الالف

الالف الرهان →
فينيقي	𐤀
العبرية	أ
الآرامية	𐡀
السريانية	ܐ
عربي	ا
التمثيل الصوتي	ʔ ، أ
الموقع في الأبجدية	1
القيمة العددية	1
المشتقات الأبجدية للكلمة الفينيقية
اليونانية	أ
اللاتينية	أ ، Ɑ
السيريلية	أ ، أنا

الألف (أو الألف أو الألف ، المنسوخة صوتيًا ʾ ) هو الحرف الأول من الحروف الأبجدية السامية ، بما في ذلك العربية ʾalif ا ‎، الآرامية ʾālap 𐡀، العبرية ʾālef א ‎، شمال العربية 𐪑، الفينيقية ʾālep 𐤀، السريانية ʾālap̄ ܐ. يظهر أيضًا في جنوب العربية 𐩱 والجعزية ʾälef አ.

يُعتقد أن هذه الحروف مشتقة من هيروغليفية مصرية تصور رأس ثور ^[1] لوصف الصوت الأولي لـ *ʾalp ، الكلمة السامية الغربية للثور ^[2] (قارن العبرية التوراتية אֶלֶף ‎ ʾelef ، "ثور" ^[3] ). أدى البديل الفينيقي إلى ظهور ألفا اليونانية ( Α )، والتي أعيد تفسيرها للتعبير ليس عن الحرف الساكن الحنجري ولكن عن الحرف المتحرك المصاحب ، ومن ثم اللاتينية A والسيريلية А.

صوتيًا ، كان الألف يمثل في الأصل بداية نطق حرف العلة في الحنجرة . وفي اللغات السامية، يعمل هذا كحرف ساكن ضعيف اصطناعي ، مما يسمح بتصريف الجذور التي تحتوي على حرفين ساكنين حقيقيين فقط على غرار الجذر السامي القياسي المكون من ثلاثة أحرف ساكنة. وفي معظم اللهجات العبرية وكذلك السريانية، فإن الألف هو غياب حرف ساكن حقيقي، وهو توقف حنجري ( [ ʔ ] )، وهو الصوت الموجود في علامة الإمساك في uh - oh . وفي اللغة العربية، يمثل الألف نطق التوقف الحنجري عندما يكون الحرف الأول من الكلمة. وفي النصوص التي تحتوي على علامات التشكيل، نادرًا ما يشار إلى نطق الألف كحرف ساكن بعلامة خاصة، مثل الهمزة في العربية والمابكي في العبرية الطبرية. وفي اللغات السامية اللاحقة، يمكن أن يعمل الألف أحيانًا كحرف أم للقراءة يشير إلى وجود حرف علة في مكان آخر (طويل عادةً). إن تاريخ بداية هذه الممارسة هو موضوع بعض الجدل، على الرغم من أنها أصبحت راسخة في المرحلة المتأخرة من الآرامية القديمة (حوالي 200 قبل الميلاد). غالبًا ما يتم نسخ حرف الألف على النحو التالي U+02BE ʾ حرف التعديل نصف الحلقة الأيمن ، استنادًا إلى الكلمة اليونانية spiritus lenis ʼ ؛ على سبيل المثال، في نسخ اسم الحرف نفسه، ʾāleph . ^[4]

اسم ألف مشتق من الكلمة السامية الغربية التي تعني " ثور " (كما في الكلمة العبرية التوراتية Eleph (אֶלֶף) "ثور" ^[3] )، وشكل الحرف مشتق من رمز سينائي بدائي ربما كان مبنيًا على الهيروغليفية المصرية ، والتي تصور رأس ثور. ^[5]

الهيروغليفية	البدائي السينائي	فينيقي	العبرية القديمة

في اللغة العربية الفصحى الحديثة ، تعني كلمة أليف /ʔaliːf/ حرفيًا "مروض" أو "مألوف"، مشتقة من الجذر ʔ-LF ، والذي يعني منه الفعل أِلِف /ʔalifa/ "أن تكون على دراية بـ؛ أن تكون على علاقة حميمة مع". ^[6] في العبرية الحديثة، يعطي نفس الجذر ʔ-LP (alef-lamed-peh) me'ulaf ، صيغة المبني للمجهول من الفعل le'alef ، والتي تعني "مدرب" (عند الإشارة إلى الحيوانات الأليفة) أو "مروض" (عند الإشارة إلى الحيوانات البرية).

"الألف" في الهيروغليفية

يُشار أيضًا إلى الهيروغليفية المصرية " النسر " ( Gardiner G1 )، التي يتم نطقها بالتقليد [a] ، باسم أليف ، على أساس أنه كان يُعتقد تقليديًا أنه يمثل توقف الحنجرة ( [ʔ] )، على الرغم من أن بعض الاقتراحات الحديثة ^{[7] [8]} تميل إلى صوت تقريبي سنخي ( [ ɹ ] ) بدلاً من ذلك. وعلى الرغم من الاسم، فإنه لا يتوافق مع الألف في الكلمات السامية ذات الصلة، حيث يوجد الهيروغليفية "القصب" المفردة بدلاً من ذلك.

يتم عادةً نسخ الصوت برمز مكون من نصف حلقتين، في Unicode (اعتبارًا من الإصدار 5.1، في نطاق Latin Extended-D ) المشفر عند U+A722 Ꜣ حرف كبير لاتيني الألف المصرية و U+A723 ꜣ حرف صغير لاتيني الألف المصرية . التمثيل البديل هو الرقم 3 ، أو حرف الإنجليزية الوسطى ȝ Yogh ؛ لا ينبغي تفضيل أي منهما على الأحرف المصرية الأصلية.

ألف ألف
ا
الاستخدام
نظام الكتابة	الخط العربي
يكتب	أبجد
اللغة الأصلية	اللغة العربية
قيم الصوت	ʔ , أː
الترتيب الأبجدي	1
تاريخ
تطوير	𐤀 𐡀 𐢀 ,𐢁‎ ا
آخر
اتجاه الكتابة	من اليمين إلى اليسار
تحتوي هذه المقالة على نسخ صوتية في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) . للحصول على دليل تمهيدي حول رموز الأبجدية الصوتية الدولية، راجع Help:IPA . للتمييز بين [ ] و // و⟨  ⟩، راجع الأبجدية الصوتية الدولية § الأقواس وفواصل النسخ .

يُكتب حرف ا أو 𐪑، ويُهجأ ألف أو 𐪑𐪁𐪐 ويُكتب حرفًا أليفًا ، وهو أول حرف في اللغة العربية وشمال الجزيرة العربية . جنبًا إلى جنب مع حرف أليف العبري، وحرف أ اليوناني، وحرف أ اللاتيني ، ينحدر من حرف أليف الفينيقي ، من حرف "ثور" الكنعاني البدائي المُعاد بناؤه .

الألف هي الحرف الأكثر تكرارًا من بين جميع الحروف الأبجدية العربية البالغ عددها 28 حرفًا . ^{[ بحاجة لمصدر ]} الألف هي أيضًا الحرف الأكثر استخدامًا في اللغة العربية.

تكتب الألف بأحد الأشكال التالية بحسب موقعها في الكلمة:

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	ا	ـا	ـا	ا

شمال العرب
𐪑

كان الحرف العربي يستخدم للتعبير عن حرف /aː/ الطويل أو حرف التوقف الحنجري /ʔ/ . وقد أدى ذلك إلى ارتباك إملائي وإدخال العلامة الإضافية همزة قطع ﺀ لإصلاح المشكلة. لا تعتبر الهمزة حرفًا كاملاً في الإملاء العربي: في معظم الحالات، تظهر على حامل، إما واو ( ؤ ) ، أو ياء بلا نقاط ( ئ )، أو ألف.

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	أ	ـأ	ـأ	أ

يعتمد اختيار الحامل على قواعد إملائية معقدة. عادةً ما تكون الألف إ أ هي الحامل إذا كان الحرف المتحرك المجاور الوحيد هو الفتحة . وهي الحامل المحتمل الوحيد إذا كانت الهمزة هي الصوت الأول في الكلمة. عندما تعمل الألف كحامل للهمزة، تُضاف الهمزة فوق الألف، أو، بالنسبة للألف الأولية المكسورة ، أسفلها، مما يشير إلى أن الحرف المعدل بهذه الطريقة هو في الواقع توقف حنجري وليس حرف علة طويل.

هناك نوع ثانٍ من الهمزات، وهي همزة وصل ( همزة وصل )، والتي عادة ما تُحذف علامات التشكيل منها خارج النصوص المقدسة، ولا تظهر إلا في الحرف الأول من أداة التعريف وفي بعض الحالات ذات الصلة. وهي تختلف عن همزة القطع في أنها تُحذف بعد حرف علة سابق. والألف هي الحامل دائمًا.

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	ٱ	ـٱ	ـٱ	ٱ

الألف المد هي ألف مزدوجة، تعبر عن توقف الحنجرة وحرف العلة الطويل. وهي في الأساس نفس تسلسل أ : آ (نهائي ـآ ) 'ā /ʔaː/ ، على سبيل المثال في آخر ākhir /ʔaːxir/ 'الأخير'.

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	أ	ـآ	ـآ	أ

"لقد أصبح من المعتاد أن تكتب الهمزة التي تليها آ طويلة على شكل ألفين ، واحدة رأسية والأخرى أفقية." ^[9] (الألف "الأفقية" هي علامة المد ).

قد تظهر الألف المقصورة ( المعروفة في مصر باسم ألف لينة ، "ألف مرنة") في نهاية الكلمة فقط. وعلى الرغم من أنها تبدو مختلفة عن الألف العادية ، إلا أنها تمثل نفس الصوت /aː/ ، والذي غالبًا ما يُدرك على أنه حرف علة قصير. وعند كتابتها، لا يمكن تمييز الألف المقصورة عن الياء الفارسية النهائية أو الياء العربية كما تُكتب في مصر والسودان وأحيانًا في أماكن أخرى.

يُكتب الحرف y في اللغة الكازاخستانية ، ليمثل الحرف المتحرك / ə /. يُكتب حرف الألف مقصورة á في ALA-LC ، وā في DIN 31635 ، وà في ISO 233-2، و ỳ في ISO 233 .

في اللغة العربية، لا تستخدم الألف مقصورة ى في البداية أو في الوسط، ولا يمكن ضمها في البداية أو في الوسط في أي خط. ومع ذلك، يتم استخدام الحرف في البداية والوسط في الأبجدية العربية الأويغورية والأبجدية القيرغيزية ذات الأساس العربي ، لتمثيل الحرف المتحرك / ɯ /: ( ىـ ـىـ ‎ ) .

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	ى	ـى	ـىـ	ىـ

يمكن أن يكون حرف الألف مقصورة حاملاً للهمزة كحرف علة ، وهكذا تُكتب الألف مقصورة مع الهمزة على النحو التالي:

الموضع في الكلمة	معزول	أخير	وسطي	أولي
شكل الحرف: ( مساعدة )	ئ	ـئ	ـئـ	ئـ

كرقم، يرمز حرف الألف إلى الرقم واحد. ويمكن تعديله على النحو التالي لتمثيل أرقام أخرى. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تعديل على الألف	الرقم الممثل
نقطة واحدة أدناه	1000
سطر واحد أدناه	10000
سطر واحد اعلاه	1,000,000
نقطتان أدناه	10,000,000

يُمثَّل الانعكاس الآرامي للحرف بشكل تقليدي بالحرف العبري א في الطباعة من أجل الراحة، لكن الشكل الرسومي الفعلي يختلف بشكل كبير على مدار التاريخ الطويل والامتداد الجغرافي الواسع للغة. يحدد ماراكتن ثلاثة تقاليد مختلفة للألف في العملات العربية الشرقية: شكل آرامي حجري يدركه كمزيج من شكل V وضربة مستقيمة متصلة بالقمة، مثل حرف K اللاتيني؛ شكل آرامي متصل يسميه "شكل X المفصل"، وهو في الأساس نفس تقليد الانعكاس العبري ؛ وشكل متصل للغاية من خطين مائلين متقاطعين، مثل حرف X اللاتيني البسيط. ^[10]

الآرامية المخطوطة	الآرامية الحجرية

التهجئة العبرية: аëнлан

في العبرية الإسرائيلية الحديثة ، يمثل الحرف إما توقف الحنجرة ( [ ʔ ] ) أو يشير إلى فجوة (فصل حرفين متحركين متجاورين إلى مقطعين لفظيين متميزين ، بدون حرف ساكن فاصل ). يكون أحيانًا صامتًا (في النهاية دائمًا، في الوسط أحيانًا: הוּא ‎ [ hu] "هو"، רָאשִׁי ‎ [ ʁaˈʃi] "رئيسي"، רֹאשׁ ‎ [ ʁoʃ] "رأس"، רִאשׁוֹן ‎ [ ʁiˈʃon] "أولاً"). يختلف النطق في الانقسامات العرقية اليهودية المختلفة .

في علم الجيماتريا ، يمثل الألف الرقم 1، وعندما يستخدم في بداية السنوات العبرية ، فإنه يعني 1000 (على سبيل المثال א'תשנ"ד ‎ في الأرقام سيكون التاريخ العبري 1754، لا ينبغي الخلط بينه وبين 1754 م).

لا يمكن إضافة حرف الألف مع حرفي العين والريش وهو والحث إلى حرف الدال . (ومع ذلك، هناك أمثلة نادرة جدًا للماسوريين الذين أضافوا حرف الدال أو المابيق إلى حرف الألف أو الريش. الآيات في الكتاب المقدس العبري التي يظهر فيها حرف الألف مع المابيق أو المابيق هي تكوين 43:26، لاويين 23:17، أيوب 33:21 وعزرا 8:18 ).

في اللغة العبرية الحديثة، معدل استخدام الألف، من بين جميع الحروف، هو 4.94%.

يُستخدم حرف الألف أحيانًا كحرف لفظي للإشارة إلى حرف العلة، عادةً / a/ . وهذا الاستخدام أكثر شيوعًا في الكلمات ذات الأصول الآرامية والعربية ، وفي الأسماء الأجنبية، وبعض الكلمات المستعارة الأخرى.

المتغيرات الإملائية
خطوط الطباعة المتنوعة			العبرية المكتوبة بخط اليد	نص راشي
الخط الرقيق	بدون تشعبات	مسافة واحدة
أ	أ	أ

الألف هو موضوع مدراش يشيد بتواضعه في عدم المطالبة ببدء الكتاب المقدس. (في اللغة العبرية ، يبدأ الكتاب المقدس بالحرف الثاني من الأبجدية ، بت ). في القصة، تتم مكافأة الألف بالسماح لها ببدء الوصايا العشر . (في اللغة العبرية ، الكلمة الأولى هي أنوكي ( אָנֹכִי ‎)، والتي تبدأ بحرف ألف.)

في سفر يتزيرة ، الحرف ألف هو الملك على التنفس، والهواء المشكل في الكون، والمعتدلة في السنة، والصدر في الروح.

الألف هو أيضًا الحرف الأول من الكلمة العبرية "إيميت" ( אֶמֶת ‎)، والتي تعني الحقيقة . وفي اليهودية، كان الحرف "ألف" الذي نُقش على رأس الجوليم هو الذي منحه الحياة في النهاية.

يبدأ حرف الألف أيضًا الكلمات الثلاث التي تشكل اسم الله في سفر الخروج ، أنا هو الذي أنا هو ( بالعبرية ، إهيه أشير إهيه אהיה אשר אהיה )، والألف جزء مهم من التمائم والصيغ الصوفية.

يمثل الألف وحدانية الله. ويمكن رؤية الحرف على أنه يتكون من حرف يود علوي وحرف يود سفلي وحرف فاو مائل. يمثل الحرف يود العلوي الجوانب الخفية وغير القابلة للتعبير عن الله بينما يمثل الحرف يود السفلي وحي الله وحضوره في العالم. يربط حرف فاو بين العالمين.

تربط اليهودية الألف بعنصر الهواء، والذكاء المتلألئ (#11) للمسار بين كيثر وتشوكماه في شجرة السفيروت ^{[ بحاجة لمصدر ]} .

في اللغة اليديشية ، ^[11] يتم استخدام حرف الألف لأغراض إملائية متعددة في الكلمات الأصلية، وعادةً ما يكون ذلك باستخدام علامات إملائية مختلفة مستعارة من الكلمة العبرية niqqud :

• بدون علامات التشكيل، يكون الألف صامتًا؛ فهو يُكتب في بداية الكلمات قبل الحروف المتحركة التي تُهجأ بالحرف vov أو yud . على سبيل المثال، تُهجأ كلمة oykh "أيضًا" אויך . يمثل الحرف المزدوج וי الازدواج الأولي [ oj ]، ولكن هذا الحرف المزدوج غير مسموح به في بداية الكلمة في الإملاء اليديشي، لذلك يسبقه ألف صامت. تستخدم بعض المنشورات ألفًا صامتًا بجوار مثل هذه الحروف المتحركة في منتصف الكلمة أيضًا عند الضرورة لتجنب الغموض.
• يمثل الألف مع الباسيخ ، אַ ، الحرف المتحرك [ a ] في اللغة اليديشية القياسية.
• يمثل الألف مع الكوميتس المميزة ، אָ ، الحرف المتحرك [ ɔ ] في اللغة اليديشية القياسية.

الكلمات المستعارة من العبرية أو الآرامية في اللغة اليديشية تُكتب كما هي في لغتها الأصلية.

ألف
مادنهايا الآب
سيرتو أولاف
استرانجيلا الآب

في الأبجدية السريانية ، الحرف الأول هو ܐ ، السريانية الكلاسيكية : ܐܵܠܲܦ ، alap (في اللهجات الشرقية) أو olaph (في اللهجات الغربية). يتم استخدامه في الموضع الأولي للكلمة لتمييز كلمة تبدأ بحرف متحرك، ولكن بعض الكلمات التي تبدأ بحرف i أو u لا تحتاج إلى مساعدته، وفي بعض الأحيان، يتم حذف alap/olaph الأولي . على سبيل المثال، عندما يكون الضمير السرياني المفرد ܐܸܢܵܐ في مواضع محصورة ، يتم نطقه no/na (مرة أخرى غرب/شرق)، بدلاً من الشكل الكامل eno/ana . يظهر الحرف بانتظام في نهاية الكلمات، حيث يمثل حروف العلة النهائية الطويلة o/a أو e . في منتصف الكلمة، يمثل الحرف إما توقف حنجري بين حروف العلة (ولكن النطق السرياني الغربي غالبًا ما يجعله تقريب حنكي )، أو i/e طويل (أقل شيوعًا o/a ) أو صامت.

في الأبجدية العربية الجنوبية القديمة ، يظهر الحرف 𐩱 باعتباره الحرف السابع عشر من الأبجدية العربية الجنوبية. ويُستخدم الحرف للتعبير عن توقف الحنجرة /ʔ/ .

في الأبجدية الجعزية ، يظهر ʾälef አ باعتباره الحرف الثالث عشر من أبجديته. ويُستخدم هذا الحرف أيضًا للتعبير عن توقف الحنجرة /ʔ/ .

جنوب العرب	الجعزية
𐩱	አ

في نظرية المجموعات ، يتم استخدام حرف الألف العبري كرمز للإشارة إلى أرقام الألف ، والتي تمثل عدد المجموعات اللانهائية. تم تقديم هذا الترميز بواسطة عالم الرياضيات جورج كانتور . في كتب الرياضيات القديمة، غالبًا ما يتم طباعة حرف الألف رأسًا على عقب عن طريق الخطأ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن مصفوفة مونوتيب للألف تم إنشاؤها عن طريق الخطأ بالطريقة الخاطئة. ^[12]

استخدم حزب ماباي السياسي في إسرائيل حرف الألف كرمز انتخابي، وأبرزه بشكل بارز في ملصقات حملته الانتخابية. ^[13]

معلومات عن الشخصية

معاينة	أ		ا		ܐ		ࠀ		𐎀		𐤀		𐡀		𐫀		ℵ
اسم يونيكود	الحرف العبري ألف		حرف الألف في اللغة العربية		الحرف السرياني الألف		الرسالة السامرية ألاف		الحرف الأوغاريتي ALPA		الحرف الفينيقي ألف		الحرف الآرامي الإمبراطوري ألف		الحرف المانويني ألف		رمز الألف
الترميزات	عشري	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة
يونيكود	1488	U+05D0	1575	يو+0627	1808	يو+0710	2048	يو+0800	66432	يو+10380	67840	يو+10900	67648	يو+10840	68288	يو+10AC0	8501	يو+2135
UTF-8	215 144	د7 90	216 167	د8 أ7	220 144	دي سي 90	224 160 128	ه0 أ0 80	240 144 142 128	ف0 90 8E 80	240 144 164 128	ف0 90 أ4 80	240 144 161 128	ف0 90 أ1 80	240 144 171 128	ف0 90 أب 80	226 132 181	ه2 84 ب5
ترميز UTF-16	1488	05د0	1575	0627	1808	0710	2048	0800	55296 57216	دي 800 دي اف 80	55298 56576	د802 د00	55298 56384	د802 دي سي 40	55298 57024	د802 ديسمبر0	8501	2135
مرجع الأحرف الرقمية	א	א	&1575;	ا	ܐ	ܐ	ࠀ	ࠀ	΀	΀	ऀ	ऀ	ࡀ	ࡀ	ી	ી	-	ℵ
مرجع الأحرف المسماة																	&ألفسيم;, &ألف;

• ʾ
• ال-
• رقم الالف
• ياء عربية
• حمزة

• "الحرف ألف (א)". العبرية اليوم . تم الاسترجاع في 2019-05-05 .