التنصير
التنصير (أو التنصير ) مصطلح يُشير إلى نوع التغيير الذي يحدث عندما يتحول شخص أو شيء ما إلى المسيحية . وقد انتشر التنصير، في معظمه، عبر البعثات التبشيرية من خلال اعتناق الأفراد للمسيحية، ولكنه كان أيضًا نتيجة للعنف. كما يُستخدم مصطلح التنصير للدلالة على تحويل الممارسات والأماكن والمساحات غير المسيحية سابقًا إلى استخدامات وأسماء مسيحية. وبمعنى ثالث، يُستخدم المصطلح لوصف التغييرات التي تظهر بشكل طبيعي في دولة ما عندما يتحول عدد كافٍ من الأفراد إلى المسيحية، أو عندما يطلب القادة العلمانيون هذه التغييرات. إن تنصير أي دولة عملية مستمرة. [ 1 ] [ 2 ]
بدأت المسيحية في الإمبراطورية الرومانية عندما أصبح أتباع يسوع الأوائل دعاةً متجولين استجابةً للأمر الوارد في متى 28: 19 (والذي يُعرف أحيانًا بالوصية العظمى ) بالذهاب إلى جميع أمم العالم والتبشير ببشارة يسوع . [ 3 ] انتشرت المسيحية في أرجاء الإمبراطورية الرومانية وإلى الدول المجاورة لها خلال القرون الثلاثة الأولى من عمرها. لم تكتمل عملية تنصير الإمبراطورية الرومانية، وأصبحت أرمينيا أول دولة تُعلن المسيحية دينًا رسميًا لها عام 301.
بعد عام 479، انتشرت المسيحية عبر البعثات التبشيرية شمالًا إلى أوروبا الغربية. وفي العصور الوسطى العليا والمتأخرة ، كان للمسيحية دورٌ محوريٌ في نشأة دول جديدة فيما أصبح يُعرف بأوروبا الشرقية ، وفي نشر المعرفة فيها. وفي العصر الحديث، ارتبطت المسيحية بالاستعمار ، الذي شارك فيه المبشرون وعارضوه على حدٍ سواء تقريبًا . وفي حقبة ما بعد الاستعمار، حققت المسيحية نموًا هائلًا في الصين ، فضلًا عن العديد من الأراضي التي كانت مستعمرة سابقًا في معظم أنحاء أفريقيا . وقد أصبحت المسيحية ظاهرة عالمية متنوعة ومتعددة الثقافات، تمثل أكبر ديانة في العالم.
المهام
كتب المؤرخ دانا ل. روبرت أن الدور المحوري الذي لعبه التنصير في تشكيل العديد من الأمم والثقافات والمجتمعات لا يُفهم إلا من خلال مفهوم الرسالة المسيحية . فالمبشرون "يذهبون" إلى أولئك الذين لم يسمعوا بالإنجيل ويبشرونهم. [ 4 ] والرسالات، بوصفها الوسيلة الأساسية للتنصير، مدفوعة بمنطق عالمي، ولا يمكن مساواتها بالاستعمار الغربي، بل هي عملية تاريخية متعددة الثقافات، وغالبًا ما تكون معقدة. [ 4 ]
يتحدث ديفيد أبوالعافية ونورا بيريند عن النشاط الديني في سياق المناطق "الحدودية" الواقعة على مفترق الحضارات. ترى بيريند الحدود بأنها "منطقة تلاقٍ تشهد تبادلاً مستمراً للثقافات". [ 5 ] وبهذه الطريقة، انتشرت الديانات التبشيرية كالبوذية والإسلام والمسيحية جغرافياً، من خلال التعليم والدعوة، حيث أدى التفاعل أحياناً إلى صراع، وأحياناً أخرى إلى اندماج وتكيف. [ 6 ]
يكتب آلان نيلي أنه "أينما انتقلت المسيحية (أو أي دين آخر) من ثقافة إلى أخرى، سواء بقصد أو بغير قصد، بوعي أو بدون وعي، فإنها إما أن تتكيف مع تلك الثقافة أو تصبح غير ذات صلة". [ 6 ] في كتابه "الرسالة المسيحية"، يقدم نيلي أمثلة تاريخية متعددة عن التكيف، والتوافق، والتوطين، والتثاقف، والأصالة، والتكييف مع السياق المحلي، باعتبارها وسائل ناجحة لنشر المسيحية من خلال الإرساليات. [ 6 ] وفيما يلي تعريفات نيلي:
- التكيف هو شكل من أشكال التكييف يحدث عندما يُعدّل المبشر تفكيره ومفرداته ليحتفظ فقط بما هو ضروري ويتخلى عما هو زائد عن الحاجة في إيصال العقيدة. [ 7 ] [ ملاحظة 1 ]
- يشير مصطلح "التأصيل" في هذا السياق إلى أخذ شيء أصيل في ثقافة ما وجعله أصيلاً في ثقافة أخرى؛ أي أخذ المسيحية وجعلها أكثر أصالة من خلال تضمين جوانب من اللغة والممارسات الأصلية. [ 8 ] [ 9 ]
- تعني عملية التوطين الذاتي نفس معنى التوطين، ولكنها خاصة باللغتين الإسبانية والبرتغالية. [ 8 ]
- التثاقف، أو التثاقف، هو عملية تدريجية لاكتساب جوانب من المسيحية، لكنه يُنظر إليه خطأً في كثير من الأحيان على أنه اندماج اجتماعي في ثقافة أخرى. [ 10 ] وقد يُخلط أحيانًا بين تغييرات اللباس والعادات والأسماء وبين التنصير الحقيقي الذي ينطوي على تغييرات داخلية وليس مجرد تغييرات خارجية. [ 11 ] [ 12 ] وكلما رُبط الإنجيل بثقافة معينة، يُصر غوستافو غوتيريز بشدة على أن النتيجة كانت إخضاعًا لا تحولًا. [ 13 ]
- التكييف مع السياق هو أسلوبٌ للحفاظ على جوهر الرسالة مع مراعاة ملاءمتها للجمهور المستهدف. [ 14 ] في القرن الحادي والعشرين، أدى التكييف مع السياق إلى إطلاق مبادرات لبناء مراكز رعاية نهارية، وحفر آبار مياه نظيفة، وبناء مدارس، ومعالجة قضايا الإسكان والظلم الاقتصادي، وغيرها. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] ويعتمد ذلك على الجمهور المستهدف، بالإضافة إلى عوامل أخرى كالجغرافيا، واللغة، والعرق، والأنظمة السياسية والاقتصادية، والطبقة الاجتماعية، والجنس، والعمر، والإطار الزمني، والشعور بالهوية، والدين، والقيم، والتاريخ. [ 17 ]
التحويل الفردي
يكتب جيمس ب. هانيجان أن التوبة الفردية هي التجربة الأساسية والرسالة المركزية للمسيحية، مضيفًا أن التوبة المسيحية تبدأ بتجربة "فقدان التوازن" من خلال "اختلال" معرفي ونفسي، يتبعه "صحوة" للوعي وإدراك جديد لله. [ 18 ] ويشبهها هانيجان بـ"الموت والولادة من جديد، والابتعاد...، وخلع القديم...، وتغيير العقل والقلب". [ 12 ] يستجيب الشخص بالاعتراف بضلاله وخطاياه، ثم قبول دعوة القداسة، وبالتالي استعادة التوازن. هذه التوبة الداخلية الأولية ليست سوى بداية المسيحية؛ إذ تتبعها ممارسات تعزز عملية تنصير أسلوب حياة الفرد، والتي تشمل، وفقًا لهانيجان، تغييرات أخلاقية. [ 19 ]
بينما أكد لاهوتيون مسيحيون مثل أوغسطين في القرن الرابع وألكوين في القرن التاسع على ضرورة أن يكون التحول إلى المسيحية طوعيًا، [ 20 ] [ 21 ] توجد أمثلة تاريخية على الإكراه في التحول. استخدم قسطنطين القانون والقوة للقضاء على ممارسة التضحية وقمع الهرطقة، وإن لم يكن ذلك بهدف تشجيع التحول تحديدًا. [ 22 ] [ 23 ] كما سنّ ثيودوسيوس قوانين للقضاء على الهرطقات، لكنه لم يشترط على الوثنيين أو اليهود التحول إلى المسيحية. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] مع ذلك، حاول الإمبراطور الروماني الشرقي جستنيان الأول في القرن السادس والإمبراطور هيراكليوس في القرن السابع فرض التوحيد الثقافي والديني من خلال اشتراط معمودية اليهود. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في عام 612، أعلن الملك القوطي الغربي سيسيبوت ، بتحريض من هيراكليوس، التحول الإلزامي لجميع اليهود في إسبانيا. [ 31 ] في العديد من الدول القومية الجديدة التي تشكلت في أوروبا الشرقية خلال أواخر العصور الوسطى ، ضغط بعض الملوك والأمراء على شعوبهم لاعتناق الدين الجديد. [ 32 ] وفي الحروب الصليبية الشمالية ، حقق الأمراء المحاربون انتشارًا واسعًا للدين من خلال الضغط السياسي أو الإكراه العسكري. [ 33 ]
المعمودية

بدأ يسوع خدمته بعد معموديته على يد يوحنا المعمدان، والتي يمكن تأريخها تقريبًا إلى الفترة ما بين عامي 28 و35 ميلاديًا، استنادًا إلى مراجع المؤرخ اليهودي يوسيفوس في كتابه ( الآثار 18.5.2 ). [ 34 ] [ 35 ]
يتبع الاهتداء الفردي طقس التكريس بالمعمودية. [ 36 ] في المجتمعات المسيحية الأولى، كان يُقدَّم المرشحون للمعمودية من قِبَل شخصٍ مستعدٍّ للشهادة على حسن سيرتهم وسلوكهم. وقد أنشأت المعمودية مجموعةً من المسؤوليات داخل المجتمع المسيحي. [ 37 ] كان المرشحون للمعمودية يتلقون تعليمًا في المبادئ الأساسية للإيمان، ويُختبرون في سلوكهم الأخلاقي، ويجلسون منفردين في العبادة، ولم يكن مسموحًا لهم بعد بتناول القربان المقدس، ولكن كان يُتوقع منهم عمومًا إظهار التزامهم بالمجتمع، وطاعتهم لأوامر المسيح ، قبل قبولهم في المجتمع كأعضاء كاملين. وقد يستغرق هذا من شهور إلى سنوات. [ 38 ]

كانت الممارسة المعتادة في الكنيسة القديمة هي تعميد البالغين بتغطيس كامل الرأس والجسم، باستثناء الرضع المعرضين لخطر الموت، وذلك حتى القرنين الخامس أو السادس الميلاديين. [ 39 ] وقد ذكر المؤرخ فيليب شاف أن رش الماء أو سكبه على رأس المريض أو المحتضر، حيث يتعذر التغطيس، كان يُمارس أيضًا في العصور القديمة وحتى القرن الثاني عشر الميلادي. [ 40 ] كانت معمودية الأطفال مثيرة للجدل بالنسبة للمصلحين البروتستانت ، ولكن وفقًا لشاف، فقد مارسها القدماء، وهي ليست مطلوبة ولا محظورة في العهد الجديد . [ 41 ]
القربان المقدس
كان الاحتفال بالإفخارستيا ( المعروف أيضًا باسم المناولة) هو الرابط المشترك بين الجماعات المسيحية الأولى، ولا يزال أحد أهم الطقوس المسيحية. اعتقد المسيحيون الأوائل أن الرسالة المسيحية، والاحتفال بالمناولة (الإفخارستيا) ، وطقس المعمودية، جاءت مباشرة من يسوع الناصري . [ 42 ]

يكتب الأب إنريكو مازا أن "الإفخارستيا هي محاكاة للعشاء الأخير " عندما جمع يسوع أتباعه لتناول وجبتهم الأخيرة معًا في الليلة التي سبقت اعتقاله وقتله. [ 43 ] وبينما يتفق معظم الناس مع رأي مازا، هناك آخرون، مثل بروس تشيلتون، الباحث في العهد الجديد ، الذين يجادلون بأن للإفخارستيا أصولًا متعددة. [ 44 ] [ 45 ]
في العصور الوسطى ، أصبح يُنظر إلى القربان المقدس على أنه سرّ (يحضره الله) يُجسّد تضحية المسيح، وكانت الصلاة المصاحبة للطقوس تتضمن مقطعين من الشكر ومقطعًا واحدًا من الدعاء. ثم تطورت الصلاة لاحقًا إلى شكلها الحديث، لتصبح سردًا، وتذكارًا للمسيح، ودعاءً للروح القدس. [ 43 ]
تأكيد

في أوائل القرن السادس عشر، أُضيفت طقوس التثبيت إلى طقوس التنشئة المسيحية. [ 46 ] وبينما ظلّت المعمودية والتعليم والقربان المقدس العناصر الأساسية للتنشئة المسيحية في جميع المجتمعات المسيحية، يكتب اللاهوتي كنوت ألفسفاغ عن اختلاف مكانة التثبيت في مختلف الطوائف:
يرى البعض أن المعمودية والتثبيت والمناولة الأولى عناصر مختلفة ضمن طقس موحد يُصبح المرء من خلاله جزءًا من الكنيسة المسيحية. بينما يعتبر آخرون التثبيت طقسًا منفصلاً، وقد يُعتبر أو لا يُعتبر شرطًا للقبول الكامل في الكنيسة، بمعنى أن المرء مدعو للمشاركة في الاحتفال بالإفخارستيا. ومن بين من يعتبرون التثبيت طقسًا منفصلاً، يراه البعض سرًا مقدسًا، بينما يراه آخرون مزيجًا من الصلاة الشفاعية وحفل التخرج بعد فترة من التعليم. [ 46 ]
الأماكن والممارسات
تضمنت عملية التنصير في بعض الأحيان الاستيلاء على جوانب من الدين المحلي والأماكن المقدسة السابقة، أو إزالتها، أو إعادة تسميتها. وقد سمح بذلك، أو اشترطه المبشرون المعنيون، أو منعوه في بعض الأحيان. [ 47 ] تتكيف الكنيسة مع سياقها الثقافي المحلي، تمامًا كما تتكيف الثقافة المحلية والأماكن مع الكنيسة، أو بعبارة أخرى، لطالما كان التنصير عملية ثنائية الاتجاه: فالمسيحية تستوعب من الثقافة المحلية كما تُستوعب فيها. [ 48 ] [ 49 ]
عندما انتشرت المسيحية خارج يهودا، وصلت أولاً إلى مجتمعات الشتات اليهودي . [ 50 ] وقد استُلهمت الكنيسة المسيحية من نموذج المعبد اليهودي ، ودمج الفلاسفة المسيحيون آراءهم المسيحية مع التوحيد السامي والفكر اليوناني. [ 51 ] [ 52 ] تبنت الكنيسة اللاتينية جوانب من الفكر الأفلاطوني ، واستخدمت الأسماء اللاتينية للأشهر وأيام الأسبوع، والتي اشتُقت لغوياً من الأساطير الرومانية. [ 53 ] [ 54 ]

نشأ الفن المسيحي في سراديب الموتى تحت روما من إعادة تفسير للرموز اليهودية والوثنية. [ 55 ] [ 56 ] وبينما تظهر العديد من المواضيع الجديدة لأول مرة في سراديب الموتى المسيحية - مثل الراعي الصالح، والمعمودية، ووجبة القربان المقدس - فمن المحتمل أن تكون شخصيات أورانت (النساء يصلين بأيدٍ مرفوعة) قد أتت مباشرة من الفن الوثني. [ 57 ] [ 58 ] [ ملاحظة 2 ]
يقول بروس ديفيد فوربس : "بطريقة أو بأخرى، بدأ الاحتفال بعيد الميلاد إما لمنافسة الديانات الرومانية الأخرى، أو لاستغلال احتفالات الشتاء كوسيلة لنشر المسيحية، أو لإضفاء دلالات مسيحية على أعياد الشتاء في محاولة للحد من إسرافهم [في الشرب]. على الأرجح، كل هذه الأسباب مجتمعة". [ 60 ] وقد بينت ميشيل سالزمان أن المسيحية، في سياق تحويل طبقة النبلاء في الإمبراطورية الرومانية، استوعبت قيم تلك الطبقة. [ 61 ]
أشار بعض الباحثين إلى أن خصائص بعض الآلهة الوثنية - أو على الأقل أدوارها - انتقلت إلى القديسين المسيحيين بعد القرن الرابع. [ 62 ] أصبح ديمتريوس التسالونيكي يُبجّل كشفيع للزراعة خلال العصور الوسطى. ووفقًا للمؤرخ هانز كلوفت، يعود ذلك إلى انتهاء طقوس إليوسيس ، عبادة ديميتر ، في القرن الرابع، حيث نقل سكان الريف اليوناني تدريجيًا طقوسها وأدوارها إلى القديسة المسيحية. [ 62 ]
كتب العديد من الكتاب المسيحيين الأوائل، بمن فيهم يوستينوس (القرن الثاني)، وترتليان ، وأوريجانوس (القرن الثالث)، عن الميثرائيين الذين يقلدون المعتقدات والممارسات المسيحية مع بقائهم وثنيين. [ 63 ]
في التقاليد اليهودية والرومانية على حد سواء، كانت العائلات التي تربطها صلة قرابة تُدفن معًا، ولكن حدث تحول ثقافي هام في طريقة دفن المسيحيين لبعضهم البعض: فقد جمعوا المسيحيين غير المرتبطين بصلة قرابة في مكان دفن مشترك، كما لو كانوا عائلة واحدة، "وأقاموا لهم نصبًا تذكارية متجانسة، ووسعوا نطاق الاحتفال ليشمل المجتمع المحلي بأكمله من أبناء دينهم"، وبذلك أعادوا تعريف مفهوم العائلة. [ 64 ] [ 65 ]
المهمات المبكرة
على الرغم من أن وجهات نظر البابا الروماني كانت تعتبر تبشير الغرب مشروعًا رومانيًا، [ 66 ] إلا أن التأثير اليوناني كان له دورٌ أيضًا. [ 67 ] عمل المبشرون المسيحيون الأقباط المصريون في أوروبا الغربية: في إيطاليا، وربما شمالًا حتى أيرلندا. [ 68 ] في الوقت نفسه، انتشرت المسيحية السريانية في آسيا. لاحقًا، نشرت البعثة الأيرلندية الاسكتلندية المسيحية السلتية في شمال أوروبا، بينما تنافست النسخ البيزنطية اليونانية والرومانية اللاتينية من المسيحية (خاصةً) في أوروبا الشرقية السلافية . ونتيجةً لاختلاف الممارسات المسيحية، ربما تصادمت التقاليد الثقافية واللاهوتية المتباينة على مر القرون.
تحويل المعابد داخل الإمبراطورية الرومانية

يذكر آر بي سي هانسون أن التحويل المباشر للمعابد إلى كنائس بدأ في منتصف القرن الخامس، ولكن في حالات معزولة قليلة. [ 69 ] [ ملاحظة 3 ] ووفقًا لعلم الآثار الحديث، من بين آلاف المعابد التي كانت منتشرة في أرجاء الإمبراطورية، تم تحويل 120 معبدًا وثنيًا إلى كنائس، ويعود تاريخ معظمها إلى ما بعد القرن الخامس. ومن المرجح أن هذا يعود إلى حقيقة أن هذه المباني ظلت تُستخدم رسميًا من قِبل العامة، وأن ملكيتها كانت حكرًا على الإمبراطور، وأن المعابد ظلت محمية بموجب القانون. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
في القرن الرابع، لم تشهد مدينة روما نفسها أي تحويلات دينية. [ 75 ] ولم تبدأ عمليات تحويل المعابد في روما على نطاق واسع إلا مع تأسيس الدولة البابوية في القرن الثامن، (عندما آلت ممتلكات الإمبراطور في الغرب إلى أسقف روما). [ 76 ]
بحسب المؤرخ الهولندي فيو إل. شوديبوم، تم تحويل المعابد الفردية ومواقع المعابد في مدينة روما إلى كنائس في المقام الأول للحفاظ على هندستها المعمارية الاستثنائية. كما تم استخدامها لأسباب عملية نظراً لأهمية موقعها في وسط المدينة. [ 71 ]
تدمير المعابد والأيقونات
خلال فترة حكمه الطويلة (307-337)، قام قسطنطين (أول إمبراطور روماني مسيحي) بتدمير وبناء عدد قليل من المعابد، ونهب المزيد منها، وأهمل الباقي بشكل عام. [ 77 ]

في السنوات الثلاثمائة التي سبقت عهد قسطنطين، صادرت السلطات الرومانية العديد من ممتلكات الكنائس. فعلى سبيل المثال، ذكر المؤرخون المسيحيون أن هادريان (القرن الثاني الميلادي)، عندما كان في المستعمرة العسكرية إيليا كابيتولينا ( القدس )، بنى معبدًا لأفروديت في موقع صلب يسوع على تل الجلجثة بهدف قمع التعبد هناك. [ 78 ] وقد استعاد قسطنطين هذه الممتلكات بقوة كلما عُرضت عليه هذه القضايا، واستخدم مبدأ الاستصلاح لتبرير هدم معبد أفروديت. وباستخدام مصطلحات الاستصلاح، استولى قسطنطين على العديد من المواقع ذات الأهمية المسيحية في الأراضي المقدسة. [ 79 ] [ 80 ]
في تاريخ الكنيسة ليوسابيوس، يُذكر ادعاء جريء عن حملة قسطنطينية لتدمير المعابد، إلا أن الأدلة تتضارب. [ 81 ] تشير المصادر المكتوبة إلى تدمير المعابد في 43 حالة، لكن الأدلة الأثرية أكدت أربع حالات فقط. [ 82 ] [ ملاحظة 4 ] يوضح المؤرخان فرانك ر. ترومبلي ورامزي ماكمولين أن التضارب بين المصادر الأدبية والأدلة الأثرية يعود إلى شيوع غموض وعدم وضوح التفاصيل في المصادر الأدبية. [ 87 ] فعلى سبيل المثال، ادعى مالالاس أن قسطنطين دمر جميع المعابد، ثم قال إن ثيوديسيوس دمرها جميعًا، ثم قال إن قسطنطين حوّلها جميعًا إلى كنائس. [ 88 ] [ 89 ] [ ملاحظة 5 ]

كانت أعمال التدنيس المتعمدة الإضافية - كقطع أيدي وأقدام التماثيل أو تشويه رؤوسها وأعضائها التناسلية، و"تطهير الأماكن المقدسة بالنار" - أفعالًا ارتكبها عامة الناس خلال القرون الأولى. [ ملاحظة 6 ] وبينما اعتُبرت هذه الأعمال "دليلًا" على عجز الآلهة، فقد اعتُبرت أيضًا "ملوثة" بممارسة التضحية. ولذلك، كانت بحاجة إلى "إزالة القداسة" أو " التطهير ". [ 103 ] يقول مؤرخ الآثار بيتر براون إنه على الرغم من أن هذه الأعمال كانت انتقامية بشكل متعمد في بعض النواحي، إلا أنها لم تكن عشوائية أو واسعة النطاق. [ 104 ] [ 105 ] وبمجرد فصل المعابد أو الأيقونات أو التماثيل عن "عدوى" التضحية، اعتُبرت وكأنها عادت إلى براءتها. ثم حُفظت العديد من التماثيل والمعابد كقطع فنية. [ 104 ] تكتب أستاذة التاريخ البيزنطي هيلين سارادي-مندلوفيتشي أن هذه العملية تنطوي على تقدير الفن القديم ورغبة واعية في إيجاد طريقة لإدراجه في الثقافة المسيحية. [ 106 ]
ظلت بعض جوانب الوثنية جزءًا من الثقافة المدنية للإمبراطورية الرومانية حتى نهايتها. كانت العروض العامة شائعة ومقاومة للتنصّر: فقد استوعب المجتمع الروماني مصارعة المصارعين ( مونيرا )، وصيد الحيوانات ( فيناتيونيس )، والعروض المسرحية ( لودي سكيينيسي )، وسباقات العربات ( لودي سيرسينس )، حتى في الوقت الذي كان فيه هذا المجتمع يختلف ويناقش تعريف التنصير ونطاقه. [ 107 ] يكتب مؤرخ العصور القديمة ريتشارد ليم أنه في خضم هذه العملية من النقاش، "تطوّر مفهوم العلمانية ... [الذي] ساعد في حماية بعض الممارسات الثقافية، بما في ذلك العروض الرومانية، من مزاعم أولئك الذين دعوا إلى تنصير شامل للمجتمع الروماني." [ 23 ] وقد أدى ذلك إلى ثقافة عامة نشطة مشتركة بين الوثنيين واليهود والمسيحيين على حد سواء. [ 108 ] [ ملاحظة 7 ]
لا يمكن اعتبار الإمبراطورية الرومانية مسيحية قبل عهد جستنيان الأول في القرن السادس، مع أن معظم الباحثين يتفقون على أنها لم تُنصّر بالكامل. [ 108 ] [ 1 ] كتبت عالمة الآثار والمؤرخة جوديث هيرين في مقالها بعنوان "حرق الكتب كتطهير" أنه في عهد جستنيان، حدث دمار كبير. [ 112 ] منع مرسوم عام 528 الوثنيين من تولي المناصب الحكومية، وبعد عقود، أمر جستنيان "باضطهاد اليونانيين الناجين، مصحوبًا بحرق الكتب والصور والتماثيل الوثنية". وقد حدث هذا في الكينيجيون . [ 112 ] تقول هيرين إنه من الصعب تقييم مدى مسؤولية المسيحيين عن فقدان الوثائق القديمة في كثير من الحالات، ولكن في منتصف القرن السادس، أدى الاضطهاد النشط في القسطنطينية إلى تدمير العديد من النصوص القديمة. [ 112 ]
مواقع مقدسة أخرى

كان "بيدا المُبجّل" راهبًا مسيحيًا (672-735) كتب ما وصفه عالم الاجتماع والأنثروبولوجيا هاتون ويبستر بأنه "أول عمل تاريخي حقيقي لرجل إنجليزي" يصف تنصير بريطانيا. [ 113 ] أرسل البابا غريغوري الأول أوغسطين وعددًا من مساعديه كمبشرين إلى كينت وملكها القوي إيثيلبيرت. [ 114 ] تلقى أحد هؤلاء المساعدين، رئيس الدير ميليتوس، هذه الرسالة من غريغوري حول الطرق الصحيحة لتنصير السكان المحليين.
أعتقد أنه لا ينبغي هدم معابد الأصنام في تلك الأمة، بل يجب هدم الأصنام الموجودة فيها، وتحضير الماء المقدس ورشه في تلك المعابد، وبناء المذابح ووضع الآثار المقدسة. فإذا كانت تلك المعابد مبنية بشكل جيد، فمن الضروري تحويلها من عبادة الشياطين إلى عبادة الله الحق، حتى يرى الناس أن معابدهم لم تُهدم، فيتخلصوا من الضلال في قلوبهم، ويعرفوا الله الحق ويعبدوه، فيعودوا إلى الأماكن التي اعتادوا عليها. [ 115 ] [ 116 ]
عندما انتقل بنديكت إلى مونتي كاسينو حوالي عام 530، كان معبد صغير يضم بستانًا مقدسًا ومذبحًا منفصلًا لأبولو قائمًا على التل. وكان معظم السكان لا يزالون وثنيين. ويُرجح أن الأرض مُنحت لبنديكت كهدية من أحد مؤيديه. وهذا ما يفسر الطريقة الحازمة التي سارع بها إلى قطع البساتين وإزالة المذبح وبناء مصلى قبل أن يعتنق السكان المحليون المسيحية. [ 117 ]
كانت عملية تنصير البيئة الأيرلندية عملية معقدة تباينت بشكل كبير تبعًا للظروف المحلية. [ 118 ] كانت المواقع الأثرية تُنظر إليها باحترام، وكان يتم استبعادها أو إدراجها للاستخدام المسيحي بناءً على مشاعر محلية متباينة تجاه طبيعتها وخصائصها وقيمها وحتى موقعها. [ 119 ]

في اليونان، حظيت الباحثة البيزنطية أليسون فرانتز بتأييد إجماعي لرأيها القائل بأنه، باستثناء بعض الحالات النادرة مثل البارثينون الذي تم تحويله إلى كنيسة في القرن السادس، فإن تحويلات المعابد (بما في ذلك الإريكتيون والثيسيون ) حدثت في القرن السابع وما بعده، بعد عمليات التهجير التي سببتها الغزوات السلافية. [ 120 ]
في إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة ، لم يكن التطور الديني المتواصل يعني أن الوثنية والمسيحية لم تنفصلا تمامًا. [ 121 ] وقد ذكر عالم الآثار لوركان هارني أن الكنائس الأنجلوسكسونية بُنيت بجوار تلال وثنية بعد القرن الحادي عشر. [ 122 ] ويشير ريتشارد أ. فليتشر إلى أنه في الجزر البريطانية ومناطق أخرى من شمال أوروبا التي كانت تُعتبر سابقًا مناطق درويدية ، يوجد عدد كبير من الآبار والينابيع المقدسة التي تُنسب الآن إلى قديس ، وغالبًا ما يكون قديسًا محليًا معروفًا ، غير معروف في أماكن أخرى. [ 123 ] [ 124 ] في العصور السابقة، كان يُنظر إلى العديد من هذه الآبار على أنها محمية بقوى خارقة للطبيعة مثل الملوزينا ، ويبدو أن العديد من هذه الآبار المقدسة التي تعود إلى ما قبل المسيحية قد نجت كمعموديات. [ 125 ] وفقًا لكتاب ويليبالد " حياة القديس بونيفاس" ، حوالي عام 723، قام المبشر بونيفاس بقطع شجرة البلوط المقدسة دونار، والتي تُسمى أيضًا "بلوط جوبيتر"، واستخدم أخشابها لبناء كنيسة مُكرسة للقديس بطرس. [ 126 ] [ 127 ]

بحلول عام 771، ورث شارلمان الصراع الطويل الأمد مع الساكسونيين الذين كانوا يستهدفون الكنائس والأديرة بشكل منتظم في غارات وحشية على الأراضي الفرنجية. [ 128 ] في يناير 772، رد شارلمان بهجوم على أهم موقع مقدس لدى الساكسونيين، وهو بستان مقدس في جنوب إنجريا . [ 129 ] "كان البستان يهيمن عليه عمود إيرمينسول ("العمود العظيم")، الذي كان إما عمودًا (خشبيًا) أو شجرة قديمة، ويُفترض أنه يرمز إلى " الشجرة العالمية " في الديانة الجرمانية. قطع الفرنجة عمود إيرمينسول، ونهبوا كنوز القرابين المتراكمة (التي وزعها الملك على رجاله)، وأحرقوا البستان بأكمله... أمر شارلمان ببناء حصن فرنجي في إيرسبورغ ". [ 130 ]
كتب مؤرخو التنصير الأوائل في الدول الاسكندنافية عن أحداثٍ مثيرةٍ مرتبطةٍ بالتنصير، بأسلوبٍ دعائيٍّ سياسيّ، وفقًا لجون كوسغارد سورنسن ، الذي يستشهد بدراسةٍ أجرتها مؤرخة العصور الوسطى في الدول الاسكندنافية، بيرجيت سوير ، عام ١٩٨٧. [ ١٣١ ] يركز سورنسن على تغييرات الأسماء، سواءً أسماء الأشخاص أو أسماء الأماكن، مُظهرًا أن العناصر الطقوسية لم تُحظر، وأنها لا تزال موجودةً حتى اليوم. [ ١٣٢ ] وقد نجا عددٌ كبيرٌ من الأسماء التي تعود إلى ما قبل المسيحية حتى يومنا هذا، ويقول سورنسن إن هذا يُثبت أن عملية التنصير في الدنمارك كانت سلميةً وتدريجيةً، ولم تشمل القضاء التام على الروابط الطقوسية القديمة. [ ١٣٣ ] ومع ذلك، توجد اختلافاتٌ محلية. [ ١٣٤ ]
خارج الدول الاسكندنافية، لم تحظَ الأسماء القديمة بنفس القدر من النجاح. [ 135 ]
كانت أعلى نقطة في باريس تُعرف في فترة ما قبل المسيحية باسم تل ميركوري (Mons Mercuri). أُزيلت آثار عبادة هذا الإله الروماني في أوائل العصر المسيحي، وفي القرن التاسع بُني مزارٌ هنا، مُكرّسٌ لذكرى عشرة آلاف شهيد. سُمّي التل آنذاك مونس مارتيروم (Mons Martyrum )، وهو الاسم الذي لا يزال يُعرف به (Mont Martres) (لونغنون 1923، 377؛ فنسنت 1937، 307).
سان مارينو في شمال إيطاليا، ضريح القديس مارينو، حل محل اسم طقوس ما قبل المسيحية للمكان: مونتي تيتانو ، حيث كان يتم عبادة الجبابرة (Pfeiffer 1980، 79).
أصبح يُعرف جبل مونتي جوفي "تل جوبيتر" باسم سان برناردو، تكريماً للقديس برنارد (Pfeiffer 1980، 79).
في ألمانيا، أُعيد تسمية تل وودانيسبرغ القديم، المعروف باسم "تل أودين"، إلى غودسبرغ (باخ 1956، 553). ويُطرح اقتراح مثير للجدل، ولكنه ليس بعيدًا عن المنطق، مفاده أن الموقع الذي أطلق عليه آدم البريمني اسم فوسيتي آيلاند، أي "أرض الإله فوسيتي"، هو نفسه هيليغولاند، أي "الأرض المقدسة"، الجزيرة الواقعة قبالة ساحل فريزلاند الشمالية، والتي، بحسب آدم، كان البحارة، ولا سيما القراصنة، يعاملونها باحترامٍ خرافي (لور 1960، 360 مع المراجع). [ 136 ]
لقد تمت مقارنة ممارسة استبدال المعتقدات والرموز الوثنية بالمسيحية، وعدم تسجيل التاريخ الوثني عمداً (مثل أسماء الآلهة الوثنية، أو تفاصيل الممارسات الدينية الوثنية)، بممارسة محو الذاكرة . [ 137 ]
الدول
الإمبراطورية الرومانية إلى أوائل العصور الوسطى (من 1 إلى 800)
المسيحية بدون إكراه
يتفق علماء القرن الحادي والعشرين على أن تنصير الإمبراطورية الرومانية في قرونها الثلاثة الأولى لم يكن بالفرض. [ 138 ] بل نشأ التنصير بشكل طبيعي كنتيجة تراكمية لقرارات وسلوكيات فردية متعددة. [ 139 ]

رغم تعرض المسيحية لاضطهاد متقطع على مدى ثلاثة قرون من قبل مستويات حكومية مختلفة، من المحلية إلى الإمبراطورية، إلا أنها ظلت منظمة ذاتيًا دون سلطة مركزية. [ 141 ] وبهذه الطريقة، بلغت المسيحية ذروة نجاحها بين عامي 150 و250، إذ ارتفع عدد أتباعها من أقل من 50,000 إلى أكثر من مليون، وأصبحت مكتفية ذاتيًا وقادرة على تحقيق المزيد من النمو. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] وشهد القرن الثالث ارتفاعًا ملحوظًا في العدد الإجمالي للمسيحيين. [ 146 ]
قسطنطين وهدف التنصير
يقسم الباحثون عادةً عملية تنصير الإمبراطورية الرومانية إلى مرحلتين: ما قبل اعتناق قسطنطين للمسيحية وما بعده عام 312. [ 147 ] [ ملاحظة 8 ] لم يؤيد قسطنطين قمع الوثنية بالقوة. [ 22 ] [ 77 ] [ 153 ] [ 154 ] ولم يقم بأي حملة تطهير ، [ 155 ] ولم يسقط شهداء وثنيون خلال فترة حكمه. [ 156 ] [ 157 ] وظل الوثنيون يشغلون مناصب مهمة في بلاطه. [ 22 ] حكم قسطنطين لمدة 31 عامًا، وعلى الرغم من عدائه الشخصي للوثنية، إلا أنه لم يحظرها قط. [ 156 ] [ 158 ] وكان جعل اعتناق المسيحية مفيدًا هو نهج قسطنطين الأساسي في الدين، وكان للدعم الإمبراطوري دورٌ هام في نجاح عملية التنصير خلال القرن التالي. [ 159 ] [ 160 ] ومع ذلك، لم يُدخل قسطنطين تغييرات كثيرة تهدف إلى تنصير المجتمع، ولم تُسهم الإجراءات التي اتخذها إلا قليلاً في تنصير الثقافة المدنية. [ 161 ]
بحسب المؤرخة ميشيل رينيه سالزمان، لا يوجد دليل يشير إلى أن تنصير الوثنيين بالقوة كان أسلوبًا مقبولًا في أي مرحلة من مراحل العصور القديمة المتأخرة. وتشير الأدلة إلى أن جميع استخدامات القوة الإمبراطورية في الشؤون الدينية كانت موجهة ضد الهراطقة (المسيحيين أصلًا) مثل الدوناتيين والمانويين ، وليس ضد غير المؤمنين كاليهود أو الوثنيين. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ ملاحظة 9 ]
مع ذلك، لا بد أن قسطنطين هو من وضع القوانين التي هددت الوثنيين الذين استمروا في ممارسة التضحية. كان عنصر التضحية هو أكثر ما يثير اشمئزاز المسيحيين في الثقافة الوثنية، وكانت المذابح المستخدمة فيها تُحطم بشكل روتيني. شعر المسيحيون بإهانة بالغة من دماء الضحايا المذبوحين، إذ ذكّرتهم بمعاناتهم السابقة المرتبطة بهذه المذابح. [ 181 ] يكتب ريتشارد ليم أن "وضع حد للتضحية بالدم... أصبح الهدف الوحيد للمسيحية (بارنز 1984؛ برادبري 1994، 1995)". [ 23 ]
لا يوجد دليل على تطبيق أي من العقوبات المروعة التي نصت عليها قوانين تحريم التضحية. [ 182 ] ولا يوجد سجل لأي شخص أُعدم لانتهاكه القوانين الدينية قبل عهد تيبيريوس الثاني قسطنطين في نهاية القرن السادس (574-582). [ 183 ] ومع ذلك، يشير برادبري إلى أن الاختفاء التام للتضحية العامة بحلول منتصف القرن الرابع "في العديد من البلدات والمدن يُعزى إلى الأجواء التي خلقتها العداوة الإمبراطورية والأسقفية". [ 184 ]
التنصير بالإكراه في عهد جستنيان الأول

عكست السياسة الدينية للإمبراطور جستنيان الأول (527-565) قناعته بأن توحيد الإمبراطورية يستلزم وحدة العقيدة. [ 185 ] [ 186 ] وقد دفعت جهود جستنيان في فرض هذه الوحدة وإنفاذها أنتوني كالديلس إلى وصفه بأنه يُنظر إليه غالبًا على أنه طاغية ومستبد. [ 187 ] وعلى عكس قسطنطين، قام جستنيان بتطهير الجهاز البيروقراطي من معارضيه. [ 188 ] [ 189 ] وسعى إلى مركزية الحكم الإمبراطوري، وأصبح أكثر استبدادًا، ووفقًا للمؤرخ جيوفاني مانسي ، "لم يكن بالإمكان فعل أي شيء"، حتى في الكنيسة، يتعارض مع إرادة الإمبراطور وأمره. [ 190 ] ويرى كالديلس أن "قلة من الأباطرة أشعلوا هذا الكم من الحروب أو سعوا إلى فرض التوحيد الثقافي والديني بمثل هذه الحماسة". [ 27 ] [ 28 ] [ 30 ]

القبائل الجرمانية
انتشرت المسيحية في أرجاء الإمبراطورية الرومانية والإمبراطوريات المجاورة خلال القرون القليلة التالية، مُحوّلةً معظم الشعوب الجرمانية البربرية التي ستُشكّل المجتمعات العرقية التي ستُصبح فيما بعد دول أوروبا. [ 191 ] أقدم الإشارات إلى تنصير هذه القبائل وردت في كتابات إيريناوس (130-202)، وأوريجانوس (185-253)، وترتليان ( ضد القضاة، الكتاب السابع ) (155-220). [ 192 ]
يصف تاسيتوس طبيعة الدين الجرماني ، وفهمهم لوظيفة الملك، بأنهما سهّلا عملية التنصير. [ 193 ] سعى المبشرون إلى تنصير النبلاء الجرمانيين أولًا. [ 194 ] غالبًا ما أدت روابط الولاء بين الملوك الجرمانيين وأتباعهم إلى تحولات جماعية لقبائل بأكملها تبعًا لملكهم. [ 195 ] [ 196 ] بعد ذلك، بدأت مجتمعاتهم عملية تنصير تدريجية استغرقت قرونًا، مع بقاء بعض آثار المعتقدات السابقة. [ 197 ]
في جميع الحالات، كان التنصير يعني "أن الغزاة الجرمانيين فقدوا لغاتهم الأصلية... [أو] أن النحو ، والإطار المفاهيمي الذي يقوم عليه المعجم ، ومعظم الأشكال الأدبية، قد تم تدوينها بالكامل باللاتينية". [ 198 ]
قاد القديس بونيفاس الجهود في منتصف القرن الثامن لتنظيم الكنائس في المنطقة التي ستصبح فيما بعد ألمانيا الحديثة . [ 199 ] ومع ازدياد التنظيم الكنسي، تعززت الوحدة السياسية للمسيحيين الجرمانيين. وبحلول عام 962، عندما نصب البابا يوحنا الثاني عشر الملك أوتو الأول إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، " أصبحت ألمانيا والمسيحية كيانًا واحدًا". [ 199 ] واستمر هذا الاتحاد حتى حلّه نابليون عام 1806. [ 199 ]
فرانكس
ظهر الفرنجة لأول مرة في السجلات التاريخية في القرن الثالث الميلادي كتحالف من القبائل الجرمانية التي سكنت الضفة الشرقية لنهر الراين السفلي. وكان كلوفيس الأول أول ملك للفرنجة يوحد جميع القبائل الفرنجية تحت حكم واحد. [ 200 ] يُرجح أن يكون تاريخ اعتناقه الكاثوليكية هو يوم عيد الميلاد عام 508، عقب معركة تولبياك . [ 201 ] [ 202 ] وقد عُمِّد في ريمس . [ 203 ] وأصبحت مملكة الفرنجة مسيحية خلال القرنين التاليين. [ 199 ] [ ملاحظة 10 ]
تذبذب الساكسونيون بين التمرد والخضوع للفرنجة لعقود. [ 204 ] [ 199 ] عيّن شارلمان (حكم من 768 إلى 814) مبشرين وبلاطات في جميع أنحاء ساكسونيا على أمل تهدئة المنطقة، لكن الساكسونيين ثاروا مجددًا عام 782، مُلحقين خسائر فادحة بالفرنجة. ردًا على ذلك، سنّ ملك الفرنجة "مجموعة من الإجراءات القمعية" بدءًا بمذبحة فردن عام 782، حين أمر بقطع رؤوس 4500 أسير ساكسوني، عارضًا عليهم المعمودية كبديل للموت. [ 205 ] أعقب هذه الأحداث تشريع "قانون تقسيم الأراضي الساكسونية" الصارم عام 785، الذي ينص على عقوبة الإعدام لمن يُظهرون عدم الولاء للملك، أو يُلحقون الضرر بالكنائس المسيحية أو قساوستها، أو يمارسون طقوس دفن وثنية. [ 206 ] أثارت أساليبه القاسية في التنصير اعتراضات من صديقيه ألكوين وباولينوس الأكويلي . [ 207 ] ألغى شارلمان عقوبة الإعدام على الوثنية عام 797. [ 208 ]
أيرلندا
أرسل البابا سلستين الأول (422-430) بالاديوس ليكون أول أسقف للأيرلنديين عام 431، وفي عام 432، بدأ القديس باتريك مهمته هناك. [ 209 ] يطرح الباحثون العديد من التساؤلات (والمصادر شحيحة) بشأن القرنين التاليين. [ 210 ] بالاعتماد بشكل كبير على التطورات الأثرية الحديثة، أفاد لوركان هارني الأكاديمية الملكية بأن المبشرين والتجار الذين قدموا إلى أيرلندا في القرنين الخامس والسادس لم يكونوا مدعومين بأي قوة عسكرية. [ 209 ] كان هدف باتريك وبالاديوس وغيرهما من المبشرين البريطانيين والغاليين في المقام الأول هو تنصير الأسر الملكية. ويشير باتريك في اعترافاته إلى أن الأمن كان يعتمد على ذلك. [ 211 ] غالبًا ما كانت المجتمعات تتبع ملكها بشكل جماعي. [ 211 ]
بريطانيا العظمى
يُرجّح أن المسيحية وصلت إلى بريطانيا حوالي عام 200 ميلادي، وتشير الأدلة الأثرية إلى أنها استمرت كدين أقلية حتى القرن الرابع الميلادي. [ 212 ] [ 213 ] بعد ذلك، قام مبشرون أيرلنديون بقيادة القديس كولومبا ، المتمركزين في جزيرة أيونا (منذ عام 563 ميلادي)، بتحويل العديد من البيكتيين إلى المسيحية . [ 214 ]
بدأ تنصير إنجلترا الأنجلوسكسونية في أواخر القرن السادس الميلادي مع انطلاق البعثة الغريغورية ، مما أدى إلى اعتناق إيثيلبيرت ملك كينت للمسيحية حوالي عام 600. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] بعد ذلك، اعتنق ملوك آخرون المسيحية مثل إيدوين ملك ديرة حوالي عام 628 وسيجيبيرت ملك إسكس حوالي عام 653. [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] على الرغم من أن الدين التقليدي غالبًا ما استعاد الدعم الملكي بعد اعتناق الملك الأول للمسيحية، إلا أن المسيحية أصبحت مع ذلك هي السائدة في إنجلترا، حيث قُتل آخر ملك أنجلو ساكسوني وثني، أروالد ملك ويتوارا، في معركة عام 686، وتم تعميد ابنيه قسرًا وإعدامهما. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] أدخل المستوطنون الإسكندنافيون أشكالًا وثيقة الصلة بالوثنية الإسكندنافية خلال القرنين التاسع والعاشر. ويُرجح أن المسيحية انتشرت في غضون عدة أجيال، وكان آخر ملك يُحتمل أن يكون وثنيًا حكم إنجلترا هو إريك بلوداكس ، الذي توفي عام 954. [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] أول تسجيل لقمع الوثنية في إنجلترا كان في منتصف القرن السابع خلال عهد إيوركينبيرت ملك كينت ، واستمر حتى القرن الحادي عشر، حيث نصت القوانين على عقوبات مثل الغرامات والصيام والإعدام. [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] مع ذلك، لم تُقمع جميع العناصر الثقافية الجرمانية، إذ امتزج الكثير منها بالعناصر المسيحية، واستمر بعضها في الفولكلور حتى العصر الحديث . [ 231 ] [ 232 ]
إيطاليا

يكتب الباحث الكلاسيكي جيه إتش دي سكورفيلد أن التنصير في إيطاليا في أواخر العصور القديمة "يُوصَف على نحوٍ أدقّ من حيث التفاوض والتوافق والتكيف والتحوّل". [ 233 ] وقد أتاح التنصير في إيطاليا التنافس والتعاون الديني، وشمل التوفيق بين المعتقدات من وإلى الوثنيين والمسيحيين، كما سمح بالعلمانية. [ 23 ]
في عام 529، أسس القديس بنديكت النورسي أول دير له في مونتي كاسينو بإيطاليا. وقد وضع قانون القديس بنديكت القائم على "الصلاة والعمل". وشكّل هذا القانون أساسًا لأغلبية آلاف الأديرة التي انتشرت في قارة أوروبا الحالية، ليصبح بذلك عاملًا رئيسيًا في تنصير أوروبا. [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]
اليونان
كان انتشار المسيحية في اليونان أبطأ منه في معظم أنحاء الإمبراطورية الرومانية. [ 237 ] توجد نظريات متعددة تفسر ذلك، لكن لا يوجد إجماع. المتفق عليه هو أن المسيحية لم تترسخ في اليونان إلا في القرنين الرابع والخامس لأسباب مختلفة. حافظ المسيحيون والوثنيون على عزلة ذاتية طوال تلك الفترة. [ 120 ] كتب المؤرخ وعالم الآثار تيموثي إي. غريغوري في كتابه "بقاء الوثنية في اليونان المسيحية: مقال نقدي" أن جيه إم سبيسر نجح في إثبات أن هذا هو الوضع السائد في جميع أنحاء البلاد، وأنه "نادرًا ما كان هناك أي تواصل يُذكر، عدائيًا كان أم غير ذلك" بين المسيحيين والوثنيين في اليونان. [ 120 ]
ويضيف غريغوري رأيه قائلاً: "من الواضح تماماً أن الوثنية المنظمة استمرت حتى القرن السادس في جميع أنحاء الإمبراطورية وفي أجزاء من اليونان (على الأقل في ماني ) حتى القرن التاسع أو ما بعده". [ 47 ] [ 238 ] وقد استمرت الأفكار والأشكال الوثنية بشكل خاص في الممارسات المتعلقة بالشفاء والموت والأسرة. [ 239 ]
ألبانيا
لقد تم تنصير متحدثي اللغة الألبانية البدائية تحت تأثير النفوذ اللاتيني ، وتحديداً في القرن الرابع الميلادي، كما يتضح من المصطلحات المسيحية الأساسية في اللغة الألبانية، والتي تعود أصولها إلى اللاتينية ودخلت اللغة الألبانية البدائية قبل تنوع لهجة غيغ - توسك . [ 240 ] [ 241 ]
مع حلول الغزو السلافي الجنوبي وتهديد الاضطرابات العرقية في المناطق ذات الأغلبية الألبانية، كانت عملية تنصير الألبان قد اكتملت، ويبدو أنها تطورت لديهم لتصبح سمة إضافية تُعزز هويتهم إلى جانب الوحدة العرقية اللغوية. [ 242 ] انهارت إدارة الكنيسة، التي كانت تُسيطر عليها شبكة واسعة من الأسقفيات الرومانية، مع وصول السلاف. وبين أوائل القرن السابع وأواخر القرن التاسع، حُرمت المناطق الداخلية من البلقان من إدارة الكنيسة، وربما لم يبقَ من المسيحية إلا تقليد شعبي محدود الانتشار. [ 243 ] وربما عاد بعض الألبان الذين يعيشون في الجبال، والذين لم يتأثروا بالرومنة إلا جزئيًا، إلى الوثنية الكلاسيكية. [ 244 ]
استغرقت إعادة تنظيم الكنيسة كمؤسسة دينية في المنطقة وقتًا طويلًا. [ 245 ] لم تعد البلقان إلى فلك المسيحية إلا بعد استعادة الإمبراطورية البيزنطية وبفضل جهود المبشرين البيزنطيين. [ 243 ] يعود تاريخ أقدم مفردات كنسية من أصل يوناني وسيط مكتوبة بالألبانية إلى القرنين الثامن والتاسع، في زمن تحطيم الأيقونات البيزنطي الذي بدأه الإمبراطور البيزنطي ليو الثالث الإيساوري . [ 246 ] في عام 726، أسس ليو الثالث رسميًا سلطة البطريركية المسكونية في القسطنطينية على البلقان، حيث أنشأت الكنيسة والدولة مؤسسة مشتركة. ووسعت الكنيسة الشرقية نفوذها في المنطقة بالتزامن مع التطورات الاجتماعية والسياسية. وبين القرنين السابع والثاني عشر، أُعيد إحياء شبكة قوية من المؤسسات الدينية لتغطي الإدارة الكنسية لمنطقة البلقان الناطقة بالألبانية الحالية بأكملها. لعبت مقاطعة ديرهاخيوم وأبرشية أوهريد دورًا هامًا على وجه الخصوص . [ 247 ] وبقي الإيمان المسيحي راسخًا عبر القرون، ليصبح عنصرًا ثقافيًا هامًا في هوية الألبان. في الواقع، يُشير غياب المصطلحات السلافية الكنسية القديمة في المصطلحات المسيحية الألبانية إلى أن الأنشطة التبشيرية خلال تنصير السلاف لم تشمل الناطقين بالألبانية. [ 248 ] وفي نص جُمع في مطلع القرن الحادي عشر تقريبًا باللغة البلغارية القديمة ، ذُكر الألبان لأول مرة باسمهم الإثني القديم أرباناسي ، بوصفهم أنصاف مؤمنين، وهو مصطلح كان يُطلق على المسيحيين الأرثوذكس الشرقيين البلغاريين اسم "المسيحيين الكاثوليك". [ 249 ] وقد تسبب الانشقاق الكبير عام 1054 في انقسام ألبانيا إلى قسمين: قسمٌ شمالي ذو أغلبية كاثوليكية، وقسمٌ جنوبي ذو أغلبية أرثوذكسية. [ 250 ]
بغض النظر عن التنصير، استمرت الوثنية القديمة بين الألبان ، وخاصة في المناطق الداخلية النائية والوعرة [ 251 ] ، حيث تطورت الفلكلور الألباني على مر القرون في ثقافة ومجتمع قبلي معزول نسبيًا [ 252 ] . وقد استمرت هذه الوثنية، أو على أقصى تقدير، تأثرت جزئيًا بالمعتقدات المسيحية، ثم الإسلامية والماركسية لاحقًا، والتي إما تم إدخالها طواعية أو فرضها بالقوة [ 253 ] . وقد تناقلت التقاليد الألبانية شفهيًا عبر أنظمة ذاكرة حافظت على سلامتها حتى العصر الحديث. ويتمتع القانون العرفي الألباني التقليدي ( القانون ) بسلطة مقدسة - وإن كانت علمانية - راسخة وثابتة لا جدال فيها، ذات تأثير عابر للأديان على الألبان، ويعزى ذلك إلى قانون وثني سابق مشترك بين جميع القبائل الألبانية [ 254 ] . تاريخيًا، حارب رجال الدين المسيحيون بشدة، ولكن دون جدوى، الطقوس الوثنية التي يمارسها الألبان في الأعياد التقليدية والمناسبات الخاصة، وخاصة طقوس النار ( الزجاري ). [ 255 ] [ 256 ]
ألبانيا القوقازية

يتفق معظم الباحثين على أن المسيحية اعتُمدت رسميًا في ألبانيا القوقازية عام 313 أو 315 ميلاديًا، عندما عمّد غريغوريوس المنوّر ملك ألبانيا ورسم أول أسقف، توماس، مؤسس الكنيسة الألبانية. ومن المرجح جدًا أن المسيحية انتشرت في جميع أنحاء ألبانيا القوقازية القديمة بحلول أواخر القرن الرابع. [ 257 ] [ 258 ] وقد كتب مؤرخ الشرق المسيحي، ألكسان هـ. هاكوبيان، في مقالته "حول تأريخ تنصير ألبانيا القوقازية":
كان ملك البلاد آنذاك مؤسس سلالة أرساسيد في ألبانيا، فاشاجان الأول الشجاع (وليس حفيده أورناير )، وكان ملك أرمينيا تيريدات الثالث العظيم ، وهو أيضًا من سلالة أرساسيد. وكما أوضح إم إل شومون عام ١٩٦٩، فقد اعتنق الأخير، بمساعدة غريغوريوس المنوّر، المسيحية على مستوى الدولة في يونيو ٣١١، بعد شهرين من نشر مرسوم سرديكا "في التسامح" من قِبل الإمبراطور غاليريوس (٢٩٣-٣١١). وفي عام ٣١٣، وبعد صدور مرسوم ميلانو ، استقطب تيريدات حلفاء أرمينيا الأصغر سنًا، إيبيريا-كارتلي، وألبانيا-ألوانك، ولازيكا-إيغيرك (كولخيس)، إلى عملية التنصير. في النصف الأول من عام 315، عمّد غريغوريوس المنوّر ملك ألبانيا (الذي كان قد وصل إلى أرمينيا) ورسم أول أسقف لبلاده، طوماس (مؤسس الكنيسة الألبانية، التي كان مركزها في العاصمة كابالاك): وكان طوماس من مدينة ساتالا في أرمينيا الصغرى. وربما في المرحلة نفسها، انتشرت المسيحية في جميع أنحاء ألبانيا القديمة، أي المنطقة الواقعة شمال نهر كورا ، وصولاً إلى بحر قزوين وممر دربند . [ 259 ]
أرمينيا وجورجيا وإثيوبيا وإريتريا
في عام 301، أصبحت أرمينيا أول مملكة في التاريخ تتبنى المسيحية ديناً رسمياً للدولة. [ 260 ] كانت التحولات التي شهدتها تلك القرون من الإمبراطورية الرومانية أبطأ انتشاراً في القوقاز. لم يبدأ ظهور الكتابة المحلية إلا في القرن الخامس، ولم تكن هناك مدن كبيرة، ولم تكن العديد من المؤسسات، كالأديرة، موجودة في القوقاز إلا في القرن السابع. [ 261 ] يُجمع الباحثون على أن تنصير النخب الأرمنية والجورجية بدأ في النصف الأول من القرن الرابع، مع أن التقاليد الأرمنية تقول إن التنصير بدأ في القرن الأول على يد الرسولين تداوس وبرثولماوس . [ 262 ] ويُقال إن هذا أدى في النهاية إلى اعتناق عائلة أرساسيد (العائلة المالكة في أرمينيا) المسيحية على يد القديس غريغوريوس المنوّر في أوائل القرن الرابع. [ 262 ]
استغرقت عملية التنصير أجيالًا عديدة ولم تكن عملية موحدة. [ 263 ] يكتب المؤرخ البيزنطي روبرت طومسون أن التسلسل الهرمي الرسمي للكنيسة لم يكن هو من نشر المسيحية في أرمينيا؛ "بل كان النشاط غير المنظم لرجال الدين المتجولين هو الذي أدى إلى تنصير عامة السكان". [ 264 ] وكانت أهم مرحلة في هذه العملية هي تطوير نظام كتابة للغة الأم. [ 264 ]
لا يتفق الباحثون على التاريخ الدقيق لاعتناق جورجيا للمسيحية ، لكن معظمهم يؤكدون أنه في أوائل القرن الرابع الميلادي عندما اعتنق ميريان الثالث ملك مملكة إيبيريا (المعروف محليًا باسم كارتلي ) المسيحية. [ 265 ] ووفقًا لسجلات العصور الوسطى الجورجية ، بدأ التنصير مع الرسول أندراوس وبلغ ذروته في تبشير إيبيريا بفضل جهود امرأة أسيرة تُعرف في التراث الإيبيري باسم القديسة نينو في القرن الرابع. [ 266 ] وتكشف روايات القرون الخامس والثامن والثاني عشر عن تحول جورجيا كيف تم تبني الممارسات ما قبل المسيحية وإعادة تفسيرها من قبل الرواة المسيحيين. [ 267 ]
في عام 325، أصبحت مملكة أكسوم ( إثيوبيا وإريتريا الحديثة ) ثاني دولة تعلن المسيحية ديناً رسمياً للدولة. [ 268 ]
شبه الجزيرة الأيبيرية

أصبحت هسبانيا جزءًا من الجمهورية الرومانية في القرن الثالث قبل الميلاد. [ 269 ] ويمكن العثور على مجتمعات مسيحية تعود إلى القرن الثالث، وقد أُنشئت أسقفيات في ليون وميريدا وسرقسطة في الفترة نفسها. [ 270 ] وفي عام 300 ميلادي ، عُقد مجمع كنسي في إلفيرا حضره 20 أسقفًا. [ 271 ] ومع انتهاء الاضطهاد في عام 312، شُيّدت كنائس ومعموديات ومستشفيات وقصور أسقفية في معظم المدن الرئيسية، واعتنق العديد من النبلاء ملاك الأراضي المسيحية وحوّلوا أجزاءً من قصورهم إلى مصليات. [ 271 ]
في عام 416، عبر القوط الغربيون الجرمانيون إلى هسبانيا كحلفاء للرومان. [ 272 ] واعتنقوا المسيحية الآريوسية قبيل عام 429. [ 273 ] وتولى الملك القوطي الغربي سيسيبوت العرش عام 612 عندما تنازل الإمبراطور الروماني هرقل عن ممتلكاته في إسبانيا. [ 274 ] ونفى سيسيبوت جميع اليهود الذين رفضوا المعمودية. ويذكر المؤرخ الروماني إدموند سبنسر بوشيه أن 90 ألفًا من العبرانيين قد تعمّدوا، بينما فرّ آخرون إلى فرنسا أو شمال إفريقيا. [ 275 ] وقد تناقض هذا مع الموقف التقليدي للكنيسة الكاثوليكية تجاه اليهود، ويشير الباحثون إلى هذا التحول باعتباره "لحظة فارقة" في عملية التنصير. [ 276 ]
أوروبا وآسيا في العصور الوسطى العليا والمتأخرة (من 800 إلى 1500)
في أوروبا الوسطى والشرقية خلال القرنين الثامن والتاسع، كان التنصير جزءًا لا يتجزأ من المركزية السياسية للدول الناشئة. [ 32 ] في أوروبا الشرقية، أدى الجمع بين التنصير والمركزية السياسية إلى نشوء ما وصفه بيتر براون بـ"ممالك مسيحية صغيرة محددة". [ 32 ] انضمت بلغاريا وبوهيميا (التي أصبحت تشيكوسلوفاكيا ) والصرب والكروات ، إلى جانب المجر وبولندا ، طواعيةً إلى الكنيسة اللاتينية الغربية، ومارسوا أحيانًا ضغوطًا على شعوبهم للانضمام إليها. غالبًا ما استغرق تنصير السكان بالكامل قرونًا. بدأ التحول مع النخب المحلية التي رغبت في اعتناق المسيحية لما اكتسبته من مكانة وسلطة من خلال التحالفات الزوجية والمشاركة في الطقوس الإمبراطورية. ثم انتشر التنصير من مركز المجتمع إلى أطرافه. [ 32 ]
كتب المؤرخ إيفو شتيفان: "على الرغم من أن المؤلفين المسيحيين غالبًا ما صوروا اعتناق الحكام للمسيحية على أنه انتصار للدين الجديد، إلا أن الواقع كان أكثر تعقيدًا. فقد استغرقت عملية تنصير الحياة اليومية قرونًا، حيث بقيت العديد من العناصر غير المسيحية في المجتمعات الريفية حتى بداية العصر الحديث". [ 32 ] [ 32 ] [ ملاحظة 11 ]
اللغة والأدب
في عملية تنصير أراضي بوهيميا ومورافيا وسلوفاكيا، لعب الأخوان المبشران البيزنطيان، القديسان قسطنطين كيرلس وميثوديوس، أدوارًا محورية بدءًا من عام 863. [ 277 ] أمضيا نحو أربعين شهرًا في مورافيا الكبرى يترجمان النصوص باستمرار ويعلّمان الطلاب. [ 278 ] وضع كيرلس أول أبجدية سلافية وترجم الإنجيل إلى اللغة السلافية الكنسية القديمة . [ 279 ] أصبحت اللغة السلافية الكنسية القديمة اللغة الأدبية الأولى للسلاف، وفي نهاية المطاف، الأساس التعليمي لجميع الشعوب السلافية. [ 278 ] في عام 869، رُسِّم ميثوديوس أسقفًا (أو رئيس أساقفة) لبانونيا ومورافيا الكبرى. [ 278 ]
بلغاريا


بدأ التنصير الرسمي في عام 864/865 في عهد الخان بوريس الأول (852-889). [ 280 ] رأى بوريس الأول أن فرض المسيحية هو الحل لتحقيق السلام الداخلي والأمن الخارجي. [ 281 ] كان القرار ذا دوافع عسكرية وداخلية، وهدفًا لتقليص نفوذ طبقة النبلاء البلغارية القديمة. وقد ثار عدد من النبلاء بعنف، وأُعدم 52 منهم. [ 282 ] بعد مفاوضات مطولة مع روما والقسطنطينية، تأسست الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية المستقلة ، التي استخدمت الأبجدية السيريلية المُستحدثة لجعل اللغة البلغارية لغة الكنيسة. [ 283 ] بعد سلسلة من الانتصارات في حروب ضد البيزنطيين بقيادة سيميون (893-927)، اعترف البيزنطيون بالبطريركية البلغارية . [ 284 ]
صربيا


يعود تاريخ اعتناق السلاف للمسيحية بشكل كامل إلى زمن المبشرين الأرثوذكس الشرقيين القديسين كيرلس وميثوديوس خلال عهد الإمبراطور البيزنطي باسيل الأول (حكم من 867 إلى 886). [ 285 ] وذُكرت أول أبرشية في صربيا، وهي أبرشية راس ، في القرن التاسع. [ 285 ] وقد تم تعميد الصرب قبل أن يُرسل باسيل الأول، الذي طلب منه الراغوزيون المساعدة، الأميرال الإمبراطوري نيكيتا أوريفاس إلى كنيز موتيمير للمساعدة في الحرب ضد المسلمين عام 869. [ 286 ] ويمكن اعتبار صربيا دولة مسيحية بحلول عام 870. [ 287 ]
كرواتيا
بحسب قسطنطين السابع ، بدأ تنصير الكروات في القرن السابع الميلادي. [ 288 ] ويُقال إن تنصير كرواتيا اكتمل بحلول وفاة الدوق تربيمير عام 864. وفي عام 879، في عهد الدوق برانيمير ، نالت كرواتيا اعترافًا بابويًا كدولة من البابا يوحنا الثامن . [ 289 ] [ ملاحظة 12 ]
بوهيميا/أراضي التشيك
تشكل منطقة بوهيميا جزءاً كبيراً من جمهورية التشيك، وتشمل الأجزاء الوسطى والغربية من البلاد. [ 291 ]

لم تشهد المنطقة نشاطًا تبشيريًا ملحوظًا إلا بعد أن هزم شارلمان خاقانية الآفار عدة مرات في أواخر القرن الثامن وبداية القرن التاسع. [ 292 ] بُنيت أول كنيسة مسيحية للسلاف الغربيين والشرقيين (المعروفة في المصادر المكتوبة) عام 828 على يد بريبينا (حوالي 800-861)، حاكم وأمير إمارة نيترا . [ 293 ] وفي عام 880، أصدر البابا يوحنا الثامن المرسوم البابوي " إندستريا تواي" ، الذي أنشأ بموجبه المقاطعة الكنسية المستقلة برئاسة رئيس الأساقفة ميثوديوس. [ 294 ] صمدت الآثار المقدسة أمام سقوط مورافيا العظمى. [ 295 ]
بولندا

بحسب المؤرخين فرانسيسك لونغشامب دي بيريه ورافائيل دومينغو: " لم تكن بولندا موجودة قبل المسيحية. دخلت بولندا التاريخ فجأةً عندما اعتنقت بعض الأراضي الغربية التي كان يسكنها السلاف المسيحية". [ 296 ] أدت المصالح السلالية لعائلة بياست إلى تأسيس كلٍّ من الكنيسة والدولة في بولندا الكبرى ( بولندا الكبرى ، والمعروفة أيضًا باسم "ويلكوبولسكا" بالبولندية، هي منطقة تاريخية تقع في غرب وسط بولندا. عاصمتها وأكبر مدنها هي بوزنان). [ 297 ] يُشير مصطلح "معمودية بولندا" ( بالبولندية : Chrzest Polski ) عام 966 إلى معمودية ميشكو الأول ، أول حاكم. [ 297 ] أعقب معمودية ميشكو بناء الكنائس وتأسيس التسلسل الهرمي الكنسي. رأى ميشكو في المعمودية وسيلة لتعزيز قبضته على السلطة، مع الدعم النشط الذي كان يتوقعه من الأساقفة، فضلاً عن كونها قوة موحدة للشعب البولندي . [ 297 ]
هنغاريا

في حوالي عام 952، زار الزعيم القبلي جيولا الثاني ، حاكم ترانسيلفانيا، القسطنطينية واعتمد ، وأحضر معه هيروثيوس الذي عُيّن أسقفًا لتركيا (المجر). [ 298 ] [ 299 ] يُصوَّر اعتناق جيولا للمسيحية في القسطنطينية والعمل التبشيري للأسقف هيروثيوس على أنهما أديا مباشرةً إلى بلاط القديس ستيفن ، أول ملك مجري، وهو مسيحي في بلد كان لا يزال وثنيًا في معظمه. [ 300 ] [ 301 ]
قمع ستيفن التمرد، ونظّم الدولة المجرية (بسلطة ملكية قوية)، والكنيسة، من خلال دعوة المبشرين، وقمع الوثنية بسنّ قوانين مثل إلزام الناس بحضور الكنيسة كل أحد. [ 302 ] وسرعان ما أصبح للمملكة المجرية رئيسان للأساقفة وثمانية أساقفة، وهيكل دولة واضح المعالم مع حكام مقاطعات مسؤولين أمام الملك. [ 302 ] وكان القديس ستيفن أول ملك مجري يُرفع إلى مرتبة القداسة لصفاته المسيحية وليس لأنه استشهد. [ 303 ] وتوطدت المسيحية المجرية والإدارات الكنسية والدنيوية للمملكة مع نهاية القرن الحادي عشر. [ 304 ]
الدول الاسكندنافية (السويد، النرويج، الدنمارك، وأيسلندا)

تقسم أستاذة علم الآثار في العصور الوسطى، ألكسندرا سانمارك، عملية تنصير الدول الإسكندنافية إلى مرحلتين . [ 305 ] تشمل المرحلة الأولى وصول المبشرين إلى الأراضي الوثنية في القرن التاسع الميلادي، بمفردهم، دون دعم مدني. [ 306 ] وتكتب المؤرخة فلورنس هارمر : "بين عامي 960 و1008 ميلادي، اعتنق ثلاثة ملوك إسكندنافيين المسيحية". [ 307 ] تعمّد الملك الدنماركي هارالد غورمسن (بلوتو) حوالي عام 960. بدأ تنصير النرويج على يد هاكون أدالستينسفوستري بين عامي 935 و961، لكن عملية التنصير واسعة النطاق في هذه المملكة قام بها الملك أولاف تريغفاسون حوالي عام 995. وفي السويد، اعتنق الملك أولوف إريكسون سكوتكونونغ المسيحية حوالي عام 1000. [ 308 ]
بحسب بيتر براون، اعتنق الإسكندنافيون المسيحية طواعيةً حوالي عام ١٠٠٠ ميلادي. [ ٣٠٩ ] ويوضح أندرس وينروث أن أيسلندا أصبحت نموذجًا للتحول المؤسسي لبقية إسكندنافيا بعد عام ١٠٠٠ ميلادي. [ ٣١٠ ] ويُبين وينروث أن الإسكندنافيين لم يكونوا متلقين سلبيين للدين الجديد، بل اعتنقوا المسيحية لأن ذلك كان يصب في مصلحتهم السياسية والاقتصادية والثقافية. [ ٣١١ ]
بدأت المرحلة الثانية عندما تولى حاكم علماني مسؤولية تنصير أراضيه، وانتهت بإنشاء شبكة كنسية محددة ومنظمة. [ 312 ] وبحلول عام 1350، أصبحت الدول الاسكندنافية جزءًا لا يتجزأ من العالم المسيحي الغربي. [ 313 ]
رومانيا
في العقدين الأخيرين من القرن التاسع، وصل المبشران كليمنت وناوم (تلميذا الأخوين كيرلس وميثوديوس) إلى المنطقة، ونشرا الأبجدية السيريلية. [ 314 ] وبحلول القرن العاشر، عندما وسّع القياصرة البلغار أراضيهم لتشمل ترانسيلفانيا ، تمكنوا من فرض النموذج الكنسي البلغاري ولغته السلافية دون معارضة. [ 315 ] جميع الكلمات الرومانية تقريبًا المتعلقة بالعقيدة المسيحية ذات أصول لاتينية (من القرون الأولى للاحتلال الروماني)، بينما الكلمات المتعلقة بتنظيم الكنيسة سلافية. [ 316 ]
يكتب المؤرخ الروماني إيوان أوريل بوب : "ربما أدى الحماس المسيحي والتحول الجماعي إلى المسيحية بين السلاف إلى التحول الكنسي الرسمي لآخر الجزر الرومانية الوثنية، أو غير المنظمة كنسيًا". [ 314 ] بالنسبة للرومانيين، كان النموذج الكنسي "هيمنًا، حاضرًا في كل مكان، يمارس ضغطًا عليهم، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بعنصر سياسي". [ 314 ] استمر هذا التقليد الكنسي والسياسي حتى القرن التاسع عشر. [ 317 ]
الحروب الصليبية الشمالية

منذ ما قبل عهد شارلمان (747-814)، سكنت القبائل الوثنية الشرسة شرق بحر البلطيق الحدود الجغرافية للعالم المسيحي، في ما يُعرف اليوم بإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ومقاطعة كالينينغراد (بروسيا) . واعتمدت هذه القبائل في بقائها بشكل كبير على الغارات - سرقة الموارد الحيوية، والقتل، واستعباد الأسرى - من الدول المحيطة بها ، بما في ذلك الدنمارك وبروسيا وألمانيا وبولندا. [ 318 ] [ 319 ]
إحدى نتائج الحروب الصليبية الشمالية، وفقًا للمؤرخ أيدن ليليينفيلد، كانت: "[...] أن القوات الغازية للحروب الصليبية الشمالية قد بسطت سيطرتها الألمانية على مساحة من الأراضي تفوق ما بسطته أي عملية توسع منسقة أخرى تقريبًا في تاريخ الإمبراطورية الرومانية المقدسة " - مما يؤكد أن الالتزام بالدين غالبًا ما كان يسير جنبًا إلى جنب، من وجهة نظر الصليبيين المحتملين، مع فوائد سياسية ومادية. [ 320 ]
ونظرًا لحاجتهم إلى وضع حد نهائي للغارات، طلبوا الإذن بإخضاع البلطيق بدلًا من ذلك. [ 321 ] [ 322 ] وفي عام 1147، منح البابا يوجينيوس، بموجب مرسومه " ديفيني ديسبنساشن" ، نبلاء الشرق صكوك غفران كاملة للقيام بذلك. [ 323 ] [ 324 ] [ 325 ] وتلت ذلك الحروب الصليبية الشمالية (أو البلطيقية)، التي استمرت بشكل متقطع، بدعم بابوي وبدونه، من عام 1147 إلى عام 1316. [ 326 ] [ 327 ] [ 328 ]
كان الاستحواذ على الأراضي والثروات هدفًا رئيسيًا - وربما الهدف الأسمى - في شنّ العمليات العسكرية من جانب الحكام المسيحيين غرب نهر أودر، وقد اشتكى رجال دين مثل هيلموند البوساوي من أن مطالب النبلاء بالجزية تعيق عملية التنصير؛ ومن جهة أخرى، كان تنصير السكان المحليين - وما يُفترض من مكافآت في الآخرة نتيجةً لنجاحه - دافعًا قويًا أيضًا. [ 329 ] [ 330 ] في بعض الحالات، كان التنصير الطوعي للأرستقراطية المحلية - والذي عادةً ما يتبعه عامة الشعب تحت هذا التأثير - مقبولًا، مما حال دون اندلاع الحرب؛ وفي حالات أخرى، أدى الطموح الجامح والجشع للثروة المادية إلى شنّ عمليات عسكرية ضد شعوب يُفترض أنها قد تنهتدت بالفعل. وفي معظم الحالات، كان التنصير في نهاية المطاف نتيجةً للغزو. [ 331 ]
بحسب فونسبرغ-شميدت: "مع أن اللاهوتيين أكدوا على ضرورة أن يكون التحول إلى المسيحية طوعيًا، إلا أن هناك قبولًا عمليًا واسع النطاق للتحول الذي يتم من خلال الضغط السياسي أو الإكراه العسكري". [ 33 ] غالبًا ما كانت هناك عواقب وخيمة على السكان الذين اختاروا المقاومة، [ 332 ] [ 333 ] مع أن بعض الحكام المحليين تمكنوا في بعض الحالات من تبرير الامتناع عن محاولات التنصير القسري للسكان - إذ كان كل من الحاكم والصليبيين يدركون خطر التمرد المسلح (وبالتالي تعطيل التجارة أو الجزية المربحة) في حال المضي قدمًا في مثل هذه المحاولات. [ 33 ]
ليتوانيا

كانت آخر الحروب الصليبية في البلطيق هي الصراع بين فرسان التيوتون، ومعظمهم من الألمان، وليتوانيا في أقصى شمال شرق أوروبا. وتوصف ليتوانيا أحيانًا بأنها "آخر دولة وثنية في أوروبا في العصور الوسطى". [ 334 ]
كانت فرسان التيوتون منظمة صليبية ألمانية في معظمها، انطلقت من الأراضي المقدسة المسيحية، وأسسها أعضاء من فرسان الإسبتارية . يقول المؤرخ المتخصص في العصور الوسطى، أيدن ليليينفيلد: "في عام ١٢٢٦، منح دوق مازوفيا ... فرسان التيوتون أراضي في شرق بروسيا مقابل مساعدتهم في إخضاع شعوب البلطيق الوثنية". [ ٣٢٠ ] وعلى مدار المئتي عام التالية، وسّعت فرسان التيوتون أراضيها لتشمل جزءًا كبيرًا من ساحل بحر البلطيق الشرقي. [ ٣٢٠ ]

في عام 1384، تُوِّجت يادفيغا ، ابنة لويس العظيم، ملك المجر وبولندا، وزوجته إليزابيث البوسنية ، البالغة من العمر عشر سنوات، ملكةً على بولندا. وبعد عام، رُتِّب زواجها من الدوق الأكبر يوغيلا الليتواني. وفي عام 1386، عُمِّد الدوق يوغيلا، وتزوج، وتُوِّج ملكًا، مُدشِّنًا بذلك تاريخًا مشتركًا دام 400 عام بين بولندا وليتوانيا. [ 335 ] قد يبدو هذا مُبرِّرًا للحملات الصليبية الدينية، إلا أن الأنشطة ضد السكان المحليين، ولا سيما شعوب ساموجيتيا في شرق بحر البلطيق، استمرت بأسلوب وحشي في كثير من الأحيان. [ 320 ]
سقطت فرسان التيوتون في نهاية المطاف في يد بولندا وليتوانيا عام 1525. يقول ليليانفيلد: "بعد ذلك، قُسّمت أراضي الفرسان بين بولندا وليتوانيا وسلالة هوهنتسولرن في براندنبورغ، مما وضع حدًا للدولة الرهبانية والحملة الصليبية الشمالية الرسمية. جميع مدن الفرسان الأقوى - دانزيغ (غدانسك)، وإلبينغ (إلبلاغ)، ومارينبورغ (مالبورك)، وبراونسبيرغ (برانيفو) - تقع الآن ضمن بولندا في القرن الحادي والعشرين، باستثناء كونيغسبورغ (كالينينغراد) في روسيا." [ 320 ]
كييف روس

حوالي عام 978، استولى فلاديمير (978-1015)، ابن سفياتوسلاف ، على السلطة في كييف . [ 336 ] يذكر المؤرخ السلافي إيفو شتيفان أن فلاديمير درس التوحيد بنفسه، و"في نفس الفترة تقريبًا، غزا فلاديمير خيرسون في شبه جزيرة القرم، حيث تعمّد ، وفقًا لقصة العصور الماضية ". [ 337 ] بعد عودته إلى كييف، يصف النص نفسه فلاديمير بأنه شنّ "تدميرًا ممنهجًا للأصنام الوثنية وبناء كنائس مسيحية مكانها". [ 337 ]

أصبحت بوهيميا وبولندا والمجر جزءًا من المسيحية اللاتينية الغربية، بينما اعتنق الروس المسيحية من بيزنطة، مما قادهم إلى مسار مختلف. [ 338 ] وسرعان ما تشكل شكل محدد من المسيحية الروسية. [ 337 ]
احتفظ دوقات روس بالسيطرة الحصرية على الكنيسة التي كانت تعتمد عليهم ماليًا. [ 337 ] عيّن الأمير رجال الدين في مناصب الخدمة الحكومية، ولَبّى احتياجاتهم المادية، وحدّد من سيشغل المناصب الكنسية العليا، وأدار مجامع الأساقفة في مطرانية كييف. [ 339 ] فُرض هذا الهيكل الديني المسيحي الجديد على النسيج الاجتماعي والسياسي والاقتصادي للبلاد بسلطة حكام الدولة. [ 340 ] ووفقًا للمؤرخ السلافي أندريه بوب، فإنه من المبرر تمامًا تسمية كنيسة روس بكنيسة الدولة. عززت الكنيسة سلطة الأمير، وساعدت في تبرير توسع إمبراطورية كييف إلى أراضٍ جديدة من خلال النشاط التبشيري. [ 339 ]
قام رجال الدين المسيحيون بترجمة النصوص الدينية إلى اللغة العامية المحلية، مما أدخل المعرفة بالقراءة والكتابة إلى جميع أفراد الأسرة الأميرية، بمن فيهم النساء وعامة الشعب. [ 341 ] أصبحت أديرة القرن الثاني عشر مراكز روحية وفكرية وفنية وحرفية رئيسية. [ 342 ] في عهد ياروسلاف الأول الحكيم، ابن فلاديمير (1016-1018، 1019-1054)، شهدت البلاد طفرة عمرانية وثقافية. [ 342 ] تطورت كنيسة روس تدريجيًا لتصبح قوة سياسية مستقلة في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. [ 343 ]
فنلندا


تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن المسيحية رسخت أقدامها في فنلندا خلال القرن الحادي عشر. ووفقًا للوثائق المكتوبة القليلة المتبقية، كانت الكنيسة في فنلندا لا تزال في مراحلها الأولى من التطور في القرن الثاني عشر. وتصف أساطير العصور الوسطى اللاحقة، وتحديدًا أواخر القرن الثالث عشر، محاولات سويدية لغزو فنلندا وتنصيرها في منتصف خمسينيات القرن الثاني عشر تقريبًا. [ 344 ] [ 345 ] شنت القوات الدنماركية غارات على الساحل الفنلندي عدة مرات بين عامي 1191 و1202. [ 346 ] تمكنت القبائل الفنلندية من خوض الحروب وممارسة التجارة، لكنها انجذبت تدريجيًا إلى المسيحية اللاتينية . [ 347 ] تعززت الكنيسة الكاثوليكية مع تنامي النفوذ السويدي في القرن الثاني عشر، ومع "الحملة الصليبية" الفنلندية بقيادة بيرغر يارل في القرن الثالث عشر.
في أوائل القرن الثالث عشر، أصبح الأسقف توماس أول أسقف معروف لفنلندا . كانت هناك عدة قوى دنيوية تسعى لضم القبائل الفنلندية إلى حكمها، منها السويد والدنمارك وجمهورية نوفغورود في شمال غرب روسيا، وربما أيضًا فرسان الحملات الصليبية الألمانية. كان للفنلنديين زعماؤهم، ولكن على الأرجح لم تكن هناك سلطة مركزية. في ذلك الوقت، كانت فنلندا تضم ثلاث مناطق ثقافية أو قبائل: الفنلنديون ، والتافاستيون، والكاريليون . [ 348 ] تشير السجلات الروسية إلى وقوع عدة صراعات بين نوفغورود والقبائل الفنلندية من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر إلى أوائل القرن الثالث عشر. امتد نفوذ الأرثوذكسية الروسية إلى المنطقة المحيطة ببحيرتي أونيغا ولادوغا، واعتنق التافاستيون ( الهامي ) هناك المسيحية. [ 349 ]
استعادة شبه الجزيرة الأيبيرية

بين عامي 711 و718، غزا المسلمون شبه الجزيرة الأيبيرية في الفتوحات الأموية . [ 350 ] واستمر الصراع العسكري الذي دام قرونًا لاستعادة شبه الجزيرة من الحكم الإسلامي، والذي عُرف باسم الاسترداد ، حتى استعادت الممالك المسيحية، التي أصبحت فيما بعد إسبانيا والبرتغال، الأندلس الإسلامية عام 1492. [ 351 ] ( تُعتبر معركة كوفادونجا عام 722 بداية الاسترداد، وضم غرناطة عام 1492 نهايته). [ 352 ] [ 353 ]
تزوجت إيزابيلا وفرديناند في أكتوبر 1469 ، موحدين بذلك إسبانيا تحت سلطتهما كأول عائلة ملكية فيها. وفي عام 1478، أسسا محاكم التفتيش الإسبانية ، مُبررين ذلك للبابا بضرورة البحث عن الهراطقة، وتحديدًا اليهود الذين يتظاهرون بالمسيحية للتجسس لصالح المسلمين الساعين لاستعادة أراضيهم. في الواقع، خدمت هذه المحاكم مصالح الدولة وعززت سلطة الملكية. [ 354 ] كان البابا قد أذن بإنشاء محاكم التفتيش الإسبانية في البداية، إلا أن المحققين الأوائل أثبتوا قسوتهم الشديدة، ما دفع البابا إلى معارضتها على الفور ومحاولة إغلاقها دون جدوى. [ 355 ] ويُقال إن فرديناند ضغط على البابا، وفي أكتوبر 1483، أصدر البابا مرسومًا بابويًا يُخول إدارة محاكم التفتيش للتاج الإسباني. ووفقًا للمؤرخ الإسباني خوسيه كاسانوفا، أصبحت محاكم التفتيش الإسبانية أول مؤسسة دولة وطنية موحدة ومركزية بحق. [ 356 ]
الاستعمار المبكر (1500-1700)
في أعقاب الاكتشافات الجغرافية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، أدى ازدياد عدد السكان وارتفاع التضخم إلى دفع الدول القومية الناشئة في البرتغال وإسبانيا وفرنسا ، بالإضافة إلى الجمهورية الهولندية وإنجلترا ، إلى استكشاف الأراضي المكتشفة حديثًا وغزوها واستعمارها واستغلالها. [ 357 ] وبينما كان الاستعمار اقتصاديًا وسياسيًا في المقام الأول، فقد فتح الباب أمام المبشرين المسيحيين الذين رافقوا المستكشفين الأوائل، أو تبعوهم بعد فترة وجيزة، مما ربط بين التنصير والاستعمار. [ 358 ] [ 359 ]
يربط التاريخ أيضًا بين التنصير ومعارضة الاستعمار. يكتب المؤرخ لامين سانيه أن هناك أدلة متساوية على دعم الإرساليات التبشيرية ومعارضتها للاستعمار من خلال " الاحتجاج والمقاومة داخل الكنيسة وفي السياسة". [ 360 ] ويرى سانيه أن الإرساليات كانت " نقطة ضعف الاستعمار ، لا درعه". [ 361 ] ويوضح أن ذلك يعود إلى أنه "على الرغم من دورها كحلفاء للإمبراطورية، فقد طورت الإرساليات أيضًا اللغة العامية التي ألهمت مشاعر الهوية الوطنية ، وبالتالي قوضت ارتباط المسيحية بالحكم الاستعماري". [ 362 ] ووفقًا لعالم اللاهوت التاريخي خوستو غونزاليس، فقد ساعد الاستعمار والإرساليات بعضهما البعض في بعض الأحيان، وأعاقا بعضهما البعض في أحيان أخرى. [ 363 ]
أنشأت جهات فاعلة حكومية مختلفة مستعمرات تباينت بشكل كبير. [ 364 ] امتلكت بعض المستعمرات مؤسسات سمحت للسكان الأصليين بجني بعض الفوائد. بينما تحولت مستعمرات أخرى إلى مستعمرات استغلالية ذات حكم استبدادي أنتج نظامًا استبداديًا ذا سجل كارثي. [ 365 ]
مرض
حلّت كارثة بالهنود الحمر نتيجة احتكاكهم بالأوروبيين. فقد انتشرت أمراض العالم القديم ، كالجُدري والحصبة والملاريا وغيرها، بين السكان الهنود. [ 366 ] وقد ذكر المؤرخ باري شتراوس والمؤلفون المشاركون لكتاب "الحضارة الغربية: التجربة المستمرة" أن "90% أو أكثر من السكان الأصليين في معظم أنحاء العالم الجديد قد فُنيوا بفعل موجات متتالية من الأمراض غير المعروفة سابقًا. لم يدخل المستكشفون والمستوطنون أرضًا خالية، بل أرضًا خاوية". [ 367 ]
الهند الإسبانية والبرتغالية، والمكسيك، والأمريكتان، والفلبين
مارست البرتغال الاستعمار الاستخراجي، وكانت أول من انخرط في تجارة الرقيق القائمة آنذاك. [ 368 ] [ 369 ] يكتب المؤرخ كينيث مورغان أن "البرتغاليين والإسبان هيمنوا على المرحلة المبكرة من تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي". [ 370 ]


في ظل الحكم الإسباني والبرتغالي، كان إنشاء كومنولث مسيحي هدفًا للبعثات التبشيرية. وقد شمل ذلك دورًا هامًا، منذ بداية الحكم الاستعماري، لعبه المبشرون الكاثوليك. [ 371 ]
لم تكن المحاولات المبكرة لتنصير الهند ناجحةً للغاية، ولم يتلقَّ المتحولون تعليمًا كافيًا. من وجهة نظر الكنيسة، أدى ذلك إلى وقوعهم في "أخطاء وسوء فهم" وُصفت غالبًا بالهرطقة. [ 372 ] في ديسمبر 1560، وصلت محاكم التفتيش البرتغالية، الخاضعة لسيطرة الدولة ، إلى غوا بالهند . [ 373 ] كان ذلك نتيجةً لمخاوف التاج البريطاني من تزايد نفوذ اليهود المتحولين إلى المسيحية في غوا، واحتمال تحالفهم مع اليهود العثمانيين لتهديد سيطرة البرتغاليين على تجارة التوابل . [ 374 ] بعد عام 1561، احتكرت محاكم التفتيش عمليًا قضايا الهرطقة، وانعكست "سياسة الترهيب التي انتهجتها... في حوالي 15000 محاكمة جرت بين عامي 1561 و1812، تضمنت أكثر من 200 حكم بالإعدام". [ 375 ]
يُنسب الفضل عمومًا إلى المبشرين الإسبان في دعم الجهود الرامية إلى سنّ قوانين لحماية الهنود الحمر ومناهضة استعبادهم. [ 376 ] وقد أدى ذلك إلى نقاش حول طبيعة حقوق الإنسان . [ 377 ] وفي إسبانيا خلال القرن السادس عشر، أسفرت هذه القضية عن أزمة ضمير وولادة القانون الدولي الحديث . [ 378 ] [ 379 ] وقد ساهمت معارضة اليسوعيين لاستعباد السكان الأصليين للأمريكتين، دون قصد، في انتشار العبيد الأفارقة السود بدلاً منهم. [ 380 ]
في كلماتٍ تنم عن استنكارٍ شديد، كتب جونيبرو سيرا عن انتهاكات الجنود بحق نساء السكان الأصليين في كاليفورنيا عام ١٧٧٠. [ ٣٨١ ] واستجابةً لشكاوى المبشرين، وضع نائب الملك بوكاريلي أول قانون تنظيمي في كاليفورنيا، وهو لوائح إتشيفيست. [ ٣٨٢ ] لم تُفلح معارضة المبشرين والملاحقة العسكرية في حماية نساء السكان الأصليين. [ ٣٨٣ ] فمن جهة، سعى مبشرو كاليفورنيا إلى حماية السكان الأصليين من استغلال الغزاة والجنود العاديين والمستوطنين. ومن جهة أخرى، اعتمد اليسوعيون والفرنسيسكان وغيرهم من الرهبانيات على العقاب البدني والعنصرية المؤسسية لتدريب "المتوحشين غير المروضين". [ ٣٨٤ ]
كندا الفرنسية، أمريكا الشمالية، أفريقيا، الهند الصينية وجزر الهند الغربية
في القرن السابع عشر، استخدم الفرنسيون الاستيعاب كوسيلة لإنشاء مستعمرات تسيطر عليها الدولة القومية بدلاً من الشركات الخاصة. [ 385 ] عُرفت هذه العملية باسم " مهمة التمدين "، وكان هدفها إنشاء مجتمع سياسي وديني يُمثل مجتمعًا مثاليًا كما تم التعبير عنه من خلال النظرية التقدمية للتاريخ . تؤكد هذه النظرية الشائعة في ذلك الوقت أن التاريخ يُظهر أن التطور الطبيعي للمجتمع هو نحو التحسين المستمر؛ وأن البشر يمكن بالتالي أن يصلوا إلى الكمال في نهاية المطاف؛ وأنه يمكن إجبار الأمم البدائية على أن تصبح دولًا حديثة، وعندها سيحدث ذلك. [ 386 ] [ 387 ] [ 388 ] دافع الفرنسيون عن جوانب متعددة من الثقافة الأوروبية مثل " التحضر ، والتنظيم الاجتماعي ، والقانون ، والتنمية الاقتصادية ، والحالة المدنية "، بالإضافة إلى اللباس الأوروبي، والوصف الجسدي، والدين، وغير ذلك، مستبعدين الثقافة المحلية ومستبدلينها كوسيلة لتحقيق هذه الغاية. [ 389 ] يصف المؤرخ الهولندي هينك فيسلينغ هذا الأمر بأنه "... تحويل الشعوب الملونة - عن طريق التعليم - إلى فرنسيين ملونين". [ 390 ]
إندونيسيا الهولندية، جنوب أفريقيا، كوراساو، غينيا الجديدة
لم تكن الكنيسة الإصلاحية الهولندية ذات نفوذ مهيمن في المستعمرات الهولندية. [ 391 ] مع ذلك، مثّلت شركة الهند الشرقية الهولندية قوةً مهيمنة؛ إذ احتكرت السوق بدعم حكومي، فكانت شركة تجارية، وقوة عسكرية، وحكومة، بل ومنتجًا زراعيًا. بدأ الاستعمار الهولندي بالاستيلاء العسكري على جزيرة بولاو آي التابعة لباندان عام 1615، والذي أعقبه المزيد من العمليات العسكرية، والتهجير القسري (والتعبئة القسرية)، والرق، وتجارة الرقيق التي عرّفت البشر كملكية كالمحاصيل، وأشكال أخرى من العمل القسري. [ 392 ] [ 393 ]
أمريكا الشمالية البريطانية، أستراليا، نيوزيلندا، آسيا وأفريقيا
شهدت المستعمرات في الأمريكتين نوعًا مميزًا من الاستعمار يُعرف بالاستعمار الاستيطاني ، والذي يستبدل السكان الأصليين بمجتمع استيطاني. ومن بين الدول الاستعمارية الاستيطانية: كندا، والولايات المتحدة، وأستراليا، وجنوب أفريقيا. [ 394 ]
كان التوسع الاستعماري لبريطانيا العظمى مدفوعًا في معظمه بطموحات تجارية ومنافسة مع فرنسا. [ 395 ] ورأى المستثمرون أن تنصير السكان الأصليين أمر ثانوي. [ 396 ] وتكتب لورا ستيفنز، مؤرخة التاريخ والثقافة البريطانية، أن البعثات التبشيرية البريطانية كانت "كلامًا أكثر من فعل". [ 397 ] فمنذ البداية، تحدث البريطانيون (وكتبوا) كثيرًا عن تنصير السكان الأصليين، لكن الجهود الفعلية كانت قليلة وضعيفة. [ 397 ] ويقول المؤرخ جاكوب شاكتر إن هذه البعثات كانت بروتستانتية في مجملها، واستندت إلى الإيمان بالواجب التقليدي المتمثل في "تعليم جميع الأمم"، والشعور بـ"الالتزام بنشر فوائد المسيحية في الأراضي الوثنية" (تمامًا كما تم "تحضير" أوروبا نفسها قبل قرون)، و"شفقة شديدة" على أولئك الذين لم يسمعوا بالإنجيل قط. [ 398 ] ويضيف شاكتر أن "الإحسان المتناقض" كان جوهر معظم المواقف البريطانية والأمريكية تجاه السكان الأصليين لأمريكا. [ 399 ] لم يُحدث البريطانيون تحولاً واسع النطاق. [ 397 ]
في الولايات المتحدة
لعب المبشرون دورًا محوريًا في اندماج شعب الشيروكي وغيرهم من الهنود الحمر في المجتمع الأمريكي. [ 400 ] ويقول المؤرخ مارك نول إن معاهدة السلام مع الشيروكي عام 1794 حفزت نهضة ثقافية واستقبالًا للمبشرين البيض. وقد كتب أن "ما تلا ذلك كان قبولًا بطيئًا ولكن ثابتًا للعقيدة المسيحية". [ 400 ] وتلقى كل من التنصير وشعب الشيروكي ضربة قاصمة بعد اكتشاف الذهب في شمال جورجيا عام 1828. فقد استولت الحكومة على أراضي الشيروكي، ونُقل شعب الشيروكي قسرًا إلى الغرب فيما عُرف لاحقًا باسم " درب الدموع" . [ 401 ]
إن تاريخ المدارس الداخلية للسكان الأصليين في كندا والولايات المتحدة ليس جيدًا عمومًا. فبينما لم يلتحق غالبية أطفال السكان الأصليين بالمدارس الداخلية على الإطلاق، تشير الدراسات الحديثة إلى أن قلة ممن التحقوا بها وجدوا السعادة والأمان، بينما عانى كثيرون آخرون من المعاناة والاندماج القسري وسوء المعاملة. [ 402 ]
كتب المؤرخ ويليام جيرالد ماكلوغلين أن الإنسانيين الذين رأوا تراجع السكان الأصليين بأسى، دعوا إلى التعليم والاندماج باعتبارهما الأمل الوحيد لبقاء السكان الأصليين. [ 403 ] [ 404 ] وبمرور الوقت، بدأ العديد من المبشرين يُقدّرون فضائل ثقافة السكان الأصليين. ويكتب ماكلوغلين: "بعد عام 1828، وجد معظم المبشرين صعوبة في الدفاع عن سياسات حكومتهم". [ 403 ]
بدأت البعثات البروتستانتية الأمريكية في الخارج بعد إبحار ويليام كاري من إنجلترا إلى الهند عام 1793 عقب الصحوة الكبرى . [ 405 ]
أفريقيا (من القرن التاسع عشر إلى القرن الحادي والعشرين)

بدأت الإمبريالية الجديدة في منتصف القرن التاسع عشر، وهي موجة ثانية من الاستعمار امتدت بشكل رئيسي بين عامي 1870 والحرب العالمية الأولى عام 1914. [ 406 ] [ 407 ] وقد اختلفت عن الاستعمار السابق في جوانب عديدة. فعلى سبيل المثال، خلال هذه الفترة، اكتسبت القوى الاستعمارية أراضٍ بمعدل يقارب ثلاثة أضعاف معدل الفترة السابقة، لا سيما فيما يُعرف أحيانًا بالتنافس على أفريقيا . [ 408 ]
كان لبعض الممارسات الإمبريالية (بالإضافة إلى الظروف القائمة في الدول المستعمرة) آثار سلبية طويلة الأمد على هذه الدول، اجتماعيًا وسياسيًا ، فضلًا عن آثارها على التنمية الاقتصادية ، وتطور الديمقراطية ، وقدرة الحكومات المحلية على تحقيق أهدافها السياسية. [ 409 ] تشمل الإرث السياسي للاستعمار عدم الاستقرار السياسي والعنف والإقصاء العرقي، وهو ما يرتبط أيضًا بالنزاعات الأهلية والحروب الأهلية، في حين أن الاتصال بتجارة الرقيق الاستعمارية كان له آثار ضارة إضافية. [ 410 ]
بحسب عالمي السياسة ألكسندر دي خوان ويان هنريك بيرسكالا، فإن إرث التنصير البروتستانتي يتمثل في الغالب في آثار إيجابية طويلة الأمد في مجالات رأس المال البشري ، والمشاركة السياسية، والديمقراطية . [ 411 ] ويضيف دي خوان وبيرسكالا أن "علماء الاجتماع قد حددوا الدور المحوري للمبشرين المسيحيين، ولا سيما المبشرين البروتستانت، في إرساء إرث ديمقراطي للعديد من المستعمرات السابقة، من خلال نشر المعرفة ، والطباعة على نطاق واسع ، والمنظمات التطوعية ..." [ 411 ]
كتب اللاهوتي خوستو غونزاليس أنه بينما يُنظر إلى القرن السادس عشر عمومًا على أنه "العصر الذهبي للتوسع الكاثوليكي"، كان القرن التاسع عشر عصرًا للبروتستانتية. [ 412 ] وشمل ذلك ترجمة الكتاب المقدس وكتابات مسيحية أخرى إلى اللغة المحلية (بأكثر من نصف لغات العالم التي يزيد عددها عن 7000 لغة). عمل المبشرون في تلك الحقبة مع السكان الأصليين لإنشاء قواعد نحوية مكتوبة ، وقائمة بتقاليدهم ، ومعجم للغتهم المنطوقة (بحوالي 90% من تلك اللغات). [ 413 ] ويُظهر تتبع أثر ذلك أن الثقافات الأصلية المحلية استجابت بـ"حركات التوطين والتحرر الثقافي". [ 414 ]
يكتب سانيه أن "النصوص المقدسة المترجمة... أصبحت معيارًا للصحوة والتجديد" في أفريقيا. [ 415 ] [ 416 ] ووفقًا لعالمة الأنثروبولوجيا إليزابيث إيشيشي ، فإن الانتقال إلى القراءة والكتابة الذي أحدثته ترجمة النصوص المقدسة والمدارس التبشيرية هو ما ولّد الكثير من التحول الذي تلاه. [ 417 ] ويرى سانيه أن هذا يعني أن المبشرين الغربيين كانوا رواد "أكبر حركة للتجديد الثقافي وأكثرها تنوعًا وقوة في تاريخ" أفريقيا. [ 418 ]
في عام 1900، وتحت الحكم الاستعماري، كان عدد المسيحيين في أفريقيا أقل بقليل من 9 ملايين نسمة. وبحلول عام 1960، مع نهاية الاستعمار، وصل عددهم إلى حوالي 60 مليون نسمة. وبحلول عام 2005، ارتفع عدد المسيحيين الأفارقة إلى 393 مليون نسمة، أي ما يقارب نصف إجمالي سكان القارة آنذاك. [ 413 ] واستمر النمو السكاني في أفريقيا، مع بقاء نسبة المسيحيين عند حوالي النصف في عام 2022. [ 419 ] ووفقًا لإيشيشي، "كان انتشار المسيحية في أفريقيا خلال القرن العشرين هائلاً لدرجة أنه أُطلق عليه اسم "العصر الرابع العظيم للانتشار المسيحي". [ 420 ]
زائير

حظيت حركة سيمون كيمبانغو، المعروفة باسم كنيسة كيمبانغو ، بسمعة راديكالية في بداياتها في الكونغو ، وقُمعت لمدة أربعين عامًا، وهي الآن الأكثر دراسة بين جميع الحركات النبوية الأفريقية. [ 421 ] وقد أصبحت كنيسة رسمية في زائير، وتشارك بشكل كبير في الحياة الزائيرية المعاصرة، وبأكثر من ثلاثة ملايين عضو، تُعد الآن أكبر كنيسة مستقلة في أفريقيا. [ 421 ]
يُحسم ما إذا كانت الكيمبانغوية حركة سياسية أم دينية بالتمييز بين الكيمبانغويين الحقيقيين والكيمبانغويين الزائفين، المعروفين أيضًا باسم النغونزيين. [ 422 ] من أهم مبادئ الكيمبانغوية الحقيقية القبول المطلق بشفاعة المسيح. [ 423 ] وفقًا لمعايير الإصلاح، تُعتبر كنيسة يسوع المسيح على هذه الأرض التي أسسها النبي سيمون كيمبانغو (EJCSK) ديانة مسيحية. [ 423 ] مع ذلك، وكما يقول جيمس دبليو فرنانديز ، من الخطأ حصر المسيحية في نسختها الأوروبية فقط. [ 424 ]
تُبيّن جول روزيت كيف أن الرمزية الطقسية هي بمثابة أرضية تدريب، وواجهة، لترجمة التراث الأفريقي إلى المسيحية، "كيف تُترجم المفردات الطقسية التقاليد إلى ممارسات جديدة". وتشير إلى أن المسيحية تُوفّر القواعد النحوية والصرفية، إن صح التعبير، بينما تُوفّر العادات التقليدية المعجم الذي تُصاغه المسيحية في حجة دينية جديدة. [ 425 ]
تنزانيا
في تنزانيا، لا يُعتبر الطفل عضوًا كاملًا في المجتمع إلا عند بلوغه سن الرشد. يبدأ الرشد عند البلوغ، لكن الرجل يدخل مجتمع البالغين بالكامل بالزواج، والمرأة بالولادة، ويُحتفل بالانتقال من الطفولة إلى الرشد بطقوس خاصة. [ 426 ] بالنسبة لقبيلة الماساي، يشمل ذلك ختان كل من الصبيان والفتيات. [ 427 ]
تكتب آن ماري ستونر-إيبي: "يُعدّ تنصير طقوس التنشئة في أبرشية الماساي الأنجليكانية، الواقعة في جنوب شرق تنزانيا حاليًا، أشهر مثال على "التكيّف" في المسيحية التبشيرية الأفريقية." [ 428 ] وقد ساد الاعتقاد لفترة طويلة بأن فينسنت لوكاس ، أسقف الماساي (1926-1944)، هو من بدأ تنصير طقوس التنشئة سعيًا منه إلى تكييف الحياة الثقافية الأفريقية، لا تدميرها، ونشر مقالًا شهيرًا بعنوان "النهج المسيحي تجاه العادات غير المسيحية". [ 429 ]
كانت مراسم التنشئة واحدة من أهم مسؤوليات الزعيم وأكثرها مكانة، ولكن قبل وقت طويل من أن يصبح "التكيف" شعارًا تبشيريًا، استغل رجال الدين الماساي الزيادة الحاسمة في أعدادهم لوضع " خاندو لا كيكريستو " (التنشئة المسيحية) بدلاً من "أونياجو وا لوباندا" (التنشئة اللوباندا في عبادة الأسلاف) بحلول عام 1913. [ 430 ]
دول أخرى
كان المغرب الشرقي أحد أول ثلاثة أماكن في العالم حيث شكل المسيحيون أغلبية. [ 431 ]
في أوائل القرن الحادي والعشرين، خارج الولايات المتحدة، تستضيف كينيا أكبر اجتماع سنوي للكويكرز . وفي أوغندا ، يفوق عدد الأنجليكان الذين يرتادون الكنيسة عددهم في إنجلترا . وتُعرف منطقة أهافو في غانا بأنها أكثر المناطق مسيحية حيوية من أي مكان آخر في المملكة المتحدة. [ 420 ] تشهد شرق أفريقيا نهضة دينية، وتبرز حركات نسائية نشطة تُعرف باسم روكوادزانو في زيمبابوي ومانيانو في جنوب أفريقيا . [ 432 ] ولدى جماعة رسل يوحنا مارانكي ، التي بدأت في روديسيا، فروع الآن في سبع دول. [ 432 ] [ ملاحظة 13 ]
إنهاء الاستعمار
كما كان للتنصير دور في الاستعمار، فقد لعب أيضًا دورًا محوريًا في إنهاء الاستعمار ، دافعًا المستعمرات السابقة نحو الاستقلال. [ 435 ] بدأت التحولات في المعتقدات حول دور المسيحية في الإمبراطورية في فرنسا في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 436 ] أعاد المسيحيون النظر في العلاقة بين الدين والسياسة. ومنذ ستينيات القرن العشرين فصاعدًا، كان لهذا الفهم الجديد للاهوت، إلى جانب النشاط المسيحي، دورٌ أساسي في تحفيز السكان الأصليين، مثل الجزائريين، على العمل والنضال من أجل الاستقلال عن الحكومات الأجنبية. وقد أثر هذا بدوره على التوجهات العالمية. [ 437 ] في بعض المجتمعات الاستعمارية، لعب المبشرون المسيحيون دورًا تحويليًا في تطور إنهاء الاستعمار والمسيحية ما بعد الاستعمارية، بينما في مجتمعات أخرى، شكلت طبيعة وجود المبشرين المسيحيين نمط إنهاء الاستعمار كنمط من العنف والمعارضة. [ 438 ] [ 439 ]
يقول سانيه إنه في عالم ما بعد الاستعمار، أصبح من الضروري أن تتحرر المسيحية من قيودها الاستعمارية. [ 416 ] ويكتب مارك بويل ما يلي:
إن ارتباط المسيحية التاريخي بالمشروع الغربي، وتداخل تاريخي الاستعمار والإمبريالية، يثير تساؤلات حول قدرتها على أن تكون قوة تقدمية في الشؤون العالمية اليوم. وبوضع المسيحية تحت مجهر ما بعد الاستعمار، نجد أنها تقدم مجموعة متنوعة من المناهج المعقدة والمتناقضة والمتنافسة لبناء السلام، والتي تدافع من جهة عن طموحات الغرب للهيمنة، وتدعم من جهة أخرى ممارسات نقدية تنتزع وتزعزع السيادة التي يفترضها الغرب. [ 440 ]
انتشار المسيحية عالمياً
كتبت دانا ل. روبرت أن ثلث سكان العالم مسيحيون الآن بأشكال متنوعة للغاية. ويشمل النطاق الجغرافي والتنوع الثقافي والتنظيمي لهذه الأنواع المتعددة من المسيحيين الكاثوليك التقليديين في البرازيل، والرسل في زيمبابوي، والأقباط المسيحيين الذين ما زالوا على قيد الحياة في مصر، والخمسينيين الجدد في غانا، واللوثريين الراسخين في ألمانيا، ومؤمني الكنائس المنزلية السرية في الصين. [ 4 ]
في مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت المسيحية تراجعاً في الغرب ونمواً في الأراضي التي كانت خاضعة للاستعمار سابقاً. [ 413 ] ويقول سانيه إن المسيحية أصبحت الدين الأكثر تنوعاً وتعددية والأسرع نمواً في العالم. [ 413 ]
الصين
يلاحظ جوزيف تسيه-هي لي أن المسيحية، تاريخيًا، لطالما ازدهرت في المناطق التي تعاني من المعاناة والنزوح والحروب، ويتجلى ذلك بوضوح في تطورها الحديث في الصين. [ 441 ] فقد تحولت مدينة تشاوشان في شمال شرق مقاطعة قوانغدونغ من حالة التفكك في أواخر العصر الإمبراطوري (960-1895) إلى حالة من العولمة الريادية الحديثة بفضل التنصير. [ 441 ] وقد حدث التوطين بسرعة، واستمر التنصير من خلال شبكات النسب العائلية، التي تعمل كوحدة مؤسسية واحدة، والتجمعات المحلية. [ 442 ]
نشأت المسيحية كحركة شعبية في المناطق الريفية أولاً، من خلال الانتشار الذاتي والجهود المحلية. [ 443 ] وقد أدى ذلك إلى تداخل الهويات الدينية والعائلية والجغرافية، بحيث تمكنت الكنيسة من التدخل عندما انهار النظام الاجتماعي والسياسي. [ 444 ] ويرى لي أن هذا يكشف عن "أهمية الكنيسة كركيزة أساسية ومؤسسة مدنية فاعلة في خضم الفوضى والاضطرابات الواسعة النطاق". [ 445 ]
يكتب لي أن العداء تجاه المسيحية، كما تجلى في الحركة المناهضة للمسيحية (1925-1926) وفي الحقبة الماوية المعادية للدين (1949-1976)، و"تأثير تغيير النظام، والتفاعل مع بناء الدولة العلمانية، وانخراط الكنيسة في تحويل المشهد الديني والاجتماعي والاقتصادي المحلي، وأهمية الدور الديني"، كلها عوامل رئيسية في المسيحية الصينية. [ 445 ] وتوجد تجارب مسيحية وتدينية متعددة في الصين، وتميل جميعها إلى رفض فكرة أن المسيحية لا تتوافق مع الثقافة الصينية الحديثة. [ 446 ]
انظر أيضاً
- سياسات مناهضة الوثنية في الإمبراطورية البيزنطية المبكرة
- المسيحية والأديان الأخرى
- المسيحية والعنف
- التحويل القسري إلى المسيحية
- تاريخ المسيحية
- تاريخ الفكر المسيحي حول الاضطهاد والتسامح
- دور المسيحية في الحضارة
- انتشار المسيحية
- الفاتح
- الحروب الصليبية
- الاستعمار الأوروبي للأمريكتين
- محاكم التفتيش في غوا
- التثاقف
- المهام
- تمرد تايبينغ
- التغريب
- تنصير إنجلترا الأنجلوسكسونية
- تنصير إنجلترا
- تنصير أيرلندا
- تنصير الشعوب السلتية
- تنصير فرنسا الرومانية (الجنوبية)
- تنصير بافاريا
- تنصير هولندا
- تنصير السويسريين
- تنصير ليتوانيا
- تنصير جزر فارو
- تنصير شعب الباسك
- تنصير أيسلندا
- تنصير الدول الاسكندنافية
- تنصير فنلندا
- تنصير كييف روس
- تنصير بولندا
- تنصير بلغاريا
- تنصير أرمينيا
- تنصير غوا
- تنصير تونغا
- تنصير ألبانيا
- في الديانات الأخرى
ملحوظات
- ↑ كان أول تنازل من جانب مجمع أورشليم في أعمال الرسل 15: 1-29 عند قبول الأمم. ويمكن اعتبار رسالة البابا غريغوريوس إلى ميليتوس في القرن السابع مثالاً آخر (هناك أيضاً أمثلة عديدة لأولئك الذين اختلفوا مع غريغوريوس واتبعوا نهج "الاستئصال" بدلاً من ذلك). [ 8 ]
- ↑ كان رمز الإخثيس ،أو السمكة المسيحية، والمعروف أيضًا بالعامية باسم سمكة يسوع، رمزًا مسيحيًا مبكرًا. استخدم المسيحيون الأوائل رمز الإخثيس لتعريف أنفسهم كأتباع ليسوع المسيح ولإعلان التزامهم بالمسيحية. الإخثيس هي الكلمة اليونانية القديمة التي تعني "سمكة"، مما يفسر سبب تشابه الرمز مع السمكة؛ [ 59 ] الكلمة اليونانية ιχθυς هي اختصار للعبارة التي تُنقل صوتيًا إلى "Iesous Christos Theou Yios Soter"، أي "يسوع المسيح، ابن الله، المخلص". هناك العديد من الروابط المحتملة الأخرى بالتقاليد المسيحية المتعلقة بهذا الرمز: أنه كان إشارة إلى إطعام الجموع ؛ أو أنه كان يشير إلى أن بعض الرسل عملوا سابقًا كصيادين؛ أو أن كلمة المسيح كان ينطقها اليهود بطريقة مشابهة للكلمة العبرية التي تعني سمكة (على الرغم من أن كلمة نونا هي الكلمة الآرامية الشائعةللسمكة، مما يجعل هذا الاحتمال غير مرجح). [ 59 ]
- ↑ انقسمت الآراء الأكاديمية حول ما إذا كان هذا جهدًا عامًا لهدم الماضي الوثني، أو مجرد براغماتية، أو ربما محاولة للحفاظ على فنون الماضي وعمارته. [ 70 ]
- ↑ عند شجرة البلوط المقدسة والنبع في ممرا ، وهو موقع مُبجّل ومأهول من قِبل اليهود والمسيحيين والوثنيين على حد سواء، تذكر المصادر أن قسطنطين أمر بحرق الأصنام، وهدم المذبح، وبناء كنيسة في موقع المعبد. [ 83 ] تُظهر الآثار في الموقع أن كنيسة قسطنطين، إلى جانب المباني الملحقة بها، لم تشغل سوى جزءٍ صغير من المنطقة، تاركةً باقي الموقع دون عوائق. [ 84 ]في بلاد الغال خلال القرن الرابع، دُمِّر 2.4% من المعابد والمواقع الدينية المعروفة، بعضها على يد الغزاة. [ 85 ] في أفريقيا، تُشير الأدلة إلى احتراق العديد من المعابد في مدينة قورينا؛ بينما تُشير الأدلة في آسيا الصغرى إلى احتمال ضعيف؛ أما في اليونان، فيُرجَّح أن يكون السبب الوحيد القوي غارة من الغزاة بدلاً من المسيحيين. لم تُثبت آثار تدمير المعابد في مصر خلال هذه الفترة باستثناء معبد سيرابيوم . يوجد معبد واحد في إيطاليا؛ أما بريطانيا فتُسجِّل أعلى نسبة تدمير، حيث دُمِّر معبدان من أصل 40 معبدًا. [ 86 ]
- ↑ تضافرت عدة عوامل لإنهاء عصر المعابد، لكن لم يكن أي منها ذا طابع ديني بحت. [ 90 ] تسببت الزلازل في جزء كبير من الدمار الذي شهدته تلك الحقبة. [ 91 ] كما دمرت الصراعات الأهلية والغزوات الخارجية العديد من المعابد والأضرحة. [ 92 ] وكان للعوامل الاقتصادية دورٌ أيضاً. [ 90 ] [ 93 ] [ 94 ] عانى الاقتصاد الروماني في القرنين الثالث والرابع من صعوبات جمة، وكانت الوثنية التقليدية مكلفة وتعتمد على تبرعات الدولة والنخب الخاصة. [ 95 ] ويشير روجر س. باغنال إلى أن الدعم المالي الإمبراطوري للمعابد انخفض بشكل ملحوظ بعد عهد أغسطس. [ 96 ] وقد أدى انخفاض الميزانيات إلى تدهور البنية التحتية الحضرية بمختلف أنواعها. ترافق هذا التدهور التدريجي مع ازدياد تجارة مواد البناء المُستصلحة، إذ شاعت ممارسة إعادة التدوير في أواخر العصور القديمة. [ 97 ] ونتيجةً للصعوبات الاقتصادية، دفعت الضرورة إلى تدمير وتحويل الكثير من المعالم الدينية الوثنية. [ 90 ] [ 93 ] [ 94 ]
- ↑ لا توجد سوى أمثلة قليلة على تورط مسؤولين مسيحيين في التدمير العنيف للمعابد الوثنية.يصف سولبيكيوس سيفيروس ، في كتابه "الحياة"، مارتن التوري بأنه مدمر متفانٍ للمعابد والأشجار المقدسة، قائلاً: "أينما دمر معابد وثنية ، كان يبني هناك على الفور كنائس أو أديرة". [ 98 ] هناك اتفاق على أن مارتن دمر معابد وأضرحة، ولكن ثمة تناقض بين النص المكتوب وعلم الآثار: إذ لا يمكن إثبات وجود أي من الكنائس المنسوبة إلى مارتن في بلاد الغال في القرن الرابع. [ 99 ] في ثمانينيات القرن الرابع الميلادي، استخدم مسؤول شرقي (يُعرف عمومًا باسم قائد الحرس الإمبراطوري كينيجيوس ) الجيش الخاضع لسيطرته وجماعات من الرهبان لتدمير المعابد في المقاطعات الشرقية. [ 100 ] ووفقًا لآلان كاميرون ، كان هذا العنف غير رسمي ودون دعم من رجال الدين المسيحيين أو قضاة الدولة. [ 101 ] [ 102 ]
- ↑ بحلول الوقت الذي حاول فيه بابا من القرن الخامس إدانة طقوس لوبركاليا باعتبارها "خرافة وثنية"، تقول الباحثة الدينية إليزابيث كلارك إن "محاولته قوبلت بالتجاهل". [ 109 ] وفي قراءة المؤرخ آر. إيه. ماركوس للأحداث، مثّل هذا استعمارًا مسيحيًا للقيم والممارسات الوثنية. [ 110 ] ويرى آلان كاميرون أن الثقافة المختلطة التي شملت استمرار السيرك والمدرجات والألعاب - دون تقديم القرابين - حتى القرن السادس، انطوت على علمنة الوثنية بدلًا من تبنيها من قبل المسيحية. [ 111 ]
- ↑ تاريخيًا، تعددت الآراء الأكاديمية حول سياسات قسطنطين الدينية. [ 148 ] فعلى سبيل المثال، وصف جاكوب بوركهارت قسطنطين بأنه "غير متدين جوهريًا" وأنه استخدم الكنيسة فقط لدعم سلطته وطموحه. ويؤكد دريك أن "ردود الفعل النقدية على قراءة بوركهارت غير المتوافقة مع السياق التاريخي كانت حاسمة". [ 149 ] ووفقًا لبوركهارت، فإن كون المرء مسيحيًا يعني بالضرورة أنه غير متسامح، بينما يقول دريك إن هذا يفترض وجود تجانس في المعتقدات داخل المسيحية لا وجود له في السجل التاريخي. [ 150 ] يصف براون اعتناق قسطنطين للمسيحية بأنه "اعتناق روماني بامتياز". [ 151 ] "لقد وصل إلى السلطة عبر سلسلة من الحروب الأهلية الدامية، ودمر نظام الإمبراطورية المقسمة، واعتقد أن الإله المسيحي هو من جلب له النصر، ولذلك اعتبره الإله المستحق للدين". [ 151 ] ويقول براون إن قسطنطين كان قد تجاوز الأربعين من عمره، وكان على الأرجح وثنيًا تقليديًا، وكان سياسيًا محنكًا لا يرحم عندما أعلن اعتناقه المسيحية. [ 152 ]
- في كتابه الصادر عام 1984 بعنوان " تنصير الإمبراطورية الرومانية: (100-400 م)" ، ومرة أخرى عام 1997، يجادل رامزي ماكمولين بأن العنف المسيحي الواسع النطاق ضد الوثنيين، بالإضافة إلى اضطهاد قسطنطين (وخلفائه) المتعطش للدماء والعنيف، كانا سببًا في تنصير الإمبراطورية الرومانية في القرن الرابع. [ 166 ] [ 167 ] يصف سالزمان كتاب ماكمولين بأنه "مثير للجدل". [ 167 ] وفي مراجعة له، كتب تي دي بارنز أن كتاب ماكمولين يتعامل مع "الأدلة غير المسيحية على أنها أفضل وأكثر موثوقية من الأدلة المسيحية"، ويعمم من الجدالات الوثنية كما لو كانت حقائق لا جدال فيها، ويتجاهل حقائق مهمة تمامًا، ويُظهر انتقائية ملحوظة في اختياراته للأعمال القديمة والحديثة التي يناقشها. [ 168 ]كما يقدم ديفيد بنتلي هارت مناقشة مفصلة لـ "سوء استخدام ماكمولين غير المبالي للأدلة النصية". [ 169 ] يقول شوارتز إن ماكمولين مثال على المذهب التبسيطي الحديث. [ 170 ] ويشير شوارتز إلى أن التبسيطية بدأت تظهر عليها علامات التراجع لأنها تميل إلى التقليل من شأن بعض الأفعال البشرية، وبالتالي تفترض افتراضات يصعب إثباتها. [ 171 ] ونتيجة لذلك، فإن "تفسير ماكمولين للمسيحية باعتبارها في الأساس مجموعة من الحوادث والظروف الطارئة" لا يحظى بتأييد واسع. [ 172 ] في بلاد الغال ، تتعلق بعض المصادر النصية الأكثر تأثيراً حول العنف بين الوثنيين والمسيحيين بمارتن، أسقف تورز ( حوالي 371-397 )، الجندي البانوني السابق الذي "يُنسب إليه الفضل حصراً في السجل التاريخي باعتباره المبشر المتشدد في بلاد الغال". [ 173 ] تعرضت هذه النصوص لانتقادات بسبب افتقارها إلى المصداقية التاريخية، حتى من قبل النقاد القدماء، لكنها لا تزال مفيدة لتسليط الضوء على وجهات النظر حول العنف السائدة في بلاد الغال في أواخر القرن الرابع. [ 174 ] إنّ الجزء المخصص للهجمات على الوثنيين من المصادر محدود، وتدور جميعها حول استخدام مارتن لقواه الخارقة لهدم الأضرحة والأصنام الوثنية، ولكن ليس لتهديد الناس أو إيذائهم. [ 175 ] يخلص سالزمان إلى أن "أياً من تدخلات مارتن لم تسفر عن مقتل أي غالي، وثنيين كانوا أم مسيحيين. وحتى لو شكك المرء في صحة هذه الحوادث، فإن تأكيد مارتن على تفضيله أساليب التحويل غير العنيفة يدل على الكثير بشأن معايير التحول الديني في بلاد الغال" في الوقت الذي كُتبت فيه سيرة مارتن. [ 176 ] يكتب عالم الآثار ديفيد ريغز أن الأدلة من شمال إفريقيا تكشف عن تسامح مع التعددية الدينية وحيوية الوثنية التقليدية أكثر بكثير مما تُظهر أي شكل من أشكال العنف الديني أو الإكراه: "يبدو أن الإقناع، مثل نشر الدفاع عن المسيحية ، قد لعب دورًا أكثر أهمية في "انتصار المسيحية" النهائي مما كان يُفترض سابقًا". [ 177 ] [ 178 ] بحسب ريموند فان دام، "يفشل النهج الذي يركز على الصراع كوسيلة لتفسير كل من جاذبية المذهب الجديد كالمسيحية في بداياته، والأهم من ذلك، استمراريته". [ 179 ] وفي القرن الحادي والعشرين، أصبح هذا النموذج من نماذج التنصير المبكر مهمشًا. [ 180 ]
- ↑ عُثر حتى ذلك الوقت على مقتنيات جنائزية ، وهي بالطبع ليست من الممارسات المسيحية؛ انظر: بادبيرغ (1998) ، ص 59
- ↑ يؤكد المؤرخ إيفو شتيفان أن اعتناق المسيحية في بوهيميا وبولندا والمجر، بشكل عام، لم يكن قسرياً لا بفعل ضغوط خارجية ولا بالعنف. [ 32 ]
- يكتب المؤرخ المجري لازلو فيسبريمي: "بحلول نهاية القرن الحادي عشر، ضمن التوسع المجري سيطرته على كرواتيا، وهي دولة كانت مطمعًا لكل من الإمبراطوريتين البندقية والبيزنطية، وكانت قد اعتنقت المسيحية اللاتينية. وظل التاج الكرواتي في حوزة ملوك المجر حتى عام ١٩١٨، لكن كرواتيا حافظت على وحدتها الإقليمية طوال تلك الفترة. وليس من قبيل المصادفة أن حدود العالم المسيحي اللاتيني في البلقان ظلت متطابقة مع حدود كرواتيا حتى يومنا هذا". [ ٢٩٠ ]
- كما هو الحال في جميع الثقافات السابقة، تأثرت المسيحية في أفريقيا بالثقافة الأفريقية المحلية، تمامًا كما استوعبت الثقافة الأفريقية المحلية جوانب من المسيحية. [ 433 ] إن كون الكنيسة "أرثوذكسية" أو "توفيقية" ليس سؤالًا أكاديميًا، ولكنه يظل شاغلًا لعلماء الأنثروبولوجيا الذين يحاولون توثيق تاريخ التغيرات الدينية في أفريقيا. [ 433 ] يكتب إيشيشي أن تاريخ الدين يركز على "جوهر الدين: المعتقد، والطقوس، والمجتمع الديني"، مع إدراكه في الوقت نفسه أن الدين ذو أهمية مركزية في تاريخ العالم المعاصر. [ 434 ]
مراجع
- 1 2 ليم 2012 ، ص. 497.
- ↑ بتلر 1990 ، ص 18.
- ↑ بلامر 2005 ، ص 33.
- 1 2 3 روبرت 2009 ، ص. 1.
- ↑ أبوالعافية 2017 ، ص. 11.
- 1 2 3 نيلي 2020 ، ص. 4.
- ↑ نيلي 2020 ، ص 5.
- 1 2 3 نيلي 2020 ، ص. 6.
- ↑ بروملي 1993 ، ص. ملخص.
- ↑ نيلي 2020 ، ص 6-7.
- ↑ نيلي 2020 ، ص 7.
- 1 2 هانيجان 1983 ، ص 25-26.
- 1 2 نيلي 2020 ، ص. 8.
- ↑ نيلي 2020 ، ص 9.
- ^ أوجيوونمي وأمودو 2021 ، ص. مقدمة..
- ↑ حياة 1970 ، ص 94-96.
- ↑ نيلي 2020 ، ص 8-9.
- ^ هانيجان 1983 ، ص 25 ، 28-29.
- ^ هانيجان 1983 ، ص. الملخص، 25-28.
- ↑ ألوت 1974 ، ص 72.
- ↑ براون 1963 ، ص 107-116.
- 1 2 3 ليثارت 2010 ، ص. 302.
- 1 2 3 4 ليم 2012 ، ص 498.
- ↑ براون 1963 ، ص 286.
- ^ ساري 2019 ، ص 72-74، 77.
- ↑ هيبلوايت 2020 ، الفصل 8؛ 82.
- 1 2 كالديلس 2012 ، ص. 3.
- 1 2 إيرمشير 1988 ، ص. 166.
- ^ شرف 1955 ، ص 103-104.
- 1 2 ليشتنبرجر وراجا 2018 ، الصفحات من 85 إلى 98.
- ^ غارسيا أرينال وجليزر إيتان 2019 ، ص 5-6.
- 1 2 3 4 5 6 7 ستيفان 2022 ، ص. 101.
- 1 2 3 Fonnesberg-Schmidt 2007 ، ص. 24.
- ↑ جيلمان 2003 ، ص 125-127.
- ↑ نوفاك 2001 ، ص 302-303.
- ↑ ماكينون 2001 ، ص. 2.
- ↑ ماكورماك 1997 ، ص 655.
- ↑ ماكينون 2001 ، ص 5-6.
- ↑ جنسن 2012 ، ص 371.
- ↑ شاف 1882 ، ص 469.
- ↑ شاف 1882 ، ص 470.
- ↑ ماكينون 2001 ، ص 5.
- 1 2 Baldovin 2000 ، ص. 583.
- ↑ أرمسترونج 2007 ، ص 13-15.
- ↑ بالدوفين 2000 ، ص 584.
- 1 2 Alfsvåg 2022 ، ص. 1.
- 1 2 غريغوري 1986 ، ص 234.
- ↑ Shorter 2006 ، ص 11-12.
- ↑ روبرت 2009 ، ص 177.
- ↑ بوكينكوتر 2007 ، ص 18.
- ^ برايت 1992-1993 ، ص. 108.
- ↑ Boatwright, Gargola & Talbert 2004 , ص. 426.
- ↑ Rausing 1995 ، ص 229.
- ↑ سكورفيلد 2007 ، ص 18، 20-22.
- ↑ جودينوف 1962 ، ص 138.
- ↑ تيستا 1998 ، ص 80.
- ↑ تيستا 1998 ، ص 82.
- ↑ جودينوف 1962 ، ص 125.
- 1 2 فيرتشايلد 2021 .
- ↑ فوربس 2008 ، ص 30.
- ↑ سالزمان 2002 ، ص 200-219.
- 1 2 Kloft 2010 ، ص. 25.
- ↑ أبروزي 2018 ، ص 24.
- ↑ ياسين 2005 ، ص 433.
- ↑ هيلرمان 2009 ، ص 6.
- ↑ سراولي، جيمس هربرت (1913). " الطقوس الدينية في شمال إيطاليا وروما". التاريخ المبكر للطقوس الدينية . سلسلة كامبريدج لدراسات الطقوس الدينية. كامبريدج: مطبعة الجامعة. ص 180. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026. تبدأ
رسالة
البابا إنوسنت الأول
إلى ديسنتيوس، أسقف
يوغوبيوم
في أومبريا، عام 416 ميلاديًا [...] بتأكيد قوي على واجب الجميع في الالتزام بالتقاليد التي نقلها بطرس إلى الكنيسة الرومانية، وعدم إدخال عادات مستمدة من أي مصدر آخر، لا سيما أنه كان من الواضح أن كنائس إيطاليا وبلاد الغال وإسبانيا وأفريقيا وصقلية والجزر المجاورة تدين بتأسيس كنائسها لأولئك الذين عينهم الرسول بطرس أو خلفاؤه أساقفة (كهنة
)
. يحث ديسينتيوس على توجيه أو تحذير أو إصدار حكم على أولئك الذين يقدمون بدعًا أو يعتقدون أنه ينبغي اتباع أي عادة أخرى غير عادة كنيسة روما.
- ↑ تشادويك، هنري (30 سبتمبر 1993) [1967]. الكنيسة الأولى . تاريخ بنغوين للكنيسة، المجلد 1 ( طبعة منقحة). بنغوين المملكة المتحدة. ص. https://books.google.com/books?id=FXlSYtYwZ3UC&pg=PT385 . ISBN 9780141955025تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026.
[...] من المحتمل أن يكون للمبشرين اليونانيين دور في تبشير شمال إفريقيا، وربما أيضًا مرسيليا ووادي الرون، وحتى شمال إيطاليا، ناهيك عن روما نفسها.
- ↑ كامل، جيل (5 سبتمبر 2002). "الشهداء والرهبنة الباخومية". المسيحية في أرض الفراعنة: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية . لندن: روتليدج. ص 132. ISBN 9781136797873تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025.
كان للمسيحيين المصريين (الأقباط) مبشرون في شمال أوروبا - تم تجنيد القديس موريتز الطيبي [...] في الجيش الروماني وانتهى به المطاف بالتبشير بالإنجيل في جبال الألب السويسرية حيث سميت بلدة صغيرة ودير باسمه - وهناك بعض المؤشرات، ولكن لا يوجد دليل قاطع، على وجود حركة تبشيرية قبطية حتى في أماكن بعيدة مثل أيرلندا [...].
- ↑ هانسون 1978 ، ص 257.
- ^ شوديبوم 2017 ، ص 166-167 ، 177.
- 1 2 شوديبوم 2017 ، ص 181-182.
- ^ لافان 2011 ، ص .
- ^ لافان ومولريان 2011 ، ص. التاسع والثلاثون.
- ↑ ماركوس 1990 ، ص 142.
- ^ شوديبوم 2017 ، ص 169.
- ^ شوديبوم 2017 ، ص. 179.
- 1 2 Wiemer 1994 ، ص 523.
- ↑ لوسلي 2012 ، ص. 3.
- ↑ بايليس 2004 ، ص 30.
- ↑ برادبري 1994 ، ص 132.
- ↑ برادبري 1994 ، ص 123.
- ↑ Lavan & Mulryan 2011 ، ص. xxvii، xxiv.
- ↑ برادبري 1994 ، ص 131.
- ↑ بايليس 2004 ، ص 31.
- ^ لافان 2011 ، ص 165 – 181.
- ↑ لافان 2011 ، ص. 25.
- ^ ترومبلي 1995 أ ، ص 166-168، 335-336.
- ^ ترومبلي 2001 ، ص 246-282.
- ↑ بايليس 2004 ، ص 110.
- 1 2 3 ليون 2013 ، ص 82.
- ↑ ليون 2013 ، ص 28.
- ^ لافان ومولريان 2011 ، ص. السادس والعشرون.
- 1 2 برادبري 1995 ، ص 353.
- 1 2 براون 2003 ، ص. 60.
- ↑ جونز 1986 ، الصفحات 8-10، 13، 735.
- ↑ باغنال 2021 ، ص 261-269.
- ↑ ليون 2013 ، ص. 2.
- ↑ سيفيروس – فيتا .
- ^ لافان ومولريان 2011 ، ص. 178.
- ↑ هاس 2002 ، ص 160-162.
- ↑ كاميرون 2011 ، ص 799.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 284-285.
- ↑ براون 1998 ، ص 649-652.
- 1 2 براون 1998 ، ص. 650.
- ↑ بايليس 2004 ، ص 39، 40.
- ^ لافان ومولريان 2011 ، ص. 303.
- ↑ ليم 2012 ، ص 497-498.
- 1 2 براون 1998 ، ص 652-653.
- ↑ كلارك 1992 ، ص 543-546.
- ^ ماركوس 1990 ، ص 141 – 142.
- ↑ كاميرون 2011 ، الصفحات 8-10.
- 1 2 3 هيرين 2009 ، ص. 213.
- ↑ ويبستر 1917 ، ص 32.
- ↑ ويبستر 1917 ، ص 33-34.
- ↑ Bede 2008 ، ص. المجلد 1 الفصل 30.
- ↑ ويبستر 1917 ، ص 36.
- ↑ فارمر 1995 ، ص 26.
- ↑ هارني 2017 ، ص 104.
- ↑ هارني 2017 ، ص 120، 121.
- 1 2 3 غريغوري 1986 ، ص 233.
- ↑ وود وأرمسترونج 2007 ، ص 34.
- ↑ هارني 2017 ، ص 107.
- ↑ فليتشر 1999 ، ص 254.
- ↑ ويستون 1942 ، ص 26.
- ↑ هارني 2017 ، ص 119-121.
- ^ ويليبالد 1916 ، ص 63-64.
- ^ هاردت 2001 ، ص 219 – 232.
- ↑ دين 2015 ، ص 15-16.
- ↑ دين 2015 ، ص 16.
- ↑ دين 2015 ، ص 16-17.
- ↑ سورنسن 1990 ، ص 394.
- ^ سورنسن 1990 ، ص 395-397.
- ↑ سورنسن 1990 ، ص 400.
- ^ سورينسن 1990 ، ص 400 ، 402.
- ^ سورنسن 1990 ، ص 400-401.
- ↑ سورنسن 1990 ، ص 401.
- ↑ سترزيلتشيك 1987 ، ص 60.
- ↑ رونسيمان 2004 ، ص. 6.
- ↑ Collar 2013 ، ص 6.
- ↑ فوسيك وآخرون 2018 .
- ↑ Collar 2013 ، الصفحات 6، 36، 39.
- ↑ كولار 2013 ، ص 325.
- ↑ هارنيت 2017 ، ص 200، 217.
- ↑ هوبكنز 1998 ، ص 193.
- ↑ رونسيمان 2004 ، ص. 3.
- ↑ رونسيمان 2004 ، ص 4.
- ↑ Siecienski 2017 ، ص. 3.
- ↑ دريك 1995 ، ص 2، 15.
- ↑ دريك 1995 ، ص 1، 2.
- ↑ دريك 1995 ، ص 3.
- 1 2 براون 2012 ، ص. 61.
- ↑ براون 2012 ، ص 60-61.
- ↑ دريك 1995 ، ص 7-9.
- ↑ برادبري 1994 ، ص 122-126.
- ↑ ليثارت 2010 ، ص 304.
- 1 2 براون 2003 ، ص. 74.
- ↑ طومسون 2005 ، ص 87، 93.
- ↑ دريك 1995 ، ص 3، 7.
- ↑ بايليس 2004 ، ص 243.
- ↑ ساوثرن 2015 ، ص 455-457.
- ↑ ليم 2012 ، ص 499-500.
- ↑ Stocking 2000 ، ص 135 حاشية 68.
- ^ غارسيا أرينال وجليزر إيتان 2019 ، ص. 19.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 268-269.
- ↑ ماركوس 2013 ، ص 1-16.
- ^ ماكمولن 1984 ، ص 46-50.
- 1 2 سالزمان 2006 ، ص. 265.
- ↑ بارنز 1985 ، ص 496.
- ^ هارت 2009 ، ص 148 – 152.
- ↑ شوارتز 2005 ، ص 150-151.
- ↑ شوارتز 2005 ، ص 152.
- ↑ شوارتز 2005 ، ص 150-152.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 278-279.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 279.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 280.
- ↑ سالزمان 2006 ، ص 282.
- ↑ ريجز 2006 ، ص 297، 308.
- ^ سالزمان، ساغي وتيستا 2016 ، ص. 2.
- ↑ فان دام 1985 ، ص 2.
- ↑ سكورفيلد 2007 ، ص 2-4.
- ↑ برادبري 1995 ، ص 331، 346.
- ^ ديجيزر 2000 ، ص 168-169.
- ↑ طومسون 2005 ، ص 93.
- ↑ برادبري 1995 ، ص 345-356.
- ↑ إيرمشير 1988 ، ص 165.
- ↑ أناستوس 1967 ، ص 13-41.
- ^ كالديليس 2012 ، ص 1–3.
- ↑ كالديلس 2012 ، ص. 2.
- ↑ ستيرن 1998 ، ص 151.
- ↑ مانسي 1762 ، ص. 970ب.
- ↑ كلارك 2011 ، ص 1-4.
- ↑ كوساك 1998 ، ص 56 حاشية 50.
- ↑ كوساك 1998 ، ص 35.
- ↑ كوساك 1998 ، ص 37.
- ↑ كوساك 1998 ، ص 78، 101.
- ↑ فليتشر 1999 ، ص 236-238.
- ↑ لينسكي 1995 ، ص 55.
- ↑ رو 1980 ، ص 101.
- 1 2 3 4 5 لوند 2022 ، ص. 113.
- ↑ براون 2003 ، ص 137.
- ^ دانوتا 1998 ، ص 29-57.
- ↑ بادبيرج 1998 ، ص 48.
- ^ بادبرج 1998 ، ص 45-48 ، 53.
- ↑ ريشيه 1993 ، ص 87.
- ^ ريتشي 1993 ، ص 105 ، 161.
- ↑ باربيرو 2004 ، ص 46.
- ↑ ريشيه 1993 ، ص 299.
- ↑ بول 2016 ، ص 60.
- 1 2 هارني 2017 ، ص. 103.
- ↑ هالي 2002 ، ص 96.
- 1 2 هارني 2017 ، ص. 117.
- ↑ توماس 1981 ، ص 34.
- ↑ توماس 1997 ، ص 506-507.
- ↑ أدومين إيونا 1995 ، ص 30-33.
- ↑ Higham & Ryan 2013 ، ص 124.
- ↑ كيربي 2000 ، ص 35-37.
- ↑ Higham 1997 ، ص 102-103.
- ↑ ماير-هارتينغ 1991 ، ص 66-67.
- ^ سيلار 1907 ، الكتاب الثالث، الفصل 22.
- ↑ هايام 1997 ، ص 238.
- ↑ تايلر 2007 ، ص 157-160.
- ↑ Higham & Ryan 2013 ، ص 164–165.
- ↑ كيربي 2000 ، ص 120-121.
- ^ سيلار 1907 ، الكتاب الرابع، الفصل 16.
- ↑ Abrams 2000 ، ص 139.
- ↑ Abrams 2016 ، ص 32-41.
- ^ بلسكوفسكي 2011 ، ص 772-773.
- ↑ Higham & Ryan 2013 ، ص 159.
- ^ سانمارك 2004 ، ص 150-151.
- ↑ ميني 2004 ، ص 462-478.
- ↑ جولي 1996 ، ص 7-11.
- ↑ ماكينيل 2021 .
- ↑ سكورفيلد 2007 ، ص 4.
- ↑ بتلر 1919 ، ص 4 ، 8-10.
- ↑ Koenig, King & Carson 2012 ، ص 22-24 .
- ↑ مونرو 1909 ، ص 253.
- ↑ غريغوري 1986 ، ص 235-236.
- ^ سارادي 2011 ، ص 261 – 309.
- ↑ غريغوري 1986 ، ص 241.
- ↑ مالكولم 1998 ، ص 36-38.
- ^ فيشر وشميت 2022 ، ص. 16.
- ^ دميراج 2002 ، ص 36-37.
- 1 2 فيشر وشميت 2022 ، ص. 25.
- ↑ ديميراج 2002 ، ص 26.
- ↑ ديميراج 2011 ، ص 63.
- ^ دميراج 2011 ، ص 63-64 ، 70.
- ↑ ديميراج 2011 ، ص 64.
- ↑ ديميراج 2011 ، ص 71.
- ↑ إلسي 2003 ، ص 3.
- ↑ راميت 1989 ، ص 381.
- ↑ نوريس 1993 ، ص 34.
- ^ إلسي 2001 أ ، الصفحات من السابع إلى الثامن.
- ^ نوريس 1993 ، ص. 34 ؛ القافلشي 2011 ، الصفحات من 43 إلى 71 ؛ هيكولي وكراسنيكي 2020 ، ص. 78
- ↑ طريفة 2008 ، ص 11.
- ↑ تيرتا 2004 ، ص 250.
- ↑ قفلشي 2011 ، ص 49.
- ↑ هاكوبيان 2021 ، ص 71-81.
- ↑ Seibt 2002 ، ص. ملخص.
- ↑ هاكوبيان 2021 ، ص 71.
- ↑ كوهان 2005 ، ص 333.
- ↑ ألكسيدزه 2018 ، ص 138.
- 1 2 Aleksidze 2018 ، ص. 135.
- ↑ طومسون 1988 ، ص 35.
- 1 2 Thomson 1988 ، ص 45.
- ↑ راب 2007 ، ص 138.
- ^ أليكسيدزه 2018 ، ص 135 – 136.
- ↑ هورن 1998 ، ص 262.
- ↑ بريتا 2020 ، ص 252.
- ↑ بارتون 2009 ، ص. 6، 7.
- ↑ بارتون 2009 ، ص 11.
- 1 2 بارتون 2009 ، ص. 12.
- ↑ بارتون 2009 ، ص 13-14.
- ↑ غوش 2016 ، ص 116.
- ↑ بوشييه 1914 ، ص 58.
- ↑ بوشييه 1914 ، ص 58-59.
- ^ غارسيا أرينال وجليزر إيتان 2019 ، ص 5-6 ، 15.
- ^ إيفانيتش 2016 ، ص 126 ، 129.
- 1 2 3 إيفانيتش 2016 ، ص. 127.
- ↑ شاف بدون تاريخ ، ص 161-162.
- ↑ زيمان 2021 ، ص 331-332.
- ↑ كرامبتون 2005 ، ص 9-10، 11.
- ↑ كرامبتون 2005 ، ص 13-14.
- ↑ كرامبتون 2005 ، ص 14-16.
- ↑ زيمان 2021 ، ص 332.
- 1 2 راديتش 2010 ، ص. 232.
- ↑ راستكو ند .
- ↑ Vlasto 1970 ، ص 208.
- ↑ بوبوفسكي 2017 ، ص. غير متوفر.
- ↑ أنتولجاك 1994 ، ص 43.
- ↑ فيسبريمي 2001 ، ص 83.
- ↑ فريز 2017 .
- ^ إيفانيتش 2016 ، ص 124-125.
- ↑ غولدبيرغ 2006 ، ص 16، 83-84.
- ↑ إيفانيتش 2016 ، ص 128.
- ↑ إيفانيتش 2016 ، ص 129.
- ^ دي بيرييه ودومينغو 2022 ، ص. 3.
- 1 2 3 بوكوفسكا 2012 ، ص 467.
- ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 130.
- ↑ ستيفنسون 2000 ، ص 40.
- ↑ مورافسيك 1947 ، ص 141.
- ↑ جيستيس 1997 ، ص 57.
- 1 2 سيدلار 1995 ، ص 1119-1120.
- ^ سيسا 1995 ، ص 169 – 170.
- ^ فيزبريمي 2001 ، ص 86-87.
- ^ سانمارك 2004 ، ص 14 ، 15.
- ^ سانمارك 2004 ، ص 15 ، 21.
- ↑ هارمر 1946 ، ص 122.
- ↑ سانمارك 2004 ، ص 22.
- ↑ براون 2012 ، ص 473.
- ↑ مورفي 2014 ، ص 542.
- ↑ وينروث 2012 ، ص. ملخص.
- ↑ سانمارك 2004 ، ص 14.
- ↑ برينك 2004 ، ص. 16.
- 1 2 3 Pop 2009 ، ص 252.
- ↑ Pop 2009 ، ص 251.
- ↑ Pop 2009 ، ص 249.
- ↑ Pop 2009 ، ص 253.
- ↑ فونسبرغ-شميدت 2007 ، ص 23.
- ↑ مازيكا 2017 ، ص. ملخص.
- 1 2 3 4 5 ليليانفيلد 2022 .
- ^ فرلج 2021–2022 ، ص 120، 121، 133.
- ↑ فونسبيرج-شميدت 2007 ، ص. 23، 64-65.
- ↑ فونسبرغ-شميدت 2007 ، ص 65.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 71.
- ↑ فونسبرغ-شميدت 2009 ، ص 119.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 287.
- ^ هونيادي ولازلوفسكي 2001 ، ص. 606.
- ^ فونيسبيرج-شميت 2007 ، ص 65 ، 75-77.
- ^ فونيسبيرج-شميت 2007 ، ص 23-24 ، 33.
- ↑ دراغنيا 2020 ، ص 5-7.
- ^ فونيسبيرج-شميت 2007 ، ص 23-24.
- ↑ دولينجر 1999 ، ص 34.
- ↑ فورستروتر 1938 ، ص 9.
- ^ ويرويسكا 2022 ، ص 48-63.
- ^ ويرويسكا 2022 ، ص 3-4.
- ↑ Štefan 2022 ، ص 103.
- 1 2 3 4 ستيفان 2022 ، ص. 111.
- ^ ستيفان 2022 ، ص. 101، 112.
- 1 2 Poppe 1991 ، ص. 15.
- ↑ بوب 1991 ، ص 12.
- ↑ Štefan 2022 ، ص 113.
- 1 2 Štefan 2022 ، ص. 112.
- ↑ بوب 1991 ، ص 14.
- ↑ فونسبرغ-شميدت 2007 ، ص 25.
- ↑ باج، سفير (9 فبراير 2016). الصليب والصولجان: صعود الممالك الإسكندنافية من الفايكنج إلى الإصلاح . مطبعة جامعة برينستون. ص 46. ISBN 978-0-691-16908-8.
- ↑ كيربي 2006 ، ص 8.
- ↑ كيربي 2006 ، ص 4.
- ^ Muinaisuutemme jäljet . هلسنكي: جوديموس. 2015. ص. 339.
- ↑ كيربي 2006 ، ص 8، لم يكن عمل التنصير حكرًا على الكنيسة الكاثوليكية. فقد كانت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، التي امتد نفوذها إلى المنطقة المحيطة ببحيرتي لادوغا وأونيغا، نشطة أيضًا بين شعب هامي.
- ↑ بارتون 2009 ، ص. xvii.
- ^ مارين جوزمان 1992 ، ص. 287.
- ↑ بويد، كارولين ب. (2002). "معركة كوفادونجا الثانية: سياسات إحياء الذكرى في إسبانيا الحديثة" . التاريخ والذاكرة . 14 ( 1-2 ): 37-64 . doi : 10.2979/his.2002.14.1-2.37 . ISSN 0935-560X .
- ↑ كوك الابن، ويستون ف.، وأندريس برنالديز. "غزو المدافع لإسبانيا النصرية ونهاية الاسترداد". الصليبيون، والقناصة، والمدافع: الحرب في العصور الوسطى في المجتمعات حول البحر الأبيض المتوسط 13 (2003): 253.
- ↑ راولينغز 2006 ، ص 1-2.
- ↑ ماثيو 2018 ، ص 52-53.
- ↑ كازانوفا 1994 ، ص 75.
- ↑ ماثيوز وبلات 1992 ، ص 304.
- ↑ نويل، ماجدوف وويبستر 2022 .
- ↑ روبنسون 1952 ، ص 152.
- ^ سانيه 2007 ، ص 134 – 137.
- ↑ سانيه 2007 ، ص 135.
- ↑ سانيه 2007 ، ص 271.
- ↑ غونزاليس 2010 ، ص 418.
- ↑ دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص. الظروف في أوقات التدخل الاستعماري.
- ^ دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص. الموروثات الاستعمارية والتنمية الاقتصادية.
- ↑ برينغل، هيذر. "كيف جلب الأوروبيون المرض إلى العالم الجديد" . أخبار العلوم . العلوم . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
- ^ شتراوس وآخرون. 2005 ، ص 230، 454.
- ↑ Cheng 1999 ، ص 205.
- ↑ مورغان 2007 ، ص 3.
- ↑ مورغان 2007 ، ص. 2.
- ↑ سانيه 2007 ، ص 218.
- ^ بايفا 2017 ، ص 568 ، 585.
- ↑ بايفا 2017 ، ص 566.
- ^ بايفا 2017 ، ص 567-568.
- ^ بايفا 2017 ، ص 588 ، 591.
- ↑ وودز 2012 ، ص 135.
- ↑ Spliesgart 2007 ، ص 287.
- ↑ وودز 2012 ، ص 137.
- ^ يوهانسن 2005 ، ص 109 – 110.
- ↑ مورغان 2007 ، ص 3-4.
- ↑ كاستنيدا 1993 ، ص 15.
- ↑ كاستنيدا 1993 ، ص 19.
- ^ كاستانيدا 1993 ، ص 23-26.
- ^ كاستانيدا 1993 ، ص 28-29.
- ↑ بلمسوس 2013 ، ص. 6.
- ^ بلميسوس 2013 ، ص 2-5.
- ↑ بريستلي 2018 ، ص 192.
- ↑ بوروز 1986 ، ص. ملخص.
- ^ بلميسوس 2013 ، ص 1-2.
- ↑ ويسلينج 2015 ، ص 201.
- ↑ أوستيندي 2008 ، ص 8.
- ↑ فان روسوم 2020 ، ص. ملخص.
- ↑ روجوزينسكي 2000 ، ص 213-214.
- ↑ باركر ولومان بدون تاريخ .
- ↑ بريتانيكا والإمبراطورية البريطانية 2023 .
- ↑ روبنسون 1952 ، ص 152-168.
- 1 2 3 شاكتر 2011 ، ص. 2.
- ↑ شاكتر 2011 ، ص 5.
- ↑ شاكتر 2011 ، ص. 3.
- 1 2 نول 1992 ، ص. 188.
- ↑ نول 1992 ، ص 188-190.
- ^ إيدير ورينر 2017 ، ص. 6.
- 1 2 ماكلوغلين 1984 ، ص. ملخص.
- ^ إيدير ورينر 2017 ، ص. 3.
- ↑ نول 1992 ، ص 185.
- ↑ هيدريك 2012 ، ص. 2.
- ↑ ويسلينغ 2015 ، ص. س.
- ↑ دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص. مقدمة/الظروف في أوقات التدخل الاستعماري.
- ^ دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص 159 – 162.
- ^ دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص 161-162.
- 1 2 دي خوان وبيرسكالا 2017 ، ص. 161.
- ↑ غونزاليس 2010 ، ص 302.
- 1 2 3 4 سانيه 2007 ، ص. xx.
- ^ سانيه وماكليموند 2016 ، ص. 265.
- ^ سانيه وماكليموند 2016 ، ص. 279.
- 1 2 سانيه 2007 ، ص. 285.
- ↑ إيشي 1995 ، ص 9.
- ^ سانيه 2007 ، ص .
- ↑ "الدين في أفريقيا 2022" . موقع Find Easy population والمزيد . مركز بيو للأبحاث. 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
- 1 2 Isichei 1995 ، ص. 1.
- 1 2 فرنانديز 1979 ، ص 284 ، 285.
- ^ فرنانديز 1979 ، ص 285-286.
- 1 2 فرنانديز 1979 ، ص. 286.
- ↑ فرنانديز 1979 ، ص 287.
- ↑ فرنانديز 1979 ، ص 291.
- ↑ بوركي 1977 ، ص 201.
- ↑"Maasai Ceremonies and Rituals". Maasai Association. Retrieved August 15, 2023.
- ↑Stoner-Eby 2008, p. 171.
- ↑Stoner-Eby 2008, pp. 171–173.
- ↑Stoner-Eby 2008, p. 174.
- ↑Isichei 1995, pp. 1–2.
- 12Isichei 1995, p. 2.
- 12Isichei 1995, p. 7.
- ↑Isichei 1995, pp. 7, 9.
- ↑Fontaine 2016, p. 6.
- ↑Fontaine 2016, p. 6–7.
- ↑Fontaine 2016, pp. 7–8.
- ↑Kalu 2000, pp. 2–5, 25–27.
- ↑Fontaine 2016, p. 8.
- ↑Boyle 2010, p. abstract.
- 12Lee 2018, p. 1.
- ↑Lee 2018, pp. 3, 5, 9.
- ↑Lee 2018, p. 6.
- ↑Lee 2018, pp. 6, 8, 9.
- 12Lee 2018, p. 8.
- ↑Lee 2018, p. 12.
Bibliography
- Abrams, Lesley (2016). "The conversion of the Danelaw". Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenth Viking Congress, Nottingham and York, 21-30 August 1997 (reprint ed.). Havertown Oxford: Oxbow Books. pp. 31–44. ISBN 978-1-78570-453-6. JSTOR j.ctt1kw29nj.
- Abrams, Lesley (2000). "Conversion and Assimilation". Cultures in contact: Scandinavian settlement in England in the ninth and tenth centuries. Turnhout, Belgium: Brepols. ISBN 2-503-50978-9.
- Abruzzi, William (2018). Mithraism and Christianity. doi:10.13140/RG.2.2.36486.52804.
- Abulafia, David (2017) [2002]. "Introduction". In Abulafia, David; Berend, Nóra Berend (eds.). Medieval Frontiers: Concepts and Practices. Routledge Taylor and Francis Group. ISBN 978-1-351-91858-9. **book has: 0-7546-0522-1
- Adomen of Iona (1995). Sharpe, Richard (ed.). Life of St Columba. Penguin UK. ISBN 978-0-14190-741-3.
- Aleksidze, Nikoloz (2018). "7: Caucasia: Albania, Armenia and Georgia". In Lössl, Josef; Baker-Brian, Nicholas J. (eds.). A Companion to Religion in Late Antiquity. John Wiley and Sons. ISBN 978-1-118-96810-9.
- Alfsvåg, K. (2022). "The Role of Confirmation in Christian Initiation". Journal of Youth and Theology. 1 (2): 251–270. doi:10.1163/24055093-bja10036. hdl:11250/3051856. S2CID 252339347.
- Allott, Stephen (1974). Alcuin of York, c.732 to 804 CE: his life and letters. William Sessions Limited. ISBN 978-0-900-65721-4.
- Anastos, Milton (1967). "The Edict of Milan (313): A Defence of Its Traditional Authorship and Designation". Revue des études byzantines. 25 (1): 13–41. doi:10.3406/rebyz.1967.1383.
- Antoljak, Stjepan (1994). Pregled hrvatske povijesti (2 ed.). Orbis. ISBN 978-953-6044-01-6.
- Armstrong, John H. (2007). Understanding Four Views on the Lord's Supper. Zondervan. pp. 13–15. ISBN 978-0-310-26268-8.
- Bagnall, Roger S. (2021). Egypt in Late Antiquity (illustrated, reprint ed.). Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-2116-7.
- Baldovin, J. F. (2000). "The Celebration of the Eucharist: the Origin of the Rite and the Development of its Interpretation (Book Review)". Theological Studies. 61 (3): 583. doi:10.1177/004056390006100330. S2CID 220492390.
- Barbero, Alessandro (2004). Charlemagne: Father of a Continent. University of California Press. ISBN 978-0-520-23943-2.
- Barker, Adam; Lowman, Emma Battell (n.d.). "Settler colonialism". Global Social Theory. Retrieved January 22, 2023.
- Barnes, T.D. (1985). "Review of Christianizing the Roman Empire A.D. 100–400 by R. Macmullen". Echos du Monde Classique: Classical Views. 29 (3): 495–496.
- Barton, Simon (2009). A History of Spain (2nd, revised ed.). Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-137-01347-7.
- Bayliss, Richard (2004). Provincial Cilicia and the Archaeology of Temple Conversion. Oxford: Archaeopress. ISBN 978-1-84171-634-3.
- Bede (2008) [1843]. The Complete Works of Venerable Bede: Ecclesiastical history. Vol. 3. Translated by Giles, John Allen. Harvard University.
- Belmessous, Saliha (2013). Assimilation and Empire: Uniformity in French and British Colonies, 1541–1954. OUP. ISBN 978-0-19-957916-7.
- Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900-c. 1300. New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78156-5.
- Boatwright, Mary Taliaferro; Gargola, Daniel J.; Talbert, Richard John Alexander (2004). The Romans: From Village to Empire. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-511875-9.
- Bouchier, Edmund Spenser (1914). Spain Under the Roman Empire. B. H. Blackwell.
- Bokenkotter, Thomas (2007). A Concise History of the Catholic Church (Revised ed.). New York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-42348-1.
- Boyle, Mark (2010). "Beyond the 'Sigh of the Oppressed Creature': A Critical Geographical Enquiry into Christianity's Contributions to the Making of a Peaceable West". Annals of the Association of American Geographers. 100 (3): 678–94. doi:10.1080/00045601003795095. JSTOR 40863555. S2CID 55367128.
- Bradbury, Scott (1995). "Julian's Pagan Revival and the Decline of Blood Sacrifice". Phoenix. 49 (4): 331–56. doi:10.2307/1088885. JSTOR 1088885.
- Bradbury, Scott (1994). "Constantine and the Problem of Anti-Pagan Legislation in the Fourth Century". Classical Philology. 89 (2): 120–139. doi:10.1086/367402. S2CID 159997492.
- Brink, Stefan (2004). "New Perspectives on the Christianization of Scandinavia and the Organization of the Early Church". Scandinavia and Europe 800-1350: Contact, Conflict, and Coexistence. ISD. pp. 163–175. ISBN 978-2-503-51085-9.
- Brita, Antonella (2020). "Genres of Ethiopian-Eritrean Christian Literature with a Focus on Hagiography". In Kelly, Samantha (ed.). A Companion to Medieval Ethiopia and Eritrea. Brill. pp. 252–281. ISBN 978-90-04-41943-8.
- "British Empire". British Empire | History, Countries, Map, Size, & Facts | Britannica. Encyclopedia Britannica. January 5, 2023. Retrieved January 23, 2023.
- Bromley, Myron (1993). "Contextualization of Christianity and Christianization of Language: A Case Study from the Highlands of Papua New Guinea". International Bulletin of Missionary Research. 17 (2). doi:10.1177/239693939301700219. S2CID 220489324.
- Brown, Peter (1998). "Christianization and religious conflict". In Averil Cameron; Peter Garnsey (eds.). The Cambridge Ancient History XIII: The Late Empire, A.D. 337–425. Cambridge University Press. pp. 632–664. ISBN 978-0-521-30200-5.
- Brown, P. (1963). "St. Augustine's Attitude to Religious Coercion". Journal of Roman Studies. 54 (1–2): 107–116. doi:10.2307/298656. JSTOR 298656. S2CID 162757247.
- Brown, Peter (2003). The rise of Western Christendom: triumph and diversity, A.D. 200-1000 (2nd ed.). Malden, Mass.: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-22137-1.
- Brown, Peter (2012). Through the Eye of a Needle: Wealth, the Fall of Rome, and the Making of Christianity in the West, 350–550 AD. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-15290-5.
- Bukowska, Aneta (2012). "The Origins of Christianity in Poland. Actual Research on the Church Archaeology". Christianisierung Europas: Entstehung, Entwicklung und Konsolidierung im archäologischen Befund. Schnell & Steiner. pp. 449–468.
- Bürki, Bruno (1977). "Traditional Initiation in Africa". Studia Liturgica. 12 (4): 201–206. doi:10.1177/003932077701200404. S2CID 188624108.
- Burrows, Mathew (1986). "'Mission civilisatrice': French cultural policy in the Middle East, 1860–1914". The Historical Journal. 29 (1): 109–135. doi:10.1017/S0018246X00018641. S2CID 154801621.
- Butler, Cuthbert (1919). Benedictine Monachism: Studies in Benedictine Life and Rule. New York: Longmans, Green and Company.
- Butler, Jon (1990). Awash in a Sea of Faith: Christianizing the American People (illustrated, revised, reprint ed.). Harvard University Press. ISBN 978-0-674-05601-5.
- Cameron, Alan (2011). The Last Pagans of Rome. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-974727-6.
- Casanova, José (1994). Public Religions in the Modern World. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-09535-6.
- Castañeda, Antonia I. (1993). "Two: Sexual violence in the politics and policies of Conquest". In de la Torre, Adela; Pesquera, Beatriz M. (eds.). Building with Our Hands: New Directions in Chicana Studies. University of California Press. ISBN 978-0-520-07090-5.
- Cheng, Christina Miu Bing (1999). Macau A Cultural Janus. Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-486-4.
- Christiansen, Eric (1997). The Northern Crusades. London: Penguin books. ISBN 978-0-14-026653-5.
- Clark, Elizabeth A. (1992). "The End of Ancient Christianity". Ancient Philosophy. 12 (2): 543–546. doi:10.5840/ancientphil199212240.
- Clark, Gillian (2011). "Augustine and the merciful Barbarians". In Mathisen, Ralph W.; Shanzer, Danuta (eds.). Romans, Barbarians, and the Transformation of the Roman World: Cultural Interaction and the Creation of Identity in Late Antiquity (illustrated ed.). Ashgate Publishing, Ltd. pp. 1–4. ISBN 978-0-7546-6814-5.
- Cohan, Sara (2005). "A brief history of the Armenian Genocide"(PDF). Social Education. 69 (6): 333–337.
- Collar, Anna (2013). Religious Networks in the Roman Empire (illustrated, reprint ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-04344-2.
- Crampton, R. J (2005). A concise history of Bulgaria (second ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-85085-8.
- Cusack, Carole M. (1998). Conversion Among the Germanic Peoples (reprint ed.). A&C Black. ISBN 978-0-304-70155-1.
- Danuta, Shanzer (March 1998). "Dating the Baptism of Clovis: The bishop of Vienna vs the bishop of Tours". Early Medieval Europe. 7 (1): 29–57. doi:10.1111/1468-0254.00017. S2CID 161819012.
- Dean, Sidney E. (2015). "Felling the Irminsul: Charlemagne's Saxon Wars". Medieval Warfare. 5 (2): 15–20. JSTOR 48578430.
- de Bérier, Franciszek Longchamps; Domingo, Rafael (2022). "Introduction". In de Bérier, Franciszek Longchamps; Domingo, Rafael (eds.). Law and Christianity in Poland. Routledge. pp. 1–6. ISBN 978-1-032-01972-7.
- de Juan, Alexander; Pierskalla, Jan Henryk (2017). "The Comparative Politics of Colonialism and Its Legacies: An Introduction". Politics & Society. 45 (2 Special Issue): 159–172. doi:10.1177/0032329217704434. S2CID 54971921.
- Demiraj, Bardhyl (2002). "Einheitlichkeit und Spaltung im Laufe des Christianisierungsprozesses der Albaner. Eine ethno-linguistische Fallstudie"(PDF). Studime (in German). Academy of Albanological Studies: 23–41.
- Demiraj, Bardhyl (2011). "Rrënjë dhe degë të krishterimit ndër shqiptarë"(PDF). Hylli i Dritës (in Albanian). 2. Shkodër: 58–78.
- Digeser, Elizabeth DePalma (2000). The Making of a Christian Empire: Lactantius & Rome. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-3594-2.
- Dollinger, Philippe (1999). The German Hansa. Routledge. ISBN 978-0-415-19073-2.
- Dragnea, Mihai (2020). The Wendish Crusade, 1147: The Development of Crusading Ideology in the Twelfth Century. NY: Routledge. ISBN 978-0-367-36696-4.
- Drake, H. A. (1995). "Constantine and Consensus". Church History. 64 (1): 1–15. doi:10.2307/3168653. JSTOR 3168653. S2CID 163129848.
- Drake, H.A., ed. (2006). Violence in Late Antiquity: Perceptions and Practices. Aldershot: Ashgate. ISBN 978-0-7546-5498-8.
- Eder, Jeanne; Reyhner, Jon (2017). American Indian Education: A History (2nd ed.). University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-5991-1.
- Elsie, Robert (2003). Early Albania: A reader of Historical texts, 11th–17th centuries. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-04783-8.
- Elsie, Robert (2001a). A Dictionary of Albanian Religion, Mythology and Folk Culture. London: Hurst & Company. ISBN 1-85065-570-7.
- Fairchild, Mary (2021). "Take an Illustrated Tour of Christian Symbols". Learn Religions. Interdenominational Christian Training Center. Retrieved October 27, 2021.
- Farmer, David Hugh, ed. (1995). Benedict's Disciples. Gracewing. ISBN 978-0-85244-274-6.
- Fernandez, James W. (1979). "Africanization, Europeanization, Christianization". History of Religions. 18 (3): 284–292. doi:10.1086/462823. S2CID 162935593.
- Firlej, Dominik (2021–2022). "Why did Polish Kings not go on Crusade in the Levant?"(PDF). The Cupola. 16: 120–135.
- Fischer, Bernd J.; Schmitt, Oliver Jens (2022). A Concise History of Albania. Cambridge University Press. ISBN 978-1-009-25490-8.
- Fletcher, Richard (1999). The Barbarian Conversion: From Paganism to Christianity. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-21859-8.
- Fonnesberg-Schmidt, Iben (2007). The popes and the Baltic crusades, 1147–1254. Brill. ISBN 978-90-04-15502-2.
- Fonnesberg-Schmidt, Iben (2009). "Pope Honorius III and Mission and Crusades in the Baltic Region". In Murray, Alan V. (ed.). The Clash of Cultures on the Medieval Baltic Frontier. Ashgate Publishing, Ltd. pp. 103–122. ISBN 978-0-7546-6483-3.
- Fontaine, Darcie (2016). Decolonizing Christianity: Religion and the End of Empire in France and Algeria. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-11817-1.
- Forbes, Bruce David (2008). Christmas: A Candid History (illustrated, reprint ed.). Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-25802-0.
- Forstreuter, Kurt (1938). "Deutschland und Litauen im Mittelalter". (No Title). Studien zum Detuschtum im Osten. 1. Königsberg: Ost-europa.
- Fousek, Jan; Kaše, Vojtěch; Mertel, Adam; Výtvarová, Eva; Chalupa, Aleš (December 26, 2018). "Spatial constraints on the diffusion of religious innovations: The case of early Christianity in the Roman Empire". PLOS One. 13 (12) e0208744. Bibcode:2018PLoSO..1308744F. doi:10.1371/journal.pone.0208744. PMC 6306252. PMID 30586375.
- Friese, Thomas (March 22, 2017). "In Deep: A Brief History of Bohemia". Butterfield & Robinson. Retrieved October 17, 2022.
- García-Arenal, Mercedes; Glazer-Eytan, Yonatan (2019). Forced conversion in Christianity, Judaism and Islam: coercion and faith in premodern Iberia and beyond. Brill. ISBN 978-90-04-41682-6.
- Ghosh, Shami (2016). "Paul the Deacon and the Ancient History of the Lombards". Writing the Barbarian Past: Studies in Early Medieval Historical Narrative. Brill. pp. 115–152. ISBN 978-90-04-30522-9.
- Gillman, Florence Morgan (2003). Herodias: At Home in that Fox's Den. Liturgical Press. pp. 25–30. ISBN 978-0-8146-5108-7.
- Goldberg, Eric J. (2006). Struggle for Empire: Kingship and Conflict under Louis the German, 817–876. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-7529-0.
- Gonzalez, Justo L. (2010). The Story of Christianity. Vol. 2: The Reformation to the Present Day. HarperCollins. ISBN 978-0-06-185589-4.
- Goodenough, Erwin R. (1962). "Catacomb Art". Journal of Biblical Literature. 81 (2): 113–142. doi:10.2307/3264749. JSTOR 3264749.
- Gregory, Timothy E. (1986). "The Survival of Paganism in Christian Greece: A Critical Essay". The American Journal of Philology. 107 (2): 229–242. doi:10.2307/294605. ISSN 0002-9475. JSTOR 294605.
- Haas, Christopher (2002). Alexandria in Late Antiquity Topography and Social Conflict. Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-7033-0.
- Hakobyan, Aleksan H. (2021). "About the Dating of the Christianization of Caucasian Albania". Vostok. Afro-Aziatskie Obshchestva: Istoriia I Sovremennost. 5 (5): 71–81. doi:10.31857/S086919080014885-0. S2CID 240239868.
- Haley, Gene C. (2002). "Tamlachta: The Map of Plague Burials and Some Implications for Early Irish History". Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium. 22: 96–140. JSTOR 40285165.
- Hanigan, James P. (April 1983). "Conversion and Christian Ethics". Theology Today. 40 (1): 25–35. doi:10.1177/004057368304000104. S2CID 147202154. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved June 17, 2009.
- Hanson, R. P. C. (1978). "The transformation of pagan temples into churches in the early Christian centuries". Journal of Semitic Studies. 23 (2): 257–267. doi:10.1093/jss/23.2.257.
- Hardt, Matthias (2001). "11, Hesse, Elbe, Saale and the frontiers of the Carolingian empire". The Transformation of Frontiers From Late Antiquity to the Carolingians. Brill. pp. 219–232. ISBN 978-90-04-11115-8.
- Harmer, Florence E. (1946). "The english contribution to the epistolary usages of early scandinavian kings". Saga-Book. 13: 115–155. ISSN 0305-9219. JSTOR 48611990.
- Harnett, Benjamin (2017). "The Diffusion of the Codex". Classical Antiquity. 36 (2). University of California Press: 183–235. doi:10.1525/ca.2017.36.2.183. JSTOR 26362608.
- Harney, Lorcan (2017). "Christianising Pagan Worlds in Conversion-Era Ireland: Archaeological Evidence for the Origins of Irish Ecclesiastical Sites". Proceedings of the Royal Irish Academy: Archaeology, Culture, History, Literature. 117C: 103–30. doi:10.3318/priac.2017.117.07. S2CID 165970409.
- Hart, David Bentley (2009). Atheist Delusions: The Christian Revolution and Its Fashionable Enemies (unabridged ed.). Yale University Press. ISBN 978-0-300-15564-8.
- Headrick, Daniel R. (2012). Power Over Peoples Technology, Environments, and Western Imperialism, 1400 to the Present. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-3359-7.
- Hebblewhite, Mark (2020). Theodosius and the Limits of Empire. London: Routledge. doi:10.4324/9781315103334. ISBN 978-1-138-10298-9. S2CID 213344890.
- Hellerman, Joseph H. (2009). When the Church Was a Family: Recapturing Jesus' Vision for Authentic Christian Community. Nashville: B&H Publishing Group. ISBN 978-1-4336-6843-2.
- Herrin, Judith (2009). "Book Burning as purification". In Rousseau, Philip; Papoutsakis, Emmanuel (eds.). Transformations of Late Antiquity: Essays for Peter Brown, Volume 2 (illustrated, reprint ed.). Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-6553-3.
- Higham, Nicholas John; Ryan, Martin J. (2013). The Anglo-Saxon world. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12534-4.
- Higham, Nicholas John (1997). The Convert Kings: Power and Religious Affiliation in Early Anglo-Saxon England. Manchester, UK: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4827-2.
- Hopkins, Keith (1998). "Christian Number and Its Implications". Journal of Early Christian Studies. 6 (2): 185–226. doi:10.1353/earl.1998.0035. S2CID 170769034.
- Horn, Cornelia B. (1998). "St. Nino and the Christianization of pagan Georgia". Medieval Encounters. 4 (3): 242–264. doi:10.1163/157006798X00151.
- Hunyadi, Zsolt; Laszlovszky, József (2001). The Crusades and the Military Orders: Expanding the Frontiers of Medieval Latin Christianity. Budapest: Central European University Press. ISBN 978-963-9241-42-8.
- Hyatt, Irwin T. (1970). "Protestant Missions in China, 1877-1890: The Institutionalization of Good Works". In Liu, Kwang-Ching (ed.). American Missionaries in China. Harvard University Asia Center. pp. 93–126. ISBN 978-1-68417-152-1.
- Hykolli, Atdhe; Krasniqi, Seniha (2020). "The Phenomenon of Calendar Lyrical Poetry and Its Genesis". Journal of Awareness. 5 (2): 77–84. doi:10.26809/joa.5.007 (inactive July 11, 2025). eISSN 2149-6544.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - Irmscher, Johannes (1988). "Non-christians and sectarians under Justinian: the fate of the inculpated". Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité. 367 (1): 165–167.
- Isichei, Elizabeth (1995). A history of Christianity in Africa: From antiquity to the present. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-0843-1.
- Ivanič, Peter (2016). "The origins of Christianity in the territory of Czech and Slovak republics within the contexts of written sources". European Journal of Science and Theology. 12 (6): 123–130.
- Jensen, Robin M. (2012). "Material and Documentary Evidence for the Practice of Early Christian Baptism". Journal of Early Christian Studies. 20 (3): 371–405. doi:10.1353/earl.2012.0019. S2CID 170787102.
- Jestice, Phyllis G. (1997). Wayward Monks and the Religious Revolution of the Eleventh Century. BRILL. ISBN 978-90-04-10722-9.
- Johansen, Bruce Elliott (2005). The Native Peoples of North America A History · Volume 1. Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-98720-6.
In the Americas, the Catholic priest Bartolome de las Casas avidly encouraged enquiries into the Spanish conquest's many cruelties. Las Casas chronicled Spanish brutality against the Native peoples in excruciating detail.
- Jolly, Karen Louise (1996). Popular religion in late Saxon England: elf charms in context. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-2262-0.
- Jones, Arnold Hugh Martin (1986). The Later Roman Empire, 284-602: A Social Economic and Administrative Survey. Vol. 1 (reprint ed.). JHU Press. ISBN 978-0-8018-3353-3.
- Kaldellis, Anthony (2012). Procopius of Caesarea: Tyranny, History, and Philosophy at the End of Antiquity. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-0241-0.
- Kalu, Ogbu U. (2000). Decolonization and African Churches: The Nigerian Experience, 1955–1975(PDF). bidrag til sesjonen om «Missions, modernization, colonization and decolonization» ved International Congress of Historical Sciences, Oslo. Oslo: International Congress of Historical Sciences.
- Kirby, David Peter (2000). The earliest English kings (Rev. ed.). London; New York: Routledge. ISBN 978-0-415-24211-0.
- Kirby, David Peter (July 13, 2006). A Concise History of Finland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83225-0.
- Kloft, Hans (2010). Mysterienkulte der Antike. Götter, Menschen, Rituale[Mystery Cults of Antiquity. Gods, Humans, Rituals] (in German). Munich: C.H. Beck. ISBN 978-3-406-44606-1.
- Koenig, Harold G.; King, Dana E.; Carson, Verna Benner, eds. (2012). Handbook of Religion and Health (second ed.). New Yorkc: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533595-8.
- Lavan, Luke (2011). Lavan, Luke; Mulryan, Michael (eds.). The Archaeology of Late Antique "paganism". Brill. p. xxiv. ISBN 978-90-04-19237-9.
- Lavan, Luke; Mulryan, Michael, eds. (2011). The Archaeology of Late Antique 'Paganism'. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-19237-9.
- Lee, Joseph Tse-Hei (2018). Lee, Joseph Tse-Hei (ed.). Christianizing South China: Mission, Development, and Identity in Modern Chaoshan. Springer. ISBN 978-3-319-72266-5.
- Leithart, Peter J. (2010). Defending Constantine The Twilight of an Empire and the Dawn of Christendom. InterVarsity Press. ISBN 978-0-8308-2722-0.
- Lenski, Noel (1995). "The Gothic Civil War and the Date of the Gothic Conversion". Greek, Roman and Byzantine Studies. 36 (1).
- Leone, Anna (2013). The End of the Pagan City: Religion, Economy, and Urbanism in Late Antique North Africa (illustrated ed.). OUP. ISBN 978-0-19-957092-8.
- Lichtenberger, Achim; Raja, Rubina (2018). "From synagogue to church: The Appropriation of the Synagogue of Gerasa/Jerash under Justinian". Jahrbuch für Antike und Christentum. 61.
- Lilienfeld, Aidan (2022). "Baltic Frontiers". Columbia Journal of History. Columbia University. Retrieved December 20, 2022.
- Lim, Richard (2012). "33 Christianization, Secularization, and the Transformation of Public Life". In Rousseau, Philip (ed.). A Companion to Late Antiquity. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-29347-8.
- Loosley, Emma (2012). The Architecture and Liturgy of the Bema in Fourth- To-Sixth-Century Syrian Churches (illustrated ed.). Brill. ISBN 978-90-04-23182-5.
- Lund, James (2022). "Religion and Thought". In Johnson, Wendell G.; Barbe, Katharina (eds.). Modern Germany. ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-6454-4.
- MacCormack, Sabine (1997). "Sin, citizenship, and the salvation of souls: The impact of Christian priorities on late-Roman and post-Roman society". Comparative Studies in Society and History. 39 (4): 644–673. doi:10.1017/S0010417500020843. S2CID 144021596.
- MacMullen, Ramsay (1984). Christianizing the Roman Empire: (A.D. 100–400). New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-03216-1.
- Malcolm, Noel (1998). Kosovo: A Short History. ISBN 978-0-3304-1224-7.
- Mazeika, Rasa (2017). "9, Granting Power to Enemy Gods in the Chronicles of the Baltic Crusades". In Abulafia, David; Berend, Nora (eds.). Medieval Frontiers: Concepts and Practices. Routledge. pp. 153–172. ISBN 978-1-31524-928-5.
- Mansi, Giovanni Domenico (1762). Concilia. Vol. VIII.
- Marcos, M. (2013). "The Debate on Religious Coercion in Ancient Christianity"(PDF). Chaos e Kosmos. 13: 1–16.
- Marin-Guzmán, Roberto (1992). "Crusade in Al-Andalus: the eleventh century formation of the Reconquista as an ideology". Islamic Studies. 31 (3): 287–318. JSTOR 20840082.
- Markus, Robert Austin (1990). The End of Ancient Christianity (illustrated, reprint ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-33949-0.
- Mathew, Arnold Harris (2018). The Life and Times of Rodrigo Borgia, Pope Alexander VI. Creative Media Partners, LLC. ISBN 978-0-342-68601-8.
- Matthews, Roy T.; Platt, F. DeWitt (1992). The Western Humanities. Mayfield Pub. Co. ISBN 978-0-87484-785-7.
- Mayr-Harting, Henry (1991). The Coming of Christianity to Anglo-Saxon England (3rd ed.). University Park, PA: Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0-271-00769-4.
- McKinion, Steve (2001). Life and Practice in the Early Church: A Documentary Reader. NYU Press. ISBN 978-0-8147-6126-7.
- McKinnell, John (2021). "Pre-Christian Traces in British Ballads and Other Popular Poetry". Folklore and Old Norse mythology. Helsinki: The Kalevala Society. ISBN 978-952-9534-02-9.
- McLoughlin, William Gerald (1984). Cherokees and Missionaries, 1789–1839. Yale University Press. ISBN 978-0-300-03075-4.
- Meaney, Audrey L. (January 2004). "'And we forbeodað eornostlice ælcne hæðenscipe': Wulfstan and Late Anglo-Saxon and Norse 'Heathenism'". Wulfstan, Archbishop of York. Studies in the Early Middle Ages. 10. Brepols Publishers: 461–500. doi:10.1484/m.sem-eb.3.3720. ISBN 978-2-503-52224-1.
- Monroe, Paul (1909). A Text-book in the History of Education. London: The Macmillan Company.
- Moravcsik, Gyula (December 1947). "The Role of the Byzantine Church in Medieval Hungary". American Slavic and East European Review. 6 (3/4): 134–151. doi:10.2307/2491705. JSTOR 2491705.
- Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America (illustrated, reprint ed.). OUP. ISBN 978-0-19-923899-6.
- Murphy, G. Ronald (September 2014). "Book Review: The Conversion of Scandinavia: Vikings, Merchants, and Missionaries in the Remaking of Northern Europe". Christianity & Literature. 63 (4): 542–545. doi:10.1177/014833311406300419. ISSN 0148-3331.
- Neely, Alan (2020). Christian Mission. Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-7252-8819-5.
- Noll, Mark A. (1992). A History of Christianity in the United States and Canada. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-0651-2.
- Norris, Harry Thirlwall (1993). Islam in the Balkans: Religion and Society Between Europe and the Arab World. Columbia, S.C: University of South Carolina Press. p. 211. ISBN 978-0-87249-977-5. OCLC 28067651.
- Nowell, Charles E.; Magdoff, Harry; Webster, Richard A. (November 13, 2022). "Western colonialism". Western colonialism | Definition, History, Examples, & Effects | Britannica. Encyclopedia Britannica. Retrieved January 15, 2023.
- Novak, Ralph Martin (2001). Christianity and the Roman Empire: Background Texts. Bloomsbury Academic. pp. 302–303. ISBN 978-1-56338-347-2.
- Oostindie, Geert, ed. (2008). Dutch Colonialism, Migration and Cultural Heritage Past and Present. Brill. ISBN 978-90-04-25388-9.
- Ojewunmi, Emmanuel Adelekan; Amodu, Akeem (2021). "Sustainable Development Goals and the Baptist Convention in Nigeria: A Critical Overview". International Journal of Research and Innovation in Social Science. 5 (8): 118–123.
- Padberg, Lutz von (1998). Die Christianisierung Europas im Mittelalter (in German). Stuttgart: Reclam. ISBN 978-3-15-017015-1. OCLC 493859593.
- Paiva, José Pedro (2017). "The Inquisition Tribunal in Goa: Why and for What Purpose?". Journal of Early Modern History. 21 (6): 565–593. doi:10.1163/15700658-12342575. hdl:10316/45000.
- Paul, Marcus (2016). The Evil That Men Do: Faith, Injustice and the Church. Sacristy Press. ISBN 978-1-908381-97-2.
- Plummer, Robert L. (2005). "The Great Commission in the New Testament". In Rainer, Thom S.; Lawless, Charles (eds.). The Challenge of the Great Commission: Essays on God's Mandate for the Local Church. Pinnacle Publishers. pp. 33–47. ISBN 978-0-97423-061-0.
- Pluskowski, Aleks (2011). "The Archaeology of Paganism". In Helena Hamerow; David A. Hinton; Sally Crawford (eds.). The Oxford Handbook of Anglo-Saxon Archaeology. Oxford: Oxford University Press. pp. 764–778. ISBN 978-0-19-921214-9.
- Pop, Ioan-Aurel (2009). "Romania and Romanians in Europe: A Historical Perspective". In Boari, Vasile; Gherghina, Sergiu (eds.). Weighting Differences: Romanian Identity in the Wider European Context. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-1215-3.
- Popovski, Ivan (2017). "Medieval Croatian states". A Short History of South East Europe. Lulu Press, Inc. ISBN 978-1-365-95394-1.
- Poppe, Andrzej (1991). "Christianity and Ideological change in Kievan Rus': The First Hundred Years". Canadian-American Slavic Studies. 25 (1–4): 3–26. doi:10.1163/221023991X00038.
- Praet, Danny (1992–1993). "Explaining the Christianization of the Roman Empire. Older theories and recent developments". Sacris Erudiri. 23: 5–119. doi:10.1484/J.SE.2.303776.
- Priestley, Herbert Ingram (2018). France Overseas: A Study of Modern Imperialism. Routledge. p. 192. ISBN 978-1-351-00241-7.
- Qafleshi, Muharrem (2011). Opoja dhe Gora ndër shekuj[Opoja and Gora During Centuries]. Albanological Institute of Pristina. ISBN 978-9951-596-51-0.
- Radić, Radmilla (2010). "11:Serbian Christianity". In Parry, Ken (ed.). The Blackwell Companion to Eastern Christianity. Wiley. ISBN 978-1-4443-3361-9.
- Ramet, Sabrina P. (1989). Religion and Nationalism in Soviet and East European Politics. Duke University Press. p. 381. ISBN 0-8223-0891-6.
- Rapp, Stephen H. Jr (2007). "Chapter 7 – Georgian Christianity". The Blackwell companion to Eastern Christianity. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-3361-9.
- "Vladimir Corovic: Istorija srpskog naroda". Rastko.rs. n.d. Retrieved January 12, 2012.
- Rausing, Gad (1995). "The days of the week and Dark Age politics"(PDF). Fornvännen. 90 (4).
- Rawlings, Helen (2006). The Spanish Inquisition. Malden, Mass.: Blackwell Publishing. ISBN 978-0-631-20599-9.
- Riché, Pierre (1993). The Carolingians: a family who forged Europe. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3062-8.
- Riggs, David. "Christianizing the Rural Communities of Late Roman Africa: A Process of Coercion or Persuasion?". In Drake (2006), pp. 297–308.
- Robert, Dana L. (2009). Christian Mission: How Christianity Became a World Religion (illustrated ed.). John Wiley & Sons. ISBN 978-0-631-23619-1.
- Robinson, W. Stitt (May 1952). "Indian Education and Missions in Colonial Virginia". The Journal of Southern History. 18 (2): 152–168. doi:10.2307/2954270. JSTOR 2954270.
- Roe, H. (1980). "Rome and the Early Germans: Some Sociolinguistic Observations". Florilegium. 2 (1): 101–120. doi:10.3138/flor.2.006.
- Rogozinski, Jan (2000). A Brief History of the Caribbean: From the Arawak and the Carib to the Present. Plume. pp. 213–214. ISBN 978-0-8160-3811-4.
- Runciman, W. G. (2004). "The Diffusion of Christianity in the Third Century AD as a Case-Study in the Theory of Cultural Selection". European Journal of Sociology. 45 (1): 3–21. doi:10.1017/S0003975604001365. S2CID 146353096.
- Salzman, Michele Renee. "Rethinking Pagan-Christian Violence". In Drake (2006), pp. 265–286.
- Salzman, Michele Renee (2002). The Making of a Christian Aristocracy: Social and Religious Change in the Western Roman Empire. Cambridge, MA: Harvard University Press. doi:10.2307/j.ctvk12r62. ISBN 978-0-674-00641-6. JSTOR j.ctvk12r62.
- Salzman, Michele Renee; Sághy, Marianne; Testa, Rita Lizzi, eds. (2016). Pagans and Christians in late antique Rome: conflict, competition, and coexistence in the fourth century. New York: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-11030-4.
- Sanmark, Alexandra (2004). "1". Power and Conversion. A Comparative Study of Christianization in Scandinavia. The University of Uppsala. ISBN 978-91-506-1739-9.
- Sanneh, Lamin O. (2007). Disciples of all nations: Pillars of world Christianity. Oxford University Press. ISBN 978-0-1980-4084-2.
- Sanneh, Lamin; McClymond, Michael, eds. (2016). The Wiley Blackwell Companion to World Christianity. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-55604-7.
- Saradi, Helen G. (2011). "Late Paganism and Christianisation in Greece". Late Antique Archaeology. 7 (1): 261–309. doi:10.1163/22134522-90000160.
- Sáry, Pál (2019). "Remarks on the Edict of Thessalonica of 380". In Vojtech Vladár (ed.). Perpauca Terrena Blande Honori dedicata pocta Petrovi Blahovi K Nedožitým 80. Narodeninám. Trnava: Trnavská Univerzity. pp. 67–80. ISBN 978-80-568-0313-4.
- Schacter, Jacob J. (2011). Carlebach, Elisheva; Schacter, Jacob J. (eds.). New Perspectives on Jewish-Christian Relations: In Honor of David Berger. Netherlands: Brill. ISBN 978-9-00422-118-5.
- Schaff, Philip (1882). History of the Christian Church, Volume 3. Pennsylvania State University.
- Schaff, Philip (n.d.). History of the Christian Church, Volume IV: Mediaeval Christianity. A.D. 590–1073. CCEL. pp. 161–162. ISBN 978-1-61025-043-6. Retrieved June 15, 2013.
- Sharf, A. (1955). "Byzantine Jewry in the seventh century". Byzantinische Zeitschrift. 48 (1): 103–115. doi:10.1515/byzs.1955.48.1.103. S2CID 192161413.
- Schwartz, Seth (2005). "Chapter 8: Roman Historians and the Rise of Christianity: The School of Edward Gibbon". In Harris, William Vernon (ed.). The Spread of Christianity in the First Four Centuries: Essays in Explanation. BRILL. ISBN 978-90-04-14717-1.
- Schuddeboom, Feyo L. (2017). "The Conversion of Temples in Rome". Journal of Late Antiquity. 10 (1). Johns Hopkins University Press: 166–186. doi:10.1353/jla.2017.0005. S2CID 165142999.
- Scourfield, J. H. D. (2007). Texts and Culture in Late Antiquity: Inheritance, Authority, and Change. ISD LLC. ISBN 978-1-910589-45-8.
- Sedlar, Jean W. (1995). "King Saint Stephen of Hungary. By György Györffy. Trans. Peter Doherty". Slavic Review. 54 (4): 1119–1120. doi:10.2307/2501480. JSTOR 2501480. S2CID 165113730.
- Sellar (1907). Bede's Ecclesiastical History of England - Christian Classics Ethereal Library. London: George Bell and Sons.
- Seibt, Werner (2002). "Die Christianisierung des Kaukasus. The Christianization of Caucasus (Armenia, Georgia, Albania)". Referate des internationalen Symposions. austriaca.at. ISBN 978-3-7001-3016-1.
- "Sulpitius Severus on the life of St. Martin – Vita, ch xiii". Archived from the original on September 9, 2006. Retrieved July 4, 2005.
- Shorter, Aylward (2006). Toward a Theology of Inculturation. Wipf & Stock. ISBN 978-1-59752-547-3.
- Siecienski, A. Edward (2017). Constantine: Religious Faith and Imperial Policy (illustrated ed.). Routledge. ISBN 978-1-351-97611-4.
- Sisa, Stephen (1995). The spirit of Hungary: a panorama of Hungarian history and culture (3rd ed.). Morristown, N.J.: Vista Books. ISBN 978-0-9628422-2-1.
- Sørensen, John Kousgård (1990). "The change of religion and the names". Scripta Instituti Donneriani Aboensis. 13: 394–403. doi:10.30674/scripta.67188.
- Southern, Patricia (2015). The Roman Empire from Severus to Constantine (second, revised ed.). Routledge. ISBN 978-1-317-49694-6.
- Spliesgart, Roland (2007). Koschorke, Klaus; Ludwig, Frieder; Delgado, Mariano; Spliesgart, Roland (eds.). A History of Christianity in Asia, Africa, and Latin America, 1450–1990. Eerdmans Publishing Company. ISBN 978-0-8028-2889-7.
- Štefan, Ivo (2022). "6". In Curta, Florin (ed.). The Routledge handbook of east central and eastern europe in the middle ages, 500–1300. Routledge. pp. 101–120. ISBN 978-0-367-22655-8.
- Stephenson, Paul (2000). Byzantium's Balkan Frontier: A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77017-0.
- Stern, Craig A. (1998). "Justinian: Lieutenant of Christ, Legislator for Christendom". Regent University Law Review. 11 (1). SSRN 2642313.
- Stocking, Rachel L. (2000). Bishops, councils, and consensus in the Visigothic Kingdom, 589-633. University of Michigan Press. ISBN 978-0-47211-133-6.
- Stoner-Eby, Anne Marie (2008). "African Clergy, Bishop Lucas and the Christianizing of Local Initiation Rites: Revisiting 'The Masasi Case'". Journal of Religion in Africa. 38 (2): 171–208. doi:10.1163/157006608X289675.
- Strauss, Barry S.; Noble, Thomas F. X.; Cohen, William B.; Osheim, Duane; Neuschel, Kristen B.; Accampo, Elinore A.; Roberts, David D. (2005). Western Civilization The Continuing Experiment · Volume 1. Houghton Mifflin Company. ISBN 978-0-618-56190-2.
- Strzelczyk, Jerzy (1987). Od Prasłowian do Polaków (in Polish). Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN 978-83-03-02015-4.
- Tarifa, Fatos (2008). "Of Time, Honor, and Memory: Oral Law in Albania"(PDF). Oral Tradition. 23 (1): 3–14. doi:10.1353/ort.0.0017.
- Testa, Judith Anne (1998). "10, The Christian Catacombs". Rome is Love Spelled Backward (Roma Amor): Enjoying Art and Architecture in the Eternal City. Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-576-4.
- Thomas, Charles (1981). Christianity in Roman Britain to AD 500 (illustrated ed.). University of California Press. ISBN 978-0-520-04392-3.
- Thomas, Charles (1997). "Evidence for Christianity in Roman Britain. The Small Finds. By CF Mawer. BAR British Series 243. Tempus Reparatum, Oxford, 1995. Pp. vi+ 178, illus. ISBN 0-8605-4789-2". Britannia. 28.
- Thompson, Glen L. (2005). "Constantius II and the First Removal of the Altar of Victory". In Jean-Jacques Aubert; Zsuzsanna Varhelyi (eds.). A Tall Order: Writing the Social History of the Ancient World – Essays in honor of William V. Harris. Munich: K.G. Saur. pp. 85–106. doi:10.1515/9783110931419. ISBN 978-3-598-77828-5.
- Thomson, Robert W. (1988). "Mission, Conversion, and Christianization: The Armenian Example". Harvard Ukrainian Studies. 12/13: 28–45. JSTOR 41036303.
- Tirta, Mark (2004). Petrit Bezhani (ed.). Mitologjia ndër shqiptarë (in Albanian). Tirana: Mësonjëtorja. ISBN 99927-938-9-9.
- Trombley, F. R. (1995a). Hellenic Religion and Christianization, c. 370–529. Vol. I. New York: Brill. ISBN 978-9-00409-624-0.
- Trombley, Frank R. (2001). Hellenic Religion and Christianization, c. 370–529. Netherlands: Brill Academic Publishers. ISBN 978-9-00427-678-9.
- Tyler, Damian (April 2007). "Reluctant Kings and Christian Conversion in Seventh-Century England". History. 92 (306): 144–161. doi:10.1111/j.1468-229X.2007.00389.x. ISSN 0018-2648.
- Van Dam, Raymond (1985). "From Paganism to Christianity at Late Antique Gaza". Viator. 16: 1–20. doi:10.1484/J.VIATOR.2.301417.
- van Rossum, M. (2020). "The Dutch East India Company and Slave Trade in the Indian Ocean and Indonesian Archipelago Worlds, 1602–1795". Asian History. Oxford Research Encyclopedia of Asian History. Retrieved August 23, 2023.
- Veszprémy, László (2001). "Hungary's Conversion to Christianity. The Establishment of Hungarian Statehood and its Consequences to the Thirteenth Century"(PDF). Hungarian Studies Review. 28 (1–2): 73–92.
- Vlasto, A. P. (1970). The entry of the Slavs into Christendom: an introduction to the medieval. CUP Archive. ISBN 978-0-521-07459-9. Retrieved January 12, 2012.
- Webster, Hutton (1917). Readings in Medieval and Modern History. D. C. Heath & Co.
- Wesseling, H. L. (2015). The European Colonial Empires: 1815-1919 (reprint ed.). Routledge. ISBN 978-1-317-89507-7.
- Weston, Arthur Harold (1942). "December 25th, Christmas Day". The Classical Outlook. 20 (3): 26. JSTOR 44006370.
- Wiemer, Hans-Ulrich (1994). "Libanius on Constantine". The Classical Quarterly. 44 (2): 511–524. doi:10.1017/S0009838800043962. JSTOR 639654. S2CID 170876695.
- Willibald (1916). Life of Saint Boniface. Translated by Robinson, George W. (reprint ed.). Harvard University Press. ISBN 978-0-67428-826-3.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Winroth, Anders (2012). The Conversion of Scandinavia: Vikings, Merchants, and Missionaries in the Remaking of Northern Europe. Yale University Press. ISBN 978-0-300-20553-4.
- وود، إيان ن.؛ أرمسترونغ، غايدا، محرران. (2007). "بعض عمليات إعادة التحديد التاريخية وتنصير كينت". تنصير الشعوب وتحويل الأفراد . المجلد 7. بريبولز. الصفحات 27-35 . ISBN 978-2-503-51087-3.
- وودز، توماس الابن (2012). كيف بنت الكنيسة الكاثوليكية الحضارة الغربية . دار نشر ريجنري. رقم ISBN 978-1-59698-328-1.
- ويروينسكا، كارولينا (2022). “3 جادويجا من أنجو (1374–1399)”. وفي دي بيرييه، فرانسيسزيك لونجشامب؛ دومينغو، رافائيل (محرران). القانون والمسيحية في بولندا . روتليدج. ص 48 – 63. ISBN 978-1-032-01972-7.
- ياسين، آن ماري (2005). "الآثار الجنائزية والهوية الجماعية: من العائلة الرومانية إلى الجماعة المسيحية" . مجلة الفنون . 87 (3): 433-457 . doi : 10.1080/00043079.2005.10786254 . S2CID 162331640 .
- زيمان، دانيال (2021). "الخير والقسوة: صورة حاكم الإمبراطورية البلغارية الأولى في فترة التنصير (القرن التاسع)". في: فيليب مايكل فورنيس؛ ألكسندرا هاس-أونغيهوير؛ هارتموت ليبين (محررون). الحاكم المسيحي الصالح في الألفية الأولى: رؤى من العالم المتوسطي الأوسع في حوار . دراسات الألفية. المجلد 92. برلين: دي غرويتر. الصفحات 327-360 . ISBN 978-3-11-072561-2.
روابط خارجية
- Jorge Quiroga and Monica R. Lovelle، “Ciudades atlánticas en transición: La “ciudad” tardo-antigua y alto-medieval en el noroeste de la Península Ibérica (sV-XI)” من Archaeologia Medievale vol xxvii (1999)، pp 257–268 تنصير المواقع الرومانية العتيقة المتأخرة من القرن السادس فصاعدا.
- مجموعات النسب أحادية الخط والتنصير العميق: مقارنة بين الثقافات
- التنصير
- المصطلحات المسيحية
