تحتمس الثالث

تحتمس الثالث (يُكتب أيضًا تحتمس أو تحتمس الكبير )، ويُطلق عليه أحيانًا تحتمس الأكبر ، [3] كان الفرعون السادس من الأسرة الثامنة عشر . حكم مصر رسميًا من 28 أبريل 1479 قبل الميلاد حتى 11 مارس 1425 قبل الميلاد، بدءًا من تتويجه في سن الثانية وانتهاءً بوفاته عن عمر يناهز ستة وخمسين عامًا؛ ومع ذلك، خلال أول 22 عامًا من حكمه، كان وصيًا مشتركًا مع زوجة أبيه وعمته حتشبسوت ، التي سميت الفرعون. وبينما تم تصويره على أنه الأول على الآثار الباقية، فقد تم تخصيص الأسماء والشعارات الملكية المعتادة لكليهما ولم يُمنح أي منهما أي أقدمية واضحة على الآخر. [4] خدم تحتمس كقائد لجيوش حتشبسوت. خلال العامين الأخيرين من حكمه بعد وفاة ابنه البكر ووريثه أمنمحات ، عين ابنه وخليفته أمنحتب الثاني كوصي مشارك أصغر.

يُعتبر تحتمس الثالث واحدًا من أعظم المحاربين والقادة العسكريين والاستراتيجيين العسكريين في كل العصور، [5] باعتباره الفرعون المحارب والفاتح الأبرز في مصر، [6] [7] وشخصية مهيمنة في فترة المملكة الحديثة ، التي تعتبر في حد ذاتها ذروة القوة المصرية. [8] أصبح الحاكم الوحيد بعد وفاة حتشبسوت، وأجرى ما بين 17 و20 حملة، جميعها منتصرة، بينما وسع إمبراطورية مصر إلى أقصى حد. [9] كما أنشأ البحرية المصرية القديمة، أول بحرية قتالية في العالم القديم. [10] أشار المؤرخ ريتشارد أ. جابرييل إلى تحتمس الثالث باسم " نابليون مصر". [11]

وقد تم تفصيل العديد من التسجيلات لحملاته العسكرية في النقوش المعروفة باسم " حوليات تحتمس الثالث" .

اسم

قطعة من كتلة حائط عليها اسم ميلاد تحتمس الثالث، وهي الآن في متحف بتري للآثار المصرية، لندن

الاسمان الرئيسيان لثوتموس يُكتبان بالحروف اللاتينية على النحو التالي: mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms . الاسم الأول يُكتب عادةً على النحو التالي: Menkheperre ويعني "المؤسس لتجلي رع ". الاسم الثاني يُكتب على النحو التالي: Thutmose أو Tuthmosis ويعني "مولود تحوت " أو "يولد تحوت". [1] [12] أطلق عليه مانيتو في كتابه Aegyptiaca ( تاريخ مصر ) المكتوب باللغة اليونانية والذي أعاد صياغته يوسابيوس اسم Miphrês ( Μίφρης ) و Misphragmuthôsis ( Μισφραγμούθωσις ) . [13]

عائلة

الجزء العلوي من تمثال تحتمس الثالث

كان تحتمس الثالث ابنًا لتحوتمس الثاني من زوجة ثانوية، إيست (أو أسيت). [14] [15] كانت الزوجة الملكية العظيمة لوالده هي حتشبسوت . وكانت ابنتها، نفرو رع ، أخت تحتمس غير الشقيقة.

عندما توفي تحتمس الثاني، كان تحتمس الثالث صغيرًا جدًا للحكم. أصبحت حتشبسوت وصية عليه ، وسرعان ما أصبحت وصية مشاركة له، وبعد ذلك بفترة وجيزة، أعلنت نفسها فرعونًا دون أن تنكر أبدًا ملكيتها لتحوتمس الثالث. خلال طفولته، حكمت حتشبسوت مصر عمليًا واسمًا، وحققت الرخاء والنجاح. عندما بلغ تحتمس الثالث سنًا مناسبة وأظهر قدرته، عينته لقيادة جيوشها، وعند وفاتها، كان مستعدًا للحكم. [ بحاجة لمصدر ]

يتكهن بعض علماء المصريات بأن تحتمس تزوج أخته غير الشقيقة، نفرو رع، [16] [ الصفحة مطلوبة ] ولكن لا يوجد دليل قاطع. ربما كانت نفرو رع والدة ابن تحتمس الأول، أمنمحات . [2] بدلاً من ذلك، يُعتقد أن الزوجة الملكية العظيمة ساتياه كانت والدة أمنمحات. [16] توفي أمنمحات قبل والده. [2]

تشهد السجلات الباقية على وجود العديد من زوجات تحتمس الأخريات. ومن المعروف أنه كان لديه ما لا يقل عن ثلاث زوجات أجنبيات، منحت، ومنوي، ومرتي ، اللواتي دُفنَّ معًا. [2] ومن المعروف وجود زوجة أخرى على الأقل، نبتو ، من عمود في مقبرة تحتمس. [2] بعد وفاة ساتيا، أصبحت امرأة تدعى ميري رع حتشبسوت الزوجة الملكية العظيمة. كانت والدة العديد من أطفاله، بما في ذلك الملك المستقبلي أمنحتب الثاني وابن آخر، منخب ر ، وأربع بنات على الأقل: نبتيونت ، ومريت آمون سي ودي، وإيست . [ 16] [ الصفحة مطلوبة ]

التواريخ ومدة الحكم

حوليات تحتمس الثالث في الكرنك تصوره واقفًا أمام القرابين المقدمة له بعد حملاته الخارجية

حكم تحتمس الثالث من عام 1479 قبل الميلاد إلى عام 1425 قبل الميلاد وفقًا للتسلسل الزمني المنخفض لمصر القديمة . كان هذا هو التسلسل الزمني المصري التقليدي في الدوائر الأكاديمية منذ الستينيات، [17] على الرغم من أن بعض الدوائر تفضل التواريخ الأقدم من 1504 قبل الميلاد إلى 1450 قبل الميلاد من التسلسل الزمني العالي لمصر. [18] هذه التواريخ، تمامًا مثل جميع تواريخ الأسرة الثامنة عشرة، مفتوحة للنزاع بسبب عدم اليقين بشأن الظروف المحيطة بتسجيل صعود شمسي لسوثيس في عهد أمنحتب الأول . [19] تسجل بردية من عهد أمنحتب الأول هذه الملاحظة الفلكية والتي يمكن استخدامها نظريًا لربط التسلسل الزمني المصري تمامًا بالتقويم الحديث؛ ومع ذلك، للقيام بذلك يجب أيضًا معرفة خط العرض الذي تم فيه إجراء الملاحظة. لا تحتوي هذه الوثيقة على أي إشارة إلى مكان الرصد، [ بحاجة لمصدر ] ولكن يمكننا أن نفترض بأمان أنها التقطت إما في مدينة دلتا ، مثل ممفيس أو هليوبوليس، أو في طيبة. يعطي هذان الخطان تواريخ متباعدة بعشرين عامًا، التسلسل الزمني العالي والمنخفض، على التوالي. [ بحاجة لمصدر ]

السنة 54

إن طول حكم تحتمس الثالث معروف حتى يومنا هذا بفضل الاكتشافات في مقبرة القائد العسكري أمنمحب ماهو. [20] يسجل أمنمحب ماهو وفاة تحتمس الثالث في السنة الملكية الرابعة والخمسين لسيده، [21] في اليوم الثلاثين من الشهر الثالث من شهر برت . [22] ومن المعروف أن يوم تولي تحتمس الثالث العرش هو اليوم الرابع من شهر شمو الأول، ويمكن استخدام الملاحظات الفلكية لتحديد التواريخ الدقيقة لبداية ونهاية حكم الملك (بافتراض التسلسل الزمني المنخفض) من 28 أبريل 1479 قبل الميلاد إلى 11 مارس 1425 قبل الميلاد على التوالي. [23]

الحملات العسكرية

أجرى تحتمس الثالث ما لا يقل عن 16 حملة في 20 عامًا. [24] أشار إليه عالم المصريات الأمريكي جيمس برستد باسم " نابليون مصر" لغزواته وتوسعاته. [14] [25] يُسجل أن تحتمس الثالث استولى على 350 مدينة خلال حكمه وغزا جزءًا كبيرًا من الشرق الأدنى من الفرات إلى النوبة خلال سبع عشرة حملة عسكرية معروفة. كان أول فرعون بعد تحتمس الأول يعبر الفرات، وذلك خلال حملته ضد ميتاني . نُقشت سجلات حملته على جدران معبد آمون في الكرنك (نُسخت في أوركوندن الرابع ). لقد حول مصر إلى قوة عظمى دولية من خلال إنشاء إمبراطورية امتدت من المناطق الآسيوية في سوريا إلى الشمال، إلى النوبة العليا إلى الجنوب. [26]

يُعرف الكثير عن تحتمس "المحارب" بسبب كاتبه الملكي وقائد جيشه، ثانوني، الذي كتب عن فتوحاته وحكمه. تمكن تحتمس الثالث من غزو العديد من الأراضي بسبب التطورات الثورية في التكنولوجيا العسكرية. ربما جلب الهكسوس أسلحة متقدمة، مثل العربات التي تجرها الخيول، حوالي عام 1650 قبل الميلاد، والتي تبناها المصريون في عملية طردهم. واجه تحتمس الثالث مقاومة قليلة من الممالك المجاورة، مما سمح له بتوسيع مملكته بسهولة. كما قام جيشه بنقل القوارب عبر الأراضي الجافة. [27]

الحملة الأولى: معركة مجدو

تحتمس الثالث يضرب أعداءه. نقش بارز على الصرح السابع في الكرنك

عندما توفيت حتشبسوت في اليوم العاشر من الشهر السادس من العام الحادي والعشرين لحكم تحتمس الثالث، وفقًا للمعلومات الواردة من لوحة واحدة من أرمنت ، تقدم ملك قادش بجيشه إلى مجدو . [28] حشد تحتمس الثالث جيشه وغادر مصر، مارًا بقلعة تجارو (سيلي) الحدودية في اليوم الخامس والعشرين من الشهر الثامن. سار تحتمس بقواته عبر السهل الساحلي حتى جامنيا ، ثم إلى الداخل إلى يحييم، وهي مدينة صغيرة بالقرب من مجدو، والتي وصل إليها في منتصف الشهر التاسع من نفس العام. [29]

ربما كانت معركة مجدو التي تلت ذلك هي أكبر معركة في حملات تحتمس السبع عشرة. كانت هناك سلسلة من الجبال تمتد إلى الداخل من جبل الكرمل بين تحتمس ومجدو وكان لديه ثلاثة طرق محتملة ليتخذها. [30] حكم مجلس الحرب على الطريق الشمالي والطريق الجنوبي، وكلاهما يدور حول الجبل، بأنهما الأكثر أمانًا، لكن تحتمس (كما تفاخر في نقش) وصفهما بالجبناء واختار الطريق الخطير [31] عبر ممر جبل أرونا ، والذي كان واسعًا بما يكفي فقط لصف واحد "حصان بعد حصان ورجل بعد رجل". [29] مثل هذا الممر موجود بالفعل، وإن لم يكن ضيقًا كما يدعي تحتمس، [32] ويظهر على سهل عزرالون، ويقطع ببراعة بين مؤخرة القوات الكنعانية ومدينة مجدو. [30] لسبب ما، لم تهاجم القوات الكنعانية جيشه عند ظهوره، [31] وهزمهم تحتمس بشكل حاسم. [30] بعد الانتصار، توقفت قواته لنهب العدو، الذي تمكن من الفرار إلى مجدو. [33] اضطر تحتمس إلى حصار المدينة، واستولى عليها أخيرًا بعد حصار دام سبعة أو ثمانية أشهر. [33]

من الصعب تحديد حجم القوتين، لكن ريدفورد يستخدم الوقت المستغرق لسير الجيش عبر الممر لتقدير الأعداد المصرية، وعدد الأغنام والماعز التي تم أسرها في المعركة لتقدير القوة الكنعانية، مستنتجًا أن كلا الجيشين كانا حوالي 10000 رجل. [34] يعتقد معظم العلماء أن الجيش المصري كان أكثر عددًا. [ بحاجة لمصدر ] وفقًا لقاعة حوليات تحتمس الثالث في معبد آمون بالكرنك، وقعت المعركة في " السنة 23، 1 شمو [اليوم] 21، اليوم الدقيق لعيد القمر الجديد[35] تاريخ قمري. يتوافق هذا التاريخ مع 9 مايو 1457 قبل الميلاد بناءً على تولي تحتمس الثالث العرش في عام 1479 قبل الميلاد.

لقد غيرت هذه الحملة بشكل جذري الوضع السياسي في الشرق الأدنى القديم. من خلال الاستيلاء على مجدو، سيطر تحتمس على كل شمال كنعان ، مما أجبر الأمراء السوريين على إرسال الجزية وأبنائهم كرهائن إلى مصر. [36] وراء الفرات، قدم جميع الملوك الآشوريين والبابليين والحثيين هدايا لتحوتمس، والتي ادعى أنها "جزية" على جدران الكرنك. [37] الغياب الملحوظ الوحيد هو ميتاني ، والتي ستتحمل وطأة الحملات المصرية التالية في غرب آسيا .

الحملات 2-4: جولات في كنعان وسوريا

مسلة تحتمس تيخن واتي ، التي تقف اليوم في روما كمسلة لاتيران . بدأ نقل المسلة من مصر إلى روما على يد قسطنطين الكبير (الإمبراطور الروماني، 324-337) في عام 326، على الرغم من وفاته قبل أن يتم شحنها من الإسكندرية. أكمل ابنه الإمبراطور قسطنطيوس الثاني عملية النقل في عام 357. كتب المؤرخ المعاصر أميانوس مارسيلينوس رواية عن عملية الشحن .

يبدو أن حملات تحتمس الثانية والثالثة والرابعة لم تكن أكثر من جولات في سوريا وكنعان لجمع الجزية. [ 38] تقليديًا، تم اعتبار المادة التي تلي نص الحملة الأولى مباشرة الحملة الثانية. [39] يسجل هذا النص الجزية من المنطقة التي أطلق عليها المصريون اسم رتجينو (ما يعادل كنعان تقريبًا) وكان أيضًا في هذا الوقت دفعت آشور "جزية" ثانية لتحوتمس الثالث. [40] من المحتمل أن هذه النصوص تأتي من السنة الأربعين لتحوتمس أو بعد ذلك وبالتالي لا علاقة لها بالحملة الثانية على الإطلاق. إذا كان الأمر كذلك، فلم يتم العثور على أي سجلات لهذه الحملة. [39] لم تعتبر حملة تحتمس الثالثة مهمة بما يكفي لتظهر في حولياته الموسعة في الكرنك. تم إجراء مسح للحيوانات والنباتات التي وجدها في كنعان، والتي تم توضيحها على جدران غرفة خاصة في الكرنك. [41] يرجع تاريخ هذا المسح إلى السنة الخامسة والعشرين من حكم تحتمس. [42] لا يوجد سجل متبقي للحملة الرابعة لتحوتمس، [43] ولكن في مرحلة ما تم بناء حصن في لبنان السفلي وتم قطع الأخشاب لبناء مركب احتفالي، وربما يكون هذا هو الأنسب خلال هذا الإطار الزمني. [44]

الحملات 5-7: غزو سوريا

كانت الحملات الخامسة والسادسة والسابعة لتوتموس الثالث موجهة ضد المدن الفينيقية في سوريا وضد قادش على نهر العاصي . في السنة التاسعة والعشرين من حكم تحتمس، بدأ حملته الخامسة، حيث استولى أولاً على مدينة غير معروفة (يقع الاسم في فجوة ) كانت حامية من قبل تونيب . [45] ثم انتقل إلى الداخل واستولى على المدينة والأراضي المحيطة بأرداتا؛ [46] نهبت المدينة وأحرقت حقول القمح فيها. وعلى عكس غارات النهب السابقة، حاصر تحتمس الثالث دجاهي ، وهو اسم يشير على الأرجح إلى جنوب سوريا. [38] كان هذا ليسمح له بشحن الإمدادات والقوات بين سوريا ومصر، وقد افترض البعض أن حملة تحتمس السادسة، في عامه الثلاثين، بدأت بالنقل البحري للقوات مباشرة إلى جبيل ، متجاوزة كنعان . [46] بعد وصول القوات إلى سوريا، تقدموا إلى وادي نهر الأردن وانتقلوا شمالاً، ونهبو أراضي قادش. [47] اتجه تحتمس غربًا مرة أخرى، واستولى على سيميرا وقمع تمردًا في أرداتا، والذي يبدو أنه تمرد مرة أخرى. [48] لوقف مثل هذه التمردات، بدأ تحتمس في أخذ الرهائن من المدن في سوريا. كانت سياسة هذه المدن مدفوعة بنبلائها، المتحالفين مع ميتاني وتتكون عادةً من ملك وعدد صغير من ماريانو الأجانب. وجد تحتمس الثالث أن أخذ الرهائن من هذه العائلات النبيلة يضمن إلى حد كبير ولائهم. [47] تمردت سوريا مرة أخرى في السنة الحادية والثلاثين لثوتموس وعاد في حملته السابعة، واستولى على مدينة الميناء أولازا [47] والموانئ الفينيقية الأصغر، [48] وفرض المزيد من التدابير لمنع التمرد. [47] من خلال الاستيلاء على مخازن الحبوب في سوريا ونقلها إلى موانئه التي احتلها مؤخرًا لدعم قواته المحتلة وإدارييه، [47] ترك المدن الجائعة في سوريا بدون الوسائل اللازمة لتمويل المزيد من التمردات. [49]

تصوير لسوريين يحملون الهدايا إلى تحتمس الثالث، في مقبرة رخميرع ، حوالي عام  1400 قبل الميلاد (رسم حقيقي ورسم تفسيري). وقد تم تصنيفهم على أنهم "رؤساء رتجينو ". [50] [51]

الحملة الثامنة: الهجوم على ميتاني

بعد أن استولى تحتمس الثالث على المدن السورية، كان الهدف الواضح لحملته الثامنة هو دولة ميتاني ، وهي دولة حوريّة ذات طبقة حاكمة هندو آرية . ومع ذلك، للوصول إلى ميتاني، كان عليه عبور نهر الفرات. أبحر مباشرة إلى جبيل [52] وصنع قوارب أخذها معه عبر البر فيما بدا أنه مجرد جولة أخرى في سوريا، [48] واستمر في الغارات والنهب المعتادين أثناء تحركه شمالًا عبر الأراضي التي استولى عليها بالفعل. [53] واصل شمالًا عبر الأراضي التابعة لمدينتي حلب وكركميش اللتين لم يتم احتلالهما بعد وعبر الفرات بسرعة في قواربه، فاجأ الملك الميتاني تمامًا. [53] يبدو أن ميتاني لم يكن يتوقع غزوًا، لذلك لم يكن لديهم جيش من أي نوع جاهز للدفاع ضد تحتمس، على الرغم من أن سفنهم على الفرات حاولت الدفاع ضد العبور المصري. [52] ثم انتقل تحتمس الثالث بحرية من مدينة إلى أخرى ونهبها بينما اختبأ النبلاء في الكهوف، أو على الأقل هذه هي الطريقة الدعائية النموذجية التي اختارتها السجلات المصرية لتسجيلها. خلال هذه الفترة التي لم تشهد أي معارضة، نصب تحتمس لوحة تذكارية ثانية تخليداً لذكرى عبوره لنهر الفرات بجوار اللوحة التذكارية التي نصبها جده تحتمس الأول قبل عدة عقود. تم تشكيل ميليشيا لمحاربة الغزاة، لكنها لم تنجح بشكل كبير. [53] عاد تحتمس الثالث بعد ذلك إلى سوريا عن طريق ني، حيث سجل أنه شارك في صيد الفيلة . [54] جمع الجزية من القوى الأجنبية وعاد إلى مصر منتصراً. [52]

الحملات 9-16: جولات في سوريا

نقش بارز مرسوم يصور تحتمس الثالث، متحف الأقصر

عاد تحتمس الثالث إلى سوريا في حملته التاسعة في عامه الرابع والثلاثين، ولكن يبدو أن هذه كانت مجرد غارة على المنطقة المسماة نخاشة ، وهي منطقة يسكنها أناس شبه رحل. [55] النهب المسجل ضئيل، لذلك ربما كان مجرد غارة بسيطة. [56] تشير السجلات من حملته العاشرة إلى المزيد من القتال. بحلول العام الخامس والثلاثين لحكم تحتمس، كان ملك ميتاني قد حشد جيشًا كبيرًا واشتبك مع المصريين حول حلب . وكالعادة بالنسبة لأي ملك مصري، تفاخر تحتمس بانتصار ساحق تمامًا، لكن هذا البيان مشكوك فيه بسبب كمية الغنائم الضئيلة جدًا التي تم الاستيلاء عليها. [57] تشير سجلات تحتمس في الكرنك إلى أنه أخذ ما مجموعه 10 أسرى حرب فقط. [58] ربما حارب الميتانيين حتى وصل إلى طريق مسدود، [57] ومع ذلك فقد تلقى الجزية من الحثيين بعد تلك الحملة، وهو ما يشير إلى أن نتيجة المعركة كانت لصالح تحتمس. [54]

التفاصيل حول حملتيه التاليتين غير معروفة. [54] يُفترض أن حملته الحادية عشرة حدثت في عامه السادس والثلاثين من الحكم ويُفترض أن حملته الثانية عشرة حدثت في عامه السابع والثلاثين حيث تم ذكر حملته الثالثة عشرة في الكرنك على أنها حدثت في عامه الثامن والثلاثين من الحكم. [59] لا يزال جزء من قائمة الجزية لحملته الثانية عشرة موجودًا قبل بدء حملته الثالثة عشرة مباشرة، وقد تشير المحتويات المسجلة، وخاصة الطرائد البرية وبعض المعادن غير المؤكدة الهوية، إلى أنها حدثت في السهوب حول نخاش، لكن هذا يظل مجرد تكهنات. [60]

في العام 38، أجرى تحتمس الثالث حملته العسكرية الثالثة عشرة عائداً إلى نوهاسه في حملة صغيرة للغاية. [59]

حملته الرابعة عشرة، التي شنها خلال عامه التاسع والثلاثين، كانت ضد الشاسو . من المستحيل تحديد موقع هذه الحملة لأن الشاسو كانوا من البدو الذين ربما عاشوا في أي مكان من لبنان إلى شرق الأردن إلى أدوم . [61] بعد هذه الحملة، كانت الأرقام التي أعطاها كتبة تحتمس لحملاته كلها تقع في فجوات، لذلك لا يمكن إحصاؤها إلا حسب التاريخ.

في عامه الأربعين، بدأ جمع الجزية من القوى الأجنبية، ولكن من غير المعروف ما إذا كان هذا يعتبر حملة (أي إذا كان الملك قد ذهب معها أو إذا كانت بقيادة مسؤول). [62]

لم يتبق من حملة تحتمس التالية سوى قائمة الجزية، [63] ولا يمكن استنتاج أي شيء عنها باستثناء أنها كانت على الأرجح غارة أخرى على الحدود حول نيي. [64]

إن حملته الآسيوية الأخيرة موثقة بشكل أفضل. ففي وقت ما قبل السنة الثانية والأربعين من حكم تحتمس، بدأ ميتاني على ما يبدو في نشر الثورة بين جميع المدن الكبرى في سوريا. فحرك تحتمس قواته براً على طول الطريق الساحلي وقمع التمردات في سهل أركا ("أركانتو" في سجلات تحتمس) ثم تقدم نحو تونيب. [64] وبعد الاستيلاء على تونيب، تحول انتباهه إلى قادش مرة أخرى. فاشتبك مع ثلاث حاميات ميتانية محيطة ودمرها وعاد إلى مصر منتصراً. [65] ولم يكن انتصاره في هذه الحملة الأخيرة كاملاً ولا دائماً لأنه لم يستول على قادش، [65] ولم يكن من الممكن أن يظل تونيب متحالفاً معه لفترة طويلة، وبالتأكيد ليس بعد وفاته. [66] ومع ذلك، لا بد أن هذا الانتصار كان له تأثير كبير، حيث تتضمن قوائم الجزية التالية أضنة، وهي مدينة قيليقية. [67]

الحملة 17: حملة النوبة

في العام الخمسين، شن تحتمس الثالث حملته العسكرية الأخيرة. فقد هاجم النوبة، لكنه لم يصل إلى أبعد من ذلك حتى الشلال الرابع لنهر النيل. ورغم أن أي ملك مصري لم يصل إلى هذا الحد بجيش، فإن حملات الملوك السابقين نشرت الثقافة المصرية إلى هذا الحد بالفعل، وأقدم وثيقة مصرية عُثر عليها في جبل البركل ترجع إلى ثلاث سنوات قبل حملة تحتمس. [48]

آثار

كان تحتمس الثالث بانيًا عظيمًا وبنى أكثر من 50 معبدًا، على الرغم من أن بعض هذه المعابد ضاعت الآن ولم يتم ذكرها إلا في السجلات المكتوبة. [18] كما كلف ببناء العديد من المقابر للنبلاء، والتي تم بناؤها بحرفية أكبر من أي وقت مضى. كان عهده أيضًا فترة من التغييرات الأسلوبية الكبيرة في النحت واللوحات والنقوش المرتبطة بالبناء، وبدأ الكثير منها في عهد حتشبسوت .

التطورات الفنية

تطورت صناعة الزجاج في عهد تحتمس الثالث، وتحمل هذه الكأس اسمه.
تصوير لتحتمس الثالث في الكرنك وهو يحمل هراوة حج وصولجان سيخم واقفا أمام مسلتين أقامهما هناك

أظهر المهندسون المعماريون والحرفيون تحتمس استمرارية كبيرة مع الأسلوب الرسمي للملوك السابقين، لكن العديد من التطورات جعلته منفصلاً عن أسلافه. على الرغم من أنه اتبع أنماط النحت التقليدية لمعظم فترة حكمه، إلا أنه بعد عامه الثاني والأربعين بدأ في تصوير نفسه مرتديًا التاج الأحمر لمصر السفلى وتنورة شندت، وهو أسلوب غير مسبوق. [68] من الناحية المعمارية، كان استخدامه للأعمدة أيضًا غير مسبوق. لقد بنى مجموعة الأعمدة الشعارية الوحيدة المعروفة في مصر، عمودان كبيران يقفان بمفردهما بدلاً من أن يكونا جزءًا من مجموعة تدعم السقف. كانت قاعة اليوبيل الخاصة به ثورية أيضًا ويمكن القول إنها أقدم مبنى معروف تم إنشاؤه على الطراز البازيليكي . [69] حقق حرفيو تحتمس مستويات جديدة من المهارة في الرسم، وكانت المقابر من عهده هي الأقدم التي تم رسمها بالكامل بدلاً من النقوش البارزة المرسومة. [68] على الرغم من عدم ارتباطها بشكل مباشر بآثاره، يبدو أن حرفيي تحتمس تعلموا مهارات صناعة الزجاج، التي تم تطويرها في أوائل الأسرة الثامنة عشرة، لإنشاء أواني الشرب بطريقة تشكيل اللب . [70]

الكرنك

أولى تحتمس اهتمامًا أكبر بكثير للكرنك من أي موقع آخر. ففي معبد إيبوت إيسوت الواقع في الوسط، أعاد بناء قاعة الأعمدة الخاصة بجده تحتمس الأول ، وفكك المصلى الأحمر لحتشبسوت، وبنى الصرح السادس، وهو ضريح لمركب آمون في مكانه، وبنى غرفة انتظار أمامه، كان سقفها مدعومًا بأعمدته الشعارية. كما بنى جدارًا من الطوب حول المصلى المركزي يحتوي على مصليات أصغر، إلى جانب ورش عمل ومخازن. وإلى الشرق من الحرم الرئيسي، بنى قاعة يوبيل للاحتفال بمهرجان سد . وقد بُنيت القاعة الرئيسية على طراز البازيليكا مع صفوف من الأعمدة تدعم السقف على جانبي الممر. وكان الصفان المركزيان أعلى من الآخرين لإنشاء نوافذ حيث تم تقسيم السقف. [69] تحتوي غرفتان من الغرف الأصغر في هذا المعبد على نقوش مسح النباتات والحيوانات في كنعان والتي قام بها في حملته الثالثة. [71]

شرقي إيبوت-إسوت، أقام معبدًا آخر لآتون، حيث صُوِّر على أنه مدعوم من آمون . [72] كان داخل هذا المعبد حيث خطط تحتمس لإقامة تيكين واتي ، أو "المسلة الفريدة". [72] صُممت تيكين واتي لتقف بمفردها بدلاً من ذلك كجزء من زوج وهي أطول مسلة تم قطعها بنجاح على الإطلاق. ومع ذلك، لم يتم تشييدها حتى رفعها تحتمس الرابع [72] بعد 35 عامًا. [73] تم نقلها لاحقًا إلى روما من قبل الإمبراطور قسطنطين الثاني وهي تُعرف الآن باسم مسلة لاتيران .

في عام 390 م، أعاد الإمبراطور الروماني المسيحي ثيودوسيوس الأول بناء مسلة أخرى من معبد الكرنك في ميدان سباق الخيل في القسطنطينية ، والتي تُعرف الآن باسم مسلة ثيودوسيوس .

كما تولى تحتمس مشاريع بناء إلى الجنوب من المعبد الرئيسي بين حرم آمون ومعبد موت . مباشرة إلى الجنوب من المعبد الرئيسي، بنى الصرح السابع على الطريق الشمالي الجنوبي الذي دخل المعبد بين الصرحين الرابع والخامس. تم بناؤه لاستخدامه خلال اليوبيل وكان مغطى بمشاهد الأعداء المهزومين. وضع تماثيل ملكية ضخمة على جانبي الصرح ووضع مسلتين أخريين على الوجه الجنوبي أمام البوابة. لا تزال قاعدة المسلة الشرقية في مكانها، ولكن تم نقل المسلة الغربية إلى ميدان سباق الخيل في القسطنطينية. [72] أبعد إلى الجنوب على طول الطريق، نصب الصرح الثامن، الذي بدأته حتشبسوت. [69] شرق الطريق، حفر بحيرة مقدسة تبلغ مساحتها 250 × 400 قدم ووضع ضريحًا آخر من لحاء الألباستر بالقرب منها. [69] كلف فنانين ملكيين بتصوير مجموعاته الواسعة من الحيوانات والنباتات في الحديقة النباتية لثوتموس الثالث .

شهادات أخرى

في هليوبوليس، لوحة تذكارية يرجع تاريخها إلى السنة 47 من حكم تحتمس الثالث. [74]

تشويه آثار حتشبسوت

لسنوات عديدة، افترض علماء المصريات أنه بعد وفاة تحتمس الثاني ، اغتصبت الملكة حتشبسوت العرش من ابن زوجها تحتمس الثالث. وعلى الرغم من أن تحتمس الثالث كان وصيًا مشاركًا خلال هذا الوقت، إلا أن المؤرخين الأوائل تكهنوا بأنه لم يغفر لزوجة أبيه أبدًا لطغيانها عليه. [75] بعد فترة من وفاتها، تم تشويه أو تدمير العديد من آثار حتشبسوت وتصويرها، بما في ذلك تلك الموجودة في مجمع معبدها الجنائزي الشهير في الدير البحري . وقد فسر علماء العصر الحديث المبكر هذه الآثار على أنها إدانة ميموري (محو من الوجود المسجل) من قبل تحتمس الثالث في نوبة غضب انتقامي بعد وقت قصير من توليه العرش.

ومع ذلك، فإن الأبحاث الحديثة تلقي بظلال من الشك على النظرية الشائعة حول انتقام تحتمس الثالث. فقد أعاد علماء مثل تشارلز نيمز وبيتر دورمان فحص عمليات المحو ووجدوا أن تلك التي يمكن تأريخها بدأت فقط خلال العام 46 أو 47، نحو نهاية حكم تحتمس ( حوالي  1433/2 قبل الميلاد ). [76] كما تم تشويه آثار كبير خدم حتشبسوت، سنموت ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بحكمها، حيث تم العثور عليها. [77] وعلاوة على ذلك، من المعروف أن حتشبسوت وثقت بتحتمس الثالث لقيادة جيوشها. لم يتم العثور على دليل قوي على أن تحتمس الثالث سعى للمطالبة بالعرش، وبعد وفاتها احتفظ بزعمائها الدينيين والإداريين. حتى أنه بنى معبده الجنائزي بجوار معبد حتشبسوت مباشرة، ولم يُظهر أي ضغينة ضدها.

بحلول الوقت الذي تضررت فيه آثار حتشبسوت، بعد 25 عامًا على الأقل من وفاتها، كان تحتمس الثالث المسن في وصاية مشتركة مع ابنه أمنحتب الثاني . حاليًا، يُنظر إلى التدمير المتعمد لذكرى حتشبسوت على أنه محاولة لضمان خلافة سلسة لأمنحتب الثاني، على عكس أي من أقارب حتشبسوت الباقين على قيد الحياة الذين لديهم مطالبة مساوية أو أفضل بالعرش. في وقت لاحق، ادعى أمنحتب الثاني أنه بنى الهياكل التي شوهها. [ بحاجة لمصدر ] قد يكون أيضًا أن الهجوم على ذكرى حتشبسوت لم يكن ممكنًا حتى وفاة المسؤولين الدينيين والإداريين الأقوياء الذين خدموا تحت حكم حتشبسوت وتحتمس الثالث. [76]

الموت والدفن

مشهد من الأمدوات على جدران مقبرة تحتمس الثالث ( KV34 ) في وادي الملوك .

تم اكتشاف مقبرة تحتمس ( KV34 ) بواسطة فيكتور لوريت في عام 1898 في وادي الملوك . مخططها نموذجي لمقابر الأسرة الثامنة عشر، مع منعطف حاد عند الدهليز الذي يسبق حجرة الدفن. يوفر درجان وممران الوصول إلى الدهليز، الذي يسبقه عمود رباعي الزوايا أو "بئر". [ بحاجة لمصدر ]

توجد نسخة كاملة من أمدوات ، وهو نص جنائزي مهم من عصر الدولة الحديثة ، في الدهليز، مما يجعله أول مقبرة يتم العثور فيها على النص الكامل. حجرة الدفن، المدعومة بعمودين، بيضاوية الشكل وسقفها مزين بنجوم، ترمز إلى كهف الإله سوكر . في المنتصف يوجد تابوت كبير من الكوارتزيت الأحمر على شكل خرطوش. على العمودين في منتصف الغرفة توجد مقاطع من تراتيل رع تحتفل بإله الشمس اللاحق، الذي تم التعرف عليه بالفرعون في هذا الوقت. على العمود الآخر توجد صورة فريدة تصور تحتمس الثالث وهو يرضع من قبل الإلهة إيزيس في هيئة شجرة. [ بحاجة لمصدر ]

تم تنفيذ الزخارف الجدارية بطريقة "مخططة" بسيطة، تحاكي أسلوب الكتابة اليدوية لبردية الجنائز بدلاً من الزخارف الجدارية الأكثر فخامة النموذجية لمعظم المقابر الملكية الأخرى. تم تنفيذ التلوين بشكل خافت على نحو مماثل، حيث تم تنفيذه بأشكال سوداء بسيطة مصحوبة بنص على خلفية كريمية مع إبرازات باللونين الأحمر والوردي. تصور الزخارف الفرعون وهو يساعد الآلهة في هزيمة أفب ، ثعبان الفوضى ، وبالتالي المساعدة في ضمان إعادة ميلاد الشمس يوميًا بالإضافة إلى قيامة الفرعون نفسه. [78]

وفقًا لبيتر دير مانويليان، فإن بيانًا في سيرة قبر المسؤول أمنمحب يؤكد أن تحتمس الثالث توفي في السنة 54، اليوم 30 من حكمه بعد أن حكم مصر لمدة "53 عامًا و10 أشهر و26 يومًا" (Urk. 180.15). توفي تحتمس الثالث قبل شهر وأربعة أيام من بداية عامه الملكي الرابع والخمسين. [79] عندما يتم خصم الوصاية المشتركة مع حتشبسوت وأمنحتب الثاني، فقد حكم كفرعون وحيد لأكثر من 30 عامًا.

مومياء

تابوت تحتمس الثالث

تم اكتشاف مومياء تحتمس الثالث في خبيئة الدير البحري فوق معبد حتشبسوت الجنائزي عام 1881. وقد دفن مع مومياء زعماء الأسرتين الثامنة عشرة والتاسعة عشرة الآخرين أحمس الأول ، وأمنحتب الأول ، وتحتمس الأول ، وتحتمس الثاني ، ورمسيس الأول ، وسيتي الأول ، ورمسيس الثاني ، ورمسيس التاسع ، بالإضافة إلى فراعنة الأسرة الحادية والعشرين بينجم الأول ، وبينجم الثاني ، وسيامون . [ بحاجة لمصدر ]

مومياء تحتمس الثالث قبل فتحها، تظهر عليها آثار التلف الذي لحق بها نتيجة لصوص المقابر

في حين يُعتقد على نطاق واسع أن مومياءه قد تم فك غلافها في الأصل بواسطة جاستون ماسبيرو في عام 1886، إلا أن إميل بروجش ، عالم المصريات الذي أشرف على إخلاء المومياوات من مخبأ الدير البحري في عام 1881، هو من قام بفك غلافها أولاً. وقد تم فك غلافها بعد وقت قصير من وصولها إلى متحف بولاق أثناء وجود ماسبيرو في فرنسا، وأمر المدير العام لهيئة الآثار المصرية بإعادة لف المومياء. لذلك عندما تم فك غلافها "رسميًا" بواسطة ماسبيرو في عام 1886، كان يعلم بالتأكيد أنها كانت في حالة سيئة نسبيًا. [80]

رأس مومياء تحتمس الثالث بعد فتحها

كانت المومياء قد تعرضت لضرر كبير في العصور القديمة على يد لصوص المقابر، ثم قامت عائلة رسول بتقطيع وتمزيق أغلفتها، بعد أن أعادت اكتشاف المقبرة ومحتوياتها قبل بضع سنوات فقط. [81] يقدم وصف ماسبيرو للجسم فكرة عن شدة الضرر:

ولم تكن مومياءه مخبأة بشكل آمن، ففي أواخر عهد الأسرة العشرين انتزعها اللصوص من التابوت، وجردوها من المجوهرات التي كانت مغطاة بها، مما أدى إلى إصابتها بجروح في عجلة من أمرهم لحمل الغنائم. ثم أعيد دفنها، وظلت على حالها حتى يومنا هذا؛ ولكن قبل إعادة الدفن كان من الضروري إجراء بعض التجديدات على الأغلفة، ولأن أجزاء من الجسم أصبحت فضفاضة، فقد ضغط المرممون، من أجل إعطاء المومياء الصلابة اللازمة، بين أربع شرائح خشبية على شكل مجداف، مطلية باللون الأبيض، ووضعوها، ثلاثة داخل الأغلفة وواحدة خارجها، تحت الأشرطة التي تقيد اللفافة. [82]

وعن الوجه الذي لم يلحق به أي ضرر يقول ماسبيرو:

ولحسن الحظ فإن الوجه الذي كان مغطى بالقار وقت التحنيط لم يتأثر إطلاقاً بهذه المعاملة القاسية، وظهر سليماً عندما أزيل القناع الواقي. ولا يتوافق مظهره مع مثالنا عن الفاتح. ورغم أن تماثيله لا تمثله كنوع من الجمال الرجولي، فإنها تمنحه ملامح أنيقة وذكية، ولكن المقارنة بالمومياء تظهر أن الفنانين قد جعلوا من نموذجهم نموذجاً مثالياً. فالجبهة منخفضة بشكل غير طبيعي، والعينان غائرتان بعمق، والفك ثقيل، والشفتان سميكتان، وعظام الخد بارزة للغاية؛ وكل هذا يذكرنا بملامح تحتمس الثاني، وإن كان ذلك مع إظهار أكبر للطاقة. [82]

كان ماسبيرو محبطًا للغاية من حالة المومياء واحتمال تعرض جميع المومياوات الأخرى لأضرار مماثلة (كما اتضح، لم يكن سوى عدد قليل منها في حالة سيئة للغاية) لدرجة أنه لم يفتح مومياء أخرى لعدة سنوات. [81]

على عكس العديد من الأمثلة الأخرى من مخبأ الدير البحري، فإن التابوت الخشبي على شكل مومياء الذي يحتوي على الجثة كان أصليًا للفرعون، على الرغم من أن أي تذهيب أو زخارف ربما كانت عليه قد تم إزالتها في العصور القديمة.

في فحصه للمومياء، ذكر عالم التشريح جرافتون إليوت سميث أن ارتفاع مومياء تحتمس الثالث كان 1.615 مترًا (5 أقدام و3.58 بوصة)، [83] لكن المومياء كانت تفتقد قدميها، لذا كان تحتمس الثالث أطول بلا شك من الرقم الذي قدمه سميث. [84] وقد بقيت في قاعة المومياوات الملكية بمتحف الآثار المصرية، رقم الكتالوج CG 61068، [85] حتى أبريل 2021 عندما تم نقل المومياء إلى المتحف الوطني للحضارة المصرية مع مومياء 17 ملكًا آخرين وأربع ملكات في موكب الفراعنة الذهبي . [86]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Clayton, Peter. Chronicle of the Pharaohs , Thames & Hudson Ltd., 1994. p. 104
  2. ^ abcdef Dodson, Aidan. Hilton, Dyan. The Complete Royal Families of Ancient Egypt , Thames and Hudson. p. 132. 2004. ISBN  0-500-05128-3
  3. ^ "أعظم محارب في مصر القديمة: تحتمس الثالث – نابليون مصر (فيلم وثائقي كامل عن التاريخ)". dokus4free . 18 مارس 2019 . تم الاسترجاع 30 مارس 2019 .
  4. ^ بارتريدج، ر.، 2002. محاربة الفراعنة: الأسلحة والحرب في مصر القديمة. مانشستر: بيرتري. ص 202-203.
  5. ^ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملك محارب في مصر (الطبعة الأولى). دالاس، فرجينيا: كتب بوتوماك. ص 3، 21-23، 81. ISBN 978-1-59797-373-1.
  6. ^ إدواردز، آي إي إس ؛ جاد، سي جيه ؛ هاموند، إن جي إل ؛ سولبرجر، إي. ، محررون (1975). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 2، الجزء 2: الشرق الأوسط ومنطقة بحر إيجة، حوالي 1380-1000 قبل الميلاد . المجلد الثاني (الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 21. رقم ISBN 0-521-08691-4.
  7. ^ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملك محارب في مصر (الطبعة الأولى). دالاس، فرجينيا: كتب بوتوماك. ص 2-3، 26، 81، 203-204. رقم ISBN 978-1-59797-373-1.
  8. ^ بوتنام، جيمس (1990). مقدمة في علم المصريات . كتب الهلال. ص 33-34. ISBN 9780517023365.
  9. ^ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملك محارب في مصر (الطبعة الأولى). دالاس، فرجينيا: كتب بوتوماك. ص 3، 23، 199. رقم ISBN 978-1-59797-373-1.
  10. ^ غابرييل، ريتشارد أ. (2001). القادة العظماء في العصور القديمة (الطبعة الأولى). مطبعة جرينوود. ص 43-44. رقم ISBN 0-313-31285-0.
  11. ^ غابرييل، ريتشارد أ. (2001). القادة العظماء في العصور القديمة (الطبعة الأولى). مطبعة جرينوود. ص 20. رقم ISBN 0-313-31285-0.
  12. ^ ليبرون، رونالد (2013). الاسم العظيم: الألقاب الملكية المصرية القديمة ، أتلانتا: جمعية الأدب التوراتي. ص 98
  13. ^ مانيتو (1940). تاريخ مصر وأعمال أخرى. ترجمة واديل، دبليو جي. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد – مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 350. ص 115.
  14. ^ ab Strudwick, Helen (2006). The Encyclopedia of Ancient Egypt . New York: Sterling Publishing Co., Inc. pp. 72–73. ISBN 978-1-4351-4654-9.
  15. ^ جويس تيلديسلي، حتشبسوت: الفرعون الأنثى، ص 94-95، فايكنج، 1996.
  16. ^ abc O'Connor, David and Cline, Eric H. Thutmose III: A New Biography , The University of Michigan Press, 2006, ISBN 0472114670 [ الصفحة المطلوبة ] 
  17. ^ كامبل، إدوارد فاي الابن. التسلسل الزمني لرسائل تل العمارنة مع إشارة خاصة إلى التحالف المفترض بين أمينوفيس الثالث وأخناتون. ص 5. بالتيمور، مطبعة جونز هوبكنز، 1964.
  18. ^ ab Lipinska, Jadwiga. "Thutmose III", p. 401. The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. محرر دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  19. ^ جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 202. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  20. ^ ريدفورد، دونالد ب. التسلسل الزمني للأسرة الثامنة عشرة. مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 25، العدد 2. ص 119. مطبعة جامعة شيكاغو، 1966.
  21. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 234. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  22. ^ مورنان، ويليام ج. التحالفات المصرية القديمة. ص 44. المعهد الشرقي لجامعة شيكاغو، 1977.
  23. ^ يورغن فون بيكراث ، Chronologie des Pharaonischen Ägypten. ماينز، فيليب فون زابيرن، 1997. ص. 189
  24. ^ ليشتهايم، ميريام (2019). الأدب المصري القديم. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 340. ISBN 9780520305847تم الاسترجاع بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  25. ^ JH Breasted ، العصور القديمة: تاريخ العالم المبكر؛ مقدمة لدراسة التاريخ القديم ومسيرة الإنسان المبكر. الخطوط العريضة للتاريخ الأوروبي 1. بوسطن: جين آند كومباني، 1914، ص 85
  26. ^ "تحتمس". الموسوعة البريطانية .
  27. ^ فوكنر، رو (1946). "حملة الفرات تحتمس الثالث". مجلة الآثار المصرية . 32 : 39-42. doi :10.1177/030751334603200105.
  28. ^ ريدفورد، دونالد ب. مصر وكنعان وإسرائيل في العصور القديمة. ص 156. مطبعة جامعة برينستون، برينستون، نيوجيرسي، 1992.
  29. ^ ab Steindorff, George; and Seele, Keith. When Egypt Ruled the East. ص 53. جامعة شيكاغو، 1942.
  30. ^ abc Redford, Donald B. Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times. p. 157. Princeton University Press, Princeton NJ, 1992.
  31. ^ ab Steindorff, George; and Seele, Keith. When Egypt Ruled the East. ص 54. جامعة شيكاغو، 1947.
  32. ^ جاردينر، آلان. مصر الفراعنة. ص 192، مطبعة جامعة أكسفورد، 1964
  33. ^ ab Steindorff, George; and Seele, Keith. When Egypt Ruled the East. ص 55. جامعة شيكاغو، 1942.
  34. ^ ريدفورد 2003، ص 197.
  35. ^ أوركوندن دير 18. الأسرة الحاكمة 657.2
  36. ^ شتايندورف، جورج؛ وسيلي، كيث. عندما حكمت مصر الشرق. ص 56. جامعة شيكاغو، 1942.
  37. ^ جاردينر، آلان. مصر الفراعنة. ص 193، مطبعة جامعة أكسفورد، 1964
  38. ^ أب جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 214. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  39. ^ ab Redford 2003، ص 53.
  40. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 191. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  41. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 192. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  42. ^ ريدفورد 2003، ص 213.
  43. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 193. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  44. ^ ريدفورد 2003، ص 214.
  45. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني ، ص 195. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  46. ^ ab Redford 2003، ص 217
  47. ^ أ ب ج د ريدفورد 2003، ص 218.
  48. ^ اي بي سي دي جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 215. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  49. ^ ريدفورد 2003، ص 219.
  50. ^ "الأجانب من السجل الرابع، بتسريحات شعرهم الطويلة وأرديتهم الطويلة ذات الحواف، يُطلق عليهم لقب زعماء ريتجينو، وهو الاسم القديم للمنطقة السورية. ومثلهم كمثل النوبيين، يأتون ومعهم حيوانات، في هذه الحالة الخيول، وفيل، ودب؛ كما يقدمون أسلحة وأوانيًا مليئة على الأرجح بالمواد الثمينة". في حواس، زاهي أ.؛ فانيني، ساندرو (2009). مقابر طيبة المفقودة: الحياة في الجنة. تيمز وهدسون. ص. 120. ISBN 9780500051597.
  51. ^ زاكرزيوسكي، سونيا؛ شورتلاند، أندرو؛ رولاند، جوان (2015). العلم في دراسة مصر القديمة. روتليدج. ص 268. ISBN 978-1-317-39195-1.
  52. ^ abc Redford 2003، ص 226.
  53. ^ abc Redford 2003، ص 225.
  54. ^ اي بي سي جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 216. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  55. ^ ريدفورد 2003، ص 81.
  56. ^ ريدفورد 2003، ص 83.
  57. ^ ab Redford 2003، ص 229.
  58. ^ ريدفورد 2003، ص 84.
  59. ^ ab Redford 2003، ص 87.
  60. ^ ريدفورد 2003، ص 234.
  61. ^ ريدفورد 2003، ص 92.
  62. ^ ريدفورد 2003، ص 235.
  63. ^ ريدفورد 2003، ص 94.
  64. ^ ab Redford 2003، ص 238.
  65. ^ ab Redford 2003، ص 240.
  66. ^ ريدفورد 2003، ص 239.
  67. ^ جريمال، نيكولاس (1994). تاريخ مصر القديمة . وايلي بلاكويل (1994). ص 216.
  68. ^ Ab Lipinska, Jadwiga. "Thutmose III", p. 403. The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. محرر دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  69. ^ أ ب ج د ليبينسكا، جادويجا. "تحتمس الثالث"، ص 402. موسوعة أكسفورد لمصر القديمة. محرر دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  70. ^ WB Honey. مراجعة لكتاب Glass Vessels before Glass-Blowing بقلم بول فوسينج. ص 135. مجلة برلنغتون للخبراء، (أبريل 1941)
  71. ^ جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 302. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  72. ^ اي بي سي دي جريمال ، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 303. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  73. ^ بريستيد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 330. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  74. ^ برلين، المتحف المصري، ١٦٣٤
  75. ^ Shaw, Ian, and Nicholson, Paul. The Dictionary of Ancient Egypt . p. 120. Harry N. Abrams, Inc. ISBN 0-8109-9096-2 . 1995. 
  76. ^ ab Shaw, Ian. The Oxford History of Ancient Egypt . p. 241. Oxford University Press. 2000. ISBN 0-19-280458-8 
  77. ^ روسمان، إيدنا ر. (محرر) مصر الخالدة: روائع الفن القديم من المتحف البريطاني . ص 120-121. مطبعة جامعة كاليفورنيا. 2001. ISBN 1-885444-19-2 . 
  78. ^ Pemberton, Delia وFletcher, Joann. Treasures of the Pharaohs . ص 61. Chronicle Books LLC. 2004. ISBN 0-8118-4424-2 . 
  79. ^ بيتر دير مانويليان، دراسات في عهد أمينوفيس الثاني، هيلدسهايمر Ägyptologische Beiträge (HÄB) Verlag: 1987، ص. 20
  80. ^ فوربس، دينيس سي. المقابر والكنوز والمومياوات: سبعة اكتشافات عظيمة في علم الآثار المصري ، ص 43-44. شركة كيه إم تي للاتصالات، 1998.
  81. ^ ab Romer, John. The Valley of the Kings . p. 182. Castle Books, 2003. ISBN 0-7858-1588-0 
  82. ^ ab Maspero, Gaston. History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 5 (of 12). 16 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2006. تم الاسترجاع في 11 مارس 2015 .{{cite book}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )، مشروع جوتنبرج كتاب إلكتروني، تاريخ الإصدار: 16 ديسمبر 2005. الكتاب الإلكتروني رقم 17325.
  83. ^ سميث، جي إليوت. المومياوات الملكية ، ص 34. داكويرث، 2000 (إعادة طبع)
  84. ^ فوربس، دينيس سي. المقابر والكنوز والمومياوات: سبعة اكتشافات عظيمة في علم الآثار المصري ، ص 631. شركة كيه إم تي للاتصالات، 1998.
  85. ^ Habicht, ME; Bouwman, AS; Rühli, FJ (25 يناير 2016). "إعادة النظر في تحديدات المومياوات الملكية المصرية القديمة من الأسرة الثامنة عشر". الكتاب السنوي للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 159 (S61): 216–231. doi : 10.1002/ajpa.22909 . PMID  26808107.
  86. ^ باريس، إيمانويل (5 أبريل 2021). "22 فرعونًا قديمًا تم نقلهم عبر القاهرة في "موكب ذهبي" ملحمي". ScienceAlert . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .

قراءة إضافية

  • إيلويز جارفيس ماكجرو ، "مارا، ابنة النيل"
  • ريدفورد، دونالد ب. (2003). حروب تحتمس الثالث في سوريا وفلسطين . ثقافة وتاريخ الشرق الأدنى القديم 16. ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-12989-4.
  • دير مانويليان، بيتر، دراسات في عهد أمينوفيس الثاني، هيلدسهايمر Ägyptologische Beiträge(HÄB) Verlag: 1987
  • كلاين، إيريك إتش. وأوكونور ، ديفيد ، تحتمس الثالث: سيرة ذاتية جديدة ، مطبعة جامعة ميشيغان، 2006. ISBN 0-472-11467-0 ، يتضمن عددًا من المقالات الاستقصائية الجديدة المهمة المتعلقة بعهد تحتمس الثالث، بما في ذلك الإدارة والفن والدين والشؤون الخارجية. 
  • رايزنجر، ماغنوس، Entwicklung der ägyptischen Königsplastik in der frühen und hohen 18. Dynastie، Agnus-Verlag، Münster 2005، ISBN 3-00-015864-2 
  • برستد، جيمس هنري . السجلات القديمة لمصر ، [المجلد الثاني، الأسرة الثامنة عشرة]، مطبعة جامعة إلينوي، 2001. ISBN 0-252-06974-9 
  • يعتمد كتاب إله النهر الذي كتبه سميث، ويلبر، إلى جانب بقية سلسلة رواياته المصرية الخيالية التاريخية، إلى حد كبير على زمن تحتمس الثالث، إلى جانب قصته وقصة والدته من خلال عيون وزير والدته، مع خلط عناصر من هيمنة الهكسوس والإطاحة بهم في النهاية.
  • تاريخ مختصر لمصر القديمة – من الأسرات الثامنة عشرة إلى العشرين، مع ترجمة بعض وثائق تحتمس.
  • حتشبسوت: من ملكة إلى فرعون، كتالوج معرض من متحف المتروبوليتان للفنون (متاح بالكامل عبر الإنترنت بتنسيق PDF)، والذي يحتوي على مواد عن تحتمس الثالث (انظر الفهرس)
  • صفحة تحتمس الثالث على موقع Archaeowiki على موقع Wayback Machine (تم أرشفتها في 9 مارس 2012)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تحتمس_الثالث&oldid=1245494919"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate