتولوجيا العقارية في هوليوود" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2022 .
- ↑ "نتائج إحصاء المشردين في لوس أنجلوس الكبرى لعام 2024 (النسخة الكاملة)" (ملف PDF) . lahsa.org . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 كوان، جيل (12 يونيو 2020). "ماذا تخبرنا نتائج إحصاء المشردين في لوس أنجلوس؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- 1 2 كوان، جيل (5 يونيو 2019). "تزايد أعداد المشردين في لوس أنجلوس. إليكم السبب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- ↑ هولاند، غيل؛ زانيزر، ديفيد (29 مايو 2019). "لوس أنجلوس توافق على السماح للمشردين بالاحتفاظ بممتلكاتهم في منطقة سكيد رو - وبعض سكان وسط المدينة غير راضين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
- ↑ كريستي، كريس (13 يونيو 2019). "مشردو لوس أنجلوس: جولة جوية في سكيد رو، مركز الأزمة" . ABC7 . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
- ↑ دوغ سميث؛ بنجامين أوريسكس (7 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "هل يعاني العديد من المشردين في لوس أنجلوس من أمراض عقلية؟ نتائج جديدة تدعم تصور الجمهور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2022 .
- ↑ «2823 – تقرير وتوصيات اللجنة المخصصة المعنية بالأشخاص السود الذين يعانون من التشرد» . www.lahsa.org . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- ↑ "الاقتصاد" . la.consulate.qa . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
- ↑ "مؤشر المراكز المالية العالمية 21" (ملف PDF) . لونغ فاينانس. مارس 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 11 يونيو 2017.
- ↑ سلايد، أنتوني (25 فبراير 2014). القاموس التاريخي الجديد لصناعة السينما الأمريكية . روتليدج. ISBN 978-1-135-92554-3أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ هايز، ديد (8 أغسطس 2025). "باراماونت تنقل مقرها الرئيسي إلى لوس أنجلوس، مع الإبقاء على مقر سكاي دانس في سانتا مونيكا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
- ↑ كاي ريسدال؛ ديزي بالاسيوس (28 أكتوبر 2016). "لا تزال لوس أنجلوس أكبر مركز صناعي في البلاد، لكنها تفتقر إلى قوة عاملة ماهرة" . ماركت بليس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
- ↑ ماجلي، دوم (17 يناير 2024). "ميناء لوس أنجلوس يختتم عام 2023 كأكثر موانئ البلاد ازدحامًا" . مجلة تكنولوجيا الموانئ الدولية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
- 1 2 "الجدول 3.1. الناتج المحلي الإجمالي والدخل الشخصي" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي. 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 .
- ↑ "العالم وفقًا لمؤتمر GaWC 2012" . شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية. جامعة لوبورو . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
- ↑ "شركات فورتشن 500 لعام 2018: من هم أصحاب القائمة؟" . مجلة فورتشن . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
- ↑ "شركتنا: من بيتزا أسطورية إلى علامة تجارية عالمية" . مطبخ بيتزا كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
- ↑ زاك، كينيدي (30 سبتمبر 2024). "ويدبوش تنقل مقرها الرئيسي" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
- 1 2 إيزابيل، سامي (14 أغسطس 2024). "ارتفاع نسبة الشواغر في سوق التجزئة بوسط مدينة لوس أنجلوس رغم افتتاح العديد من المحلات" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة لوس أنجلوس" (ملف PDF) . 30 يونيو 2023. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 أغسطس 2023.
- ↑ "هل لوس أنجلوس حقاً عاصمة الإبداع في العالم؟ تقرير يقول نعم" . سمارت بلانيت. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١١ .
- 1 2 "فقط في لوس أنجلوس: الاستفادة من ابتكارات لوس أنجلوس" . جامعة جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
- ↑ هايون، مسعود. "لوس أنجلوس المكسيكية: التاريخ والثقافة والمقاومة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
- ↑ شاتكين، إلينا (28 أغسطس/آب 2013). "لتبدأ النهضة: لوس أنجلوس تصوّت لرفع الحظر عن الجداريات" . مجلة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ "علامة هوليوود، الموقع الرسمي لأحد أشهر المعالم في العالم" . Hollywoodsign.org . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "مبنى كابيتول ريكوردز: قصة رمز من رموز لوس أنجلوس - اكتشف لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "كاتدرائية سيدة الملائكة - لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . olacathedral.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "سكك حديد أنجلز فلايت: معلم من معالم لوس أنجلوس منذ عام 1901" . angels flight.org . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ جيلكريست، تود (18 مايو 2022). "مسرح تي سي إل الصيني الشهير في هوليوود يحتفل بمرور 95 عامًا على العروض الأولى والنجوم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "مسرح دولبي" . dolby.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "مرصد غريفيث: رمز لوس أنجلوس، رائد في مجال الرصد الفلكي العام" . مرصد غريفيث . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمركز جيتي" . getty.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "قم بزيارة متحف جيتي فيلا" . getty.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "بيت ستال - نبذة عنا" . بيت ستال . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "نبذة عن إل إيه لايف" . إل إيه لايف . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "هوليوود بول - اكتشف لوس أنجلوس" . اكتشف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ رينولدز، كريستوفر (24 ديسمبر 2021). "أبراج واتس في عامها المئة: الخردة التي تحولت إلى فن لا تزال تأسر الألباب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "اكتشف شارع أولفيرا ومدينة إل بويبلو دي لوس أنجلوس التاريخية" . discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "استكشف المركز" . مركز موسيقى مقاطعة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
- ↑ "نبذة عن قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية" . laphil.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "أوبرا لوس أنجلوس - لوس أنجلوس" . أوبرا لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخنا - مجموعة سنتر ثياتر" . centertheatregroup.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية الرسمية لجوقة لوس أنجلوس" . lamasterchorale.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ موريسون، بات (9 مارس 2021). "في أي مدينة تعيش؟ لا تقل هوليوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ واكسمان، شارون (31 يناير 2006). "في جامعة جنوب كاليفورنيا، تركيز عملي على السينما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
- 1 2 "منطقة لوس أنجلوس" . جامعة لويولا ماريماونت . 5 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
- ↑ "نظرة عامة" . متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
- ↑ بوهم، مايك (16 مارس 2009). "جيتي تخفض ميزانيتها التشغيلية بعد خسائر استثمارية فادحة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
- ↑ "مرحباً بكم في متحف بيترسن للسيارات" . petersen.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ "نبذة عن هنتنغتون" . مكتبة هنتنغتون . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "متحف التاريخ الطبيعي في لوس أنجلوس" . nhm.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "الموقع الرسمي للسفينة الحربية يو إس إس آيوا" . Pacificbattleship.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ "العمارة الحديثة في لوس أنجلوس" . brianpetruzzelli.com . 8 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
- ↑ "مرحباً بكم في متحف الفن المعاصر" . moca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ ماثر، كيت (5 أغسطس 2011). "تغييرات أمنية مُخطط لها في ممشى الفنون بوسط مدينة لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
- ↑ "فروع مكتبة لوس أنجلوس العامة" . مكتبة لوس أنجلوس العامة . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
- ↑ "مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس" . lacountylibrary.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "مطاعم ميشلان في لوس أنجلوس" . guide.michelin.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "دليل الحي الصيني في لوس أنجلوس" . اكتشف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "دليل الحي الكوري في لوس أنجلوس" . discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "جولة سيراً على الأقدام في ليتل طوكيو" . discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "الجدول الزمني لامتياز فريق لوس أنجلوس دودجرز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ "تاريخ فريق لوس أنجلوس أنجلز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ موقع فريق لوس أنجلوس رامز . لوس أنجلوس رامز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ فريق ليكرز" . لوس أنجلوس ليكرز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ تريت، جيريمي (15 أبريل 2016). "نبذة تاريخية عن فريق لوس أنجلوس كليبرز" . لاماج - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الموقع الرسمي لفريق لوس أنجلوس كينغز" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "الموقع الرسمي لفريق أناهايم داكس" . NHL.con . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لفريق لوس أنجلوس غالاكسي" . lagalaxy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لنادي لوس أنجلوس لكرة القدم" . LAFC.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ الموقع الرسمي لفريق لوس أنجلوس سباركس . Sparks.com . WNBA Media Ventures LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ الدائن، آفي (21 أكتوبر 2020). "فريق لوس أنجلوس في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات يكشف عن اسمه، ومزيد من المستثمرين البارزين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ "لوس أنجلوس نايت رايدرز - الموقع الرسمي" . lakriders.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2023 .
- ↑ ثاميل، بيت (30 يونيو 2022). "جامعة جنوب كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تنتقلان من مؤتمر باك-12 إلى مؤتمر بيغ تن في عام 2024" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ هانزوس، دان (12 يناير 2016). "فريق رامز سينتقل إلى لوس أنجلوس؛ وفريق تشارجرز هو الخيار الأول للانضمام" . NFL.com . دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
- ↑"Rams to Return to Los Angeles". St. Louis Rams. January 12, 2016. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 13, 2016.
- ↑Maske, Mark (January 12, 2016). "NFL returns to Los Angeles: Owners approve move by Rams; Chargers with option to join". The Washington Post. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved January 12, 2016.
- ↑Belson, Ken (January 11, 2017). "Chargers are said to be moving to Los Angeles for next season". New York Times. Archived from the original on January 12, 2017. Retrieved July 6, 2017.
- ↑Barrabi, Thomas (September 8, 2020). "Rams, Chargers unveil $5 billion SoFi Stadium at virtual ceremony ahead of NFL kickoff". Fox Business. Archived from the original on September 10, 2020. Retrieved September 8, 2020.
- ↑"Dodger Stadium". Los Angeles Dodgers. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"Los Angeles Coliseum: Coliseum History". lacoliseum.com. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"Banc of California Stadium: Stadium Info". bancofcaliforniastadium.com. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"Crypto.com Arena: About Us". cryptoarena.com. Archived from the original on March 1, 2023. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"XFL.com – Official home of the XFL". www.xfl.com. Archived from the original on December 9, 2018. Retrieved December 7, 2018.
- ↑Nagourney, Adam; Longman, Jeré (July 31, 2017). "Los Angeles Makes Deal to Host the 2028 Summer Olympics". The New York Times. Archived from the original on August 2, 2017.
- ↑ "مدن أمريكية تتقدم بعروض لاستضافة الألعاب الأولمبية" مؤرشف في 15 نوفمبر 2025، في Wayback Machine ، OlympStats، 15 ديسمبر 2014. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2025.
- ↑ "ألعاب – أولمبياد الصم" . deaflympics.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
- ↑ «لوس أنجلوس تستضيف دورة الألعاب العالمية الصيفية للأولمبياد الخاص 2015» . الأولمبياد الخاص . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
- ↑ «لوس أنجلوس تستضيف مباراة سوبر بول LVI في فبراير 2022 على ملعب SoFi» . NFL.com . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . 9 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ «تشمل المدن المضيفة لكأس العالم 2026 لوس أنجلوس، وميامي، ونيويورك، وتورنتو، ودالاس» . ذا أثليتيك . 16 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
- ↑ "عرض جميع مباريات ونتائج كأس العالم FIFA 2026 " . www.fifa.com
- ↑ موخرجي، راهول (27 أكتوبر 2020). "عشر مدن فقط فازت بأكثر من لقب في عام واحد، ولوس أنجلوس الآن متعادلة في المركز الأول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ "مصادر قانون لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . دار النشر القانونية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
- ↑ "نبذة عن عمدة لوس أنجلوس كارين باس" . عمدة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ "قسم شرطة لوس أنجلوس" . lapdonline.org . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "لجنة الشرطة - موقع شرطة لوس أنجلوس الإلكتروني" . lapdonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "إدارة إطفاء لوس أنجلوس" . lafd.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "هيئة الإسكان لمدينة لوس أنجلوس - محدد مواقع الخدمات lacounty.gov" . locator.lacounty.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "LADOT: مرحباً – لوس أنجلوس" . ladot.lacity.org . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "موقع مكتبة لوس أنجلوس العامة" . مكتبة لوس أنجلوس العامة . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "مجتمعات المصالح - المدينة" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
- ↑ "مجتمعات المصالح - المدينة" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
- ↑ "مركز مدينة لوس أنجلوس" . geohub.lacity.org . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
- ↑ "أحداث شغب لوس أنجلوس: بعد عشرين عامًا، تحسينٌ لصورة الشرطة، لكن ندوبٌ باقية في جنوب وسط المدينة" . صحيفة الغارديان . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
- ↑ باول، إيمي (6 يناير 2010). "معدلات الجريمة في لوس أنجلوس تصل إلى أدنى مستوياتها منذ 50 عامًا" . قناة KABC-TV . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ "إحصائيات الجريمة السنوية لشرطة لوس أنجلوس" . إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
- ↑ "تقارير الجريمة الموحدة في لوس أنجلوس وفهرسها من عام 1985 إلى عام 2005" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
- ↑ "معدلات الجرائم الإلكترونية لشرطة لوس أنجلوس" (ملف PDF) . إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2010 .
- ↑ بونتا، روب. "جرائم القتل في كاليفورنيا، 2024" (ملف PDF) . وزارة العدل في كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
- ↑ «شرطة لوس أنجلوس قللت من الإبلاغ عن إحصائيات الجريمة لمدة 8 سنوات» . مجلة تايم . 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
- ↑ «قائد شرطة لوس أنجلوس يتهم الإدارة بتحريف إحصائيات الجريمة لجعل المدينة تبدو أكثر أمانًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
- 1 2 ديفيكو، بيتر (2007). المافيا ببساطة: تشريح وثقافة لا كوزا نوسترا . دار تيت للنشر. ص 154. ISBN 978-1-60247-254-9أُرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
- ↑ "العصابات" . إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
- ↑ سيرجنت، جيل (8 فبراير 2007). "الشرطة تستهدف 11 من أخطر عصابات الشوارع في لوس أنجلوس" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ "قصة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . UCLA.edu . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "الموقع الرسمي لمعهد الفيلم الأمريكي" . AFI.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "جامعة أليانت الدولية - فرع لوس أنجلوس" . alliant.edu . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "نظرة عامة على حرم الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية - لوس أنجلوس" . aada.edu . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "الجامعة اليهودية الأمريكية - نبذة عن الجامعة" . AJU.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "تاريخ جامعة أريزونا اللوثرية" . ALU.edu . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "جامعة أنطاكية لوس أنجلوس" . antioch.edu . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ "جامعة تشارلز ر. درو: الصفحة الرئيسية" . cdrewu.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "كولبورن" . colburnschool.edu . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
- ↑ "كلية كولومبيا هوليوود - استكشف أحلامك" . Colombiacollege.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "جامعة إيمرسون لوس أنجلوس" . Emerson.edu . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "اكتشف الإمبراطور" . Emperors.edu . 9 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "مدرسة لوس أنجلوس للسينما" . lafilm.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑ "لويولا ماريماونت: تاريخنا" . LMU.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
- ↑"Mount St. Mary's: Fast Facts". msmu.edu. Archived from the original on August 29, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"National University – Los Angeles, California". nu.edu. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"About Oxy – Occidental College". Oxy.edu. Archived from the original on February 7, 2019. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Otis College of Art & Design website". otis.edu. Archived from the original on May 10, 2019. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Southern California Institute of Architecture: A School of Architectural Thinking". sciarc.edu. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Southwestern Law school – Los Angeles". swlaw.edu. Archived from the original on September 2, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"About USC". USC.edu. University of Southern California. Archived from the original on August 9, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles – Woodbury University". woodbury.edu. October 14, 2016. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"East Los Angeles College". elac.edu. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles City College". lacitycollege.edu. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles Harbor College". lahc.edu. Archived from the original on August 10, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles Mission College". lamission.edu. Archived from the original on October 16, 2019. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles Pierce College". Piercecollege.edu. Archived from the original on August 23, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles Valley College". lavc.edu. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"L.A. Southwest College". lasc.edu. Archived from the original on August 3, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"Los Angeles Trade-Technical College". lattc.edu. Archived from the original on October 21, 2019. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"West Los Angeles College homepage". wlac.edu. Archived from the original on July 21, 2002. Retrieved August 7, 2017.
- ↑"US Census, District information". United States Census Bureau. Archived from the original on December 25, 2008. Retrieved October 24, 2011.
- ↑"2020 census – school district reference map: Los Angeles County, CA"(PDF). U.S. Census Bureau. p. 11/19. Archived(PDF) from the original on January 21, 2022. Retrieved January 8, 2021. – See map of Inglewood USDArchived May 9, 2022, at the Wayback Machine, See map of Los Angeles city boundaryArchived March 19, 2022, at the Wayback Machine
- ↑"2020 census – school district reference map: Los Angeles County, CA"(PDF). U.S. Census Bureau. p. 6/19. Archived(PDF) from the original on January 21, 2022. Retrieved January 8, 2021. – See map of Las Virgenes USDArchived May 9, 2022, at the Wayback Machine, See map of Los Angeles city boundaryArchived March 19, 2022, at the Wayback Machine
- ↑"Allocation". Museum of Broadcast Communications. Archived from the original on August 29, 2013. Retrieved October 20, 2011.
- ↑"About the Los Angeles Times". Los Angeles Times. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"LA Opinión website". laopinion.com. Archived from the original on May 6, 2021. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"About Us: Los Angeles Sentinel". lasentinel.net. Archived from the original on July 13, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Investors Business Daily: Stock News and Stock Market Analysis". investors.com. Archived from the original on July 26, 2022. Retrieved July 26, 2022.
- ↑"Los Angeles and Southern California News, Weather, Sports". abc7.com. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"FOX 11 Los Angeles". foxla.com. Archived from the original on July 23, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"NBC Los Angeles". nbclosangeles.com. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"Los Angeles Downtown News – History". ladowntownnews.com. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Flavorpill". Archived from the original on February 7, 2013. Retrieved September 1, 2015.
- ↑"Welcome to LAist: About Us". last.com. Archived from the original on July 25, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Time Out Los Angeles: The L.A. guide for things to do, restaurants, bars, movies, shopping, events and more". timeout.com. Archived from the original on July 25, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Thrillist Official website". thrillist.com. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"2021 Urban Mobility Report"(PDF). Texas Transportation Institute. June 2021. Archived(PDF) from the original on November 2, 2021. Retrieved April 22, 2022.
- ↑"American Community Survey 2006, Table S0802". United States Census Bureau. Archived from the original on September 16, 2008. Retrieved July 11, 2010.
- ↑"Tonnage for Selected U.S. Ports in 2008". Archived from the original on July 31, 2010.
- 12"Transit Ridership Report First Quarter 2026"(PDF). American Public Transportation Association. May 28, 2026. Retrieved June 1, 2026.
- ↑"The Guide to Los Angeles Public Transit". Discover Los Angeles. March 9, 2026. Retrieved April 6, 2026.
- 123"Metro Facts at a Glance". Los Angeles Metro. June 2023. Retrieved May 4, 2024.
- ↑"LADOT Transit – DASH, Commuter Express, Cityride". www.ladottransit.com. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved January 1, 2024.
- ↑"Metro System Maps". Los Angeles Metro. Retrieved April 6, 2026.
- ↑Elkind, Ethan (March 16, 2022). "From Rail to Roads and Back Again: The Rebirth of L.A.'s Public Transit". PBS SoCal. Retrieved May 18, 2024.
- ↑"28 Projects by 2028 Games". Los Angeles Metro. Retrieved April 6, 2026.
- ↑"New Daily Pacific Surfliner Train Connects Los Angeles and San Luis Obispo" (Press release). Amtrak. April 6, 2026.
- ↑"Amtrak Fiscal Year 2023 Ridership"(PDF). Amtrak. November 27, 2023. Archived(PDF) from the original on December 12, 2023. Retrieved January 5, 2024.
- ↑"Transportation". Union Station Los Angeles. Retrieved April 6, 2026.
- ↑Carlson, Jen (April 12, 2016). "A Brief History Of L.A.'s Beautiful Union Station". LAist. Archived from the original on August 12, 2019. Retrieved January 26, 2021.
- ↑"Amtrak Fact Sheet, Fiscal Year 2025: State of California"(PDF). Amtrak. January 2026. Retrieved April 6, 2026.
- ↑"TAP Agencies". www.taptogo.net. Retrieved April 6, 2026.
- ↑"Means of Transportation to Work by Age". Census Reporter. Archived from the original on May 7, 2018. Retrieved April 6, 2026.
- ↑"Ridership Statistics". Los Angeles Metro. Archived from the original on January 15, 2025. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Office website of the Los Angeles International Airport". flylax.com. Archived from the original on July 27, 2022. Retrieved July 24, 2022.
- ↑"Airport Information". Ontario International Airport. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"History & Facts of Burbank Airport". Hollywood Burbank Airport. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Long Beach Airport Directory". Long Beach Airport. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Van Nuys Airport General Description". Los Angeles World Airports. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved October 25, 2011.
- ↑"Port of Los Angeles, the nations #1 container port and global model for sustainability, security, and social responsibility". Port of Los Angeles. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved July 25, 2022.
- ↑"Los Angeles/Long Beach Harbor Safety Committee"(PDF). Archived from the original(PDF) on October 8, 2006. Retrieved March 16, 2011.
- ↑"Los Angeles/Long Beach Harbor Employers Association". Harboremployers.com. Archived from the original on February 5, 2011. Retrieved March 16, 2011.
- ↑"AAPA World Port Rankings 2008"(PDF). Archived(PDF) from the original on December 2, 2012. Retrieved March 16, 2011.
- ↑"Cruise Passenger and Ferry Terminals". Port of Los Angeles. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved January 14, 2015.
- ↑"Sister Cities of Los Angeles". Sister Cities Los Angeles. Archived from the original on April 11, 2020. Retrieved February 25, 2019.
- ↑"Bordeaux– Rayonnement européen et mondial". Mairie de Bordeaux (in French). Archived from the original on February 7, 2013. Retrieved July 29, 2013.
- ↑"Bordeaux-Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures". Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (in French). Archived from the original on February 7, 2013. Retrieved July 29, 2013.
- ↑"Berlin City Partnerships". Der Regierende Bürgermeister Berlin. February 16, 2012. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved September 17, 2013.
- ↑"Guangzhou Sister Cities". Guangzhou Foreign Affairs Office. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved July 21, 2013.
- ↑"Vancouver Twinning Relationships"(PDF). City of Vancouver. Archived(PDF) from the original on February 5, 2011. Retrieved December 5, 2009.
- ↑"Gradovi prijatelji Splita"[Split Twin Towns]. Grad Split [Split Official City Website] (in Croatian). Archived from the original on March 24, 2012. Retrieved December 19, 2013.
- ↑"Yerevan Twin Towns & Sister Cities". Yerevan Municipality Official Website. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved November 4, 2013.
- ↑"Mayor Bass Strengthens LA's Global Ties Through Olympic Host City Partnership with Brisbane". Official Website of the City of Los Angeles. Archived from the original on April 19, 2026. Retrieved April 19, 2026.
- ↑"Twinning link with LA". Manchester Evening News. July 27, 2009. Archived from the original on July 31, 2013. Retrieved July 28, 2009.
- ↑"Tel Aviv/Los Angeles Partnership". The Jewish Federation of Greater Los Angeles. 2007. Archived from the original on June 23, 2008. Retrieved August 7, 2008.
Further reading
General
- Abu-Lughod, Janet L. New York, Chicago, Los Angeles: America's global cities (U of Minnesota Press, 1999). ISBN 978-0-8166-3336-4. online
- Holli, Melvin G., and Jones, Peter d'A., eds. Biographical Dictionary of American Mayors, 1820–1980 (Greenwood Press, 1981) provides short scholarly biographies of each of the city's mayors from 1820 to 1980. online; see index at p. 409 for list.
- Carey McWilliams (2009). Southern California: An Island on the Land (9th ed.). Peregrine Smith. ISBN 978-0-87905-007-8.
- Richard White (1991). It's Your Misfortune and None of My Own: A New History of the American West. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2567-1.
- David Rieff (1992). Los Angeles: Capital of the Third World. Touchstone. ISBN 978-0-671-79210-7.
- Peter Theroux (1994). Translating LA: A Tour of the Rainbow City. Norton. ISBN 978-0-393-31394-9.
- Paul Glover (1995). Los Angeles: A History of the Future. Greenplanners. ISBN 978-0-9622911-0-4.
- Leonard Pitt & Dale Pitt (2000). Los Angeles A to Z: An Encyclopedia of the City and County. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-20530-7.
- Eva Kassens Noor (2020). Los Angeles and the Summer Olympic Games. SpringerBriefs in Geography. MIT Press. doi:10.1007/978-3-030-38553-8. ISBN 978-3-030-38553-8.
Architecture and urban theory
- Reyner Banham (2009). Los Angeles: The Architecture of Four Ecologies (2nd ed.). Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26015-3.
- Mike Davis (2006). City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles. Verso. ISBN 978-1-84467-568-5.
- Robert M. Fogelson (1993). The Fragmented Metropolis: Los Angeles 1850–1930. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-08230-4.
- Norman M. Klein (1997). The History of Forgetting: Los Angeles and the Erasure of Memory. Verso. ISBN 978-1-84467-242-4.
- Sam Hall Kaplan (2000). L.A. Lost & Found: An Architectural History of Los Angeles. Hennessey and Ingalls. ISBN 978-0-940512-23-8.
- Wim de Wit and Christopher James Alexander (2013). Overdrive: L.A. Constructs the Future, 1940–1990. Getty Publications. ISBN 978-1-60606-128-2.
Race relations
- Acuña, Rodolfo (1996). Anything but Mexican: Chicanos in contemporary Los Angeles. Verso. ISBN 978-1-85984-031-3. Retrieved September 30, 2011.
- George, Lynell (1992). No Crystal Stair: African Americans in the City of Angels. Verso. ISBN 978-0-86091-389-4.
- Sides, Josh (2006). L.A. City Limits: African American Los Angeles from the Great Depression to the Present. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-24830-4.
- Eduardo Obregón Pagán (2006). Murder at the Sleepy Lagoon: Zoot Suits, Race, and Riot in Wartime L.A. The University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-5494-5.
- R. J. Smith (2007). The Great Black Way: L.A. in the 1940s and the Last African American Renaissance. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-521-4.
LGBT
- Lillian Faderman and Stuart Timmons (2006). Gay L. A.: A History of Sexual Outlaws, Power Politics, and Lipstick Lesbians. Basic Books. ISBN 978-0-465-02288-5.
- Hurewitz, Daniel (2007). Bohemian Los Angeles: and the Making of Modern Politics. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-24925-7.
Environment
- Marc Reisner (1986). Cadillac Desert: The American West and its Disappearing Water. Penguin Books. ISBN 978-0-14-017824-1.
- Chip Jacobs and William Kelly (2008). Smogtown: The Lung-Burning History of Pollution in Los Angeles. Outlook Hardcover. ISBN 978-1-58567-860-0.
Social movements
- Mike Davis and Jon Wiener (2020). Set the Night on Fire: L.A. in the Sixties. Verso. ISBN 978-1-78478-024-1.
Art and literature
- David L. Ulin, ed. (2002). Writing Los Angeles: A Literary Anthology. Library of America. ISBN 978-1-931082-27-3.
- Whiting, Cécile (2008). Pop L.A.: Art and the City in the 1960s. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-25634-7.
External links
- Los Angeles
- 1781 establishments in New Spain
- 1850 establishments in California
- Cities in Los Angeles County, California
- County seats in California
- Incorporated cities and towns in California
- Populated coastal places in California
- Populated places established in 1781
- Port cities and towns in California
- Railway towns in California
- Spanish mission settlements in North America
- Tech hubs
- Populated places in the United States established in 1850
- Megacities
