مطار جون إف كينيدي الدولي

مطار جون إف كينيدي الدولي [ أ ] ( رمز إياتا : JFK ، رمز إيكاو : KJFK ، رمز إدارة الطيران الفيدرالية : JFK)يُعدّ مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) مطارًا دوليًا رئيسيًا يخدم منطقة نيويورك الكبرى . يقع على الشاطئ الجنوبي الغربي لجزيرة لونغ آيلاند ، في كوينز ، مدينة نيويورك، على حدود خليج جامايكا . وهو أكثر المطارات ازدحامًا من بين مطارات نيويورك السبعة ، وسادس أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة ، وأكثر المطارات التجارية الدولية ازدحامًا في أمريكا الشمالية . [ 5 ] يمتد المطار على مساحة 2104 هكتارات (5200 فدان) ، وهو الأكبر في منطقة نيويورك الكبرى. [ 6 ] [ 7 ] تُسيّر ما يقرب من 100 شركة طيران رحلاتها من مطار جون إف كينيدي الدولي، برحلات مباشرة أو بدون توقف إلى وجهات في جميع القارات الست المأهولة بالسكان بشكل دائم. [ 8 ] [ 9 ] 

يقع مطار جون إف كينيدي في حي جامايكا بمدينة كوينز، على بُعد 26 كيلومترًا ( 16 ميلًا) جنوب شرق وسط مانهاتن . يضم المطار خمس صالات ركاب وأربعة مدارج. ويمكن الوصول إليه بشكل أساسي بالسيارة أو الحافلة أو خدمة النقل المكوكية أو غيرها من وسائل النقل عبر طريق جون إف كينيدي السريع أو الطريق السريع بين الولايات 678 ( طريق فان ويك السريع )، أو بالقطار. يُعد مطار جون إف كينيدي مركزًا رئيسيًا لشركتي الخطوط الجوية الأمريكية وخطوط دلتا الجوية، بالإضافة إلى كونه القاعدة التشغيلية الرئيسية لشركة جيت بلو . كما كان المطار سابقًا مركزًا رئيسيًا لشركات طيران أخرى مثل برانيف ، وإيسترن ، وفلاينج تايجرز ، وناشونال ، ونورث إيست ، ونورث ويست ، وبان آم ، وسي بورد وورلد ، وتاور إير ، وتي دبليو إيه . 

افتُتح المطار عام 1948 باسم مطار نيويورك الدولي [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وكان يُعرف آنذاك باسم مطار إيدلوايلد . [ 15 ] وبعد اغتيال جون إف. كينيدي عام 1963، أُعيد تسمية المطار إلى مطار جون إف. كينيدي الدولي تكريمًا له. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

تاريخ

خريطة توضح مدينة نيويورك ومواقع مطار جون إف كينيدي (1)، ومطار لاغوارديا (2)، ومطار نيوارك (3).

بناء

افتُتح ما سيُعرف لاحقًا باسم مطار جون إف كينيدي الدولي في عام 1948 باسم مطار نيويورك الدولي [ 12 ] [ 13 ] [ 14 على الرغم من أنه كان يُعرف باسم مطار إيدلوايلد [ 15 ] ( رمز IATA : IDL ، رمز ICAO : KIDL ، رمز FAA : IDL).تم بناء مطار جامايكا البحري الجديد بعد ملعب إيدلوايلد بيتش للغولف الذي حل محله. وقد شُيّد لتخفيف الضغط عن مطار لاغوارديا ، الذي أصبح مكتظًا بعد افتتاحه عام 1939. [ 19 ] : 2 في أواخر عام 1941، أعلن رئيس البلدية فيوريلو لاغوارديا أن المدينة اختارت مبدئيًا مساحة واسعة من الأراضي الرطبة على خليج جامايكا ، والتي كانت تضم ملعب إيدلوايلد للغولف بالإضافة إلى فندق صيفي ومهبط طائرات يُسمى مطار جامايكا البحري، لإنشاء مطار جديد. [ 19 ] : 2 [ 20 ] نُقلت ملكية الأرض إلى المدينة في نهاية ديسمبر 1941. [ 21 ] بدأ البناء في عام 1943، [ 22 ] على الرغم من أن التصميم النهائي للمطار لم يكن قد حُدد بعد. [ 19 ] : 2-3

 أُنفِقَ حوالي 60 مليون دولار أمريكي مبدئيًا بتمويل حكومي، ولكن لم يُخصَّص للاستخدام سوى 1000 فدان (400 هكتار) من موقع ملعب إيدلوايلد للغولف. [ 23 ] أُعيد تسمية المشروع إلى مطار اللواء ألكسندر إي. أندرسون عام 1943، نسبةً إلى أحد سكان كوينز الذي كان قائدًا لوحدة من الحرس الوطني الفيدرالي في جنوب الولايات المتحدة، وتوفي في أواخر عام 1942. اعترض العمدة لا غوارديا على تغيير الاسم، ثم أعاده مجلس مدينة نيويورك ؛ وفي الاستخدام الشائع، كان المطار لا يزال يُعرف باسم "إيدلوايلد". [ 24 ] في عام 1944، أذن مجلس تقدير مدينة نيويورك بمصادرة 1350 فدانًا إضافيًا (550 هكتارًا) لصالح إيدلوايلد. [ 25 ] استأجرت هيئة ميناء نيويورك (التي تُعرف الآن باسم هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي ) عقار آيدلوايلد من مدينة نيويورك عام 1947 [ 19 ] : ولا تزال تحتفظ بهذا العقد حتى اليوم. [ 1 ] في مارس 1948، غيّر مجلس المدينة الاسم الرسمي إلى مطار نيويورك الدولي، مطار أندرسون ، لكن الاسم الشائع ظل "آيدلوايلد" حتى 24 ديسمبر 1963. [ 17 ] [ 26 ] كان الهدف من إنشاء المطار أن يكون الأكبر والأكثر كفاءة في العالم، "دون أي ارتباك أو ازدحام". [ 19 ] : 3 [ 27 ]  

العمليات المبكرة

صافح الرئيس ترومان الحاكم ديوي في مطار إيدلوايلد
الرئيس ترومان (يسارًا) مع الحاكم ديوي (يمينًا) في حفل افتتاح مطار إيدلوايلد

انطلقت أول رحلة جوية من مطار إيدلوايلد في الأول من يوليو عام ١٩٤٨، وحضر حفل الافتتاح الرئيس الأمريكي هاري إس. ترومان وحاكم ولاية نيويورك توماس إي. ديوي ، [ ٢٣ ] [ ٢٨ ] وكان كلاهما مرشحًا للرئاسة في انتخابات ذلك العام . ألغت هيئة الموانئ تصاريح شركات الطيران الأجنبية لاستخدام مطار لاغوارديا، مما أجبرها على الانتقال إلى إيدلوايلد خلال العامين التاليين. [ ٢٩ ] كان لدى إيدلوايلد آنذاك مبنى ركاب واحد بمساحة ٧٩,٢٨٠ قدمًا مربعًا (٧,٣٦٥ مترًا مربعًا ) ؛ [ ١٩ ] وبحلول عام ١٩٤٩، جرى توسيع مبنى الركاب إلى ٢١٥,٥٠١ قدمًا مربعًا (٢٠,٠٢١ مترًا مربعًا ) . [ ٣٠ ] وشهدت السنوات اللاحقة توسعات أخرى، بما في ذلك برج مراقبة في عام ١٩٥٢، [ ٣١ ] بالإضافة إلى مبانٍ جديدة وموسعة وممرات تاكسي . [ 32 ] [ 33 ]  

افتُتح مطار إيدلوايلد بستة مدارج، وكان سابع قيد الإنشاء؛ [ 34 ] وتم الاحتفاظ بالمدرجين 1L و7L كاحتياطيين ولم يُستخدما قط. ولا يزال المدرج  31R (طوله الأصلي 8000 قدم أو 2438 مترًا ) قيد الاستخدام؛ وافتُتح المدرج 31L (طوله الأصلي 9500 قدم أو 2896 مترًا ) بعد فترة وجيزة من افتتاح بقية المطار، ولا يزال قيد الاستخدام؛ وأُغلق المدرج 1R في عام 1957، وأُغلق المدرج 7R حوالي عام 1966. وافتُتح المدرج 4 (طوله الأصلي 8000 قدم، ويُعرف الآن بالمدرج 4L) في يونيو 1949، وأُضيف المدرج 4R بعد عشر سنوات. وبُني مدرج أصغر ، 14/32، بعد إغلاق المدرج 7R، واستُخدم حتى عام 1990 [ 35 ] من قِبل الطيران العام ، وطائرات الإقلاع والهبوط القصيرين ، ورحلات النقل الجوي الصغيرة.             

كانت أول طائرة نفاثة تهبط في مطار إيدلوايلد طائرة من طراز أفرو جيتلاينر قادمة من مطار مالتون في تورنتو، حاملةً أول شحنة بريد جوي نفاث في العالم، وذلك في 18 أبريل 1950. [ 36 ] [ 37 ] وقد حظرت سياسةٌ وضعتها هيئة الموانئ عام 1951 فعلياً هبوط الطائرات النفاثة في مطارات المدينة. [ 38 ] وبعد إجراء اختبارات أثبتت أنها لا تُصدر ضجيجاً أعلى من أعلى ضجيج طائرات المراوح المتوفرة آنذاك، مُنحت الموافقة لنموذج أولي من طراز سود أفياسيون كارافيل لتكون الطائرة النفاثة التالية التي تهبط في إيدلوايلد، وذلك في 2 مايو 1957. [ 39 ] [ 40 ] وفي وقت لاحق من عام 1957، سعى الاتحاد السوفيتي للحصول على موافقة لهبوط رحلتين نفاثتين من طراز توبوليف تو-104 تحملان دبلوماسيين في إيدلوايلد؛ إلا أن هيئة الموانئ رفضت ذلك، مُعللةً ذلك بضرورة إجراء اختبارات الضوضاء أولاً. [ 41 ]

في عام ١٩٥١، بلغ متوسط ​​عدد رحلات الطيران اليومية في مطار نيوارك ٧٣ رحلة (إقلاع وهبوط)؛ ويُظهر دليل شركات الطيران لشهر أكتوبر ١٩٥١ تسع رحلات مغادرة داخلية يوميًا على خطوط ناشونال ونورث ويست. تحوّل جزء كبير من حركة مطار نيوارك  إلى مطار آيدلوايلد (الذي بلغ متوسط ​​عدد رحلات الطيران اليومية فيه ٢٤٢ رحلة في عام ١٩٥٢) عندما أُغلق مطار نيوارك مؤقتًا في فبراير ١٩٥٢ بعد سلسلة من ثلاث حوادث تحطم طائرات في الشهرين السابقين في إليزابيث، وكلها أسفرت عن وفيات؛ ونُقلت الرحلات إلى مطاري آيدلوايلد ولا غوارديا، اللذين كان بإمكان الطائرات فيهما الإقلاع والهبوط فوق الماء، بدلًا من المناطق المكتظة بالسكان المحيطة بمطار نيوارك. [ ٤٢ ] وظل المطار مغلقًا في نيوارك حتى نوفمبر ١٩٥٢، مع تطبيق مسارات طيران جديدة أبعدت الطائرات عن إليزابيث. [ 43 ] ظهرت طائرات إل-1049 كونستليشن ودي سي-7 بين عامي 1951 و1953، ولم تستخدم مطار لاغوارديا في سنواتها الأولى، مما زاد من حركة المسافرين إلى مطار إيدلوايلد. ويشير دليل شركات الطيران الصادر في أبريل 1957 إلى وجود 1283 رحلة مغادرة أسبوعيًا، منها حوالي 250 رحلة تابعة لشركة إيسترن إيرلاينز ، و150 رحلة تابعة لشركة ناشيونال إيرلاينز، و130 رحلة تابعة لشركة بان أمريكان .

محطات منفصلة

بحلول عام ١٩٥٤، كان مطار إيدلوايلد يحتل المرتبة الأولى عالميًا من حيث حجم حركة النقل الجوي الدولي. [ ١٩ ] : ٣ [ ٤٤ ] كانت هيئة ميناء نيويورك قد خططت في الأصل لإنشاء مبنى ركاب واحد يضم ٥٥ بوابة، إلا أن شركات الطيران الكبرى لم توافق على هذه الخطة، بحجة أن المبنى سيكون صغيرًا جدًا لاستيعاب حركة النقل الجوي المستقبلية. [ ٤٥ ] بعد ذلك، صمم المهندس المعماري والاس هاريسون خطةً تمنح كل شركة طيران رئيسية في المطار مساحةً خاصةً بها لتطوير مبنى ركابها. [ ٤٦ ] جعل هذا المخطط عملية البناء أكثر جدوى، وحسّن سهولة التنقل بين مباني الركاب، ووفر حوافز لشركات الطيران للتنافس فيما بينها للحصول على أفضل تصميم. [ ٤٥ ] حظيت الخطة المعدلة بموافقة شركات الطيران في عام ١٩٥٥، حيث خُطط في البداية لإنشاء سبعة مبانٍ للركاب. خُصصت خمسة مبانٍ لشركات طيران منفردة، ومبنى واحد لثلاث شركات طيران، ومبنى واحد للرحلات الدولية القادمة (وصلت الخطوط الجوية الوطنية والخطوط الجوية البريطانية لاحقًا). [ 26 ] بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر إنشاء برج مراقبة مكون من 11 طابقًا، وطرق، ومواقف سيارات، وممرات طائرات، وبحيرة عاكسة في المركز. [ 19 ] : 3 صُمم المطار لاستقبال طائرات يصل وزنها الإجمالي إلى 300,000 رطل (140,000 كجم). [ 47 ] وقد خضع المطار لتعديلات في أواخر الستينيات لاستيعاب وزن طائرة بوينغ 747. [ 48 ] 

كان مبنى الوصول الدولي (IAB) أول مبنى جديد في المطار، حيث افتُتح في ديسمبر 1957. [ 49 ] صممت شركة SOM المبنى . [ 19 ] : 3 امتد المبنى لما يقارب 700 متر (2300 قدم) وكان موازيًا للمدرج  7R. احتوى المبنى على أرصفة جانبية متعامدة مع المبنى الرئيسي، مما أتاح مساحة أكبر لركن الطائرات، وهو ابتكار في ذلك الوقت. [ 26 ] تم توسيع المبنى في عام 1970 لاستيعاب جسور الصعود إلى الطائرات. ومع ذلك، بحلول التسعينيات، بدأ المبنى المكتظ يُظهر علامات التقادم، ولم يعد يوفر مساحة كافية لنقاط التفتيش الأمني. هُدم المبنى في عام 2000 واستُبدل بالمبنى  رقم 4.

افتتحت الخطوط الجوية المتحدة وخطوط دلتا الجوية [ 50 ]  المبنى رقم 7 (الذي أعيد ترقيمه لاحقًا إلى المبنى  رقم 9)، وهو تصميم من شركة SOM مشابه لتصميم IAB، [ 19 ] : 3-4 في أكتوبر 1959. [ 51 ] تم هدمه في عام 2008.

افتتحت شركة الخطوط الجوية الشرقية  مبنى الركاب رقم 1 الذي صممه تشيستر إل. تشرشل [ 19 ] : 4 في نوفمبر 1959. [ 52 ] تم هدم مبنى الركاب في عام 1995 واستبداله بمبنى الركاب  رقم 1 الحالي. [ 26 ] [ 53 ]

افتتحت الخطوط الجوية الأمريكية مبنى الركاب رقم 8 في فبراير 1960. [ 54 ] صممه كان وجاكوبس [ 19 ] : 3 [ 26 وكان يتميز بواجهة زجاجية ملونة بطول 97 مترًا (317 قدمًا) صممها روبرت ساورز، [ 55 ] وكانت أكبر تركيب زجاجي ملون في العالم حتى عام 1979. أُزيلت الواجهة في عام 2007 عندما هُدم مبنى الركاب لإفساح المجال أمام مبنى الركاب رقم 8 الجديد؛ وعزت الخطوط الجوية الأمريكية ذلك إلى التكلفة الباهظة لإزالة هذا التركيب الضخم. [ 56 ]  

افتتحت شركة بان أمريكان وورلد إيرويز مبنى وورلدبورت (الذي أصبح لاحقًا المبنى  رقم 3) عام 1960، والذي صممه مكتب تيبتس-أبيت-مكارثي-ستراتون. [ 19 ] : 4 [ 57 ] تميز المبنى بسقف بيضاوي كبير معلق بواسطة 32  مجموعة من الأعمدة والكابلات الشعاعية؛ وامتد السقف مسافة 35 مترًا (114 قدمًا) خارج قاعدة المبنى لتغطية منطقة تحميل الركاب. وكان من أوائل مباني شركات الطيران في العالم التي تضم جسورًا متحركة متصلة بالمبنى، ويمكن نقلها لتوفير ممر سهل للركاب من المبنى إلى الطائرة الراسية. وقد حلت هذه الجسور محل الحاجة إلى الصعود إلى الطائرة من الخارج عبر سلالم خارجية تنزل من الطائرة، أو سلالم متحركة مثبتة على شاحنات، أو سلالم بعجلات. [ 58 ] هُدم مبنى وورلدبورت عام 2013. 

افتتحت خطوط ترانس وورلد الجوية مركز رحلاتها (TWA) عام 1962، والذي صممه إيرو سارينين بشكله المميز الذي يشبه طائرًا مجنحًا. [ 59 ] [ 60 ] ومع إفلاس TWA عام 2001، ظل مبنى الركاب شاغرًا حتى عام 2005، حين مولت شركة جيت بلو وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (PANYNJ) بناء مبنى ركاب جديد يضم 26 بوابة، ويحيط جزئيًا بمبنى سارينين. افتُتح المبنى الجديد، الذي يُعرف  الآن باسم مبنى الركاب 5 (  T5)، في 22 أكتوبر 2008. ويرتبط مبنى T5 بمبنى سارينين المركزي عبر أنابيب المغادرة والوصول الأصلية التي كانت تربط المبنى بالبوابات الخارجية. وقد تم تحويل مبنى سارينين الأصلي، المعروف أيضًا باسم المبنى الرئيسي، إلى فندق TWA . [ 61 ]

افتتحت شركات طيران نورث ويست أورينت ، وبرانيف الدولية ، ونورث إيست إيرلاينز مبنى ركاب مشتركًا في نوفمبر 1962 (أصبح لاحقًا مبنى الركاب رقم 2). [ 58 ] [ 62 ] وتم هدمه في عام 2023 لإفساح المجال أمام مبنى الركاب الجديد رقم 1. [ 63 ]

افتتحت الخطوط الجوية الوطنية مبنى ساندرووم (الذي أصبح لاحقًا المبنى  رقم 6) عام 1969. [ 64 ] صمم المبنى المهندس المعماري آي إم باي ، وتميز باستخدامه الفريد للأعمدة الزجاجية التي تفصل أقسام النوافذ، وهو أمر لم يسبق له مثيل في ذلك الوقت. [ 65 ] في 30 أكتوبر 2000، أعلنت الخطوط الجوية المتحدة وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي عن خطط لإعادة تطوير هذا المبنى ومركز رحلات تي دبليو إيه ليصبح مبنى جديدًا تابعًا لشركة يونايتد. [ 66 ]  استخدمت شركة جيت بلو المبنى رقم 6 من عام 2001 حتى انتقلت إلى المبنى  رقم 5 عام 2008. هُدم مبنى ساندرووم في أكتوبر 2011 لإفساح المجال لبوابات إضافية في المبنى  رقم 5 التابع لشركة جيت بلو. [ 67 ]

عملية لاحقة

أُعيد تسمية المطار إلى مطار جون إف. كينيدي الدولي في 24 ديسمبر 1963، بعد شهر ويومين من اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي ؛ [ 68 ] وقد اقترح رئيس البلدية روبرت إف. واغنر الابن تغيير الاسم. [ 69 ] مُنح مطار كينيدي الدولي، بعد تغيير اسمه، الرمز KIA، والذي تم تغييره في عام 1968 إلى JFK لتجنب ربطه بمصطلح " قُتل في المعركة" خلال حرب فيتنام . [ 70 ] ومنذ ذلك الحين، أُعيد تخصيص الرمزين IDL وKIDL لمطار إندياناولا البلدي في ولاية ميسيسيبي . [ 71 ]

بدأت شركات الطيران بتسيير رحلات جوية نفاثة إلى مطار إيدلوايلد في الفترة 1958-1959؛ بينما لم يستقبل مطار لاغوارديا الطائرات النفاثة حتى عام 1964، ليصبح مطار جون إف كينيدي أكثر مطارات نيويورك ازدحامًا. فقد شهد عددًا من عمليات الإقلاع والهبوط يفوق ما شهده مطارا لاغوارديا ونيوارك مجتمعين خلال الفترة من 1962 إلى 1967، وكان ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في البلاد، حيث بلغ ذروته بـ 403,981 عملية طيران في عام 1967. وحصل مطار لاغوارديا على مبنى ركاب جديد ومدرجات أطول خلال الفترة من 1960 إلى 1966. وبحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين، تساوى تقريبًا حجم حركة الطيران في المطارين (من حيث عدد الرحلات)؛ بينما ظل مطار نيوارك في المركز الثالث حتى ثمانينيات القرن العشرين، باستثناء فترة إعادة إعمار مطار لاغوارديا. كانت طائرة الكونكورد ، التي تشغلها الخطوط الجوية الفرنسية والخطوط الجوية البريطانية ، تقوم برحلات جوية أسرع من الصوت عبر المحيط الأطلسي إلى مطار جون إف كينيدي من 22 نوفمبر 1977، حتى تقاعدها من الخدمة من قبل الخطوط الجوية البريطانية في 24 أكتوبر 2003. [ 72 ] [ 73 ] وكانت الخطوط الجوية الفرنسية قد أخرجت الطائرة من الخدمة في مايو 2003.

بدأ إنشاء نظام قطار النقل الجوي "إير ترين " (AirTrain JFK) في عام 1998، بعد عقود من التخطيط لربط المطار بخط سكة حديد مباشر. [ 74 ] [ 75 ] ورغم أن النظام كان من المقرر افتتاحه في عام 2002، [ 76 ] إلا أنه افتُتح في 17 ديسمبر 2003، بعد تأخيرات ناجمة عن أعمال الإنشاء وحادث تحطم مميت. [ 77 ] تربط شبكة السكك الحديدية كل مبنى من مباني المطار بمترو أنفاق مدينة نيويورك وسكة حديد لونغ آيلاند في هوارد بيتش وجامايكا . [ 78 ] [ 79 ]

افتُتح مبنى الركاب رقم 1 الجديد في المطار بتاريخ 28 مايو 1998؛ وافتُتح مبنى الركاب  رقم 4،  الذي حلّ محل مبنى الوصول الدولي بتكلفة 1.4 مليار دولار، بتاريخ 24 مايو 2001. [ 80 ] [ 81 ] يضم مبنى الركاب رقم 5 التابع لشركة جيت بلو مركز رحلات شركة تي دبليو إيه ، بينما هُدم مبنى الركاب رقم 8 ومبنى الركاب رقم 9 وأُعيد بناؤهما ليصبح مبنى الركاب رقم 8 لمركز شركة أمريكان إيرلاينز . وافق مجلس مفوضي هيئة الموانئ في عام 2008 على دراسة تخطيطية بقيمة 20 مليون دولار لإعادة تطوير مبنيي الركاب رقم 2 ورقم 3، مركز شركة دلتا إيرلاينز . [ 82 ]       

في 19 مارس 2007، كان مطار جون إف كينيدي أول مطار في الولايات المتحدة يستقبل رحلة ركاب على متن طائرة إيرباص A380 . كانت الخطوط الجوية، التي تتسع لأكثر من 500 راكب، تُشغلها شركتا لوفتهانزا وإيرباص، وتصل إلى المبنى  رقم 1. وفي 1 أغسطس 2008، استقبلت أول رحلة تجارية منتظمة لطائرة A380 إلى الولايات المتحدة (على خط طيران الإمارات بين نيويورك ودبي) في المبنى  رقم 4. [ 83 ] وعلى الرغم من تعليق الخدمة في عام 2009 بسبب ضعف الطلب، [ 84 ] فقد أُعيد تشغيل الطائرة في نوفمبر 2010. وتشمل شركات الطيران التي تُشغل طائرات A380 إلى مطار جون إف كينيدي: الخطوط الجوية السنغافورية (على خط نيويورك - فرانكفورت - سنغافورة[ 85 ] ولوفتهانزا (على خط نيويورك - فرانكفورتوالخطوط الجوية الكورية (على خط نيويورك - سيولوخطوط آسيانا الجوية (على خط نيويورك - سيول)، والاتحاد للطيران (على خط نيويورك - أبو ظبي)، وطيران الإمارات (على خطي نيويورك - ميلانو - دبي ونيويورك - دبي). [ 86 ] في 8 ديسمبر 2015، كان مطار جون إف كينيدي أول  مطار أمريكي يستقبل رحلة تجارية لطائرة إيرباص A350 عندما بدأت الخطوط الجوية القطرية باستخدام الطائرة على أحد خطوطها بين نيويورك والدوحة . [ 87 ]

يستضيف المطار حاليًا أطول رحلة طيران في العالم ، وهما رحلتا الخطوط الجوية السنغافورية رقم 23 و24 (SQ23 وSQ24). تم إطلاق هذا الخط في عام 2020 بين سنغافورة ومطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك، ويستخدم طائرة إيرباص A350-900ULR .

عمليات سطو كبرى

وقعت عملية سطو الخطوط الجوية الفرنسية في أبريل 1967، عندما سرق شركاء عائلة لوتشيزي الإجرامية 420 ألف دولار (ما يعادل حوالي 4.1 مليون دولار في عام 2025 ) من محطة شحن الخطوط الجوية الفرنسية في المطار. وكانت هذه أكبر عملية سطو نقدي في الولايات المتحدة آنذاك. نفذها هنري هيل ، وروبرت مكماهون، وتومي دي سيمون، ومونتاج مونتيمورو، بناءً على معلومات من مكماهون. اعتقد هيل أن عملية سطو الخطوط الجوية الفرنسية هي التي جعلته محبوبًا لدى المافيا . [ 88 ]

تعاقدت الخطوط الجوية الفرنسية على نقل العملة الأمريكية التي تم صرفها في جنوب شرق آسيا لإيداعها في الولايات المتحدة. وكانت طائراتها تنقل بانتظام ثلاث أو أربع طرود، قيمة كل منها 60 ألف دولار. حصل هيل وشركاؤه على مفتاح غرفة حصينة مبنية من كتل إسمنتية ، حيث كانت الأموال مخزنة. دخلوا محطة الشحن غير المؤمنة، ودخلوا الغرفة الحصينة دون أي اعتراض. واستولوا على سبع حقائب داخل حقيبة سفر كبيرة. لم يُكتشف السرقة إلا يوم الاثنين التالي. [ 89 ]

وقعت عملية سرقة لوفتهانزا في 11 ديسمبر 1978 في المطار. وبلغت قيمة المسروقات ما يُقدّر بـ 5.875 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 29  مليون دولار أمريكي في عام 2025 )، منها 5 ملايين دولار أمريكي نقدًا و875 ألف دولار أمريكي مجوهرات. وكانت هذه أكبر عملية سرقة نقدية تُرتكب على الأراضي الأمريكية في ذلك الوقت. [ 90 ] [ 91 ]

يُعتقد أن جيمس بيرك ، أحد شركاء عائلة لوتشيزي الإجرامية في نيويورك، هو العقل المدبر لعملية السطو، لكن لم تُوجه إليه أي تهمة. ويُزعم أيضًا أن بيرك ارتكب أو أمر بقتل العديد من الأشخاص في عملية السطو، وذلك لتجنب التورط في السرقة وللاحتفاظ بحصصهم من الأموال لنفسه. [ 92 ] الشخص الوحيد الذي أُدين في سرقة لوفتهانزا هو لويس فيرنر، وهو عامل في المطار شارك في التخطيط. [ 92 ]

لم يتم استرداد الأموال والمجوهرات المسروقة. وقد جعلت ضخامة عملية السطو منها واحدة من أطول الجرائم التي تم التحقيق فيها في تاريخ الولايات المتحدة؛ وكان آخر اعتقال مرتبط بالسرقة في عام 2014، والذي انتهى بتبرئة المتهم . [ 93 ]

وصول

السكك الحديدية

قطار المطار JFK في عام 2011، مع ظهور مبنى الركاب رقم 4 في الخلفية

تتوقف جميع خطوط قطار AirTrain JFK ، شبكة السكك الحديدية المخصصة للمطار، عند كل مبنى من مباني الركاب. كما يخدم النظام أيضًا محطة Federal Circle ، موقف السيارات طويل الأجل في مطار JFK، ومحطتي النقل السريع متعدد الوسائط : Howard Beach و Jamaica . بينما يُعدّ السفر عبر AirTrain داخل المطار مجانيًا، فإنّ التحويلات الخارجية في المحطتين الأخيرتين مدفوعة الأجر عبر بطاقة OMNY أو MetroCard ، وتتيح الوصول إلى مترو أنفاق مدينة نيويورك ، وسكة حديد لونغ آيلاند ، وخدمات حافلات هيئة النقل الحضري (MTA) .

حافلة

اعتبارًا من عام 2025يخدم خط الحافلات Q3 فقط مبنى الركاب  رقم 8. بينما يخدم خطا الحافلات Q6 و Q7 مباني الشحن في مطار جون إف كينيدي. أما خطوط الحافلات Q10 و Q80 و B15 فتخدم محطة ليفيرتس بوليفارد على خط قطار المطار، وتشمل خدمة النقل المجانية. تُدفع أجرة الحافلات عبر بطاقة OMNY أو بطاقة مترو ، مع توفير خدمة نقل مجانية إلى خدمات مترو أنفاق مدينة نيويورك . [ 94 ]

عربة

لافتة شارع بالقرب من ميدان فيدرال

تصل المركبات إلى المطار بشكل أساسي عبر طريق فان ويك السريع (I-678) أو طريق جون إف كينيدي السريع ، وكلاهما متصل بطريق بيلت باركواي وشوارع مختلفة في ساوث أوزون بارك وسبرينغفيلد غاردنز . يُشغّل المطار مواقف سيارات تتألف من مرائب متعددة الطوابق في مبنى الركاب، ومساحات سطحية في منطقة مبنى الركاب المركزي، وموقف سيارات طويل الأجل يتسع لأكثر من 17,000 مركبة. [ 95 ] كما تضم ​​ساحة انتظار السيارات في المطار منطقة مطاعم ومحطة وقود ، وكانت في الأصل مزودة بأربعة شواحن تسلا فائقة السرعة . [ 96 ] وقد استُبدلت هذه الشواحن لاحقًا بمحطة جديدة تضم 12  موقفًا. [ 97 ]

تخضع سيارات الأجرة وغيرها من المركبات المخصصة للتأجير التي تخدم مطار جون إف كينيدي لترخيص هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك . وفي عام 2019، وافقت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي على تطبيق رسوم إضافية تُعرف باسم "رسوم الوصول إلى المطار" على رحلات المركبات المخصصة للتأجير وسيارات الأجرة، على أن تُخصص الإيرادات لدعم البرامج الرأسمالية للهيئة. [ 98 ]

المحطات

ملخص

صورة جوية للمباني في عام 2021

يضم مطار جون إف كينيدي خمسة صالات نشطة، تحتوي على 130 بوابة إجمالاً. الصالات مرقمة من 1 إلى 8.

تتخذ مباني المطار، باستثناء مبنى تاور إير السابق، شكلاً متموجاً على هيئة حرف U غير منتظم حول منطقة مركزية تضم مواقف سيارات ومحطة توليد كهرباء ومرافق أخرى. وترتبط هذه المباني بنظام قطار المطار (AirTrain) وطرق الوصول. وقد صمم بول ميكسينار اللافتات الإرشادية في جميع أنحاء المباني . [ 99 ] وأظهر استطلاع أجرته شركة جي دي باور وشركاؤها بالتعاون مع مجلة أسبوع الطيران عام 2006 أن مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) احتل المرتبة الثانية من حيث رضا المسافرين بين المطارات الكبيرة في الولايات المتحدة، بعد مطار هاري ريد الدولي الذي يخدم منطقة لاس فيغاس الحضرية . [ 100 ]

حتى أوائل التسعينيات، كان كل مبنى ركاب يُعرف باسم شركة الطيران الرئيسية التي تخدمه، باستثناء مبنى الركاب رقم 4، الذي كان يُعرف باسم مبنى الوصول الدولي. في أوائل التسعينيات، رُقّمت جميع مباني الركاب باستثناء مبنى ركاب شركة تاور إير، الذي كان يقع خارج منطقة مباني الركاب المركزية ولم يكن مرقّمًا. ومثل المطارات الأخرى التي تُشرف عليها هيئة الموانئ، تُدار مباني ركاب مطار جون إف كينيدي وتُصان أحيانًا من قِبل مُشغّلين مستقلين. في مطار جون إف كينيدي، تُدار جميع مباني الركاب من قِبل شركات طيران أو اتحادات شركات الطيران التي تخدمها، باستثناء مبنى الركاب رقم 4 الذي تُشغّله مجموعة شيبول. جميع مباني الركاب مُجهزة لاستقبال الرحلات الدولية التي لم تخضع لإجراءات التخليص المسبق.

تتطلب العديد من الرحلات بين المحطات من الركاب الخروج من منطقة الأمن، ثم استخدام قطار المطار للوصول إلى المحطة الأخرى، ثم إعادة المرور عبر منطقة الأمن.

المبنى رقم 1

المبنى رقم 1

افتُتح مبنى الركاب رقم 1 في عام 1998، بعد 50 عامًا من افتتاح مطار جون إف كينيدي، بتوجيه من مجموعة مبنى الركاب رقم 1، وهي اتحاد يضم أربع شركات طيران رئيسية: الخطوط الجوية الفرنسية ، والخطوط الجوية اليابانية ، والخطوط الجوية الكورية ، ولوفتهانزا . [ 101 ] تأسست هذه الشراكة بعد أن توصلت شركات الطيران الأربع إلى اتفاق مفاده أن مرافق شركات الطيران الدولية القائمة آنذاك لم تكن كافية لتلبية احتياجاتها. وكان مبنى ركاب الخطوط الجوية الشرقية يقع في موقع مبنى الركاب رقم 1 الحالي. [ 102 ]

يخدم مبنى الركاب رقم 1 شركات طيران تحالف سكاي تيم، وهي: الخطوط الجوية الفرنسية ، وخطوط شرق الصين الجوية ، والخطوط الجوية الكورية ، والخطوط السعودية ، والخطوط الجوية الإسكندنافية ؛ وشركات طيران تحالف ستار ألاينس ، وهي : الخطوط الجوية الصينية ، والخطوط الجوية النيوزيلندية ، وخطوط آسيانا الجوية ، والخطوط الجوية النمساوية ، وخطوط بروكسل الجوية ، ومصر للطيران ، وخطوط إيفا الجوية ، وخطوط إيتا الجوية، وخطوط لوت البولندية ، ولوفتهانزا ، والخطوط الجوية السويسرية الدولية ، وتاب البرتغال ، والخطوط الجوية التركية ؛ وشركة الخطوط الملكية المغربية، إحدى شركات طيران تحالف ون وورلد . وتشمل شركات الطيران الأخرى التي تخدم مبنى الركاب رقم 1: الخطوط الجوية الصربية ، وخطوط جزر الأزور الجوية ، وخطوط كايمان الجوية ، وطيران الخليج ، ونيوس ، والخطوط الجوية الفلبينية ، وفيفا . [ 103 ]

صُمم مبنى الركاب رقم 1 من قِبل شركة ويليام نيكولاس بودوفا وشركائه. [ 104 ] وهو، إلى جانب مبنى الركاب رقم 4 ، المبنيان الوحيدان في مطار جون إف كينيدي القادران على استقبال طائرات إيرباص A380 ، التي تُشغلها الخطوط الجوية الكورية على خط سيول-إنتشون، ولوفتهانزا على خط ميونيخ . وكانت الخطوط الجوية الفرنسية تُشغل طائرات الكونكورد من هنا حتى عام 2003. [ 105 ] ويضم مبنى الركاب رقم 1 إحدى عشرة بوابة. [ 106 ]

المبنى رقم 4

تم استبدال مبنى الركاب رقم 4 بمبنى الوصول الدولي السابق في مايو 2001.

يُدار مبنى الركاب رقم 4، الذي طورته شركة LCOR، من قبل شركة JFKIAT (IAT) LLC، وهي شركة تابعة لمجموعة شيبول ، وكان أول مبنى ركاب في الولايات المتحدة يُدار من قبل مشغل مطار أجنبي. يضم مبنى الركاب رقم 4 حاليًا 48 بوابة موزعة على صالتين، ويُعد مركزًا رئيسيًا لشركة دلتا إيرلاينز في مطار جون إف كينيدي الدولي.

  • يخدم الممر A (البوابات A2–A12، A14–A17، A19، وA21) بشكل أساسي شركات الطيران الآسيوية وبعض شركات الطيران الأوروبية بالإضافة إلى رحلات دلتا كونكشن .
  • يخدم الممر B (البوابات B20، B22-B55) بشكل أساسي الرحلات الداخلية والدولية لشركة دلتا وشركائها في تحالف سكاي تيم .

تشمل شركات الطيران التي تخدم مبنى الركاب رقم 4 شركات طيران تحالف سكاي تيم : إيرومكسيكو ، وإير يوروبا ، وخطوط طيران الصين ، ودلتا إير لاينز ، وكينيا إيرويز ، وكي إل إم ، وفيرجن أتلانتيك ، وشيامن إير ؛ وشركات طيران تحالف ستار ألاينس : طيران الهند ، وأفيانكا ، وكوبا إيرلاينز ، وسنغافورة إيرلاينز ؛ وشركات طيران من خارج التحالف: أركيا ، وكاريبيان إيرلاينز ، وإل عال ، وطيران الإمارات ، والاتحاد للطيران ، وجيت بلو (للرحلات الدولية المتأخرة ليلاً فقط)، ولاتام البرازيل ، ولاتام تشيلي ، ولاتام الإكوادور ، ولاتام بيرو ، وأوزبكستان إيرويز ، وويست جيت . [ 103 ] ومثل مبنى الركاب رقم 1، فإن هذا المبنى متوافق مع طائرات إيرباص A380، حيث تقدم طيران الإمارات حاليًا رحلات إلى دبي (رحلات مباشرة ورحلات مع توقف واحد عبر ميلانووالاتحاد للطيران إلى أبوظبي .

افتُتح المبنى في أوائل عام 2001، وصمّمته شركة SOM ، [ 107 ] وقد بُني هذا المرفق الذي تبلغ مساحته 1.5 مليون قدم مربع (140,000 متر مربع ) بتكلفة 1.4 مليار دولار، ليحل محل مبنى الوصول الدولي القديم في مطار جون إف كينيدي، الذي افتُتح عام 1957 وصمّمته نفس الشركة المعمارية. وتضمّن المبنى الجديد محطة قطار جوي في طابق الميزانين ، وقاعة تسجيل وصول واسعة، ومنطقة تجارية تمتد على أربعة مبانٍ. [ 108 ] 

شهد مبنى الركاب رقم 4 توسعات متعددة على مر السنين. ففي 24 مايو 2013، أضاف مشروعٌ بتكلفة 1.4 مليار دولار أمريكي نظام فحص آلي للأمتعة المسجلة، ونقطة تفتيش أمنية مركزية (بدمج نقطتي تفتيش في موقع واحد جديد في الطابق الرابع)، وتسع بوابات دولية، ومرافق محسّنة لهيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ، بالإضافة إلى أكبر صالة سكاي كلوب في شبكة دلتا آنذاك. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، حسّنت التوسعة أيضًا من سهولة وصول الركاب إلى مبنى الركاب رقم 2 من خلال تعزيز خدمة حافلات النقل المكوكية بين مباني الركاب ، وبناء مرفق مخصص لحجز الحافلات بمساحة 8000 قدم مربع بجوار البوابة B20. [ 113 ] وفي عام 2013 أيضًا، وافقت دلتا وشركة JFKIAT وهيئة الموانئ [ 114 ] على توسعة المرحلة الثانية بقيمة 175 مليون دولار إضافية ، والتي دعت إلى إنشاء 11 بوابة جديدة للطائرات النفاثة الإقليمية لتحل محل السعة التي كانت توفرها سابقًا مواقف الطائرات الصلبة  في المبنى رقم 2 والمبنى رقم 3 اللذان سيتم هدمهما قريبًا. سعت دلتا للحصول على تمويل من وكالة التنمية الصناعية لمدينة نيويورك، [ 114 ] وتم الانتهاء من العمل في المرحلة الثانية في يناير 2015.

بحلول عام 2017، طُرحت خطط لتوسيع الطاقة الاستيعابية للركاب في مبنى الركاب رقم 4 بالتزامن مع مقترح تحديث شامل لمطار جون إف كينيدي . في أوائل عام 2020، أعلن الحاكم كومو أن هيئة الموانئ وشركة دلتا/آي إيه تي قد اتفقتا على شروط توسيع الصالة "أ" بإضافة 16 بوابة محلية، وتجديد صالات الوصول والمغادرة، وتحسين الطرق البرية بتكلفة 3.8 مليار دولار. [ 115 ] وبحلول أبريل 2021، تم تقليص هذه الخطة إلى تحسينات بقيمة 1.5 مليار دولار نتيجة للصعوبات المالية التي فرضتها جائحة كوفيد-19 . تضمنت الخطة المعدلة تحديث صالات الوصول والمغادرة وإضافة عشر بوابات جديدة فقط في الصالة "أ". تم دمج عمليات دلتا داخل مبنى الركاب رقم 4 في أوائل عام 2023، بالتزامن مع افتتاح البوابات الجديدة. [ 116 ] [ 117 ] افتتحت دلتا أيضًا صالة سكاي كلوب جديدة في الصالة A. وتخطط الشركة لافتتاح صالة حصرية لعملاء دلتا ون بحلول يونيو 2024، وستكون الأكبر في شبكة خطوطها. [ 118 ]

في عام 2019، بدأت شركة أمريكان إكسبريس في بناء صالة سنتوريون التي افتتحت لاحقًا في أكتوبر 2020. [ 119 ] يمتد الملحق الهيكلي إلى المبنى الرئيسي بين برج المراقبة والبوابة A2، ويتضمن 15000 قدم مربع من المطاعم والحانات ومرافق اللياقة البدنية.

في عام 2024، أعلن مبنى الركاب رقم 4 عن توسيع برنامج الفنون والثقافة [ 120 ] ليشمل معرضًا للصور الفوتوغرافية الرقمية والثابتة بالتعاون مع متحف مهد الطيران ؛ وجدارية تمثل كوينز للفنان المحلي زيهان واجد؛ وسلسلة من الصور الفوتوغرافية لموظفي مبنى الركاب رقم 4، وأول جهاز هولوغرام قائم بذاته في مطار بالشراكة مع شركة بروتو هولوغرام، والذي يعرض حيوانات من حديقة حيوان برونكس، وقد استُخدم لعرض الممثل الكوميدي هاوي ماندل كهولوغرام مباشر لمفاجأة المسافرين. [ 121 ]

المبنى رقم 5

المبنى رقم 5

افتُتح مبنى الركاب رقم 5 (T5) عام 2008 لشركة جيت بلو ، وهي الشركة المُديرة والمستأجرة الرئيسية للمبنى، حيث يعمل كقاعدة عمليات لها في مطار جون إف كينيدي. كما تستخدمه شركتا كيب إير وسن كانتري إيرلاينز . [ 103 ] وفي 12 نوفمبر 2014، افتتحت جيت بلو صالة الوصول الدولية (T5i) في مبنى الركاب. [ 122 ]

أُعيد تصميم مبنى الركاب بواسطة شركة جينسلر ، وشُيّد بواسطة شركة تيرنر للإنشاءات ، ويقع خلف مبنى الركاب القديم الذي صممه إيرو سارينين ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مركز رحلات TWA ، والمتصل الآن بالمبنى الجديد ويُعتبر جزءًا من مبنى الركاب رقم 5. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] أُعيد افتتاح مركز رحلات TWA باسم فندق TWA في مايو 2019. يضم مبنى الركاب رقم 5 النشط  29 بوابة: من 1 إلى 12 ومن 14 إلى 30، حيث تستقبل البوابات من 25 إلى 30 الرحلات الدولية التي لا تتطلب تصريحًا مسبقًا (افتُتحت البوابات من 28 إلى 30 في نوفمبر 2014). [ 126 ]

افتتحت شركة طيران إير لينغوس صالة انتظار في المطار عام 2015. [ 127 ] كما افتتحت صالة انتظار على سطح مبنى الركاب متاحة لجميع المسافرين في نفس العام، [ 128 ] [ 129 ] صالة T5 Rooftop & Wooftop Lounge، الواقعة بالقرب من البوابة 28. [ 130 ] [ 131 ] في أغسطس 2016، اختارت شركة جيت بلو شركة Fraport USA لتطوير الامتيازات التجارية، بهدف جذب وإدارة مستأجري الامتيازات بما يتماشى مع رؤية جيت بلو لمبنى الركاب رقم 5. [ 132 ] خلال صيف 2016، قامت جيت بلو بتجديد مبنى الركاب رقم 5، حيث أجرت تغييرًا شاملاً في ردهة تسجيل الوصول. [ 133 ] بالإضافة إلى ذلك، تم الإعلان عن مشروع تجديد مبنى الركاب رقم 5 بتكلفة 100 مليون دولار أمريكي في عام 2025. [ 134 ] [ 135 ]

عند الإعلان عن مبنى الركاب رقم 5 في عام 2005، وصف نائب رئيس قسم إعادة التطوير في مطار جون إف كينيدي الدولي المبنى المخطط له بأنه "عملي للغاية وفعال للغاية". [ 136 ] كما وُصف مبنى الركاب رقم 5 بأنه "فائق الكفاءة" [ 137 ] و"معلم بارز في مجال النقل البشري"، [ 138 ] وقال أحد المراجعين في مجلة "كوندي ناست ترافيلر " عام 2020 إن مبنى الركاب رقم 5 "قد يكون [...] أفضل" مبنى ركاب في مطار جون إف كينيدي الدولي. [ 139 ]

المبنى رقم 7

تم تصميم مبنى الركاب رقم 7 بواسطة شركة GMW Architects [ 140 ] وتم بناؤه لصالح شركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) وشركة طيران كندا في عام 1970.

المبنى رقم 7

قبل عام 2022، كانت الخطوط الجوية البريطانية تُشغّل مبنى الركاب ، وكان أيضاً مبنى الركاب الوحيد في المطار الذي تُشغّله شركة طيران أجنبية على الأراضي الأمريكية. وقد شغّلت الخطوط الجوية البريطانية طائرات الكونكورد هنا حتى عام 2003.

تشمل شركات الطيران العاملة من المبنى رقم 7 شركات طيران تابعة لتحالف ستار ألاينس مثل خطوط أول نيبون الجوية والخطوط الجوية الإثيوبية ؛ وشركات طيران غير تابعة للتحالف مثل إير لينغوس ، وكوندور ، وفرونتير إيرلاينز ، وهاي سكاي ، وآيسلنداير ، والخطوط الجوية الكويتية ، ونورس أتلانتيك إيروايز . [ 103 ]

في عام ١٩٨٩، تم تجديد وتوسيع مبنى الركاب بتكلفة ١٢٠ مليون دولار. [ ١٤١ ] صممت التوسعة شركة ويليام نيكولاس بودوفا وشركاؤه للهندسة المعمارية. [ ١٠٤ ] في عام ١٩٩٧، وافقت هيئة الموانئ على خطط الخطوط الجوية البريطانية لتجديد وتوسيع مبنى الركاب. صممت شركة كورغان وشركاؤه المشروع الذي بلغت تكلفته ٢٥٠ مليون دولار [ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ] واكتمل في عام ٢٠٠٣. [ ١٤٤ ] يضم مبنى الركاب المُجدد ١٢ بوابة. [ ١٤٢ ]

في عام ٢٠١٥، مددت الخطوط الجوية البريطانية عقد إيجارها للمبنى حتى عام ٢٠٢٢، مع خيار التمديد لثلاث سنوات إضافية. [ ١٤٥ ] كما خططت الخطوط الجوية البريطانية لإنفاق ٦٥ مليون دولار لتجديد المبنى. [ ١٤٦ ] على الرغم من تشغيل الخطوط الجوية البريطانية، وهي شركة رائدة في تشغيل طائرات A380، للمبنى رقم ٧، إلا أنه غير قادر حاليًا على استيعاب هذا النوع من الطائرات. ونتيجة لذلك، لم تتمكن الخطوط الجوية البريطانية من تشغيل طائرات A380 على خط لندن هيثرو إلى نيويورك المربح، حتى مع وجود حملة إعلانية في عام ٢٠١٤ تُعلن فيها عن نيتها القيام بذلك. [ ١٤٦ ] خططت الخطوط الجوية البريطانية للانضمام إلى شركائها في تحالف ون وورلد في المبنى رقم ٨، [ ١٤٧ ] إلا أنها لم تُفعّل خيارات التمديد الخاصة بها للمبنى رقم ٧. يُدار المبنى حاليًا من قِبل شركة JFK Millennium Partners، وهي اتحاد يضم شركات JetBlue وRXR Realty و Vantage Airport Group ، والتي ستتولى في نهاية المطاف هدم المبنى الحالي. في الوقت نفسه، سيبدأ بناء مبنى الركاب رقم 6 الجديد ليكون بديلاً مباشراً. [ 148 ]

في أواخر عام 2020، أعلنت شركة يونايتد إيرلاينز أنها ستعود إلى مطار جون إف كينيدي في فبراير 2021 بعد توقف دام خمس سنوات. واعتبارًا من 28 مارس 2021، شغّلت يونايتد رحلات جوية مباشرة عابرة للقارات من المبنى رقم 7 إلى مراكزها على الساحل الغربي في سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس . [ 149 ] إلا أنه في 29 أكتوبر 2022، علّقت يونايتد رحلاتها إلى مطار جون إف كينيدي.

في 29 مايو 2025، أعلنت شركة يونايتد إيرلاينز أنها أبرمت اتفاقية مع شركة جيت بلو للعودة إلى مطار جون إف كينيدي في عام 2027. ولا تزال وجهات الرحلات قيد المناقشة. [ 150 ]

المبنى رقم 8

منظر جوي للمبنى رقم 8
منطقة تسجيل الوصول في مبنى الركاب رقم 8
صالة المغادرة الجوية

يُعدّ مبنى الركاب رقم 8 مركزًا رئيسيًا لتحالف "ون وورلد" ، حيث تُشغّل الخطوط الجوية الأمريكية مركز عملياتها فيه. في عام 1999، بدأت الخطوط الجوية الأمريكية برنامجًا مدته ثماني سنوات لبناء أكبر مبنى ركاب في مطار جون إف كينيدي الدولي، والذي صممته شركة "دي إم جيه إم أفييشن " ليحل محل كل من مبنى الركاب رقم 8 ومبنى الركاب رقم 9. في البداية، كان من المخطط أن يضم المبنى 59 بوابة ومنطقة تسجيل وصول أكبر من ملعب "جاينتس ". [ 151 ] بعد نقص في الميزانية، [ 152 ] أسفرت الخطة النهائية عن مبنى ركاب مُصغّر يضم 36 بوابة فقط، ومبنى رئيسي بنصف المساحة المُخطط لها في الأصل. [ 153 ] تم بناء المبنى الجديد على أربع مراحل، شملت إنشاء صالة وسطية جديدة وهدم مبنيي الركاب القديمين رقم 8 و9. تم بناؤه على مراحل بين عامي 2005 وافتتاحه الرسمي في أغسطس 2007. [ 154 ] تُدير الخطوط الجوية الأمريكية، ثالث أكبر شركة طيران في مطار جون إف كينيدي الدولي، مبنى الركاب رقم 8، وهي أكبر شركة طيران فيه. تشمل شركات الطيران الأخرى الأعضاء في تحالف "ون وورلد" والتي تُسيّر رحلاتها من المبنى رقم 8: ألاسكا إيرلاينز ، والخطوط الجوية البريطانية ، وكاثاي باسيفيك ، وفين إير ، وهاواييان إيرلاينز ، وإيبيريا ، والخطوط الجوية اليابانية ، وكوانتاس ، والخطوط الجوية القطرية ، والخطوط الملكية الأردنية . كما تستخدم شركتا طيران من خارج التحالف، وهما : خطوط جنوب الصين الجوية وغول ، هذا المبنى أيضاً. [ 103 ]

في عام ٢٠١٩، أُعلن عن انتقال الخطوط الجوية البريطانية وخطوط إيبيريا إلى مبنى الركاب رقم ٨ قبل هدم مبنى الركاب رقم ٧، وأن المبنى سيُوسّع ويُطوّر لاستيعاب المزيد من الطائرات عريضة البدن التي تُسيّرها الخطوط الجوية البريطانية وخطوط إيبيريا وشركات طيران أخرى من تحالف "ون وورلد" بانتظام إلى مطار جون إف كينيدي. في ٧ يناير ٢٠٢٠، بدأت أعمال توسعة وتحسين مبنى الركاب رقم ٨، واكتملت في عام ٢٠٢٢. مثّلت هذه المرحلة الأولى من توسعة المطار؛ إذ احتفظ المبنى بنفس عدد البوابات كما كان سابقًا، بالإضافة إلى أربعة مواقف للطائرات. [ 155 ] بدأت الخطوط الجوية البريطانية بتسيير بعض الرحلات من المبنى رقم 8 في 17 نوفمبر 2022، بينما انتقلت جميع الرحلات من المبنى رقم 7 في 1 ديسمبر 2022. [ 156 ] [ 147 ] [ 157 ] كما انتقلت الخطوط الجوية الأيبيرية إلى المبنى رقم 8 في 1 ديسمبر، بينما انتقلت الخطوط الجوية اليابانية إلى المبنى في 28 مايو 2023. [ 158 ] بدأت الخطوط الجوية الهاوائية بتسيير رحلاتها من المبنى رقم 8 في 22 أبريل 2025. كما بدأت خطوط ألاسكا الجوية بتسيير بعض الرحلات من المبنى، بينما انتقلت الرحلات المتبقية من المبنى رقم 7 في أكتوبر 2025. [ 159 ]

تبلغ مساحة مبنى الركاب ضعف مساحة ماديسون سكوير غاردن . ويضم عشرات المتاجر والمطاعم، و84 شباك تذاكر، و44 جهاز خدمة ذاتية، وعشرة مسارات تفتيش أمني، ومرفقًا تابعًا لهيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية قادرًا على معالجة أكثر من 1600 شخص في الساعة. تبلغ الطاقة الاستيعابية السنوية لمبنى الركاب رقم 8 نحو 12.8 مليون مسافر. [ 160 ] ويضم صالة أدميرالز كلوب التابعة للخطوط الجوية الأمريكية ، وثلاث صالات مخصصة لمسافري الدرجة الممتازة والمسافرين الدائمين (صالات غرينتش، وسوهو، وتشيلسي). [ 161 ]

يضم مبنى الركاب رقم 8 واحداً وثلاثين بوابة: أربعة عشر بوابة في الصالة B (من 1 إلى 8، و10، و12، و14، و16، و18، و20) وسبعة عشر بوابة في الصالة C (من 31 إلى 47). [ 162 ] ويتم الوصول من وإلى الصالة C عبر نفق مزود بممرات متحركة.

يضم مبنى الركاب جدارية تصور 70 مدينة بارزة، وأعمال فنية تكرم الخطوط الجوية الأمريكية، ولوحة فسيفساء تصور مبنى الركاب الأصلي الذي كان قائماً بين عامي 1960 و 2008. [ 163 ]

إعادة الإعمار

في 4 يناير 2017، أعلن مكتب حاكم نيويورك آنذاك، أندرو كومو، عن خطة لتجديد معظم البنية التحتية الحالية لمطار جون إف كينيدي بتكلفة تتراوح بين 7 و10 مليارات دولار. وكان فريق الخبراء الاستشاري للخطة الرئيسية للمطار قد أفاد بأن مطار جون إف كينيدي، المصنف في المرتبة 59 من بين أفضل 100 مطار في العالم وفقًا لتصنيف سكاي تراكس ، سيواجه على الأرجح ضغطًا كبيرًا على طاقته الاستيعابية نتيجةً لزيادة الاستخدام. [ 164 ] [ 165 ] وكان من المتوقع أن يخدم المطار حوالي 75 مليون مسافر سنويًا في عام 2020، و100 مليون مسافر بحلول عام 2050، مقارنةً بـ 60 مليون مسافر عند نشر التقرير. [ 164 ] وقدّم الفريق عدة توصيات، من بينها توسيع الصالات الجديدة، ونقل الصالات القديمة، وإعادة تصميم منحدرات الطرق السريعة، وزيادة عدد المسارات على طريق فان ويك السريع . تمديد خطوط قطارات AirTrain JFK أو ربط الخط بنظام النقل في مدينة نيويورك، وإعادة بناء محطة جامايكا مع وصلات مباشرة إلى خط سكة حديد لونغ آيلاند ومترو أنفاق مدينة نيويورك. [ 166 ] لم يُقترح تاريخ بدء للمشروع؛ [ 165 ] في يوليو 2017، بدأ مكتب كومو في قبول مقترحات الخطط الرئيسية لتجديد المطار. [ 167 ] [ 168 ] عند اكتمال الإنشاء، سيحتوي المطار على 149 بوابة: 145 بوابة مزودة بجسور صعود الطائرات وأربعة مواقف للطائرات. والجدير بالذكر أن الخطط السابقة تضمنت إضافة عربات إلى قطارات AirTrain؛ وتوسيع منحدرات الربط بين طريق فان ويك السريع وطريق غراند سنترال باركواي في كيو غاردنز؛ وإضافة حارة أخرى في كل اتجاه إلى طريق فان ويك، بتكلفة إجمالية قدرها 1.5 مليار دولار. [ 169 ] [ 170 ] من غير الواضح عدد المقترحات التي لا تزال قيد الدراسة، إن وُجدت.

المبنى رقم 1 الجديد

في أكتوبر 2018، كشف كومو عن تفاصيل خطة بقيمة 13 مليار دولار لإعادة بناء مرافق الركاب ومداخل مطار جون إف كينيدي. وتشمل الخطة بناء مبنيين دوليين جديدين بالكامل. أحدهما، بتكلفة 7 مليارات دولار، بمساحة 2.8 مليون قدم مربع (260 ألف متر مربع) ، ويضم 23 بوابة، ليحل محل المبنيين 1 و2 والمساحة الشاغرة في المبنى 3. وسيرتبط هذا المبنى بالمبنى 4، وسيتم تمويله وبناؤه من خلال شراكة بين مجموعة مطار ميونيخ ، ولوفتهانزا ، والخطوط الجوية الفرنسية ، والخطوط الجوية الكورية ، والخطوط الجوية اليابانية . جميع هذه البوابات الـ 23 دولية، منها 22 بوابة للطائرات عريضة البدن (أربع منها تتسع لطائرة إيرباص A380 )، وبوابة واحدة للطائرات ضيقة البدن. ويتطلب ذلك أيضًا إعادة تهيئة أجزاء من شبكة الطرق لاستيعاب المبنى الجديد. [ 169 ] [ 171 ]

في 13 ديسمبر 2021، قدمت حاكمة نيويورك، كاثي هوتشول، تحديثًا إضافيًا حول خطط بناء مبنى الركاب رقم 1 الجديد، والذي سيكلف 9.5 مليار دولار أمريكي في حال تطويره. يستوحي تصميم المبنى الجديد من مبنى الركاب B الجديد في مطار لاغوارديا . وسيضم المبنى الجديد أعمالًا فنية مستوحاة من مدينة نيويورك، على غرار مبنى الركاب B في مطار لاغوارديا. [ 172 ] [ 173 ] وسيحتوي طابق المغادرة على أربعة سيور متحركة للأمتعة. كما يتميز مبنى الركاب بسقف على شكل ربطة عنق مدعوم بأعمدة على شكل أشجار بارتفاع 27 مترًا (90 قدمًا) ، بالإضافة إلى نظام تدفئة إشعاعية يستغل حرارة أجسام الركاب. [ 174 ] بدأ تشييد مبنى الركاب رقم 1 الجديد في 8 سبتمبر 2022، وسيتم افتتاحه على مراحل، حيث من المقرر افتتاح أول 14 بوابة على جانبه الشرقي، بالإضافة إلى صالة المغادرة والوصول، في عام 2026 في موقع مبنى الركاب رقم 2 الذي تم هدمه. [ 175 ] سيتم بعد ذلك هدم مبنى الركاب رقم 1 الحالي، وسيتم افتتاح البوابات الخمس التالية على الجانب الغربي من المبنى مكانه في عام 2028، والبوابات الأربع الأخيرة في عام 2030. وقد تم اقتراح توسعة إضافية للمبنى على جانبه الغربي بأربع بوابات أخرى (مع بوابة إضافية لطائرة A380) تحسباً لزيادة حركة المسافرين. 

مبنى الركاب رقم 4 الموسع

في 11 فبراير 2020، أعلن كومو وهيئة الموانئ، بالتعاون مع خطوط دلتا الجوية، عن خطة بقيمة 3.8 مليار دولار لإضافة ستة عشر بوابة محلية وإقليمية إلى الجانب "أ" من مبنى الركاب رقم 4، لتحل محل مبنى الركاب رقم 2. وكان من المقرر توسيع المبنى الرئيسي لاستيعاب المزيد من الركاب وافتتاحه في عام 2022. أنهى المطار أعمال البناء وفقًا لخطة مُصغّرة في عام 2023، مما سمح بهدم مبنى الركاب رقم 2، ودمج رحلات دلتا، وبناء مبنى الركاب الجديد رقم 1. ومن المقرر الانتهاء من توسيع الطريق في عام 2025. [ 176 ] دمجت دلتا عملياتها في مبنى الركاب رقم 4 في يناير 2023، إلى جانب افتتاح 10 بوابات جديدة في الصالة "أ" من مبنى الركاب رقم 4. وكان من المتوقع الانتهاء من توسعة إضافية للصالة "ب" بحلول خريف عام 2023. [ 117 ]

المبنى رقم 6 الجديد

بدأ تشييد مبنى الركاب الجديد رقم 6 في فبراير 2023، [ 177 ] [ 178 ] في موقع مبنيي الركاب الأصليين رقم 6 و7. [ 174 ] صممت شركة كورغان مبنى الركاب الجديد الذي سيضم عشر بوابات، تسع منها مخصصة للطائرات عريضة البدن. [ 179 ] سيتم افتتاح مبنى الركاب على مراحل متعددة؛ ومن المتوقع اكتمال المرحلة الأولى بحلول عام 2026، واعتبارًا من نوفمبر 2022 من المتوقع أن تبلغ تكلفة المشروع 4.2 مليار دولار. [ 180 ] من المقرر افتتاح المبنى على مراحل ابتداءً من عام 2026؛ [ 174 ] ومن المتوقع افتتاحه بالكامل في عام 2028. [ 180 ] سيرتبط المبنى الجديد بالمبنى رقم 5؛ وسيتم هدم المبنى رقم 7 بعد اكتمال المرحلة الأولى من بناء المبنى رقم 6 الجديد. سيتم تنفيذ المشروع بموجب شراكة بين القطاعين العام والخاص بين هيئة الموانئ وائتلاف يُعرف باسم "شركاء مطار جون إف كينيدي ميلينيوم"، ويضم شركات "جيت بلو" و"آر إكس آر ريالتي" و" فانتاج إيربورت جروب" .

المحطات السابقة

تم بناء مطار جون إف كينيدي في الأصل بعشرة مبانٍ للركاب، مقارنة بالخمسة الموجودة فيه اليوم. وظلت عشرة مبانٍ حتى أواخر التسعينيات، ثم تسعة حتى أوائل الألفية الثانية، تلتها ثمانية حتى عام 2011، وسبعة حتى عام 2013، وستة حتى عام 2023.

المبنى رقم 1 (1959–1995)

افتُتح مبنى الركاب رقم 1 الأصلي في نوفمبر 1959 لشركة إيسترن إيرلاينز ، وقد صممه تشيستر إل. تشرشل. كانت إيسترن المستأجر الرئيسي لهذا المبنى حتى انهيارها في 19 يناير 1991. بعد فترة وجيزة من انهيار إيسترن، أصبح المبنى مهجورًا حتى هُدم نهائيًا في عام 1995. [ 181 ] كان المبنى يقع في موقع مبنى الركاب رقم 1 الحالي، الذي افتُتح في عام 1998.

المبنى رقم 2 (1962–2023)

مبنى الركاب رقم 2 السابق

افتُتح مبنى الركاب رقم 2 في نوفمبر 1962 ليكون مقرًا لشركات طيران نورث إيست إيرلاينز ، وبرانيف إنترناشونال إيرويز ، ونورث ويست أورينت ، وكان آخر من شغله شركة دلتا إيرلاينز . احتوى المبنى على 11 بوابة مزودة بجسور صعود الطائرات (C60–C70) وناديًا واحدًا لركاب الطائرات في طابق الميزانين، وكان يضم سابقًا عدة مواقف طائرات إقليمية صغيرة. لم يكن في المبنى مركز لمعالجة إجراءات الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ، ولم يكن بإمكانه استقبال أي رحلات دولية قادمة إلا بعد خضوعها لإجراءات التخليص الجمركي المسبق في الولايات المتحدة . صممه مكتب وايت ومارياني للهندسة المعمارية. [ 102 ]

انتقلت دلتا إلى المبنى رقم 2 بعد اندماجها مع خطوط نورث إيست الجوية، وتبادلت المواقع مع خطوط برانيف، كما نقلت بان أم رحلاتها الداخلية إلى هذا المبنى في عام 1986. عند اكتمال المبنى رقم 4، أُضيفت الحرف "C" إلى بداية بوابات المبنى رقم 2، ووُفرت حافلات نقل مكوكية داخل المطار لربط الركاب بين المباني. قبل عام 2013، كان المبنى رقم 2 يستضيف معظم عمليات دلتا بالتزامن مع المبنى رقم 3. ومع ذلك، سمح توسيع المبنى رقم 4 في الفترة من 2013 إلى 2015 لشركة الطيران بتوحيد معظم عملياتها في المنشأة الجديدة الأكبر، بما في ذلك الرحلات الدولية والعابرة للقارات. [ 182 ] في منتصف عام 2020، وبعد تخفيضات كبيرة في جداول الرحلات في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، علقت دلتا جميع عملياتها من المبنى رقم 2؛ أُعيد افتتاح مبنى الركاب رقم 2 للرحلات الجوية في يوليو 2021. [ 183 ] ​​أُغلق مبنى الركاب رقم 2 نهائيًا أمام رحلات المغادرة في 10 يناير 2023، وأمام رحلات الوصول في 15 يناير 2023. هُدم مبنى الركاب رقم 2 لإفساح المجال أمام مبنى الركاب رقم 1 الجديد. [ 116 ] [ 184 ]

المبنى رقم 3 (1960–2013)

افتُتح مبنى الركاب رقم 3 باسم "وورلدبورت" في 24 مايو 1960، لصالح شركة بان أمريكان العالمية للطيران (بان آم)؛ وتم توسيعه بعد إدخال طائرة بوينغ 747 في عام 1971. بعد إفلاس بان آم في عام 1991، استحوذت شركة دلتا إيرلاينز على ملكية المبنى، وكانت المستأجر الوحيد له حتى إغلاقه في 23 مايو 2013. وكان المبنى متصلاً بمبنى الركاب رقم 2، وهو مبنى الركاب الآخر التابع لشركة دلتا، والذي كان يُستخدم بشكل رئيسي للرحلات الداخلية. يضم مبنى الركاب رقم 3 ستة عشر بوابة مزودة بجسور صعود الطائرات: من 1 إلى 10، و12، ومن 14 إلى 18، بالإضافة إلى بوابتين أرضيتين (البوابة 11) ومهبط للطائرات المروحية على ممر التاكسي KK.

تم إنجاز مشروع بقيمة 1.2 مليار دولار في عام 2013، والذي تم بموجبه توسيع مبنى الركاب رقم 4، وقامت دلتا لاحقًا بنقل عملياتها من مبنى الركاب رقم 3 إلى مبنى الركاب رقم 4.

في 23 مايو/أيار 2013، غادرت آخر رحلة من مبنى الركاب، وهي رحلة الخطوط الجوية دلتا رقم 268، وهي طائرة بوينغ 747-400 متجهة إلى مطار بن غوريون في تل أبيب ، من البوابة 6 في تمام الساعة 11:25 مساءً بالتوقيت المحلي. [ 185 ] توقف مبنى الركاب عن العمل في 24 مايو/أيار 2013، [ 185 ] بعد ثلاثة وخمسين عامًا بالضبط من افتتاحه. [ 186 ] بدأت أعمال الهدم بعد ذلك بوقت قصير واكتملت بحلول صيف 2014. كان الموقع الذي كان يشغله مبنى الركاب رقم 3 يُستخدم كموقف للطائرات من قبل الخطوط الجوية دلتا، ولكنه يشغله الآن مبنى الركاب رقم 1 الجديد.

أثار هدم ميناء العالم ضجة إعلامية واسعة، لا سيما في دول أخرى. واكتسبت العديد من العرائض الإلكترونية المطالبة بإعادة بناء "الصحن الطائر" الأصلي شعبية كبيرة. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]

مبنى الوصول الدولي

تم افتتاح مبنى الوصول الدولي (IAB) في ديسمبر 1957 وتم استبداله بالمبنى الجديد رقم 4 في عام 2001. وقد صممه مكتب SOM . [ 102 ]

مركز رحلات TWA

افتُتح مركز رحلات TWA عام 1962 وأُغلق عام 2001 بعد إفلاس شركة الطيران الرئيسية، ترانس وورلد إيرلاينز ؛ وكان المبنى قد شهد مشاكل في استيعاب الركاب في السنوات السابقة. [ 190 ] صممه المهندس المعماري الشهير إيرو سارينين ، وافتُتحت التوسعات التي صممتها شركة روش-دينكيلو عام 1970. [ 102 ] [ 191 ]

تم تصنيف مركز رحلات TWA كمعلم تاريخي لمدينة نيويورك في عام 1994 [ 192 ] وأضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2005. [ 193 ] لم يتم هدمه بعد إغلاقه؛ ​​[ 194 ] بل بقي مهجورًا وكان من المقرر دمجه في مبنى الركاب رقم 5 الحالي لشركة JetBlue. [ 195 ] تم تحويله لاحقًا إلى فندق TWA ذي الطابع النفاث ، والذي افتتح في عام 2019. [ 196 ]

المبنى رقم 6 (1969–2011)

افتُتح مبنى الركاب رقم 6 باسم " ساندروم" في 30 نوفمبر 1969، لصالح شركة الخطوط الجوية الوطنية . وظلت شركة الخطوط الجوية الوطنية مستأجرة لهذا المبنى حتى استحوذت عليه بالكامل شركة بان أمريكان العالمية (بان آم) في 7 يناير 1980. يضم مبنى الركاب رقم 6 أربعة عشر بوابة، وقد صممه المهندس المعماري آي إم باي .

رحلة تابعة لشركة جيت بلو تقلع مع ظهور أفق مدينة نيويورك في الأفق

ثم توسعت شركة ترانس وورلد إيرلاينز (TWA) لتشمل مبنى الركاب، وأطلقت عليه اسم ملحق مبنى الركاب TWA ، والذي سُمي لاحقًا مبنى الركاب المحلي TWA . وتم ربطه في نهاية المطاف بمركز رحلات TWA . بعد أن خفضت TWA عدد رحلاتها في مطار جون إف كينيدي، استُخدم مبنى الركاب رقم 6 من قبل شركات يونايتد إيرلاينز (رحلات عابرة للقارات بين سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس)، وإيه تي إيه إيرلاينز ، وبان آم 2 ( التي أعيد إحياؤها) ، وكارنيفال إيرلاينز ، وفانغارد إيرلاينز ، وأمريكا ويست إيرلاينز .

بدأت شركة جيت بلو رحلاتها من المبنى رقم 6 في عام 2000 ، ثم افتتحت مجمعًا مؤقتًا في عام 2006 زاد من طاقته الاستيعابية بإضافة سبع بوابات. وظلت جيت بلو مستأجرة للمبنى رقم 6 حتى عام 2008. وأصبح المبنى شاغرًا في 22 أكتوبر 2008، عندما انتقلت جيت بلو إلى المبنى رقم 5، ثم هُدم نهائيًا في عام 2011. [ 197 ] ويستخدم ملحق الوصول الدولي في المبنى رقم 5 حاليًا جزءًا من الموقع، بينما يُستخدم الجزء المتبقي منه كموقف طائرات تابع لشركة جيت بلو، وسيشغله المبنى الجديد رقم 6، وهو ملحق للمبنى رقم 5، والمقرر افتتاحه بالكامل بحلول عام 2027. [ 148 ]

المبنى رقم 8 (1960–2008)

افتُتح مبنى الركاب رقم 8 الأصلي في فبراير 1960، وكانت واجهته الزجاجية الملونة الأكبر في ذلك الوقت. لطالما استخدمته الخطوط الجوية الأمريكية ، وفي السنوات اللاحقة، استخدمته شركات طيران أخرى تابعة لتحالف "ون وورلد" لم تكن تستخدم مبنى الركاب رقم 7. تم هدم هذا المبنى، إلى جانب مبنى الركاب رقم 9، في عام 2008 واستُبدل بمبنى الركاب رقم 8 الحالي.

المحطة 9 (1959–2008)

افتُتح مبنى الركاب رقم 9 في أكتوبر 1959 ليكون مقرًا لشركتي يونايتد إيرلاينز [ 26 ] ودلتا إيرلاينز . [ 50 ] [ 198 ] انتقلت شركة برانيف الدولية للطيران إلى مبنى الركاب رقم 9 في عام 1972 بعد تبادل المحطات مع دلتا عقب استحواذ دلتا على نورث إيست إيرلاينز . واستمرت عملياتها من مبنى الركاب رقم 9 حتى إغلاقه في 12 مايو 1982. [ 199 ] استخدمت يونايتد مبنى الركاب رقم 9 منذ افتتاحه في عام 1959 حتى إخلائه في عام 1991، حيث استأجرت مبنى الركاب رقم 7 التابع للخطوط الجوية البريطانية. واستخدمت نورث ويست إيرلاينز مبنى الركاب رقم 9 من عام 1986 إلى عام 1991. [ 200 ] [ 201 ] أصبح مبنى الركاب رقم 9 مقرًا للعمليات الداخلية لشركة أمريكان إيرلاينز ورحلات أمريكان إيجل لبقية فترة تشغيله. تم هدم هذا المبنى، إلى جانب مبنى الركاب رقم 8 الأصلي، في عام 2008 واستُبدل بمبنى الركاب رقم 8 الحالي. [ 154 ]

مطار تاور

يقع مبنى شركة تاور إير ، على عكس المباني الأخرى في مطار جون إف كينيدي، خارج منطقة المباني المركزية في المبنى رقم 213 في منطقة الشحن A. وقد استخدمته شركة بان أم في الأصل حتى توسعة وورلدبورت (المبنى رقم 3 لاحقًا)، ثم استخدمته شركة تاور إير وشركة تي دبليو إيه للنقل الجوي حتى استحوذت عليها الخطوط الجوية الأمريكية في عام 2001. ولم يُستخدم المبنى رقم 213 منذ عام 2000.

مدارج الطائرات وممرات سيارات الأجرة

يمتد المطار على مساحة 5200 فدان أو 21 كيلومترًا مربعًا (8.1 ميل مربع ) . [ 6 ] [ 202 ] وتتيح أكثر من 40 كيلومترًا من ممرات التاكسي المعبدة للطائرات التحرك في أرجاء المطار. يبلغ العرض القياسي لهذه الممرات 23 مترًا ، مع أكتاف جانبية متينة بعرض 7.6 متر، ورصف للتحكم في التعرية بعرض 7.6 متر على كل جانب. وتتكون ممرات التاكسي عمومًا من الخرسانة الإسفلتية بسماكة تتراوح بين 380 و460 ملم . وتوفر العلامات المرسومة واللوحات الإرشادية المضيئة وإضاءة الرصف المدمجة، بما في ذلك أضواء حالة المدرج ، معلومات الموقع والاتجاه للطائرات أثناء تحركها على المدرج. ويوجد أربعة مدارج (زوجان من المدارج المتوازية) تحيط بمنطقة الصالة المركزية للمطار. [ 2 ]       

رقمطولعرضILSملحوظات
13R/31L14511 قدمًا (4423 مترًا) 200 قدم (61 متراً) الفئة الأولى (31 لترًا)ثالث أطول مدرج تجاري في أمريكا الشمالية (أطول مدرج هو مدرج مطار دنفر الدولي بطول 4900 متر ، وثاني أطول مدرج هو مدرج مطار لاس فيغاس هاري ريد الدولي بطول 4423 مترًا ). يقع بجوار مبنى الركاب رقم 1. كان يستقبل ما يقارب نصف رحلات المغادرة المجدولة في المطار. وكان مدرجًا احتياطيًا لمهام مكوك الفضاء . [ 203 ] أُغلق في 1 مارس 2010 لمدة أربعة أشهر. أدت إعادة بناء المدرج إلى توسيعه من 46 إلى 61 مترًا ، مع قاعدة خرسانية بدلًا من الأسفلت. أُعيد افتتاحه في 29 يونيو 2010. [ 204 ]   
13L/31R10000 قدم (3048 متراً) 200 قدم (61 متراً) الفئة الثانية (13L)؛ الفئة  الأولى (31R)يقع المدرج 13L بجوار مبنيي الركاب 5 و7، وهو مُجهز في طرفيه بنظامي الهبوط الآلي (ILS) والإنارة المتقدمة (ALS). يحتوي المدرج على معلّمتين بصريتين إضافيتين لهبوط الطائرات، وهما مؤشر مسار الاقتراب الدقيق (PAPI) ونظام الإضاءة التمهيدية (LDIN)؛ ويُعرف نظام الإضاءة التمهيدية (LDIN) شعبياً باسم " اقتراب كانارسي "، والذي يبدأ من منارة كانارسي VOR (CRI). يُتيح نظام الهبوط الآلي (ILS) على المدرج 13L، بالإضافة إلى إضاءة منطقة الهبوط (TDZ)، عمليات الهبوط بمدى رؤية يصل إلى نصف ميل. ويمكن الإقلاع بمدى رؤية يصل إلى ثمن ميل. أُغلق المدرج في 1 أبريل 2019 لمدة ثمانية أشهر تقريباً كجزء من مشروع تحديث شامل للمدرج، حيث تم استبدال قاعدة الأسفلت بأرضية خرسانية وتوسيع المدرج من 150 إلى 200 قدم (46 إلى 61 متراً) . وأُعيد افتتاحه في 16 نوفمبر 2019. [ 205 ] [ 206 ] 
4R/22L8400 قدم (2560 متر) 200 قدم (61 متراً) الفئة الثالثة (كلا الاتجاهين)تم تجهيز المدرج من كلا الطرفين بأنظمة إضاءة الاقتراب (ALS) المزودة بمؤشرات ضوئية متسلسلة وإضاءة منطقة الهبوط (TDZ). وتم تركيب أول نظام إيقاف طائرات باستخدام مواد هندسية (EMAS) في أمريكا الشمالية عند الطرف الشمالي الشرقي للمدرج عام ١٩٩٦. يتكون هذا النظام من مادة إسمنتية خلوية، قادرة على إبطاء وإيقاف الطائرات التي تتجاوز المدرج بأمان. وقد طُورت فكرة نظام الإيقاف هذا من قبل هيئة الموانئ، وتم تركيبه في مطار جون إف كينيدي كمشروع بحث وتطوير مشترك مع إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) وقطاع الطيران.
4L/22R12079 قدمًا (3682 مترًا) 200 قدم (61 متراً) الفئة الأولى (في كلا الاتجاهين)يقع المطار بجوار مبنيي الركاب 4 و5. يسمح كلا طرفيه بالهبوط الآلي في ظروف رؤية تصل إلى ثلاثة أرباع ميل. ويمكن الإقلاع في ظروف رؤية تصل إلى ثمن ميل. أُغلق المطار في 1 يونيو 2015 لمدة أربعة أشهر تقريبًا كجزء من مشروع تحديث شامل للمدرج، حيث تم استبدال قاعدة الأسفلت بقاعدة خرسانية وتوسيع المدرج من 150 إلى 200 قدم (46 إلى 61 مترًا) . وأُعيد افتتاحه في 28 سبتمبر 2015. [ 207 ] 

المرافق التشغيلية

إطلالة على المدرج 4L/22R باتجاه خليج جامايكا

الملاحة الجوية

بدأ برج مراقبة الحركة الجوية، الذي صممته شركة بي كوب فريد وشركاؤه وشُيّد على جانب ساحة وقوف الطائرات في مبنى الركاب رقم 4، عملياته التشغيلية الكاملة من قِبل إدارة الطيران الفيدرالية في أكتوبر 1994. [ 208 ] وتوجد وحدة رادار من نوع معدات الكشف السطحي للمطار (ASDE) أعلى البرج. عند اكتماله، كان برج مطار جون إف كينيدي، بارتفاع 98 مترًا (320 قدمًا) ، أطول برج مراقبة في العالم. [ 208 ] ثم أُزيح من هذا الموقع لاحقًا بواسطة أبراج في مطارات أخرى في الولايات المتحدة وخارجها، بما في ذلك برج مطار هارتسفيلد-جاكسون أتلانتا الدولي ، الذي يُعد حاليًا أطول برج في أي مطار أمريكي، بارتفاع 121 مترًا (398 قدمًا) ، وبرج مطار كوالالمبور الدولي 2 ( KLIA2 ) في ماليزيا، الذي يُعد حاليًا أطول برج مراقبة في العالم بارتفاع 134 مترًا (438 قدمًا) . [ 209 ]     

تقع محطة VOR-DME، التي تم تحديدها باسم JFK، في أرض المطار بين المدرجين 4R/22L و 4L/ 22R . [ 2 ]

المنشأة المادية

يُزوَّد مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) بالكهرباء من محطة توليد الطاقة التابعة له، والتي تملكها وتديرها شركة كالبين . [ 210 ] تستخدم محطة التوليد المشترك للكهرباء التي تعمل بالغاز الطبيعي محركين توربينيين غازيين من طراز جنرال إلكتريك LM6000 لتوفير ما مجموعه 110 ميغاواط، تشتريها هيئة الموانئ لتشغيل المطار. كما يُباع الفائض من الطاقة إلى مشغل النظام المستقل لمدينة نيويورك . وقد رُخِّصَت المحطة، التي تبلغ مساحتها 45,000 قدم مربع (4,200 متر مربع ) ، في عام 1990، [ 211 ] وصممتها شركة RMJM ، [ 212 ] ودخلت الخدمة التجارية لأول مرة في فبراير 1995. [ 213 ]  

يتم توفير التدفئة والتبريد لجميع صالات الركاب في مطار جون إف كينيدي من خلال محطة مركزية للتدفئة والتبريد (CHRP) تقع في نفس الموقع، وذلك بالتزامن مع نظام توزيع حراري (TDS) دخل الخدمة في أغسطس 1994. وتُستخدم الحرارة المهدرة من محطة الطاقة لتشغيل مولدين بخاريين لاستعادة الحرارة وتوربين بخاري بقدرة 25 ميغاواط، واللذان بدورهما يشغلان مبردات لتوليد 28000 طن من التبريد، أو مبادلات حرارية لتوليد 225  مليون وحدة حرارية بريطانية في الساعة. [ 213 ]

خدمات الطيران الأرضية

تشمل مرافق خدمة الطائرات سبعة حظائر طائرات، ومبنى لإصلاح المحركات، ومرفق لتخزين وقود الطائرات بسعة 32 مليون جالون أمريكي (120,000 متر مكعب ) ، ومرآب للشاحنات. وتُقدم شركة مودرن أفييشن [ 214 ] خدمات التشغيل الثابتة لرحلات الطيران العام ، وهي الشركة المالكة لمهبط طائرات الهليكوبتر الحصري في المطار. 

مرافق أخرى

يضم المطار مجموعة واسعة من المباني الإدارية والحكومية ومباني دعم الشحن الجوي . في عام 2002، استحوذت منطقة نيويورك الكبرى على 18  % من حجم واردات الشحن الجوي في البلاد (وأكثر من 24  % من إجمالي حجم الشحن الجوي). في ذلك الوقت، أفادت التقارير أن مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) يمتلك 4.5  مليون قدم مربع (418,064  مترًا مربعًا ) من مساحات التخزين، بالإضافة إلى 434,000 قدم مربع (40,300 متر مربع ) أخرى قيد الإنشاء. [ 215 ]  

مبنى #حالةيستخدمالمستأجر (المستأجرون) الحاليونمعلومات إضافية
6نشيطشحنةفيديكس إكسبريس
9نشيطشحنةشحن الخطوط الجوية الكوريةافتُتح عام 2001 على مساحة 188,000 قدم مربع (17,500 متر مربع ) قادرة على استيعاب ثلاث طائرات من طراز 747. وكان هذا المرفق الأول في مطار جون إف كينيدي الذي يستخدم نظامًا آليًا محوسبًا للتخزين والاسترجاع في مناولة الشحنات. [ 216 ] [ 217 ]  
14نشيطمسؤل.هيئة الميناء
مطار جون إف كينيدي الطبي
15نشيطخدمات أرضيةمصعد ثلجي
17غير نشطحظيرة الطائراتكان المبنى في السابق حظيرة طائرات ومكتبًا تابعًا لشركة تاور إير . [ 218 ] لاحقًا، ضمّ المبنى قطعًا أثرية من هجمات 11 سبتمبر ، والتي وُزّعت على متحف 11 سبتمبر ونصب تذكارية أخرى. [ 219 ]
23نشيطشحنةلوفتهانزا للشحن [ 220 ]كان يُعرف سابقًا باسم "المسار 8/9A". بدأ تطوير الموقع الذي تبلغ مساحته 434,000 قدم مربع (40,300 متر مربع ) في أغسطس 2001. وهو قادر حاليًا على استيعاب أربع طائرات من طراز 747. ومن بين المستأجرين السابقين شركة ألاينس إيرلاينز ومركز خدمات الشحن. [ 215 ]  
شحن كانتاس [ 221 ]
سويس بورت الولايات المتحدة الأمريكية [ 222 ]
خطوط الشحن الجوي CAL [ 223 ]
66نشيطشحنةخطوط نيبون للشحن الجوي [ 224 ]
77نشيطمختلطالجمارك وحماية الحدود الأمريكية [ 225 ]
أليانس جراوند إنترناشونال [ 225 ]
81نشيطحظيرة الطائراتجيت بلومرفق صيانة بمساحة 140,000 قدم مربع (13,000 متر مربع ) مع مساحة حظيرة طائرات تبلغ 70,000 قدم مربع (6,500 متر مربع ) . بدأ العمل فيه عام 2003 وافتُتح عام 2005 بتكلفة 45 مليون دولار. [ 226 ] [ 227 ]    
81أ
81ب
86نشيطشحنةخدمة MSN الجوية [ 225 ]
89نشيطشحنةدي إتش إل للشحن العالمي
139نشيطخدمات أرضيةطهاة سكاي إس جي
141نشيطمختلطمدرسة الطيران الثانوية 1كانت في الأصل مقرًا لهيئة الميناء . [ 228 ] 2 ومن بين المستأجرين الآخرين شركة سيرفيس إير ، وقسم شرطة هيئة الميناء ، [ 229 ] وخطوط نورث أمريكان الجوية .
1 في عام 2000، تم افتتاح ملحق مختبر لمحركات الطائرات بمساحة 5000 قدم مربع (460 متر مربع ) بتكلفة 800000 دولار لخدمة طلاب الصيانة. [ 228 ]  
2 في عام 2003، تم تدشين المبنى تكريماً لموريس سلون، الموظف في هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. [ 230 ]
موقف سيارات ABM
145نشيطخدمات أرضيةشيلتير [ 231 ]كانت تُدار سابقًا من قبل هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. وأصبحت أول محطة خدمات طيران خاصة تُدار من قبل القطاع الخاص في تاريخ مطار جون إف كينيدي عندما تم نقلها من هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي في 21 مايو 2012. [ 232 ]
151نشيطشحنةخدمات الشحن العالمية [ 225 ]
سويس بورت
178مجهولمجهولمجهولالمقر الرئيسي السابق لشركة تاور إير [ 233 ]
208نشيطخدمات أرضيةأيروسنومنشأة بان أم السابقة التي تبلغ مساحتها 400,000 قدم مربع (37,000 متر مربع ) [ 215 ]  
213غير نشطمحطة الركابمبنى شركة تاور إير سابقًا
254نشيطالسلامة العامةPAPD
255نشيطالسلامة العامةPAPDمرفق تدريب على مكافحة الحرائق في المطارات مجهز بجهازين لمحاكاة حرائق الطائرات يعملان بالبروبان ويتم التحكم فيهما بواسطة الكمبيوتر. [ 234 ]
269نشيطالسلامة العامةPAPD
استخدمت هيئة الموانئ الحظيرة رقم 17 لتخزين 2500 قطعة أثرية من موقع مركز التجارة العالمي بعد هجمات 11 سبتمبر .

توفر ثلاث مصليات، بما في ذلك مصلى سيدة السماء ، الاحتياجات الدينية لركاب الخطوط الجوية. [ 235 ]

في يناير 2017، افتُتح "آرك" في مطار جون إف كينيدي، وهو مبنى فاخر مخصص للحيوانات الأليفة، بتكلفة 65  مليون دولار. بُني "آرك" ظاهريًا لتوفير إقامة فاخرة للحيوانات التي ينقلها أصحابها. وكان من المفترض حينها أن يكون المنشأة الوحيدة من نوعها في الولايات المتحدة [ 236 ] . في يناير 2018، رفع مالك "آرك" دعوى قضائية ضد هيئة الموانئ لانتهاكها بندًا كان سيمنح "آرك" الحق الحصري في فحص جميع الحيوانات التي تصل إلى مطار جون إف كينيدي من دول أخرى. وذكر المالك في الدعوى أن "آرك" تكبد خسائر تشغيلية كبيرة لأن العديد من الحيوانات نُقلت بدلًا من ذلك إلى منشأة تابعة لوزارة الزراعة الأمريكية في نيوبورغ [ 237 ] .

فنادق المطار

يقع العديد من الفنادق بجوار مطار جون إف كينيدي، بما في ذلك فندق كورتيارد باي ماريوت وفندق كراون بلازا . يُعد فندق رامادا بلازا جيه إف كيه سابقًا المبنى رقم 144، [ 238 ] [ 239 ] وكان الفندق الوحيد داخل مطار جون إف كينيدي. [ 240 ] وكان سابقًا جزءًا من فنادق فورتي ، وقبل ذلك كان يُعرف باسم ترافيلودج نيويورك جيه إف كيه. [ 241 ] ونظرًا لدوره في إيواء أصدقاء وأقارب ضحايا حوادث الطائرات في التسعينيات والألفية الجديدة، عُرف الفندق باسم "فندق الأحزان". [ 242 ] [ 243 ] وفي عام 2009، ذكرت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي في ميزانيتها الأولية لعام 2010 أنها ستغلق الفندق بسبب "تراجع نشاط الطيران والحاجة إلى تجديدات كبيرة"، وأنها تتوقع توفير  مليون دولار شهريًا. [ 244 ] أُغلق الفندق في 1 ديسمبر 2009، وفقد ما يقرب من 200 موظف وظائفهم. [ 245 ]

في 27 يوليو/تموز 2015، أعلن الحاكم أندرو كومو في مؤتمر صحفي أن مبنى مركز رحلات TWA سيُستخدم كفندق TWA ، وهو فندق يضم 505 غرف ومساحة 40,000 قدم مربع (3,700 متر مربع ) مخصصة للمؤتمرات والفعاليات والاجتماعات. وتُقدر تكلفة الفندق الجديد بـ 265 مليون دولار. ويضم الفندق شرفة مراقبة مساحتها 10,000 قدم مربع (930 متر مربع ) مع مسبح لا متناهي. [ 246 ] بدأ العمل في بناء الفندق في 15 ديسمبر/كانون الأول 2016، وافتُتح في 15 مايو/أيار 2019. [ 247 ]   

منتجع وورلد نيويورك سيتي هو فندق وكازينو يقع بالقرب من المطار، بجوار مضمار سباق الخيل أكويدكت . يخطط الفندق للتوسع ليصبح منتجعًا متكاملًا في حال حصوله على ترخيص كازينو كامل. [ 248 ]

شركات الطيران والوجهات

راكب

شركات الطيرانالوجهات
إير لينغوسدبلن ، [ 249 ] شانون [ 249 ]
إيرومكسيكومدينة مكسيكو - بينيتو خواريز [ 250 ] موسمي: مونتيري [ 251 ]
الخطوط الجوية الصينيةبكين - العاصمة [ 252 ]
إير يوروبامدريد [ 253 ]
الخطوط الجوية الفرنسيةباريس – شارل ديغول [ 254 ]
الخطوط الجوية الهنديةدلهي – أنديرا غاندي ، [ 255 ] مومباي – شيفاجي [ 256 ]
طيران نيوزيلنداأوكلاند [ 257 ]
الخطوط الجوية الصربيةبلغراد [ 258 ]
خطوط ألاسكا الجويةبورتلاند (أوريغون) ، [ 259 ] سان دييغو ، [ 260 ] سان فرانسيسكو ، [ 261 ] سياتل/تاكوما [ 260 ] موسمي: أنكوريج ، [ 260 ] بالم سبرينغز ، [ 262 ] بويرتو فالارتا [ 263 ]
خطوط كل اليابان الجويةطوكيو-هانيدا [ 264 ]
الخطوط الجوية الأمريكيةأنتيغوا ، [ 265 ] أوستن ، [ 266 ] برمودا ، [ 267 ] بوينس آيرس-إيزيزا ، [ 268 ] كانكون ، [ 269 ] شارلوت ، [ 270 ] شيكاغو-أوهير ، [ 271 ] دالاس/فورت وورث ، [ 272 ] دلهي-أنديرا غاندي ، [ 273 ] جورج تاون - تشيدي جاغان ، [ 274 ] لاس فيغاس ، [ 275 ] لندن - هيثرو ، [ 276 ] لوس أنجلوس ، [ 277 ] مدريد ، [ 278 ] مكسيكو سيتي – بينيتو خواريز ، [ 279 ] ميامي ، [ 280 ] ميلانو – مالبينسا ، [ 278 ] مونتيغو باي , [ 281 ] مقاطعة أورانج , [ 282 ] باريس – شارل ديغول , [ 278 ] فينيكس – سكاي هاربر , [ 283 ] بونتا كانا , [ 284 ] سانت توماس , [ 285 ] سان فرانسيسكو , [ 286 ] ساو باولو – جوارولوس ، تل أبيب (يستأنف في 6 يناير 2027)، [ 287 ] طوكيو – هانيدا [ 288 ] موسمي: أثينا ، [ 289 ] بربادوس (ينتهي في 7 سبتمبر 2026)، [ 290 ] برشلونة ، [ 289 ] كالغاري (يبدأ في 6 أغسطس 2026)، [ 291 ] إيجل/فيل ، [ 292 ] إدنبرة ، [ 293 ] جاكسون هول ، [ 294 ] ليبيريا (كر) ، [ 295 بروفيدنسياليس ،[ 296 ] ريو دي جانيرو – جالياو، [ 297 ] روما – فيوميتشينو، [ 298 ] سانت كيتس، [ 299 ] سانت لوسيا – هيوانورا، [ 300 ] سينت مارتن، [ 301 ] سانت فنسنت – أرجيل [ 301 ]
أمريكان إيجلبوسطن ، [ 302 ] شيكاغو-أوهير ، [ 271 ] سينسيناتي ، [ 303 ] كليفلاند ، [ 304 ] كولومبوس-غلين ، [ 305 ] إنديانابوليس ، [ 306 ] ناشفيل ، [ 307 ] نورفولك ، [ 308 ] بيتسبرغ ، [ 309 ] رالي/دورهام ، [ 310 ] واشنطن-ناشونال [ 311 ] موسمي: مدينة كيبيك (يبدأ في 5 أغسطس 2026) [ 291 ]
أركياتل أبيب [ 312 ]
خطوط آسيانا الجويةسيول - إنتشون [ 313 ]
الخطوط الجوية النمساويةفيينا [ 314 ]
أفيانكابوغوتا ، [ 315 ] ميديلين – جي إم سي [ 315 ] موسمي: كالي ، [ 315 ] قرطاجنة ، [ 315 ] بيريرا [ 316 ]
أفيانكا كوستاريكاسان خوسيه (CR) [ 317 ] موسمي: سان بيدرو سولا [ 318 ]
أفيانكا الإكوادورغواياكيل , [ 319 ] كيتو [ 319 ]
أفيانكا السلفادورمدينة غواتيمالا ، [ 320 ] سان سلفادور [ 321 ]
خطوط أزور الجويةبونتا ديلغادا [ 322 ]
الخطوط الجوية البريطانيةلندن – هيثرو [ 323 ]
خطوط بروكسل الجويةبروكسل [ 324 ]
كيب إيربحيرة سارانك/بحيرة بلاسيد [ 325 ] موسمي: هيانيس ، [ 326 ] مارثا فينيارد ، [ 326 ] نانتوكيت [ 326 ]
الخطوط الجوية الكاريبيةجورج تاون - تشيدي جاغان ، [ 327 ] كينغستون - نورمان مانلي ، [ 327 ] بورت أوف سبين ، [ 328 ] سانت فنسنت - أرجيل ، [ 327 ] توباغو [ 327 ]
كاثاي باسيفيكهونغ كونغ [ 329 ]
خطوط كايمان الجويةغراند كايمان (تنتهي في 19 أكتوبر 2026) [ 330 ]
الخطوط الجوية الصينيةتايبيه-تاويوان [ 331 ]
خطوط طيران شرق الصينشنغهاي-بودونغ [ 332 ]
خطوط طيران جنوب الصينقوانغتشو [ 333 ]
كوندورفرانكفورت [ 334 ]
خطوط كوبا الجويةمدينة بنما - توكومين [ 335 ]
خطوط دلتا الجويةأكرا ، [ 336 ] أمستردام ، [ 337 ] أروبا ، [ 338 ] أتلانتا ، [ 339 ] أوستن ، [ 340 ] برشلونة ، [ 341 ] برمودا ، [ 342 ] بوسطن ، [ 343 ] كانكون ، [ 344 ] كاتانيا ، [ 345 ] داكار-دياس ، [ 346 ] دالاس/فورت وورث ، [ 347 ] دنفر ، [ 348 ] ديترويت ، [ 349 ] دبلن ، [ 341 ] إدنبرة ، [ 350 ] فورت لودرديل ، [ 351 ] فورت مايرز ، [ 352 ] فرانكفورت ، [ 353 ] هونولولو ، [ 354 ] هيوستن-إنتركونتيننتال ، [ 355 ] لاس فيغاس ، [ 356 ] لشبونة ، [ 357 ] لندن - هيثرو ، [ 358 ] لوس أنجلوس ، [ 359 ] مدريد ، [ 360 ] مكسيكو سيتي - بينيتو خواريز ، [ 361 ] ميامي ، [ 362 ] ميلانو - مالبينسا ، [ 341 ] مينيابوليس/سانت بول ، [ 363 ] مونتيغو باي ، [ 364 ] ناساو ، [ 365 ] نيو أورليانز ، [ 362 ] مقاطعة أورانج ، [ 366 ] أورلاندو ، [ 367 ] باريس - شارل ديغول ، [ 368 ] فينيكس - سكاي هاربور ، [369 ] بورتلاند (OR), [ 370 ] بورتو, [ 345 ] بونتا كانا, [ 344 ] روما – فيوميتشينو, [ 341 ] سينت مارتن, [ 371 ] سولت لايك سيتي, [ 362 ] سان أنطونيو, [ 372 ] سان دييغو, [ 362 ] سان فرانسيسكو, [ 362 ] سان خوان، [ 344 ] سانتياغو دي لوس كاباليروس، [ 344 ] سانتو دومينغو – لاس أمريكاس، [ 344 ] ساو باولو – جوارولوس، [ 373 ] سياتل / تاكوما، [ 362 ] تامبا، [ 374 ] تل أبيب، [ 375 ] ويست بالم بيتش، [ 376 ] زيورخ [ 377 ] موسمي:أنتيغوا، [ 378 ] أثينا، [ 379 ] بربادوس، [ 380 ] برلين، [ 381 ] بوينس آيرس-إيزيزا، [ 382 ] كوبنهاغن، [ 377 ] إيجل/فيل، [ 383 ] جراند كايمان، [ 384 ] كينغستون-نورمان مانلي، [ 385 ] لاغوس، [ 386 ] مالطا، [ 387 ] نابولي، [ 341 ] نيس، [ 388 ] أولبيا، [ 387 ] بالم سبرينغز، [ 389 ] براغ، [ 390 ] بروفيدنسياليس، [ 391 ] ريكيافيك-كيفلافيك، [ 392 ]ريو دي جانيرو – جالياو ، [ 393 ] ساراسوتا ، [ 394 ] سانت كيتس ، [ 395 ] سانت توماس ، [ 396 ] سان خوسيه ديل كابو ، [ 397 ] شانون ، [ 398 ] ستوكهولم – أرلاندا ، [ 377 ] البندقية [ 399 ]
دلتا كونكشنبانجور ، [ 400 ] بوسطن ، [ 343 ] بوفالو ، [ 401 ] بيرلينجتون (فيرمونت) ، [ 402 ] تشارلستون (كارولاينا الجنوبية) ، [ 403 ] شارلوت ، [ 404 ] شيكاغو-أوهير ، [ 405 ] سينسيناتي ، [ 406 ] كليفلاند ، [ 407 ] كولومبوس-جلين ، [ 408 ] ديترويت ، [ 349 ] إنديانابوليس ، [ 409 ] إيثاكا ، [ 410 ] جاكسونفيل (فلوريدا) ، [ 411 ] كانساس سيتي ، [ 412 ] ميلووكي ، [ 413 ] ناشفيل ، [ 362 ] نورفولك ، [ 414 ] بيتسبرغ ، [ 415 ] بورتلاند (مين) ، [ 416 ] رالي/دورهام ، [ 417 ] ريتشموند ، [ 418 ] روتشستر (نيويورك) ، [ 419 ] سافانا ، [ 420 ] سيراكيوز ، [ 421 ] تورنتو-بيرسون ، [ 422 ] واشنطن-دالاس ، [ 423 ] واشنطن-ناشيونال، [ 424 ] موسمي: مارثا فينيارد ، [ 425 ] ممفيس ، [ 355 ] نانتوكيت ، [ 425 ] سانت لويس، [ 355 ]
مصر للطيرانالقاهرة [ 426 ]
العالتل أبيب [ 427 ]
طيران الإماراتدبي-المطار الدولي ، [ 428 ] ميلانو-مالبينسا [ 429 ]
الخطوط الجوية الإثيوبيةأبيدجان , [ 430 ] أديس أبابا [ 430 ]
الاتحاد للطيرانأبو ظبي [ 431 ]
إيفا إيرتايبيه-تاويوان [ 432 ]
فين إيرهلسنكي [ 433 ]
خطوط فرونتير الجويةأتلانتا [ 434 ]
جول لينهاس أيريسريو دي جانيرو-جالياو [ 435 ]
طيران الخليجالبحرين [ 436 ]
الخطوط الجوية الهاوائيةهونولولو [ 437 ]
هاي سكايبوخارست–أوتوبيني [ 438 ]
شبه الجزيرة الأيبيريةمدريد [ 439 ]
الخطوط الجوية الأيسلنديةريكيافيك-كيفلافيك [ 440 ]
خطوط طيران ITAروما – فيوميتشينو [ 441 ]
الخطوط الجوية اليابانيةطوكيو-هانيدا [ 442 ]
جيت بلوأغواديلا ، [ 443 ] أنتيغوا (ينتهي في 31 أكتوبر 2026)، [ 444 ] أروبا ، [ 445 ] أتلانتا ، [ 446 ] بربادوس ، [ 447 ] بوسطن ، بوفالو ، [ 448 ] كانكون ، [ 449 ] قرطاجنة ، [ 450 ] تشارلستون (SC) , [ 451 ] شيكاغو – أوهير , [ 452 ] كليفلاند , [ 453 ] كوراساو , [ 454 ] دايتونا بيتش (ينتهي في 9 سبتمبر 2026 ), [ 455 ] دنفر , [ 451 ] ديترويت , [ 456 ] فورت لودرديل , [ 457 ] فورت مايرز , [ 458 ] جورج تاون – تشيدي جاغان , [ [459 ] غراند كايمان ، [ 460 ] غرينادا ، [ 461 ] غواياكيل ، [ 462 ] هارتفورد ، [ 456 ] هيوستن - إنتركونتيننتال ، [ 463 ] جاكسونفيل (فلوريدا) ، [ 464 ] كينغستون - نورمان مانلي ، [ 465 ] لاس فيغاس ، [ 466 ] ليبيريا (كوستاريكا) ، [ 467 ] لندن - هيثرو ، [ 468 ] لوس أنجلوس ، [ 469 ] مونتيغو باي ، [ 470 ] ناشفيل ، [ 451 ] ناساو ، [ 470 ] نيو أورليانز ، [ 451 ] أورلاندو ، [ 471 ] باريس - شارل ديغول ، [ 472 ] فينيكس - سكاي هاربور, [ 473 ] بيتسبرغ , [ 456 ] بورت أو برنس ( مع وقف التنفيذ ), [ 474 ] بورت أوف سبين , [ 475 ] بروفيدانس , [ 456 ] بروفيدنسياليس , [ 451 ] بويرتو بلاتا , [ 476 ] بونتا كانا , [ 470 ] رالي/دورهام , [ 477 ] روتشستر (نيويورك) ، [ 478 ] سانت كيتس ، [ 470 ] سانت لوسيا – هيوانورا ، [ 451 ] سينت مارتن ، [ 479 ] سانت فنسنت – أرجيل ، [ 480 ] سولت لايك سيتي ، [ 481 ] سان دييغو ، [ 482 ] سان فرانسيسكو ، [ 483 ] سان خوسيه (كر) ، [ 484 ] سان خوسيه ديل كابو ، [ 485 ] سان خوان ، [ 486 ] سانتياغو دي لوس كاباليروس ، [ 483 ] سانتو دومينغو – لاس أمريكاس ، [ 487 ] ساراسوتا ، [ 488 ] سافانا ، [ 489 ] سيراكيوز ، [ 451 ] تامبا ، [ 490 ] فانكوفر ، [ 491 ] فيرو بيتش (ينتهي في 9 سبتمبر 2026)، [ 492 ] واشنطن الوطنية ، [ 456 ] ويست بالم بيتش [ 493 ] الموسمي: ألبوكيرك ، [ 494 ] برمودا ، [ 495 ] بوزمان ، [ 496 ] بوربانك ، [ 456 ] ديستين/فورت والتون بيتش , [ 497 ] دبلن , [498 ] إدنبرة، [ 499 ] هيانيس، [ 500 ] مارثا فينيارد، [ 501 ] نانتوكيت، [ 502 ] أونتاريو، [ 503 ] بورتلاند (مين)، [ 504 ] رينو/تاهو، [ 505 ] ساكرامنتو، [ 506 ] سياتل/تاكوما [ 451 ]
الخطوط الجوية الكينيةنيروبي-جومو كينياتا [ 507 ]
الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM)أمستردام [ 508 ]
الخطوط الجوية الكوريةسيول - إنتشون [ 509 ]
الخطوط الجوية الكويتيةمدينة الكويت [ 510 ]
أمريكا اللاتينية البرازيلساو باولو-جوارولوس [ 511 ]
أمريكا اللاتينية - تشيليسانتياغو دي تشيلي [ 512 ]
أمريكا اللاتينية الإكوادورغواياكيل [ 513 ]
أمريكا اللاتينية بيروليما [ 514 ]
مستوىبرشلونة [ 515 ]
الخطوط الجوية البولندية لوتوارسو - شوبان [ 516 ]
لوفتهانزافرانكفورت ، [ 517 ] ميونخ [ 518 ]
نيوسميلان-مالبينسا موسمي: باليرمو [ 519 ]
خطوط نورس أتلانتيك الجويةلندن - جاتويك [ 520 ] موسمي: أثينا ، [ 520 ] روما - فيوميتشينو [ 521 ]
الخطوط الجوية الفلبينيةمانيلا [ 522 ]
قنوت شرقطشقند (تبدأ في 2 سبتمبر 2026) [ 523 ]
كانتاسأوكلاند ، [ 524 ] سيدني – كينغسفورد سميث [ 525 ]
الخطوط الجوية القطريةالدوحة [ 526 ]
الخطوط الملكية المغربيةكازابلانكا [ 527 ]
الملكية الأردنيةعمّان - الملكة علياء [ 528 ]
الخطوط السعوديةجدة , [ 529 ] الرياض [ 530 ]
الخطوط الجوية الإسكندنافيةكوبنهاغن [ 531 ] موسمي: أوسلو [ 532 ]
الخطوط الجوية السنغافوريةفرانكفورت ، [ 533 ] سنغافورة [ 534 ]
خطوط صن كانتري الجويةموسمي: مينيابوليس/سانت بول [ 535 ]
الخطوط الجوية السويسرية الدوليةجنيف , [ 536 ] زيورخ [ 537 ]
تاب إير البرتغاللشبونة [ 538 ]
الخطوط الجوية التركيةإسطنبول [ 539 ]
الخطوط الجوية الأوزبكيةطشقند [ 540 ]
فيرجن أتلانتيكلندن هيثرو ، [ 541 ] مانشستر (المملكة المتحدة) [ 542 ]
فيفامدينة مكسيكو - بينيتو خواريز [ 543 ] موسمي: مونتيري [ 544 ]
ويست جيتكالجاري [ 545 ]
شيامن إيرفوتشو [ 546 ]

شحنة

عند تصنيفها حسب قيمة الشحنات التي تمر عبرها، تُعدّ مطارات جون إف كينيدي ثالث أهم بوابة شحن في الولايات المتحدة (بعد ميناء لوس أنجلوس وميناء نيويورك ونيوجيرسي )، والأولى كأهم بوابة للشحن الجوي الدولي في الولايات المتحدة. [ 5 ] وقد مرّ عبر مطار جون إف كينيدي ما يقرب من 21% من إجمالي الشحن الجوي الدولي الأمريكي من حيث القيمة، و9.6% من حيث الحمولة، في عام 2008. [ 547 ]

يُعدّ مجمع الشحن الجوي في مطار جون إف كينيدي منطقة تجارة حرة ، تقع قانونيًا خارج نطاق الجمارك الأمريكية. [ 548 ] ويُمثّل مطار جون إف كينيدي مركزًا رئيسيًا للشحن الجوي بين الولايات المتحدة وأوروبا. وتُعتبر لندن وبروكسل وفرانكفورت أهم ثلاثة مسارات تجارية يمرّ بها المطار. [ 549 ] ومع ذلك، تُشكّل المطارات الأوروبية في الغالب حلقة وصل في سلسلة التوريد العالمية. وكانت طوكيو وسيول ولندن أهم أسواق الوجهة للشحن الجوي المُغادر من مطار جون إف كينيدي في عام 2003. وبالمثل، كانت سيول وهونغ كونغ وتايبيه ولندن أهم أسواق المنشأ للواردات من مطار جون إف كينيدي. [ 549 ]

تُشغّل 20 شركة طيران شحن جوي عملياتها من مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK)، [ 549 ] من بينها: Air ACT ، وAir China Cargo ، وABX Air ، و Asiana Cargo ، و Atlas Air ، و CAL Cargo Air Lines ، و Cargolux ، وCathay Cargo ، و China Airlines ، و EVA Air Cargo ، و Emirates SkyCargo ، و Nippon Cargo Airlines ، و FedEx Express ، و DHL Aviation ، و Kalitta Air ، و Korean Air Cargo ، وLufthansa Cargo، و UPS Airlines ، و Southern Air ، وNational Airlines، وIcelandair Cargo، و World Airways (سابقًا ). وقد نقلت أكبر 5 شركات طيران مجتمعةً 33.1% من إجمالي إيرادات الشحن الجوي في عام 2005: American Airlines (10.9% من الإجمالي)، و FedEx Express (8.8%)، و Lufthansa Cargo (5.2%)، و Korean Air Cargo (4.9%)، و China Airlines (3.8%). [ 550 ]

كما توجد بعض خدمات تأجير الشحن الجوي عند الطلب إلى مطار جون إف كينيدي، والتي تشغلها شركات طيران مثل سيلك واي ويست إيرلاينز .

تقع معظم مرافق الشحن والصيانة في مطار جون إف كينيدي (JFK) شمال وغرب مبنى الركاب الرئيسي. وتمتلك شركات DHL و FedEx Express و Japan Airlines و Lufthansa و Nippon Cargo Airlines و United Airlines مرافق شحن في مطار جون إف كينيدي. [ 549 ] [ 551 ] في عام 2000، افتتحت شركة الخطوط الجوية الكورية للشحن محطة شحن جديدة بتكلفة 102  مليون دولار أمريكي في مطار جون إف كينيدي، بمساحة إجمالية تبلغ 81,124 قدمًا مربعًا (7,536.7 مترًا مربعًا ) وقدرة على مناولة 200,000 طن سنويًا. وفي عام 2007، افتتحت الخطوط الجوية الأمريكية مرفقًا جديدًا لخدمة الطرود ذات الأولوية في مبنى الركاب رقم 8، يوفر خدمة تسليم واستلام الطرود ذات الأولوية داخل الولايات المتحدة في غضون 30 دقيقة. [ 552 ]   

شركات الطيرانالوجهات
علم الأرصاد الجوية [ 553 ]فرانكفورت
الشحن الجوي الصيني [ 554 ]أنكوريج ، شنغهاي-بودونغ
AirZeta [ 555 ]أنكوريج ، سيول-إنتشون
أمازون إيرسينسيناتي ، فورت وورث/أليانس
خطوط طيران ASL بلجيكا [ 556 ]لييج
أطلس إير [ 557 ]أنكوريج ، شيكاغو-أوهير ، هاليفاكس ، هانغتشو ، لوس أنجلوس ، كيتو
أفيانكا للشحنسان سلفادور
كارغولوكس [ 558 ]شيكاغو – أوهير ، غوادالاخارا ، هيوستن – إنتركونتيننتال ، إنديانابوليس ، لوس أنجلوس ، لوكسمبورغ ، مكسيكو سيتي – فيليبي أنجليس ، تولوز
كاثاي للشحن [ 559 ]أنكوريج ، شيكاغو-أوهير ، هونغ كونغ ، تورنتو-بيرسون
تشالنج إيرلاينزلييج ، تل أبيب
شحن الخطوط الجوية الصينية [ 560 ]أنكوراج ، تايبيه-تاويوان
خطوط الشحن الجوية الصينيةسياتل/تاكوما ، شنغهاي-بودونغ
شركة شحن البضائع الصينية الجنوبيةأنكوريج ، قوانغتشو
دي إتش إل للطيرانأنكوريج ، شيكاغو-أوهير ، سينسيناتي ، إيست ميدلاندز ، لايبزيغ/هاله
طيران الإمارات للشحن الجوي [ 561 ] [ 562 ]شيكاغو-أوهير ، دبي-آل مكتوم ، ماستريخت/آخن
إيفا للشحن الجويأنكوراج , تايبيه-تاويوان [ 563 ]
فيديكس إكسبريس [ 564 ]إنديانابوليس ، ممفيس
كاليتا إيرأمستردام
الشحن الجوي الكوري [ 565 ]أنكوريج ، ميامي ، سيول-إنتشون ، شنغهاي-بودونغ ، تورنتو-بيرسون
خطوط طيران إم إن جي [ 566 ]اسطنبول , لييج , تورنتو-بيرسون
خطوط نيبون للشحن الجوي [ 567 ]أنكوريج ، شيكاغو-أوهير ، طوكيو-ناريتا
شحن كانتاس [ 568 ] [ 569 ]أنكوراج ، تشونغتشينغ ، شنغهاي-بودونغ
شحن الخطوط الجوية القطرية [ 570 ]الدوحة ، هاليفاكس ، سرقسطة
شحن الخطوط السعودية [ 571 ]جدة
خطوط إس إف الجويةأنكوراج ، إتشو ، هانغتشو ، شنتشن
خطوط سيلك واي ويست الجويةباكو
الشحن التركي [ 572 ]بوغوتا ، اسطنبول ، تورنتو-بيرسون ، سرقسطة
خطوط طيران يو بي إسشيكاغو/روكفورد ، لويفيل ، فيلادلفيا (موسمي): هارتفورد ، أونتاريو [ 573 ]

إحصائيات

أرقام الركاب

إحصاءات الركاب السنوية [ 574 ]
سنةالركاب
2009
45,877,942
2010
46,515,060
2011
47,643,477
2012
49,273,824
2013
50,451,822
2014
53,220,426
2015
56,884,730
2016
59,103,472
2017
59,488,982
2018
61,636,235
2019
62,571,463
2020
16,630,642
2021
30,788,322
2022
55,287,711
2023
62,464,331
2024
63,265,972
2025
62,629,455

أفضل الوجهات المحلية

أكثر الطرق المحلية أو الإقليمية ازدحامًا من مطار جون إف كينيدي (يناير 2025 - ديسمبر 2025) [ 575 ]
رتبةمطارالركابشركات النقل
1لوس أنجلوس، كاليفورنيا1,448,940أمريكان، دلتا، جيت بلو
2سان فرانسيسكو، كاليفورنيا941,840ألاسكا، أمريكان، دلتا، جيت بلو
3أورلاندو، فلوريدا730,120دلتا، جيت بلو
4ميامي، فلوريدا728,160أمريكان، دلتا، جيت بلو
5سان خوان، بورتوريكو646,530دلتا، فرونتير، جيت بلو
6أتلانتا، جورجيا629,030دلتا، فرونتير، جيت بلو
7لاس فيغاس، نيفادا587,300دلتا، فرونتير، جيت بلو
8فورت لودرديل، فلوريدا538,580دلتا، جيت بلو
9سياتل/تاكوما، واشنطن461,620ألاسكا، دلتا، جيت بلو
10فينيكس - سكاي هاربور، أريزونا419,090أمريكان، دلتا، جيت بلو

أفضل الوجهات العالمية

أكثر الطرق الدولية ازدحامًا من مطار جون إف كينيدي (2024) [ 576 ] [ 577 ]
رتبةمطارالركابيتغيرشركات النقل
1مطار لندن هيثرو، المملكة المتحدة3,160,608يزيد6%الخطوط الجوية الأمريكية، الخطوط الجوية البريطانية، دلتا، جيت بلو، فيرجن أتلانتيك
2باريس – شارل ديغول، فرنسا1,812,483يزيد5%الخطوط الجوية الفرنسية، الخطوط الجوية الأمريكية، دلتا، جيت بلو، نورس أتلانتيك
3روما – فيوميتشينو، إيطاليا1,118,051يزيد16%دلتا، إيتا، نورس، الخطوط الجوية الأمريكية
4سانتياغو دي لوس كاباليروس، جمهورية الدومينيكان1,051,114يزيد3%دلتا، جيت بلو
5سانتو دومينغو لاس أميريكاس، جمهورية الدومينيكان968,987يزيد0%دلتا، جيت بلو
6أمستردام، هولندا888,920يزيد4%دلتا، جيت بلو، كيه إل إم
7مدريد، إسبانيا846,410يزيد5%إير يوروبا، أمريكان، دلتا، إيبيريا
8ميلانو مالبينسا، إيطاليا806,693ينقص7%أمريكان، دلتا، طيران الإمارات، نيوس
9مدينة مكسيكو - بينيتو خواريز، المكسيك784,676يزيد9%أمريكان، دلتا
10فرانكفورت، ألمانيا736,344يزيد7%كوندور، دلتا، لوفتهانزا، سنغافورة

حصة شركات الطيران في السوق

أسهم شركة كارير (يناير 2025 - ديسمبر 2025)
  1. دلتا ، 18,538,618 (29.6%)
  2. جيت بلو ، 14,517,259 (23.2%)
  3. أمريكي ، 7,438,400 (11.9%)
  4. الخطوط الجوية البريطانية ، 1,299,498 (2.10%)
  5. أفيانكا ، 1,212,597 (1.90%)
  6. فرونتير ، 1,148,198 (1.80%)
  7. ألاسكا ، 1,139,845 (1.80%)
  8. فيرجن أتلانتيك ، 1,091,705 (1.70%)
  9. الخطوط الجوية الفرنسية ، 1,023,822 (1.60%)
  10. طيران الإمارات ، 848,904 (1.40%)
  11. شركات النقل الأخرى (23.0%)
أكبر شركات الطيران في مطار جون إف كينيدي (أكتوبر 2024 - سبتمبر 2025) [ 578 ]
رتبةشركة طيرانالركابيشارك
1خطوط دلتا الجوية18,733,39929.7%
2جيت بلو14,803,75223.4%
3الخطوط الجوية الأمريكية7,435,50211.8%
4الخطوط الجوية البريطانية1,329,549 2.1%
5أفيانكا1,202,880 1.9%
6خطوط ألاسكا الجوية1,116,415 1.8%
7فيرجن أتلانتيك1,104,329 1.7%
8الخطوط الجوية الفرنسية1,022,365 1.6%
9خطوط فرونتير الجوية1,009,927 1.6%
10طيران الإمارات866,128 1.4%

آخر

إنفاذ القانون

تتولى إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي مسؤولية إنفاذ القانون في مطار جون إف كينيدي الدولي بشكل أساسي . فبالإضافة إلى الدوريات النظامية الاعتيادية في صالات المطار، والممرات، ومواقف السيارات، توفر إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي وحدات مكافحة الجريمة بملابس مدنية، وفرق تحقيق جنائي، ووحدات مكافحة الإرهاب، ومرافقة الشحنات عالية القيمة ودورياتها، وحماية الشخصيات المهمة، ودوريات بحرية في المياه المحيطة، وحماية نقاط تفتيش الركاب وتأمينها، وفرق إنقاذ وإطفاء الطائرات، والتواصل مع المجتمع. [ 579 ] وتعمل إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي جنبًا إلى جنب مع الوكالات الشريكة، بما في ذلك إدارة أمن النقل (TSA)، وإدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP)، وإدارة شرطة نيويورك .

خدمات المعلومات

في محيط المطار مباشرةً، يمكن الحصول على معلومات حول مواقف السيارات وغيرها من المعلومات عن طريق الاستماع إلى محطة إذاعية تُعنى بشؤون الطرق السريعة على تردد 1630 AM . [ 580 ] كما توفر محطة أخرى على تردد 1700 AM معلومات حول حركة المرور للسائقين المغادرين للمطار.

يستخدم مطار جون إف كينيدي، إلى جانب مطارات هيئة الموانئ الأخرى ( لاغوارديا ونيوارك ) ، نظامًا موحدًا للوحات الإرشادية في جميع أنحاء المطار. تشير اللوحات الصفراء إلى بوابات شركات الطيران، ومكاتب إصدار التذاكر، وخدمات الرحلات الأخرى؛ وتشير اللوحات الخضراء إلى خدمات النقل البري؛ بينما تشير اللوحات السوداء إلى دورات المياه، والهواتف، وغيرها من المرافق المخصصة للركاب. إضافةً إلى ذلك، تُشغّل هيئة الموانئ "مراكز استقبال" وأكشاكًا لطلب سيارات الأجرة في كل مبنى ركاب، حيث يُقدّم الموظفون معلومات للعملاء حول سيارات الأجرة، وسيارات الليموزين، ووسائل النقل البري الأخرى، والفنادق.

يقدم مراسل حركة المرور السابق في مدينة نيويورك، بيرني واجنبلاست، الصوت لمحطات الراديو في المطار والرسائل التي تُسمع على متن قطار المطار (AirTrain JFK) وفي محطاته. [ 581 ]

طاقم عمل بارز

كان ستيفن أبراهام ، المعروف شعبيًا باسم "كينيدي ستيف " ، مراقبًا جويًا في مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK) بين عامي 1994 و2017. [ 582 ] اشتهر أبراهام بأسلوبه غير الرسمي المميز في إدارة الحركة الجوية الأرضية في المطار. وقد سُجلت العديد من تفاعلاته مع الطيارين ونُشرت على منصات التواصل الاجتماعي المختلفة، بما في ذلك قنوات يوتيوب متعددة . في عام 2017، مُنح أبراهام جائزة ديل رايت من قِبل الرابطة الوطنية لمراقبي الحركة الجوية (NATCA) تقديرًا لمهنيته المتميزة وخدمته الاستثنائية للرابطة ونظام المجال الجوي الوطني . [ 583 ] [ 584 ] في عام 2019، عُيّن مديرًا لعمليات ساحة الطائرات في مبنى الركاب رقم 1 بمطار جون إف كينيدي الدولي. [ 585 ] في عام 2016، أنشأ قناة على يوتيوب. [ 586 ]

الحوادث والوقائع

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُشار إليه بشكل عام باسم JFK ، ومطار JFK ، ومطار كينيدي .

مراجع

  1. ١ ٢ «أعلن الحاكم باتاكي ورئيس بلدية نيويورك بلومبيرغ عن إبرام اتفاقية بمليارات الدولارات لتمديد عقود إيجار المطارات» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥. تدير هيئة الموانئ مطاري إيدلوايلد ولاغوارديا منذ أكثر من ٥٥ عامًا . تم توقيع عقد الإيجار الأصلي لمدة ٥٠ عامًا [مع مدينة نيويورك] في عام ١٩٤٧، وتم تمديده حتى عام ٢٠١٥ بموجب اتفاقية عام ١٩٦٥.
  2. 1 2 3 "AirNav: مطار جون إف كينيدي الدولي" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  3. "معلومات عامة" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  4. "مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK): نيويورك، نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكية" . خدمات المعلومات الملاحية . إدارة الطيران الفيدرالية. 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  5. 1 2 "أفضل 25 بوابة شحن في الولايات المتحدة، مرتبة حسب قيمة الشحنات: 2008" . مكتب إحصاءات النقل . وزارة النقل الأمريكية . 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  6. 1 2 "نموذج المطار رقم 5010 التابع لإدارة الطيران الفيدرالية لمطار جون إف كينيدي" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  7. "بيانات مطار جون إف كينيدي الدولي على موقع skyvector.com" . skyvector.com .بيانات إدارة الطيران الفيدرالية سارية المفعول اعتبارًا من 15 مايو 2025.
  8. "شركات الطيران" . مطار جون إف كينيدي الدولي . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2013 .
  9. "دليل: شركات الطيران العالمية". مجلة فلايت إنترناشونال . 3 أبريل 2007. ص 86. 
  10. "مقدمو الخدمات - مطار جون إف كينيدي - الشحن الجوي - هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي" . Panynj.gov . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
  11. رادكا، ريكي (23 ديسمبر 2021). "دليل مراكز شركات الطيران: ما هي المدن الأمريكية التي تُعد مراكز رئيسية ولماذا يُعد ذلك مهمًا" . موقع airlinewatchdog.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  12. 1 2 جيمس، نانسي (3 أكتوبر 2023). "أفضل مطار في نيويورك - مقارنة بين مطار جون إف كينيدي، ومطار لاغوارديا، ومطار نيوارك" . سياسة شركات الطيران . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  13. 1 2 "مرحباً بكم في دليل مطار جون إف كينيدي" . دليل مطار جون إف كينيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2013 .
  14. 1 2 "مطار جون إف كينيدي: رحلات مطار كينيدي الدولي في نيويورك وهيئة الموانئ" . 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024 .
  15. ١ ٢ "مطار نيويورك يواجه مشاكل" . ريدينغ إيغل . ريدينغ، بنسلفانيا. أسوشيتد برس. ٤ أغسطس ١٩٤٩. ص ٣١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ . 
  16. "إيدل وايلد تصبح كينيدي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، أستراليا. 6 ديسمبر 1963. ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 . 
  17. 1 2 "مطار نيويورك يُسمى باسم كينيدي" . توليدو بليد . توليدو، أوهايو. أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 1963. ص 2. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 . 
  18. "الرمز الجديد لشركة آيدل وايلد هو JFK". صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال . 1 يناير 1964. ص 40. أصبح رمز إدارة الطيران الفيدرالية JFK في بداية عام 1964؛ واستخدم دليل شركات الطيران JFK، ويبدو أن شركات الطيران فعلت ذلك أيضًا؛ إذ يتعين على شركات الطيران طباعة ملايين بطاقات الأمتعة الجديدة التي تحمل الأحرف الأولى JFK 
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "مركز رحلات خطوط ترانس وورلد الجوية (الآن مبنى الركاب A التابع لخطوط ترانس وورلد الجوية) في مطار نيويورك الدولي" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . ٩ يوليو ١٩٩٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٠ .
  20. «رئيس البلدية يختار موقعًا مبدئيًا لمطار المدينة الذي تبلغ مساحته 1200 فدان في إيدلوايلد، كوينز» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 1941. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  21. «استحواذ المدينة على موقع مطار جديد؛ ونقل ملكية الأرض المخصصة لساحة الدفاع في منطقة إيدلوايلد بكوينز» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1941. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  22. غروت، مارنيكس (28 فبراير 2019). "تاريخ مطار جون إف كينيدي - التصميم الرائع" . Airporthistory.org . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  23. 1 2 آمون، روندا (13 مايو 1998). "انطلاق المطارات الكبرى" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  24. «المجلس يتجاوز حق النقض على تسمية المطار؛ ويصرّ بتصويت 19 مقابل 6 على تسمية مطار إيدلوايلد تكريماً للجنرال أندرسون» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يونيو 1943. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  25. «الموافقة على إضافة إلى مطار إيدلوايلد؛ تخصيص 5,054,000 دولار لتجهيز الموقع» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 1944. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  26. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مركز رحلات خطوط ترانس وورلد الجوية (الآن مبنى الركاب A التابع لخطوط ترانس وورلد الجوية) في مطار نيويورك الدولي (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على المعالم (تقرير). ١٤ يوليو ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٨ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٢ . 
  27. كولمان، هوارد س. (8 يونيو 1947). "مطار الغد - معرض عالمي؛ هوارد كولمان يعرض خطته لمحطة رائعة، ومشهد مذهل (ودون خسائر)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  28. «افتتاح مطار إيدلوايلد رسميًا؛ ست شركات طيران أجنبية وشركتان أخريان لن تبدأ عملياتها لمدة أسبوع» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يوليو 1948. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  29. "الطيران: مركز العالم" . مجلة تايم . 12 يوليو 1948. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  30. «توسيع مشروع آيدل وايلد؛ سيتم تمديده من 79,280 قدمًا مربعًا إلى 245,501 قدمًا مربعًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1949. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  31. "برج مراقبة جديد لمدينة آيدل وايلد" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 1952. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 . 
  32. «سيتم توسيع طاقة إيدل وايلد» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مارس 1952. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 . 
  33. "مخطط لتوسيع المرافق في آيدل وايلد" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يناير 1953. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 . 
  34. "صورة جوية باتجاه الغرب والجنوب الغربي" . أرشيف ولاية نيويورك . 31 ديسمبر 1949. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. "المدرج المفقود لمطار جون إف كينيدي؟" . NYCaviation.com . 21 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
  36. "أول طائرة نفاثة تُشاهد هنا تُقلع من تورنتو في ساعة واحدة؛ طائرة أفرو النفاثة تصل إلى هنا من كندا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أبريل 1950. تاريخ الوصول: 24 ديسمبر 2024. "وصلت طائرة أفرو النفاثة، أول طائرة نقل نفاثة توربينية تُحلّق في الولايات المتحدة، أمس إلى مطار نيويورك الدولي في إيدلوايلد، كوينز، بعد رحلة من تورنتو استغرقت أقل من ساعة بقليل... وعلى متنها ثلاثة من أفراد الطاقم، وثلاثة ركاب، وأول بريد جوي "نفاث" في العالم، سجّلت الطائرة ذات المحركات الأربعة رقماً قياسياً في رحلة طولها 365 ميلاً من مطار مولتون في تورنتو إلى إيدلوايلد."
  37. "طائرة أفرو النفاثة تسجل رقماً قياسياً جديداً؛ من مطار مالتون في تورنتو تصل إلى مطار آيدلوايلد في نيويورك في ساعة واحدة" ، صحيفة ديلي غلينر ، 19 أبريل 1950. تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2024، عبر موقع Newspapers.com . "هبطت طائرة أفرو نفاثة فضية اللون، كندية الصنع، في مطار آيدلوايلد في نيويورك - الساعة 10:33 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة - اليوم، بعد أن قطعت رحلة من مطار مالتون في تورنتو استغرقت ساعة وثلاث دقائق."
  38. مجلس الخطوط الجوية البريطانية ضد هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، مجلة القانون البيئي ، صدر الحكم في 29 سبتمبر 1977. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024. "وبذلك، اعتمدت الهيئة في عام 1951 لائحة تحظر استخدام أي من مرافقها دون إذن. وقد أظهرت هذه اللائحة بوضوح تصميم هيئة الموانئ على إجبار الشركات المصنعة على إنتاج طائرات أكثر هدوءًا، وهي رغبة سرعان ما تأكدت برفضها منح حقوق الهبوط لبعض الطائرات النفاثة التي اعتُبر ضجيجها غير محتمل بالنسبة للمجتمعات المحيطة."
  39. «طائرة فرنسية نفاثة تحصل على تصريح لاستخدام مطار إيدلوايلد؛ طائرة ركاب ذات محركين تجتاز اختبار الضوضاء - ستصل في 2 مايو في جولة بالولايات المتحدة» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أبريل 1957. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024. «اجتازت طائرة الركاب الفرنسية ذات المحركين، كارافيل، اختبار الضوضاء وحصلت على تصريح للعمل في مطار نيويورك الدولي، إيدلوايلد، كوينز».
  40. هدسون، إدوارد. «طائرة نفاثة فرنسية تكسر حظر المدينة؛ كارافيل أول طائرة تهبط هنا بعد منع الطائرات الأخرى من دخول مطار مدني بسبب قيود الضوضاء» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 مايو 1957. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024. «تمكنت طائرة نفاثة فرنسية أمس من اختراق حاجز الصوت في نيويورك... أصبحت الطائرة ذات المحركين - المستثناة من حظر المدينة على الطائرات النفاثة - أول طائرة تجارية نفاثة تهبط في مطار بمدينة نيويورك. هبطت الطائرة، كارافيل التي تبلغ سرعتها 500 ميل في الساعة، في مطار نيويورك الدولي، إيدلوايلد، كوينز، الساعة 3:47 مساءً... قبل منح الإذن لشركة سود أفياسيون في 12 أبريل، كانت الوكالة المشتركة بين الولايتين ترفض دخول الطائرات النفاثة إلى المطارات الرئيسية في المدينة، بما في ذلك طائرة كوميت البريطانية وطائرة بوينغ 707. تم اعتماد هذه السياسة رسميًا في عام 1951 وكانت تستهدف الطائرات النفاثة التي يُزعم أنها تُصدر ضوضاءً لا تُطاق.»
  41. «رفض طلب سوفيتي جديد لهبوط طائرة نفاثة في المدينة؛ طلب في اللحظة الأخيرة» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 سبتمبر 1957. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024. «رفضت وزارة الخارجية الأمريكية اليوم طلبًا سوفيتيًا جديدًا للحصول على إذن بهبوط طائرة ركاب نفاثة سوفيتية في مطار إيدلوايلد بدلًا من قاعدة ماكغواير الجوية في نيوجيرسي. وأوضحت الوزارة أن هيئة ميناء نيويورك لن تسمح للطائرات السوفيتية بالهبوط في مطار إيدلوايلد التابع لها دون إجراء اختبارات مسبقة لمستوى الضوضاء... وقدّمت السفارة السوفيتية اعتراضات في اللحظة الأخيرة على خطط هبوط طائرتي الركاب النفاثة من طراز TU-104 في قاعدة ماكغواير الجوية».
  42. «مطار نيوارك يبقى مغلقًا بانتظار نتائج التحقيقات؛ فريق سلامة برئاسة ريكنباكر تُشكّله الولايات المتحدة وشركات الطيران - تعهد بالإقلاع فوق الماء في مطاري لاغوارديا وإيدلوايلد؛ إغلاق المطار بانتظار نتائج التحقيق» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 فبراير 1952. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023. «مع تولي مطاري لاغوارديا ونيويورك الدولي (إيدلوايلد) في كوينز الجزء الأكبر من رحلات نيوارك السابقة في الوقت الحالي، تم الاتفاق أيضًا على استخدام مدارجهما لتمكين الطائرات من الإقلاع فوق الماء أو فوق المناطق الأقل كثافة سكانية قدر الإمكان... أُعلن عن هذه الاتفاقات في فندق كومودور بعد اجتماع مغلق استمر خمس ساعات ونصف، دعت إليه هيئة ميناء نيويورك نتيجة لثلاث حوادث تحطم طائرات في إليزابيث، نيو جيرسي، والتي أودت بحياة 116 شخصًا في الشهرين الماضيين وتسببت في إغلاق مطار نيوارك في وقت مبكر من صباح يوم الاثنين.»
  43. شاركي، جون ب. "مطار نيوارك ليبرتي الدولي، تاريخ بريدي" ، جمعية نيوجيرسي لتاريخ البريد، مايو 2021. تاريخ الوصول: 27 مارس 2023. "أُعيد افتتاح المطار في 15 نوفمبر 1952، ولكن بعد بناء مدرج جديد. أما المدرج المتجه إلى مدينة إليزابيث فقد أُغلق نهائيًا."
  44. هدسون، إدوارد (6 ديسمبر 1955). "مبانٍ جديدة تُشيّد في إيدلوايلد؛ مبانٍ مؤقتة تنهار مع ازدهار أعمال البناء في المطار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  45. 1 2 غوردون، ألاستير (2014). المطار العاري: تاريخ ثقافي لأكثر المباني ثورية في العالم . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-1-4668-6911-0.
  46. بيرمان، هيو (2004). المطارات: قرن من العمارة . دار لورانس كينغ للنشر. رقم ISBN 978-1-85669-356-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  47. المطارات وشركات الطيران أغسطس 1948.
  48. «هيئة الموانئ تُجهّز مطار جون إف كينيدي الدولي لاستقبال الجيل القادم من الطائرات الأكثر هدوءًا وكفاءة» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 1 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  49. فريدمان، بول ج. فريدلاندي (8 ديسمبر 1957). "تحول مطار إيدلوايلد؛ مبانٍ جديدة للمطار القديم تمنحه الرقي والراحة والأناقة كمركز وصول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2020 . 
  50. 1 2 "مطار جون إف كينيدي الدولي، مبنى الخطوط الجوية المتحدة ودلتا" . CardCow.com .
  51. «افتتاح مبنى جديد ضخم في مطار إيدلوايلد؛ هيكل تابع لشركة يونايتد إيرلاينز بتكلفة 14,500,000 دولار أمريكي جزء من مشروع واسع النطاق» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أكتوبر 1959. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  52. هدسون، إدوارد (30 أكتوبر 1959). "افتتاح الخطوط الجوية الشرقية مبنى جديد؛ مسافر وحيد يُشغّل مبنى جديدًا بتكلفة 20 مليون دولار في مطار آيدلوايلد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  53. "أكبر من غراند سنترال" . مجلة تايم . 9 نوفمبر 1959. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  54. هدسون، إدوارد (10 فبراير 1960). "إيدلوايلد تفتتح أحدث مبنى لها؛ مكاتب الخطوط الجوية الأمريكية، بواجهة غير مألوفة، تدخل حيز الاستخدام اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2020 . 
  55. نوكس، سانكا (26 ديسمبر 1959). "نافذة مطار بطول مبنى كامل؛ تركيب عمل فني من الزجاج الملون في صالة الخطوط الجوية الأمريكية في إيدلوايلد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2020 . 
  56. فورد، روث (23 يوليو 2006). "هدم جدار زجاجي شهير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
  57. نوكس، سانكا (3 يونيو 1960). "إضافة جديدة إلى أفق إيدلوايلد؛ مبنى ركاب بان آم الجديد يبدو كالمظلة لسائقي السيارات المقتربين من المطار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2020 . 
  58. 1 2 "مظلة للطائرات" . مجلة تايم . 13 يونيو 1960. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  59. كليمك، كريس (18 أغسطس 2008). "معرض سارينين في المتحف الوطني للبناء" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  60. رايزن، كلاي (7 نوفمبر 2004). "صعود سارينن: حداثيٌّ مُنتقدٌ بشدة ينال أخيرًا حقه" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  61. " تاريخ مبنى الركاب رقم 5 في جيت بلو" . خطوط جيت بلو الجوية . 22 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  62. «مطار إيدل وايلد يفتتح مبنى الركاب في 18 نوفمبر؛ ثلاث شركات طيران ستتقاسم تكلفة 10 ملايين دولار. تم توفير درجات السلم في السقف ذي النمط الشبكي» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 1962. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 . 
  63. برايس، برايان. "إغلاق أقدم مبنى ركاب في مطار جون إف كينيدي نهائيًا. فما الذي سيحل محله؟" ، قناة WNBC-TV ، 13 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024. "يُغلق أقدم مبنى ركاب في مطار جون إف كينيدي الدولي نهائيًا نهاية هذا الأسبوع بعد 60 عامًا من التشغيل. افتُتح مبنى الركاب رقم 2 عام 1962، عندما كانت شركة TWA تمتلك مبنى ركاب خاصًا بها في المطار... ينضم مبنى الركاب رقم 2 إلى جيرانه (مبنيي الركاب 1 و3، الذي أُغلق عام 2014) في إفساح المجال أمام مبنى الركاب الجديد رقم 1 المتوقع افتتاحه عام 2026. وقد بدأ المسؤولون أعمال البناء في أواخر عام 2022 في مبنى الركاب الجديد المتطور، والذي يُعد جزءًا من مشروع إعادة تطوير المطار بتكلفة 18 مليار دولار. وكان مبنى الركاب الذي سيُغلق قريبًا آخر ما تبقى مما كان يُعرف سابقًا بمطار إيدلوايلد، والذي كان يضم شركات طيران نورث ويست، وبرانيف، ونورث إيست."
  64. فاول، فارنسورث (29 نوفمبر 1969). "سيتم افتتاح مبنى ركاب سوبرجيت" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2020 . 
  65. "تصميم آي إم باي لمطار جون إف كينيدي" . صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
  66. «هيئة الموانئ وشركة يونايتد إيرلاينز تطلقان مشروعًا ضخمًا لإعادة تطوير مبنيي الركاب 5 و6 في مطار جون إف كينيدي - المشروع يرفع التكلفة الإجمالية لإعادة تطوير مطار كينيدي إلى 10 مليارات دولار» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 30 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 . 
  67. دانلاب، ديفيد دبليو. "تحفة معمارية حديثة، لم تعد مستخدمة، ستختفي قريبًا في مطار كينيدي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024. "يتم هدم مبنى الركاب رقم 6 في مطار كينيدي الدولي - وهو واحة من الهدوء الجمالي من تصميم المهندس المعماري البارع آي إم باي - ... من المتوقع أن يتم هدم الجناح الرئيسي، الذي يبدو سقفه الفولاذي الأبيض وكأنه يطفو بشكل أثيري فوق شلالات من الزجاج الأخضر الشفاف، بحلول نهاية أكتوبر ... وقالت هيئة الموانئ إنه يجب إخلاء موقع مبنى الركاب رقم 6 لإفساح المجال أمام "تحسينات من شأنها أن تخدم المسافرين بشكل أفضل وتساعد في تقليل التأخيرات"، مما يعني بوابات صعود إضافية ومواقف طائرات لمبنى الركاب رقم 5 التابع لشركة جيت بلو."
  68. بنجامين، فيليب (25 ديسمبر 1963). "إعادة افتتاح آيدلوايلد كمطار جون إف كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2010 .
  69. مورغان، ريتشارد (21 نوفمبر 2013). "مطار في كوينز لجون كينيدي، ملك كاميلوت" . صحيفة وول ستريت جورنال . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2013 .
  70. "معلومات عامة عن مطار جون إف كينيدي" . هيئة الطيران في نيويورك .
  71. "نموذج المطار رقم 5010 الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية لرخصة القيادة الدولية" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  72. ويتكين، ريتشارد (23 نوفمبر 1977). "طائرات الكونكورد القادمة من لندن وباريس تهبط في مطار كينيدي مع بدء خدمة تجريبية لنقل الركاب لمدة 16 شهرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  73. كيلغانون، كوري (25 أكتوبر 2003). "يغطون آذانهم للمرة الأخيرة من أجل الكونكورد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  74. تشان، سيويل (12 يناير 2005). "قطار إلى مطار جون إف كينيدي يحظى بإعجاب المسافرين، لكن ليس لدى موظفي المطار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  75. "نبذة عن المشروع؛ الولايات المتحدة الأمريكية؛ قطار نيويورك الجوي" (ملف PDF) . كلية بارتليت للتخطيط بجامعة لندن . 6 سبتمبر 2011. ص 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 . 
  76. دينتش، كورتني (18 أبريل 2002). "نظام قطار المطار يسعى لبدء التشغيل في أكتوبر" . تايمز ليدجر . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  77. ستيلين، سوزان (14 ديسمبر 2003). "نصيحة سفر - قطار إلى الطائرة، أخيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2016 . 
  78. "من وإلى مطار جون إف كينيدي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  79. "قطار مطار جون إف كينيدي" . Jfk-airport.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  80. فوغل، كارول (22 مايو 1998). "داخل الفن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  81. «افتتاح مبنى الركاب رقم 4 الجديد في مطار جون إف كينيدي - عنصر أساسي في برنامج هيئة الموانئ لإعادة تطوير مطار جون إف كينيدي بقيمة 10.3 مليار دولار» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 24 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 . 
  82. «هيئة الموانئ تتخذ خطوة هامة في تطوير البوابات المحلية والدولية في مطار كينيدي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  83. "هبوط طائرة إيرباص A380 تابعة لطيران الإمارات في مطار جون إف كينيدي بنيويورك" . أخبار إيروايز . رويترز . 1 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2012 .
  84. "طيران الإمارات ستوقف رحلات طائرات A380 إلى نيويورك" . إي توربو نيوز. ١٨ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٠ .
  85. غونزاليس، ماني (17 يناير 2012). "صور: الخطوط الجوية السنغافورية تُحسّن خدمة مطار جون إف كينيدي في نيويورك إلى طائرات إيرباص A380 العملاقة" . NYCAviation.com . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2013 .
  86. ^ سالفيولي، إل. (23 يونيو 2015). "في طائرة إيرباص A380، الطائرة العملاقة التي تطير عبر ميلانو ونيويورك: من الضوء إلى الضوء والورقة" . إيل سول 24 خام (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  87. "إقلاع طائرة إيرباص A350 تابعة للخطوط الجوية القطرية متجهة إلى الولايات المتحدة" . صحيفة ذا هيمالايا تايمز . خدمة أخبار الهيمالايا. 9 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2015 .
  88. بيليجي، نيكولاس (1986). رجل العصابات: الحياة في عائلة مافيا . سيمون وشوستر. ISBN 0-671-44734-3.
  89. «اختفاء 420 ألف دولار من غرفة مغلقة في مطار كينيدي» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. 12 أبريل 1967. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  90. "أكبر سرقة في تاريخ نيويورك" . ناشوا تلغراف . نيو هامبشاير. أسوشيتد برس. 12 ديسمبر 1978. ص 2. 
  91. ميتلاند، ليزلي (14 ديسمبر 1978). "مسروقات نقدية من المطار بلغت 5 ملايين دولار؛ وعُثر على شاحنة اللصوص في كانارسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2009 . 
  92. 1 2 يانوس، آدم (10 ديسمبر 2018). "جرائم سرقة لوفتهانزا: كيف أدى جنون الارتياب إلى مقتل 6 من رجال العصابات" . A&E . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  93. «اعتقال زعيم عصابة بونانو الإجرامية المزعوم بتهمة التورط في عملية سرقة طائرة لوفتهانزا عام 1978، المعروفة باسم "الأصدقاء الطيبون"» . صحيفة الغارديان . 23 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  94. "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2022 .
  95. "حقائق ومعلومات" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2008 .
  96. ساحات المطارات. "أبرمت شركة AP اتفاقية مع شركة Tesla Motors لتركيب شاحن فائق السرعة بأربعة أعمدة في ساحة مطار جون إف كينيدي الدولي - ساحات المطارات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2014.
  97. شركة تسلا (5 يوليو 2022). "محطة الشحن السريع في مطار جون إف كينيدي بنيويورك" .
  98. موكر، جريج (26 سبتمبر/أيلول 2019). "هيئة الموانئ توافق على زيادات في الأجرة ورسوم المرور، بما في ذلك رسوم جديدة على رحلات المطار" . PIX 11. نيويورك: مجموعة نيكستار الإعلامية. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  99. "مطارات نيويورك ونيوجيرسي" . 18 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2009 .
  100. "استطلاع رأي: جيت بلو هي أفضل شركة طيران منخفضة التكلفة" . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 30 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
  101. موقع مجموعة "Terminal One" . Jfkterminalone.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2012 .
  102. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ مطار جون إف كينيدي: ميلاد مدينة المطارات - تاريخ مصور لأعظم مطارات العالم" . Airporthistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  103. 1 2 3 4 5 "شركات الطيران" . نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  104. 1 2 "مشاريع الطيران" . ويليام نيكولاس بودوفا وشركاؤه . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  105. "الرحلة الأخيرة للكونكورد" . سي بي إس نيوز . 24 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  106. "مطار جون إف كينيدي - المبنى رقم 1" . airport-jfk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  107. "مطار جون إف كينيدي الدولي" . SOM . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  108. سموثرز، رونالد (21 مايو 2001). "تسريع وقت الانتظار قليلاً؛ مشروع جديد بقيمة 1.4 مليار دولار يهدف إلى تخفيف أوقات انتظار الركاب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2021 . 
  109. "دلتا تفتتح مركزًا جديدًا في مبنى الركاب رقم 4 بمطار جون إف كينيدي" . كوينز كرونيكل. 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  110. كوبر، بيتر (24 نوفمبر 2010). "مطار جون إف كينيدي في نيويورك يبدأ مشروع توسعة مبنى الركاب رقم 4" . أخبار WIDN . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2010 . 
  111. هاغني، كريستين (10 يناير 2012). "لمحة عن سهولة السفر في مبنى الركاب رقم 4 بمطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2021 . 
  112. "دلتا تفتتح امتدادًا جديدًا للمبنى رقم 4 في مطار جون إف كينيدي الدولي بنيويورك" . AirlineReporter . 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  113. "شركة دلتا إيرلاينز، وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، ومبنى الركاب الدولي في مطار جون إف كينيدي تكشف عن خطط المرحلة التالية من توسعة مبنى الركاب رقم 4 في مطار جون إف كينيدي" . ir.delta.com . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2021 . 
  114. تقرير (1-2 دقيقة ) (ملف PDF ) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 6 فبراير 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  115. «أعلن الحاكم كومو عن مشروع تطوير رئيسي للمبنى رقم 4، مما يعزز تحويل مطار جون إف كينيدي الدولي» . Governor.ny.gov . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  116. ١ ٢ "مجلس إدارة هيئة الموانئ يوافق على مشروع إعادة تطوير مبنى الركاب رقم ٤ المعدل، مما يدفع بمراحل إضافية من تحويل مطار جون إف كينيدي الدولي" . Panynj.gov . تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢١ .
  117. ١ ٢ "التحول مستمر في مراكز دلتا بمدينة نيويورك" . مركز أخبار دلتا . ١٧ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٣ .
  118. "دلتا تعلن عن خطط لإنشاء صالات "مميزة"، تقدم بديلاً جديداً لصالات سكاي كلوب" . ترافل + ليجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  119. باليني، توماس. "زرتُ صالة أمريكان إكسبريس سنتوريون الجديدة في مطار جون إف كينيدي، ورأيتُ بنفسي لماذا تستحق رسوم حامل البطاقة السنوية البالغة 550 دولارًا - انظر بالداخل" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2021 .
  120. "هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي وشركة مطار جون إف كينيدي تكشفان عن أعمال فنية لفنانين محليين في مبنى الركاب رقم 4 بمطار جون إف كينيدي" . أخبار مطار متروبوليتان . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  121. "لماذا سيشمل مطار المستقبل محادثة مع صورة ثلاثية الأبعاد لأحد المشاهير؟" . فاست كومباني . 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  122. «افتتحت شركة جيت بلو للطيران صالة الوصول الدولية في مبنى الركاب رقم 5 الحائز على جوائز في مطار جون إف كينيدي الدولي» . ماركت واير . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  123. "فندق TWA ينطلق في مطار جون إف كينيدي" صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  124. «افتتاح فندق TWA في مطار جون إف كينيدي» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٩ .
  125. "القديم يعود جديداً: افتتاح فندق TWA في مطار جون إف كينيدي" . سي بي إس نيوز . نيويورك. 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  126. «افتتحت خطوط جيت بلو الجوية صالة الوصول الدولية في مبنى الركاب رقم 5 الحائز على جوائز في مطار جون إف كينيدي الدولي» (بيان صحفي). نيويورك: قسم الاتصالات المؤسسية في جيت بلو. ماركت وايرد. 12 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
  127. "شركة طيران إير لينغوس تقدم تجارب جديدة" . صحيفة الغارديان . 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  128. ماكجيهان، باتريك (7 نوفمبر 2014). "مبنى الركاب في مطار جون إف كينيدي قد يوفر قريبًا للمسافرين تجربة مشابهة لتجربة هاي لاين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2025 . 
  129. هارتمان، مارغريت (6 نوفمبر 2014). "قد يحصل مبنى الركاب التابع لشركة جيت بلو في مطار جون إف كينيدي على خط مشي مرتفع خاص به" . إنتليجنسر . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2015 .
  130. "جيت بلو" .
  131. «شركة جيت بلو تفتتح صالة خارجية على سطح مبنى مطار جون إف كينيدي في مدينة نيويورك، مع ممر مخصص للكلاب» . يو إس إيه توداي .
  132. "رسالة ياهو حول T5" . ياهو! فاينانس . مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2016 .
  133. "شركة جيت بلو تُجري تجديدات على مبنى الركاب رقم 5 في مركز عملياتها بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
  134. ويثرو، براندون (7 مارس 2025). "مبنى مطار جون إف كينيدي يخضع لعملية تجديد شاملة - ما يجب معرفته" . ترافل + ليجر . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  135. باري، بيل (11 مارس 2025). "جيت بلو تكشف النقاب عن مشروع تطوير مبنى الركاب رقم 5 في مطار جون إف كينيدي بتكلفة 100 مليون دولار" . QNS . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  136. بلوم، أندرو (21 يوليو/تموز 2005). "مبنى ركاب جيت بلو ينطلق" . مجلة بيزنس ويك، قسم الابتكار. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
  137. فان دايك، ديردري (5 أغسطس 2008). "أين استثمرت جيت بلو ملايينها؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010 .
  138. راسل، جيمس س. (22 أكتوبر 2008). "مبنى الركاب الجديد لشركة جيت بلو في مطار جون إف كينيدي يوفر سعة هائلة، لكنه يفتقر إلى الجاذبية". بلومبيرغ إل بي
  139. تشيسلاو، لويس (31 يناير 2020). "صالة الركاب رقم 5 في مطار جون إف كينيدي مكانٌ مناسبٌ للتسكع" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  140. "مطار جون إف كينيدي" . شركة جي إم دبليو للهندسة المعمارية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  141. تقرير حركة المرور في المطار (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (تقرير). 1998. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  142. 1 2 "حقائق وتاريخ جون كينيدي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  143. دانلاب، ديفيد دبليو. (26 أكتوبر 1997). "مطار كينيدي 'الجديد' ينطلق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  144. "محضر الاجتماع" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  145. "تحديث: الخطوط الجوية البريطانية تكشف عن خطة تحديث وتطوير مبنى الركاب رقم 7 في مطار جون إف كينيدي بنيويورك" . dfnionline.com . 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  146. ١ ٢ "الخطوط الجوية البريطانية تخطط لتحديث مبنى الركاب في مطار جون إف كينيدي بتكلفة ٦٥ مليون دولار، ولكن هل هذا كافٍ؟ - رانوي جيرل" . رانوي جيرل . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
  147. ١ ٢ "الخطوط الجوية البريطانية تعلن عن انتقالها إلى مبنى الركاب رقم ٨ في مطار جون إف كينيدي الدولي بنيويورك" . الخطوط الجوية البريطانية (بيان صحفي). لندن: مجموعة الخطوط الجوية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  148. 1 2 "نظرة عامة على مشروع إعادة تطوير مبنى الركاب رقم 6 من شركة JFK Millenium Partners" . مشروع إعادة تطوير مطار جون إف كينيدي الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2020 .
  149. "لقد عدنا! يونايتد تعلن عودتها إلى مطار جون إف كينيدي في نيويورك" . يونايتد هب . 10 نوفمبر 2020.
  150. أندرسون، رينيه؛ كلايف، كريس (29 مايو 2025). "يونايتد إيرلاينز وجيت بلو تُبرمان صفقة ستؤثر على نقاط المسافرين، وتُعيد يونايتد إلى مطار جون إف كينيدي - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  151. توي، فيفيان س. (26 يناير 1999). "الإعلان عن مبنى ركاب جديد ضمن توسعة مطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  152. دينتش، كورتني (6 فبراير 2003). "شركة طيران توقف مشروع مبنى الركاب في مطار جون إف كينيدي" .
  153. "افتتاح مبنى الركاب الجديد لشركة "ريست أوف أمريكان" في مطار جون إف كينيدي" . أخبار ABC.
  154. 1 2 بيلسون، كين (22 فبراير 2008). "نافذة عكست العصر الذهبي تُزال في مطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  155. «الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية البريطانية تبدآن العمل في مبنى الركاب رقم 8 بمطار جون إف كينيدي» . تكنولوجيا المطارات . 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  156. كول، فيرغوس. "الخطوط الجوية البريطانية تنتقل إلى مبنى الركاب رقم 8 في مطار جون إف كينيدي في نوفمبر" . مجلة بيزنس ترافيلر يو إس إيه . ويلمنجتون : دار إنك للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  157. «الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية البريطانية تكشفان عن خطط مثيرة لتحسين تجربة العملاء العالمية في مبنى الركاب رقم 8 بمطار جون إف كينيدي» (بيان صحفي). فورت وورث : مجموعة الخطوط الجوية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2022 .
  158. " مطار جون إف كينيدي الدولي [ نيويورك ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  159. "جيران جدد في مبنى الركاب: خطوط ألاسكا الجوية وخطوط هاواي الجوية تُنسقان عملياتهما" . 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  160. "أخبار المطار - افتتاح المبنى رقم 8 في مطار جون إف كينيدي" (بيان صحفي). نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  161. "صالات كبار الشخصيات المشتركة بين الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية البريطانية" (ملف PDF) . فورت وورث : مجموعة الخطوط الجوية الأمريكية. 29 نوفمبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  162. "خريطة المطار" . نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشفة من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2012 .
  163. كادينسكي، سيرجي (17 مايو 2025). "الزجاج الملون لشركة الخطوط الجوية الأمريكية" . Forgotten-NY . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2025 .
  164. 1 2 فينسنت، بارون (4 يناير 2017). "كومو يكشف عن خطة لإعادة إحياء مطار جون إف كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  165. 1 2 كيربي، جين (5 يناير 2017). "مطار نيويورك، ثاني أسوأ مطار في المدينة، قد يحصل على ترقية" . نيويورك . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 - عبر ديلي إنتليجنسر.
  166. خطة رؤية لمطار جون إف كينيدي الدولي (ملف PDF) (تقرير). ألباني: مكتب حاكم ولاية نيويورك. 4 يناير 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  167. «نيويورك تطلق المرحلة التالية من مشروع تطوير مطار جون إف كينيدي» . دويتشه فيله . بون. رويترز وبلومبيرغ . ١٩ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  168. «أعلن الحاكم كومو عن طلب عروض لشركة تخطيط وهندسة لتنفيذ الخطة المستقبلية لمطار جون إف كينيدي» (بيان صحفي). ألباني: مكتب حاكم ولاية نيويورك. ١٨ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  169. 1 2 ماكجيهان، باتريك (4 أكتوبر 2018). "حل كومو بقيمة 13 مليار دولار للفوضى التي يعاني منها مطار جون إف كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  170. «كومو: تجديد مطار جون إف كينيدي يشمل مركزًا رئيسيًا ومحطتين جديدتين» . نيوزداي . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  171. واريركار، تاناي (4 أكتوبر 2018). "نظرة جديدة على مشروع تجديد مطار جون إف كينيدي المرتقب بتكلفة 13 مليار دولار" . كيربد نيويورك . نيويورك: فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  172. "محطة جون إف كينيدي العالمية بتكلفة 9.5 مليار دولار أمريكي تتوقع بدء أعمال البناء في عام 2022 بعد تأجيلها بسبب الجائحة" . إن بي سي نيويورك . 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  173. كاتورانو، شانون (13 ديسمبر 2021). "هوتشول تكشف عن خطط لمبنى ركاب جديد في مطار جون إف كينيدي" . سبكتروم نيوز نيويورك 1. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  174. 1 2 3 ماكجيهان، باتريك؛ موران، كارستن (30 يناير 2026). "داخل المحطة الجديدة الضخمة التي ستُغير مطار جون إف كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  175. أندرو سيف (8 سبتمبر 2022). "بدء أعمال بناء مبنى الركاب رقم 1 الجديد في مطار جون إف كينيدي بعد توقف دام سنوات عن المشروع" . أخبار إن بي سي . نيويورك: محطات التلفزيون التابعة لشبكة إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  176. بارسونز، جيم (17 فبراير 2020). "الموافقة على توسعة مبنى الركاب بقيمة 3.8 مليار دولار تُضاف إلى تطوير مطار جون إف كينيدي" . Enr.com . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2020 .
  177. «بدء المرحلة الأولى من مشروع مبنى الركاب رقم 6 في مطار كينيدي» . سي بي إس نيوز . 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  178. بهادورسينغ، ناثانيال (27 فبراير 2023). "بدء أعمال التوسعة الجديدة لمبنى الركاب رقم 6 في مطار جون إف كينيدي بتكلفة 4.2 مليار دولار" . موقع Archinect . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  179. "تصميم مبنى الركاب الجديد رقم 6 في مطار جون إف كينيدي الدولي" . digitaladmin.bnpmedia.com .
  180. ١ ٢ «أعلنت الحاكمة هوتشول عن بدء أعمال بناء مبنى الركاب الجديد رقم ٦ في مطار جون إف كينيدي بتكلفة ٤٫٢ مليار دولار أمريكي مطلع العام المقبل، وذلك مع اكتمال اللمسات الأخيرة للمشروع» (بيان صحفي). ألباني، نيويورك : الحاكمة كاثي هوتشول . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٣ .
  181. بيريز-بينا، ريتشارد (14 يوليو 1994). "أربع شركات طيران توقع اتفاقية كينيدي لإنشاء مبنى ركاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  182. "معلومات عن مبنى الركاب رقم 2 في مطار جون إف كينيدي" . airport-jfk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  183. "خريطة مبنى دلتا" . أتلانتا: خطوط دلتا الجوية . تم الاطلاع عليها في 15 أبريل 2021 .
  184. "إغلاق مبنى الركاب رقم 2 في مطار جون إف كينيدي بشكل دائم" . كوينز، نيويورك باتش . 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  185. 1 2 إيسلر، ماكنزي (5 يوليو 2013). "هدم مبنى بان أم الشهير في مطار جون إف كينيدي" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  186. "ما هو التالي لمشروع "وورلدبورت" في مطار جون إف كينيدي الدولي؟" . سي بي إس نيويورك . 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  187. «هيئة الموانئ توافق على إنشاء مبنى ركاب جديد ومتطور لشركة دلتا إيرلاينز في مطار جون إف كينيدي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 5 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2010 .
  188. «خطط جديدة لتوسيع مبنى الركاب رقم 4 في مطار جون إف كينيدي» (بيان صحفي). مدينة نيويورك، مكتب رئيس البلدية. 5 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2010 .
  189. «شركة دلتا إيرلاينز، وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، ومبنى الركاب الدولي في مطار جون إف كينيدي تكشف عن خطط لتطوير وتوسيع مبنى الركاب رقم 4 في مطار جون إف كينيدي» (بيان صحفي). شركة دلتا إيرلاينز. 11 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2010 . 
  190. كاناليس، كاتي. "كيف كان يبدو مبنى ركاب TWA في مطار جون إف كينيدي قبل أن يصبح فندق TWA" . Businessinsider.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  191. "تاريخ مطار جون إف كينيدي: ازدهار حركة المرور في كينيدي - تاريخ مصور لأعظم مطارات العالم" . Airporthistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  192. دانلاب، ديفيد و. (20 يوليو 1994). "إعلان مركز عمليات شركة TWA معلمًا تاريخيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010 . 
  193. بورتولوت، لانا (19 يونيو 2013). "إنه مشروع متوقف، لكن الداعمين يأملون في إبقاء مشروع وورلدبورت في مطار جون إف كينيدي قائمًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص. أ. 17. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 1369306860. تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2025 .   
  194. كينيدي، راندي (4 أبريل 2001). "توسع المطار يضغط على مبنى TWA التاريخي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 . 
  195. دانلاب، ديفيد و. (22 فبراير 2008). "إعادة افتتاح مبنى TWA المُجدد باسم JetBlue Portal" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 . 
  196. "ارتفعوا عالياً في فندق TWA" . سي بي إس نيوز . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٩ .
  197. روميو، جيم (19 أكتوبر 2008). "مبنى الركاب الجديد T5 التابع لشركة جيت بلو في مطار جون إف كينيدي" . معدات البناء . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  198. "إحصائيات وحقائق" . خطوط دلتا الجوية . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015.
  199. "نتائج عام 1973". التقرير السنوي لشركة برانيف الدولية لعام 1973 : 14. 1973.
  200. "JFK89" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  201. "JFK91" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  202. "بيانات مطار جون إف كينيدي على موقع skyvector.com" . skyvector.com .بيانات إدارة الطيران الفيدرالية سارية المفعول اعتباراً من 12 يونيو 2025.
  203. "إغلاق مطار جون إف كينيدي سيثير القلق ويؤثر على المحافظ" . شبكة إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  204. ميراندا، ماريا يوجينيا (29 يونيو 2010). "إعادة افتتاح أطول مدرج في مطار جون إف كينيدي" . أخبار إن بي سي . نيويورك: محطات التلفزيون المملوكة لشبكة إن بي سي.
  205. «هيئة الموانئ تبدأ إعادة بناء مدرج مطار جون إف كينيدي الدولي بتكلفة 355 مليون دولار» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 3 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  206. «إغلاق مدرج مطار جون إف كينيدي يُثير قلق السكان» . كوينز كرونيكل . 6 يونيو 2019. من المقرر إعادة فتح المدرج 13L في 16 نوفمبر.
  207. «هيئة الموانئ تعلن إعادة افتتاح مدرج مطار جون إف كينيدي بعد تحديث شامل» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 28 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  208. 1 2 "برج مراقبة الحركة الجوية التابع لإدارة الطيران الفيدرالية، مطار جون إف كينيدي الدولي" . بي كوبس فريد وشركاؤه، مهندسون معماريون . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  209. «أطول 10 أبراج مراقبة جوية في العالم» . Airport-Technology.com . 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  210. "كالبين | محطة توليد الطاقة في مطار كينيدي الدولي" . Calpine.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  211. التقرير السنوي - 1990. هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 11 أبريل 1991. ص 15. 
  212. "محطة توليد الطاقة المشتركة في مطار جون إف كينيدي الدولي" . RMJM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  213. ١ ٢ "إنشاء نظام توليد مشترك رئيسي في مطار جون إف كينيدي الدولي" . مجلة التوليد المشترك والطاقة التنافسية . ١٣ (١): ٦٢-٧٩ . ١٦ يناير ١٩٩٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢١ .
  214. "Aviowiki" .
  215. 1 2 3 ماكهيو، مارك (فبراير 2002). "التغيير مع العصر" (ملف PDF) . مجلة الشحن الأمريكية . 44 (2): 63-64 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  216. "الخطوط الجوية الكورية تتخذ إجراءات احترازية" (ملف PDF) . مجلة الشحن الأمريكية . 44 (2): 64. فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  217. "مركز الخدمات اللوجستية للشحن الجوي الكوري: نيويورك" (ملف PDF) . أكتوبر 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
  218. "كيفية الاتصال بنا" . تاور إير . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009. المقر الرئيسي للشركة، العنبر رقم 17، مطار جون إف كينيدي الدولي، جامايكا، نيويورك 11430
  219. هالر، فيرا (12 يونيو 2016). "هنجر في مطار جون إف كينيدي أصبح مقبرة أحداث 11 سبتمبر. الآن شبه خالٍ، فقد أدى مهمته" . لوس أنجلوس تايمز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2021 .
  220. "تفاصيل محطة شحن لوفتهانزا: مطار جون إف كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  221. "شحن كانتاس: المحطات - مطار جون إف كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  222. "سويس سبورت: تفاصيل الشبكة - نيويورك (مطار جون إف كينيدي)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  223. "المواقع (المكاتب، وكلاء المبيعات العامة)" . خطوط كال للشحن الجوي . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015. نيويورك، خطوط كال للشحن الجوي المحدودة، مبنى لوفتهانزا 23، مطار جون إف كينيدي، جامايكا، نيويورك 11430
  224. "مرافق الشحن التابعة لهيئة إدارة الطيران الفيدرالية: أمريكا (نيويورك)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  225. 1 2 3 4 "جون إف. كينيدي - الشحن الجوي - مقدمو الخدمات" . هيئة الموانئ . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
  226. "شركة جيت بلو تضع حجر الأساس لمجمع حظائر الطائرات الجديد في مطار جون إف كينيدي" . mediaroom.jetblue.com . 8 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  227. رابينوفيتز، جيسون (15 أكتوبر 2013). "جولة مصورة في حظيرة صيانة طائرات جيت بلو في مطار جون إف كينيدي" . إيرلاين ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  228. 1 2 "افتتاح ملحق لمدرسة الطيران الثانوية في مطار جون إف كينيدي" . صحيفة ديلي نيوز (نيويورك) . 26 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 .
  229. ماكينلي، جيمس سي. الابن (9 يوليو 1994). "إصابة ضابط في هيئة الموانئ في مشاجرة بالمطار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  230. «مبنى مخصص لقدامى المحاربين في مجال الطيران، والإعلان عن الفائزين في مسابقة المدرسة» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  231. "شيلتاير جون كينيدي" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
  232. إبستين، كورت (22 مايو 2012). "شيلتاير تفتتح أول مركز خدمات طيران خاص في مطار جون إف كينيدي" . أخبار الطيران الدولية . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  233. "دليل شركات الطيران العالمية" . فلايت إنترناشونال . 30 مارس 1985. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2009. المكتب الرئيسي: المبنى 178، مطار جون إف كينيدي الدولي، نيويورك 10430، الولايات المتحدة الأمريكية
  234. ^ رودريغز ، لينيس (19 أبريل 2019). "السلامة في المطارات تبدأ بتدريبات مكافحة الحرائق" . مَلَفّ . بانينج . تم الاسترجاع في 26 مايو 2021 .
  235. مايرويتز، سكوت (26 نوفمبر 2013). "قساوسة المطارات يساعدون المسافرين على الوصول إلى الجنة" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  236. ليفر، جين ل. (21 مارس 2017). "حيوانات المسافرين الدائمين تحصل على مكان جديد للتدليل في مطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2018 . 
  237. باجلي، تشارلز ف. (2018). "صالة الحيوانات في مطار كينيدي، التي تبلغ تكلفتها 65 مليون دولار أسترالي، مهجورة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2018 . 
  238. دانفورد، مارتن (2009). الدليل السياحي لمدينة نيويورك . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-84836-826-2. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2015 . مبنى رمادا بلازا جي إف كيه 144، طريق فان ويك السريع S، كوينز
  239. اجتماعات ناجحة . المجلد 51. بيل كوميونيكيشنز. 2002. ص 188. فندق رامادا بلازا، 477 وحدة، مطار جون إف كينيدي الدولي، المبنى 144  
  240. فندق رامادا بلازا مطار جون إف كينيدي الدولي . شركة إدارة فنادق كابيتال (CHM) . شركة إدارة فنادق كابيتال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .
  241. دليل الفنادق العالمي 1998 (الطبعة 23 ). دار نشر بيتمان. 1997. ص 459. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2015. فندق رامادا بلازا 2267، جزء من امتياز رامادا كندا . كان يُعرف سابقًا باسم ترافيلودج نيويورك مطار جون إف كينيدي الدولي. وكان سابقًا جزءًا من فنادق فورتي . العنوان: مطار جون إف كينيدي الدولي، طريق فان ويك السريع، جامايكا، نيويورك 11430  
  242. آدمسون، أبريل (4 سبتمبر 1998). "229 ضحية كانوا على علم بمشكلة الطائرة النفاثة: فندق إيربورت إن يتحول إلى فندق مأساوي مرة أخرى" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
  243. «فندق بالقرب من مطار جون إف كينيدي على دراية بمأساة الخطوط الجوية» . سي إن إن . ١٧ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٤ .
  244. «هيئة الموانئ تُصدر الميزانية الأولية لعام 2010» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012. إغلاق فندق رامادا بلازا في مطار جون إف كينيدي الدولي بسبب انخفاض حركة الطيران والحاجة إلى تجديدات كبيرة. سيوفر الإغلاق للهيئة مليون دولار شهريًا . 
  245. يونغ، ميشيل (13 فبراير 2020). "فندق "هارتبريك": فندق رامادا بلازا المهجور في مطار جون إف كينيدي" . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  246. المكتب الإعلامي لحاكم ولاية نيويورك (27 يوليو/تموز 2015). "الحاكم كومو يكشف عن رؤيته لإعادة تصميم مطار لاغوارديا بشكل جذري" (بيان صحفي). ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2015 .
  247. بليت، إيمي (15 مايو 2019). "فندق TWA مفتوح الآن" . كيربد نيويورك . نيويورك: فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  248. هالوم، مارك (22 سبتمبر 2025). "منتجع وورلد نيويورك يصبح ثاني اقتراح كازينو يُقرّه المجلس" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  249. 1 2 ميلر، بن (28 مايو 2024). "شركة طيران إير لينغوس ستنتقل إلى مبنى الركاب الجديد رقم 6 في مطار جون إف كينيدي" . مجلة نيويورك للأعمال . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  250. هيرنانديز، كاثي (7 يوليو 2015). "تحويل مسار رحلة تابعة لشركة إيرومكسيكو إلى مطار جورج بوش الدولي بسبب راكب مشاغب" . KPRC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  251. «أكدت شركة طيران إيرومكسيكو استئناف رحلاتها بين مونتيري ونيويورك في الصيف» . EnElAire (بالإسبانية). مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2026 .
  252. "إندونيسيا واليابان والصين تعاني من إلغاء 36 رحلة جوية وتعطيل 271 جدول رحلات، حيث علّقت شركات طيران باتيك إير، والخطوط الجوية اليابانية، والخطوط الجوية الصينية خدماتها في جاكرتا وطوكيو وبكين، وأجّلتها. يواجه المسافرون العالقون حالة من عدم اليقين، إليكم ما تحتاجون معرفته عن المسارات المتأثرة - عالم السفر والسياحة" . 23 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  253. لاسيتير، جون (19 مايو 2025). "مسار اليوم الجديد (12 مايو 2025): طيران أوروبا بين مدريد وإسطنبول" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  254. تومسون، هانا (23 مارس 2025). "الخطوط الجوية الفرنسية تُعدّل برنامج رحلاتها الصيفية إلى الولايات المتحدة الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  255. دوتا، تانوشكا (15 يناير 2026). "محرك طائرة الخطوط الجوية الهندية المتجهة من دلهي إلى نيويورك يسحب حاوية الأمتعة ويتسبب في تلفها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  256. ويلسون، ناتالي (10 مارس 2025). "تحويل مسار رحلة الخطوط الجوية الهندية المتجهة إلى نيويورك والعودة إلى مومباي بعد العثور على رسالة مزيفة تحتوي على قنبلة في حمام الطائرة" . AOL . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  257. "الخطوط الجوية النيوزيلندية تكشف عن موعد إطلاق جديد لرحلاتها المباشرة إلى نيويورك" . موقع Stuff . 22 مارس 2022.
  258. «تخدم الخطوط الجوية الصربية أكثر من 124 ألف مسافر على رحلاتها إلى الولايات المتحدة» . exyuaviation . 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  259. «شركة ألاسكا إيرلاينز ستضيف رحلات مباشرة من مطار بورتلاند الدولي (PDX) إلى نيويورك وديترويت» . KGW . 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  260. 1 2 3 ماركلو، فيليب (23 أكتوبر 2023). "ألاسكا تطلق خدمة مباشرة فقط بين نيويورك وأنكوريج" . AGN . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  261. شلابيج، بن (27 يونيو 2021). "خطوط ألاسكا الجوية تُنهي رحلاتها بين مطار جون إف كينيدي ومطار لوس أنجلوس الدولي، وتُعدّل استراتيجيتها في نيويورك" . ون مايل آت آ تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  262. توزر-بينينغتون، فيكتوريا (15 يونيو 2023). "خطوط ألاسكا الجوية تضيف ثلاثة خطوط طيران مباشرة إلى وجهات ترفيهية شهيرة" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  263. «خطوط ألاسكا الجوية تُدشّن رحلة بين نيويورك وبويرتو فالارتا» . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . ٢١ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  264. «راكب مشاغب يجبر رحلة تابعة لشركة الخطوط الجوية اليابانية (ANA) على الهبوط في أنكوريج في طريقها إلى نيويورك» . صحيفة جابان توداي . ١١ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ فبراير ٢٠١٦ .
  265. شلابيج، بن (21 فبراير 2021). "رائع: الخطوط الجوية الأمريكية ستُسيّر رحلات جوية بطائرات A321T فائقة الجودة إلى مقاطعة أورانج" . ون مايل آت آ تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  266. كارب، آرون (7 نوفمبر 2023). "الخطوط الجوية الأمريكية ستجري تخفيضات كبيرة في رحلاتها من أوستن، تكساس" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  267. سولومون، ألفا (24 فبراير 2026). "الطقس في الولايات المتحدة يتسبب في إلغاء الرحلات الجوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  268. «الخطوط الجوية الأمريكية توسع خدماتها إلى بوينس آيرس خلال أهم موسم لكرة القدم» . ترافل تو لاتام / الإنجليزية . 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  269. فيلاميزار، هيلوينغ (16 يونيو 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية توقف رحلاتها من نيويورك إلى كانكون" . مجلة الخطوط الجوية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  270. «رحلة متجهة إلى شارلوت تهبط في فيلادلفيا بسبب عطل فني» . WRAL . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  271. 1 2 ديفيد، شيباردسون (3 أبريل 2023). "الخطوط الجوية الأمريكية ستخفض بعض رحلاتها إلى نيويورك هذا الصيف" . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  272. بهاتا، كاران (12 أكتوبر 2025). "الخطوط الجوية الأمريكية تضيف رحلات من نيويورك ودالاس" . Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  273. سواريز سانغ، لوسيا (23 فبراير 2025). "تحويل مسار رحلة الخطوط الجوية الأمريكية من نيويورك إلى نيودلهي إلى روما بسبب مخاوف أمنية - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  274. شتاينبوخ، يارون (26 يوليو 2023). "طائرة تعود إلى نيويورك بعد أن وصف أحد الركاب مضيفة الطيران بـ'نادل'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  275. "الخطوط الجوية الأمريكية تعيد تشغيل رحلاتها بين نيويورك ولاس فيغاس بطائرات 737" . 21 يوليو 2024.
  276. "الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية البريطانية توحدان عملياتهما في مطار جون إف كينيدي" . 24 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  277. "طائرة تابعة للخطوط الجوية الأمريكية تغادر من نيويورك إلى لوس أنجلوس تهبط اضطرارياً في ولاية ويسكونسن - سي بي إس لوس أنجلوس" . سي بي إس نيوز . 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  278. 1 2 3 "الخطوط الجوية الأمريكية تُعلّق رحلاتها بين مطار جون إف كينيدي وباريس وخمسة خطوط أخرى إلى أوروبا حتى مارس" . VisaHQ . 18 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  279. كيسي، ديفيد (12 يوليو 2022). "الخطوط الجوية الأمريكية تُعلن عن إطلاق رحلاتها بين نيويورك ومكسيكو سيتي" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  280. "إيقاف رحلة الخطوط الجوية الأمريكية الثانية في مطار كينيدي بسبب مقاعد غير ثابتة" . إن بي سي نيويورك . 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  281. "الخطوط الجوية الأمريكية توسع نطاق رحلاتها في منطقة الكاريبي بخطوط جديدة" . ذا جيت سيت . 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  282. كابريرا، توني (28 أكتوبر 2021). "مضيفة طيران تعرضت للكم بعد أن اصطدمت براكب عن طريق الخطأ" . ABC7 لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  283. ساليرنو، مايكل (24 فبراير 2026). "إلغاء وتأجيل رحلات مطار فينيكس سكاي هاربور. ما يمكن للمسافرين فعله" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  284. لاسيتير، جون (19 يوليو 2023). "أعلى نسبة إشغال مقاعد على الإطلاق بين أمريكا الشمالية وجمهورية الدومينيكان في الربع الثالث؛ 55 مسارًا بدون توقف؛ جيت بلو شركة الطيران الرائدة" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  285. سيلك، روبرت (20 سبتمبر 2018). "الخطوط الجوية الأمريكية تعيد تسيير رحلاتها إلى سانت توماس وسانت مارتن من نيويورك وفيلادلفيا" . مجلة ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  286. جيمس، مايكل س.؛ إسبوزيتو، ريتشارد؛ رايان، جيسون؛ هوس فورد، مات (19 أغسطس/آب 2010). "إيقاف رحلة طيران أمريكية بعد مكالمة تهديد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2026 .
  287. ^ كوتلر ، أميت (17 مايو 2026). "لا يوجد شيئ جديد: تعريف التكنولوجيا هو أحدث إصدار من إسرائيل" . فسفورتانيون (باللغة العبرية). أخبار جواز السفر . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  288. وينر، جريج (3 أبريل 2025). "تحويل مسار رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 167 المتجهة من نيويورك إلى طوكيو إلى تكساس بسبب مشكلة صيانة" . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  289. 1 2 ساركار، باراميتا (27 ديسمبر 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية تعلن عن تحديثات جدول رحلاتها الدولية لصيف 2025: إليك ما تحتاج إلى معرفته - عالم السفر والسياحة" . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025 .
  290. "انتهاء خط رحلات الخطوط الجوية الأمريكية بين نيويورك وبربادوس في 7 سبتمبر - شبكة ستاركوم" .
  291. 1 2 سيلي، ناتاليا (4 فبراير 2026). "الخطوط الجوية الأمريكية تُطلق رحلتين من مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك إلى كندا" . موقع Aviation A2Z . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 .
  292. «الخطوط الجوية الأمريكية تستعد لبدء خدمة يومية على مدار العام إلى مطار مقاطعة إيجل الإقليمي» . ريال فيل . 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  293. ساراسيفيتش، إينا (30 أكتوبر 2025). "الخطوط الجوية الأمريكية تعلن عن رحلات جوية مباشرة جديدة من إدنبرة إلى نيويورك" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
  294. "الخطوط الجوية الأمريكية تضيف رحلات من نيويورك ودالاس" . موقع Aviation A2Z . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  295. ^ “الخطوط الجوية الأمريكية تضيف رحلات مباشرة جديدة إلى مطار ليبيريا في كوستاريكا” . النسخة الإنجليزية - Periódico Digital Centroamericano y del Caribe . 6 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2025 .
  296. بوندارينكو، فيرونيكا (22 يوليو 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية ستطلق رحلة مباشرة فقط إلى هذه الوجهة الاستوائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  297. ماير، ريكاردو (2 فبراير 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية ستوسع رحلاتها إلى ريو دي جانيرو ابتداءً من 28 أكتوبر - أخبار بيانات الطيران" . أخبار بيانات الطيران . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  298. علي، عائشة؛ راينشتاين، جوليا (23 فبراير 2023). "تحويل مسار رحلة الخطوط الجوية الأمريكية إلى روما بسبب 'مشكلة أمنية محتملة'"" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  299. توماسيللي، ريتش (13 نوفمبر 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية تستأنف خدماتها الموسعة إلى سانت كيتس" . نبض السفر . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  300. «الخطوط الجوية الأمريكية تعيد تسيير رحلاتها المباشرة من نيويورك إلى سانت لوسيا» . صحيفة سانت لوسيا تايمز . ١٧ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
  301. ١ ٢ "الخطوط الجوية الأمريكية تُعزز جدول رحلاتها الشتوية بثمانية مسارات جديدة ومثيرة إلى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" . مجلة السفر والسياحة العالمية . ١٦ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
  302. أيرولدي، دونا م. (15 نوفمبر 2021). "الخطوط الجوية الأمريكية ستخفض بعض خدماتها في مدينة نيويورك" . أخبار السفر للأعمال . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  303. شرام، مولي (8 ديسمبر 2023). "الخطوط الجوية الأمريكية تطلق رحلة دولية مباشرة جديدة إلى كانكون من مطار سينسيناتي/سنغافورة الدولي (CVG)" . WCPO 9 سينسيناتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  304. فاداج، راشيل (30 ديسمبر 2025). "رحلات يومية جديدة تربط مطار كليفلاند هوبكنز الدولي بشيكاغو ومدينة نيويورك" . كليفلاند 19. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  305. "الخطوط الجوية الأمريكية تطلق خدمة جديدة في أوهايو | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  306. بوليك، غريغوري (31 مارس 2010). "الخطوط الجوية الأمريكية تعزز التزامها تجاه نيويورك باتفاقية مع جيت بلو | AIN" . أخبار الطيران الدولية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  307. "الخطوط الجوية الأمريكية تُطلق رحلاتها بين مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك وناشفيل ابتداءً من أبريل 2011 | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . 8 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
  308. "أمريكان إيجل تضيف ثلاثة خطوط طيران إلى نيويورك" . ترافل ويكلي . 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  309. فيتزباتريك، دان (10 سبتمبر 2007). "شركة أمريكان إيجل تبدأ رحلاتها بين بيتسبرغ ومطار جون إف كينيدي في 13 ديسمبر" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  310. «وجهات طيران جديدة ومُعاد افتتاحها ستصل إلى مطار رالي دورهام الدولي الشهر المقبل، مع ازدياد عدد المسافرين في المطار» . ABC11 رالي دورهام . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٦ .
  311. فيريس، سارة؛ سكوريس، ألكسندرا؛ غراير، آني (10 أبريل 2025). "طائرات تصطدم أجنحتها بالأرض في مطار رونالد ريغان الوطني بواشنطن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  312. شارابي، ميتال (3 يوليو 2025). "شركة أركيا تستأنف رحلاتها المباشرة بين تل أبيب ونيويورك (مطار جون إف كينيدي)" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2025 .
  313. "هل ستسافر إلى نيويورك هذا العام ؟ طائرة إيرباص A380 التابعة لشركة أسيانا ستجعل رحلتك لا تُنسى - عالم السفر والسياحة" . 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 . 
  314. لاسيتير، جون (10 يوليو 2024). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (1 يوليو 2024): الخطوط الجوية النمساوية بين فيينا وبوسطن" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  315. 1 2 3 4 لاسيتير، جون (5 يونيو 2025). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (26 مايو 2025): أفيانكا بين بوغوتا ودالاس DFW" . خدمة الطيران الأولى . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  316. كارب، آرون (11 يونيو 2024). "أفيانكا تفتتح 11 خطًا موسميًا بين أمريكا الوسطى والولايات المتحدة" أسبوع الطيران . تعيد أفيانكا تشغيل أربعة خطوط موسمية من مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك: كالي (3 رحلات أسبوعيًا)، وقرطاجنة (4 رحلات أسبوعيًا)، وبيريرا (4 رحلات أسبوعيًا)، وجميعها في كولومبيا؛ وسان بيدرو سولا (3 رحلات أسبوعيًا)، في هندوراس.
  317. ^ أليخاندرو زونيغا (7 سبتمبر 2021). "تبدأ رحلات Avianca بدون توقف بين كوستاريكا والولايات المتحدة الأمريكية في ديسمبر" . تيكو تايمز . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  318. جلاب، جيم (16 سبتمبر 2023). "المسارات: شركة طيران كبرى تُجري إصلاحات شاملة على برنامج المسافر الدائم" . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  319. 1 2 جيمينيز مازو، إدغاردو (13 فبراير 2023). "أفيانكا تطلق رحلات جوية بين كيتو ونيويورك وتخطط لإضافة وجهات جديدة من الإكوادور" . Aviacionline (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  320. لاسيتير، جون (5 سبتمبر 2023). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (1 سبتمبر 2023): أفيانكا بين مدينة غواتيمالا وكانكون" . خدمة الطيران الأولى . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  321. كيسي، ديفيد (9 فبراير 2022). "فولاريس السلفادور تحصل على الموافقة النهائية لتسيير رحلاتها إلى الولايات المتحدة" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  322. ^ “ماديريا، البرتغال ترحب بأول رحلة جوية مباشرة من مدينة نيويورك إلى فونشال في 29 نوفمبر” . نيوزواير العلاقات العامة. 1 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  323. لاسيتير، جون (13 أكتوبر 2025). "ستُسيّر الخطوط الجوية البريطانية رحلاتها إلى 27 مطارًا أمريكيًا خلال ذروة موسم 2026، برقم قياسي بلغ 353 رحلة أسبوعيًا" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  324. لاسيتير، جون (18 أغسطس 2025). "مطار بروكسل (BRU) يستقطب العديد من شركات الطيران؛ وتستحوذ خطوط بروكسل الجوية على 40% من مقاعد الربع الثالث؛ وبرشلونة السوق الأكبر" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  325. ماربون، آرون (10 أكتوبر 2025). "كان من المقرر أن تنتهي الإعانات الفيدرالية لرحلات SLK خلال فترة الإغلاق، لكن وزارة النقل وجدت تمويلًا لاستمرارها" . أديرونداك ديلي إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  326. 1 2 3 داود، برايان (29 يوليو 2019). "شركة كيب إير توسع رحلاتها إلى مدينة نيويورك لتشمل العام بأكمله" . صحيفة مارثاز فينيارد تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
  327. 1 2 3 4 سيبينسكي، دومينيك (14 أبريل 2020). "خطوط طيران الكاريبي تتطلع إلى تسيير رحلات جوية بين الجزر إلى الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  328. "خطوط طيران الكاريبي ستنهي خدمة جورج تاون-تورنتو" . 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  329. "لماذا تم تحويل مسار طائرتين من طراز بوينغ 777-300ER تابعتين لشركة كاثاي باسيفيك قادمتين من مطار جون إف كينيدي مرتين خلال 3 أيام؟" . 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  330. إيوينغ-تشاو، دافني (18 فبراير 2026). "خطوط كايمان الجوية تُنهي رحلاتها إلى مطار جون إف كينيدي" . كايمان كومباس . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2026 .
  331. لاسيتير، جون (11 ديسمبر 2025). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (3 ديسمبر 2025): الخطوط الجوية الصينية بين تايبيه وفينيكس" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  332. "خطوط طيران شرق الصين وخطوط طيران شنغهاي ستشغلان 22 رحلة دولية في فبراير 2022 | CAPA" . Centreforaviation.com . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2022 .
  333. ^ نادالت ، إيفان (12 سبتمبر 2014). "جنوب الصين يبدأ قوانغتشو - سان فرانسيسكو عبر ووهان" . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  334. غودوين، نادين (14 فبراير 2026). "خطوط كوندور الجوية تتطلع إلى المستقبل" . مجلة ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  335. لاسيتير، جون (15 يوليو 2024). "لدى كوبا 19 خطًا جويًا بين الولايات المتحدة وكندا، وتصل رحلاتها الأسبوعية إلى 247 رحلة؛ وأضافت 3 مطارات أمريكية في عامي 2023/2024" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  336. بيرغ، بيلي (11 مارس 2025). "ثلاث دول أفريقية تحصل على رحلات جوية مباشرة جديدة هذا العام، ونحن نخطط بالفعل لمغامراتنا هناك" . AFAR Media . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  337. «تأثرت مسارات الطيران في الولايات المتحدة وهولندا بعد إصدار شركة دلتا لرحلاتها من أمستردام إلى نيويورك وتامبا تنبيهات طوارئ فوق المملكة المتحدة - عالم السفر والسياحة» . 21 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  338. "تعرّف على الفائزين: هيئة مطار أروبا | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  339. «هبوط طائرة متجهة إلى أتلانتا في شارلوت بعد الإبلاغ عن وجود أبخرة في قمرة القيادة» . WRAL . 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  340. "دلتا تضيف رحلات يومية جديدة من دالاس فورت وورث إلى نيويورك ولوس أنجلوس" . قناة NBC 5 دالاس فورت وورث . 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  341. 1 2 3 4 5 توماسيللي، ريتش (20 سبتمبر 2024). "خطوط دلتا الجوية ستُسيّر أكبر جدول رحلات عبر المحيط الأطلسي الصيف المقبل" . نبض السفر . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  342. جونستون-بارنز، أوين (8 أبريل 2025). "شركات الطيران تعزز رحلاتها إلى الجزيرة مع اقتراب فصل الصيف" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  343. 1 2 فيلاني، بهافيا (31 يوليو 2023). "رحلة دلتا من بوسطن إلى نيويورك تهبط اضطرارياً" . Aviation A2Z . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  344. 1 2 3 4 5 هيمينغز، روشاي (25 أبريل 2023). "دلتا تنشر بهجة العطلات بالفعل مع كشفها عن جدول رحلاتها خلال موسم الأعياد" . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  345. 1 2 "دلتا تُضاعف استثماراتها في أوروبا، وتُوسّع رحلاتها إلى هذه المدن الثلاث" . Aviation A2Z . 8 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  346. لاسيتير، جون (29 أكتوبر 2025). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (25 أكتوبر 2025): دلتا بين أتلانتا ومراكش" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  347. ماري بالاسيوس، ناتالي (14 مارس 2024). "إنزال راكبين من رحلة دلتا المتجهة من دالاس فورت وورث إلى نيويورك - سي بي إس تكساس" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  348. "فيديو: طائرة تابعة لشركة دلتا إيرلاينز تهبط اضطرارياً بعد دقائق من إقلاعها" . ABC News . 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  349. 1 2 كومبارت، أندرو (12 مارس 2006). "دلتا ستجعل من مطار جون إف كينيدي مركزًا دوليًا" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  350. "دلتا تمدد رحلاتها من إدنبرة إلى نيويورك بجدول رحلات شتوي جديد" . أخبار إدنبرة . ١٣ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠٢٦ .
  351. "دلتا تفتتح أحدث صالة سكاي كلوب في مطار فورت لودرديل هوليوود الدولي" . مجلة بيزنس ترافيلر . 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  352. هادن، جوي (27 يناير 2026). "لم أعتقد أن درجة دلتا كومفورت تستحق الترقية. كنت مخطئًا" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  353. "شركة دلتا إيرلاينز تمدد شراكتها مع أسبوع الشحن الجوي LUG" . 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  354. "دلتا تعلن عن خطط لإضافة رحلات جوية إلى هاواي أو استئنافها" . 14 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  355. 1 2 3 "شركة دلتا إيرلاينز تضيف خطوط طيران جديدة من أورلاندو، أوستن، مطار جون إف كينيدي، وغيرها" . 2 مايو 2025.
  356. ديربي، كيفن (12 أغسطس 2025). "راكب من خطوط دلتا الجوية يصعد على متن رحلة خاطئة في مطار جون إف كينيدي بنيويورك" . موقع Aviation A2Z . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2026 .
  357. هاي، ريبيكا (2 أكتوبر 2025). "دلتا ستوفر رحلات جوية مباشرة إلى هذه المدينة الأوروبية الساحلية من نيويورك في عام 2026" . جزر . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  358. كول، فيرغوس (25 نوفمبر 2025). "دلتا توقف خط لندن غاتويك - نيويورك مع تحول الطلب عبر الأطلسي" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  359. بيرنسايد، تينا (12 يونيو 2023). "انزلاق طائرة دلتا يُفتح عن طريق الخطأ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  360. ديربي، كيفن (8 يوليو 2025). "رحلة دلتا بطائرة 757 تهبط اضطرارياً في فورت مايرز وسط حريق في باتري" . موقع Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  361. سايمون، جيف (30 نوفمبر 2018). "هل تريد أن تعاملك شركات الطيران معاملة حسنة؟ افعل هذا" . KXLY . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  362. 1 2 3 4 5 6 7 "دلتا تعيد رحلاتها من مطار غاتويك بلندن إلى مطار جون إف كينيدي بنيويورك - أخبار شركات الطيران" . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  363. "طائرة تهبط اضطرارياً في مطار أوستن ستروبل الدولي" . WLUK . 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  364. نيلسون، كوفي (23 فبراير 2026). "عاصفة شتوية تعطل الرحلات الجوية بين جامايكا والولايات المتحدة - أخبار برنامج التغذية التكميلية للنساء والرضع والأطفال" . أخبار برنامج التغذية التكميلية للنساء والرضع والأطفال . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  365. "دلتا تُطلق رحلات جوية جديدة بدون توقف أيام السبت إلى أروبا، غرينادا، ناساو، وغيرها، مما يُعزز السياحة في عطلة نهاية الأسبوع في منطقة البحر الكاريبي انطلاقًا من مراكزها في الولايات المتحدة - عالم السفر والسياحة" . 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  366. «شركة دلتا إيرلاينز تستأنف رحلاتها المباشرة بين مقاطعة أورانج، نيويورك» . KTLA 5. 6 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  367. أوفرتون، رودني (1 فبراير 2025). "تحويل مسار رحلة دلتا من نيويورك إلى فلوريدا إلى مطار رالي دورهام الدولي" . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  368. دينست، جوناثان؛ كوبنهاغن، كورتني؛ بلاكمان، جاي (26 فبراير 2026). "مسافر متخفٍّ مخضرم يُزعم أنه تسلل على متن رحلة أخرى، هذه المرة من نيوارك-ميلانو" . قناة إن بي سي 5 دالاس-فورت وورث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  369. كلينت، ماثيو (28 مايو 2021). "شركة دلتا تحطم الكراسي المتحركة" . عش ودعنا نطير . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2026 .
  370. يو، روجر (8 سبتمبر 2009). "تحسن أداء شركات الطيران في يوليو، حيث وصلت 77.6% من الرحلات في الموعد المحدد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  371. ناغل مايرز، غاي (18 ديسمبر 2012). "دلتا تضيف رحلات جوية إلى منطقة الكاريبي من مطارات نيويورك" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  372. كارليس، مايكل (3 فبراير 2023). "شركة دلتا إيرلاينز تستأنف تقديم رحلاتها المباشرة من سان أنطونيو إلى نيويورك" . سان أنطونيو كارنت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  373. "اضطرابات السفر في البرازيل مع إلغاء شركات طيران يونايتد، ولاتام، وأمريكان، ودلتا، وأزول، وغيرها أكثر من 20 رحلة جديدة، مما أدى إلى تعطيل مسارات الرحلات عبر ساو باولو، وريو دي جانيرو، وبرازيليا، وغيرها من المحاور الرئيسية - عالم السفر والسياحة" . 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  374. ويليام، هيلين (21 يوليو 2025). "رحلتان تابعتان لشركة دلتا من أمستردام إلى نيويورك وتامبا تعلنان حالة طوارئ، ما السبب؟" . موقع Aviation A2Z . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2026 .
  375. دور، апрат (24 أغسطس 2025). "دلتا ميسرت: ""المنتجون ينشرون هذه الصفحة لأبيب" - هذا رائع" . فسفورتانيون (باللغة العبرية). أخبار جواز السفر . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  376. مانديل، أندريا (16 مارس 2020). "فيروس كورونا: إيقاف رحلة تابعة لشركة دلتا في مطار جون إف كينيدي بعد أن كشف أحد الركاب عن احتمال تعرضه للفيروس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  377. 1 2 3 أوربان، أندريه (15 مارس 2022). "خطوط دلتا الجوية تضيف المزيد من الرحلات عبر الأطلسي، بما في ذلك رحلات جديدة بين نيويورك وستوكهولم وسولت ليك سيتي ولندن" . مجلة الطيران 24. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  378. "شركة دلتا إيرلاينز تضيف المزيد من الرحلات إلى أنتيغوا - إي إم وورلدوايد كوميونيكيشنز" . 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  379. سيلك، روبرت (23 مايو 2022). "شراكة دلتا مع شركة طيران يونانية توسع الخيارات لتشمل وجهات خارج أثينا" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  380. "دلتا تضيف 4 خطوط طيران أخرى إلى المكسيك وشواطئ الكاريبي في الشتاء المقبل" . 2 فبراير 2024.
  381. توزر-بينينغتون، فيكتوريا (26 مايو 2023). "دلتا إيرلاينز ويونايتد إيرلاينز تطلقان خطوطًا جوية إلى برلين | أخبار الطيران على الإنترنت" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  382. سيترينوت، لوك (20 نوفمبر 2024). "خطوط دلتا الجوية تعزز خدماتها إلى الأرجنتين" . سفر الأعمال . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  383. "مطار مقاطعة إيجل يستقبل رحلة طيران دلتا إلى مدينة نيويورك ابتداءً من ديسمبر" . صحيفة فيل ديلي . 4 أبريل 2025.
  384. "دلتا تضيف خطين جديدين في عام 2026" . موقع Airline Geeks . 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  385. وود، دونالد (24 أبريل 2018). "دلتا تزيد خدماتها إلى منطقة الكاريبي من مدينة نيويورك" . نبض السفر . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
  386. «تستأنف دلتا رحلاتها بين مطار جون إف كينيدي ولاغوس، وتُحسّن خدماتها الأخرى بين الولايات المتحدة وأفريقيا» . AeroTime . 29 أبريل 2024.
  387. 1 2 "شركة دلتا إيرلاينز ستطلق رحلات جوية إلى مالطا وسردينيا العام المقبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  388. "خدمة طيران جديدة بين بوسطن ونيس في ربيع 2026" . لقاء في نيس . 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  389. ألباني-بورجيو، بول (23 ديسمبر 2024). "دلتا تُطلق رحلات جوية موسمية مباشرة بين بالم سبرينغز ونيويورك" . صحيفة ديزرت صن . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2026 .
  390. "دلتا تعود للرحلات المباشرة: رحلة يومية بين براغ ونيويورك - صحيفة براغ ديلي نيوز" . 14 مايو 2025.
  391. "رحلات جوية مباشرة إلى منطقة الكاريبي من الولايات المتحدة (2025): دليل شامل للجزر" . سمارت ترافل . 24 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  392. باران، ميشيل (27 مارس 2021). "دلتا تُطلق خدمة أيسلندا من هذه المدن الأمريكية" . AFAR Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  393. باراتي، لوري (5 فبراير 2023). "دلتا تكشف عن رحلات جوية مباشرة جديدة من نيويورك إلى أمريكا الجنوبية" . نبض السفر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  394. "دلتا تُقلّص رحلتين من مطار جون إف كينيدي، وتُضيف أربع رحلات جديدة لموسم شتاء 2025-2026" . موقع Aviation A2Z . 2 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2025 .
  395. بريتون، غاي (25 نوفمبر 2024). "دلتا تستأنف رحلاتها بين نيويورك وسانت كيتس في ديسمبر" . مجلة الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  396. "تحديث بشأن شركات الطيران" . أخبار سانت جونز . 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  397. «لوس كابوس ترحب بخط جوي جديد بدون توقف من مطار جون إف كينيدي في نيويورك» . ترافل بالس . ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٦ .
  398. كاسويل، مارك (27 مايو 2024). "دلتا تستأنف رحلاتها بين مطار شانون ومطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك بعد توقف دام خمس سنوات" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  399. «ستبدأ خطوط دلتا الجوية رحلاتها إلى نابولي برحلات إلى نيويورك في مايو 2024» . italiabsolutely . 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  400. م. أيرولدي، دونا (5 أبريل 2023). "شركات الطيران تخشى الازدحام المروري، فتقوم بتقليص جداول رحلاتها الصيفية بين نيويورك وواشنطن العاصمة" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  401. مايرويتز، سكوت (25 مايو 2013). "دلتا تأمل أن يجذب مبنى الركاب الجديد في مطار جون إف كينيدي المسافرين المميزين" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
  402. "جيت بلو ستنهي خدماتها إلى فيرمونت | مجلة فيرمونت للأعمال" . 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  403. سينغ، أبهيناف (1 أغسطس 2025). "موظف في شركة طيران دلتا يسجل مقاطع فيديو فاضحة لنفسه على جهاز آيباد لطفل مسافر" . NDTV . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  404. هوبر، جيسون (23 يناير 2023). "«كان الأمر جميلاً»: صورة لمضيفة طيران تُهدئ امرأة متوترة على متن رحلة جوية في شارلوت تنتشر على نطاق واسع . أتلانتا نيوز فيرست . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2026 .
  405. "دلتا ترتقي بتجربة المسافرين في مطار أوهير بشيكاغو" . مجلة الخطوط الجوية . 13 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  406. ساندرسون، إميلي (30 أبريل 2025). "إخلاء رحلة دلتا في مطار سينسيناتي/شمال كنتاكي الدولي بعد انطلاق جهاز إنذار الدخان؛ ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات" . WLWT . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  407. غوميز، جورج (31 ديسمبر 2025). "جيت بلو تطلق خدمة يومية بدون توقف بين مطار جون إف كينيدي في نيويورك وكليفلاند" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  408. "شركة بليزارد تلغي رحلات كولومبوس إلى مدينة نيويورك وبوسطن" . 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  409. ديلر، ناثان (3 يونيو 2024). "اعتقال راكب على متن طائرة دلتا كونكشن بتهمة الإخلال بالنظام العام في المطار" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  410. "أرشيف مطار إيثاكا تومبكينز الإقليمي" . صحيفة إيثاكا . 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  411. «دلتا تبدأ بتسيير رحلات جوية مباشرة إلى أوستن من مطار جاكسونفيل الدولي في مايو 2025» . فيرست كوست نيوز . 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  412. هارتل، سام (16 سبتمبر 2025). "رحلة دلتا من كانساس سيتي إلى نيويورك تعود إلى مطار كانساس سيتي الدولي بسلام بعد عطل فني" . أخبار كانساس سيتي، قناة KSHB 41. تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2026 .
  413. مارشال، جوليا (16 يونيو 2022). "دلتا تضيف خدمة مباشرة من ميلووكي إلى نيويورك" . أخبار TMJ4 . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  414. "شركة دلتا توسع خدماتها بين نورفولك ونيويورك" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  415. "بدء رحلات جوية جديدة بين بيتسبرغ ونيويورك" . WTAE . 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  416. لاسيتير، جون (21 يوليو 2021). "بورتلاند في ولاية مين ترحب بستة خطوط طيران جديدة تابعة لشركة يونايتد، وتوسع شركة فرونتير" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  417. بيكر، مايكل ب. (20 أكتوبر 2021). "دلتا تضيف 100 رحلة مغادرة يومية من مطارات نيويورك" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  418. "رُصدت طائرة بدون طيار في مطار كينيدي؛ الثانية خلال أيام" . فوكس 5 نيويورك . 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
  419. "دلتا تضيف رحلتين يومياً إلى مطار جون إف كينيدي في أبريل" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . 13 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2026 .
  420. مايل، ماري كار (5 فبراير 2014). "سافانا ستفقد رحلاتها الجوية المباشرة إلى واشنطن العاصمة" . صحيفة سافانا مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
  421. كناوس، تيم (12 ديسمبر 2013). "دلتا تضيف المزيد من الرحلات من سيراكيوز إلى مطار جون إف كينيدي ومطارات رئيسية أخرى، بحسب شومر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
  422. لورانس، غاري (13 يناير 2025). "AirlinePros International: 24 شركة طيران، 5 مراكز رئيسية في كندا" . Travelweek . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  423. ألكيما، بيكا (10 أغسطس 2024). "الخطوط الجوية الأمريكية مقابل دلتا على خط نيويورك-واشنطن العاصمة على متن طائرات E175 ذات المحركين" . رانوي جيرل . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2026 .
  424. "السفر على طريق بوسطن/نيويورك/واشنطن العاصمة" . أخبار إن بي سي . 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  425. ١ ٢ "شركة دلتا إيرلاينز تضيف المزيد من الرحلات هذا الصيف - هل مدينتك المفضلة من بينها؟" . قناة WSB-TV ٢ - أتلانتا . ٢٣ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٦ .
  426. بيري، بريانا (26 أغسطس 2025). "مصر للطيران تنضم إلى مبنى الركاب رقم 1 الجديد في مطار جون إف كينيدي برحلات يومية إلى القاهرة" . سيكريت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  427. «نتنياهو في واشنطن حيث من المتوقع أن تركز المحادثات مع ترامب على ملف الصواريخ الإيرانية» . رويّا نيوز . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٦ .
  428. معالي، رامي (23 فبراير 2026). "عاصفة أمريكية تجبر طيران الإمارات على إلغاء المزيد من الرحلات" . جلف توداي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  429. «تنبيه للمسافرين إلى دبي: طيران الإمارات تلغي وتعيد جدولة رحلاتها إلى نيويورك وسط عاصفة شتوية في الولايات المتحدة» . جلف نيوز . 27 ديسمبر 2025.
  430. 1 2 "نظرة على الانتشار العالمي للخطوط الجوية الإثيوبية" . FlightRadar24 . 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  431. "توقف شبكة الاتحاد للطيران العالمية: تعليق الرحلات الجوية من أبو ظبي ولندن وسيدني ونيويورك ودلهي وسط إغلاق المجال الجوي، ومعاناة الآلاف لإيجاد بدائل - عالم السفر والسياحة" . 1 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  432. كيسي، ديفيد (13 يناير 2026). "شركة إيفا للطيران تستهدف مطار واشنطن دالاس مع نمو سوق تايوان والولايات المتحدة | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  433. «تُجري فنلندا تحقيقاً في تسلل شخص غريب على متن رحلة متجهة إلى نيويورك» . 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  434. بوندارينكو، فيرونيكا (24 فبراير 2026). "شركة فرونتير إيرلاينز تُلغي 9 رحلات من مركزها الرئيسي، مع إمكانية استرداد قيمة التذاكر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  435. «شركة الطيران البرازيلية GOL تعلن عن خط طيران مباشر بين ريو ونيويورك، مما يوسع عملياتها الدولية» . مورنينغ ستار . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  436. بوكيت، جيسيكا (18 يوليو 2025). "شركة طيران شرق أوسطية تعود إلى الولايات المتحدة بعد توقف دام قرابة 30 عامًا" . نبض السفر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  437. ديربي، كيفن (20 يناير 2025). "الخطوط الجوية الهاوايية تُشغّل طائرات 787 على خط هونولولو - نيويورك" . Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  438. "شركة HiSky الرومانية تربط بوخارست بنيويورك عبر أول خط طيران في الولايات المتحدة" . شبكة أسبوع الطيران . 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
  439. شاه، ديلون (30 نوفمبر 2025). "تغييرات في جدول رحلات الطيران الطويلة المدى من أوروبا هذا الأسبوع" . AGN . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  440. آدم، دارين (23 فبراير 2026). "شركة آيسلنداير تلغي رحلاتها إلى الولايات المتحدة بسبب الثلوج - RÚV.is" . RÚV . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  441. ^ ""الخطوط الجوية الإيطالية لاول مرة في نيويورك"" . travelquotidiano.com . 4 نوفمبر 2021.
  442. ماكيينكو، إيرا (18 ديسمبر 2025). "الخطوط الجوية اليابانية تواجه تأخيرات كبيرة بعد حادث تصادم أرضي في مطار جون إف كينيدي" . باسبورت نيوز (باللغة العبرية) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  443. بريتيل، ألكسندر (21 فبراير 2025). "هناك جانب آخر لجزيرة بورتوريكو، والسفر إليها أصبح أسهل من أي وقت مضى" . مجلة الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  444. «جيت بلو تُنهي خدماتها في أنتيغوا مع تقليص الشركة لسبعة خطوط طيران في إطار إعادة هيكلة شبكتها» . Antigua.News . 17 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  445. "مراقب الرحلات الجوية: شركة جيت بلو تُسيّر رحلات ذهابًا وإيابًا من نيويورك إلى أروبا مقابل 369 دولارًا" . مجلة الكاريبي . 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  446. يامانوتشي، كيلي (8 مارس 2018). "جيت بلو توسع خدماتها في أتلانتا برحلات إلى نيويورك وفلوريدا" . ajc . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  447. سوليفان، كايتلين (29 أغسطس 2025). "باربادوس تحصل على رحلة طيران أسبوعية ثانية من بوسطن تابعة لشركة جيت بلو" . مجلة الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  448. كومستوك، لوري (12 فبراير 2025). "عروض جيت بلو: رحلات طيران بسعر 25 دولارًا من نيويورك إلى ناشفيل وتشارلستون وغيرها؛ كيفية الحجز الآن" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  449. كلارك، باتريك (13 يونيو 2024). "جيت بلو تطلق خدمة بين مدينة نيويورك وتولوم، المكسيك" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  450. "اضطرابات السفر تضرب كولومبيا مع إلغاء شركات طيران كبرى مثل أفيانكا، ويونايتد، وجيت بلو، وغيرها، لأكثر من اثنتي عشرة رحلة جوية، مما يؤثر على الرحلات إلى مطارات جون إف كينيدي، ونيوارك، ومدريد، وواشنطن دالاس، وغيرها من الوجهات الرئيسية - تحديث جديد - عالم السفر والسياحة" . 23 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  451. 1 2 3 4 5 6 7 8 إيزو، كريستينا (13 مايو 2025). "جيت بلو تقدم أسعارًا تبدأ من 49 دولارًا أمريكيًا عند المغادرة من مطارات نيويورك هذه" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  452. "جيت بلو وأمريكان تضعان الخطط موضع التنفيذ - مسافر متذمر" . 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  453. «شركة جيت بلو تعلن عن رحلات يومية مباشرة من كليفلاند إلى نيويورك ابتداءً من مارس 2026» . WKYC . 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  454. «رحلة تابعة لشركة جيت بلو بالقرب من فنزويلا تتجنب «اصطداماً جوياً» مع طائرة تزويد وقود تابعة لسلاح الجو الأمريكي - سي بي إس نيوز» . سي بي إس نيوز . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٦ .
  455. "جيت بلو توقف خدمة دايتونا بعد أقل من عام" . اسأل فلاجلر . 16 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  456. 1 2 3 4 5 6 "جيت بلو تعزز السفر الصيفي بخطوط ووجهات جديدة، مما يعزز شبكتها على الساحل الشرقي" . بزنس واير . 15 يناير 2025.
  457. وارد، إميلي بارنز وجيمس (29 يناير 2025). "جيت بلو تُطلق طريقة جديدة للدفع مقابل الرحلات الجوية المغادرة من كاليفورنيا: ما يجب معرفته" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  458. بريدجز، كاليفورنيا؛ بيكل، مارك هـ. (5 ديسمبر 2025). "جيت بلو تعلن عن خطين جديدين من وإلى مطار RSW في فورت مايرز" . صحيفة ذا نيوز برس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  459. «شركة جيت بلو منخفضة التكلفة تبدأ رحلاتها بين نيويورك وغيانا اعتبارًا من أبريل - تبدأ أسعار تذاكر الذهاب والعودة من 550 دولارًا أمريكيًا» . كايتور نيوز . 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  460. ناغل مايرز، غاي (1 نوفمبر 2021). "جزر كايمان تعيد فتح أبوابها للمسافرين" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  461. "إشادة بشركة جيت بلو لتوسيع خطوطها الجوية إلى منطقة الكاريبي" . نيويورك كاريب نيوز . 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  462. أوربان، أندريه (7 يونيو 2019). "جيت بلو تطلق خطًا جديدًا بين مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك والإكوادور، تشغله طائرة إيرباص A321neo جديدة" . مجلة الطيران 24. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2019 .
  463. "جيت بلو تضيف رحلات جديدة من نيويورك إلى عاصمة الطاقة في العالم" . 18 فبراير 2026.
  464. ريفرز، بريندان (21 أبريل 2021). "جيت بلو تُقدّم خدمة رحلات مباشرة من جاكسونفيل إلى لاغوارديا" . أخبار WJCT 89.9 . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2026 .
  465. "عاصفة شتوية تعطل رحلات شركة جيت بلو في مطار نورمان مانلي الدولي" . شبكة سي إن دبليو . 22 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  466. شيلي، ناتاليا (8 سبتمبر 2025). "طيار جيت بلو يُجادل مع مراقبة الحركة الجوية في مطار جون إف كينيدي بنيويورك" . Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  467. سيلك، روبرت (26 يونيو 2019). "الخطوط الجوية الأمريكية تخطط لخطوط جديدة إلى منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية انطلاقاً من نيويورك" . مجلة ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  468. أوربان، أندريه (5 يناير 2023). "جيت بلو تضيف رحلة جوية نهارية عبر المحيط الأطلسي من نيويورك إلى لندن" . مجلة الطيران 24. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  469. جوزيفس، ليزلي (19 نوفمبر 2025). "جيت بلو ستضيف رحلات إلى ميلانو وبرشلونة العام المقبل في محاولة لجذب المسافرين ذوي الإنفاق العالي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  470. 1 2 3 4 دوهرتي، إيفان (15 يناير 2025). "إلى التفاحة الكبيرة: عودة جيت بلو إلى سوق بيتسبرغ-نيويورك" . بلو سكاي نيوز . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  471. كابيتا، مايكل (12 مارس 2025). "جيت بلو تخفض أسعار تذاكر المكافآت إلى منطقة البحر الكاريبي ونيويورك وغيرها" . ترافل + ليجر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  472. "القبض على متسلل مدان مرة أخرى بعد تسلله إلى رحلة جوية أخرى" . 93.9 LITE FM . 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  473. شلابيج، بن (8 مايو 2024). "جيت بلو توسع مينت إلى فينيكس وسان خوان وفانكوفر" . ون مايل آت آ تايم . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  474. كارب، آرون (14 نوفمبر 2024). "رحلات الولايات المتحدة المستقبلية إلى هايتي في مهب الريح، الخطوط الجوية الأمريكية تؤكد إصابة طائرة 737-8 برصاصة" . شبكة أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
  475. «جيت بلو تُعلّق رحلاتها من فورت لودرديل إلى بورت أورليانز» . 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  476. «خبير طيران يشرح مخاطر الاختباء في عجلات الهبوط بعد العثور على جثث على متن رحلة تابعة لشركة جيت بلو - سي بي إس ميامي» . سي بي إس نيوز . 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  477. ليفا، هانا (23 يوليو 2025). "جيت بلو تضيف رحلة جديدة بين مطار رالي دورهام الدولي وجنوب فلوريدا" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  478. كومبارت، أندرو (30 مارس 2004). "جيت بلو تؤجل إطلاق خدماتها في لاغوارديا" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  479. ألكيما، بيكا (17 مايو 2022). "بغض النظر عن مسائل الأوراق، تتفوق جيت بلو في رحلاتها بين مطار جون إف كينيدي ومطار سانت مارتن الدولي" . رانواي جيرل . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  480. كومبانيك، نورين (9 أكتوبر 2024). "جيت بلو تطلق أول خدمة طيران بدون توقف إلى سانت فنسنت وجزر غرينادين" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  481. ميلر، سيث (29 مارس 2022). "طائرة دلتا A321neo المميزة لخدمة الرحلات العابرة للقارات تفتح آفاقًا جديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  482. "نظرة على تاريخ شركة جيت بلو على الساحل الغربي - كرانكي فلاير" . 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  483. 1 2 لاسيتير، جون (29 مارس 2023). "جيت بلو تخطط لتسيير 280 مسارًا قياسيًا في الربع الثاني؛ مطار جون إف كينيدي لا يزال أكثر مطاراتها ازدحامًا؛ 12 مسارًا جديدًا قادمة هذا العام" . خدمة الطيران الأولى . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  484. زونيغا، أليخاندرو (27 يونيو 2019). "جيت بلو تضيف رحلات مباشرة بين نيويورك وكوستاريكا" . صحيفة تيكو تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  485. تشين، آي-تشون (18 يونيو 2021). "جيت بلو تطلق خدمة بين مطار لوس أنجلوس الدولي ومطار جون إف كينيدي الدولي ومدينة لوس كابوس المكسيكية" . مجلة نيويورك للأعمال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  486. مانسفيلد، الإسكندرية (3 ديسمبر 2025). "جيت بلو تُضيف رحلات جديدة إلى منطقة الكاريبي من جاكسونفيل. تعرف على الوجهات" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2026 .
  487. ديربي، كيفن (28 يونيو 2025). "طائرة جيت بلو A321neo تعود إلى نيويورك بعد إصابة ركاب بسبب المطبات الهوائية" . Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  488. "جيت بلو تُقلّص رحلاتها بين سان أنطونيو وجون إف كينيدي" . 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  489. توماسيللي، ريتش (13 فبراير 2014). "جيت بلو توسع خدماتها إلى سافانا/هيلتون هيد" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  490. ^ دي ليون وليون، سان جرمان؛ تشو ، أندريا (2 ديسمبر 2025). "JetBlue تعلق بعض مسارات الطيران من مطار تامبا الدولي وتعلن عن مسارات جديدة" . وتسب . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2026 .
  491. تشان، كينيث (27 فبراير 2026). "جيت بلو تُطلق رحلات يومية جديدة من فانكوفر إلى نيويورك وبوسطن - أخبار الطيران الكندية" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  492. روسلر، سامانثا (16 يوليو 2026). "جيت بلو تُنهي رحلاتها من فيرو بيتش إلى مطار جون إف كينيدي في نيويورك، مُعللة ذلك بانخفاض الطلب" . WPTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  493. بريدجز، كاليفورنيا (14 يونيو 2024). "رحلات جيت بلو الجديدة بدون توقف بين نيويورك وويست بالم بيتش (مطار بالم بيتش الدولي) ومدن أخرى في فلوريدا" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .
  494. الخطوط الجوية، جيت بلو. "أطلقت خطوط جيت بلو الجوية اليوم الخدمة الوحيدة بدون توقف بين نيويورك وألبوكيرك، نيو مكسيكو" . www.prnewswire.com (بيان صحفي).
  495. "شركة يونايتد تمدد جدول رحلاتها إلى برمودا لفصل الصيف" . مجلة الكاريبي . 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  496. "عام جديد لشركة جيت بلو يتضمن مسارات جديدة ومزايا جديدة" . مجلة بيزنس ترافيلر . 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  497. "جيت بلو تُسيّر رحلات مباشرة بين ديستين-فورت والتون بيتش وبوسطن لوغان ونيويورك جون إف كينيدي" . صحيفة نورث ويست فلوريدا ديلي نيوز . 7 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2025 .
  498. بفالز، لاسي (14 مارس 2024). "جيت بلو تبدأ خدمة موسمية يومية من الولايات المتحدة إلى أيرلندا" . نبض السفر . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  499. «شركة جيت بلو ستُسيّر رحلات جوية إلى دبلن وإدنبرة ابتداءً من العام المقبل، ما يُوسّع نطاق خطوطها عبر المحيط الأطلسي» . سي إن بي سي. ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  500. راينز، تايلور (9 ديسمبر 2022). "أعلنت شركتا جيت بلو وأمريكان عن 11 مسارًا جديدًا كليًا في إطار تعزيز تحالفهما المثير للجدل في شمال شرق الولايات المتحدة - اطلع على القائمة الكاملة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  501. مارتن، لورين (23 ديسمبر 2010). "جيت بلو تُسيّر رحلات جوية إلى مطار جون إف كينيدي" . صحيفة ذا فينيارد جازيت - أخبار مارثا فينيارد . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2026 .
  502. كريد، ديفيد (22 مايو 2025). "توقعات مطار نانتوكيت لصيف 2025: وجهات الرحلات الجوية وبطاقة الهوية الحقيقية..." . نانتوكيت كارنت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  503. "جيت بلو تعود إلى أونتاريو كجزء من إعادة تنظيم إقليمي في الولايات المتحدة | أسبوع الطيران" . aviationweek.com .
  504. جيلبرتسون، داون (9 أكتوبر 2018). "جيت بلو تضيف خمسة خطوط جديدة، بما في ذلك بوسطن-روتشستر وفورت لودرديل-فينيكس، من مطار واشنطن دالاس" . صحيفة ديلي أمريكان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  505. هيدالغو، جيسون (5 مارس 2026). "نيويورك، شيكاغو، وغيرها: عودة جميع الرحلات الموسمية إلى مطار رينو-تاهو الدولي" . صحيفة رينو غازيت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2026 .
  506. بيدروسا، كاميلا (14 مايو 2025). "جيت بلو تُقلّص رحلاتها الموسمية بين مطار سكرامنتو وميناء رئيسي على الساحل الشرقي" . صحيفة سكرامنتو بي . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2026 .
  507. مويندا، كينيث (22 فبراير 2026). "الخطوط الجوية الكينية تلغي رحلاتها بين نيروبي ونيويورك" . صحيفة الشعب اليومية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  508. ويليام، هيلين (16 يوليو 2025). "طيارو طائرات بوينغ 777 التابعة للخطوط الجوية الفرنسية سيقودون رحلات الخطوط الجوية الملكية الهولندية من أمستردام إلى نيويورك" . موقع Aviation A2Z . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  509. ويشتر، زاك (1 أبريل 2025). "الخطوط الجوية الكورية تفوز بجائزة أفضل شركة طيران لعام 2025. إليكم كيف تبدو تجربة السفر معهم" . AOL . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  510. سيلك، روبرت (17 ديسمبر 2021). "الخطوط الجوية الكويتية تستأنف رحلاتها المباشرة إلى نيويورك" . كونكتينج ترافل . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  511. كلارك، باتريك (25 نوفمبر 2022). "خطوط لاتام ودلتا الجوية تطلقان خطًا جديدًا بين ساو باولو ولوس أنجلوس" . نبض السفر . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  512. "شركة لاتام تنقل مركز عملياتها في نيويورك/مطار جون إف كينيدي إلى مبنى الركاب رقم 4 التابع لشركة دلتا" . مجلة بيزنس ترافيلر . 17 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .
  513. "LATAM Airlines retoma ruta clave entre Ecuador y EE.UU. tras más de 5 años de Suspension" . أفياسيونلاين (بالإسبانية). 12 مايو 2025.
  514. لاسيتير، جون (7 أغسطس 2023). "مسار اليوم الجديد - الأمريكتان (1 أغسطس 2023): خطوط لاتام الجوية بين ساو باولو (مطار غوارولي) ولوس أنجلوس" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  515. لاسيتير، جون (3 مارس 2025). "لدى شركة ليفل 7 خطوط طيران طويلة المدى من برشلونة؛ وسعة قياسية من المطار" . خدمة الطيران الأولى . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  516. ياغلارز، بارتوش (13 نوفمبر 2025). "شركة لوت ستطلق خطًا جديدًا من وارسو إلى سان فرانسيسكو! | قارتان" (باللغة الرومانية) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  517. «لوفتهانزا تلغي رحلاتها إلى نيويورك وبوسطن وسط عاصفة شتوية» . ياهو نيوز . ٢٣ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٦ .
  518. تايلور، ميا (7 يوليو 2023). "بعد توقف دام ثلاث سنوات، تستأنف لوفتهانزا رحلاتها بطائرات A380 إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  519. ^ "الأيام القادمة تبدأ من باليرمو-نيويورك دا جيوجنو" . ترافل دون توقف (باللغة الإيطالية). 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  520. 1 2 كاسويل، مارك (14 يناير 2025). "الخطوط الجوية الكندية ونورس أتلانتيك ستُسيّران رحلاتهما من مبنى الركاب رقم 6 في مطار جون إف كينيدي" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  521. "شركة نورس أتلانتيك للطيران تُقلّص خطوطها وتُعيد تركيز جهودها لصيف 2026" . 20 أغسطس 2025.
  522. هيلوتين، جاي (8 أبريل 2025). "إطلاق رحلات جوية مباشرة بين فانكوفر ومانيلا لدعم السياحة" . جلف نيوز: آخر أخبار الإمارات، أخبار دبي، أخبار الأعمال، أخبار السفر، سعر الذهب في دبي، أوقات الصلاة، السينما . جلف نيوز . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2025 .
  523. "قنوت شرق يمضي قدماً في رحلة إلى طشقند - نيويورك - يورك" . UZ ديلي (بالروسية). 6 يونيو 2026.
  524. ماكلولين، كايلي (3 يوليو 2023). "مراجعة شركة طيران: 16 ساعة ونصف على خط كانتاس الجديد للرحلات الطويلة" . ترافيلر . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  525. فوكس، أليسون. "كانتاس ستستأنف رحلاتها من نيويورك إلى سيدني بعد توقف دام ثلاث سنوات" . ترافل + ليجر . نيويورك: دوت داش ميريديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
  526. كاتونغا، فيث (22 أغسطس 2025). "الخطوط الجوية القطرية تعلن عن أول صالة انتظار لها في مطار أمريكي في مبنى الركاب رقم 1 بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  527. سيلك، روبرت (19 ديسمبر 2025). "الخطوط الملكية المغربية تطلق خط لوس أنجلوس" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  528. كارب، آرون (4 سبتمبر 2025). "الخطوط الملكية الأردنية تطلق خدمة دالاس في عام 2026 | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  529. "الخطوط السعودية تزيد عدد رحلاتها بين جدة ونيويورك (مطار جون إف كينيدي) حتى أبريل 2026 - ترافل آند تور وورلد" . 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  530. سيلك، روبرت (27 أكتوبر 2025). "دلتا ستطلق خط أتلانتا-الرياض في أكتوبر المقبل" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  531. "شركة الخطوط الجوية الإسكندنافية (SAS) ستُسيّر رحلاتها من المبنى رقم 1 الجديد في مبنى الركاب الدولي الجديد بمطار جون إف كينيدي - أخبار المطارات" . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  532. كيسي، آرون (30 مايو 2025). "تحليل: ارتفاع طفيف في الطاقة الاستيعابية الصيفية بين الدول الاسكندنافية والولايات المتحدة | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  533. كارين، نيك (23 فبراير 2026). "الخطوط الجوية السنغافورية: إلغاء 12 رحلة جوية بين سنغافورة ونيويورك، حيث تسببت عاصفة ثلجية "خارقة" في أول تحذير لمدينة نيويورك منذ تسع سنوات" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  534. «تربط الخطوط الجوية السنغافورية سنغافورة بنيويورك وسان فرانسيسكو وسياتل ولندن هيثرو ومانشستر وباريس برحلات جوية ماراثونية بدون توقف تقارب 19 ساعة - شرح لتحول السفر العالمي في عام 2026 للمسافرين الدوليين - عالم السفر والسياحة» . 24 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  535. كيلي، بريانا (15 نوفمبر 2022). "يتضمن برنامج صن كانتري الصيفي 12 وجهة جديدة و3 وجهات عائدة" . صحيفة مينيابوليس/سانت بول بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  536. «عاصفة ثلجية في شمال شرق الولايات المتحدة تجبر الخطوط الجوية السويسرية على إلغاء تسع رحلات جوية بين زيورخ وجنيف» . VisaHQ . 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  537. رييس، روني (23 أبريل 2024). "طائرة تابعة للخطوط الجوية السويسرية تكاد تصطدم بأربع طائرات أخرى على مدرج مطار جون إف كينيدي" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  538. كارب، آرون (4 يونيو 2025). "الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة TAP يتوقع طلبًا قويًا على خطوط لوس أنجلوس-لشبونة وبوسطن-بورتو | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  539. باراتي، لوري (15 ديسمبر 2024). "الخطوط الجوية التركية تطلق صالة عالمية المستوى في مبنى الركاب رقم 1 الجديد بمطار جون إف كينيدي" . نبض السفر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  540. روس، ميكيل (26 أكتوبر 2025). "رصد أول طائرة من طراز A321XLR تابعة لشركة الطيران الأوزبكية قانوت شرق - إيروتايم" . إيروتايم إيرو . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  541. "فيرجن أتلانتيك تجلب لندن إلى نيويورك مع "تاكسي فور تيك أوف"" . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  542. هولت، جيمس (24 مارس 2025). "تحويل مسار رحلة جوية من نيويورك إلى مانشستر بسبب حادث طارئ على متنها" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  543. "ستنطلق حافلات فيفا إيروباص إلى مدينة مكسيكو من مطار جون إف كينيدي - أخبار المطارات" . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  544. "فيفا تفتتح طريق مونتيري-نيويورك إلى كأس العالم 2026" . صحيفة الإيكونوميستا (بالإسبانية). سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .
  545. "ويست جيت تُسيّر رحلتها الثانية ضمن برنامج الخطوط الجوية الجنوب أفريقية من نيويورك إلى كالجاري" . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  546. ستاينبرغ، بروك (14 أكتوبر 2025). "هذه أطول رحلة طيران في العالم - إليك كيفية النجاة منها" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  547. "قيمة ووزن شحنات البضائع الدولية الأمريكية: 2008" . وزارة النقل الأمريكية . 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 .
  548. "وضع منطقة التجارة الخارجية الفريدة" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  549. ١ ٢ ٣ ٤ مكتب إحصاءات النقل (٢٠٠٤). "بوابات نقل البضائع في أمريكا" (ملف PDF) . وزارة النقل الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٠٧ .
  550. "ملخصات شهرية لأنشطة المطار" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
  551. "مرافق الشحن الجوي في مطار جون إف كينيدي الدولي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  552. «افتتحت شركة أمريكان إيرلاينز للشحن منشأة جديدة لخدمة الطرود ذات الأولوية في مطار جون إف كينيدي الدولي بنيويورك» (بيان صحفي). أمريكان إيرلاينز . ١٦ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٠ .
  553. "جدول شحن لوفتهانزا (CSV)" . لوفتهانزا للشحن . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  554. "خطوط شحن الخطوط الجوية الصينية" . شحن الخطوط الجوية الصينية. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 .
  555. "جدول رحلات أسيانا للشحن" . أسيانا للشحن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  556. "رحلات TNT إلى مطار جون إف كينيدي" . موقع Flight Mapper. 6 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  557. "جدول رحلات أطلس الجوية" . أطلس الجوية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  558. "جدول رحلات كارغولوكس: مطار جون إف كينيدي - لوكسمبورغ" . كارغولوكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
  559. "جدول شحن كاثاي باسيفيك" . شحن كاثاي باسيفيك . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  560. "جدول شحن الخطوط الجوية الصينية" (ملف PDF) . شحن الخطوط الجوية الصينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
  561. "شبكة طيران الإمارات للشحن الجوي العالمية" . طيران الإمارات للشحن الجوي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  562. «عمليات الشحن الجوي في طيران الإمارات تستعد للانتقال إلى مطار آل مكتوم الدولي» (بيان صحفي). طيران الإمارات للشحن الجوي. 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  563. "جدول مواعيد الرحلات" (ملف PDF) . شركة إيفا للشحن الجوي . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 18 مايو 2022.
  564. "فيديكس إكسبريس" . فيديكس إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  565. "جدول شحن الخطوط الجوية الكورية" . الخطوط الجوية الكورية. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  566. تم استرجاع جدول رحلات شركة طيران MNG رقم MB 412 بتاريخ 21 يناير 2025.
  567. "جدول رحلات شركة نيبون للشحن" (ملف PDF) . شركة نيبون للشحن الجوي. 28 يونيو 2013. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  568. "شحن كانتاس: معلومات الرحلات" . كانتاس . 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  569. أوسوليفان، مات (7 مارس 2013). "كانتاس تدرس شراء طائرات شحن من طراز 747" . سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني : ناين إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  570. "الخطوط الجوية القطرية للشحن تضيف خدمة هاليفاكس ابتداءً من يوليو 2016" . 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  571. "استئناف الشحن الجوي السعودي لرحلاته إلى نيويورك اعتبارًا من سبتمبر 2015" . Airlineroute.net. 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  572. "شركة الشحن التركية تضيف 7 وجهات في يناير 2018" . موقع Routesonline.com . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2017 .
  573. "شركات الطيران : قطاع T-100 (جميع شركات الطيران)" . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 . 
  574. "تقرير حركة الطيران لعام 2022" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي .
  575. "نيويورك، نيويورك: مطار جون إف كينيدي الدولي (JFK)" . واشنطن: مكتب إحصاءات النقل . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  576. "شركات النقل الجوي لـ BTS : T-100 السوق الدولية (جميع شركات النقل)" . 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 . 
  577. "إحصاءات المسافرين والشحن الجوي الدولي في الولايات المتحدة لشهر ديسمبر 2024" (ملف PDF) . transportation.gov . وزارة النقل الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  578. "الإحصائيات" . www.panynj.gov . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  579. "الطيران" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، قسم الشرطة . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  580. «هيئة الموانئ جاهزة لسفر عطلة عيد العمال» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 25 أغسطس/آب 2003. مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2010 .
  581. "نبذة عن خدماتي" . خدمات بيرني واجنبلاست الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2010 .
  582. أبراهام، ستيفن (20 مارس 2010). "مراقب الحركة الجوية يزدهر تحت الضغط" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2021 . 
  583. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "CFS 2017: تقديم جائزة ديل رايت إلى ستيف أبراهام (جون كينيدي)" ، الرابطة الوطنية لمراقبي الحركة الجوية ، 12 أبريل 2017 ، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021
  584. "الفائزون بجائزة ديل رايت للخدمة المتميزة والمهنية والاستثنائية في خدمة الرابطة الوطنية لمراقبي الحركة الجوية ونظام المجال الجوي الوطني" . الرابطة الوطنية لمراقبي الحركة الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  585. «ستيفن أبراهام، مراقبة الحركة الجوية: دعوني أشرح لكم أسباب تأخيركم، أيها الحضور» . kohresweb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  586. "كينيدي ستيف" . youtube.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • بلوم، نيكولاس داجن. مطار متروبوليتان: مطار جون إف كينيدي الدولي ونيويورك الحديثة (مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2015)  x، 233  صفحة.