سليل (سيارة)

سليل
نوع الشركةقسم تويوتا
صناعةصناعة السيارات
تأسست2003 ؛ منذ 21 سنة [1] ( 2003 )
منقرض3 فبراير 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-02-03 )
قدرتم امتصاصها مرة أخرى في تويوتا
المقر الرئيسيتورانس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
الولايات المتحدة وكندا
الأشخاص الرئيسيون
أندرو جيليلاند ( نائب الرئيس ، الولايات المتحدة) [2] [3]
الوالدتويوتا

كانت سيون علامة تجارية لشركة تويوتا ظهرت لأول مرة في عام 2003 وكانت متوفرة فقط في الولايات المتحدة وكندا. كانت العلامة التجارية تهدف إلى جذب العملاء الأصغر سنًا: شددت علامة سيون التجارية على المركبات الرياضية المدمجة غير المكلفة والأنيقة والمميزة ، واستخدمت مفهوم مبيعات مبسط "بسعر نقي" تجنب مستويات القطع التقليدية والمساومة مع التاجر . تم تقديم كل مركبة في مستوى واحد بسعر أساسي غير قابل للتفاوض، بينما تم تقديم مجموعة من الخيارات المثبتة من قبل التاجر للمشترين لتخصيص مركباتهم. [1] يشير اسم سيون ، الذي يعني سليل عائلة أو وريث، إلى كل من سيارات العلامة التجارية وأصحابها. [4] في محاولة لاستهداف جيل الألفية ، اعتمدت سيون بشكل أساسي على تقنيات التسويق الفيروسي وحرب العصابات .

تم إطلاق العلامة التجارية لأول مرة في الولايات المتحدة لدى وكلاء تويوتا المختارين في ولاية كاليفورنيا في يونيو 2003، قبل التوسع على مستوى البلاد بحلول فبراير 2004. [4] بلغت المبيعات ذروتها في عام 2006 مع بيع 173034 وحدة. [1] في عام 2010، توسعت سيون في كندا. ومع ذلك، أصبحت مقترحات تويوتا الأولية لدورات المنتج القصيرة والتسعير العدواني القائم على هوامش الوكلاء المنخفضة غير مستدامة بشكل متزايد مع انخفاض المبيعات بعد الأزمة المالية في 2007-2008 . [5] ألغت تويوتا علامة سيون التجارية في بداية طراز عام 2017 في أغسطس 2016؛ تم إعادة تسمية المركبات باسم تويوتا أو تم إيقافها. [6]

تاريخ

في عام 1999، أطلقت تويوتا مشروع جينيسيس ، وهو جهد لجلب المشترين الأصغر سنًا إلى علامة تويوتا التجارية في الولايات المتحدة. [7] يهدف هذا المشروع إلى إنشاء "علامة تجارية داخل علامة تجارية" في استراتيجية المبيعات والإعلان للطرازات المدمجة والكوبيه التي تبيعها تويوتا. [7] تم الحكم على الجهد، الذي تضمن تقديم سيارة تويوتا إيكو الاقتصادية، إلى جانب طرازات تويوتا إم آر-2 وتويوتا سيليكا من الجيل الأخير ، بالفشل وتم إلغاؤه في عام 2001. [7] ردًا على ذلك، اختارت تويوتا إطلاق علامة تجارية منفصلة، ​​وهي جهد يسمى مشروع إكسدوس. احتفظت تويوتا بشركة تصميم رقمي مقرها لوس أنجلوس، فريش ماشين، لتطوير العلامة التجارية والشعار والموقع الإلكتروني. أصبح هذا المشروع معروفًا باسم سيون. [7] [8] شاركت تويوتا سابقًا في مشروع في اليابان مع شركات يابانية أخرى حاولت تسويق المنتجات للمشترين الأصغر سنًا. صنعت تويوتا ثلاث مركبات تحت الاسم التجاري ويل ، والتي كانت حصرية لوكلاء تويوتا نيتز ستور اليابانيين.

سليل xA

تم تسويق سيون كعلامة تجارية للشباب وتم تقديمها لأول مرة في مارس 2002، في معرض نيويورك للسيارات . كان هناك سيارتان مفهوميتان فقط، هما bbX (التي أصبحت xB)، وccX (التي أصبحت tC). [9] تم الكشف عن طرازي xA و xB لعام 2004 في معرض لوس أنجلوس للسيارات في 2 يناير 2003. كانت متوفرة فقط في 105 وكالة تويوتا في كاليفورنيا عند إطلاقها الأولي في 9 يونيو 2003. حدث الطرح اللاحق للعلامة التجارية في الجنوب والجنوب الشرقي والساحل الشرقي في فبراير 2004. كانت سيارات سيون متوفرة على مستوى البلاد في يونيو 2004، تزامنًا مع إطلاق طراز tC لعام 2005 . [4] في 16 ديسمبر 2006، كشفت شركة سيون عن الجيل التالي من xB ، استنادًا إلى مفهوم t2B ، و xD الجديدة ، خليفة xA ، في حدث خاص بالدعوة فقط، بدون كاميرات في ميامي. ثم تم الكشف عن كلتا السيارتين علنًا في 8 فبراير 2007، في معرض شيكاغو للسيارات. [10] كانت xD، وهي سيارة صغيرة الحجم بخمسة أبواب تُباع في اليابان باسم الجيل الثاني من تويوتا Ist ، تعتمد على منصة ياريس مع محرك كورولا من الجيل العاشر . [11]

مفهوم سكيون هاكو

في سبتمبر 2010، توسعت شركة سيون في كندا، حيث تم عرض المركبات لدى 45 وكيلًا مختارًا بدءًا من تورنتو ومونتريال وفانكوفر ، تليها مدن أخرى. تضمنت نماذج الإطلاق tC وxD وxB. [12] تم عرض أول سيارات سيون الجديدة في كندا في معرض مونتريال الدولي للسيارات عام 2009 .

النضالات

انخفضت مبيعات علامة Scion التجارية إلى مستوى منخفض بلغ 45678 لعام 2010، مقارنة بأكثر من 170.000 لعام 2006. حاولت الإدارة إنعاش العلامة التجارية، على أمل بيع 35.000 إلى 45.000 سيارة tC في عام بعد إعادة تصميم الطراز لعام 2011. [13] في أكتوبر 2011، ظهرت iQ ، وهي سيارة مدينة فائقة الصغر ، لأول مرة كطراز عام 2012. [1] في أبريل 2012، أعلن جاك هوليس (نائب رئيس Scion) أنه سيتم إسقاط xB وxD بعد عام 2012، لصالح جميع الموديلات الجديدة من قسم هاتشباك التابع لشركة Toyota، Daihatsu ؛ [14] [15] في نفس الشهر، تم طرح السيارة الرياضية FR-S للبيع كطراز عام 2013. [1] في وقت لاحق من عام 2012 - على الرغم من الإعلان عن التوقف الوشيك عن إنتاجه - تم الكشف عن نسخة محسنة من xB. [16]

في أواخر عام 2013، كانت xD والجيل الثاني من xB في عامهما السابع دون إعادة تصميم كبيرة، وكانت مبيعات Scion لا تزال أقل بكثير من ذروتها في عام 2006. بدأت تويوتا في السماح للتجار بالتخلي عن علامة Scion التجارية دون عقوبة. [5] حققت FR-S التي تم تقديمها مؤخرًا مبيعات أولية قوية، لكن المبيعات المجمعة لـ FR-S الجديدة وtC المعاد تصميمها لم تساوي مبيعات tC وحدها خلال الفترة من 2005 إلى 2008، [1] وخلص مراقبو الصناعة إلى أن FR-S كانت تلتهم مبيعات tC المماثلة. لم تلب مبيعات iQ التوقعات أبدًا، وبحلول عام 2014، وصفها المراقبون بأنها "خيبة أمل". كان الهدف الأساسي لعلامة Scion التجارية هو تعريف المشترين الشباب لأول مرة بمنتجات Toyota، لكن المحللين وجدوا أن عددًا قليلًا نسبيًا من مشتري Scion كانوا يقومون بعمليات شراء لاحقة من خطوط Toyota و Lexus الأكثر ربحية، وكان مشتري الجيل Y عمومًا يتخذون خيارات شراء سيارات أكثر عملية من أسلافهم بسبب العوامل الاقتصادية. [5]

بالنسبة لعام 2015، أطلقت شركة سيون سيارة هاتشباك iM ، استنادًا إلى سيارة تويوتا أوريس الدولية ، [17] وتم إيقاف إنتاج سيارات iQ وxB وxD. [18] [19] كما قدمت شركة سيون سيارة سيدان iA، وهي نسخة أعيدت تسميتها من سيارة Mazda2 ؛ [20] ومع ذلك، اختارت تويوتا بيع سيارة iA باسم سيارة سيدان تويوتا ياريس في كندا. [21]

التوقف

في 3 فبراير 2016، أعلنت تويوتا أن علامة سيون التجارية ستتوقف تدريجيًا في أغسطس بعد طراز عام 2016، مشيرة إلى أن الشركة لم تعد بحاجة إلى علامة تجارية محددة لاستهداف التركيبة السكانية الأصغر سنًا. تم دمج طرازات FR-S وiA وiM في علامة تويوتا التجارية لعام 2017 باسم Toyota 86 و Toyota Yaris iA و Toyota Corolla iM على التوالي، [22] بينما تم إيقاف إنتاج tC . كما تم نقل C-HR القادمة آنذاك إلى علامة تويوتا التجارية بعد الكشف عنها في الأصل باسم Scion. لم يكن من المتوقع أن يتسبب التغيير في تعطيل خيارات الخدمة، حيث تم بيع طرازات Scion وصيانتها في وكلاء تويوتا. [6] [23] [19] [24] [25] [26]

اصطفوا

التسعير والملحقات والتوافر

استخدمت شركة Scion أدوات مبيعات مثل "Pure Price" ومستويات القطع أحادية المواصفات مع مجموعة واسعة من ملحقات المصنع وTRD. [27] شكلت أبحاث السوق المكثفة والاختبار مع مستهلكي الجيل Y أساس شارة Scion.

سليل xB

"السعر الخالص" يعني أن السعر المعروض، سواء على السيارة أو في إعلان أو على لوحة عرض قائمة في الوكالة، هو السعر الذي سيدفعه العملاء. وشمل ذلك السيارة والملحقات ومنتجات التمويل والتأمين. [28] تم تصميم السعر الخالص لضمان عملية أقصر وأبسط، والقضاء على جميع المفاوضات، على الرغم من أنه كان من الشائع أن يضيف التجار ملحقات ما بعد البيع ويضعون علامات على المركبات لزيادة الأرباح. كان الهدف من المفهوم أن يكون مفتوحًا ومتسقًا لجميع العملاء. لم يكن المفهوم جديدًا على السوق الأمريكية، حيث تم تقديمه في أوائل التسعينيات من قبل ماركات Geo و Saturn من جنرال موتورز . [29]

كان نهج مبيعات سيون مختلفًا بشكل كبير عن نهج علامة تويوتا التجارية. في الولايات المتحدة، على سبيل المثال، تم تقديم تويوتا كامري بأربعة مستويات مختلفة من التشطيبات المخصصة لحشود مختلفة (الميزانية المحدودة، والسيارات السائدة، والرياضية، والفاخرة)؛ [30] في المقابل، كانت جميع سيارات سيون لديها مستوى تشطيب قياسي واحد فقط (monospec) وتم تصميمها لتكون مخصصة بشكل فريد للسائق. [29]

ملحقات ما بعد الإنتاج

سيارة Scion tC مخصصة بعد البيع

قدمت شركة Scion حوالي 150 ملحقًا مختلفًا؛ [31] كما تقدم شركات ما بعد البيع الأخرى من خلال برنامج Optōmize Scion إضافة ملحقات أخرى أيضًا. [32] على سبيل المثال، يمكن للمرء إضافة مضخم صوت فرعي بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الملصقات . قدمت tC شاحنًا فائقًا اختياريًا لزيادة الطاقة من 161 إلى 200 حصان (120 إلى 150 كيلو وات)، ولكن تم إيقاف هذا الخيار منذ عام 2007 بسبب الفشل المبكر للمحامل داخل المنفاخ الطردي المركزي. [ بحاجة لمصدر ] تُباع جميع الملحقات بشكل فردي ولا تتطلب حزمًا خاصة. ومع ذلك، فإن بعض الخيارات، مثل Ground Effects، تمنع تركيب ملحقات أخرى (مثل رفارف الطين ).

تشمل الشركات التي شاركت في برنامج Optōmize Scion شركة GReddy ، وOBX، وRÄZO، وعدد قليل من شركات تنظيف السيارات ، وغيرها. [33]

سلسلة الإصدارات

بدءًا من الربع الثاني من عام 2004 مع إطلاق Scion xB RS 1.0 (إصدار السلسلة 1.0) لعام 2004، تليها Scion xA RS 1.0، قررت Scion إنشاء مركبات إصدار محدود معبأة مسبقًا بملحقات حصرية بكميات محدودة. [34] تم استخدام المركبات ذات الإصدار المحدود من وجهة نظر تسويقية لخلق ضجة لاسم العلامة التجارية، حيث تميل ألوانها الخارجية إلى أن تكون صاخبة أو ظلال زاهية (مثل البرتقالي والأصفر والأحمر والأزرق والأخضر). [35] نظرًا للشعبية المتزايدة لخط إنتاج Scion وندرة عمليات الإنتاج (يحصل معظم التجار على 2-3 فقط من كل طراز RS)، فقد بيعت هذه المركبات ذات الإصدار المحدود بسرعة. يتوفر الطلب المسبق في كل وكالة على أساس أسبقية الحضور. ولصالح العميل، يحد سعر التجزئة المقترح من Scion "Pure Price" الوكالات من زيادة أسعار المركبات حسب الطلب في السوق. [28] بطبيعة الحال، تتمتع مركبات سلسلة الإصدار بقيمة إعادة البيع المرتفعة بسبب خياراتها المجمعة وندرتها. [36]

سيون xB RS 1.0

2004

  • يتوفر xB RS 1.0 باللون البرتقالي البركاني الساخن فقط وتم إنتاج 2100 وحدة (504 وحدة بـ 5 سرعات، و1596 وحدة بناقل حركة أوتوماتيكي) [37]
  • xA RS 1.0 متوفر فقط باللون الأحمر المطلق وتم إنتاج 1550 وحدة [34]

2005

  • xB RS 2.0 متوفر فقط باللون الأصفر الشمسي مع إنتاج 2500 وحدة [38]
  • يتوفر xA RS 2.0 فقط باللون الأزرق Spectra Mica وتم إنتاج 1700 وحدة منه [39]
  • يتوفر tC RS 1.0 باللون الأحمر المطلق فقط وتم إنتاج 2500 وحدة منه [40]
سيون tC RS 1.0

2006

  • xB RS 3.0 متوفر فقط باللون الأخضر Envy وتم إنتاج 2200 وحدة [41]
  • يتوفر xA RS 3.0 فقط باللون الأزرق الفاتح المعدني Stingray مع إنتاج 2500 وحدة [42]
  • يتوفر tC RS 2.0 فقط باللون الأزرق Blitz Mica وتم إنتاج 2600 وحدة منه [43]
  • xB RS 4.0 متوفر فقط في Maziora Torched Penny (بني ذهبي مستقطب) مع إنتاج 2500 وحدة [44]

2007

  • يتوفر tC RS 3.0 باللون الأبيض الثلجي فقط وتم إنتاج 2500 وحدة منه [45]
سليل xD

2008

  • xB RS 5.0 متوفر فقط في Gold Rush Mica مع إنتاج 2500 وحدة [46]
  • يتوفر tC RS 4.0 فقط باللون الرمادي الميكا المجري مع إنتاج 2300 وحدة [47]
  • xD RS 1.0 متوفر فقط باللون البرتقالي البركاني الساخن وتم إنتاج 2000 وحدة [48]
سسيون FR-S

2009

  • xB RS 6.0 متوفر فقط باللون الأحمر المطلق وتم إنتاج 2500 وحدة [36]
  • يتوفر tC RS 5.0 باللون الأسود اللامع فقط وتم إنتاج 2000 وحدة منه [49]
  • xD RS 2.0 متوفر فقط باللون الأخضر Wasabi مع إنتاج 2000 وحدة [35]

2010

  • xB RS 7.0 متوفر فقط باللون الأرجواني Murasaki مع إنتاج 2000 وحدة [50]
  • تتوفر سيارة tC RS 6.0 باللون الأزرق Speedway فقط وتم إنتاج 1100 وحدة منها [51]

2011

  • xB RS 8.0 متوفر فقط باللون الأزرق الفودو مع إنتاج 2200 وحدة [52]
  • xD RS 3.0 متوفر فقط في xPRESSO مع إنتاج 1500 وحدة [53]

2012

  • يتوفر xB RS 9.0 فقط في Hot Lava مع إنتاج 1500 وحدة [54]
  • xD RS 4.0 متوفر فقط في Blizzard Pearl مع إنتاج 800 وحدة [55]
  • يتوفر tC RS 7.0 باللون الأصفر عالي الجهد فقط مع إنتاج 2200 وحدة [56]

2013

  • tC RS 8.0 متوفر فقط باللون الأحمر المطلق وتم إنتاج 2000 وحدة [57]

2014

  • FR-S RS 1.0 متوفر فقط باللون الأصفر Yuzu مع إنتاج 1500 وحدة [58] [59]
  • xB RS 10.0 متوفر فقط باللون الكوارتز الكهربائي مع إنتاج 1500 وحدة [60]

2015

  • tC RS 9.0 متوفر فقط باللونين الأسود/البرتقالي ثنائي اللون وتم إنتاج 2000 وحدة. [61] [62]

2016

  • تتوفر FR-S RS 2.0 بلون دخاني لامع فقط يسمى "Lunar Storm" مع مقاعد جانبية من القماش والجلد البني، مع عجلة قيادة نصفها بني ونصفها أسود مع خياطة بيضاء، بالإضافة إلى الألواح الداخلية من الجلد البني، والداخلية ذات الخياطة البنية مع إنتاج 1000 وحدة. توجد الشارة في الوسادة الهوائية الجانبية للراكب بخياطة من القماش. [63]

السوق المستهدف

في عام 2007، كان متوسط ​​عمر مستهلكي تويوتا 54 عامًا. وبالمقارنة، كان متوسط ​​عمر مشتري سيون في ذلك الوقت هو الأدنى في الصناعة، عند 39 عامًا. [64]

في البداية، كانت أول سيارتين من إنتاج شركة سيون (xA وxB)، على الرغم من أنهما غير معتادتين على الطرق الأمريكية، قد لاقتا استحسانًا كبيرًا بين المستهلكين غير المهتمين بالمركبات القياسية للمبتدئين. [29] كما لاقت tC استحسانًا كبيرًا مع مبيعات نشطة. [65]

كان عام 2006 هو العام الأكثر مبيعًا للعلامة التجارية، حيث تم بيع 173000 مركبة. انخفضت المبيعات في السنوات التالية، إلى 57961 مركبة في عام 2009. وبحلول عام 2010، كانت tC هي الدعامة الأساسية للعلامة التجارية، حيث مثلت أكثر من 40٪ من جميع سيارات Scions المباعة منذ تأسيس العلامة التجارية. [66] ومع ذلك، تم التهام بعض مبيعات الجيل الثاني من tC بواسطة FR-S المماثلة. [5] في الولايات المتحدة، انخفضت مبيعات xB بعد تقديم الجيل الثاني، من ذروة تجاوزت 60000 إلى 17017 في عام 2011؛ ​​انخفضت مبيعات xD إلى 9573 في عام 2011 من 32603 في عام 2006. [67]

بحلول الوقت الذي تم فيه إيقاف إنتاجها، تم بيع أكثر من مليون سيارة تحمل علامة Scion التجارية. تم بيع أكثر من 70% منها لأشخاص جدد في شركة Toyota وأكثر من 50% من السيارات المباعة كانت لأشخاص تقل أعمارهم عن 35 عامًا؛ وكان متوسط ​​أعمار مشتري tC 29 عامًا، وهو الأقل في الصناعة. [6] [68] [69]

دعاية

مفهوم Scion Fuse

للإعلان عن سيون، بدأت تويوتا حملة ترويجية باستخدام شكل من أشكال التسويق غير المحترف ، باستخدام الملصقات والإعلانات في دور السينما والتلفزيون لتوجيه المستهلكين إلى مواقع الويب المختلفة "want2bsquare". [27] [32] امتدت جهود سيون التسويقية إلى الرعايات، مثل برنامج VBS.tv، Thumbs Up!، والذي ظهر فيه ديفيد تشوي وهو يتجول في جميع أنحاء الولايات المتحدة. رعت سيون إعلانين تجاريين يظهر فيهما سائق سيارة سباق Concours Matt Verbin خلال Castle Hill Concours d'Elegance، حيث يظهر وهو يتسابق بسيارة xB مخصصة مطلية باللونين الأصفر والبرتقالي في شوارع كامبريدج. تعاونت سيون أيضًا مع Gaia Online، حيث قدمت xB وxD وtC كخيار لسيارات المستخدم، بالإضافة إلى أشياء أخرى عبر الموقع. [70]

2006 سيون تي سي

استخدمت شركة Scion أيضًا حملات فيروسية إقليمية أصغر حجمًا للوصول إلى فئات سكانية محددة. سمحت الحملات عبر الإنترنت مثل Scion xPressionism للمستخدم بتعديل وتصميم سيارة Scion الخاصة به باستخدام الرسومات والملصقات وأجزاء السيارات غير الأصلية. كان الإعلان عبر الإنترنت ، والذي كان معظمه غريبًا وغير تقليدي، جزءًا من مزيج تسويق Scion لكل من هذه الحملات وإطلاق نماذج جديدة. طافت برامج مثل Slick's Picks في جميع أنحاء البلاد لإجراء مقابلات مع الفنانين والمتاجر والأحداث ووضع مقاطع فيديو قصيرة على الموقع. كانت Scion Radio 17 مبادرة إذاعية عبر الإنترنت تضم 17 قناة غير رئيسية، تتراوح من موسيقى الروك والهيب هوب إلى الموسيقى الإلكترونية والسول. [71] عملت Scion AV كمبادرة تسويق لأسلوب حياة العلامة التجارية، وتمويل مشاريع في الموسيقى والفن والأفلام. [72] [73]

في أغسطس 2008، أطلقت شركة Scion حملة إعلانية بعنوان "United by Individuality"، والتي تضمنت أكثر من 300 مركبة لمالكي Scion في العديد من المقالات في المجلات والإعلانات التجارية واللوحات الإعلانية. وأظهر أحدث مقطع فيديو إعلاني قافلة من سيارات Scion تتجول عبر الصحراء في مدينة بولدر بولاية نيفادا. ويمكن مشاهدة هذه الفيديوهات والإعلانات على موقع Scion على الويب. [74]

مبيعات

نموذج 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 المجموع
الفرنسية-S 0 11,417 18,327 14,062 10,507 54,313
الذكاء 0 248 8,879 4,046 2,040 482 15,695
تي سي 28,062 74,415 79,125 63,852 40,980 17,998 15,204 22,433 22,666 19,094 17,947 16,459 9,336 427,571
إكس بي 6,936 47,013 54,037 61,306 45,834 45,220 25,461 20,364 17,017 19,789 17,849 16,583 15,223 392,632
xD 10,948 27,665 14,499 10,110 9,573 10,756 9,005 7,377 794 100,727
إكس أ 3,962 24,184 28,033 32,603 9,547 39 3 98,371
أيه أيه 7,605 7,605
أنا 5,097 5,097
المجموع 10,898 99,259 156,485 173,034 130,181 113,904 57,961 45,678 49,271 73,507 68,321 58,009 56,167 1,092,675 [6]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdef "Scion Fact Sheet" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: تويوتا. 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  2. ^ بروس، كريس (24 سبتمبر 2015). "أندرو جيليلاند هو نائب الرئيس الجديد لشركة سيون، ومورثا ينتقل إلى تويوتا". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  3. ^ "أندرو جيليلاند" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: تويوتا . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  4. ^ abc "نظرة عامة: The ScionStory". MSN Autos. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013.
  5. ^ abcd Rechtin, Mark (20 يناير 2014). "مع نضجها، تعيد Scion التفكير في صورتها". Automotive News . تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  6. ^ abcd "Scion Brand to Transition to Toyota" (بيان صحفي). Toyota Motor Sales, USA, Inc. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  7. ^ abcd بيل فلاسيك (20 أبريل 2003). "تتحول تويوتا إلى شركة متشددة لجذب المشترين من جيل الألفية". أخبار ديترويت .
  8. ^ Nazario (20 مايو 2012). "تاريخ Scion". GearHeads. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2012 .
  9. ^ "أبرز أحداث معرض نيويورك للسيارات 2002 - تويوتا سيون". Archive.cardesignnews.com. 2 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  10. ^ "معرض شيكاغو للسيارات: تويوتا تكشف النقاب عن سيارة Scion xD الجديدة كليًا لعام 2008 (مع فيديو!)". Autoblog . AOL . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  11. ^ "هل فقدت سيون سحرها؟". اتجاهات السيارات . 19 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2008 .
  12. ^ "سيارة تويوتا iQ الصغيرة القادمة إلى كندا باسم Scion". canada.com. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011.
  13. ^ كريبس، ميشيل (15 سبتمبر 2010). "تسعى تويوتا إلى مضاعفة مبيعات سيون تي سي بإصدار جديد". إدموندز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  14. ^ Schweinsberg, Christie (20 أبريل 2012). "Scion Killing xB, xD in Favor of All-New Models". WardsAuto . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  15. ^ "تقرير: خروج Scion xB وxD، ودخول مشتقات Toyota Yaris وAuris". Automobilemag . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  16. ^ جوزيف، نوح (11 نوفمبر 2012). "Scion Updates the xB for 2013" . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  17. ^ Woodyard, Chris (20 نوفمبر 2014). "تويوتا تؤكد إنتاج سيارة هاتشباك iM". USA Today . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  18. ^ لوريو، جو. "وداعا، وداعا، xB: سيارة Scion's Boxy Hatch ستغادر". Car and Driver . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  19. ^ ab Duffer, Robert (3 فبراير 2016). "تويوتا تنهي علامة Scion التجارية". Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  20. ^ مانيون ، هيكتور (1 أبريل 2015). "Scion iA 2016, el nuevo sedán subcompacto que Toyota venderá en México" [Scion iA 2016، سيارة السيدان الصغيرة الجديدة التي ستبيعها تويوتا في المكسيك] (بالإسبانية). كوزموس . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2022 .
  21. ^ Litwinenko, Jerrold (1 أبريل 2015). "سيارة تويوتا ياريس سيدان 2016 الجديدة كليًا ستصل إلى كندا هذا الخريف". CTV News . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  22. ^ إيوينج، ستيفن جيه. "إدراج Scion iA وiM في تشكيلة سيارات Yaris وCorolla لعام 2017". أوتوبلوج . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  23. ^ بومي، ناثان. "تويوتا تقتل علامة سيون التجارية المريضة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  24. ^ جورج، باتريك. "سيتم تسمية سيارة Scion FR-S باسم Toyota FR-S بدلاً من شيء أكثر جنونًا". جالوبنيك . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  25. ^ "Scion Brand to Transition to Toyota" (بيان صحفي). الولايات المتحدة الأمريكية: تويوتا. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
  26. ^ Wendler, Andrew. "Reality 86'd: Scion FR-S Transitioning Into a Toyota for 2017". Car and Driver . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  27. ^ "Spotlight on Scion". Bloomberg BusinessWeek . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  28. ^ ab Miller, Kevin. "Scion's Pure Price Scheme Extends Beyond Vehicles | Autosavant". Autosavant.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  29. ^ abc "نظرة عامة على Edmunds.com Scion". Edmunds.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009.
  30. ^ "دليل المستهلك لسيارة كامري 2008". Consumerguideauto.howstuffworks.com. 18 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  31. ^ "نبذة عن Scion". Tom's Foreign Auto Parts. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2012 .
  32. ^ ab Rechtin, Mark. "معضلة سيون: كن عصريًا -- ولكن تجنب التيار السائد". AutoWeek . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  33. ^ "تحسين ماركات Scion". Optomizescion.com. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  34. ^ أ ب “سليل أحمر تمامًا xA”. يو تي سان دييغو . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  35. ^ ab "2009 Scion xD Release Series 2.0: The Greenest Scion Yet؟". Green Car Reports . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  36. ^ "Scion xB Release Series 6.0". Askmen.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  37. ^ "2004 Scion xB Series 1.0". Topspeed.com. 17 مايو 2006. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  38. ^ Walter J Keegan Jr. "Scion xB Release Series 2.0". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  39. ^ والتر جي كيجان جونيور “Scion xA Release Series 2.0”. Autoblog.com . تم الاسترجاع 8 يناير، 2012 .
  40. ^ جاستن كيهلر. "Scion tC Release Series 1.0". Cars.ign.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  41. ^ جويل أريلانو. "Scion xB RS 3.0". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  42. ^ "Scion تعلن عن تسعير RS 3.0". Theautochannel.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  43. ^ جاستن كيهلر. "IGN Scion tC RS 2.0". Cars.ign.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  44. ^ "Scion xB 4.0 Final Release". Blogs.motortrend.com. 16 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  45. ^ "Scion tC Release Series 3.0". Automoblog.net. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008.
  46. ^ جون نيف. "Scion تعلن عن إطلاق xB". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  47. ^ جيريمي كورزينيوسكي. "Scion tC 4.0 in the flesh". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  48. ^ Damon Lavrinc. "Scion xD limited edition 1.0". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  49. ^ "Scion Vehicles : Scion Announces Pricing for tC Release Series 5.0 / Toyota" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: تويوتا. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
  50. ^ "Scion Murasaki Street Racer" . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2009 .
  51. ^ "تفاصيل إصدار Scion tC Series 6.0". Automoblog.net.
  52. ^ "Scion تكشف عن سلسلة Ultra-Blue xB Release Series 8.0". Automoblog.net.
  53. ^ "2011 Scion xD Release Series 3.0". Topspeed.com. 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  54. ^ "إعلان حصري من Scion عن Scorching Hot Lava xB Release Series 9.0". IrishSushi.
  55. ^ "إصدار حصري من Scion على Blizzard Pearl xD Release Series 4.0". IrishSushi.
  56. ^ آرون ريتشاردسون (27 يونيو 2011). "إصدار Scion tC Release Series 7.0 يحتوي على زر بدء تشغيل أحمر، وهو معتمد من Zeus". Autoblog.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  57. ^ "Scion Announces Pricing for 2013 tC Release Series 8.0" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2013 .
  58. ^ "Heritage Inspires First Scion FR-S Release Series" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 16 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2014 .
  59. ^ "إصدار حصري من سلسلة Scion FR-S 1.0 يصل إلى وكلاء البيع في جميع أنحاء البلاد" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 8 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2014 .
  60. ^ Ayapana, Erick (12 أبريل 2014). "سلسلة إصدارات Scion xB 10.0 لعام 2014 هي أفضل صديق للهواتف الذكية". Motor Trend . تم الاسترجاع في 26 يناير 2018 .
  61. ^ "التهديد المزدوج: إصدار 9.0 من سلسلة Scion tC ثنائية اللون متاح الآن" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 20 يناير 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
  62. ^ "Scion tC Release Series 9.0 Steals the Show" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
  63. ^ "Scion Pairs Sports and Style for 2016 FR-S Release Series 2.0" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: Scion. 29 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
  64. ^ أونسمان، آلان (8 فبراير 2007). "آسيا". بلومبرج إل بي . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  65. ^ Nauman, Matt (16 يوليو 2005). "مقال: المشترين الأصغر سنًا يقودون مبيعات قوية لسيارة Scion". San Jose Mercury News . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  66. ^ أليكس تايلور الثالث (24 سبتمبر 2010). "هل ستتجنب سيارة سيون من تويوتا مصير زحل؟". فورتشن . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  67. ^ Nicholas Maronese (24 أبريل 2012). "Scion murder off xB, xD models". Sympatico autos. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2012 .
  68. ^ "Scion Brand to Transition to Toyota" (بيان صحفي). الولايات المتحدة: تويوتا. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  69. ^ نيشيموتو، أليكس (2 فبراير 2016). "تويوتا تتخلى عن علامة سيون التجارية". موتور تريند . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  70. ^ "MediaPost Publications Toyota's Scion Goes After Teens in Gaia". Mediapost . 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  71. ^ "محطة راديو الإنترنت الخاصة بشركة Scion، تطبيق iPhone". تقرير أعمال الراديو . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  72. ^ هاليداي، جان (4 أبريل 2005). "علامة Scion تدخل مجال الموسيقى". أخبار السيارات . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
  73. ^ سيساريو، بن (27 سبتمبر 2011). "تويوتا سيون تدعم الفرق الموسيقية المستقلة لبيع السيارات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
  74. ^ "ATTIK تطلق موقعًا إلكترونيًا جديدًا على Attik.Com - أخبار التكنولوجيا". Redorbit.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  • الموقع الرسمي - كندا
  • الموقع الرسمي - الولايات المتحدة الأمريكية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scion_(automobile)&oldid=1245586479"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate