كاتالونيا
كاتالونيا [ د ] هي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في إسبانيا ، وتُعتبر قومية بموجب قانون الحكم الذاتي الخاص بها . [ هـ ] [ 9 ] تقع أراضيها في شمال شرق شبه الجزيرة الأيبيرية ، جنوب سلسلة جبال البرانس . تنقسم كاتالونيا إداريًا إلى أربع مقاطعات أو ثماني مناطق ( فيغيريات )، والتي بدورها تنقسم إلى 43 مقاطعة ( كوماركيس ). برشلونة ، عاصمتها وأكبر مدنها ، هي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في إسبانيا، وخامس أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي . [ 10 ]
تضم كاتالونيا الحالية معظم أراضي إمارة كاتالونيا في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث ، بينما تُشكّل المنطقة الشمالية المتبقية جزءًا من جبال البرانس الشرقية الفرنسية . يحدّها من الشمال فرنسا ( أوكسيتاني ) وأندورا ، ومن الشرق البحر الأبيض المتوسط ، ومن الغرب منطقتا أراغون وفالنسيا الإسبانيتان ذات الحكم الذاتي، ومن الجنوب منطقتا فالنسيا . وإلى جانب ساحلها الممتد لحوالي 580 كيلومترًا، تتميز كاتالونيا بتضاريسها المرتفعة ، مثل جبال البرانس وجبال ما قبل البرانس ، وسلسلة جبال سيرالادا العرضية، والمنخفض المركزي. [ 11 ] اللغات الرسمية هي الكاتالونية والإسبانية ولهجة أرانيز من الأوكسيتانية . [ 12 ] تُعتبر لغة الإشارة الكاتالونية وسيلة تعليمية قانونية إلى جانب اللغات الرسمية الأخرى في كاتالونيا منذ 3 يونيو 2010، بموجب القانون رقم 17/2010 الخاص بلغة الإشارة الكاتالونية (LSC) الذي أقرته الحكومة . [ 12 ] [ 13 ]
في عام ١١٣٧، شكّلت مقاطعة برشلونة [ ١٤ ] ومملكة أراغون اتحادًا سلاليًا ، نتج عنه نظام ملكي مُركّب ، هو تاج أراغون . ضمن هذا التاج، اندمجت برشلونة والمقاطعات الكاتالونية الأخرى في دولة واحدة [ ١٥ ] ، هي إمارة كاتالونيا ، بنظامها المؤسسي المُميّز، كالمحاكم والحكومة الكاتالونية (Generalitat ) والدساتير ، التي شكّلت قاعدةً وداعمًا لتجارة التاج في البحر الأبيض المتوسط وتوسّعه. ازدهر الأدب الكاتالوني . في عام ١٥١٦، أصبح شارل الخامس ملكًا على تاجي أراغون وقشتالة ، مُحتفظًا بمؤسساتهما وتشريعاتهما المُميّزة السابقة. أدّت التوترات المُتزايدة إلى ثورة إمارة كاتالونيا (١٦٤٠-١٦٥٢)، التي كانت لفترة وجيزة جمهورية تحت الحماية الفرنسية. وبموجب معاهدة جبال البرانس (١٦٥٩)، تمّ التنازل عن الأجزاء الشمالية من كاتالونيا لفرنسا. خلال حرب الخلافة الإسبانية (1701-1714)، انحازت ولايات تاج أراغون ضد فيليب الخامس من آل بوربون ، ولكن بعد استسلام كاتالونيا ( 11 سبتمبر 1714 )، فرض إدارة موحدة في جميع أنحاء إسبانيا عبر مراسيم نويفا بلانتا التي قضت على مؤسسات كاتالونيا ونظامها القانوني ، منهيةً بذلك وضعها المستقل. وتراجعت مكانة اللغة الكاتالونية كلغة للحكم والأدب أمام اللغة الإسبانية.
في القرن التاسع عشر، أثرت الحروب النابليونية والكارلية على كاتالونيا، إلا أنها شهدت تصنيعًا ونهضة ثقافية مصحوبة بظهور نزعة قومية وحركات عمالية عديدة . منحت الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) الحكم الذاتي لكاتالونيا ، وأعادت حكومة كاتالونيا (الجنراليتات) كحكومة لها. بعد الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939)، سنّت دكتاتورية فرانكو إجراءات قمعية، ألغت الحكم الذاتي وحظرت مجددًا استخدام اللغة الكاتالونية رسميًا. بعد فترة من الاكتفاء الذاتي القاسي ، شهدت كاتالونيا منذ أواخر الخمسينيات نموًا اقتصاديًا سريعًا ، جاذبةً العديد من العمال من مختلف أنحاء إسبانيا، ما جعلها مركزًا صناعيًا وسياحيًا رئيسيًا. خلال الانتقال الديمقراطي في إسبانيا (1975-1982)، أُعيد تأسيس حكومة كاتالونيا (الجنراليتات) والحكم الذاتي لكاتالونيا ، لتبقى واحدة من أكثر المجتمعات حيوية اقتصاديًا في إسبانيا.
خلال العقدين الثاني والثالث من الألفية، تزايد الدعم لاستقلال كتالونيا . وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أعلن برلمان كتالونيا الاستقلال من جانب واحد عقب استفتاء اعتُبر غير دستوري. وفرضت الدولة الإسبانية الحكم المباشر بإقالة حكومة كتالونيا والدعوة إلى انتخابات إقليمية مبكرة . وسجنت المحكمة العليا الإسبانية سبعة وزراء كتالونيين سابقين بتهمة التمرد وإساءة استخدام الأموال العامة، بينما فرّ آخرون - بمن فيهم الرئيس آنذاك كارليس بوتشدمون - إلى دول أوروبية أخرى. وقد صدر عفو عن المسجونين في عام 2021 .
أصل الكلمة ونطقها
بدأ استخدام اسم "كاتالونيا" ( باللاتينية في العصور الوسطى : Cathalaunia )، والذي يُكتب أيضًا Cathalonia ، للإشارة إلى موطن الكاتالونيين ( Cathalanenses ) في أواخر القرن الحادي عشر، وربما كان يُستخدم قبل ذلك كإشارة جغرافية إلى مجموعة المقاطعات التي كانت تُشكّل جزءًا من مارش غوثيا ومارش هسبانيا الخاضعة لسيطرة كونت برشلونة وأقاربه. [ 17 ] ويخضع أصل اسم كاتالونيا لتفسيرات متعددة نظرًا لقلة الأدلة.
تشير إحدى النظريات إلى أن كاتالونيا مشتقة من اسم غوثيا (أو غوثيا ) لاونيا ("أرض القوط " )، إذ وُجدت أصول حكام كاتالونيا ونبلائها وشعبها في منطقة مارش غوثيا، المعروفة باسم غوثيا ، ومنها يُشتق نظريًا التسلسل التالي: غوثلاند > غوثلانديا > غوثالانيا > كاتالونيا > كاتالونيا. [ 18 ] [ 19 ] خلال العصور الوسطى ، زعم المؤرخون البيزنطيون أن كاتالانيا مشتقة من مزيج محلي من القوط والآلان ، مُشكلةً في البداية غوث- آلانيا . [ 20 ]
وتشير نظريات أخرى إلى ما يلي:
- يُشتق اسم كاتالونيا من عبارة "أرض القلاع"، والتي تطورت من مصطلح "castlà" أو "castlan" ، وهو المصطلح الذي كان يُستخدم في العصور الوسطى للإشارة إلى "castellan " (حاكم القلعة ) . [ 18 ] [ 21 ] وبالتالي، تشير هذه النظرية إلى أن اسمي كاتالونيا وقشتالة لهما أصل مشترك.
- المصدر هو الكلمة السلتية catalauni ، والتي تعني "قادة المعركة"، وهي مشابهة للاسم السلتي *Katuwalos ؛ [ 22 ] على الرغم من أنه من غير المعروف أن المنطقة كانت مأهولة بالسلتيين الأيبيريين ، إلا أن ثقافة سلتية كانت موجودة داخل شبه الجزيرة الأيبيرية في العصور ما قبل الرومانية. [ 23 ]
- اللاسيتاني ، وهي قبيلة إيبيرية عاشت في المنطقة، وربما يكون اسمها قد تطور عن طريق قلب الحروف إلى كاتيلانس ثم كاتالانس بسبب التأثير الروماني . [ 24 ]
- اقترح ميغيل فيدال، بعد أن وجد قصورًا كبيرًا في المقترحات السابقة (مثل أن الحرف الأصلي -t- كان سيتحول، وفقًا لقواعد الصوت المعتادة في اللغات الرومانسية المحلية، إلى -d- ) ، أصلًا عربيًا: كلمة قَتَّال ( جمعهاقَتَّالُون ) - وتعني "قاتل" - ربما أطلقها المسلمون على جماعات الغزاة واللصوص على الحدود الجنوبية للماركا الإسبانية . [ 25 ] ويمكن أن يكون المسيحيون قد أعادوا استخدام هذا الاسم، الذي كان في الأصل يحمل دلالة ازدرائية، كاسم ذاتي. وهذا يُشابه التطور الموثق لمصطلح ألموغافار في المناطق المجاورة. في هذا النموذج، يُشتق اسم كاتالونيا من الجمع قَتَّالُون، بينما تُشتق الصفة واسم اللغة كاتالا من المفرد قَتَّال ، مع إضافة لواحق رومانسية شائعة. [ 26 ]
في اللغة الإنجليزية، يتم نطق كاتالونيا / k æ t ə ˈ l oʊ n i ə / . يتم نطق الاسم الأصلي، كاتالونيا ، [ kətəˈluɲə ] في وسط الكاتالونية ، وهو التنوع الأكثر انتشارًا، و [ kataˈluɲa ] في شمال غرب الكاتالونية . الاسم الإسباني هو كاتالونيا ( [ kataˈluɲa ] ) والاسم الأراني هو كاتالونيا ( [ kataˈluɲa ] ).
تاريخ
ما قبل التاريخ
ظهرت أولى المستوطنات البشرية المعروفة في ما يُعرف اليوم بكتالونيا في بداية العصر الحجري القديم الأوسط . وأقدم أثر معروف للاستيطان البشري هو فك سفلي عُثر عليه في بانيوليس ، ويُوصف بأنه يعود لما قبل إنسان نياندرتال ، أي أنه يبلغ من العمر حوالي 200,000 عام؛ وتشير مصادر أخرى إلى أنه يبلغ ثلث هذا العمر تقريبًا. [ 27 ] وهناك بقايا مهمة من العصر الحجري القديم الأعلى أو العصر الحجري الوسيط ، يعود تاريخها إلى ما بين 8000 و5000 قبل الميلاد. وأهم المواقع من هذه الحقب، والتي نُقّبت جميعها في منطقة مويانيس ، هي بالما ديل غاي (العصر الحجري القديم الأعلى) وبالما دي ليسبلوغا. [ 28 ] بدأ العصر الحجري الحديث في كاتالونيا حوالي عام 5000 قبل الميلاد، على الرغم من أن السكان كانوا أبطأ في تطوير مستوطنات ثابتة بفضل وفرة الغابات، مما سمح باستمرار ثقافة الصيد وجمع الثمار بشكل أساسي ، على سبيل المثال، لا دراغا في بانيوليس، وهي "قرية من العصر الحجري الحديث المبكر يعود تاريخها إلى نهاية الألفية السادسة قبل الميلاد". [ 29 ]
حدث العصر البرونزي بين عامي 1800 و700 قبل الميلاد. وُجدت بعض المستوطنات المعروفة في منطقة سيغري السفلى . تزامن العصر البرونزي مع وصول الشعوب الهندو-أوروبية عبر ثقافة حقول الجرار ، التي بدأت موجات هجرتها المتتالية حوالي عام 1200 قبل الميلاد، وكانوا مسؤولين عن إنشاء أولى المستوطنات شبه الحضرية. [ 30 ] وفي منتصف القرن السابع قبل الميلاد تقريبًا، وصل العصر الحديدي إلى كاتالونيا.
الفترة ما قبل الرومانية والفترة الرومانية

في العصور ما قبل الرومانية، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بكتالونيا مأهولة بالإيبيريين . كما حافظت قبائل الإيبيريين - الإيلرجيتس والإنديجيتيس واللاسيتاني ( السيريتانيين ) - على علاقات مع شعوب البحر الأبيض المتوسط. وبرزت بعض التجمعات الحضرية، منها إيليردا ( ليدا ) في الداخل، وهيبرا (ربما أمبوستا أو تورتوسا ) ، وإنديكا ( أولاستريت ). وأنشأ الإغريق القدماء مستعمرات تجارية ساحلية ، واستقروا حول خليج روزيس ، في إمبوريون ( إمبورييس ) وروزيس في القرن الثامن قبل الميلاد .
بعد هزيمة القرطاجيين على يد الجمهورية الرومانية ، أصبح شمال شرق شبه الجزيرة الأيبيرية أول منطقة تخضع للحكم الروماني، وانضم إلى هسبانيا ، أقصى غرب الإمبراطورية الرومانية . وكانت تاراكو ( تاراغونا الحديثة ) إحدى أهم المدن الرومانية في هسبانيا وعاصمة مقاطعة تاراكونينسيس . ومن المدن المهمة الأخرى في العصر الروماني: إيليردا (ليدا)، وديرتوسا (تورتوسا)، وجيروندا (جيرونا) ، بالإضافة إلى ميناءي إمبوريا (إمبوريون سابقًا) وبرشلونة ( بارسينو ). أما بالنسبة لبقية هسبانيا، فقد فُرض القانون اللاتيني على جميع المدن في عهد فسباسيان (69-79 ميلادي)، بينما مُنحت الجنسية الرومانية لجميع الأحرار في الإمبراطورية بموجب مرسوم كاراكلا عام 212 ميلادي (وكانت تاراكو، العاصمة، خاضعة للقانون الروماني منذ عام 45 قبل الميلاد). كانت مقاطعة زراعية غنية (زيت الزيتون والنبيذ والقمح )، وشهدت القرون الأولى من الإمبراطورية بناء الطرق (أهمها طريق فيا أوغوستا ، الموازي لساحل البحر الأبيض المتوسط) والبنية التحتية مثل القنوات المائية .
اكتمل التحول إلى المسيحية ، الذي تم توثيقه في القرن الثالث ، في المناطق الحضرية في القرن الرابع. وعلى الرغم من أن هسبانيا ظلت تحت الحكم الروماني ولم تقع تحت حكم الوندال والسويبيين والآلان في القرن الخامس ، إلا أن المدن الرئيسية عانت من النهب المتكرر وبعض التراجع الحضري .
العصور الوسطى
بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، غزا القوط الغربيون المنطقة وحكموها كجزء من مملكة القوط الغربيين لما يقرب من قرنين ونصف. وفي عام 718، خضعت المنطقة للحكم الإسلامي وأصبحت جزءًا من الأندلس ، إحدى ولايات الخلافة الأموية . ومنذ فتح روسيون عام 760 وحتى فتح برشلونة عام 801، سيطرت الإمبراطورية الفرنجية على المنطقة الواقعة بين سبتمانيا ونهر يوبريغات من المسلمين ، وأنشأت مقاطعات ذاتية الحكم ذات قوة عسكرية كبيرة . شكلت هذه المقاطعات جزءًا مما يُعرف تاريخيًا باسم الحدود القوطية والإسبانية ، وهي منطقة عازلة في جنوب الإمبراطورية الفرنجية في شمال شرق شبه الجزيرة الأيبيرية، لتكون بمثابة حاجز دفاعي ضد أي غزوات أخرى من الأندلس. [ 31 ]

خضعت هذه المقاطعات لحكم كونتات برشلونة ، وهم تابعون للفرنجة عينهم إمبراطور الفرنجة، وكانوا تابعين له (801-988). وفي نهاية القرن التاسع، جعل كونت برشلونة، ويلفريد الأشعث (878-897)، ألقابه وراثية، وبذلك أسس سلالة بيت برشلونة ، التي حكمت كاتالونيا حتى عام 1410.


في عام 988 ، لم يعترف بوريل الثاني ، كونت برشلونة، بالملك الفرنسي الجديد هيو كابيه ملكًا عليه، مما يدل على فقدان التبعية للحكم الفرنجي ويؤكد استقلال خلفائه (من رامون بوريل الأول فصاعدًا) عن التاج الكابيتي. [ 32 ] في بداية القرن الحادي عشر، شهدت مقاطعات كاتالونيا عملية إقطاعية مهمة، إلا أن جهود مجالس السلام والهدنة التي رعتها الكنيسة وتدخل رامون بيرينغير الأول ، كونت برشلونة (1035-1076)، في المفاوضات مع النبلاء المتمردين، أسفرت عن استعادة جزئية لسلطة المقاطعات في ظل النظام الإقطاعي الجديد. ولتحقيق هذا الغرض، بدأ رامون بيرينغير بتعديل التشريعات في " أعراف برشلونة" المكتوبة ، والتي تُعد من أوائل المجموعات الأوروبية للقانون الإقطاعي. ويعود أقدم استخدام معروف لاسم " كاتالونيا " لهذه المقاطعات إلى عام 1117.
في عام 1137، قرر رامون بيرينغير الرابع، كونت برشلونة، قبول عرض الملك راميرو الثاني ملك أراغون بضم مملكة أراغون والزواج من ابنته بترونيلا ، مؤسسًا بذلك الاتحاد السلالي بين مقاطعة برشلونة وأراغون، ومنشئًا نظامًا ملكيًا مركبًا عُرف لاحقًا باسم تاج أراغون ، ومحوّلًا المقاطعات الكاتالونية التي كانت تابعة أو مدمجة مع مقاطعة برشلونة إلى إمارة تابعة لتاج أراغون. وفي عهد ابنه ألفونس ، عام 1173، اعتُبرت كاتالونيا كيانًا قانونيًا لأول مرة، وجُمعت في هذه العملية أعراف برشلونة لتُصبح قانونًا وعرفًا كاتالونيًا ( Consuetudinem Cathalonie )، مُعتبرةً بذلك إحدى "معالم الهوية السياسية الكاتالونية ". [ 33 ] في عام 1258، وبموجب معاهدة كوربيل، تنازل جيمس الأول ملك أراغون عن حقوقه العائلية وممتلكاته في أوكسيتانيا ، بينما تنازل ملك فرنسا، لويس التاسع ، رسميًا عن أي مطالبة تاريخية بالسيادة الإقطاعية على المقاطعات الكاتالونية. [ 34 ] أكدت هذه المعاهدة، من وجهة النظر الفرنسية، استقلال المقاطعات الكاتالونية الذي كان قائمًا بالفعل خلال القرون الثلاثة السابقة.
باعتبارها أرضًا ساحلية، أصبحت كاتالونيا قاعدةً للقوات البحرية للتاج الأراغوني، الذي بسط نفوذ التاج في البحر الأبيض المتوسط، وحوّل برشلونة إلى مدينة قوية وغنية. في الفترة ما بين عامي 1164 و1410، ضُمّت أراضٍ جديدة، هي مملكة فالنسيا ، ومملكة مايوركا ، ومملكة سردينيا ، ومملكة صقلية ، ولفترة وجيزة، دوقيتا أثينا ونيوباتراس ، إلى أراضي سلالة أراغون . ترافق هذا التوسع مع ازدهار كبير للتجارة الكاتالونية، مما أدى إلى إنشاء شبكة تجارية واسعة النطاق عبر البحر الأبيض المتوسط ، نافست شبكات جمهوريتي جنوة والبندقية البحريتين .
في الوقت نفسه، طورت إمارة كاتالونيا نظامًا مؤسسيًا وسياسيًا معقدًا قائمًا على مفهوم الميثاق بين طبقات المملكة والملك. وكان لا بد من إقرار التشريعات من قبل المحاكم الكاتالونية ( كورتس كاتالانيس )، وهي إحدى أوائل الهيئات البرلمانية في أوروبا التي حصلت، بعد عام 1283، رسميًا على سلطة سن التشريعات بالتنسيق مع الملك. [ 35 ] تألفت المحاكم من الطبقات الثلاث المنظمة في "أذرع" ( براسوس )، وكان يرأسها الملك، وتُقر الدساتير الكاتالونية التي حددت مجموعة من الحقوق لسكان الإمارة. ولتحصيل الضرائب العامة، أنشأت المحاكم الكاتالونية عام 1359 هيئة تمثيلية دائمة، عُرفت باسم " الجنراليتات" ، والتي اكتسبت نفوذًا سياسيًا كبيرًا على مدى القرون اللاحقة. [ 36 ]

تأثرت أراضي تاج أراغون بشدة بجائحة الموت الأسود ، ثم بتفشي الطاعون لاحقًا . بين عامي 1347 و1497، فقدت كاتالونيا 37 % من سكانها. [ 37 ] في عام 1410، توفي آخر ملوك أسرة برشلونة، الملك مارتن الأول، دون أن يترك وريثًا. وبموجب تسوية كاسبي (1412)، عيّن ممثلو ممالك أراغون وفالنسيا وإمارة كاتالونيا، فرديناند من أسرة تراستامارا القشتالية ملكًا على تاج أراغون. [ 38 ] خلال عهد ابنه، خوان الثاني ، أدت الأزمة الاقتصادية المستمرة والتوترات الاجتماعية والسياسية في الإمارة إلى الحرب الأهلية الكاتالونية (1462-1472) وحرب الفداء (1462-1486) التي أنهكت كاتالونيا. حررت Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486) فلاحي الرمينسا من " العادات الشريرة " الإقطاعية .
في أواخر العصور الوسطى، ازدهر الأدب الكاتالوني في كاتالونيا نفسها وفي مملكتي مايوركا وفالنسيا، مع مؤلفين بارزين مثل الفيلسوف رامون لول ، والشاعر الفالنسي أوسياس مارش ، وجوانوت مارتوريل ، مؤلف رواية تيرانت لو بلانش ، التي نُشرت عام 1490.
العصر الحديث

تزوج فرديناند الثاني ملك أراغون ، نجل خوان الثاني، من الملكة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة عام 1469، واتخذا لاحقًا لقب الملكين الكاثوليكيين ؛ واعتُبر هذا الحدث تقليديًا الخطوة الأولى نحو توحيد إسبانيا. في ذلك الوقت، ورغم اتحادهما بالزواج، ظل تاج قشتالة وولايات تاج أراغون كيانين سياسيين منفصلين، احتفظ كل منهما بمؤسساته وبرلماناته وقوانينه وقضاياه وعملته الخاصة. [ 39 ] أرسلت قشتالة بعثات استكشافية إلى الأمريكتين واستفادت من الثروات التي جُمعت من استعمار الأمريكتين ، ولكنها تحملت مع مرور الوقت العبء الأكبر من النفقات العسكرية للممالك الإسبانية الموحدة. بعد وفاة إيزابيلا، حكم فرديناند الثاني كلا التاجين بنفسه. وبفضل نسبه إلى جديه لأمه، فرديناند وإيزابيلا، أصبح كارلوس الأول ملك إسبانيا عام 1516 أول ملك يحكم تاجي قشتالة وأراغون في آن واحد بحقه الخاص. بعد وفاة جده من جهة الأب ( من آل هابسبورغ )، ماكسيميليان الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، تم انتخابه أيضًا شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، في عام 1519. [ 40 ]

على مدى القرون القليلة التالية، كانت إمارة كاتالونيا عمومًا في الجانب الخاسر من سلسلة حروب أدت تدريجيًا إلى زيادة مركزية السلطة في إسبانيا. ومع ذلك، بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، ازدادت مشاركة المجتمع السياسي في الحكومة الكاتالونية المحلية والعامة (مما عزز نظامها الدستوري)، بينما ظل الملوك غائبين، ممثلين بنائب الملك . وبدأت التوترات تظهر بين المؤسسات الكاتالونية والنظام الملكي. وأدى الوجود الكبير والمُرهِق للجيش الملكي الإسباني في الإمارة بسبب الحرب الفرنسية الإسبانية إلى انتفاضة الفلاحين، مما أثار حرب الحصادين (1640-1652)، التي شهدت تمرد كاتالونيا، لفترة وجيزة كجمهورية بقيادة رئيس حكومة كاتالونيا، باو كلاريس ، بمساعدة فرنسية ضد التاج الإسباني لتجاوزه حقوق كاتالونيا خلال حرب الثلاثين عامًا . [ 41 ] وفي غضون فترة وجيزة، سيطرت فرنسا سيطرة كاملة على كاتالونيا. استعادت الملكية الإسبانية معظم أراضي كاتالونيا، لكن تم الاعتراف بالحقوق الكاتالونية في الغالب. أما روسيون ونصف سيردانيا فقد خسرت لصالح فرنسا بموجب معاهدة جبال البرانس (1659). [ 42 ]
كان الصراع الأهم الذي واجه النظام الملكي الحاكم هو حرب الخلافة الإسبانية (1701-1715)، التي اندلعت بوفاة كارلوس الثاني ملك إسبانيا ، آخر ملوك آل هابسبورغ الإسبان، عام 1700 دون وريث. وكان كارلوس الثاني قد اختار فيليب الخامس ملك إسبانيا من آل بوربون الفرنسيين . ونهضت إمارة كاتالونيا، شأنها شأن باقي ولايات تاج أراغون، لدعم كارلوس السادس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة النمساوي من آل هابسبورغ ، في مطالبته بالعرش الإسباني باسم كارلوس الثالث. وأدى الصراع بين آل بوربون وآل هابسبورغ على العرش الإسباني إلى انقسام إسبانيا وأوروبا. وبعد سلسلة من التقدمات والجمود بين الجانبين، أدت التغيرات الجيوسياسية في أوروبا إلى السلام. واعترفت معاهدة أوتريخت (1713) بفيليب الخامس ملكًا لإسبانيا على الصعيد الدولي.
في يوليو/تموز 1713، اختارت الجمعية البرلمانية في كاتالونيا البقاء في الحرب من جانب واحد لحماية الدساتير الكاتالونية وأرواحهم من عقاب آل بوربون، مما أشعل فتيل صراع منفصل عُرف باسم حرب الكاتالونيين (1713-1714). أدى حصار برشلونة واستسلامها (11 سبتمبر/أيلول 1714) إلى إنهاء المقاومة الكاتالونية. وردًا على هذه الخيانة، واستلهامًا من النموذج الفرنسي، أصدر فيليب مراسيم نويفا بلانتا (1707، 1715، 1716)، التي ضمت قسرًا ممالك تاج أراغون، بما فيها إمارة كاتالونيا عام 1716، كمقاطعات تابعة لقشتالة، منهيًا بذلك وضعها كدول مستقلة، بما في ذلك برلماناتها ومؤسساتها وقوانينها العامة ، ضمن مملكة إسبانيا المركزية المطلقة على النمط الفرنسي . [ 43 ] بعد حرب الخلافة الإسبانية، كان دمج تاج أراغون في تاج قشتالة بموجب مراسيم نويفا بلانتا الخطوة الأولى في إنشاء الدولة القومية الإسبانية . [ 44 ] هذه السياسات القومية، التي اتسمت أحيانًا بالعدوانية، [45] [46] [47] [48 ] والتي لا تزال سارية المفعول ، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] كانت ولا تزال بذرة صراعات إقليمية متكررة داخل الدولة، على الرغم من أن مسحًا لاستخدام اللغة في عام 1807، بتكليف من نابليون ، يشير إلى أن اللغة الإسبانية كانت غائبة عن الحياة اليومية باستثناء البلاط الملكي. [ 52 ] في النصف الثاني من القرن السابع عشر والقرن الثامن عشر (باستثناء فترتي حرب الخلافة وعدم الاستقرار الذي أعقب الحرب) نفذت كاتالونيا عملية ناجحة من النمو الاقتصادي والتصنيع الأولي ، والتي تعززت في الربع الأخير من القرن عندما انتهى احتكار قشتالة التجاري مع المستعمرات الأمريكية.
التاريخ الحديث المتأخر

في مطلع القرن التاسع عشر، تأثرت كاتالونيا بشدة بالحروب النابليونية . ففي عام ١٨٠٨، احتلتها القوات الفرنسية، وتطورت المقاومة ضد الاحتلال لاحقًا إلى حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . وتجسد رفض الهيمنة الفرنسية مؤسسيًا بإنشاء مجالس (خونتاس) ظلت موالية لآل بوربون، ومارست السيادة وتمثيل الإقليم نظرًا لزوال المؤسسات القديمة. وفي عام ١٨١٠، سيطر نابليون سيطرة مباشرة على كاتالونيا، وأنشأ حكومة كاتالونيا بقيادة المارشال أوجيرو ، وجعل اللغة الكاتالونية لغة رسمية لفترة وجيزة. وبين عامي ١٨١٢ و١٨١٤، ضُمت كاتالونيا إلى فرنسا. [ 53 ] أجلت القوات الفرنسية أراضي كاتالونيا في نهاية عام 1814. بعد عودة آل بوربون إلى الحكم في إسبانيا ووفاة الملك فرديناند السابع (1833)، اندلعت الحروب الكارلية ضد الدولة الليبرالية التي أسستها إيزابيلا الثانية حديثًا . قُسّمت كاتالونيا، حيث دعمت المناطق الساحلية والأكثر تصنيعًا الليبرالية، بينما كانت معظم المناطق الريفية تحت سيطرة الفصيل الكارلي ؛ الذي اقترح إعادة تأسيس الأنظمة المؤسسية التي قمعتها مراسيم نويفا بلانتا في ممالك تاج أراغون القديمة. شهد توطيد الدولة الليبرالية تقسيمًا إقليميًا جديدًا لإسبانيا، بما في ذلك كاتالونيا، التي قُسّمت إلى أربع مقاطعات (برشلونة، جيرونا، ليدا، وتاراغونا).

في الثلث الثاني من القرن التاسع عشر، أصبحت كاتالونيا مركزًا صناعيًا هامًا، لا سيما في مجال النسيج . كانت هذه العملية نتيجةً لظروف ما قبل التصنيع في إنتاج النسيج خلال القرنين السابقين، ونمو رأس المال من صادرات النبيذ والبراندي، [ 54 ] : 27 ، وتعززت لاحقًا بدعم الحكومة للصناعات المحلية. في عام 1832، أصبح مصنع بونابلاتا في برشلونة أول مصنع في البلاد يستخدم المحرك البخاري . [ 55 ] : 308. تم بناء أول خط سكة حديد في شبه الجزيرة الأيبيرية بين برشلونة وماتارو عام 1848. [ 56 ] كما ساهمت سياسة تشجيع المدن الصناعية في ازدهار صناعة النسيج في الريف خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. وعلى الرغم من تذبذب سياسة الحكومات الإسبانية بين التجارة الحرة والحمائية، إلا أن القوانين الحمائية أصبحت أكثر شيوعًا. ولا تزال كاتالونيا حتى اليوم واحدة من أكثر المناطق تصنيعًا في إسبانيا.
خلال القرن التاسع عشر، انخرطت شركات كتالونية، شأنها شأن غيرها من الشركات الإسبانية، في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، وفي امتلاك وإدارة مزارع الرقيق في كوبا وبورتوريكو. [ 57 ] وبين عامي 1817 و1867، شاركت هذه الشركات في نقل ما بين 550,000 و700,000 عبد من غرب أفريقيا إلى منطقة الكاريبي. وقد غضّت الحكومة الإسبانية الطرف عن تجارة الرقيق غير المشروعة. وعندما أُلغيت العبودية عام 1886، عاد العديد من الإسبان، المعروفين باسم " الهنود "، بالإضافة إلى الكتالونيين، واستثمروا ثرواتهم في بناء قصور في مناطق مثل لا رامبلا . [ 58 ]
في الوقت نفسه، كانت برشلونة مركزًا للصراعات الصناعية والانتفاضات الثورية المعروفة باسم "بولانغيس". وفي كاتالونيا، بدأ تيار جمهوري بالظهور بين التقدميين، جاذبًا العديد من الكاتالونيين الذين أيدوا الفيدرالية الإسبانية. وفي غضون ذلك، شهدت اللغة الكاتالونية نهضة ثقافية رومانسية منذ الثلث الثاني من القرن، عُرفت باسم "النهضة" ، بين الطبقة العاملة والبرجوازية على حد سواء. ومباشرةً بعد سقوط الجمهورية الإسبانية الأولى (1873-1874) وعودة سلالة بوربون إلى الحكم (1874)، بدأ تنظيم القومية الكاتالونية سياسيًا تحت قيادة الجمهوري الفيدرالي فالنتي ألميرال .

كانت الحركة الأناركية نشطة طوال الربع الأخير من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، حيث أسست نقابة CNT العمالية عام 1910، وحققت أحد أوائل أيام العمل ذات الثماني ساعات في أوروبا عام 1919. [ 59 ] وبلغ الاستياء المتزايد من التجنيد الإجباري والخدمة العسكرية ذروته في الأسبوع المأساوي (بالكتالونية: Setmana Tràgica ) في برشلونة عام 1909. وفي ظل هيمنة الرابطة الإقليمية ، نالت كاتالونيا درجة من الوحدة الإدارية لأول مرة في العصر الحديث. وفي عام 1914، أُذن للمقاطعات الكاتالونية الأربع بإنشاء كومنولث (بالكتالونية: Mancomunitat )، يفتقر إلى السلطة التشريعية أو الاستقلال السياسي، والذي نفذ برنامجًا طموحًا للتحديث، لكن تم حله عام 1925 على يد دكتاتورية بريمو دي ريفيرا (1923-1930). خلال المرحلة الأخيرة من الديكتاتورية، ومع بدء إسبانيا في المعاناة من أزمة اقتصادية، استضافت برشلونة المعرض الدولي لعام 1929. [ 60 ]
بعد انتهاء الديكتاتورية وإعلان قصير لجمهورية كاتالونيا ، وخلال أحداث إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية (14-17 أبريل 1931)، [ 61 ] حصلت كاتالونيا، في عام 1932، على أول قانون للحكم الذاتي من برلمان الجمهورية الإسبانية، مانحًا إياها درجة كبيرة من الحكم الذاتي، ومؤسسًا هيئة مستقلة، هي حكومة كاتالونيا العامة، التي ضمت برلمانًا . وعُيّن الزعيم اليساري المؤيد للاستقلال، فرانسيسك ماسيا ، أول رئيس لها. وبموجب القانون، أصبحت اللغة الكاتالونية لغة رسمية. وسعت حكومات حكومة كاتالونيا العامة الجمهورية ، بقيادة زعيمي اليسار الجمهوري في كاتالونيا (ERC)، فرانسيسك ماسيا (1931-1933) ولويس كومبانيس (1933-1940)، إلى تنفيذ برنامج اجتماعي تحديثي وتقدمي، على الرغم من الصعوبات الداخلية. اتسمت هذه الفترة بالاضطرابات السياسية، وآثار الأزمة الاقتصادية وتداعياتها الاجتماعية. تم تعليق قانون الحكم الذاتي عام ١٩٣٤، على خلفية أحداث ٦ أكتوبر في برشلونة، بعد انضمام حزب سيدا القومي الإسباني اليميني إلى حكومة الجمهورية، والذي كان يُعتبر مقارباً للفاشية . [ ٦٢ ] بعد فوز الجبهة الشعبية اليسارية في انتخابات فبراير ١٩٣٦، صدر عفو عن حكومة كاتالونيا، وأُعيد الحكم الذاتي.
الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) وحكم فرانكو (1939-1975)
أدى قمع التمرد العسكري ضد الحكومة الجمهورية في برشلونة إلى ترسيخ مكانة كاتالونيا في صفوف الجمهوريين خلال الحرب الأهلية الإسبانية . وخلال الحرب، تنافست قوتان في كاتالونيا: السلطة القانونية للجنراليتات، والسلطة الفعلية للميليشيات الشعبية المسلحة. [ 63 ] وبلغت المواجهات العنيفة بين أحزاب العمال ( CNT-FAI و POUM ضد PSUC ) ذروتها بهزيمة الأولى عام 1937. وتحسنت الأوضاع تدريجيًا لصالح الجنراليتات، لكنها في الوقت نفسه فقدت معظم صلاحياتها المستقلة داخل إسبانيا الجمهورية. وفي عام 1938، قسمت قوات فرانكو الأراضي الجمهورية إلى قسمين، وعزلت كاتالونيا عن بقية الأراضي الجمهورية. وأدت هزيمة الجيش الجمهوري في معركة إيبرو عامي 1938 و1939 إلى احتلال قوات فرانكو لكاتالونيا.

أدت هزيمة الجمهورية الإسبانية في الحرب الأهلية الإسبانية إلى وصول دكتاتورية فرانسيسكو فرانكو إلى السلطة ، والتي اتسم حكمه الأول الذي دام عشر سنوات بالعنف والاستبداد والقمع على الصعيد السياسي والثقافي والاجتماعي والاقتصادي. [ 64 ] في كاتالونيا، مُنعت جميع أنواع الأنشطة العامة المرتبطة بالقومية الكاتالونية ، أو الجمهورية ، أو الفوضوية ، أو الاشتراكية ، أو الليبرالية ، أو الديمقراطية ، أو الشيوعية ، بما في ذلك نشر الكتب حول هذه المواضيع أو حتى مجرد مناقشتها في الاجتماعات العامة. حظر نظام فرانكو استخدام اللغة الكاتالونية في المؤسسات الحكومية وفي المناسبات العامة، كما أُلغيت مؤسسات الحكم الذاتي الكاتالونية. نُقل رئيس كاتالونيا، لويس كومبانيس ، إلى إسبانيا من منفاه في فرنسا التي كانت تحت الاحتلال الألماني، حيث تعرض للتعذيب والإعدام في قلعة مونتجويك ببرشلونة بتهمة "التمرد العسكري". [ 65 ]
خلال المراحل اللاحقة من حكم فرانكو في إسبانيا ، استؤنفت بعض الاحتفالات الشعبية والدينية باللغة الكاتالونية وتم التسامح معها. كان استخدام اللغة الكاتالونية في وسائل الإعلام محظورًا، ولكنه سُمح به منذ أوائل الخمسينيات [ 66 ] في المسرح. وعلى الرغم من الحظر خلال السنوات الأولى والصعوبات التي واجهتها الفترة اللاحقة، استمر النشر باللغة الكاتالونية طوال فترة حكمه. [ 67 ]
كانت السنوات التي أعقبت الحرب عصيبة للغاية. فقد دُمّرت كاتالونيا، كغيرها من مناطق إسبانيا، جراء الحرب. وكان التعافي من آثارها بطيئًا، وزاد من صعوبته الحظر التجاري الدولي وسياسات الاكتفاء الذاتي التي انتهجها نظام فرانكو. وبحلول أواخر الخمسينيات، استعادت المنطقة مستوياتها الاقتصادية التي كانت عليها قبل الحرب، وفي الستينيات أصبحت ثاني أسرع الاقتصادات نموًا في العالم، فيما عُرف بالمعجزة الإسبانية . وخلال هذه الفترة ، شهدت كاتالونيا نموًا هائلًا في الصناعة والسياحة، ما جذب أعدادًا كبيرة من العمال من مختلف أنحاء إسبانيا، وجعل المنطقة المحيطة ببرشلونة واحدة من أكبر المناطق الصناعية الكبرى في أوروبا.
الفترة الانتقالية والديمقراطية (1975–حتى الآن)

بعد وفاة فرانكو في عام 1975، صوتت كاتالونيا لصالح اعتماد دستور إسباني ديمقراطي في عام 1978، والذي استعادت فيه كاتالونيا استقلالها السياسي والثقافي، وأعادت تأسيس حكومة كاتالونيا (التي كانت في المنفى منذ نهاية الحرب الأهلية في عام 1939) في عام 1977، واعتمدت قانون الحكم الذاتي الجديد في عام 1979، والذي عرّف كاتالونيا بأنها "قومية". أسفرت أول انتخابات لبرلمان كاتالونيا بموجب هذا النظام الأساسي عن فوز جوردي بوجول ، زعيم حزب "التقارب والاتحاد" (CiU)، وهو ائتلاف انتخابي قومي كاتالوني من يمين الوسط، برئاسة كاتالونيا، وأُعيد انتخاب بوجول حتى عام 2003. وخلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، تم تفعيل مؤسسات الحكم الذاتي الكاتالوني، ومن بينها قوة شرطة مستقلة، هي " موسوس دي إسكوادرا" ، عام 1983، [ 69 ] وشبكة البث "تلفزيون كاتالونيا" وقناتها الأولى "TV3" ، التي أُنشئت عام 1983. [ 70 ] كما نُفذ برنامج واسع النطاق لتطبيع اللغة الكاتالونية. واليوم، لا تزال كاتالونيا واحدة من أكثر المناطق حيوية اقتصادياً في إسبانيا. وتُعد برشلونة، عاصمة كاتالونيا وأكبر مدنها، مركزاً ثقافياً دولياً رئيسياً ووجهة سياحية هامة. وفي عام 1992، استضافت برشلونة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية . [ 71 ]
حركة الاستقلال
في نوفمبر/تشرين الثاني 2003، أسفرت انتخابات برلمان كاتالونيا عن فوز ائتلاف كاتالوني يساري، مؤلف من الحزب الاشتراكي الكاتالوني (PSC-PSOE)، واليسار الجمهوري الكاتالوني (ERC)، ومبادرة الخضر الكاتالونية (ICV)، وتولى الاشتراكي باسكوال ماراغال رئاسة البرلمان. وقد أعدت الحكومة الجديدة مشروع قانون جديد للحكم الذاتي ، بهدف ترسيخ وتوسيع نطاق الحكم الذاتي.
واجه قانون الحكم الذاتي الجديد لكتالونيا، الذي أُقرّ بعد استفتاء عام 2006، معارضةً من قطاعاتٍ مهمة في المجتمع الإسباني، ولا سيما من حزب الشعب المحافظ ، الذي أحال القانون إلى المحكمة الدستورية الإسبانية . وفي عام 2010، قضت المحكمة بعدم صحة موادّ عديدة تنصّ على نظام قضائي كتالوني مستقل، وتحسين التمويل، وتقسيم إقليمي جديد، وحماية اللغة الكتالونية، واستعادة الحقوق التاريخية عبر البند الإضافي الأول من الدستور، أو الإعلان الرمزي عن كتالونيا كأمة. [ 72 ] وقد لاقى هذا القرار معارضةً شديدة من قطاعات واسعة من المجتمع الكتالوني، ما زاد من المطالب بالاستقلال. [ 73 ]

أُجري استفتاء مثير للجدل على استقلال كاتالونيا في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2017، باستخدام عملية تصويت مثيرة للجدل. [ 74 ] [ 75 ] وقد أعلنت المحكمة الدستورية الإسبانية عدم شرعيته وعلقته لمخالفته دستور عام 1978. [ 76 ] [ 77 ] وشهدت التطورات اللاحقة ، في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017، إعلانًا رمزيًا للاستقلال من قبل برلمان كاتالونيا، وفرض الحكومة الإسبانية الحكم المباشر بموجب المادة 155 من الدستور، [78] [79] [80] [81] [82] وإقالة المجلس التنفيذي وحل البرلمان ، مع الدعوة إلى انتخابات إقليمية مبكرة في 21 ديسمبر / كانون الأول 2017، والتي انتهت بفوز الأحزاب المؤيدة للاستقلال. [ 83 ] فرّ الرئيس السابق كارليس بوتشدمون وخمسة وزراء سابقين من إسبانيا ولجأوا إلى دول أوروبية أخرى (مثل بلجيكا ، في حالة بوتشدمون)، بينما حُكم على تسعة أعضاء آخرين في الحكومة، بمن فيهم نائب الرئيس أوريول جونكيراس ، بالسجن بتهم مختلفة تتعلق بالتمرد والتحريض على الفتنة وإساءة استخدام الأموال العامة. [ 84 ] [ 85 ] أصبح كيم تورا الرئيس رقم 131 لحكومة كاتالونيا في 17 مايو 2018، [ 86 ] بعد أن منعت المحاكم الإسبانية ثلاثة مرشحين آخرين. [ 87 ]
في عام 2018، انضمت الجمعية الوطنية الكاتالونية إلى منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة (UNPO) نيابة عن كاتالونيا. [ 88 ]
في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أصدرت المحكمة العليا الإسبانية أحكامًا بالسجن على عدد من القادة السياسيين الكتالونيين ، المتورطين في تنظيم استفتاء على استقلال كتالونيا عن إسبانيا، بتهم تتراوح بين التحريض على الفتنة وإساءة استخدام الأموال العامة ، وتراوحت الأحكام بين 9 و13 عامًا. وأثار هذا القرار مظاهرات في أنحاء كتالونيا. [ 89 ] وقد أصدرت الحكومة الإسبانية لاحقًا عفوًا عنهم، وغادروا السجن في يونيو/حزيران 2021. [ 90 ] [ 91 ] وفي أوائل ومنتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، انخفض التأييد للاستقلال إلى 40%، مع تراجع ملحوظ في شعبيته، [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] وعادت الأحزاب الاشتراكية الكتالونية اليسارية ( PSC -PSOE) إلى السلطة في انتخابات مايو / أيار 2024. [ 97 ] [ 98 ]
الجغرافيا
مناخ

- مناخ البحر الأبيض المتوسط ذو التأثير الألبي
- مناخ البحر الأبيض المتوسط الداخلي
يتميز مناخ كاتالونيا بتنوعه. فالمناطق المأهولة الواقعة على الساحل في مقاطعات تاراغونا وبرشلونة وجيرونا تتمتع بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الحار ( كوبن Csa ). أما المناطق الداخلية (بما في ذلك مقاطعة ليدا والجزء الداخلي من مقاطعة برشلونة) فتتمتع بمناخ البحر الأبيض المتوسط في الغالب ( كوبن Csa ). وتتميز قمم جبال البرانس بمناخ قاري ( كوبن D ) أو حتى مناخ جبال الألب ( كوبن ET ) في أعلى قممها، بينما تتمتع الوديان بنوع فرعي من المناخ البحري أو المحيطي ( كوبن Cfb ). كما يسود مناخ شبه جاف بارد (كوبن BSk ) في أجزاء من مقاطعتي تاراغونا وليدا. [ 99 ]
في منطقة البحر الأبيض المتوسط، يكون الصيف جافًا وحارًا مع نسائم بحرية، وتتراوح درجة الحرارة القصوى بين 26 و31 درجة مئوية (79-88 درجة فهرنهايت) . أما الشتاء، فيكون باردًا أو معتدل البرودة حسب الموقع. تتساقط الثلوج بكثرة في جبال البرانس، وأحيانًا في المناطق المنخفضة، حتى على طول الساحل. عادةً ما يكون الربيع والخريف أكثر الفصول مطرًا، باستثناء وديان البرانس، حيث يكون الصيف عاصفًا في الغالب.
تتميز المناطق الداخلية من كاتالونيا بجوّها الحار والجاف صيفًا، حيث قد تصل درجات الحرارة إلى 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) ، وفي بعض الأيام إلى 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) . أما الليالي، فتكون أبرد منها على الساحل، إذ تتراوح درجات الحرارة بين 14 و17 درجة مئوية (57-63 درجة فهرنهايت) . ويُعدّ الضباب شائعًا في الوديان والسهول، وقد يكون كثيفًا بشكل خاص، مصحوبًا برذاذ متجمد ودرجات حرارة تحت الصفر خلال فصل الشتاء، لا سيما على طول وديان إيبرو وسيغري وفي سهل فيك . وفي 2 فبراير 1956، سُجّلت درجة حرارة -32 درجة مئوية (-26 درجة فهرنهايت) في بحيرة خنتو بمقاطعة ليدا، وهي أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق في إسبانيا. [ 100 ]
| بيانات المناخ لكتالونيا (1991-2020)، والظواهر المناخية المتطرفة (1924-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 28.1 (82.6) | 27.2 (81.0) | 32.5 (90.5) | 34.0 (93.2) | 39.6 (103.3) | 43.9 (111.0) | 45.4 (113.7) | 43.9 (111.0) | 41.4 (106.5) | 36.0 (96.8) | 30.0 (86.0) | 27.0 (80.6) | 45.4 (113.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.1 (50.2) | 12.0 (53.6) | 15.3 (59.5) | 17.6 (63.7) | 21.7 (71.1) | 26.3 (79.3) | 29.4 (84.9) | 29.2 (84.6) | 24.6 (76.3) | 19.8 (67.6) | 13.9 (57.0) | 10.4 (50.7) | 19.2 (66.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.3 (41.5) | 6.4 (43.5) | 9.3 (48.7) | 11.6 (52.9) | 15.4 (59.7) | 19.7 (67.5) | 22.6 (72.7) | 22.6 (72.7) | 18.5 (65.3) | 14.4 (57.9) | 9.0 (48.2) | 5.8 (42.4) | 13.4 (56.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 0.5 (32.9) | 0.8 (33.4) | 3.3 (37.9) | 5.6 (42.1) | 9.2 (48.6) | 13.2 (55.8) | 15.8 (60.4) | 16.0 (60.8) | 12.4 (54.3) | 8.9 (48.0) | 4.1 (39.4) | 1.3 (34.3) | 7.6 (45.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -26.0 (-14.8) | -32.0 (-25.6) | -20.0 (-4.0) | -15.8 (3.6) | -10.5 (13.1) | -4.4 (24.1) | -2.3 (27.9) | -5.5 (22.1) | -7.8 (18.0) | -11.0 (12.2) | -16.0 (3.2) | -20.0 (-4.0) | -32.0 (-25.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 45.4 (1.79) | 31.0 (1.22) | 48.1 (1.89) | 65.2 (2.57) | 67.7 (2.67) | 49.7 (1.96) | 34.5 (1.36) | 47.5 (1.87) | 68.3 (2.69) | 77.9 (3.07) | 63.2 (2.49) | 45.6 (1.80) | 644.1 (25.38) |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [ 101 ] | |||||||||||||
التضاريس

- جبال البرانس
- ما قبل البيرينيه
- منخفض كاتالونيا المركزي
- سلاسل جبلية أصغر في المنخفض المركزي
- سلسلة جبال كاتالان المستعرضة
- سلسلة جبال كاتالونيا الساحلية
- سلسلة جبال كاتالان الساحلية
- منخفض كاتالونيا الساحلي والسهول الساحلية وما قبل الساحلية الأخرى
تتمتع كاتالونيا بتنوع جغرافي ملحوظ، بالنظر إلى صغر مساحتها نسبيًا. ويتأثر موقعها الجغرافي بساحل البحر الأبيض المتوسط، الذي يمتد على مسافة 580 كيلومترًا (360 ميلًا) ، وجبال البرانس الشاهقة على طول حدودها الشمالية. وتنقسم كاتالونيا إلى ثلاث وحدات جيومورفولوجية رئيسية: [ 102 ]
- جبال البرانس: تشكيل جبلي يربط شبه الجزيرة الأيبيرية بالأراضي القارية الأوروبية (انظر الفقرة أعلاه)؛
- سلسلة جبال الساحل الكاتالوني أو نظام البحر الأبيض المتوسط الكاتالوني: وهي عبارة عن ارتفاعات ومستويات متناوبة موازية لساحل البحر الأبيض المتوسط؛
- المنخفض المركزي الكاتالوني : وحدة هيكلية تشكل القطاع الشرقي من وادي إيبرو.

تمثل جبال البرانس الكاتالونية ما يقارب نصف طول جبال البرانس، إذ تمتد لأكثر من 200 كيلومتر (120 ميلاً) . وتُقسم تقليدياً إلى قسمين: البرانس المحوري (القسم الرئيسي) والبرانس البري (جنوب البرانس المحوري)، وهي تكوينات جبلية موازية لسلاسل الجبال الرئيسية، لكنها أقل ارتفاعاً وأقل انحداراً، وتختلف في تركيبها الجيولوجي. أعلى جبل في كاتالونيا، الواقع شمال مقاطعة بالارس سوبيرا، هو بيكا دي إستاتس (3143 متراً)، يليه بويغبدروس (2914 متراً). وتضم سيرا ديل كادي أعلى القمم في البرانس البري، وتشكل الحدود الجنوبية لوادي سيردانيا .
سهل كاتالونيا الوسطى سهلٌ يقع بين جبال البرانس وجبال ما قبل الساحل، ويتراوح ارتفاعه بين 200 و600 متر (660 إلى 1970 قدمًا) . وقد جعلت السهول والمياه المنحدرة من جبال البرانس منه أرضًا خصبة للزراعة ، وشُيِّدت فيه قنوات ري عديدة. ومن السهول الرئيسية الأخرى سهل إمبوردا ، الواقع في الشمال الشرقي.
يرتكز النظام الكاتالوني المتوسطي على سلسلتين جبليتين تمتدان بشكل متوازٍ تقريبًا مع الساحل (من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي)، تُعرفان باسم السلسلة الساحلية والسلسلة ما قبل الساحلية. السلسلة الساحلية أقصر وأقل ارتفاعًا من السلسلة ما قبل الساحلية، بينما تتميز الأخيرة بطولها وارتفاعها. تشمل المناطق الواقعة ضمن السلسلة ما قبل الساحلية مونتسيرات ، ومونتسيني، وموانئ تورتوسا-بيسيت . تتناوب السهول مع السلسلتين الساحلية وما قبل الساحلية. تقع السهول الساحلية شرق السلسلة الساحلية بينها وبين الساحل، بينما تقع السهول ما قبل الساحلية في الداخل، بين السلسلتين الساحلية وما قبل الساحلية ، وتشمل سهول فالس وبينيديس .
النباتات والحيوانات

تُعدّ كاتالونيا نموذجاً مصغراً للمناظر الطبيعية الأوروبية . فمساحتها التي تزيد قليلاً عن 30,000 كيلومتر مربع (12,000 ميل مربع) تضمّ مجموعة متنوعة من التضاريس والتربة والمناخات والاتجاهات والارتفاعات والمسافات من البحر. تتميز المنطقة بتنوع بيئي هائل وثروة ملحوظة من المناظر الطبيعية والموائل والأنواع.
تضمّ الحياة البرية في كاتالونيا أقلية من الحيوانات المستوطنة في المنطقة، وأغلبية من الحيوانات غير المستوطنة. تتمتع معظم مناطق كاتالونيا بمناخ البحر الأبيض المتوسط (باستثناء المناطق الجبلية)، مما يجعل العديد من الحيوانات التي تعيش هناك متأقلمة مع النظم البيئية المتوسطية. من بين الثدييات، يوجد عدد كبير من الخنازير البرية ، والثعالب الحمراء، بالإضافة إلى الأيائل الأوروبية ، وفي جبال البرانس، يوجد الوعل البرانس . كما أُعيد توطين أنواع كبيرة أخرى، مثل الدب، مؤخرًا.
تزخر مياه بحر البليار بالتنوع البيولوجي، حتى أنها تضمّ الحيوانات الضخمة في المحيطات؛ إذ يمكن العثور على أنواع مختلفة من الحيتان (مثل الحيتان الزعنفية ، وحيتان العنبر ، والحيتان الطيارة ) والدلافين في المنطقة. [ 103 ] [ 104 ]
الهيدروغرافيا

تقع معظم أراضي كاتالونيا ضمن حوض البحر الأبيض المتوسط . تتألف الشبكة المائية الكاتالونية من حوضين رئيسيين، حوض نهر إيبرو والحوض الذي يضم الأحواض الداخلية لكاتالونيا (يغطيان على التوالي 46.84% و51.43% من مساحة الإقليم)، وتصب جميعها في البحر الأبيض المتوسط . إضافةً إلى ذلك، يوجد حوض نهر غارونا الذي يصب في المحيط الأطلسي ، ولكنه لا يغطي سوى 1.73% من مساحة كاتالونيا.
يمكن تقسيم الشبكة الهيدروغرافية إلى قطاعين: منحدر غربي أو منحدر نهر إيبرو، ومنحدر شرقي يتكون من أنهار صغيرة تصب في البحر الأبيض المتوسط على طول ساحل كاتالونيا. يوفر المنحدر الأول ما معدله 18,700 هكتومتر مكعب (4.5 ميل مكعب ) سنويًا، بينما يوفر المنحدر الثاني ما معدله 2,020 هكتومتر مكعب ( 0.48 ميل مكعب ) سنويًا. ويعود هذا التفاوت إلى المساهمة الكبيرة لنهر إيبرو، الذي يُعد نهر سيغري أحد روافده المهمة. علاوة على ذلك، تتمتع كاتالونيا بوفرة نسبية في المياه الجوفية، على الرغم من وجود تفاوت بين المناطق ، نظرًا للتركيب الجيولوجي المعقد للمنطقة. [ 105 ] وتضم جبال البرانس العديد من البحيرات الصغيرة، وهي بقايا من العصر الجليدي . وأكبرها بحيرة بانيوليس وبحيرة إيفارس التي تم ترميمها مؤخرًا .
يتميز ساحل كاتالونيا بامتداده شبه المستقيم، بطول 580 كيلومترًا (360 ميلًا) ، وقلة معالمه الجغرافية ، وأبرزها رأس كرويس وخليج روزيس شمالًا، ودلتا إيبرو جنوبًا. وتلتف سلسلة جبال كاتالونيا الساحلية حول الساحل، وهي مقسمة إلى قسمين: الأول بين ليستارتيت ومدينة بلانيس ( كوستا برافا )، والآخر جنوبًا عند كوستيس ديل غاراف .
الأنهار الرئيسية في كاتالونيا هي نهر تير ، ونهر يوبريغات ، ونهر إيبرو (باللغة الكاتالونية: إيبرو )، وجميعها تصب في البحر الأبيض المتوسط .
الضغط البشري وحماية الطبيعة
تتركز غالبية سكان كتالونيا في 30% من أراضيها، وتحديدًا في السهول الساحلية. وقد رافقت الزراعة المكثفة وتربية المواشي والأنشطة الصناعية تدفقًا سياحيًا هائلًا (أكثر من 20 مليون زائر سنويًا)، ومعدل تحضر سريع، بل وتوسع حضري كبير، مما أدى إلى امتداد عمراني واسع النطاق: يعيش ثلثا سكان كتالونيا في منطقة برشلونة الحضرية، بينما ارتفعت نسبة الأراضي الحضرية من 4.2% عام 1993 إلى 6.2% عام 2009، أي بنسبة نمو بلغت 48.6% خلال ستة عشر عامًا، مدعومة بشبكة مواصلات متطورة. ويصاحب ذلك تراجع في الزراعة (انخفاض بنسبة 15% في إجمالي المساحات المزروعة في كتالونيا بين عامي 1993 و2009) وتهديد عالمي للبيئة الطبيعية . كما أدت الأنشطة البشرية إلى تعريض بعض أنواع الحيوانات للخطر، أو حتى انقراضها من المنطقة، مثل الذئب الرمادي ، وربما الدب البني في جبال البرانس. إن الضغط الناتج عن هذا النموذج المعيشي يعني أن البصمة البيئية للبلاد تتجاوز مساحتها الإدارية. [ 106 ]
في مواجهة هذه المشكلات، اتخذت السلطات الكاتالونية عدة تدابير لحماية النظم البيئية الطبيعية. ففي عام ١٩٩٠، أنشأت الحكومة الكاتالونية مجلس حماية الطبيعة (بالكتالونية: Consell de Protecció de la Natura )، وهو هيئة استشارية تهدف إلى دراسة وحماية وإدارة البيئات والمناظر الطبيعية في كاتالونيا. إضافةً إلى ذلك، نفّذت حكومة كاتالونيا خطة الأماكن ذات الأهمية الطبيعية ( Pla d'Espais d'Interès Natural أو PEIN) في عام ١٩٩٢، كما تمّ إنشاء ثمانية عشر موقعًا طبيعيًا للحماية الخاصة ( Espais Naturals de Protecció Especial أو ENPE).
توجد حديقة وطنية , Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ; أربعة عشر متنزهًا طبيعيًا ، ألت بيرينيو ، إيغوامولس دي ليمبوردا، كادي مويكسيرو ، كاب دي كريوس ، مصادر تير وفريسر، كولسيرولا ، دلتا إيبرو ، الموانئ ، مونتغري، جزر ميديس وتير السفلى ، مونتسيني ، مونتسيرات ، سانت يورنس ديل مونت ولوباك، سيرا دي مونسانت ، و منطقة جاروتكسا البركانية ; بالإضافة إلى ثلاثة أماكن طبيعية ذات أهمية وطنية ( Paratge Natural d'Interes Nacional أو PNIN)، وبيدرافوركا ، وغابة بوبليت ، وألبيريس .
سياسة

بعد وفاة فرانكو في عام 1975 واعتماد دستور ديمقراطي في إسبانيا في عام 1978، استعادت كاتالونيا ووسعت الصلاحيات التي اكتسبتها في قانون الحكم الذاتي لعام 1932 [ 107 ] ولكنها فقدتها مع سقوط الجمهورية الإسبانية الثانية [ 108 ] في نهاية الحرب الأهلية الإسبانية عام 1939.
حققت هذه المنطقة ذات الحكم الذاتي مزيدًا من الاستقلالية تدريجيًا منذ إقرار الدستور الإسباني عام ١٩٧٨. وتتمتع حكومة كتالونيا (Generalitat) بصلاحيات حصرية في مجالات التعليم والصحة والثقافة والبيئة والاتصالات والنقل والتجارة والسلامة العامة والحكم المحلي، ولا تتشارك مع الحكومة الإسبانية في الاختصاص القضائي إلا في مجال القضاء. [ ١٠٩ ] وبشكل عام، يرى بعض المحللين أن النظام الحالي يمنح كتالونيا رسميًا "حكمًا ذاتيًا يفوق أي منطقة أخرى تقريبًا في أوروبا". [ ١١٠ ]
يتراوح تأييد القومية الكاتالونية بين المطالبة بمزيد من الحكم الذاتي والفيدرالية لإسبانيا ، والرغبة في الاستقلال عن بقية إسبانيا، وهو ما يعبّر عنه الكاتالونيون المؤيدون للاستقلال. [ 111 ] أظهر أول استطلاع رأي أُجري عقب قرار المحكمة الدستورية الذي قلّص بعض بنود قانون الحكم الذاتي لعام 2006، والذي نشرته صحيفة "لا فانغوارديا" في 18 يوليو/تموز 2010، أن 46% من الناخبين سيؤيدون الاستقلال في استفتاء. [ 112 ] وفي فبراير/شباط من العام نفسه، أظهر استطلاع رأي أجرته الجامعة المفتوحة في كاتالونيا نتائج مماثلة تقريبًا. [ 113 ] وأظهرت استطلاعات رأي أخرى تأييدًا أقل للاستقلال، يتراوح بين 40 و49%. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] ورغم أن التأييد للاستقلال راسخ في جميع أنحاء الإقليم، إلا أنه أعلى بكثير في المناطق الداخلية والشمالية الشرقية، بعيدًا عن المناطق الساحلية الأكثر اكتظاظًا بالسكان مثل برشلونة. [ 117 ]
منذ عام 2011، حين بدأ المركز الحكومي لدراسات الرأي العام (CEO) إجراء استطلاعات رأي منتظمة حول هذا الموضوع، شهد تأييد استقلال كتالونيا ارتفاعًا ملحوظًا. [ 118 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجراه المركز في يوليو/تموز 2016، أيد 47.7% من الكتالونيين الاستقلال، بينما عارضه 42.4%. أما فيما يتعلق بتفضيلاتهم، فقد أظهر استطلاع رأي آخر أجراه المركز في مارس/آذار 2016 أن 57.2% منهم يؤيدون الاستقلال "بشكل قاطع" أو "إلى حد ما". [ 119 ] [ 120 ] في حين أظهرت استطلاعات أخرى تأييدًا أقل للاستقلال، تراوح بين 40% و49%. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] وتُظهر استطلاعات أخرى نتائج أكثر تباينًا، فبحسب المركز الإسباني لدراسات الرأي العام (CIS)، في ديسمبر/كانون الأول 2016، رفض 47% من الكتالونيين الاستقلال، بينما أيده 45%. [ 121 ]
في مئات الاستفتاءات المحلية غير الملزمة حول الاستقلال، التي نُظمت في جميع أنحاء كاتالونيا ابتداءً من 13 سبتمبر/أيلول 2009، صوتت أغلبية كبيرة لصالح الاستقلال، على الرغم من أن النقاد جادلوا بأن معظم هذه الاستفتاءات أُجريت في مناطق مؤيدة للاستقلال. في ديسمبر/كانون الأول 2009، أيد 94% من المصوتين الاستقلال عن إسبانيا، بنسبة مشاركة بلغت 25%. [ 122 ] أُجري الاستفتاء المحلي الأخير في برشلونة، في أبريل/نيسان 2011. في 11 سبتمبر/أيلول 2012، اجتذبت مسيرة مؤيدة للاستقلال حشودًا تراوحت بين 600 ألف شخص (بحسب الحكومة الإسبانية )، و1.5 مليون شخص (بحسب الحرس الحضري لبرشلونة )، ومليوني شخص (بحسب منظميها)؛ [ 123 ] [ 124 ] في حين كشفت نتائج استطلاعات الرأي أن نصف سكان كاتالونيا أيدوا الانفصال عن إسبانيا.
كان من بين العوامل الرئيسية قرار المحكمة الدستورية الإسبانية عام 2010 بإعلان جزء من قانون الحكم الذاتي لكتالونيا لعام 2006 غير دستوري، فضلاً عن حقيقة أن كتالونيا تساهم بنسبة 19.49% من إيرادات الضرائب للحكومة المركزية، لكنها لا تتلقى سوى 14.03% من إنفاق الحكومة المركزية. [ 125 ]
تواجدت الأحزاب التي تُصنّف نفسها إما قومية كتالونية أو استقلالية في جميع حكومات كتالونيا منذ عام 1980. حكم حزب التقارب والاتحاد ، وهو أكبر حزب قومي كتالوني، كتالونيا من عام 1980 إلى عام 2003، [ 126 ] وعاد إلى السلطة في انتخابات عام 2010. [ 126 ] بين عامي 2003 و2010، نفّذ ائتلاف يساري، مؤلف من الحزب الاشتراكي الكتالوني ، واليسار الجمهوري الكتالوني المؤيد للاستقلال ، [ 127 ] ومبادرة كتالونيا الخضراء اليسارية البيئية ، [ 128 ] سياسات وسّعت نطاق الحكم الذاتي الكتالوني. [ 129 ]
في الانتخابات البرلمانية الكاتالونية التي جرت في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 ، حصدت الأحزاب السيادية المؤيدة لاستفتاء الانفصال 59.01% من الأصوات، وحصلت على 87 مقعدًا من أصل 135 في البرلمان الكاتالوني. أما الأحزاب المؤيدة للاستقلال عن بقية إسبانيا، فحصلت على 49.12% من الأصوات، وأغلبية 74 مقعدًا.
نظّم أرتور ماس ، رئيس كاتالونيا آنذاك، انتخابات مبكرة جرت في 27 سبتمبر/أيلول 2015. في هذه الانتخابات، قرر حزبا "كونفيرجنسيا" و"إسكويرا ريبوبليكانا" الانضمام إلى ائتلاف " جونتس بيل سي" (أي "معًا من أجل نعم" باللغة الكاتالونية ). فاز "جونتس بيل سي" بـ 62 مقعدًا، وكان الحزب الأكثر حصولًا على الأصوات، بينما فاز حزب "كوب" ( حزب الوحدة الشعبية ، وهو حزب يساري متطرف ومؤيد للاستقلال) بـ 10 مقاعد أخرى، ليصبح مجموع مقاعد جميع القوى/الأحزاب المؤيدة للاستقلال 72 مقعدًا، محققًا بذلك أغلبية مطلقة، ولكن ليس من حيث عدد الأصوات الفردية، إذ بلغت نسبتها 47.74% من إجمالي الأصوات. [ 130 ]
قانون الحكم الذاتي

يُعد قانون الحكم الذاتي لكتالونيا القانون الأساسي، ويأتي في المرتبة الثانية بعد الدستور الإسباني الذي نشأ منه هذا القانون.
في الدستور الإسباني لعام 1978، تم تعريف كاتالونيا، إلى جانب إقليم الباسك وغاليسيا ، على أنها " جنسية ". ومنح الدستور نفسه كاتالونيا الحق التلقائي في الحكم الذاتي، مما أدى إلى صدور قانون الحكم الذاتي لكاتالونيا لعام 1979 .
ينص كل من قانون الحكم الذاتي لعام 1979 والقانون الحالي، الذي تمت الموافقة عليه في عام 2006، على أن "كاتالونيا، كجنسية، تمارس حكمها الذاتي بصفتها جماعة ذاتية الحكم وفقاً للدستور وقانون الحكم الذاتي لكاتالونيا، الذي يمثل قانونها المؤسسي الأساسي، وذلك دائماً في ظل القانون الإسباني". [ 131 ]
تنص ديباجة قانون الحكم الذاتي لكتالونيا لعام 2006 على أن برلمان كتالونيا قد عرّف كتالونيا كأمة ، لكن "الدستور الإسباني يعترف بالواقع الوطني لكتالونيا كجنسية". [ 132 ] ورغم أن القانون حظي بموافقة البرلمانين الكتالوني والإسباني، ولاحقًا باستفتاء في كتالونيا، إلا أنه واجه طعنًا قانونيًا من قبل المجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي المجاورة ، وهي أراغون وجزر البليار وفالنسيا ، [ 133 ] بالإضافة إلى حزب الشعب المحافظ . وتستند الاعتراضات إلى قضايا مختلفة، مثل التراث الثقافي المتنازع عليه ، ولكن بشكل خاص إلى انتهاكات القانون المزعومة لمبدأ "التضامن بين المناطق" في المسائل المالية والتعليمية المنصوص عليها في الدستور . [ 134 ]
قامت المحكمة الدستورية الإسبانية بتقييم المواد المتنازع عليها، وفي 28 يونيو/حزيران 2010، أصدرت حكمها بشأن الادعاء الرئيسي بعدم دستورية الدستور الذي قدمه حزب الشعب عام 2006. وقد أقرّ الحكم 182 مادة من أصل 223 مادة تشكل النص الأساسي. كما أقرت المحكمة 73 مادة من أصل 114 مادة طعن فيها حزب الشعب، بينما أعلنت عدم دستورية 14 مادة كليًا أو جزئيًا، وفرضت تفسيرًا مقيدًا على 27 مادة أخرى. [ 135 ] وقبلت المحكمة النص المحدد الذي يصف كاتالونيا بأنها "أمة"، إلا أنها قضت بأن هذا المصطلح تاريخي وثقافي لا يحمل أي وزن قانوني، وأن إسبانيا تبقى الأمة الوحيدة المعترف بها دستوريًا. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
الحكومة والقانون
ينص قانون الحكم الذاتي الكاتالوني على أن كتالونيا، كمجتمع ذاتي حكم ذاتي، يتم تنظيمها سياسيًا من خلال حكومة كاتالونيا (الكاتالونية: Generalitat de Catalunya )، التي أكدها البرلمان ، ورئاسة Generalitat، والحكومة أو المجلس التنفيذي والمؤسسات الأخرى التي أنشأها البرلمان، من بينها أمين المظالم ( Síndic de Greuges )، ومكتب مراجعي الحسابات ( Sindicatura de Comptes )، ومجلس الضمانات القانونية ( Consell de Garanties Estatutàries ) أو المجلس السمعي البصري في كاتالونيا ( Consell de l'Audiovisual de Catalunya ).

برلمان كاتالونيا (بالكتالونية: Parlament de Catalunya ) هو الهيئة التشريعية ذات المجلس الواحد التابعة لحكومة كاتالونيا، ويمثل شعب كاتالونيا. يُنتخب أعضاؤه البالغ عددهم 135 عضوًا ( نوابًا ) بالاقتراع العام لمدة أربع سنوات. ووفقًا لنظام الحكم الذاتي، يتمتع البرلمان بصلاحيات التشريع في المسائل المفوضة إليه، مثل التعليم والصحة والثقافة والتنظيم المؤسسي والإقليمي الداخلي، وتعيين رئيس حكومة كاتالونيا، ومراقبة الحكومة والميزانية وغيرها من الشؤون. أُجريت آخر انتخابات في كاتالونيا في 12 مايو/أيار 2024 ، ويشغل جوزيب رول منصب رئيس البرلمان منذ 10 يونيو/حزيران 2024.
رئيس حكومة كاتالونيا (بالكتالونية: president de la Generalitat de Catalunya ) هو أعلى ممثل لكاتالونيا، وهو مسؤول أيضًا عن قيادة عمل الحكومة، ويرأس المجلس التنفيذي. منذ استعادة الولاية عند عودة الديمقراطية في إسبانيا، كان رؤساء كاتالونيا هم جوزيب ترادياس (1977-1980، رئيس في المنفى منذ عام 1954)، جوردي بوجول (1980-2003)، باسكوال ماراجال (2003-2006)، خوسيه مونتيلا (2006-2010)، أرتور ماس (2010-2016)، كارليس بودجمون (2016–2017)، وبعد فرض الحكم المباشر من مدريد، كيم تورا (2018–2020)، بيري أراغونيس (2021–2024) وسلفادور إيلا (2024–).
المجلس التنفيذي (بالكتالونية: Consell Executiu ) أو الحكومة ( بالكتالونية: Govern ) هو الهيئة المسؤولة عن إدارة حكومة كتالونيا. يمتلك المجلس التنفيذي الصلاحيات التنفيذية والتنظيمية، ويخضع للمساءلة أمام برلمان كتالونيا. يتألف المجلس التنفيذي من رئيس حكومة كتالونيا، والوزير الأول ( أو نائب الرئيس ) ، والوزراء ( الذين يعينهم الرئيس). يقع مقر المجلس في قصر حكومة كتالونيا (Palau de la Generalitat ) في برشلونة. في عام 2025، كانت الحكومة تتألف من حزب واحد فقط، وهو الحزب الاشتراكي الكتالوني (PSC-PSOE)، وتضم 16 وزيرًا، بمن فيهم نائب الرئيس، إلى جانب الرئيس وأمين عام الحكومة.
قوات الأمن والقضاء
تمتلك كاتالونيا قوة شرطة خاصة بها، تُعرف باسم " موسوس دي إسكوادرا" (وتُسمى رسميًا " موسوس دي إسكوادرا - شرطة حكومة كاتالونيا ")، ويعود تاريخ تأسيسها إلى القرن الثامن عشر. ومنذ عام 1980، أصبحت هذه القوة تحت قيادة حكومة كاتالونيا، ومنذ عام 1994، ازداد عدد أفرادها لتحل محل الحرس المدني الوطني وفيلق الشرطة الوطنية ، اللذين يتبعان مباشرةً لوزارة الداخلية الإسبانية. وتحتفظ الهيئات الوطنية بأفراد داخل كاتالونيا لممارسة مهام ذات نطاق وطني، مثل الإشراف على الموانئ والمطارات والسواحل والحدود الدولية ومكاتب الجمارك، والتحقق من الوثائق، ومراقبة الأسلحة، ومراقبة الهجرة، ومكافحة الإرهاب، ومكافحة تهريب الأسلحة، وغيرها.
تُدار معظم جوانب النظام القضائي من قِبل مؤسسات قضائية وطنية، وتُعدّ المحكمة العليا في كاتالونيا أعلى هيئة قضائية في الولاية القضائية الكاتالونية، وهي تُدمج القضاء الإسباني . ويُطبّق نظام العدالة الجنائية بشكل موحد في جميع أنحاء إسبانيا، بينما يُدار القانون المدني بشكل منفصل داخل كاتالونيا. وقد تمّ تدوين القوانين المدنية الخاضعة للتشريعات المستقلة في القانون المدني الكاتالوني ( Codi civil de Catalunya ) منذ عام 2002. [ 140 ]
تُعد كاتالونيا، إلى جانب نافارا وإقليم الباسك ، من بين المجتمعات الإسبانية التي تتمتع بأعلى درجة من الاستقلال الذاتي فيما يتعلق بإنفاذ القانون .
التقسيمات الإدارية

تُقسّم كاتالونيا جغرافياً إلى مقاطعات أو أقاليم ، تُقسّم بدورها إلى مناطق وبلديات . ويحدد قانون الحكم الذاتي لكاتالونيا لعام 2006 التنظيم الإداري لهذه المناطق الثلاث الأخيرة.
المحافظات
على غرار بقية إسبانيا، تنقسم كاتالونيا إداريًا إلى أربع مقاطعات، وهيئة الحكم فيها هي مجلس المقاطعة ( بالكتالونية: Diputació Provincial ، بالأوكسيتانية: Deputacion Provinciau ، بالإسبانية: Diputación Provincial ). وفي عام 2010، كانت المقاطعات الأربع وعدد سكانها كما يلي: [ 141 ]
- مقاطعة برشلونة : عدد السكان 5,701,708
- مقاطعة جيرونا : عدد السكان 777,258 نسمة
- مقاطعة ليدا : عدد السكان 437,939 نسمة
- مقاطعة تاراغونا : عدد السكان 830,804 نسمة
بخلاف المقاطعات، لا تخضع المقاطعات لقيود المقاطعات الفرعية، ولا سيما مقاطعة بايشا سيردانيا ، المقسمة إلى نصفين بين حدود ليدا وجيرونا. وقد دفع هذا الوضع بعض البلديات المعزولة إلى طلب تغيير حدودها من الحكومة الإسبانية. [ 142 ]
خضراوات
إلى جانب المقاطعات، تُقسّم كاتالونيا داخليًا إلى ثماني مناطق أو "فيغيريات"، استنادًا إلى التقسيم الإداري الإقليمي الإقطاعي لإمارة كاتالونيا . [ 143 ] أُنشئت "الفيغيريات" عام 2006، وتستخدمها حكومة كاتالونيا بهدف تقسيم كاتالونيا إداريًا بشكل أكثر فعالية. إضافةً إلى ذلك، كان من المُفترض أن تُصبح "الفيغيريات" التقسيم الإداري الأول في كاتالونيا، وأن تحل محل مجالس المقاطعات الكاتالونية الأربعة بالكامل، بإنشاء مجلس لكل "فيغيريا"، [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] إلا أن هذا لم يتحقق، إذ إن أي تغييرات على نظام المقاطعات على مستوى الدولة غير دستورية دون تعديل دستوري. [ 147 ]
نصّت الخطة الإقليمية لكتالونيا ( Pla regional general de Catalunya ) على ست مناطق وظيفية عامة، [ 148 ] ولكن عُدّلت بموجب القانون رقم 24/2001 الصادر في 31 ديسمبر، معترفةً بمنطقة ألت بيرينيو وآران كمنطقة وظيفية جديدة مستقلة عن منطقة بونينت. [ 149 ] بعد بعض المعارضة من بعض المناطق، أُتيح لوادي آران الاحتفاظ بحكومته (أُعيد تسمية المنطقة إلى ألت بيرينيو ، على الرغم من أن اسم ألت بيرينيو وآران لا يزال مستخدمًا في الخطة الإقليمية) [ 150 ] وفي عام 2016، وافق برلمان كتالونيا على المنطقة الثامنة، بينيديس، المنفصلة عن منطقة برشلونة. [ 151 ] [ 143 ]
اعتبارًا من عام 2022، كانت المناطق الثماني وعدد سكانها كالتالي:
- ألت بيرينيو (عاصمتها لا سيو دورجيل ): 63892 نسمة
- برشلونة (العاصمة برشلونة ): 4,916,847 نسمة
- كامب دي تاراغونا (العاصمة تاراغونا ): 536.453 نسمة
- كاتالونيا الوسطى (عاصمتها مانريسا ): 413.349 نسمة
- جيرونا (العاصمة جيرونا ): عدد السكان 761,690 نسمة
- بونينت (وعاصمتها ليدا ): 365.289 نسمة
- بينيديس (وعاصمتها فيلانوفا إي لا غيلترو ): 497.764 نسمة
- Terres de l'Ebre (وعاصمتها طرطوشة ): 182.231 نسمة
- وادي آران (عاصمته فييليا إي ميجاران ): 10,194 نسمة (وادي آران الذي يتمتع بالحكم الذاتي، والذي يعتبر "كيانًا إقليميًا فريدًا"، ليس جزءًا من أي فيجويريا.)
المقاطعات
الكوماركيس (المعروفة أيضًا باسم المقاطعات في اللغة الإنجليزية، ولكنها تختلف عن المقاطعات الكاتالونية التاريخية [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] ) هي كيانات تتألف من بلديات لإدارة مسؤولياتها وخدماتها داخليًا. يعود التقسيم الإقليمي الحالي إلى مرسوم صادر عن حكومة كاتالونيا عام 1936، والذي ظل ساريًا حتى عام 1939، عندما ألغاه فرانكو. في عام 1987، أعادت حكومة كاتالونيا العمل بالتقسيم الكوماركي، وفي عام 1988 أُضيفت ثلاث كوماركيس جديدة ( ألتا ريباغورسا ، وبلا دورجيل، وبلا دي ليستاني). أُجريت بعض التعديلات اللاحقة منذ ذلك الحين، مثل إضافة مقاطعتي مويانيس ولوسانيس ، في عامي 2015 و 2023 على التوالي. باستثناء بارسيلونيس ، تُدار كل كوماركيس بواسطة مجلس كوماركي .
اعتبارًا من عام 2024، قُسّمت كاتالونيا إلى 42 مقاطعة بالإضافة إلى وادي آران . وقد حصل وادي آران، الذي كان يُعتبر سابقًا (ولا يزال يُعتبر بشكل غير رسمي) منطقةً مستقلة، على وضع خاص داخل كاتالونيا في عام 1990 نظرًا لاختلافاته الثقافية واللغوية، حيث تُدار من قِبل هيئة تُعرف باسم المجلس العام لآران ، وفي عام 2015 تم تعريفه على أنه "كيان إقليمي فريد" بدلاً من كونه مقاطعة. [ 155 ]
البلديات
يوجد حاليًا 947 بلدية في كاتالونيا. تُدار كل بلدية بواسطة مجلس منتخب كل أربع سنوات من قبل السكان في انتخابات محلية. يتألف المجلس من عدد من الأعضاء ( regidors ) يتناسب مع عدد السكان، والذين ينتخبون رئيس البلدية ( alcalde أو batlle ). يقع مقر المجلس في مبنى البلدية ( ajuntament أو casa de la ciutat أو casa de la vila ).
- العواصم الإقليمية الكاتالونية
منظر جوي لمدينة برشلونة- La Seu d'Urgell من برج سولسونا
مدينة تاراغونا
مدينة مانريسا من نقطة مشاهدة بالكونادا
مدينة جيرونا
مدينة ليدا على نهر سيغري
Vilanova i la Geltrú من ميناء المدينة
مدينة تورتوسا- Vielha e Mijaran من وجهة نظر Vielha
اقتصاد


تُعدّ كاتالونيا منطقة صناعية متقدمة، حيث بلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي فيها عام 2018 نحو 228 مليار يورو (ثاني أكبر ناتج محلي إجمالي بعد منطقة مدريد التي بلغ ناتجها 230 مليار يورو )، وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 30,426 يورو (32,888 دولارًا أمريكيًا)، متخلفةً بذلك عن مدريد (35,041 يورو)، وإقليم الباسك (33,223 يورو)، ونافارا (31,389 يورو). [ 156 ] وفي ذلك العام، بلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي 2.3%. [ 157 ]
يُصنّف التصنيف الائتماني طويل الأجل لكتالونيا عند BB (غير استثماري) وفقًا لتصنيف ستاندرد آند بورز ، وBa2 (غير استثماري) وفقًا لتصنيف موديز ، وBBB- (استثماري منخفض) وفقًا لتصنيف فيتش . [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] ويُعدّ تصنيف كتالونيا من بين الأسوأ، حيث يتساوى مع تصنيف ما بين منطقة واحدة وخمس مناطق أخرى تتمتع بالحكم الذاتي في إسبانيا، وذلك بحسب وكالة التصنيف. [ 160 ]
بحسب دراسة أجرتها مؤسسة Eu-Starts-Up عام 2020، تُعدّ برشلونة، عاصمة كاتالونيا، إحدى المراكز الأوروبية المرجعية للشركات الناشئة، وخامس مدينة في العالم تؤسس إحدى هذه الشركات، بعد لندن وبرلين وباريس وأمستردام. وتأتي برشلونة في المرتبة الثالثة بعد لندن ونيويورك وباريس وموسكو وطوكيو ودبي وسنغافورة، وقبل لوس أنجلوس ومدريد. [ 161 ]
في سياق الأزمة المالية لعام 2008 ، كان من المتوقع أن تعاني كاتالونيا من ركود اقتصادي يصل إلى انكماش ناتجها المحلي الإجمالي الإقليمي بنسبة 2% تقريبًا في عام 2009. [ 162 ] وكانت ديون كاتالونيا في عام 2012 هي الأعلى بين جميع الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي في إسبانيا، [ 163 ] حيث بلغت 13,476 مليون يورو، أي ما يعادل 38% من إجمالي ديون الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي السبعة عشر، [ 164 ] ولكن في السنوات الأخيرة، شهد اقتصادها نموًا إيجابيًا، ونما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3.3% في عام 2015. [ 165 ]


تُعد كاتالونيا من بين قائمة التقسيمات الفرعية للدول حسب الناتج المحلي الإجمالي الذي يزيد عن 100 مليار دولار أمريكي، وهي عضو في منظمة المحركات الأربعة لأوروبا .
توزيع القطاعات كما يلي: [ 166 ]
- القطاع الأولي : 3%. تبلغ مساحة الأراضي المخصصة للاستخدام الزراعي 33%.
- القطاع الثانوي : 37% (مقارنة بنسبة 29% في إسبانيا)
- القطاع الثالث : 60% (مقارنة بنسبة 67% في إسبانيا)
تشمل الوجهات السياحية الرئيسية في كاتالونيا مدينة برشلونة، وشواطئ كوستا برافا في جيرونا ، وشواطئ كوستا ديل ماريسما وكوستا ديل غاراف من مالغرات دي مار إلى فيلانوفا إي لا غيلترو، وكوستا دورادا في تاراغونا. وتوجد في جبال البرانس العليا عدة منتجعات للتزلج، بالقرب من ليدا . في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2012، بدأت كاتالونيا بفرض ضريبة سياحية. [ 167 ] تُستخدم عائدات هذه الضريبة في الترويج للسياحة، وصيانة وتطوير البنية التحتية السياحية.

كانت العديد من بنوك الادخار الرائدة في إسبانيا تتخذ من كاتالونيا مقرًا لها قبل استفتاء الاستقلال عام 2017. إلا أنه في أعقاب الاستفتاء، نقل العديد منها مكاتبها المسجلة إلى مناطق أخرى في إسبانيا. وشمل ذلك أكبر بنكين كاتالونيين آنذاك، وهما " لا كايكسا" الذي نقل مكتبه إلى بالما دي مايوركا ، و "بانك ساباديل "، المصنف رابعًا بين جميع البنوك الخاصة الإسبانية والذي نقل مكتبه إلى أليكانتي . [ 168 ] [ 169 ] وقد حدث ذلك بعد أن أصدرت الحكومة الإسبانية قانونًا يسمح للشركات بنقل مكاتبها المسجلة دون اشتراط موافقة الجمعية العامة للمساهمين. [ 170 ] وبشكل عام، كان صافي معدل نقل الشركات التي تتخذ من كاتالونيا مقرًا لها إلى مناطق الحكم الذاتي الأخرى في إسبانيا سلبيًا. منذ استفتاء الاستقلال عام 2017 وحتى نهاية عام 2018، على سبيل المثال، خسرت كاتالونيا 5454 شركة لصالح مناطق أخرى في إسبانيا (معظمها مدريد)، منها 2359 شركة في عام 2018 وحده، بينما استقطبت 467 شركة جديدة من بقية أنحاء البلاد خلال العام نفسه. [ 171 ] [ 172 ] وقد ورد أن الحكومة الإسبانية والملك الإسباني فيليب السادس مارسا ضغوطًا على بعض الشركات الكاتالونية الكبرى لنقل مقارها الرئيسية خارج الإقليم. [ 173 ] [ 174 ]
تُعد بورصة برشلونة، التي بلغ حجم تداولها حوالي 152 مليار يورو في عام 2016، ثاني أكبر بورصة في إسبانيا بعد مدريد، وينظم مركز معارض برشلونة (فيرا دي برشلونة) معارض ومؤتمرات دولية تتعلق بقطاعات مختلفة من الاقتصاد. [ 175 ]
يُعدّ شراء منزل التكلفة الاقتصادية الرئيسية للعائلات الكاتالونية. ووفقًا لبيانات جمعية التقييم العقاري بتاريخ 31 ديسمبر 2005، تُعتبر كاتالونيا، بعد مدريد، ثاني أغلى منطقة في إسبانيا من حيث تكلفة السكن: 3397 يورو/م² في المتوسط (انظر فقاعة العقارات الإسبانية ).
البطالة
بلغ معدل البطالة 8.4% في عام 2025، وكان أقل من المتوسط الوطني. [ 176 ]
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23.1% | 20.3% | 18.6% | 15.7% | 13.4% | 11.5% | 11.0% | 12.6% | 11.7% | 10.0% | 9.3% | 8.9% | 8.4% |
ينقل
المطارات

المطارات في كاتالونيا مملوكة ومدارة من قبل شركة Aena (وهي كيان حكومي إسباني ) باستثناء مطارين في ليدا يتم تشغيلهما من قبل Aeroports de Catalunya (وهي كيان تابع لحكومة كاتالونيا ).
- مطار برشلونة إل برات (آينا)
- مطار جيرونا كوستا برافا (Aena)
- مطار ريوس (أينا)
- مطار ليدا ألجواير (مطارات كاتالونيا)
- مطار ساباديل (إينا)
- مطار لا سيو دورغيل (مطارات كاتالونيا)
الموانئ

منذ العصور الوسطى، اندمجت كاتالونيا بشكل وثيق في الشبكات البحرية الدولية. يُعد ميناء برشلونة (الذي تملكه وتديره هيئة موانئ الدولة الإسبانية) ميناءً صناعيًا وتجاريًا وسياحيًا ذا أهمية عالمية. ففي عام 2015، بلغ حجم مناولة الحاويات فيه 1,950,000 حاوية نمطية (TEU )، مما يجعله أول ميناء للحاويات في كاتالونيا، وثالث أكبر ميناء في إسبانيا بعد فالنسيا والجزيرة الخضراء في الأندلس، والتاسع في البحر الأبيض المتوسط، والرابع عشر في أوروبا، والثامن والستين عالميًا. كما أنه سادس أكبر ميناء للسفن السياحية في العالم، والأكبر في أوروبا والبحر الأبيض المتوسط، حيث استقبل 2,364,292 مسافرًا في عام 2014. أما ميناءا تاراغونا (الذي تملكه وتديره هيئة موانئ الدولة الإسبانية) في الجنوب الغربي، وبالاموس بالقرب من جيرونا في الشمال الشرقي، فهما أصغر حجمًا. ويتولى إدارة وتشغيل ميناء بالاموس والموانئ الأخرى في كاتالونيا (26 ميناءً) هيئة موانئ حكومة كاتالونيا .
إن تطوير هذه البنى التحتية، الناتج عن تضاريس وتاريخ الأراضي الكاتالونية، يستجيب بقوة للتنظيم الإداري والسياسي لهذه الجماعة المستقلة.
الطرق

يوجد 12000 كيلومتر (7500 ميل) من الطرق في جميع أنحاء كاتالونيا.
الطرق السريعة الرئيسية هي AP-7 ( Autopista de la Mediterrània ) و A-7 ( Autovia de la Mediterrània ). وهم يتبعون الساحل من الحدود الفرنسية إلى فالنسيا ومورسيا والأندلس . تشع الطرق الرئيسية عمومًا من برشلونة. يتصل كل من AP-2
( Autopista del Nord-est ) و A-2 ( Autovia del Nord-est ) بالداخل ثم إلى مدريد.
أما الطرق الرئيسية الأخرى فهي:
| بطاقة تعريف | برنامج الرحلة |
|---|---|
| N-II | ليدا - لا جونكيرا |
| سي-12 | أمبوستا - أجير |
| سي-16 | برشلونة - بويغسيردا |
| سي-17 | برشلونة - ريبول |
| سي-25 | سيرفيرا - جيرونا |
| A-26 | يانسا - أولوت |
| سي-32 | إل فندريل - تورديرا |
| سي-60 | أرجنتونا - لا روكا ديل فاليس |
تُدار الطرق المملوكة للعامة في كاتالونيا إما من قبل حكومة كاتالونيا المستقلة (مثل الطرق من الفئة C ) أو من قبل الحكومة الإسبانية (مثل الطرق من الفئات AP و A و N ).
السكك الحديدية
شهدت كاتالونيا أول إنشاء لخط سكة حديد في شبه الجزيرة الأيبيرية عام 1848، حيث ربطت برشلونة بمدينة ماتارو . ونظرًا لطبيعة تضاريسها، تنطلق معظم خطوط السكك الحديدية من برشلونة. وتتوفر في المدينة خدمات النقل بين المدن والضواحي. ويمر خط السكة الحديد الرئيسي على الساحل الشرقي عبر المقاطعة، ويتصل بخط السكك الحديدية الفرنسية ( SNCF ) في ميناء بورت بو على الساحل.
توجد شركتان للسكك الحديدية مملوكة للدولة تعملان في كاتالونيا: شركة كاتالونيا FGC التي تشغل خدمات النقل الإقليمي وخدمات الركاب، وشركة رينفي الوطنية الإسبانية التي تشغل خدمات السكك الحديدية لمسافات طويلة وعالية السرعة (AVE و Avant) وخدمة النقل الإقليمي الرئيسية Rodalies de Catalunya ، التي تديرها حكومة كاتالونيا منذ عام 2010.
تصل قطارات AVE فائقة السرعة من مدريد حاليًا إلى برشلونة، مرورًا بمدينتي ليدا وتاراغونا. افتُتح الخط رسميًا بين برشلونة ومدريد في 20 فبراير 2008. تستغرق الرحلة بين برشلونة ومدريد الآن حوالي ساعتين ونصف. اكتمل الربط مع شبكة TGV الفرنسية فائقة السرعة ( خط بيربينيان-برشلونة فائق السرعة )، وبدأت خدمة AVE الإسبانية خدماتها التجارية على الخط في 9 يناير 2013، ثم قدمت لاحقًا خدمات إلى مرسيليا على شبكتها فائقة السرعة. [ 177 ] [ 178 ] تبع ذلك بفترة وجيزة بدء خدمة TGV الفرنسية التجارية في 17 يناير 2013، مما أدى إلى متوسط وقت سفر على خط باريس-برشلونة TGV يبلغ 7 ساعات و42 دقيقة. [ 178 ] [ 179 ] يمر هذا الخط الجديد عبر جيرونا وفيغيريس بنفق عبر جبال البرانس .
التركيبة السكانية
أكبر البلديات في كاتالونيا معهد الدراسات في كاتالونيا (2020) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | كوماركا | بوب. | رتبة | كوماركا | بوب. | ||||
| 1 | برشلونة | برشلونة | 1,664,182 | 11 | جيرونا | جيرونيس | 103,369 | ||
| 2 | مستشفى لوبريغا | برشلونة | 269,382 | 12 | سانت كوجات ديل فايس | فالس أوكسيدنتال | 92,977 | ||
| 3 | تيراسا | فالس أوكسيدنتال | 223,627 | 13 | كورنيلا دي يوبريغات | بايكس يوبريغات | 89,936 | ||
| 4 | بادالونا | برشلونة | 223,166 | 14 | سانت بوي دي يوبريغات | بايكس يوبريغات | 84,500 | ||
| 5 | ساباديل | فالس أوكسيدنتال | 216,590 | 15 | روبي، برشلونة | فالس أوكسيدنتال | 78,591 | ||
| 6 | ليدا | سيجريا | 140,403 | 16 | مانريسا | باجيز | 78,246 | ||
| 7 | تاراغونا | الطرخونيس | 136,496 | 17 | فيلانوفا إي لا جيلترو | غاراف | 67,733 | ||
| 8 | ماتارو | ماريسما | 129,661 | 18 | كاستيلديفيلس | بايكس يوبريغات | 67,460 | ||
| 9 | سانتا كولوما دي غرامينيت | برشلونة | 120,443 | 19 | فيلاديكانس | بايكس يوبريغات | 67197 | ||
| 10 | ريوس | مخيم بايكس | 106,168 | 20 | إل برات دي يوبريغات | بايكس يوبريغات | 65,385 | ||
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 1,048,936 | — |
| 1857 | 1,652,291 | +57.5% |
| 1877 | 1,764,132 | +6.8% |
| 1887 | 1,836,139 | +4.1% |
| 1900 | 1,984,115 | +8.1% |
| 1910 | 2,099,218 | +5.8% |
| 1920 | 2,355,908 | +12.2% |
| 1930 | 2,731,627 | +15.9% |
| 1940 | 2,915,757 | +6.7% |
| 1950 | 3,218,596 | +10.4% |
| 1960 | 3,888,485 | +20.8% |
| 1970 | 5,107,606 | +31.4% |
| 1981 | 5,956,414 | +16.6% |
| 1991 | 6,059,494 | +1.7% |
| 2001 | 6,343,110 | +4.7% |
| 2011 | 7,519,843 | +18.6% |
| 2021 | 7,749,896 | +3.1% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 180 ] | ||
بلغ عدد سكان كاتالونيا الرسمي 8,067,454 نسمة في عام 2024. [ 181 ] وكان 1,194,947 من السكان لا يحملون الجنسية الإسبانية، وهو ما يمثل حوالي 16% من السكان. [ 182 ]
تضم المنطقة الحضرية في برشلونة 5,217,864 نسمة وتغطي مساحة 2,268 كم 2 (876 ميل مربع ) . تشمل المنطقة الحضرية للمنطقة الحضرية مدنًا مثل L'Hospitalet de Llobregat و Sabadell و Terrassa و Badalona و Santa Coloma de Gramenet و Cornella de Llobregat .
في عام 1900، بلغ عدد سكان كاتالونيا 1,966,382 نسمة، وارتفع إلى 5,122,567 نسمة في عام 1970. [ 181 ] ويعود هذا الارتفاع الكبير في عدد السكان إلى الطفرة السكانية التي شهدتها إسبانيا خلال الستينيات وأوائل السبعينيات [ 183 ] ، بالإضافة إلى الهجرة الداخلية واسعة النطاق من المناطق الريفية الأقل نموًا اقتصاديًا إلى المدن الصناعية الأكثر ازدهارًا. وقد وصلت موجة الهجرة الداخلية هذه إلى كاتالونيا من عدة مناطق في إسبانيا، وخاصة من الأندلس ، ومورسيا [ 184 ] ، وإكستريمادورا . [ 185 ] وبحلول عام 1999، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 60% من الكاتالونيين ينحدرون من مهاجرين في القرن العشرين من مناطق أخرى في إسبانيا. [ 186 ]
استقر مهاجرون من دول أخرى في كاتالونيا منذ تسعينيات القرن الماضي؛ [ 187 ] وتأتي نسبة كبيرة منهم من أفريقيا وأمريكا اللاتينية وشرق أوروبا ، بينما تأتي أعداد أقل من آسيا وجنوب أوروبا ، وغالبًا ما يستقرون في مراكز حضرية مثل برشلونة والمناطق الصناعية. [ 188 ] في عام 2017، بلغ عدد المقيمين الأجانب في كاتالونيا 940,497 شخصًا (11.9% من إجمالي السكان) ممن يحملون بطاقات هوية غير إسبانية، دون احتساب الحاصلين على الجنسية الإسبانية. [ 189 ]
| جنسية | سكان |
|---|---|
| 119,177 | |
| 111,192 | |
| 59,380 | |
| 55,823 | |
| 45125 | |
| 33,728 | |
| 33184 | |
| 30,095 | |
| 29,853 | |
| 25,749 | |
| 24224 | |
| 23103 | |
| 22305 | |
| 20828 | |
| 20127 | |
| 19445 | |
| 19192 | |
| 18917 | |
| 18,620 | |
| 18002 | |
| 16933 | |
| 14209 | |
| 13847 | |
| 12491 | |
| 11288 | |
| 11273 | |
| 11,061 | |
| منطقة | رقم | % |
|---|---|---|
| إجمالي الأجانب | 1,271,810 | 100.0% |
| أوروبا | 401,605 | 31.6% |
| الاتحاد الأوروبي | 295,896 | 23.0% |
| أوروبا الأخرى | 105,709 | 8.3% |
| أفريقيا | 324,260 | 25.5% |
| أمريكا الجنوبية | 247,821 | 19.5% |
| أمريكا الوسطى | 368,461 | 29.0% |
| أمريكا الشمالية | 18332 | 1.4% |
| آسيا | 184,846 | 14.5% |
| أوقيانوسيا | 1015 | 0.1% |
دِين
- الكاثوليكية الرومانية (53.0%)
- البروتستانتية (7.00%)
- الأرثوذكسية الشرقية (1.30%)
- شهود يهوه (1.00%)
- الإلحاد (18.6%)
- اللاأدرية (8.80%)
- الإسلام (4.30%)
- الديانات الأخرى (3.40%)
- لا توجد إجابة/لا أعرف (2.60%)
تاريخيًا، كان جميع سكان كاتالونيا مسيحيين ، وتحديدًا كاثوليك ، ولكن منذ ثمانينيات القرن الماضي، لوحظ تراجع في نسبة المسيحيين. ومع ذلك، ووفقًا لأحدث دراسة رعتها حكومة كاتالونيا ، اعتبارًا من عام 2020، عرّف 62.3% من الكاتالونيين أنفسهم كمسيحيين (مقارنةً بـ 61.9% في عام 2016 [ 193 ] و56.5% في عام 2014 [ 194 ] )، منهم 53.0% كاثوليك، و7.0% بروتستانت وإنجيليون ، و 1.3% مسيحيون أرثوذكس ، و1.0% شهود يهوه . في الوقت نفسه، عرّف 18.6% من السكان أنفسهم كملحدين ، و 8.8% كلاأدريين ، و 4.3% كمسلمين ، و3.4% آخرين كأتباع ديانات أخرى. [ 192 ]
اللغات
| لغة | لغة التعريف | اللغة الاعتيادية | |
|---|---|---|---|
| الأسبانية | 2,978,000 (46.6%) | 3,104,000 (48.6%) | |
| الكاتالونية | 2,320,000 (36.3%) | 2,305,000 (36.1%) | |
| اللغتين | 440,000 (6.9%) | 474,000 (7.4%) | |
| لغات أخرى | 651,000 (10.2%) | 504,000 (7.9%) | |
| عربي | 114,000 (1.8%) | 61000 (0.9%) | |
| روماني | 58000 (0.9%) | 24000 (0.4%) | |
| إنجليزي | 29000 (0.5%) | 26000 (0.4%) | |
| فرنسي | 26000 (0.4%) | 16000 (0.2%) | |
| البربر | 25000 (0.4%) | 20,000 (0.3%) | |
| الصينية | 20,000 (0.3%) | 18000 (0.3%) | |
| لغات أخرى | 281,000 (4.4%) | 153,000 (2.4%) | |
| تركيبات أخرى | 96,000 (1.5%) | 193,000 (3.0%) | |
| إجمالي عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر | 6,386,000 (100.0%) | 6,386,000 (100.0%) | |

نشأت اللغة الكاتالونية في إقليم كاتالونيا التاريخي، وهي اللغة الرسمية للإقليم، وتتمتع بوضع خاص منذ إقرار قانون الحكم الذاتي لعام ١٩٧٩ الذي نصّ على أنها "لغة كاتالونيا الخاصة" [ ١٩٦ ] ، وهو مصطلح يُشير إلى لغة مُنحت وضعًا قانونيًا خاصًا داخل إقليم إسباني، أو لغة كانت تُستخدم تاريخيًا في منطقة معينة. أما اللغتان الرسميتان الأخريان في كاتالونيا فهما الإسبانية، التي تتمتع بوضع رسمي في جميع أنحاء إسبانيا، والأوكسيتانية الأرانية، التي تُعتبر "اللغة الخاصة" لمنطقة وادي آران . وبناءً على ذلك، فإن اللغة الرسمية الوحيدة لتسمية المواقع في جميع أنحاء كاتالونيا هي الكاتالونية، باستثناء وادي آران حيث تؤدي الأوكسيتانية هذا الدور. [ ١٩٧ ]
بحسب الإحصاء اللغوي الذي أجرته حكومة كاتالونيا عام ٢٠١٣، تُعدّ الإسبانية اللغة الأكثر انتشارًا في كاتالونيا (٤٦.٥٣٪ من السكان يعتبرونها لغتهم الأم)، تليها الكاتالونية (٣٧.٢٦٪ من السكان يعتبرونها لغتهم الأم). وفي الاستخدام اليومي، يدّعي ١١.٩٥٪ من السكان استخدام اللغتين بالتساوي، بينما يستخدم ٤٥.٩٢٪ الإسبانية بشكل رئيسي، و٣٥.٥٤٪ الكاتالونية بشكل رئيسي. ويوجد فرق ملحوظ بين منطقة برشلونة الكبرى (وإلى حدٍّ أقل، منطقة تاراغونا )، حيث تنتشر الإسبانية أكثر من الكاتالونية، والمناطق الريفية والبلدات الصغيرة، حيث تسود الكاتالونية بوضوح على الإسبانية. [ ١٩٨ ]
منذ صدور قانون الحكم الذاتي لعام ١٩٧٩ ، أصبحت لغة الأرانيزي ( لهجة غاسكونية من الأوكسيتانية ) لغةً رسميةً وتخضع لحماية خاصة في وادي آران . وكانت هذه المنطقة الصغيرة التي يبلغ عدد سكانها ٧٠٠٠ نسمة المكان الوحيد الذي حظيت فيه لهجة من الأوكسيتانية بوضع رسمي كامل. ثم، في ٩ أغسطس ٢٠٠٦، عندما دخل القانون الجديد حيز التنفيذ، أصبحت الأوكسيتانية لغةً رسميةً في جميع أنحاء كاتالونيا. وتُعدّ الأوكسيتانية اللغة الأم لـ ٢٢.٤٪ من سكان وادي آران، مما جذب هجرةً كثيفةً من مناطق إسبانية أخرى للعمل في قطاع الخدمات. [ ١٩٩ ] كما أن لغة الإشارة الكاتالونية معترف بها رسميًا. [ ١٢ ]
على الرغم من أنها لا تُعتبر "لغة رسمية" بنفس طريقة الكاتالونية والإسبانية والأوكسيتانية، إلا أن لغة الإشارة الكاتالونية ، التي يستخدمها حوالي 18000 شخص في كاتالونيا، [ 200 ] تحظى باعتراف ودعم رسميين: "تضمن السلطات العامة استخدام لغة الإشارة الكاتالونية وشروط المساواة للصم الذين يختارون استخدام هذه اللغة، والتي ستكون موضوعًا للتعليم والحماية والاحترام." [ 12 ]
كما كان الحال منذ صعود سلالة بوربون إلى عرش إسبانيا بعد حرب الخلافة الإسبانية ، وباستثناء الفترة القصيرة للجمهورية الإسبانية الثانية ، مُنعت اللغة الكاتالونية في إسبانيا الفرانكوية من المدارس وجميع الاستخدامات الرسمية الأخرى، بحيث لم يُسمح للعائلات، على سبيل المثال، بتسجيل أطفالها رسميًا بأسماء كاتالونية. [ 201 ] وخلال الحقبة الفرانكوية على وجه الخصوص، قمعت الحكومة الإسبانية اللغة الكاتالونية بنشاط، وجرّمت استخدامها العام، [ 202 ] مما شجع على الازدواجية اللغوية والاستبدال اللغوي . [ 203 ] وعلى الرغم من عدم حظرها تمامًا، فقد خضع النشر باللغة الكاتالونية لقيود شديدة خلال أوائل الأربعينيات، حيث اقتصر النشر على النصوص الدينية والنصوص المنشورة ذاتيًا بكميات محدودة. ونُشرت بعض الكتب سرًا أو تحايلت على القيود من خلال إظهار تواريخ نشر قبل عام 1936. [ 204 ] وتغيرت هذه السياسة في عام 1946، عندما استؤنف النشر المقيد باللغة الكاتالونية. [ 205 ]
أدت الهجرة من الريف إلى المدن، القادمة من مناطق أخرى في إسبانيا، إلى انخفاض استخدام اللغة الكاتالونية في المناطق الحضرية وزيادة استخدام اللغة الإسبانية. ومؤخراً، ظهرت ظاهرة اجتماعية لغوية مماثلة مع الهجرة الأجنبية. ازداد النشاط الثقافي الكاتالوني في ستينيات القرن الماضي، وبدأ تدريس اللغة الكاتالونية بفضل مبادرات جمعيات مثل " أومنيوم كولتورال" .
بعد سقوط إسبانيا الفرانكوية، شرعت المؤسسات الديمقراطية ذاتية الحكم في كاتالونيا، التي أُنشئت حديثًا، في سياسة لغوية طويلة الأمد لاستعادة استخدام اللغة الكاتالونية [ 206 ] ، ومنذ عام 1983، سنّت قوانين تهدف إلى حماية اللغة الكاتالونية وتوسيع نطاق استخدامها. وقد حظيت هذه السياسة، المعروفة باسم "التطبيع اللغوي" ( normalització lingüística بالكاتالونية، normalización lingüística بالإسبانية)، بدعم الغالبية العظمى من الأحزاب السياسية الكاتالونية على مدى العقود الثلاثة الماضية. ترى بعض الجماعات أن هذه الجهود وسيلة لتثبيط استخدام اللغة الإسبانية [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] ، بينما ترى جماعات أخرى، بما في ذلك حكومة كاتالونيا [ 211 ] والاتحاد الأوروبي [ 212 ]، أن هذه السياسات تحترم اللغة [ 213 ] ، بل وتعتبرها مثالًا "ينبغي تعميمه في جميع أنحاء الاتحاد". [ 214 ]

اليوم، تُعدّ اللغة الكاتالونية اللغة الرئيسية لحكومة كاتالونيا ذاتية الحكم، وللمؤسسات العامة الأخرى التابعة لها. ويُقدّم التعليم الأساسي باللغة الكاتالونية في الغالب، مع تخصيص بضع ساعات أسبوعيًا لتعليم اللغة الإسبانية. ورغم أن القانون الذي يُلزم الشركات بعرض جميع المعلومات (مثل قوائم الطعام والملصقات) باللغة الكاتالونية على الأقل لا يُطبّق بشكل منهجي، فإن معظم المشهد اللغوي في كاتالونيا أحادي اللغة. ولا يوجد إلزام بعرض هذه المعلومات باللغة الأوكسيتانية أو الإسبانية، مع أنه لا يوجد ما يمنع عرضها بهذه اللغات أو غيرها، بل إن بعض الشركات الخاصة تعرض معلوماتها بالإسبانية أو الإنجليزية أيضًا. وقد أُقرّ استخدام الغرامات بموجب قانون لغوي صدر عام ١٩٩٧ [ ٢١٧ ] بهدف زيادة استخدام اللغة الكاتالونية في الأماكن العامة، وحماية حقوق المتحدثين بها. من جهة أخرى، لا يعترف الدستور الإسباني بالمساواة في الحقوق اللغوية للأقليات اللغوية، إذ نصّ على أن الإسبانية هي اللغة الرسمية الوحيدة للدولة، وأن إتقانها إلزامي. إن العديد من القوانين المتعلقة، على سبيل المثال، بوضع العلامات على المنتجات الصيدلانية، تجعل اللغة الإسبانية فعلياً اللغة الوحيدة الإلزامية للاستخدام.
يضمن القانون استخدام اللغتين الكاتالونية والإسبانية - باعتبارهما لغتين رسميتين - من قبل المواطنين دون تمييز في جميع الأنشطة العامة والخاصة. [ 218 ] تستخدم حكومة كاتالونيا اللغة الكاتالونية في اتصالاتها وإشعاراتها الموجهة إلى عامة السكان، ولكن يمكن للمواطنين أيضًا تلقي المعلومات من حكومة كاتالونيا باللغة الإسبانية إذا رغبوا في ذلك. [ 219 ] تجري المناقشات في برلمان كاتالونيا باللغة الكاتالونية بشكل شبه حصري، ويبث التلفزيون الكاتالوني العام برامجه باللغة الكاتالونية.
نتيجة للهجرة الكثيفة [ 220 ] التي شهدتها إسبانيا عموماً وكتالونيا خصوصاً في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تُستخدم العديد من اللغات الأجنبية في مختلف المجتمعات الثقافية في كتالونيا، ومن أكثرها شيوعاً: لغة الريف البربرية [ 221 ] ، والعربية المغربية ، والرومانية [ 222 ] ، والأردية [ 223 ] .
في كاتالونيا، يوجد إجماع اجتماعي وسياسي واسع النطاق على السياسات اللغوية التي تُفضّل اللغة الكاتالونية، حتى بين الناطقين بالإسبانية والناطقين بلغات أخرى. [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]مع ذلك، وُجهت انتقادات لبعض هذه السياسات لمحاولتها الترويج للغة الكاتالونية عبر فرض غرامات على الشركات. فعلى سبيل المثال، عقب صدور قانون السينما الكاتالونية في مارس/آذار 2010، الذي نصّ على أن نصف الأفلام المعروضة في دور السينما الكاتالونية يجب أن تكون باللغة الكاتالونية، شهدت 75% من دور السينما إضرابًا عامًا. [ 228 ] وقد رضخت حكومة كاتالونيا وألغت البند الذي كان يُلزم 50% من الأفلام بدبلجة أو ترجمة 50% منها إلى الكاتالونية قبل سريان القانون. [ 229 ] من جهة أخرى، أفادت منظمات مثل "بلاتافورما بير لا لينغوا" بوقوع انتهاكات مختلفة للحقوق اللغوية للمتحدثين باللغة الكاتالونية في كاتالونيا والمناطق الأخرى الناطقة بها في إسبانيا، وكان معظمها ناتجًا عن مؤسسات الحكومة الإسبانية في هذه المناطق. [ 230 ]
واجهت سياسة اللغة الكاتالونية تحديات من بعض الأحزاب السياسية في برلمان كاتالونيا. ويُنسب إلى حزب المواطنين ، وهو حزب غير برلماني حاليًا، الفضل في كسر الإجماع حول سياسة اللغة في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وحتى العقد الثاني. أما اليوم، فيُعدّ حزب فوكس اليميني المتطرف القومي الإسباني الداعم الرئيسي لسياسة لغوية تُفضّل اللغة الإسبانية في كاتالونيا. [ 231 ] أما فرع حزب الشعب الكاتالوني، فيتبنى موقفًا أكثر غموضًا حيال هذه القضية: فمن جهة، يُطالب بتعليم ثنائي اللغة (الكاتالونية والإسبانية) وسياسة لغوية أكثر توازنًا تُدافع عن اللغة الكاتالونية دون تفضيلها على الإسبانية، [ 232 ] بينما من جهة أخرى، أيّد عدد من سياسيي حزب الشعب المحليين في بلدياتهم إجراءات تُعطي الأولوية للغة الكاتالونية على الإسبانية، [ 233 ] كما دافع الحزب عن بعض جوانب سياسات اللغة الرسمية، أحيانًا في مواجهة مواقف نظرائه من مناطق أخرى في إسبانيا. [ 234 ] ومع ذلك، يجب الإشارة إلى أنه تاريخياً لم يشغل أي من هذه الأحزاب الثلاثة مناصب مهمة في الحكومة الإقليمية أو المحلية، ولم يسبق لها أن حكمت حكومة إقليمية، أو ترأست أي مجلس إقليمي أو مجلس محلي، وحتى عام 2025 كان لديها 4 رؤساء بلديات من أصل 947. [ 235 ]
ثقافة
الفن والعمارة
ينحدر العديد من الفنانين البارزين من كاتالونيا. يُعدّ سلفادور دالي ، وخوان ميرو، وأنتوني تابيس من أشهر الرسامين الكاتالونيين. وارتبط بابلو بيكاسو ارتباطًا وثيقًا بالأجواء الفنية الكاتالونية، حيث عاش في برشلونة في شبابه، وتلقى فيها تدريبًا فنيًا، وأسس حركة التكعيبية . ومن الفنانين البارزين الآخرين: كلاودي لورينزال ، الذي مثّل الرومانسية في العصور الوسطى التي طبعت عصر النهضة الفنية؛ وماريا فورتوني ، الذي مثّل الرومانسية والاستشراق الكاتالوني في القرن التاسع عشر؛ ورامون كاساس وسانتياغو روسينول ، وهما من أبرز ممثلي التيار التصويري للحداثة الكاتالونية من أواخر القرن التاسع عشر إلى مطلع القرن العشرين؛ وجوزيب ماريا سيرت ، الذي مثّل حركة "نوسينتيزم" في أوائل القرن العشرين ؛ وجوزيب ماريا سوبيراكس ، الذي مثّل النحت والرسم التعبيري والتجريدي في أواخر القرن العشرين.
أهم متاحف الرسم في كاتالونيا هي مسرح متحف دالي في فيغيريس، ومتحف الفن الوطني في كاتالونيا (MNAC)، ومتحف بيكاسو ، ومؤسسة أنتوني تابيس ، ومؤسسة جوان ميرو ، ومتحف برشلونة للفن المعاصر (MACBA)، ومركز الثقافة المعاصرة في برشلونة (CCCB)، ومنتدى كايكسا .

في مجال العمارة، تطورت أنماط فنية مختلفة سائدة في أوروبا، وتم تكييفها مع كاتالونيا، تاركةً بصماتها في العديد من الكنائس والأديرة والكاتدرائيات، من بينها الطراز الرومانسكي [ 236 ] (الذي تقع أفضل أمثلته في النصف الشمالي من الإقليم) والطراز القوطي . وقد تطور الطراز القوطي في برشلونة، وتُعرف منطقة نفوذه باسم الطراز القوطي الكاتالوني ، الذي يتميز ببعض الخصائص الفريدة. وتُعد كنيسة سانتا ماريا ديل مار مثالًا على هذا الطراز. وخلال العصور الوسطى، بنى النبلاء الإقطاعيون العديد من القلاع المحصنة لإظهار قوتهم.
توجد بعض الأمثلة على العمارة التي تعود لعصر النهضة (مثل قصر بالاو دي لا جنراليتات)، والعمارة الباروكية ، والعمارة الكلاسيكية الجديدة . وفي أواخر القرن التاسع عشر، ظهرت الحداثة ( الفن الحديث ) كفن وطني. ومن أبرز المعماريين الكاتالونيين ذوي الشهرة العالمية في هذا الطراز: أنطوني غاودي ، ولويس دومينيك إي مونتانير، وجوزيب بويغ إي كادافالش . وبفضل التوسع العمراني الذي شهدته برشلونة خلال العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر والعقود الأولى من القرن العشرين، فإن العديد من مباني حي إيكسامبل مصممة على الطراز الحداثي. أما في مجال العقلانية المعمارية ، فقد برزت بشكل خاص في كاتالونيا خلال الحقبة الجمهورية (1931-1939)، مع تسليط الضوء على جوزيب لويس سيرت وجوزيب توريس إي كلافي، عضوي جمعية GATCPAC ، وفي العمارة المعاصرة، ريكاردو بوفيل وإنريك ميراليس .
المعالم الأثرية ومواقع التراث العالمي


توجد في كاتالونيا عدة مواقع مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو :
- المجموعة الأثرية في تاراكو ، تاراغونا
- الكنائس الكاتالونية الرومانية في فال دي بوي ، مقاطعة ليدا
- دير بوبليت ، بوبليت ، مقاطعة تاراغونا
- أعمال لويس دومينيك إي مونتانير :
- بالاو دي لا ميوزيكا كاتالانا ، برشلونة
- مستشفى دي سانت باو ، برشلونة
- أعمال أنطوني غاودي :
- ساغرادا فاميليا ، برشلونة
- حديقة غويل ، برشلونة
- قصر غويل ، برشلونة
- كازا ميلا (لا بيدريرا)، برشلونة
- كازا فيسينس ، برشلونة
- كازا باتيو ، برشلونة
- كنيسة كولونيا جويل ، سانتا كولوما دي سيرفيلو ، مقاطعة برشلونة
الأدب
يُعتبر أقدم استخدام أدبي باقٍ للغة الكاتالونية هو النص الديني المعروف باسم Homilies d'Organyà ، والذي كُتب إما في أواخر القرن الحادي عشر أو أوائل القرن الثاني عشر.
شهدت الأدبيات الكاتالونية فترتين تاريخيتين من الازدهار. تبدأ الأولى مع السجلات التاريخية في القرن الثالث عشر (السجلات التي كُتبت بين القرنين الثالث عشر والرابع عشر، والتي سردت أعمال الملوك والشخصيات البارزة في تاج أراغون)، ثم العصر الذهبي الذي تلاه في القرنين الرابع عشر والخامس عشر. بعد ذلك، بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر، وصفت الكتابة التاريخية الرومانسية هذه الحقبة بـ" الانحطاط "، الذي يُعتبر فترة "انحطاط" في الأدب الكاتالوني نظرًا لقلة استخدام اللغة العامية في السياقات الثقافية، وانعدام الرعاية بين طبقة النبلاء.

بدأت اللحظة الثانية من الروعة في القرن التاسع عشر مع عصر النهضة الثقافي والسياسي الذي يمثله كتاب وشعراء مثل جاسينت فيرداغير وفيكتور كاتالا (الاسم المستعار لكاترينا ألبرت آي باراديس ) ونارسيس أولر وجوان ماراجال وأنخيل غيميرا . خلال القرن العشرين ، تطورت الحركات الطليعية، التي بدأها جيل 14 (المسمى Noucentisme في كاتالونيا)، ويمثلها أوجينيو دورس ، وجوان سالفات باباسيت ، وجوزيب كارنر ، وكارليس ريبا ، وجي في فوا وآخرون. خلال دكتاتورية بريمو دي ريفيرا، والحرب الأهلية ( جيل 36 ) والفترة الفرنسية، تم الحفاظ على الأدب الكاتالوني على الرغم من القمع ضد اللغة الكاتالونية، وغالبًا ما يتم إنتاجه في المنفى.

المؤلفون الأكثر شهرة في هذه الفترة هم سلفادور إسبريو ، جوزيب بلا ، جوزيب ماريا دي ساجارا (الذين يعتبرون مسؤولين بشكل رئيسي عن تجديد النثر الكاتالوني)، ميرسي رودوريدا ، جوان أوليفر سالاريس أو " بيري كوارت "، بيري كالدرز ، غابرييل فيراتر ، مانويل دي بيدرولو ، أوغوستي بارترا أو ميكيل مارتي إي بول . بالإضافة إلى ذلك، روى العديد من الكتاب الأجانب الذين قاتلوا في الألوية الدولية ، أو الوحدات العسكرية الأخرى، منذ ذلك الحين تجاربهم القتالية في أعمالهم، التاريخية أو الخيالية، مع، على سبيل المثال، جورج أورويل في تكريم كاتالونيا (1938) أو كلود سيمون لو بالاس (1962) والجورجيين (1981).
بعد الانتقال إلى الديمقراطية (1975-1978) وعودة حكومة كاتالونيا (1977)، عادت الحياة الأدبية وسوق النشر إلى طبيعتهما، ويجري دعم الإنتاج الأدبي باللغة الكاتالونية من خلال عدد من السياسات اللغوية التي تهدف إلى حماية الثقافة الكاتالونية. إلى جانب المؤلفين المذكورين آنفًا، تشمل قائمة كتّاب القرن العشرين البارزين، خلال فترتي فرانكو والديمقراطية، أسماءً مثل جوان بروسا ، وأغوستي بارترا ، ومانويل دي بيدرولو ، وبيري كالديرس ، وكيم مونزو .
تعتبر آنا ماريا ماتوت ، وخايمي جيل دي بيدما ، ومانويل فاسكيز مونتالبان، وخوان غويتيسولو من بين أبرز الكتاب الكاتالونيين الذين كتبوا باللغة الإسبانية منذ عودة الديمقراطية إلى إسبانيا.
المهرجانات والعطلات الرسمية


تُعدّ "كاستيلز" إحدى أبرز مظاهر الثقافة الشعبية الكاتالونية. وتتمثل هذه الفعالية في بناء أبراج بشرية من قِبل فرق متنافسة تُدعى " كوليس كاستيليريس ". نشأت هذه الممارسة في فالس ، بمنطقة كامب دي تاراغونا، [ 237 ] خلال القرن الثامن عشر، ثم انتشرت لاحقًا إلى بقية أنحاء البلاد، لا سيما في أواخر القرن العشرين. وقد أُعلنت تقاليد " إلس كاستيلز" و"إلس كاستيليرز" تحفةً من روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية من قِبل اليونسكو عام 2010.
في الاحتفالات الرئيسية، عادةً ما تُشارك عناصر أخرى من الثقافة الشعبية الكاتالونية [ 238 ] : مواكب تضم عمالقة ، وشخصيات ذات رؤوس كبيرة، وراقصين بالعصي، وموسيقيين، بالإضافة إلى رقصة "كوريفوك " حيث ترقص الشياطين والوحوش وتُطلق شرارات نارية. ومن الاحتفالات التقليدية الأخرى في كاتالونيا " لا باتوم دي بيرغا" ، التي أعلنتها اليونسكو تحفةً من روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية في 25 نوفمبر 2005. [ 239 ]
يُعدّ عيد القديس جورج ( Diada de Sant Jordi ) احتفالًا واسع الانتشار في جميع مدن كاتالونيا في 23 أبريل، وهو مُكرّس للقديس شفيع كاتالونيا، وفقًا لتقليد يعود إلى العصور الوسطى. ويشمل هذا التقليد اليوم تبادل الكتب والورود بين الأحبة والأحباب، [ 240 ] وبالتالي، يُحقق نفس الغاية الرومانسية لعيد الحب في البلدان الناطقة بالإنجليزية. وعلى الرغم من كونه يوم عمل، إلا أنه يُعتبر أحد الأعياد الوطنية الكاتالونية نظرًا لشعبيته.
يستمر الاحتفال بعيد الميلاد في كاتالونيا يومين، بالإضافة إلى ليلة عيد الميلاد . في الخامس والعشرين من ديسمبر، يُحتفل بعيد الميلاد، يليه احتفال مماثل في السادس والعشرين، يُسمى عيد القديس ستيف. يتيح هذا للعائلات فرصة زيارة أفراد العائلة الممتدة وتناول الطعام معهم، أو الالتقاء بالأصدقاء في اليوم الثاني.
من أقدم تقاليد عيد الميلاد وأكثرها رسوخًا شخصية "تيو دي نادال" الشعبية ، وهي عبارة عن جذع شجرة (غالبًا ما يكون مجوفًا) مرسوم عليه وجه، وله ساقان أماميتان صغيرتان، ويرتدي عادةً قبعة ووشاحًا كاتالونيين. لا علاقة لهذه الكلمة بالكلمة الإسبانية "تيو" التي تعني عم. " تيو " تعني جذع شجرة باللغة الكاتالونية. يُعثر على الجذع أحيانًا في الغابة (في فعالية تُقام للأطفال)، ثم يُتبنى ويُؤخذ إلى المنزل، حيث يُطعم ويُعتنى به لمدة شهر تقريبًا. في يوم عيد الميلاد أو ليلة عيد الميلاد ، تُقام لعبة حيث يسير الأطفال حول المنزل وهم يغنون أغنية يطلبون فيها من الجذع أن يُخرج فضلاته، ثم يضربونه بعصا، فيُخرج الجذع، كما لو كان بفعل السحر، حلوى، وأحيانًا هدايا صغيرة أخرى. عادةً ما يُحضر المجوس الثلاثة الهدايا الكبيرة أو الرئيسية في 6 يناير، ولا يُحضر "تيو" سوى أشياء صغيرة.

بالإضافة إلى الثقافة الكاتالونية المحلية التقليدية، يمكن العثور على تقاليد من أجزاء أخرى من إسبانيا نتيجة للهجرة من مناطق أخرى، على سبيل المثال الاحتفال بمهرجان أبريل الأندلسي في كاتالونيا.
في 28 يوليو 2010، أصبحت كاتالونيا ثاني منطقة إسبانية تحظر مصارعة الثيران بعد جزر الكناري . وقد صدر هذا الحظر، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2012، بناءً على عريضة شعبية حظيت بأكثر من 180 ألف توقيع. [ 241 ]
الموسيقى والرقص

تُعتبر رقصة السردانا أشهر رقصات الفولكلور الكاتالوني، وتُؤدى على إيقاع آلات التامبوري والتيبلي والتينورا ( من عائلة المزمار)، والبوق ، والترومبو ( من عائلة الترومبون )، والفيسكورن (من عائلة البوق) ، والكونترابايكس بثلاثة أوتار تُعزف بواسطة الكوبلا ، وتُؤدى في دائرة. ومن الألحان والرقصات الأخرى في الموسيقى التقليدية: الكونتراباس (التي لم تعد رائجة اليوم)، وكرة العصي ، والمويكسيغانغا، والجويغ (الأغاني الشعبية)، والغالوبس، أو الجوتا في الجزء الجنوبي. أما الهافانيريس، فهي رقصة مميزة في بعض المناطق الساحلية على كوستا برافا، وخاصة خلال أشهر الصيف، حيث تُغنى هذه الأغاني في الهواء الطلق مصحوبة بكريمات من الروم المحروق.
نشأت الموسيقى الفنية، كما هو الحال في معظم أنحاء أوروبا، في سياق طقسي، وبرزت بشكل خاص في أعمال إسكولانيا دي مونتسيرات. وقد طغت الاتجاهات الموسيقية الغربية الرئيسية على هذه الأعمال، سواء كانت أحادية أو متعددة الأصوات من العصور الوسطى، مع أعمال الراهب أوليبا في القرن الحادي عشر أو مجموعة ليبر فيرميل دي مونتسيرات ("الكتاب الأحمر لمونتسيرات") من القرن الرابع عشر. وخلال عصر النهضة، برز مؤلفون مثل بير ألبرت فيلا ، وجوان بروديو، وماتيو فليتكسا ("الكبير" و"الشاب"). أما موسيقى الباروك، فقد برز فيها ملحنون مثل جوان سيريرولس . ومثّل الموسيقى الرومانسية ملحنون مثل فرناندو سور ، وجوزيب أنسيلم كلافي (مؤسس حركة الجوقات في كاتالونيا والمسؤول عن إحياء الموسيقى الشعبية)، وفيليب بيدريل .
Modernisme also expressed in musical terms from the end of the 19th century onwards, mixing folkloric and post-romantic influences, through the works of Isaac Albéniz and Enric Granados. The avant-garde spirit initiated by the modernists is prolonged throughout the twentieth century, thanks to the activities of the Orfeó Català, a choral society founded in 1891, with its monumental concert hall, the Palau de la Música Catalana in Catalan, built by Lluís Domènech i Montaner from 1905 to 1908, the Barcelona Symphony Orchestra created in 1944 and composers, conductors and musicians engaged against the Francoism like Robert Gerhard, Eduard Toldrà and Pau Casals.
Performances of opera, mostly imported from Italy, began in the 18th century, but some native operas were written as well, including the ones by Domènec Terradellas, Carles Baguer, Ramon Carles, Isaac Albéniz and Enric Granados. The Barcelona main opera house, Gran Teatre del Liceu (opened in 1847), remains one of the most important in Spain, hosting one of the most prestigious music schools in Barcelona, the Conservatori Superior de Música del Liceu. Several lyrical artists trained by this institution gained international renown during the 20th century, such as Victoria de los Ángeles, Montserrat Caballé, Giacomo Aragall and Josep Carreras.
Cellist Pau Casals is admired as an outstanding player. Other popular musical styles were born in the second half of the 20th century such as Nova Cançó from the 1960s with Lluís Llach and the group Els Setze Jutges, the Catalan rumba in the 1960s with Peret, Catalan Rock from the late 1970s with La Banda Trapera del Río and Decibelios for Punk Rock, Sau, Els Pets, Sopa de Cabra or Lax'n'Busto for pop rock or Sangtraït for hard rock, electropop since the 1990s with OBK and indie pop from the 1990s.
Media and cinema

تُعدّ كاتالونيا، إلى جانب مدريد، المنطقة ذات الحكم الذاتي التي تضمّ أكبر عدد من وسائل الإعلام (التلفزيون، والمجلات، والصحف، وغيرها). وتشهد كاتالونيا تنوّعاً واسعاً في وسائل الإعلام المحلية والإقليمية. ومع عودة الديمقراطية، استُعيدت العديد من الصحف والمجلات، التي كانت آنذاك تحت سيطرة حكومة فرانكو، بهدف تحويلها إلى وسائل إعلام حرة وديمقراطية، في حين بدأت الإذاعات والتلفزيونات المحلية بثّ برامجها.
تُعدّ "تلفزيون كاتالونيا" ، التي تبث برامجها بالكامل باللغة الكاتالونية، الشبكة العامة الرئيسية في كاتالونيا. وتضم خمس قنوات: TV3 ، وEl 33 ، و Super3 ، و3/24 ، و Esport3، و TV3CAT . في عام 2018، أصبحت TV3 أول قناة تلفزيونية تحظى بأعلى نسبة مشاهدة لتسعة أعوام متتالية في كاتالونيا. [ 242 ] [ 243 ] أما قنوات التلفزيون الحكومية التي تبث برامجها في كاتالونيا باللغة الإسبانية، فتشمل "تلفزيون إسبانيا" (مع بث محدود باللغة الكاتالونية)، و Antena 3 ، وCuatro ، و Telecinco ، و La Sexta . وتشمل القنوات التلفزيونية الكاتالونية الأخرى الأصغر حجماً قنوات محلية، أبرزها قناة betevé ، المملوكة لمجلس مدينة برشلونة ، والتي تبث برامجها باللغة الكاتالونية.
تُعدّ صحيفتا "إل بيروديكو دي كاتالونيا" و "لا فانغوارديا" أهم صحيفتين كاتالونيتين تُعنىان بالأخبار العامة ، وتصدران باللغتين الكاتالونية والإسبانية. وتشمل الصحف التي تصدر باللغة الكاتالونية فقط صحيفتي "آرا" و "إل بونت أفوي" (الناتجة عن اندماج صحيفتي "إل بونت" و "أفوي" عام ٢٠١١)، بالإضافة إلى معظم الصحف المحلية. كما تصدر الصحف الإسبانية، مثل "إل باييس" و "إل موندو" و "لا رازون" ، نسخًا باللغة الكاتالونية.
تتمتع كاتالونيا بتقاليد طويلة في استخدام الراديو، وكان أول بث إذاعي منتظم في البلاد من راديو برشلونة في عام 1924. [ 244 ] واليوم، تعد محطة كاتالونيا راديو العامة (المملوكة لشركة كاتالان ميديا كوربوريشن ) ومحطة RAC 1 الخاصة (التابعة لمجموعة غودو) المحطتين الإذاعيتين الرئيسيتين في كاتالونيا، وكلاهما باللغة الكاتالونية.
فيما يخص السينما، بعد التحول الديمقراطي، سادت ثلاثة أنماط منذ ذلك الحين. أولها سينما المؤلف، التي تُعدّ امتدادًا لمدرسة برشلونة ، وتُركّز على التجريب والشكل، مع التركيز على تطوير القضايا الاجتماعية والسياسية. وقد حقق هذا النوع، الذي بدأه جوزيب ماريا فورن وبيغاس لونا ، ثم مارك ريشا وخايمي روزاليس وألبرت سيرا ، بعض الشهرة العالمية. بعد ذلك، أصبح الفيلم الوثائقي نوعًا آخر يُمثّل السينما الكاتالونية المعاصرة بشكل خاص، وقد ساهم في تطويره جواكيم جوردا إي كاتالا وخوسيه لويس غيرين . وفي وقت لاحق، برزت أفلام الرعب والإثارة أيضاً كتخصص في صناعة السينما الكاتالونية، وذلك بفضل حيوية مهرجان سيتجيس السينمائي الذي تم إنشاؤه عام 1968. وقد اكتسب العديد من المخرجين شهرة عالمية بفضل هذا النوع، بدءاً من خاومي بالاغيرو ومسلسله REC (الذي شارك في إخراجه مع فالنسي باكو بلازا)، وخوان أنطونيو بايونا وفيلم El Orfanato ، أو خاومي كوليت سيرا مع أفلام Orphan و Unknown و Non-Stop .
شارك ممثلون كتالونيون في إنتاجات إسبانية وعالمية، مثل سيرجي لوبيز .
يضم متحف السينما - مجموعة توماس مالول (Museu del Cinema – Col.lecció Tomàs Mallol باللغة الكاتالونية) في جيرونا معارض دائمة هامة عن السينما ومقتنيات ما قبل السينما. ومن المؤسسات الهامة الأخرى في مجال الترويج للسينما جوائز غاودي ( Premis Gaudí باللغة الكاتالونية، والتي حلت محل جوائز برشلونة السينمائية التي أُنشئت عام 2002 منذ عام 2009)، والتي تُعدّ بمثابة نظير لجوائز غويا الإسبانية أو سيزار الفرنسية في كاتالونيا .
الرموز الوطنية

تتمتع كاتالونيا برموزها الوطنية المميزة والممثلة، وبعضها معترف به رسميًا، مثل: [ 245 ]
- علم كاتالونيا، المعروف شعبياً باسم " سينيرا" ، هو رمزٌ علمانيٌّ مستوحى من شعار تاج أراغون، ويتألف من أربعة خطوط حمراء على خلفية ذهبية. وقد أصبح رمزاً رسمياً منذ 25 مايو 1933.
- The National Day of Catalonia[246] is on 11 September, and it is commonly called the Diada. It commemorates the 1714 siege of Barcelona resistance and capitulation at the end of the War of the Spanish Succession.
- The national anthem of Catalonia is Els Segadors and was written in its present form by Emili Guanyavents in 1899. The song is official by law from 25 February 1993.[247][248] It is based on the events of 1640 during the Reapers' War.

In addition, various celebrations, objects, images, people or cultural icons maintain recognition at national or international level as Catalan national symbols. Certain former institutions from the Principality of Catalonia, like the Catalan constitutions and Usatges, the Consell de Cent and the Catalan Courts are valued as historical Catalan forms of government. Places like the Poblet Monastery where the ancient monarchs lie buried are especially revered.[249] Many of these symbols come from Catalan folklore, like the sardana dance, the castells, gegants i capgrossos, correfoc, Saint George's Day, as well as the wyvern.
The yellow weaver's broom (Spartium junceum) has often been regarded as the national flower in literature, specially in combination with red poppies.[250] The "ruc català" (Catalan donkey) is a relatively recent creation, in order to produce something Catalan to oppose to the Osborne bull, widely perceived as a Spanish nationalist symbol. Iconic mountains like the Canigó, Montserrat and the striking double-peaked Pedraforca, are seen as local ancestral symbols.
Philosophy
Seny is a form of ancestral Catalan wisdom or sensibleness. It involves well-pondered perception of situations, level-headedness, awareness, integrity, and right action. Many Catalans consider seny something unique to their culture, as it is based on a set of ancestral local customs stemming from the scale of values and social norms of their society.
Sport
Sport has had a distinct importance in Catalan life and culture since the beginning of the 20th century; consequently, the region has a well-developed sports infrastructure. The main sports are football, basketball, handball, rink hockey, tennis and motorsport.
While the most popular sports are represented at international level by the Spanish national teams, Catalonia plays as itself in some minor ones, such as korfball, futsal or rugby league.[251] Various Catalan Sports Federations have a long tradition and some of them participated in the foundation of international sports federations, as the Catalan Federation of Rugby, that was one of the founder members of the Fédération Internationale de Rugby Amateur (FIRA) in 1934.[252] The majority of Catalan sport federations are part of the Sports Federation Union of Catalonia (Catalan: Unió de Federacions Esportives de Catalunya), founded in 1933. The presence of separate Catalan teams has caused disputes with Spanish sports institutions, as happened to roller hockey in the controversial Fresno Case (2004).[253]
The Catalan Football Federation also periodically fields a national team against international opposition, organizing friendly matches. In recent years they have played with Bulgaria, Argentina, Brazil, Basque Country, Colombia, Nigeria, Cape Verde and Tunisia. The biggest football clubs are Barcelona (also known as Barça), who have won five European Cups (UEFA Champions League), and Espanyol, who have twice been runner-up of the UEFA Cup (now UEFA Europa League). As of December 2024, Barça, Espanyol and Girona FC play in the top Spanish League (La Liga).
The Catalan waterpolo is one of the main powers of the Iberian Peninsula. The Catalans won triumphs in waterpolo competitions at European and world level by club (the Barcelona was champion of Europe in 1981/82 and the Catalonia in 1994/95) and national team (one gold and one silver in Olympic Games and World Championships). It also has many international synchronised swimming champions.
Motorsport has a long tradition in Catalonia, involving many people, with some Catalonian world champions and several competitions organised since the beginning of the 20th century. The Circuit de Catalunya, built in 1991, is one of the main motorsport venues, holding the Catalan motorcycle Grand Prix, the Spanish F1 Grand Prix, a DTM race, and several other races.
Catalonia hosted many relevant international sport events, such as the 1992 Summer Olympics in Barcelona, as well as the 1955 Mediterranean Games, the 2013 World Aquatics Championships or the 2018 Mediterranean Games. It held annually the fourth-oldest still-existing cycling stage race in the world, the Volta a Catalunya (Tour of Catalonia).[254]

Camp Nou, home of FC Barcelona
Pep Guardiola, one of the most successful football managers of all time, pictured while managing Barcelona
Cuisine

Catalan gastronomy has a long culinary tradition. Various local food recipes have been described in documents dating from the fifteenth century. As with all the cuisines of the Mediterranean, Catalonian dishes make abundant use of fish, seafood, olive oil, bread and vegetables. Regional specialties include pa amb tomàquet (bread with tomato), which consists of bread (sometimes toasted), and tomato seasoned with olive oil and salt. Often the dish is accompanied with any number of sausages (cured botifarres, fuet, iberic ham, and others), ham or cheeses. Other dishes include calçotada, escudella i carn d'olla, suquet de peix (fish stew), and a dessert, Catalan cream.
Catalan vineyards also have several Denominacions d'Origen wines, such as Priorat, Montsant, Penedès and Empordà. There is also a sparkling wine, the cava.[255]
Catalonia is internationally recognised for its fine dining. Three of the World's 50 Best Restaurants are in Catalonia,[256] and four restaurants have three Michelin stars, including restaurants like El Bulli or El Celler de Can Roca, both of which regularly dominate international rankings of restaurants.[257] The region has been awarded the European Region of Gastronomy title for the year 2016.[258]
Twinning and covenants
See also
Notes
- ↑In force - See Statute of Autonomy of Catalonia.
- ↑As "the official language of the State", according with the Spanish Constitution.[3]
- ↑Catalan and Occitan (Aranese in Aran) are the languages of Catalonia and Aran (respectively) and official languages of the autonomous community of Catalonia according with its Statute of Autonomy.[4]
- ↑/ˌkætəˈloʊniə/; Catalan: Catalunya[kətəˈluɲə]ⓘ; Spanish: Cataluña[kataˈluɲa]ⓘ; Occitan: Catalonha[kataˈluɲa][7]
- ↑In addition to the legal definition as a nationality, Catalonia is also defined as a nation in the preamble of its 2006 Statute of Autonomy, although its effectiveness was challenged by the Constitutional Court of Spain in 2010, which declared this definition without legal force. However, the word was not modified nor suppressed, thus remaining in the text.[8]
- ↑Puigdemont is still wanted by the government in Madrid.[16]
References
- ↑"Indicadors geogràfics. Superfície, densitat i entitats de població: Catalunya". Statistical Institute of Catalonia. Archived from the original on 26 April 2020. Retrieved 23 November 2015.
- ↑"Annual population census 2021–2024". National Statistics Institute (Spain). 19 December 2024. Retrieved 29 January 2025.
- ↑"The Spanish Constitution"(PDF). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. BOE. Archived(PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 26 July 2016.
- ↑"Statute of Autonomy of Catalonia". Gencat.cat. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 13 September 2013.
- ↑"EU regions by GDP, Eurostat". www.ec.europa.eu. Retrieved 18 September 2023.
- ↑"Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Retrieved 28 January 2025.
- ↑Vocabulari fonetic basic der aranés(PDF), Institut D'Estudis Aranesi, 2018, p. 8, ISBN 978-84-09-06340-6, archived(PDF) from the original on 5 July 2021, retrieved 5 January 2021
- ↑"Court to reject 'nation' in Catalonia statute". 22 November 2009. Archived from the original on 23 December 2015. Retrieved 12 November 2015.
- ↑"Statute of Autonomy of Catalonia, article 1". Gencat.cat. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 13 September 2013.
Catalonia, as a nationality, exercises its self-government constituted as an autonomous community, in accordance with the Constitution and with this Statute, which is its basic institutional law.
- ↑Demographia: World Urban AreasArchived 5 August 2011 at the Wayback Machine – Demographia, April 2018
- ↑"Welcome to Catalonia". Ministry for Foreign Action and European Union. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 27 March 2024.
- 1234"Statute of Autonomy of Catalonia (2006), Articles 6, 50 – BOPC 224"(PDF). Archived from the original(PDF) on 26 August 2013. Retrieved 31 January 2014.
- ↑"Llei de la llengua de signes catalana"(PDF). blogs.iec.cat (in Catalan). Archived(PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ↑Salrach, Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil·leni. Pagès Editors (Lleida, 2004), pp. 144–149.
- ↑Ryder, Alan (2007). The Wreck of Catalonia. Civil War in the Fifteenth Century. Oxford University Press. p. v. ISBN 978-0-19-920736-7.
This group of states comprised the kingdoms of Aragon, Valencia, and Majorca, the principality of Catalonia, and the counties of Roussillon and Cerdagne; further afield it embraced the kingdoms of Sicily and Sardinia. These states had no common institutions or bonds save allegiance to a common sovereign
- ↑"EU court reinstates MEP immunity of Catalonia's Carles Puigdemont". euronews. 24 May 2022. Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved 22 June 2022.
- ↑Enciclopèdia Catalana online: Catalunya ("Geral de Cataluign, Raimundi Catalan and Arnal Catalan appear in 1107/1112") (in Catalan) Archived 6 February 2012 at the Wayback Machine
- 12Maximiano García Venero (7 July 2006). Historia del nacionalismo catalán: 2a edición. Ed. Nacional. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Ulick Ralph Burke (1900). A history of Spain from the earliest times to the death of Ferdinand the Catholic. Longmans, Green, and co. p. 154.
- ↑The Sarmatians: 600 BC-AD 450 (Men-at-Arms) by Richard Brzezinski and Gerry Embleton, 19 August 2002.
- ↑"La formació de Catalunya". Gencat.cat. Archived from the original on 15 December 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Bonfante, Giuliano (1948). "Le nom de la "Catalogne"". Études celtiques. 4 (2): 365–368. doi:10.3406/ecelt.1948.1196. ISSN 0373-1928. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 6 June 2020.
- ↑"Online Etymology Dictionary". Etymonline.com. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 31 January 2014.
- ↑"La Catalogne: son nom et ses limites historiques, Histoire de Roussillon". Mediterranees.net. 22 March 2008. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 1 February 2014.
- ↑Badia i Margarit, Antoni, 1981, Gramàtica històrica catalana, Barcelona; see also Miguel Vidal's "Etymology of català, Catalunya", available hereArchived 1 November 2020 at the Wayback Machine.
- ↑Sabaté, Flocel (2015). Anàlisi històrica de la identitat catalana. Barcelona, Institut d ́Estudis Catalans: p. 27; Publicacions de la Presidència (1).
- ↑Grun, R.; et al. (2005), "ESR and U-series analyses of enamel and dentine fragments of the Banyoles mandible", Journal of Human Evolution, 50 (3): 347–58, doi:10.1016/j.jhevol.2005.10.001, PMID 16364406, retrieved 31 October 2006
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archival service (link). - ↑Guilaine, Jean; Michel Barbaza, David Geddes, Jean-Louis Vernet, Miguel Llongueras & Maria Hopf (1982). "Prehistoric Human Adaptations in Catalonia (Spain)", Journal of Field Archaeology, 9:4, 407–416.
- ↑Tarrus, Josep. "La Draga (Banyoles, Catalonia), an Early Neolithic Lakeside Village in Mediterranean Europe". Catalan Historical Review, vol. 1, 2008, pp. 17–33.
- ↑"J. Maluquer de Motes: "Late Bronze and Early Iron in the valley of the Ebro" (The Europea Community in Later Prehistory. Studies in honour of C. F. C. Hawkes; Routledge & Kegan 1971, pp. 107–120)". Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 24 January 2019.
- ↑Ramos, Luis G-G (2002). Las Invasiones Bárbaras en Hispania y la Creación del Reino Visigodo. Barcelona: Ariel. pp. 3–30. ISBN 978-84-344-6668-5
- ↑Salrach, Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil·leni. Pagès Editors, (Lleida, 2004) pp. 144–49.
- ↑Cingolani, Stefano Maria (2006). "Seguir les Vestígies dels Antecessors. Llinatge, Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV a Pere II (1131–1285)", Anuario de Estudios Medievales, p 225.
- ↑C. Petit-Dutaillis (5 November 2013). The Feudal Monarchy in France and England. Routledge. p. 324. ISBN 978-1-136-20350-3. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 6 February 2019.
- ↑"Las Cortes Catalanas y la primera Generalidad medieval (s. XIII–XIV)". Archived from the original on 19 October 2010. Retrieved 21 January 2013.
- ↑History of the GeneralitatArchived 16 September 2020 at the Wayback Machine gencat.cat
- ↑According to John Huxtable Elliott, "Between 1347 and 1497 the Principality [Catalonia] had lost 37% of its inhabitants, and was reduced to a population of something like 300,000." Elliott, John Huxtable (1984). The revolt of the Catalans: a study in the decline of Spain (1598–1640). Cambridge University Press. p. 26. ISBN 0-521-27890-2. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 9 November 2020.
- ↑Reilly, Bernard (1993). The Medieval Spain. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-39436-8.
- ↑Huxtable, Elliott, J. H. (John) (2002). Imperial Spain 1469–1716. London: Penguin. ISBN 0141007036. OCLC 49691947.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑Encyclopædia Britannica online. "Charles V". Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 3 October 2012.
- ↑Gelderen, Martin van; Skinner, Quentin (2002). Republicanism: Volume 1, Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe: A Shared European HeritageArchived 16 October 2020 at the Wayback Machine. Cambridge University Press. p. 284. ISBN 9781139439619
- ↑Maland, David (1991). Europe in the Seventeenth Century (Second ed.). Macmillan. p. 227. ISBN 0-333-33574-0.
- ↑Mercader, J. (1968) Felip V i Catalunya. Barcelona.
- ↑Simon, Antoni. "Els orígens històrics de l’anticatalanisme".Archived 5 June 2022 at the Wayback Machine, páginas 45–46, L'Espill, nº 24, Universitat de València.
- ↑Ferrer Gironès, Francesc (1985). La persecució política de la llengua catalana (in Catalan). Edicions 62. p. 320. ISBN 978-8429723632.
- ↑Benet, Josep (1995). L'intent franquista de genocidi cultural contra Catalunya (in Catalan). Publicacions de l'Abadia de Montserrat. ISBN 84-7826-620-8.
- ↑Lluís, García Sevilla (2021). Recopilació d'accions genocides contra la nació catalana (in Catalan). Base. p. 300. ISBN 9788418434983.
- ↑Llaudó Avila, Eduard (2021). Racisme i supremacisme polítics a l'Espanya contemporània (7a ed.). Manresa: Parcir. ISBN 9788418849107.
- ↑Plataforma per la llengua (ed.). "Novetats legislatives en matèria lingüística aprovades el 2018 que afecten els territoris de parla catalana"(PDF). Archived(PDF) from the original on 20 October 2021. Retrieved 22 May 2022.
- ↑Plataforma per la llengua (ed.). "Novetats legislatives en matèria lingüística aprovades el 2019 que afecten els territoris de parla catalana"(PDF). Archived(PDF) from the original on 27 March 2022. Retrieved 22 May 2022.
- ↑Plataforma per la llengua, ed. (2019). "Comportament lingüístic davant dels cossos policials espanyols"(PDF). Archived(PDF) from the original on 20 October 2021. Retrieved 22 May 2022.
- ↑Merle, René (2010). Visions de "l'idiome natal" à travers l'enquête impériale sur les patois 1807–1812[Visions of the "native idiom" through the imperial survey of patois 1807–1812] (in French). Perpinyà: Editorial Trabucaire. p. 223. ISBN 978-2849741078.
- ↑"Les modifications intérieures de la France". Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 24 January 2019.
- ↑Valls Junyent, Francesc (2004). La Catalunya atlàntica: aiguardent i teixits a l'arrencada industrial catalana[Atlantic Catalonia: brandy and textiles at the beginning of the catalan industrialisation] (in Catalan). Vic: Eumo. ISBN 84-9766-044-7.
- ↑Thomson, J.K.J. (1992). A distinctive industrialisation. Cotton in Barcelona 1728–1832. Cambridge University Press. ISBN 0-521-39482-1. Archived from the original on 25 April 2024. Retrieved 14 July 2022.
- ↑"175 years of the Barcelona-Mataró train line". Info Barcelona. Barcelona City Council. 28 October 2023. Retrieved 19 June 2026.
- ↑Pagès Blanch, Pelai (2004). "Els catalans en el tràfic d'esclaus"(PDF).
- ↑Burgen, Stephen (13 March 2023). "Catalonia confronts past racism after slave trade documentary". The Guardian.
- ↑Meaker, Gerald H. (1974). The Revolutionary Left in Spain, 1914–1923. Stanford University Press. p. 159 ff. ISBN 0-8047-0845-2.
- ↑Monclús, Francisco Javier; Francisco Javier Monclús Fraga (2006). Exposiciones internacionales y urbanismo: el proyecto Expo Zaragoza 2008. Univ. Politèc. de Catalunya. p. 48. ISBN 978-84-8301-893-4. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 24 January 2019.
- ↑Roglan, Joaquim (2006). 14 d'abril: la Catalunya republicana (1931–1939). Cossetània Edicions, p.13 ISBN 8497912039
- ↑Finestres, Jordi; López, Manel (2014). "Entre la revolució i l'estelada". Sàpiens (in Catalan). Barcelona: 31–32. ISSN 1695-2014.
- ↑Bolloten, Burnett (1991). The Spanish Civil war: Revolution and counter-revolution. University of North Carolina Press. pp. 388–389.
- ↑Payne, Stanley (1999). Fascism in Spain, 1923–1977, pp. 476–477. Univ. of Wisconsin Press.
- ↑Preston, Paul. (2012). The Spanish Holocaust. Harper Press. London p. 493.
- ↑Ross (3 May 2007). Cultural Contestation in Ethnic Conflict. Cambridge University Press. p. 139. ISBN 978-1-139-46307-2. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 9 November 2020.
- ↑Thomas, Earl W. (March 1962), "The Resurgence of Catalan", Hispania, 45 (1): 43–48, doi:10.2307/337523, JSTOR 337523
- ↑Albaladejo, Isabel P.; Gonzalez-Martinez, Maria Isabel; Martinez-Garcia, Maria Pilar (2020). "A Double Life Cycle in Tourism Arrivals to Spain: Unit Root Tests with Gradual Change Analysis". Journal of Destination Marketing & Management. 18 100497. doi:10.1016/j.jdmm.2020.100497. PMC 7577662.
- ↑History of the Mossos d'EsquadraArchived 29 September 2020 at the Wayback Machine mossos.gencat.cat
- ↑History of Televisió de CatalunyaArchived 23 September 2020 at the Wayback Machine ccma.cat
- ↑"Barcelona 1992: a city turning towards the sea and winning the hearts of the world". IOC. 22 July 2022. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 18 February 2024.
- ↑associats, Partal, Maresma i. "Anàlisi de les retallades a l'estatut de Catalunya". Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑"Un milió i mig de manifestants per la independència de Catalunya". Archived from the original on 18 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
- ↑"Did the referendum comply with basic voting regulations?". El País. 3 October 2017. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 5 October 2017.
- ↑Epatko, Larisa (4 October 2017). "What happened with Catalonia's vote for independence – and what's next". PBS NewsHour. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
- ↑"Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de Cataluña 19/2017, de 6 de septiembre, del Referéndum de Autodeterminación"(PDF) (in Spanish). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 6 September 2017. Archived(PDF) from the original on 10 May 2019. Retrieved 5 October 2017.
- ↑Duarte, Esteban (11 September 2017). "Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid". Bloomberg. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 13 September 2017.
- ↑Fidler, Matt (22 October 2017). "Protests in Barcelona against suspension of Catalan autonomy – in pictures". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 2 August 2018.
- ↑"Catalans declare independence from Spain". BBC News. 27 October 2017. Archived from the original on 22 January 2018. Retrieved 27 October 2017.
- ↑Jones, Sam; Burgen, Stephen; Graham-Harrison, Emma (28 October 2017). "Spain dissolves Catalan parliament and calls fresh elections". the Guardian. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 28 February 2018.
- ↑"Directo: El Senado aprueba la aplicación del 155". 27 October 2017. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 20 November 2017.
- ↑"En vivo – Rajoy disuelve el Parlament y convoca elecciones catalanas el 21 de diciembre". 27 October 2017. Archived from the original on 30 July 2020. Retrieved 20 November 2017.
- ↑Ponce de León, Rodrigo (27 October 2017). "Rajoy cesa a Puigdemont y su Govern y convoca elecciones para el 21 de diciembre". El Diario (in Spanish). Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 27 October 2017.
- ↑"Catalonia's longest week". BBC News. 4 November 2017. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 7 November 2017.
- ↑"Catalonia Independence: nine former ministers jailed". The Week. 3 November 2017. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 7 October 2018.
- ↑"Quim Torra pren possessió com a 131è president de la Generalitat". Generalitat de Catalunya (in Catalan). 17 May 2018. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 21 August 2018.
- ↑Strange, Hannah (23 March 2018). "Spanish judge jails proposed Catalan leader hours ahead of planned inauguration". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
- ↑"UNPO: UNPO Welcomes the Assemblea Nacional Catalana as its Newest Member". unpo.org. 10 January 2019. Archived from the original on 28 July 2019. Retrieved 31 January 2019.
- ↑"Spanish Supreme Court sentences Catalan separatists to prison, sparking protests". The Washington Post. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ↑Boira, Paula (22 June 2021). "El Gobierno concede el indulto a los presos del 'procés'". Newtral (in Spanish). Archived from the original on 31 December 2021. Retrieved 28 May 2022.
- ↑"Los presos del 'procés' abandonan la cárcel tras el indulto del Gobierno" (in Spanish). 23 June 2021. Archived from the original on 23 June 2021. Retrieved 28 May 2022.
- ↑Centre d'Estudis d'Opinió, Generalitat de Catalunya. "Baròmetre d'Opinió Política. 2a oanada 2025"(PDF). upceo.ceo.gencat.cat. Retrieved 20 July 2025.
- ↑Centre d'Estudis d'Opinió, Generalitat de Catalunya. "Baròmetre d'Opinió Política"(PDF). upceo.ceo.gencat.cat. Retrieved 23 July 2024.
- ↑Jones, Sam (12 May 2024). "Separatist parties set to lose power in Catalan regional election, polls show". The Guardian. Retrieved 23 July 2024.
- ↑"Polls Show Support for Catalonia Independence Declining". Voice of America. 15 September 2022. Retrieved 23 July 2024.
- ↑Heller, Fernando (19 July 2024). "Support for Catalan independence falls to historic low, poll reveals". www.euractiv.com.
- ↑"Spain Socialists win Catalan vote as separatists lose ground". 12 May 2024. Retrieved 23 November 2025.
- ↑"Salvador Illa sworn-in as new Catalonia president ending decades-long separatist government". euronews. 10 August 2024. Retrieved 23 November 2025.
- ↑"Evolucion de los climas de Koppen en España: 1951–2020"(PDF). Agencia Estatal de Meteorologia. Retrieved 2 March 2024.
- ↑"What is the lowest temperature recorded in Spain? The official record from 1956, controversial at the time, still stands" (in Spanish). infobae.es. 18 January 2025. Retrieved 13 August 2025.
- ↑"Climate normals 1991–2020" (in Spanish). AEMET. Retrieved 10 August 2025.
- ↑"Geological map of Catalonia". Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya. 2016. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
- ↑"EDMAKTUB I Estudio de cetáceos". www.edmaktub.org. Archived from the original on 25 March 2017. Retrieved 22 March 2017.
- ↑Casinos, A.; Vericad, R. J. (2009). "The Cetaceans of the Spanish Coasts: A Survey".Archived 25 May 2017 at the Wayback Machine. Mammalia. Volume 40. Issue 2, pp. 267–90. ISSN 1864-1547. ISSN 0025-1461. doi:10.1515/mamm.1976.40.2.267
- ↑Gran Enciclopedia Catalana (ed.). "Catalunya: El clima i la hidrografia". l'Enciclopèdia (in Catalan). Barcelona.
- ↑(in Catalan)Biodiversitat a Catalunya, Generalitat de CatalunyaArchived 24 September 2015 at the Wayback Machine Retrieved 29 July 2017.
- ↑"Beginnings of the autonomous regime, 1918–1932". Gencat.net. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"The republican Government of Catalonia, 1931–1939". Gencat.net. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Title IV. Powers (articles 110–173) of the 2006 Statute". Gencat.cat. Archived from the original on 3 March 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Centrifugal Spain: Umbrage in Catalonia". The Economist. 24 November 2012. Archived from the original on 25 September 2013. Retrieved 13 September 2013.
- ↑"CEO Public Opinion Poll covering, among others, nationalist opinions"(PDF). ceo.gencat.cat. Archived from the original(PDF) on 13 September 2012. Retrieved 12 October 2012.
- ↑"La Vanguardia poll". Archived from the original on 21 July 2010. Retrieved 20 July 2010.
- ↑"Diagnóstic de Percepcions Catalunya – Espanya"(PDF). Universitat Oberta de Catalunya. Archived(PDF) from the original on 4 October 2018. Retrieved 21 February 2018.
- 12"El 42% de los catalanes dice que quiere que Cataluña sea independiente". Cadenaser.com. 15 November 2010. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 31 January 2014.
- 12Racalacarta.com. Archived 18 January 2012 at the Wayback Machine
- 12"El apoyo a la independencia remite y cae al 40%". Lavanguardia.es. Archived from the original on 10 September 2010. Retrieved 31 January 2014.
- ↑López, Belén Picazo, David Ruiz (28 September 2015). "MAPA | ¿Cómo se distribuye el voto independentista en Catalunya?". ElDiario.es. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑"Referèndum per la independència de Catalunya – Centre d'Estudis d'Opinió". Einesceo.cat. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 15 October 2013.
- ↑"Baròmetre d'Opinió"(PDF) (in Catalan). Center for Public Opinion Studies. Archived from the original(PDF) on 11 September 2016. Retrieved 9 September 2016.
- ↑"Baròmetre d'Opinió" (in Catalan). Center for Public Opinion Studies. Retrieved 15 April 2016.
- ↑"El "no" a la independencia gana más apoyos, según el CIS catalán". Antena 3 Noticias (in Spanish). 12 November 2017. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
- ↑"Spain's Catalonia region in symbolic independence vote". BBC News. 14 December 2009. Archived from the original on 31 October 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ↑""Unas 600.000 personas en la manifestación independentista". La Vanguardia de Catalunya". Lavanguardia.com. 14 September 2012. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 1 February 2014.
- ↑Pi, Jaume (11 September 2012). "Masiva manifestación por la independencia de Catalunya". La Vanguardia (in Spanish). Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 15 October 2013.
- ↑Abend, Lisa (11 September 2012). "Spain Barcelona Warns Madrid: Pay Up, or Catalonia Leaves Spain". Time. Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 17 September 2012.
- 12"Convergence and Union | Spanish Politics, Coalition Government | Britannica". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 2 November 2025. Retrieved 8 April 2026.
- ↑"Convergence and Union — Encyclopædia Britannica".
- ↑"Catalonia - Political Parties". www.globalsecurity.org. Retrieved 8 April 2026.
- ↑"Catalonia — Encyclopædia Britannica".
- ↑"Resultats provisionals 27S". gencat.cat. Generalitat de Catalunya. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 29 September 2015.
- ↑"First article of the Statute of Autonomy of Catalunya". Gencat.net. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Constitución Española, Titulo Preliminar. Archived 13 October 2007 at the Wayback Machine
- ↑Europa Press/Madrid (1 December 1997). "Admitidos los recursos de Aragón, Valencia y Baleares contra el Estatuto catalán". Hoy.es. Retrieved 25 April 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑El País (29 June 2010). "Cuatro años de encarnizada batalla política". El País. Archived from the original on 3 July 2022. Retrieved 29 June 2010.
- ↑"Ni un retoque en 74 artículos recurridos". El País. Archived from the original on 3 July 2022. Retrieved 29 June 2010.
- ↑"Catalonia 'is not a nation' 10 July 2010". Edinburgh: News.scotsman.com. 10 July 2010. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 6 January 2011.
- ↑"Is Catalonia a nation or a nationality, or is Spain the only nation in Spain?". Matthewbennett.es. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 6 January 2011.
- ↑Fiona Govan (29 June 2010). "Catalonia can call itself a 'nation', rules Spain's top court 29 Jun 2010". Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 6 January 2011.
- ↑"A nationality, not a nation Jul 1st 2010". The Economist. 1 July 2010. Archived from the original on 25 February 2018. Retrieved 6 January 2011.
- ↑"Legislació civil catalana". Civil.udg.es. 20 July 2006. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Padró municipal d'habitants. Xifres Oficials. Recomptes. Any 2010". idescat. Archived from the original on 13 November 2009. Retrieved 20 July 2010.
- ↑324cat (28 November 2023). "El cas singular de Gósol, que vol deixar de dependre de quatre administracions: "Cal un debat"". CCMA (in Catalan). Archived from the original on 4 February 2024. Retrieved 4 February 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - 12"vegueria | enciclopedia.cat". www.enciclopedia.cat. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 4 February 2024.
- ↑palau, òscar. "Traient l'entrellat a les vegueries – 12 març 2010". El Punt Avui (in Catalan). Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
- ↑femVallès (28 April 2020). "La Catalunya de 9 vegueries (en 4 províncies) – femVallès" (in Catalan). Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 29 June 2023.
- ↑"Se impide crear veguerías alterando los límites provinciales | Barcelona | elmundo.es". www.elmundo.es. Archived from the original on 15 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
- ↑324cat (9 July 2010). "El Constitucional només admet les vegueries si es conserven les províncies". CCMA (in Catalan). Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ↑"Pla territorial general de Catalunya". Generalitat de Catalunya. Archived from the original on 4 July 2010. Retrieved 20 July 2010.
- ↑Aprovació del Pla territorial parcial de l'Alt Pirineu i Aran. Archived 13 May 2008 at the Wayback Machine
- ↑"Mapa de Vegueries a Catalunya (2021): On és el teu municipi?". beteve.cat (in Catalan). 21 April 2021. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
- ↑"Catalunya ja té vuit vegueries: El Parlament aprova la creació de la vegueria del Penedès". 8 February 2017. Archived from the original on 6 March 2024. Retrieved 4 February 2024.
- ↑"Idescat. Statistical Yearbook of Catalonia. County councils. Councillors. Counties". www.idescat.cat. Archived from the original on 4 February 2024. Retrieved 27 November 2023.
- ↑"Festivals in southern Terres de l'Ebre counties form new group to increase visibility". www.catalannews.com. 6 May 2023. Archived from the original on 4 February 2024. Retrieved 27 November 2023.
- ↑"Coronavirus: Spain puts 200,000 people in Catalonia back into lockdown as cases rise". Sky News. Archived from the original on 4 February 2024. Retrieved 27 November 2023.
- ↑"Ley 16/1990, de 13 de julio, sobre el régimen especial del Valle de Arán". Noticias Jurídicas. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 20 July 2010.
- ↑"Comparar Comunidades Autónomas Madrid vs Cataluña 2020". datosmacro.com (in Spanish). Archived from the original on 29 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑"Catalunya mantiene el papel de locomotora de España en el 2018". La Vanguardia (in Spanish). 29 April 2019. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑"S&P mantiene la deuda de Cataluña en "bono basura"". Expansión. Unidad Editorial. 17 April 2015. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 13 August 2015.
- ↑"Standard & Poor's degrada la calificación de Catalunya a 'bono basura'". La Vanguardia Economía. Javier Godó. La Vanguardia. 31 August 2012. Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 13 August 2015.
- 12"Rating: Calificación de la deuda de las Comunidades Autónomas". Archived from the original on 21 August 2015. Retrieved 14 August 2015.
- ↑"Barcelona, considerada la octava mejor ciudad del mundo | Barcelona International Welcome | Barcelona". barcelona.cat. 2021. Archived from the original on 16 January 2021. Retrieved 27 February 2022.
- ↑"BBVA no descarta que la economía catalana caiga un 2%". El País. Elpais.com. 14 January 2009. Archived from the original on 3 July 2022. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Spanish Region of Catalonia: Using Debt to Get Rich".CNBC News. Retrieved 14 October 2013.
- ↑Financial Crisis (25 May 2012). ""Catalonia calls for help from central government to pay debts"". Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 1 February 2014.
- ↑Ara. "Catalunya va créixer un 3,3% el 2015, una dècima més que Espanya". Ara.cat. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 13 September 2016.
- ↑"Structural Funds programmes in Catalonia – (2000–2006)"(PDF). Archived from the original(PDF) on 25 March 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Catalonia Tourist Tax". Costa Brava Tourist Guide. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 24 June 2015.
- ↑"CaixaBank traslada su sede a Valencia y La Fundación Bancaria La Caixa y Criteria a Palma". Expansión.com (in Spanish). 5 October 2017. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑"Banco Sabadell traslada su domicilio social a Alicante". Europa Press. 5 October 2017. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑"El Govern espanyol aprova un decret per facilitar la fugida d'empreses de Catalunya". beteve.cat (in Catalan). 6 October 2017. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
- ↑Efe (12 October 2019). "Más de 5.400 empresas trasladaron su sede desde Catalunya tras la consulta del 1-O". elperiodico (in Spanish). Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑"Más de 5.600 empresas han huido de Cataluña en dos años". Libre Mercado (in European Spanish). 14 October 2019. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
- ↑Manté, Albert Martín / àlex Font (5 October 2018). "L'Estat va treure milers de milions de dipòsits dels bancs catalans el 2-O". Ara.cat (in Catalan). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
- ↑Martín, Àlex Font Manté, Natàlia Vila, Albert (6 October 2018). "Així va fer l'Estat la guerra econòmica contra Catalunya". Ara.cat (in Catalan). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑"Fact Sheet 2016"(PDF). Barcelona Stock Exchange. Archived(PDF) from the original on 7 November 2017. Retrieved 21 February 2018.
- ↑"Regional Unemployment by NUTS2 Region". Eurostat. Retrieved 1 October 2025.
- ↑Barrow, Keith. "Spain completes Iberia's high-speed link to Europe". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 July 2018.
- 12Ltd, DVV Media International. "High speed services between France and Spain launched". Railway Gazette International. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 25 July 2018.
- ↑"Barcelona to Paris from €35 in 6h29m | Times, Tickets & Info". Trainline. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 25 July 2018.
- ↑"INEbase. Alterations to the municipalities in the Population Censuses since 1842" (in Spanish). National Statistics Institute.
- 12"Idescat. Anuari estadístic de Catalunya. Població. Províncies". idescat.cat. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 16 October 2015.
- ↑"Extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor. Por país de nacionalidad". idescat.cat. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
- ↑Wihtol de Wenden, Catherine. Atlas des migrations dans le monde, Réfugiés ou migrants volontaires, Alternatives Economiques, éd. Autrement, Paris, 2009.
- ↑"Catalans woo immigrants in quest to split from Spain"Archived 17 June 2017 at the Wayback Machine Reuters, 16 June 2017
- ↑Climent-Ferrando, Vicent. "Immigration in Catalonia: In Search of a Public Philosophy". Project ALIAS—Autonomy, Labour and Integration in South Tyrol (Bozen: European Academy of Bolzen/Bolzano) (2012).
- ↑Costa Pau, Marta (1 October 1999). "Más del 60% de la población de Cataluña es fruto de los flujos inmigratorios de este siglo". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 22 November 2021.
- ↑Jeram, Sanjay (2017). "Despite the crisis: The resilience of intercultural nationalism in Catalonia". International Migration. 55 (2): 53–67. doi:10.1111/imig.12323. S2CID 151628467.
- ↑Kleiner-Liebau, D. "Migration and the Construction of National Identity in Spain (Frankfurt: Vervuert)". (2009).
- ↑"Idescat. Anuario estadístico de Cataluña. Extranjeros con tarjeta de residencia. Por país de nacionalidad. Provincias". www.idescat.cat. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
- ↑"Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". Instituto Nacional de Estadística. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 5 April 2019.
- ↑"Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". INE (in European Spanish). Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 14 July 2023.
- 12"Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat 2020"(PDF) (in Catalan). Institut Opiniòmetre, Generalitat de Catalunya. Archived(PDF) from the original on 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
- ↑"Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat 2016"(PDF). Institut Opiniòmetre, Generalitat de Catalunya. 2016. Archived from the original(PDF) on 20 October 2018. p. 30. Quick data from the 2016 barometer of CataloniaArchived 20 October 2018 at the Wayback Machine.
- ↑"Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat"(PDF). Institut Opiniòmetre, Generalitat de Catalunya. 2014. Archived from the original(PDF) on 26 September 2017. p. 30. Quick data from the 2014 barometer of CataloniaArchived 27 September 2017 at the Wayback Machine
- ↑"Idescat. Demographic Survey. Població de 15 anys i més segons llengua inicial, d'identificació i habitual. Catalunya". www.idescat.cat. Archived from the original on 6 April 2024. Retrieved 21 February 2021.
- ↑"Statute of Autonomy of Catalonia (Article 6)". Gencat.cat. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya (2009–2015) | icgc". www.icgc.cat (in Catalan). Retrieved 27 May 2025.
- ↑"Idescat. Dades demogràfiques i de qualitat de vida". Idescat.cat. Archived from the original on 4 January 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Enquesta d'usos lingüístics de la població 2008Archived 9 July 2011 at the Wayback Machine, cap. 8. La Val d'Aran.
- ↑"Catalan Sign Language". Ethnologue.com. 19 February 1999. Archived from the original on 3 October 2012. Retrieved 1 July 2014.
- ↑Joan Miralles i Montserrat; Josep Massot i Muntaner (2001). Entorn de la histáoria de la llengua. L'Abadia de Montserrat. p. 72. ISBN 978-84-8415-309-2.
- ↑Verificat, Newtral (18 January 2022). "Nos preguntáis por una multa por hablar catalán por teléfono en San Sebastián en 1937". Newtral (in Spanish). Retrieved 27 May 2025.
- ↑""Si eres español, habla español"". ElNacional.cat (in Catalan). 28 July 2019. Retrieved 27 May 2025.
- ↑Pelai Pagès i Blanch (2004). Franquisme i repressió: la repressió franquista als països catalans 1939–1975. Universitat de València. ISBN 978-84-370-5924-2. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 6 January 2011.
- ↑Pelai Pagès i Blanch (2004). Franquisme i repressió: la repressió franquista als països catalans (1939–1975). Universitat de València. ISBN 978-84-370-5924-2. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 9 November 2020.
- ↑Turell, M. Teresa (2001). Multilingualism in Spain: Sociolinguistic and Psycholinguistic Aspects of Linguistic Minority Groups. Multilingual Matters. ISBN 978-1-85359-491-5. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Parra, Belen (5 June 2008). "Diario El Mundo, Spanish Only". Medios.mugak.eu. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Diario El Imparcial, Spanish Only". Elimparcial.es. 26 July 2008. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Diario Periodista Digital, Spanish Only". Blogs.periodistadigital.com. Archived from the original on 17 July 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Diario Periodista Digital, Spanish Only". Blogs.periodistadigital.com. Archived from the original on 17 July 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑p. 13: Catalan Deputy of Education Ernest Maragall declares respect from the Catalan Government to Spanish language and to everyone's rightsArchived 9 September 2008 at the Wayback Machine (in Calatan)
- ↑Spongenberg, Helena (4 July 2006). "Catalan, Basque and Galician get EU language boost". EUobserver. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
- ↑"Montilla tiende la mano a CiU en su investidura porque quiere ser «el presidente de todos»". Diario ABC (in Spanish). 23 November 2006. Retrieved 4 November 2025.
- ↑"High Level Group on Multilingualism – Final Report: from the Commission of the European Communities in which Catalan immersion is taken as an example which "should be disseminated throughout the Union" (p. 18)"(PDF). Archived from the original(PDF) on 25 March 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Veny, Joan (1997). "greuges de Guitard isarn, Senyor de Caboet (1080–1095)". Homenatge a Arthur Terry. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat. pp. 9–18. ISBN 84-7826-894-4. Archived from the original on 25 April 2024. Retrieved 26 July 2022.
- ↑Moran, Josep (2004). Estudis d'història de la llengua catalana (in Catalan). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat. pp. 37–38. ISBN 84-8415-672-9. Archived from the original on 25 April 2024. Retrieved 26 July 2022.
- ↑"Catalonia's linguistic law". gencat.cat. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 16 August 2017.
- ↑"Second article of Catalonia's linguistic law". gencat.cat. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 16 August 2017.
- ↑"Ninth article of Catalonia's Linguistic Law". gencat.cat. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 16 August 2017.
- ↑"Fluxos migratoris". Departament d'Economia i Finances (in Catalan). Retrieved 27 May 2025.
- ↑"Descobrir Les Llengües de La Immigració"(PDF). University of Barcelona. Archived from the original(PDF) on 25 December 2012. Retrieved 6 October 2012.
- ↑Usos lingüístics. Llengua inicial, d'identificació i habitualArchived 6 June 2012 at the Wayback Machine. Institut d'Estadística de Catalunya. Idescat.cat
- ↑"Árabe y urdu aparecen entre las lenguas habituales de Catalunya, creando peligro de guetos". Europapress.es. 29 June 2009. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Presència". Presencia.cat. 26 January 2014. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 31 January 2014.
- ↑"El Blog de Antonio Sabadell – Blog Personal". www.asabadell.cat. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 13 September 2016.
- ↑"normalitzacio.cat". normalitzacio.cat. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 31 January 2014.
- ↑Joan Albert Argenter, ed. (1991). Debat sobre la normalització lingüística: Ple de l'Institut d'Estudis Catalans (18 d'abril de 1990). Institut d'Estudis Catalans. p. 24. ISBN 978-84-7283-168-1. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 9 November 2020.
- ↑Louis @ (25 March 2010). "Cinema law: rude case to not dub and subtitle all films in Catalan". Cafebabel.co.uk. Archived from the original on 27 March 2010. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"La nova llei del cinema elimina les quotes de doblatge en català". VilaWeb (in Catalan). 23 July 2014. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 10 February 2019.
- ↑"La Plataforma per la Llengua denuncia en un informe 40 casos greus de discriminació lingüística a les administracions públiques ocorreguts els darrers anys". 12 June 2013. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 12 June 2013.
- ↑ARA (3 May 2024). "Vox reuneix els Països Catalans per defensar el castellà com a llengua comuna". Ara.cat (in Catalan). Retrieved 27 May 2025.
- ↑"Alicia Sánchez-Camacho responde en 'Tengo una pregunta para usted'". YouTube. 11 November 2010. Archived from the original on 10 March 2014. Retrieved 31 January 2014.
- ↑Regió7 (28 October 2010). "El PPC va votar a favor d'un reglament sobre el català – Regió7. El Diari de la Catalunya Central". Regio7.cat. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 31 January 2014.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ↑"Sánchez-Camacho rebutja la postura inicial de Bauzá de derogar la llei de Normalització Lingüística a les Illes Balears". 3cat24.cat. 9 October 2010. Retrieved 31 January 2014.
- ↑"Uno de los cinco alcaldes del PP en Cataluña se da de baja del partido por "el colaboracionismo" de Feijóo con "el opresor"". ELMUNDO (in Spanish). 8 November 2023. Retrieved 27 May 2025.
- ↑Antoni Pladevall i Font: El Romànic català. A El llibre d'or de l'art català.
- ↑"Tarragona, City of Human Towers – Tarragona Turisme". www.tarragonaturisme.cat. Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 29 March 2023.
- ↑-Joan Prat i Jesús Contreras. Conèixer Catalunya. Les Festes Populars. Editorial Dopesa 2. 1979. 159 pp. Idioma català. ISBN 84-7235-438-5.
- ↑Patum de Berga. Archived 27 February 2009 at the Wayback Machine
- ↑Amades, Joan (1952). Costumari Català. El curs de l'any (in Catalan) (2nd ed.). Barcelona: Salvat Edicions. pp. 285–307.
- ↑Tremlett, Giles (28 July 2010). "Catalonia votes to ban bullfighting". The Guardian. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
- ↑"TV3 lidera l'audiència per 9è any consecutiu i té el millor resultat dels últims 6 anys". CCMA (in Catalan). 1 January 2019. Archived from the original on 2 January 2019. Retrieved 1 January 2019.
- ↑Gutiérrez, Àlex (31 December 2018). "TV3 estableix un nou rècord: nou anys de liderat consecutius". Diari Ara (in Catalan). Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 1 January 2019.
- ↑"ABC (Madrid) – 24/04/1974, p. 49 – ABC.es Hemeroteca". hemeroteca.abc.es (in Spanish). Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 22 October 2018.
- ↑"Statute of Catalonia (Article 8)". Gencat.net. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Law 1/1980 where the Parlamient of Catalonia declares that 11th of September is the National Day of Catalonia". Noticias.juridicas.com. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 25 April 2010.
- ↑"Law 1/1993 National Anthem of Catalonia". Noticias.juridicas.com. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 25 April 2010.
- ↑Law 1/1993 in the BOEArchived 26 September 2007 at the Wayback Machine
- ↑Joan Bassegoda i Nonell, Història de la restauració de Poblet: destrucció i reconstrucció de Poblet, Poblet, Abadia de Poblet, 1983
- ↑(in Catalan)La ginesta, flor nacional de CatalunyaArchived 28 September 2011 at the Wayback Machine festes.org
- ↑"Esports reconeguts". www.seleccions.cat. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 13 September 2016.
- ↑"FIRA-AER website – History". Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 19 November 2018.
- ↑"Sentence Arbitrale rendue par le Tribunal Arbitral du Sport"(PDF). www.tas-cas.org. Archived from the original(PDF) on 19 October 2005. Retrieved 10 September 2024.
- ↑"100 Anys d'Historia". voltacatalunya.cat (in Catalan). Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 10 December 2015.
- ↑"Cava & Co !". Cava & Co !. 24 October 2011. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
- ↑"Spain's El Bulli named best restaurant in world". The Economic Times. India. 21 April 2009. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 30 April 2012.
- ↑« Meilleur restaurant du monde » grand prix de la tourista internationaleArchived 16 July 2014 at the Wayback Machine, Périco Légasse, marianne.net, 30 avpil 2013
- ↑"Catalonia 2016". europeanregionofgastronomy.org. International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
- ↑"Firman acuerdo de colaboración gobierno de NL y Cataluña, España | Info7 | Nuevo León". Info7. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 13 September 2013.
- ↑Info7. "Firman NL y Cataluña intercambio estratégico | Info7 | Nuevo León". Info7.mx. Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 13 September 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ↑José Lebeña Acebo. "VIDEO: Nuevo León y Cataluña, ¿tierras hermanas? – Publimetro". Publimetro.com.mx. Archived from the original on 26 October 2013. Retrieved 13 September 2013.
- ↑"Senate Concurrent Resolution No. 71 | Senate Office of International Relations". soir.senate.ca.gov. Archived from the original on 17 October 2016. Retrieved 13 September 2016.
- ↑"Catalonia". MRIF – Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 21 September 2018.
This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Catalonia". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
External links
- Catalonia
- Autonomous communities of Spain
- Catalan Countries
- NUTS 2 statistical regions of the European Union
- Regions of Europe with multiple official languages
- States and territories established in 1932
- States and territories established in 1979
