الشعب البولندي
الشعب البولندي ، أو البولنديون، هم مجموعة عرقية سلافية غربية وأمة [41] [42] [ 43 ] يتشاركون تاريخًا وثقافة مشتركة ، ويتحدثون اللغة البولندية ، ويرتبطون بدولة بولندا في أوروبا الوسطى . وتُعرّف ديباجة دستور جمهورية بولندا الأمة البولندية بأنها تشمل جميع مواطني بولندا ، بغض النظر عن أصولهم أو عرقهم. ويدين غالبية البولنديين بالكاثوليكية الرومانية . [ 40 ]
يُقدّر عدد البولنديين الذين يُعرّفون أنفسهم كذلك في بولندا بنحو 37,394,000 نسمة من إجمالي عدد السكان البالغ 38,512,000 نسمة (استنادًا إلى تعداد عام 2011)، [ 44 ] منهم 36,522,000 صرّحوا بأنهم بولنديون فقط. [ 45 ] [ 46 ] [ 4 ] وتنتشر الجالية البولندية ( البولونيا ) على نطاق واسع في أوراسيا والأمريكتين وأستراليا . واليوم، تتركز أكبر التجمعات الحضرية للبولنديين في منطقة وارسو الكبرى ومنطقة كاتوفيتشي الحضرية .
يُعتبر البولنديون من نسل الليتشيين السلافيين الغربيين القدماء ، وغيرهم من القبائل التي سكنت الأراضي البولندية خلال أواخر العصور القديمة . يعود تاريخ بولندا المُسجل إلى أكثر من ألف عام ، وتحديدًا إلى الفترة ما بين 930 و960 ميلاديًا، عندما وحّد البولنديون الغربيون - وهم قبيلة ذات نفوذ في منطقة بولندا الكبرى - مختلف عشائر الليتشيين تحت ما أصبح يُعرف بسلالة بياست ، [ 47 ] مُؤسسين بذلك أول دولة بولندية. وشكّل تنصير بولندا على يد الكنيسة الكاثوليكية عام 966 ميلاديًا بداية انضمام بولندا إلى العالم المسيحي الغربي . ومع ذلك، فقد انتهجت الدولة البولندية، طوال تاريخها، سياسة تسامح تجاه الأقليات، مما أدى إلى ظهور العديد من الهويات العرقية والدينية للبولنديين، مثل اليهود البولنديين .
الأسماء الخارجية
يُشتق الاسم البولندي Polacy من البولنديين الغربيين ، وهم قبيلة ليتشيتية سكنت الأراضي المحيطة بنهر فارتا في منطقة بولندا الكبرى منذ منتصف القرن السادس الميلادي. [ 48 ] ويعود أصل اسم القبيلة إلى الكلمة الهندية الأوروبية البدائية *pleh₂- ، والتي تعني مسطحًا أو أرضًا منبسطة، وهو ما يتوافق مع تضاريس المنطقة التي استوطنها البولنديون الغربيون في البداية. [ 49 ] [ 50 ] ويُستخدم المقطع pol- في معظم لغات العالم عند الإشارة إلى البولنديين ( مثل: polaco في الإسبانية ، وpolacche في الإيطالية ، و polonais في الفرنسية ، و Pole في الألمانية ).
من بين الأسماء الأجنبية الأخرى للشعب البولندي : الليتوانية ( Lenkai)، والمجرية (Lengyelek)، والتركية (Leh)، والأرمنية (Lehastan)، والفارسية (Lahestān ) . وتعود هذه الأسماء إلى Lechia ، الاسم القديم لبولندا ، أو إلى قبيلة اللينديان . كما أن أسماءهم مشتقة من المصطلح البولندي القديم lęda ، الذي يعني السهل أو الحقل. [ 51 ]
التكوين العرقي

ينحدر الشعب البولندي من مزيج من مجموعات عرقية قديمة متنوعة سكنت أراضي بولندا الحالية قبل وأثناء أواخر العصور القديمة . [ 52 ] [ 53 ] استوطنت المنطقة قبائل وثقافات عديدة، منها البلطيقية والسلتية والجرمانية والسلافية والتراقية ، وربما بقايا من الشعوب الهندو-أوروبية البدائية وشعوب أخرى غير هندو-أوروبية. [ 52 ] تشير الأدلة الأثرية من حضارة لوساتيا ( حوالي 1300-500 قبل الميلاد ) ، بالإضافة إلى حضارات بوميرانيا وبرزيفورسك وويلبارك المتعاقبة ، إلى تنوع ديموغرافي في بولندا ما قبل التاريخ. [ 52 ] ارتبطت هذه الثقافات بمجموعات عرقية مختلفة، مثل السلتيين (خاصة في جنوب بولندا)، والقبائل الجرمانية كالوندال والقوط ، والبلطيين في الشمال الشرقي. [ 52 ] [ 54 ]
خلال فترة الهجرات ، شهدت المنطقة استيطانًا متزايدًا من قبل السلاف الأوائل ( حوالي 500-700 ميلادي). [ 55 ] نظم المستوطنون السلافيون أنفسهم في وحدات قبلية ، واستوعبوا بقايا السكان السابقين، مساهمين بذلك في التكوين العرقي السلافي الغربي وهوية القبائل البولندية العديدة والليتشية . [ 56 ] [ 57 ] ترد أسماء العديد من القبائل في القائمة التي جمعها الجغرافي البافاري المجهول في القرن التاسع. [ 58 ] في القرنين التاسع والعاشر، نشأت من هذه القبائل مناطق متطورة على طول نهر فيستولا العلوي ( الفيستوليون )، [ 58 ] وساحل بحر البلطيق وفي بولندا الكبرى . أسفرت المساعي القبلية الكبرى (القرن العاشر) عن بنية سياسية راسخة وإنشاء دولة بولندية . [ 59 ] [ 60 ]
لغة
اللغة البولندية هي اللغة الأم لمعظم البولنديين. وهي لغة سلافية غربية من المجموعة الليخية ، واللغة الرسمية الوحيدة في جمهورية بولندا. تستخدم كتابتها الأبجدية البولندية ، وهي الأبجدية اللاتينية الأساسية مضافًا إليها ست علامات تشكيل ، ليصبح مجموع حروفها 32 حرفًا. ونظرًا لارتباطها باللغتين التشيكية والسلوفاكية ، فقد تأثرت بشكل كبير باللاتينية والألمانية ولغات أخرى عبر التاريخ. [ 61 ] [ 62 ] تتميز بولندا بتجانسها اللغوي، إذ يُعلن ما يقرب من 97% من مواطنيها أن البولندية هي لغتهم الأم. [ 63 ]
يستخدم الناطقون باللغة البولندية لغتهم بشكل موحد في معظم أنحاء بولندا، على الرغم من وجود لهجات عديدة ولغة عامية في بعض المناطق تتعايش إلى جانب اللغة البولندية القياسية . اللهجتان الأكثر شيوعًا في بولندا هما السيليزية ، المستخدمة في سيليزيا العليا ، والكاشوبية ، المستخدمة على نطاق واسع في بوميرانيا الشرقية التاريخية ( بوميريليا )، التي تقع اليوم في الجزء الشمالي الغربي من بولندا. [ 64 ] تتمتع الكاشوبية بوضعها الخاص كلغة مستقلة. [ 65 ] [ 66 ] أما شعب الغورال في المناطق الجبلية الجنوبية فيستخدمون لهجتهم الخاصة غير القياسية، مع لكنة ونبرة صوت مختلفة .
تأثر التوزيع الجغرافي للغة البولندية بشكل كبير بتغيرات الحدود وعمليات نقل السكان التي أعقبت الحرب العالمية الثانية - فقد ساهمت عمليات الطرد القسري وإعادة التوطين خلال تلك الفترة في التجانس اللغوي الحالي للبلاد. [ 67 ]
ملخص تاريخي
ما قبل التاريخ

خلال العصر الحجري الحديث (حوالي 5500-2300 قبل الميلاد)، بدأت المجتمعات الزراعية بالانتشار في الأراضي البولندية الحالية، مُدخلةً الزراعة وصناعة الفخار وتربية الحيوانات المستأنسة. [ 68 ] تميزت حضارات لينجيل ، وفانلبيكر ، وأمفورا الكروية بمقابرها الضخمة ومستوطناتها وأوانيها الخزفية. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] شهد العصر البرونزي (حوالي 2300-700 قبل الميلاد ) تطورات كبيرة في الحرف اليدوية مع ظهور حضارة أونيتيس، ولاحقًا حضارة لوساتيا ، التي شيدت مستوطنة بيسكوبين المحصنة في القرن الثامن قبل الميلاد. [ 72 ] [ 73 ] انخرطت هذه المجتمعات في صناعة البرونز والتجارة لمسافات طويلة وطقوس دفن معقدة، بما في ذلك مقابر حرق الجثث في حقول الجرار . [ 73 ] من بين بعض المواقع الأثرية أو الضخمة الهامة في بولندا بودزيا (مقبرة)، بوركوفو (مقبرة)، نوفا سيريكويا (حفريات)، أودري (دوائر حجرية)، فيسيوري (دوائر حجرية)، برونوسيتسه ( أقدم تصوير معروف في العالم لمركبة ذات عجلات ) وويتزيتشوفيتسه ( تلال أهرامات كويافيا ).
كلاسيكي
يُعاد بناء تاريخ بولندا خلال العصور الكلاسيكية القديمة بشكل أساسي من خلال الأدلة الأثرية ، نظرًا لوقوع المنطقة خارج الإمبراطورية الرومانية وقلة السجلات المكتوبة فيها. [ 74 ] في القرن الأول قبل الميلاد، سكنت المنطقة قبائل سلتية، ولا سيما قبيلة البوي ، الذين أسسوا مستوطنات في سيليزيا السفلى . [ 74 ] كانت هذه الجماعات جزءًا من حضارة لا تين ، المعروفة بصناعة المعادن المتقدمة، والزخارف المعقدة، وعادات الدفن المميزة. [ 74 ] تشير الأدلة من المواقع الواقعة على طول طريق الكهرمان ، وهو طريق تجاري رئيسي يربط بحر البلطيق بالبحر الأبيض المتوسط ، إلى دور بولندا كممر للسلع مثل الكهرمان والخزف خلال هذه الفترة. [ 74 ]
في القرون الأولى الميلادية، ازدهرت حضارة برزيفورسك في وسط وجنوب بولندا، خلفًا للوجود السلتي. [ 75 ] وتتميز حضارة برزيفورسك بدفن الموتى بالحرق ، والأسلحة الحديدية، والواردات الرومانية. [ 75 ] وتشير العملات الرومانية والتحف العسكرية المكتشفة في منطقة كويافيا إلى وجود تواصل بين السكان المحليين والإمبراطورية الرومانية، ربما عن طريق التجارة أو الخدمة المرتزقة. [ 75 ] وبحلول القرن الثاني الميلادي، بدأت حضارة ويلبارك ، المرتبطة بالشعوب الجرمانية، بالسيطرة على شمال ووسط بولندا، وحلت تدريجيًا محل حضارة أوكسيوي السابقة . [ 76 ] لم يدفن شعب ويلبارك الأسلحة في القبور، وهي عادة تختلف عن جيرانهم من برزيفورسك، لكن مقابرهم تكشف عن اتصالات بعيدة المدى من خلال البضائع الرومانية، بما في ذلك الأواني الزجاجية الرومانية . [ 77 ] تزامن الانحدار التدريجي للإمبراطورية الرومانية في القرنين الرابع والخامس مع انتقال القوط جنوبًا، تاركين وراءهم فراغًا ثقافيًا ملأته تدريجيًا الهجرة السلافية . [ 78 ] شيدت القبائل الوافدة مستوطنات دفاعية تُسمى "غورد" في معظم أنحاء بولندا. [ 79 ]
العصور الوسطى

بدأ تاريخ بولندا في العصور الوسطى في القرن العاشر الميلادي مع صعود سلالة بياست . [ 80 ] في عهد ميشكو الأول ، الذي اعتنق المسيحية عام 966 ميلادي، دخلت بولندا في نطاق العالم المسيحي اللاتيني الغربي . [ 81 ] شكل هذا التحول بداية قيام الدولة، وسمح بإقامة علاقات دبلوماسية مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة والبابوية . [ 81 ] قام ابنه، بوليسلاف الأول الشجاع ، بتوسيع المملكة وتُوِّج أول ملك لبولندا عام 1025، مما رسّخ مكانة بولندا كقوة إقليمية. [ 82 ] مع ذلك، كافح خلفاؤه للحفاظ على السيطرة، وواجهت البلاد اضطرابات داخلية، ونزاعات على الخلافة، وانتفاضات وثنية أضعفت السلطة المركزية. [ 83 ]
في عام 1079، دخل بوليسلاف الثاني الجريء في صراع مع الكنيسة الكاثوليكية، بلغ ذروته بإعدام الأسقف ستانيسلاوس ، مما أدى إلى سقوطه ونفيه. [ 84 ] بعد وفاة بوليسلاف الثالث ذو الفم الممتلئ عام 1138، دخلت بولندا فترة من التفكك ، حيث قُسّمت المملكة بين أبنائه إلى دوقيات إقليمية. [ 85 ] أدى ذلك إلى إضعاف السلطة المركزية وجعل البلاد عرضة للتهديدات الخارجية، بما في ذلك الغزوات المغولية المدمرة في القرن الثالث عشر. [ 86 ] [ 87 ] ومع ذلك، شهدت تلك الحقبة أيضًا نمو المدن الخاضعة لقانون ماغدبورغ ، واستيطان السكان الأجانب، وتأسيس العديد من المؤسسات. [ 88 ] [ 89 ] أسس النظام التيوتوني ، الذي دعاه كونراد الأول من مازوفيا لمواجهة البروسيين القدماء الوثنيين ، دولته الخاصة في منطقة البلطيق الشمالية الشرقية، ليصبح في نهاية المطاف جارًا معاديًا. [ 90 ]
بدأ توحيد بولندا في عهد فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع" ، [ 91 ] الذي تُوِّج في كاتدرائية فافل عام 1320، واستمر في عهد ابنه كازيمير الثالث، الملقب بـ"العظيم" ، الذي عزز السلطة الملكية، وحدث النظام القانوني، وشجع التعليم بتأسيس أول جامعة بولندية عام 1364. [ 92 ] وفي عام 1385، وحّد اتحاد كريو مملكة بولندا ( يادفيغا ) ودوقية ليتوانيا الكبرى المجاورة ( يوجايلا ) تحت حكم سلالة ياغيلون ، مُشكِّلاً تحالفًا مسيحيًا قويًا في شرق ووسط أوروبا. [ 93 ] ومثّلت معركة غرونوالد عام 1410 نقطة تحول في الصراع ضد الدولة التوتونية. [ 93 ] وبحلول أواخر العصور الوسطى، برزت بولندا كمملكة أوروبية رئيسية ذات نفوذ سياسي وثقافي وعسكري متزايد. [ 93 ]
العصر الحديث المبكر

بين عامي 1500 وأوائل القرن السابع عشر، برزت الكومنولث البولندية الليتوانية كإحدى أقوى الدول وأكثرها اتساعًا في أوروبا. [ 94 ] تأسست الكومنولث بموجب اتحاد لوبلين عام 1569، ووحدت مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى تحت حكم ملك منتخب واحد وبرلمان مشترك ( السيم ). [ 94 ] تميزت الكومنولث، التي حُكمت بنظام فريد من نوعه للديمقراطية النبيلة ( الحرية الذهبية )، بنبلاء نشطين سياسيًا ( الشلاختا ) يتمتعون بنفوذ سياسي كبير. [ 94 ] غالبًا ما تُعتبر هذه الفترة العصر الذهبي لبولندا ، إذ تميزت بالتوسع الإقليمي والبولنية ، فضلًا عن التسامح الديني الذي كُرس في اتحاد وارسو عام 1573، وازدهار الحياة الفكرية والثقافية. [ 95 ] [ 96 ] مع ذلك، أدى موت سيغيسموند الثاني أغسطس عام 1572 إلى بداية حقبة من عدم الاستقرار مدفوعة بنقاط ضعف النظام الملكي الانتخابي . [ 97 ] حكمت سلالة فاسا من عام 1587 إلى عام 1668، بدءًا من سيغيسموند الثالث ، الذي ادعى أيضًا عرش السويد ونقل عاصمة بولندا من كراكوف إلى وارسو عام 1596. [ 98 ]
شهد منتصف القرن السابع عشر بداية فترة طويلة من التدهور للكومنولث البولندي الليتواني. [ 99 ] أدت سلسلة من الصراعات المدمرة إلى إضعاف الدولة بشدة وزعزعة استقرار حدودها، ولا سيما نضال أوكرانيا من أجل الاستقلال عن بولندا خلال انتفاضة خميلنيتسكي (1648) والغزو السويدي (1655-1660). [ 99 ] كما أدت الحروب المتزامنة مع الإمبراطورية العثمانية وروسيا إلى استنزاف موارد الكومنولث وكشف نقاط ضعفه العسكرية والإدارية. [ 99 ] داخليًا، شُلّت الحوكمة بسبب حق النقض ( liberum veto )، وهو آلية برلمانية تسمح لأي نائب بعرقلة التشريعات وحل مجلس النواب (السيم)، مما جعل الإصلاح الحقيقي شبه مستحيل. [ 100 ] على الرغم من تحقيق بعض النجاحات العسكرية الرمزية، وأبرزها الدور الحاسم الذي لعبه يوحنا الثالث سوبيسكي في معركة فيينا (1683)، إلا أن هذه الانتصارات لم تعوض عن الخلل الهيكلي المتزايد. [ 101 ]
في القرن الثامن عشر، ازداد الوضع سوءًا. [ 102 ] أشرف ملوك الساكسون من سلالة فتين ، الذين حكموا بولندا في اتحاد شخصي ، على فترة من الركود السياسي المتفاقم والتدخل الأجنبي المتزايد. [ 102 ] على الرغم من الجهود الإصلاحية التي بذلها ستانيسلاوس الثاني أغسطس ، والتي توجت بدستور 3 مايو 1791 التقدمي الذي هدف إلى تعزيز السلطة المركزية وتحديث الدولة، قوبلت هذه المبادرات بعداء من القوى المجاورة. [ 103 ] ردًا على ذلك، دبرت روسيا وبروسيا والنمسا سلسلة من التقسيمات الإقليمية في أعوام 1772 و1793 و1795، مما أدى إلى محو الكومنولث البولندي الليتواني من الخريطة. [ 104 ] بحلول نهاية القرن الثامن عشر ، لم تعد بولندا موجودة كدولة ذات سيادة، مما أدى إلى بدء فترة طويلة من الحكم الأجنبي المتبادل استمرت حتى أوائل القرن العشرين.
معاصر

بعد 123 عامًا من التقسيم، استعادت بولندا استقلالها عام 1918 في نهاية الحرب العالمية الأولى ، مُشكّلةً الجمهورية البولندية الثانية بقيادة يوزف بيوسودسكي . [ 105 ] تميزت فترة ما بين الحربين (1918-1939) بجهود حثيثة لتوحيد الحدود، وبناء دولة حديثة، وإدارة الانقسامات السياسية العميقة. [ 106 ] [ 107 ] في عام 1939، غزت ألمانيا النازية بولندا من الغرب والاتحاد السوفيتي من الشرق، مما أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية . [ 108 ] احتُلت البلاد، لكنها حافظت على سيادتها من خلال تأسيس الحكومة البولندية في المنفى ، التي اتخذت من فرنسا مقرًا لها في البداية ، ثم من لندن لاحقًا . [ 109 ] نسّقت هذه الحكومة جهود المقاومة في الداخل من خلال الجيش الوطني ( Armia Krajowa )، أحد أكبر حركات المقاومة السرية في أوروبا التي احتلتها ألمانيا. [ 109 ] على الرغم من ذلك، تكبدت بولندا خسائر بشرية ومادية هائلة، بما في ذلك وفاة حوالي ستة ملايين مواطن بولندي، نصفهم من اليهود البولنديين الذين لقوا حتفهم في معسكرات الاعتقال والإبادة النازية المختلفة خلال المحرقة . [ 109 ]
بعد الحرب، وقعت بولندا ضمن النفوذ السياسي السوفيتي ، وأصبحت دولة شيوعية ، هي جمهورية بولندا الشعبية ، تحت حكم الحزب الواحد بقيادة حزب العمال البولندي الموحد . [ 110 ] تميزت فترة ما بعد الحرب بالتخطيط المركزي، وتأميم الصناعة، والقمع السياسي، بما في ذلك الرقابة وقمع المعارضة. [ 111 ] على الرغم من فترات الاستقرار النسبي، استمر السخط الشعبي الواسع النطاق بسبب الصعوبات الاقتصادية وانعدام الحريات السياسية. [ 111 ] بلغ هذا السخط ذروته في ظهور حركة التضامن (Solidarność) في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، بقيادة ليخ فاونسا ، والتي بدأت كنقابة عمالية مستقلة، ثم تطورت إلى قوة اجتماعية وسياسية أوسع. [ 111 ] بعد انتهاء الأحكام العرفية (1981-1983)، وفي مواجهة أزمة اقتصادية وضغوط داخلية متزايدة، دخلت الحكومة الشيوعية في مفاوضات مع قادة المعارضة، مما أدى إلى محادثات المائدة المستديرة والانتخابات البرلمانية البولندية عام 1989. [ 111 ] [ 112 ] مثّلت هذه الأحداث بداية انتقال سلمي إلى الديمقراطية وتأسيس الجمهورية البولندية الثالثة المعاصرة. [ 112 ]
شهدت بولندا منذ عام 1989 تحولاً سياسياً واقتصادياً واجتماعياً هاماً. فقد انتقلت من اقتصاد مخطط مركزياً إلى نظام قائم على السوق، وانضمت إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1999 والاتحاد الأوروبي عام 2004. [ 113 ] ولا تزال بولندا لاعباً رئيسياً في أوروبا الوسطى، باقتصادها المتنامي ومجتمعها المدني القوي ودورها المحوري في دعم الأمن الإقليمي.
ثقافة
ترتبط ثقافة بولندا ارتباطًا وثيقًا بتاريخها العريق الممتد لألف عام ، وتشكل عنصرًا هامًا في الحضارة الغربية . [ 114 ] كما ساهمت الروابط القوية مع العالم اللاتيني والعقيدة الكاثوليكية في تشكيل الهوية الثقافية لبولندا. [ 115 ] [ 116 ] وقد طورت مناطق مختلفة في بولندا، مثل بولندا الكبرى ، وبولندا الصغرى ، وكويافيا ، ومازوفيا، وسيليزيا ، وبوميرانيا ، ثقافاتها ومأكولاتها وفلكلورها ولهجاتها المميزة . كما كانت بولندا لقرون ملاذًا للعديد من الأقليات العرقية والدينية، الذين أصبحوا جزءًا لا يتجزأ من المجتمع البولندي، وطوروا بدورهم عاداتهم وتقاليدهم الفريدة. [ 117 ]
الرموز

يُعرّف دستور بولندا لعام 1997 الرموز الرسمية للجمهورية البولندية الثالثة على النحو التالي: النسر ذو الذيل الأبيض المتوّج ( bielik ، orzeł biały ) المُدمج في شعار النبالة البولندي ( godło )، [ 118 ] والعلم البولندي الأبيض والأحمر ( flaga )، والنشيد الوطني . [ 118 ] غالبًا ما تظهر الألوان الوطنية، إلى جانب أشكال مختلفة من النسر الأبيض، على الرايات والشارات والدبابيس والتذكارات. ومن بين الرموز غير الرسمية الأخرى، والتي تستند إلى الطبيعة، اللقلق الأبيض ( bocian )، والبيسون الأوروبي ( żubr )، وزهرة الخشخاش الحمراء ( mak )، وشجرة البلوط ( dąb )، والتفاح ( jabłko ) باعتباره الفاكهة الوطنية للبلاد. [ 119 ] [ 120 ] لطالما كانت بولونيا هي التجسيد الوطني لبولندا. إنها تمثل شخصية أنثوية رمزية تجسد الأمة البولندية، تمامًا مثل بريتانيا بالنسبة لبريطانيا العظمى أو ماريان بالنسبة لفرنسا . [ 119 ]
الأسماء وآداب الكلام
في بولندا، تخضع قواعد التسمية لمعايير لغوية وثقافية محددة بدقة. [ 121 ] وتضمن قوانين التسمية البولندية، التي وضعها مجلس اللغة البولندية، التزامًا صارمًا بالقواعد اللغوية. [ 121 ] يتألف الاسم الكامل عادةً من اسم أو اسمين شخصيين متبوعين بلقب العائلة. غالبًا ما ترتبط الأسماء الشخصية، ذات الأصول اللغوية المتنوعة، بأيام التسمية ( imieniny ) التي كانت تُحتفل بها على نطاق واسع في الماضي. [ 122 ] تُورَث ألقاب العائلة عمومًا وتعكس الجنس النحوي؛ فعلى سبيل المثال، يُقابل الشكل المذكر Kowalski الشكل المؤنث Kowalska . [ 123 ] تبقى بعض ألقاب العائلة، مثل Nowak ، دون تغيير بغض النظر عن الجنس. كما تُستخدم صيغ الجمع عند الإشارة إلى العائلات، مثل Kowalscy . [ 123 ]
تُشتق العديد من الألقاب من المسميات الوظيفية، أو المواقع الجغرافية، أو الصفات الوصفية. [ 123 ] منذ العصور الوسطى العليا ، ارتبطت الألقاب ذات الطابع البولندي، والتي تنتهي باللاحقة المذكرة -ski واللاحقة المؤنثة المقابلة لها -ska، بالنبلاء . [ 124 ] كما استخدم النبلاء تقاليد التسمية الرومانية ، بما في ذلك الألقاب الشخصية . في آداب الكلام، تحافظ اللغة البولندية على تمييز دقيق بين الضمائر والألقاب الرسمية عند مخاطبة الأفراد في حالة النداء ( Pan للرجل البالغ، Pani للمرأة البالغة، Panna للفتاة غير المتزوجة)؛ ويختلف مدى استخدام صيغ المودة أو تصغير الأسماء. [ 125 ]
الأدب

بحسب دراسة أجريت عام 2020، تحتل بولندا المرتبة الثانية عشرة عالميًا في قائمة الدول الأكثر قراءة، حيث يقرأ حوالي 79% من البولنديين الأخبار أكثر من مرة يوميًا، ما يضعها في المرتبة الثانية بعد السويد . [ 126 ] وحتى عام 2021، حصل ستة بولنديين على جائزة نوبل في الأدب . [ ب ] الملحمة الوطنية هي "بان تاديوس" (بالإنجليزية: Master Thaddeus)، من تأليف آدم ميكيفيتش . ومن الروائيين المشهورين الذين نالوا شهرة واسعة في الخارج: جوزيف كونراد (كتب باللغة الإنجليزية؛ " قلب الظلام" ، "لورد جيم" )، وستانيسواف ليم (خيال علمي؛ "سولاريس ")، وأندريه سابكوفسكي (فانتازيا؛ "ذا ويتشر ").
تعود أقدم الأمثلة على الأدب البولندي إلى القرنين العاشر والحادي عشر، حين كُتبت في المقام الأول باللاتينية ، حيث قدمت النصوص الدينية والسجلات التاريخية، مثل كتاب "جيستا برينسيبوم بولونوروم" لغالوس أنونيموس (أوائل القرن الثاني عشر)، سردًا تأسيسيًا لحكام بولندا الأوائل. [ 127 ] تُعدّ " مواعظ الصليب المقدس" أقدم النصوص النثرية البولندية الباقية، ويعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر، ولم تُحفظ إلا في أجزاء متفرقة. [ 128 ] يُعتبر "مزامير القديس فلوريان" ، وهي مخطوطة ثلاثية اللغات باللاتينية والبولندية والألمانية ، من أقدم الترجمات الكاملة للمزامير ، بينما تُعدّ "إنجيل الملكة صوفيا" أول ترجمة كاملة للكتاب المقدس إلى البولندية . [ 128 ] وقد أفسحت هذه الفترة من الكتابة التي هيمنت عليها اللاتينية المجال تدريجيًا لاستخدام اللغة البولندية في الأدب خلال عصر النهضة ( ميكولاي ري ويان كوتشانوفسكي ) في القرن السادس عشر. [ 129 ]
التعليم والعلوم
يلعب الإنجاز الشخصي والتعليم دورًا هامًا في المجتمع البولندي اليوم. ففي عام 2018، صنّف برنامج التقييم الدولي للطلاب بولندا في المرتبة الحادية عشرة عالميًا في الرياضيات والعلوم والقراءة. [ 130 ] وقد حظي التعليم باهتمام بالغ في بولندا منذ أوائل القرن الثاني عشر، لا سيما بالنسبة لطبقاتها النبيلة . وفي عام 1364، أسس الملك كازيمير الكبير أكاديمية كراكوف ، التي أصبحت فيما بعد جامعة ياغيلونيا ، ثاني أقدم مؤسسة للتعليم العالي في أوروبا الوسطى. [ 131 ]
قدمت بولندا إسهاماتٍ جليلة في العلوم، لا سيما خلال عصر النهضة وعصر التنوير ؛ وكان من أبرز الشخصيات نيكولاس كوبرنيكوس ، الذي أحدث ثورة في علم الفلك بنظريته عن مركزية الشمس . وخلال فترات التقسيم في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، حافظت الجمعيات العلمية والجهود التعليمية على استمرار المعرفة. [ 132 ] ولعبت جمعية أصدقاء التعلم في وارسو ، والأكاديمية البولندية للفنون والعلوم في كراكوف ، وشبكات التدريس السرية ( الجامعة الطائرة ) أدوارًا حاسمة في الحفاظ على الحياة الفكرية. [ 132 ] وفي القرن العشرين، أنجبت بولندا العديد من الحائزين على جائزة نوبل في العلوم، بمن فيهم ماري سكلودوفسكا-كوري ، الرائدة في مجال النشاط الإشعاعي . كما قدم الأشخاص المولودون أو الحاملون للجنسية البولندية مساهمات كبيرة في مجالات الفلسفة وعلم النفس والتكنولوجيا والرياضيات في بولندا وخارجها، [ 133 ] ومن بينهم ألفريد تارسكي ، وبنوا ماندلبروت ، وبرونيسواف مالينوفسكي ، وليونيد هورفيتش ، وليشيك كولاكوفسكي ، ورالف مودجيسكي ، ورودولف ويجل ، وسولومون آش ، وستيفان باناش ، وستانيسواف أولام .
الموسيقى والرقص

تتميز الموسيقى البولندية التقليدية بأنماط إقليمية مميزة ، وتضم آلات موسيقية شعبية مثل الكمان والأكورديون والكلارينيت . [ 134 ] ومن أبرزها موسيقى المزمار الاسكتلندي والكمان من جبال تاترا ، والمعروفة بإيقاعاتها الديناميكية وألحانها المعبرة. كما قدمت بولندا إسهامات كبيرة في التراث الموسيقي الكلاسيكي ، لا سيما من خلال أعمال عازف البيانو والملحن البولندي فريدريك شوبان ، الذي لا تزال مؤلفاته الموسيقية محورية في ذخيرة الموسيقى الرومانسية .
تتميز الرقصات الشعبية البولندية ، بما فيها البولونيز والمازوركا والكراكوفياك والأوبيريك والكوجاوياك ، بتنوع إيقاعاتها وسرعاتها وأنماطها الراقصة. [ 134 ] علاوة على ذلك، لاقت رقصة البولكا صدىً واسعاً في تقاليد الرقص البولندية ، وأُدمجت في ذخائر الرقص المحلية. [ 135 ] وقد شاع استخدام ألحان الرقص بفضل شوبان في أوروبا، وبفضل الجالية البولندية الأمريكية في أمريكا الشمالية . [ 136 ] [ 135 ]
كانت الأغاني اللاتينية والترانيم الدينية ، مثل "Gaude Mater Polonia" و "Bogurodzica" ، تُرتل في دور العبادة وأثناء الاحتفالات، لكن هذا التقليد قد اندثر. [ 137 ] ولا تزال القصائد المُغناة ، وموسيقى الديسكو بولو، والجاز تُشكّل جزءًا هامًا من الهوية الموسيقية البولندية، ويحظى الأخير بتقاليد عريقة تعود إلى منتصف القرن العشرين. [ 138 ] وفي العصر الحديث، برزت موسيقى الهيب هوب كواحدة من أكثر الأنواع الموسيقية تأثيرًا بين الجماهير الشابة، وتتميز غالبًا بارتباطها الوثيق بالثقافة الحضرية. [ 138 ]
فن

خلال العصور الوسطى وعصر النهضة ، استوعبت بولندا التأثيرات الفنية الأوروبية الغربية مع تطويرها لأساليبها الفنية الفريدة. [ 139 ] ازدهرت العمارة القوطية ، ولا سيما العمارة القوطية المبنية من الطوب ، بالإضافة إلى الأيقونات الدينية والمخطوطات المزخرفة في العصور الوسطى، تلاها عصر ذهبي في عصر النهضة في الموسيقى والعمارة متأثرًا بإيطاليا وهولندا . [ 139 ] [ 140 ] أحيا فنانون مثل يان ماتيكو في القرن التاسع عشر التاريخ الوطني من خلال اللوحات التاريخية ، التي لعبت دورًا هامًا في تعزيز الهوية البولندية. [ 139 ] في القرنين العشرين والحادي والعشرين، عكس الفن البولندي التحولات السياسية والثقافية في البلاد؛ وشملت الأساليب المتنوعة الحداثة ، وفن الآرت ديكو ، والسريالية ، والواقعية الاشتراكية ، والفن التجريدي . بشكل عام، ينخرط الفن البولندي بعمق في قضايا التاريخ والهوية والصمود. [ 141 ]
يُعدّ استخدام زخارف الزهور الملونة، وأعمال النجارة ، وقص الورق ، والتطريز ، عناصرَ مهمةً في الفن الشعبي البولندي. [ 142 ] غالبًا ما تتميز الأزياء الشعبية البولندية التقليدية ( stroje ludowe ) بتطريزات غنية، وألوان زاهية، وعناصر زخرفية مثل الخرز، والشرائط، والدانتيل . [ 143 ] تشمل أزياء النساء عادةً تنانير طويلة، ومآزر ، وبلوزات مطرزة، ومشدات أو سترات، وأغطية رأس أو أكاليل ، [ 143 ] بينما تتميز أزياء الرجال غالبًا بقمصان مطرزة، وأوشحة، وقبعات، وأحذية طويلة . [ 144 ] من أشهر الأزياء الإقليمية زيّ لوفيتش ، وزي الغورال (المرتفعات) من جبال تاترا ، وزي كراكوف، الذي يُعتبر غالبًا الزي الوطني لبولندا. [ 144 ] Rogatywka ، والمعروفة أيضًا باسم "konfederatka" ، هي نوع من القبعات التي نشأت في بولندا ويرتديها العسكريون .
ثقافة الطعام
تتألف الوجبات عادةً من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفطور ( śniadanie )، والغداء ( obiad )، وهو الوجبة الرئيسية في اليوم، والعشاء ( kolacja ) ، مع أن تناول وجبة فطور ثانية ( drugie śniadanie ) أو وجبة خفيفة مسائية يُعدّ من العادات الشائعة في بولندا. [ 145 ] تشمل الأطعمة اليومية الشائعة شرائح لحم الخنزير ( kotlet schabowy )، وشنيتزل، وسجق كيلباسا ، والبطاطا، وسلطة الكولسلو ، والسلطات، والحساء ( barszcz ، أو حساء الطماطم ، أو حساء اللحم )، وفطائر بيروجي ، وأنواعًا مختلفة من الخبز ( خبز كايزر ، وخبز الجاودار ، والبيغل ). كما يعكس المطبخ البولندي تأثيرات موسمية ودينية قوية؛ فخلال الصوم الكبير ، تصبح الأطباق التقليدية نباتية، وغالبًا ما تحتوي على أسماك مثل الرنجة أو الكارب ، بينما يُحتفل بليلة عيد الميلاد ( Wigilia ) بوجبة نباتية مكونة من اثني عشر طبقًا . [ 146 ]
يتميز المطبخ البولندي التقليدي بأطباقه الدسمة، ويُعدّ البولنديون من بين أكثر الشعوب سمنةً في أوروبا، حيث بلغت نسبة البالغين الذين يعانون من زيادة الوزن حوالي 58% عام 2019، وهي نسبة أعلى من متوسط الاتحاد الأوروبي. [ 147 ] ووفقًا لبيانات عام 2017، كان استهلاك اللحوم للفرد في بولندا من بين الأعلى في العالم، مع كون لحم الخنزير الأكثر طلبًا. [ 148 ] وتشهد نسبة النباتيين ارتفاعًا، على الرغم من أن المكتب الإحصائي لا يقيس ذلك . ويُعتبر استهلاك الكحول معتدلًا نسبيًا مقارنةً بدول أوروبية أخرى؛ [ 149 ] وتشمل المشروبات الكحولية الشائعة البيرة والفودكا وعصير التفاح المنتجة في بولندا .
دِين

لطالما اعتنق البولنديون الديانة المسيحية؛ إذ تنتمي أغلبية ساحقة منهم إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، [ 150 ] حيث بلغت نسبة البولنديين الذين عرّفوا أنفسهم ككاثوليك رومان 87.5% عام 2011. [ 151 ] وينص الدستور البولندي على ضمان حرية الدين للجميع . كما يكفل للأقليات القومية والإثنية الحق في إنشاء مؤسسات تعليمية وثقافية، ومؤسسات تهدف إلى حماية الهوية الدينية، فضلاً عن المشاركة في حل المسائل المتعلقة بهويتهم الثقافية.
توجد جاليات أصغر تتألف أساسًا من البروتستانت (وخاصة اللوثريين )، والمسيحيين الأرثوذكس (المهاجرين)، وشهود يهوه ، وغير المتدينين ، واليهود (معظمهم من السكان اليهود في بولندا الذين عاشوا فيها قبل الحرب العالمية الثانية) [ 152 ] ، والمسلمين السنة ( التتار البولنديين ). ينتشر الكاثوليك في جميع أنحاء البلاد، بينما يتركز المسيحيون الأرثوذكس في أقصى الركن الشمالي الشرقي، في منطقة بياليستوك ، والبروتستانت في منطقتي سيليزيا تشيسين ووارميا -ماسوريا . وتوجد جالية يهودية متنامية في المدن الكبرى، وخاصة في وارسو وكراكوف وفروتسواف . ويقيم أكثر من مليوني يهودي من أصل بولندي في الولايات المتحدة والبرازيل وإسرائيل .

يمكن للمنظمات الدينية في جمهورية بولندا تسجيل مؤسساتها لدى وزارة الداخلية والإدارة، مما يُنشئ سجلاً للكنائس والمنظمات الدينية الأخرى التي تعمل بموجب قوانين بولندية مستقلة. هذا التسجيل ليس إلزاميًا، ولكنه مفيدٌ في تطبيق قوانين حرية ممارسة الشعائر الدينية.
مجموعات الإيمان السلافي الأصلي ( Rodzimowiercy )، المسجلة لدى السلطات البولندية في عام 1995، هي الكنيسة البولندية الأصلية ( Rodzimy Kościół Polski )، والتي تمثل تقليدًا وثنيًا يعود إلى دائرة Władysław Kołodziej المقدسة للمعبدين في Światowid ( Święte Koło Czcicieli Światowida )، و الكنيسة السلافية البولندية ( Polski Kościół Słowiański ). هناك أيضًا جمعية الإيمان الأصلي ( Zrzeszenie Rodzimej Wiary ، ZRW )، التي تأسست عام 1996. [ 153 ]
التوزيع الجغرافي


يُشكّل البولنديون خامس أكبر مجموعة قومية في الاتحاد الأوروبي بعد الألمان والفرنسيين والإيطاليين والإسبان. [ 154 ] وتختلف التقديرات باختلاف المصادر، إلا أن البيانات المتاحة تُشير إلى أن العدد الإجمالي يصل إلى 60 مليون نسمة حول العالم (مع وجود ما يصل إلى 22 مليونًا منهم خارج بولندا). [ 1 ] ويبلغ عدد البولنديين في بولندا وحدها حوالي 38 مليون نسمة. [ 155 ] كما توجد جاليات بولندية كبيرة في الدول المجاورة، التي كانت أراضيها مُحتلة أو جزءًا من بولندا - غرب بيلاروسيا ، وغرب أوكرانيا ، وليتوانيا ، ولاتفيا ، ومنطقة سيليزيا تشيسين في جمهورية التشيك . [ 1 ]
يُستخدم مصطلح " بولونيا " عادةً في بولندا للإشارة إلى الأشخاص من أصل بولندي الذين يعيشون خارج حدودها. وتوجد جالية بولندية كبيرة في الولايات المتحدة والبرازيل وكندا . تربط فرنسا علاقة تاريخية ببولندا ، وتضم عددًا كبيرًا نسبيًا من السكان من أصل بولندي. وقد سكن البولنديون فرنسا منذ القرن الثامن عشر. في أوائل القرن العشرين، استقر أكثر من مليون بولندي في فرنسا ، معظمهم خلال الحربين العالميتين، من بينهم مهاجرون بولنديون فروا إما من الاحتلال النازي (1939-1945) أو من الشيوعية (1945/1947-1989). كما توجد جالية بولندية كبيرة في المملكة المتحدة وألمانيا. [ 1 ]
في الولايات المتحدة، استقر عدد كبير من المهاجرين البولنديين في شيكاغو (التي تُوصف بأنها أكثر مدن العالم ذات طابع بولندي خارج بولندا)، وميلووكي (أوهايو)، وديترويت ( نيوجيرسي )، ومدينة نيويورك، وأورلاندو ، وبيتسبرغ ، وبافالو ، ونيو إنجلاند . وتُعدّ نيو بريتن (كونيتيكت) أكثر مدن نيو إنجلاند كثافةً بالسكان البولنديين الأمريكيين . في عام 1900، كانت أكبر التجمعات البولندية الكاثوليكية في الولايات المتحدة في بنسلفانيا، وولاية نيويورك، وإلينوي، وويسكونسن، وميشيغان. [ 156 ] وصل معظم الكنديين البولنديين إلى كندا منذ الحرب العالمية الثانية. ازداد عدد المهاجرين البولنديين بين عامي 1945 و1970، ثم ازداد مجددًا بعد سقوط الشيوعية في بولندا عام 1989. في البرازيل، استقر معظم المهاجرين البولنديين في ولاية بارانا . واستقرت أعداد أقل، ولكنها كبيرة، في ولايات ريو غراندي دو سول ، وإسبيريتو سانتو، وساو باولو . تضم مدينة كوريتيبا ثاني أكبر جالية بولندية في العالم (بعد شيكاغو)، والموسيقى والأطباق والثقافة البولندية شائعة جدًا في المنطقة.
شهدت بولندا هجرة كبيرة في الآونة الأخيرة عقب انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004 وانفتاح سوق العمل فيه؛ حيث هاجر ما يقارب مليوني بولندي، معظمهم من الشباب، للعمل في الخارج. [ 157 ] وتشير التقديرات إلى أن أكثر من نصف مليون بولندي هاجروا من بولندا إلى المملكة المتحدة للعمل. ومنذ عام 2011، أصبح بإمكان البولنديين العمل بحرية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، حيث يتمتعون بحقوق عمل كاملة منذ انضمام بولندا إلى الاتحاد عام 2004. وقد ازداد عدد أفراد الجالية البولندية في النرويج بشكل ملحوظ، ليصل إلى 120 ألف نسمة، مما يجعلهم أكبر جالية مهاجرة في النرويج. ولم ينخفض عدد السكان البولنديين في الخارج إلا في السنوات الأخيرة، وتحديداً في المملكة المتحدة، حيث غادرها 116 ألف شخص في عام 2018 وحده. وتوجد أقلية بولندية كبيرة في أيرلندا ، تشكل حوالي 2.57% من السكان. [ 158 ]
انظر أيضاً
- التركيبة السكانية لبولندا
- كارتابولاكا
- الليكيتس
- قائمة البولنديين
- أسماء بولندا ( أصل تسمية السكان )
- الأخوان البولندي والمجري
- البولنديون في فرنسا
- البولنديون في ألمانيا
- البولنديون في لاتفيا
- البولنديون في ليتوانيا
- البولنديون في النرويج
- البولنديون في رومانيا
- البولنديون في الاتحاد السوفيتي
- البولنديون في إسبانيا
- البولنديون في المملكة المتحدة
- أمريكيون بولنديون
- بولنديون أرجنتينيون
- الأستراليون البولنديون
- البرازيليون البولنديون
- الكنديون البولنديون
- البولنديون التشيليون
- مكسيكيون بولنديون
- الأقلية البولندية في أيرلندا
- التشيك البولنديون
- قانون الجنسية البولندي
- النيوزيلنديون البولنديون
- الأوروغوايانيون البولنديون
- الفنزويليون
- التلقيح
- أبناء بولندا
- السلاف الغربيون
ملحوظات
- ↑ البولندية : Polacy ، تنطق [ pɔˈlat͡sɨ ] ; المفرد المذكر : بولاك ، المفرد المؤنث : بولكا
- ↑ في بعض الحالات، يتم الاعتراف بخمسة فائزين فقط، حيث أقام إسحاق باشيفيس سينجر في الولايات المتحدة وكتب بشكل أساسي باللغة اليديشية .
مراجع
- 1 2 3 4 5 37.5–38 مليون في بولندا و21–22 مليون من البولنديين أو ذوي الأصول البولندية في أماكن أخرى. "Polmap. Rozmieszczenie ludności pochodzenia polskiego (w mln)" مؤرشف في 30 يوليو 2015 في Wayback Machine. خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "polmap" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
- ↑ "Tablice z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej، języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego" . جوس (باللغة البولندية). 29 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 19 مايو 2025 .
- ^ "Stowarzyszenie Wspólnota Polska" . Wspolnota-polska.org.pl . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
- 1 2 جلوني أورزاد ستاتيستيزني (يناير 2013). لودنوسك. Stan and Structura Demograficzno-społeczna [ Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 ] (PDF) (باللغة البولندية). Główny Urząd Statystyczny. ص 89 – 101. أرشفة (PDF) من الأصلي في 6 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
- ^ Bevölkerung mit Migrationshintergrund – Ergebnisse des Mikrozensus – Fachserie 1 Reihe 2.2 – 2018 أرشفة 7 أغسطس 2020 في آلة Wayback .، الصفحة 62، استرجاعها 29 نوفمبر 2019.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Polska Diaspora na świecie ، Stowarzyszenie Wspólnota Polska، 2007. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020.
- ↑ "الأصل العرقي (264)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (3)، حالة الجيل (4)، الفئات العمرية (10)، والجنس (3) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، المسح الوطني للأسر لعام 2011" . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
- ↑ إروين دوبف. "عرض بولندا" . Diplomatie.gouv.fr. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
- ↑ "عرض بولندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
- ↑ "أوروبا: أين يعيش الناس؟" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
- ^ "بولونيا في ليتشباخ" . Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012.
- ↑ "عدد سكان المملكة المتحدة حسب بلد الميلاد والجنسية، من يوليو 2020 إلى يونيو 2021" . ons.gov.uk. مكتب الإحصاءات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 ..
- ↑ «عمال بولنديون يتخلون عن بريطانيا ما بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي لصالح ألمانيا: الجزيرة.كوم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ^ "Clarín.com – توسيع الاتحاد الأوروبي مكّن 600 مليون أرجنتيني من الانضمام إلى مجتمعاتهم" . Edant.clarin.com . 27 نيسان/أبريل 2004 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2014 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.belstat.gov.by . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "مكتب الإحصاءات الأسترالي، الحكومة الأسترالية" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ «اليهود، حسب بلد المنشأ والعمر» . الملخص الإحصائي لإسرائيل (باللغتين الإنجليزية والعبرية). المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2012 .
- ↑ "تعداد 2021" . 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
- ↑ "التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001" . 2001.ukrcensus.gov.ua . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
- ^ "Befolkning efter födelseland och ursprungsland، 31 ديسمبر 2024، الإجمالي" [ مولود في الخارج، مواطن وخلفية أجنبية/سويدية ] . Utrikes födda, medborgarskap och utländsk/Svensk bakgrund (باللغة السويدية). Statistiska Centralbyrån. ديسمبر 2024.
- ↑ "Polacy przestali kochać Irlandię. Myślą o powrocie" . 17 أكتوبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "المهاجرون والنرويجيون المولودون لأبوين مهاجرين" . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
- ↑ "Maleje liczba Polaków we Włoszech" [ عدد البولنديين في إيطاليا يتناقص ] . Naszswiat.net (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ↑ http://www.statistik.at/web_de/statistiken/menschen_und_gesellschaft//bevoelkerung_am_1.1.2015_nach_detailliertem_geburtsland_und_bundesland-2.pdf
- 1 2 3 "السكان المهاجرون والنازحون حسب بلد المنشأ والوجهة" . 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
- 1 2 وسبولنوتا بولسكا. "Stowarzyszenie Wspólnota Polska" . Wspolnota-polska.org.pl . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2014 .
- ↑ "الإحصاءات الوطنية للدنمارك" . statistikbanken.dk. 11 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- ↑ "حول النتائج الأولية الرئيسية لتعداد السكان والمساكن لعام 2011" . Csb.gov.lv. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
- ↑ "التعداد الوطني لكازاخستان 2009" . Stat.kz. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018.
- ↑ وسبولنوتا بولسكا. "Stowarzyszenie Wspólnota Polska" . Wspolnota-polska.org.pl . أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2014 .
- ↑ "النشأة الدائمة في الاتحاد الروسي الفرعي" . دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ "السكان حسب بلد الميلاد والجنس والعمر 1 يناير 1998-2022" . هيئة الإحصاء الأيسلندية . 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأجانب حسب فئة الإقامة والجنس والجنسية حتى 31 ديسمبر 2016" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
- ^ فوكوفيتش ، غابرييلا (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [ التعداد المصغر لعام 2016 - 12. البيانات العرقية ] (PDF) (باللغة الهنغارية). بودابست. رقم ISBN 978-963-235-542-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ "قبل الأزمة، أوروبا والعالم ميران في أمريكا اللاتينية" . Acercando Naciones (بالإسبانية). 2012 مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2015.
- ↑ "SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky" . www.scitanie.sk . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .
- ↑ "Sefstat2022" (PDF) .
- ^ “在留外国人統計” (باللغة اليابانية). 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
- ^ “Tabiiyete Göre Yabancı Nüfus” [ السكان الأجانب حسب الجنسية ] (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "Niektóre wyznania religijne w Polsce w 2017 r. (طوائف دينية مختارة في بولندا في عام 2017)" (PDF) . Mały Rocznik Statystyczny Polski 2018 (الكتاب الإحصائي السنوي الموجز لبولندا 2018) . Mały Rocznik Statystyczny Polski (الكتاب الإحصائي السنوي الموجز لبولندا) (باللغتين البولندية والإنجليزية). وارسو: Główny Urząd Statystyczny. 2018. ص 114 – 115. ISSN 1640-3630 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
- ↑ Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana – تيودور واجا – كتب جوجل . جيه زوادزكي. 9 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
- ↑ Historya krolow i ksiazat polskich krotko zebrana dla lepszego uzytku Wyd ... – ثيودور واجا – كتب جوجل . زوبانسكي. 9 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
- ^ جيرارد لابودا . جزء dziejów Słowiańszczyzny zachodniej , t. 1-2 ق.72 2002؛ هنريك لوميانسكي . Początki Polski: z dziejów Słowian w I tysiącleciu ne , t. 5 ق.472؛ ستانيسلاف هنريك باديني، 1923. ق. 270.
- ↑ المكتب المركزي للإحصاء (يناير 2013). "الانتماء القومي-الإثني في السكان - نتائج تعداد السكان والمساكن لعام 2011" (ملف PDF) (باللغة البولندية). ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2013 .
- ^ جوداشيفسكي ، جرزيجورز (نوفمبر 2015). الهيكل العرقي العرقي، الذي ينشأ ويزنانيوا بولسكي. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 (PDF) . وارسو: Główny Urząd Statystyczny. ص 132 – 136. ISBN 978-83-7027-597-6تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
- ↑ Struktura narodowo-etniczna, językowa i wyznaniowa ludności Polski [ Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 ] (PDF) (باللغة البولندية). وارسو: Główny Urząd Statystyczny. نوفمبر 2015. ص 129 – 136. ISBN 978-83-7027-597-6تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
- ^ جيرارد لابودا . جزء من dziejów Słowiańszczyzny zachodniej ، t.1–2 ص.72 2002؛ هنريك لوميانسكي . Początki Polski: z dziejów Słowian w I tysiącleciu ne , t. 5 ص 472؛ ستانيسلاف هنريك باديني، 1923. ص. 270.
- ↑ غلينسكي، ميكولاي (6 ديسمبر 2016). "الأسماء المتعددة لبولندا" . Culture.pl . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ^ لير سبلافينسكي، تاديوش (1978). جيزيك بولسكي. Pochodzenie، powstanie، rozwój . وارسو (وارسو): Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ص. 64.
- ^ بوتكانسكي، كارول (2004) [1922]. بيسما pośmiertne. غرانيس بليميانيا بولان . المجلد. 1 و 2. كراكوف: Polska Akademia Umiejętności. ص. 423. ردمك 978-83-7063-411-7أُرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ^ مالكي ، أنتوني (1907). Lechici w świetle Historycznej krytyki . Lwów: زكلاد نارودوي ايم. أوسولينسكيتش. ص. 37. ردمك 978-83-65746-64-1.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 4 هيذر، بيتر (2010). الإمبراطوريات والبرابرة: سقوط روما وولادة أوروبا . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 15-60 . ISBN 9780199752720تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ^ لوكوفسكي، جيرزي؛ زوادزكي، هوبرت (2020). "1: بياست بولندا". تاريخ موجز لبولندا . كامبريدج: مطبعة الجامعة. رقم ISBN 9781108424363.
- ^ جيمبوتاس ، ماريا (1971). السلاف . لندن: التايمز وهدسون. ص 21 – 45. ISBN 9780500020722.
- ↑ زبيغنيو كوبيلينسكي. "السلاف" . مؤرشف في 22 مايو 2022 على موقع Wayback Machine . تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى ، الصفحات 530-537
- ↑ كورتا، فلورين (2001). نشأة السلاف. تاريخ وآثار منطقة الدانوب السفلى، حوالي 500-700 . كامبريدج: مطبعة الجامعة. ص 1-35 . ISBN 9780511017797تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ زينون كليمنسيويتش: Historia języka polskiego t.III. وارسو: PWN، 1985. ص 418-471. ردمك 83-01-06443-9.
- 1 2 نورمان ديفيز (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا: المجلد 1: الأصول حتى عام 1795: الأصول . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 27. ISBN 978-0-19-925339-5.
- ↑ كورتا، فلورين (2001). نشأة السلاف. تاريخ وآثار منطقة الدانوب السفلى، حوالي 500-700 . كامبريدج: مطبعة الجامعة. ص 298-320 . ISBN 9780511017797تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ^ ماريك درويتش. آدم شوريك (2002). U źródeł Polski (do roku 1038) (باللغة البولندية). ص 122 – 143.
- ^ "جيسيك بولسكي" . Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego. 27 يوليو 2000 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل.
- ^ ماتشاك فولفيلد، إليبيتا (27 يوليو 1995). Tendencje rozwojowe współczesnych zapożyczeń angielskich w języku polskim . الجامعة. رقم ISBN 978-83-7052-347-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "ما هي اللغات المستخدمة في بولندا؟" . وورلد أطلس . ١٨ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ^ لوكجان أدامشوك. سلافومير لودزينسكي (2006). Mniejszości narodowe w Polsce w świetle Narodowego Spisu Powszechnego z 2002 roku . وارسو (وارسو): وايدون. ناوك. عالم. ص. 149. ردمك 978-83-7383-143-8.
- ↑ "Acta Cassubiana. Vol. XVII (map on p. 122)" . معهد كازوبسكي . 2015. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .
- ^ “Kaschuben heute: Kultur-Sprache-Identität” (PDF) (في المانيا). 2007 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
- ^ جانوسكا ، إيونا. جيبال ، برزيميسلاف (2024). نظرية وممارسة تدريس اللغة البولندية . في آند آر يونيبريس. ص. 127. ردمك 9783847016502تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ فيبيجر، ليندا؛ شولتنج، ريك جيه. (2012). العصي والحجارة والعظام المكسورة : العنف في العصر الحجري الحديث من منظور أوروبي . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 52-54 . ISBN 9780199573066تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ دارفيل، تيموثي (2021). ثقافة لينجيل . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ISBN 9780191842788.
- ^ فلوريك، ماريك (2020). "المقابر الصخرية لثقافة دورق القمع في مرتفعات ساندوميرز" . سبراوزدانيا الأثرية . 72 (1): 213-232 . دوى : 10.23858/SA/72.2020.1.010 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ↑ نوجاي-تشاتشاي، يولانتا (2019). "ثقافة الأواني القمعية في منطقة لوبلين في ضوء الحفريات والمنشورات التي قام بها يان كوالتشيك" . مجلة الآثار البولندية . 57 : 145-156 . doi : 10.23858/APa57.2019.010 . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2025 .
- ↑ فاجان، برايان م.؛ دوراني، نادية (2015). سكان الأرض: مقدمة في تاريخ ما قبل التاريخ العالمي . أبينغدون: روتليدج. ISBN 9781317346814تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 كولين هاسلجروف، وكاثارينا ريباي-سالزبوري، وبيتر إس. ويلز (2023). دليل أكسفورد للعصر الحديدي الأوروبي . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 194-196 . ISBN 9780191019470تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 3 4 دزيغليفسكي، كارول (2016). مجتمعات الشريحة الأصغر من العصر الحديدي المبكر في بولندا (500-250 قبل الميلاد) . وارسو: معهد الآثار والإثنولوجيا، الأكاديمية البولندية للعلوم. ص 42-45 . ISBN 9788363760915تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- 1 2 3 أوليدزكي، ماريك (2004). "حضارتا ويلبارك وبرزيفورسك في مطلع العصر الروماني المبكر والمتأخر" . ديناميات الاستيطان والتغيرات الثقافية في ضوء التسلسل الزمني : 17-20 . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2025 .
- ↑ تشيسلينسكي، آدم (2016). "مجتمع ثقافة ويلبارك، 1-300 ميلادي" . المجتمعات السابقة. الأراضي البولندية من أول دليل على الوجود البشري إلى أوائل العصور الوسطى . 4. وارسو: 217-255 . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2025 .
- ↑ كونتني، بارتوش (2023). علم آثار الحرب: دراسات حول أسلحة أوروبا البربرية في العصر الروماني وعصر الهجرة . تورنهاوت: دار نشر بريبولز. ص 75-117 . doi : 10.1484/M.WSA-EB.5.136816 . ISBN 9782503607375تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ أوربانشيك، برزيميسواف (2008). الفرنجة، النورسمان، والسلاف: الهويات وتكوين الدولة في أوائل العصور الوسطى في أوروبا . تورنهاوت: دار نشر بريبولز. ص 55-60 . ISBN 9782503526157تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ^ لوزينسكي، جيرزي زد. ميلوبدزكي، آدم (1967). دليل الهندسة المعمارية في بولندا . وارسو (وارسو): دار بولونيا للنشر. ص. 13. أو سي إل سي 429768 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ↑ دابروفسكي، باتريس (2014). بولندا: الألف عام الأولى . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ص 21-22 . ISBN 978-1-5017-5740-2.
- 1 2 راميت، سابرينا (2017). الكنيسة الكاثوليكية في التاريخ البولندي. من عام 966 إلى الوقت الحاضر . نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 15. ISBN 978-1-137-40281-3أُرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
- ↑ كورتا، فلورين؛ هولت، أندرو (2016). أحداث عظيمة في الدين . سانتا باربرا: ABC-CLIO. الصفحات 468، 480-481 . ISBN 978-1-61069-566-4أُرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
- ^ جيرارد لابودا (1992). Mieszko II król Polski: 1025–1034: czasy przełomu w dziejach państwa polskiego . الانفصالية. ص. 112. ردمك 978-83-85483-46-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ ميلتون، ج. جوردون (2011). الاحتفالات الدينية: موسوعة الأعياد والمهرجانات والمناسبات الرسمية والاحتفالات الروحية . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ص 834. ISBN 978-1-59884-206-7.
- ↑ هوريهان، كولوم (2012). موسوعة غروف للفن والعمارة في العصور الوسطى . المجلد 2. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 14. ISBN 978-0-19-539536-5أُرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
- ^ كراسوسكي، جيرزي (2009). بولسكا-نيمسي. Stosunki polityczne od zarania po czasy najnowsze . فروتسواف: زكلاد نارودوفي ايم. أوسولينسكيتش. ص. 53. ردمك 978-83-04-04985-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
- ^ مارون، جيرزي (1996). ليجنيكا 1241 (باللغة البولندية). وارسو (وارسو): بيلونا. رقم ISBN 978-83-11-11171-4أُرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
- ↑ ديمبوفسكي، هاري إي. (1982). اتحاد لوبلين، الفيدرالية البولندية في العصر الذهبي . دراسات من أوروبا الشرقية. ص 271. ISBN 978-0-88033-009-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
- ↑ باك، تيريزا (2022). الثقافة المشتركة وأيديولوجية الاختلاف في بولندا في العصور الوسطى والمعاصرة . كتب ليكسينغتون. ص 22. ISBN 9781793626929تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ^ بيبر، توماسز؛ ليسزينسكي، ماسيج (2000). موسوعة بولسكا 2000. Poczet władców . بوزنان: بودسيدليك-رانيوسكي. ص. 47. ردمك 978-83-7212-307-7أُرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ^ كولا مارسين (2000). تاريخ طبيعي طبيعي، تاريخي، دزيجي بولسكي ينتزع من مارسينا كولي في بطء شديد، سوبيكويتيوني، كو بوسيكوويتش وكادوزيمكو . وارسو (وارسو): فيزي. ص 58 – 59. ISBN 978-83-88032-27-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
- ↑ ستانلي س. سوكول (1992). قاموس السير الذاتية البولندية: نبذات عن ما يقرب من 900 بولندي قدموا إسهامات خالدة للحضارة العالمية . دار بولشازي-كاردوتشي للنشر. ص 60. ISBN 978-0-86516-245-7.
- 1 2 3 ستون، دانيال (2001). الدولة البولندية الليتوانية، 1386-1795 . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ص 10، 16. ISBN 9780295980935تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 بوغيس-رولف، كارولين (2019). قصة البلطيق: تاريخ ألف عام لأراضيها وبحرها وشعوبها . ستراود: دار نشر أمبرلي. ISBN 9781445688510تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ لوبينكو، ألكسندر (2024). المجتمعات الحضرية والذاكرة في أوروبا الشرقية الوسطى في العصر الحديث . أبينغدون: روتليدج. ISBN 9781040111055تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ بيل، ستانلي؛ لويس، سيمون (2023). الكومنولث متعدد الثقافات . بيتسبرغ: مطبعة الجامعة. ISBN 9780822990192تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ باترويك-باوليكوفسكي، ريتشارد (2012). الثورة البولندية والكنيسة الكاثوليكية، 1788-1792 . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 3. ISBN 9780199250332تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ^ روسزكوفسكي ، فويتشخ (2015). شرق أوروبا الوسطى . وارسو (وارسو): Instytut Jagielloński. ص. 69. ردمك 9788364091483تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 ألين، روان؛ روز، ديني (2018). تاريخ أوروبا . إيدتك. ص 23. ISBN 9781839472787تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ روندل، بنديكت (2015). الثروة المشتركة، الصالح العام: سياسات الفضيلة في بولندا وليتوانيا في أوائل العصر الحديث . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 4. ISBN 9780198735342تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ أشيرسون، نيل (1987). الصراعات من أجل بولندا . نيويورك: راندوم هاوس. ص 20. ISBN 9780394559971تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 روندل، بنديكت (2015). الثروة المشتركة، الصالح العام: سياسات الفضيلة في بولندا وليتوانيا في أوائل العصر الحديث . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 5. ISBN 9780198735342تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ روندل، بنديكت (2015). الثروة المشتركة، الصالح العام: سياسات الفضيلة في بولندا وليتوانيا في أوائل العصر الحديث . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص 130. ISBN 9780198735342تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ بيرتوليه، أوغست (2021). "كونستانت، سيسموندي وبولوونيا" . حوليات بنيامين كونستانت . 46 : 65-85 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
- ↑ بيوتر س. فانديتش (2009). "الجمهورية الثانية، 1921-1939". المجلة البولندية . 54 (2). مطبعة جامعة إلينوي: 159-171 . JSTOR 25779809 .
- ↑ روبرت ماكراي (نوفمبر 1930). "بيلسودسكي، الرجل القوي لبولندا". التاريخ المعاصر . 33 (2). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 195-199 . doi : 10.1525/curh.1930.33.2.195 . JSTOR 45333442 .
- ↑ برايان بورتر-سزتش (6 يناير 2014). بولندا في العالم الحديث: ما وراء الاستشهاد . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-118-59808-5.
- ↑ مورهاوس، روجر (2019). أول من يقاتل: الحرب البولندية 1939. لندن: بودلي هيد. ISBN 9781473548220تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 تاكر، سبنسر سي. (2016). الحرب العالمية الثانية. الموسوعة الشاملة ومجموعة الوثائق . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ص 1343، 1863. ISBN 9781851099696تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ غفيزدا، آنا (2015). الديمقراطية في بولندا: التمثيل، والمشاركة، والمنافسة، والمساءلة منذ عام 1989. لندن: روتليدج. ISBN 9781317396208تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 زرالكا، إيديتا (2019). التلاعب في ترجمة مقالات الصحافة البريطانية والأمريكية في جمهورية بولندا الشعبية . نيوكاسل أبون تاين: CSP. ص 87-244 . ISBN 9781527538528تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 إدارة جورج بوش (1990). الأوراق العامة لرؤساء الولايات المتحدة: جورج بوش، 1989. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-1-62376-751-8. OCLC 968376615 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ جاين، راجندرا كومار (2024). بولندا وجنوب آسيا: تعميق المشاركة . سنغافورة: بالغراف ماكميلان. ص 299-300 . ISBN 9789819710218تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ آدم زامويسكي، الطريق البولندي: تاريخ ألف عام للبولنديين وثقافتهم. مؤرشف في 28 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine . نُشر عام 1993، دار نشر Hippocrene Books، بولندا، رقم ISBN 0-7818-0200-8
- ↑ روكا، فرانسيس إكس؛ أوجيفسكا، ناتاليا (19 فبراير 2022). "في بولندا الكاثوليكية التقليدية، الشباب يتركون الكنيسة" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
- ↑ غراف ستراخويتز، روبرت (2020). الجماعات الدينية والمجتمع المدني في أوروبا . المجلد الثاني. برلين: دي غرويتر أولدنبورغ. ص 177. ISBN 978-3-11-067299-2أُرشف من المصدر الأصلي في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
- ↑ زارنوفسكي، يانوش (2024). الدولة والمجتمع والمثقفون: بولندا الحديثة وسياقها الإقليمي . لندن: روتليدج. ISBN 9781040244173تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ١ ٢ (باللغة البولندية) دستور جمهورية بولندا، مؤرشف في ١ يونيو ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت [ (باللغة الإنجليزية) دستور جمهورية بولندا ، مؤرشف في ١٥ مايو ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت ]، Dz.U. ١٩٩٧ رقم ٧٨ صفحة ٤٨٣
- 1 2 أنيسكيويتش، ألينا (2016). "هذا هو البولندي: استكشاف تاريخ الشعارات الوطنية البولندية" . culture.pl . حكومة بولندا؛ وزارة الثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ مينتراك-رودا، ناتاليا (2019). "مقرمش وحلو: ثقافة التفاح البولندية" . culture.pl . حكومة بولندا؛ وزارة الثقافة . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2025 .
- 1 2 "يتوقف الجهاز عن العمل" . rjp.pan.pl (باللغة البولندية). رادا جيزيكا بولسكييغو. 2007 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ^ جلينسكي ، ميكوواج (2015). "إيمينيني - بولندا كلمة بكلمة" . Culture.pl . حكومة بولندا؛ وزارة الثقافة . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 غلينسكي، ميكولاي (2016). "دليل الأجنبي للألقاب البولندية" . culture.pl . حكومة بولندا؛ وزارة الثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ زاريبسكي، رافال (2013). دراسات سيرانيا؛ صفات الملكية المشتقة من الأسماء الشخصية في الترجمات البولندية للعهد الجديد . المجلد 3. لودز: مجلة مركز فالديمار سيران للأبحاث في تاريخ وثقافة منطقة البحر الأبيض المتوسط وجنوب شرق أوروبا. الصفحات 187-196 . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2025 .
- ↑ هاجدوك، جاريك. "زمن المضارع - تصريف الأفعال" . courseofpolish.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ كابريرا، إيزابيل (2020). "عادات القراءة العالمية في عام 2020 [ إنفوغرافيك ] " . geediting.com . التحرير الإنجليزي العالمي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
- ^ الربوة ، بول دبليو. شير، فرانك، محرران. (2003)، Gesta Principum Polonorum / أفعال أمراء البولنديين ، نصوص العصور الوسطى في أوروبا الوسطى، المحررون العامون يانوس إم باك، أورزولا بوركوفسكا، جايلز كونستابل وجابور كلانيكزاي، المجلد. 3، بودابست / نيويورك: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى، الصفحات من 87 إلى 211، ISBN 978-963-9241-40-4
- ١ ٢ "المكتبات البولندية - فيسواف فيدرا: أقدم نص نثري موجود باللغة البولندية. ظاهرة عظات الصليب المقدس" . polishlibraries.pl . تاريخ الاطلاع: ٢٤ مايو ٢٠١٧ .
- ^ "Dwujęzyczność w twórczości Jana Kochanowskiego" . fp.amu.edu.pl .
- ↑ "نتائج برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) لعام 2018" . oecd.org . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
- ↑ زاخارا، مالغورزاتا (2018). بولندا في العلاقات عبر الأطلسي بعد عام 1989. كامبريدج: دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 323. ISBN 978-1-5275-0740-1.
- 1 2 ماتيركا، إيديتا (2017). مُثيرو الدستوبيا . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 60-61 . ISBN 9780253029096تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ^ نودزينسكا، مالغورزاتا؛ سيسلا، باويل (2012). من الكيمياء إلى يومنا هذا – اختيار السير الذاتية للعلماء البولنديين . كراكوف: جامعة كراكوف التربوية. رقم ISBN 978-83-7271-768-9أُرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
- 1 2 غاميرو، مارسيلو (2024). العالم بين يديك . المجلد 7. MGameiro LLC. ISBN 9798882259142تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 سيلفرمان، ديبورا أندرس (2000). الفولكلور البولندي الأمريكي . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 141-146 . ISBN 9780252025693تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ بيريند، إيفان ت. (2005). التاريخ المنحرف عن مساره: أوروبا الوسطى والشرقية في القرن التاسع عشر الطويل . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 66. ISBN 978-0-520-24525-9.
- ↑ ستورمان، جانيت (2019). موسوعة سيج الدولية للموسيقى والثقافة . ثاوزند أوكس: منشورات سيج. الصفحات 1704-1705 . ISBN 9781483317748تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 ويلسون، توماس م. (2023). أوروبا: موسوعة الثقافة والمجتمع . نيويورك: دار بلومزبري للنشر. ص 715-716 . ISBN 9798216171409تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 3 ويلسون، توماس م. (2023). أوروبا: موسوعة الثقافة والمجتمع . نيويورك: دار بلومزبري للنشر. ص 716-717 . ISBN 9798216171409تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ ستون، دانيال ز. (2014). الدولة البولندية الليتوانية، 1386-1795 . مطبعة جامعة واشنطن. ص 110. ISBN 9780295803623تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ توبي، جولي (3 يونيو 2024). "استكشاف المشهد الفني المتنوع في بولندا" . polishculture-nyc.org . الثقافة البولندية في نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ أندرسون، ديل (2006). الأمريكيون البولنديون . ميلووكي: مكتبة وورلد ألماناك. ص 13. ISBN 9780836873177تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 شنايدر، آنا (2019). صانعات الدانتيل البولنديات . لانام: كتب ليكسينغتون. ص 275. ISBN 9781498584326تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- 1 2 باربرا كازنوسكا، بوهدان سويلسكي، بوهدان تزارنيكي، مالغورزاتا أورليويتش (1984). الأزياء الشعبية البولندية . وارسو (وارسو): متحف الدولة الإثنوغرافي. رقم ISBN 9788300009398تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ culture.pl (2016). "قائمة طعام يومية نموذجية في بولندا" . حكومة بولندا؛ وزارة الثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ ألين، غريغوري؛ ليبسكا، ماغدالينا (2023). بولندا - ثقافة ذكية! الدليل الأساسي للعادات والتقاليد . كوبرارد. ISBN 978-1-78702-331-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ يوروستات (2019). "زيادة الوزن والسمنة - إحصاءات مؤشر كتلة الجسم" . ec.europa.eu . الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
- ↑ منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) (2017). "بيانات موازين الأغذية 2017" . FAO.org . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ «تقرير منظمة الصحة العالمية العالمي عن حالة الكحول والصحة لعام 2018» (ملف PDF) . who.int . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 فبراير 2021.
- ↑ "أوروبا: بولندا - كتاب حقائق العالم - وكالة المخابرات المركزية" . كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
- ^ جوس، Narodowy Spis Powszechny Ludnosci 2011: 4.4. Przynależność wyznaniowa (المسح الوطني 2011: 4.4 العضوية في المجتمعات الدينية) أرشفة 10 أكتوبر 2017 في آلة Wayback. ص. 99/337 (ملف PDF، تحميل مباشر 3.3 ميجابايت). رقم ISBN 978-83-7027-521-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014.
- ^ (بالبولندية) Kościoły i związki wyznaniowe w Polsce أرشفة 5 أغسطس 2009 في آلة Wayback .. تم الاسترجاع 17 يونيو 2008.
- ↑ سكوت سيمبسون، الإيمان الأصلي: الوثنية الجديدة البولندية على حافة القرن الحادي والعشرين ، 2000.
- ↑ "دول الاتحاد الأوروبي حسب عدد السكان (2025)" . موقع وورلدوميتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
- ^ جوس. "Tablece z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej، języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego؛ spis 2021" . stat.gov.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 19 مايو 2025 .
- ^ كروسزكا، واكلاو (1905). هيستوريا بولسكا دبليو أميريس . ميلووكي، ويسكونسن: Spółka Wydawnicza Kuryera.
- ↑ ""Sueddeutsche Zeitung": Polska przeżywa największą falę emigracji od 100 lat" . Wiadomosci.onet.pl . 26 سبتمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2017 .
- ↑ " المكتب المركزي للإحصاء - بولندا" . www.cso.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
- الشعب البولندي
- الجماعات العرقية في بولندا
- المجموعات العرقية السلافية
- السلاف الغربيون
