إيطاليا

يُعتبر دانتي أليغييري ، الذي ساهمت أعماله في تأسيس اللغة الإيطالية الحديثة، أحد أعظم شعراء العصور الوسطى . وتُصنف ملحمته الشعرية " الكوميديا ​​الإلهية" ضمن أروع أعمال الأدب العالمي . [ 1 ]

إيطاليالوفيليا هي الإعجاب والتقدير العام أو الحب لإيطاليا وشعبها وثقافتها وإسهاماتها البارزة في الحضارة الغربية . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تشمل إيطاليالوفيليا رومانوفيليا، أي تقدير العاصمة الإيطالية روما وتاريخها وثقافتها القديمة والكاثوليكية . ونقيضها هو إيطالياوفوبيا . [ 5 ]

ملخص

شكّلت الإمبراطورية الرومانية مصدر إلهام لأوروبا في العصور الوسطى. ورغم أن الإمبراطورية الرومانية المقدسة نادراً ما اكتسبت وجوداً جيوسياسياً حقيقياً، إلا أنها كانت تحمل دلالات رمزية عظيمة.

إذا كانت جذور التراث الفكري الغربي تعود إلى الإغريق ، وبشكل أقل مباشرة إلى شعوب مصر والشرق الأدنى ، فقد ساهمت روما في نشره. ففي مجالات كاللغة والقانون والسياسة والدين والفن، لا تزال الثقافة الرومانية تؤثر في حياتنا. [ 6 ] كانت روما مركز إمبراطورية امتدت عبر جزء كبير من العالم المعروف آنذاك، وأصبحت فيما بعد مركزًا للعقيدة المسيحية . وترتبط إيطاليا القديمة بروما وما يُعرف بـ "الرومانوفيليا" .

على الرغم من سقوط الإمبراطورية الرومانية، استمر إرثها في إحداث تأثير كبير على الحياة الثقافية والسياسية في أوروبا. ففي نظر المفكرين في العصور الوسطى، مثّلت روما بُعدًا محوريًا في الحسّ التقليدي الأوروبي. وقد أدّى تمجيد هذه الإمبراطورية كرمز للنظام العالمي إلى بناء الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وقبل اندلاع الحرب العالمية الأولى، أشار المؤرخ ألكسندر كارلايل إلى أنه "يمكننا بسهولة أن نُدرك" ليس فقط "بقاء تقاليد الإمبراطورية القديمة"، بل أيضًا "شكلًا من أشكال التطلّع الدائم لتحقيق حلم الكومنولث الإنساني العالمي". [ 7 ]

يُعد ويليام شكسبير مثالاً على محبي إيطاليا في القرن السادس عشر.

خلال معظم العصور الوسطى (من القرن الخامس إلى القرن الخامس عشر الميلادي تقريبًا)، تمتعت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بنفوذ سياسي كبير في أوروبا الغربية. وعلى مر تاريخها، ألهمت العقيدة الكاثوليكية العديد من الروائع المعمارية والفنية والأدبية والموسيقية. ومن بين هذه الروائع الكاتدرائيات القوطية الفرنسية التي تعود للعصور الوسطى، ولوحات الفنان الإيطالي مايكل أنجلو الجدارية في الفاتيكان، وملحمة الكاتب الإيطالي دانتي " الكوميديا ​​الإلهية" ، ومرثية المؤلف الموسيقي النمساوي فولفغانغ أماديوس موزارت .

أما الفنانون الإيطاليون، فقد كان الطلب عليهم كبيرًا في جميع أنحاء أوروبا تقريبًا. عمل توريجيانو وزوكاري في إنجلترا، وماسولينو في المجر، ولوكا كامبياسي وبيليغرينو تيبالدي في إسبانيا، وجاكوبو سانسوفينو في البرتغال، وموراندو وآخرون في بولندا. ويبدو أن الطلب كان في ذروته في فرنسا، وخاصة في البلاط الفرنسي، الذي وظّف (من بين آخرين) ليوناردو دافنشي ، وروسو ، وبريماتيتشيو ، ونيكولو ديل أباتي ، وسيباستيانو سيرليو . كما تمّ توظيف حرفيين إيطاليين للعمل في مواقع البناء من ميونيخ إلى زاموشتش. وقدّم ممثلون إيطاليون عروضًا في بلاطات فرنسا وإسبانيا وبولندا وغيرها.

يُعتبر جون فلوريو أهم إنساني عصر النهضة في إنجلترا.

كانت اللغة الإيطالية رائجة، في البلاط الملكي على سبيل المثال، وكذلك الأدب والفن الإيطاليان. وكان المعجمي الشهير جون فلوريو، ذو الأصل الإيطالي، أهم إنساني في عصر النهضة الإنجليزية. [ 8 ] وقد أسهم في اللغة الإنجليزية بأكثر من 1969 كلمة. [ 9 ] وتُظهر أعمال ويليام شكسبير مستوىً عالياً من التعلّق بإيطاليا، ومعرفة عميقة بها وبثقافتها، كما في مسرحيتي روميو وجولييت وتاجر البندقية . ووفقاً لروبن كيركباتريك، أستاذ الأدب الإيطالي والإنجليزي في جامعة كامبريدج، فقد شارك شكسبير "مع معاصريه وأسلافه المباشرين افتتاناً بإيطاليا". [ 10 ] وفي إسبانيا في القرن السادس عشر ، كان التعلّق الثقافي بإيطاليا واسع الانتشار أيضاً (بينما كان النفوذ الإسباني في جنوب إيطاليا كبيراً أيضاً)، وكان الملك فيليب الرابع نفسه يعتبر الإيطالية لغته الأجنبية المفضلة.

لا شك أن حركة "الحب الإيطالي العالمي" التي انتشرت حوالي عام 1600 قد سيطرت على الأراضي الألمانية، حيث تشير إحدى الإحصائيات إلى أن ما يصل إلى ثلث الكتب المتوفرة في ألمانيا في أوائل القرن السابع عشر كانت باللغة الإيطالية. [ 11 ] وقد استلهم الفنانون الألمان، بمن فيهم أوبيتز الذي كتب العديد من القصائد استنادًا إلى نص غواريني، وشوتز نفسه الذي ظهرت ألحانه لبعض المقاطع في كتابه للأغاني الإيطالية (المادريجال) عام 1611، من ألحان وأساليب قصيدة "الراعي الأمين" (il pastor fido). وكان الإمبراطوران فرديناند الثالث وليوبولد الأول من أشد المعجبين بالثقافة الإيطالية، وجعلا اللغة الإيطالية (التي كانا يتقنانها) لغة مرموقة في بلاطهما. كما تأثر الملحنون والمعماريون الألمان في عصر الباروك بشكل كبير بنظرائهم الإيطاليين.

يعكس نصب جيفرسون التذكاري في واشنطن العاصمة إعجاب الرئيس بالجماليات الرومانية الكلاسيكية.

خلال القرن الثامن عشر، كانت إيطاليا محط أنظار الجولة الأوروبية الكبرى ، وهي فترة زار فيها الأرستقراطيون الأجانب الأثرياء والمتعلمون، وخاصة البريطانيون والألمان، البلاد لما تتمتع به من ثراء فني وثقافي وأثري. ومنذ ذلك الحين، وعلى مر القرون، تغنى العديد من الكتاب والشعراء بجمال إيطاليا؛ فمن غوته إلى ستندال إلى بايرون ، ألهم جمال إيطاليا الطبيعي وإبداع شعبها أعمالهم. وقد قال بيرسي بيش شيلي قولته الشهيرة بأن إيطاليا هي "جنة المنفيين". [ 12 ]

لم يكن التعلّق بإيطاليا أمراً غريباً في الولايات المتحدة. فقد كان توماس جيفرسون من أشدّ المعجبين بإيطاليا وروما القديمة. ويُعزى إليه الفضل إلى حد كبير في تصميم المباني الكلاسيكية الجديدة في واشنطن العاصمة، والتي تعكس الطراز المعماري الروماني والإيطالي.

قدّمت إسبانيا مثالاً بليغاً على الإعجاب الثقافي الإيطالي في القرن الثامن عشر. فقد فُسِّر تعيين فريق من المهندسين المعماريين والفنانين الإيطاليين، برئاسة فيليبو جوفارا ، كجزء من سياسة الملكة إليزابيث فارنيزي الواعية لتشكيل الثقافة البصرية للبلاط الإسباني على النمط الإيطالي. وكان تكليف كورادو جياكوينتو من مولفيتا، ثم جاكوبو أميجوني من البندقية ، بتصميم المساحة الزخرفية المرسومة للمقر الجديد للبلاط الإسباني، دليلاً واضحاً على هذا التوجه الجمالي، بينما أكّد توظيف جيوفاني باتيستا تيبولو وابنه جيوفاني دومينيكو لاحقاً على هذا الميل نحو إيطاليا.

سيارة فيراري بورتوفينو (يسار) وسيارة لامبورغيني هوراكان (يمين) . تُعتبر فيراري ولامبورغيني من أشهر وأعرق العلامات التجارية الإيطالية.

شهد العصر الفيكتوري في بريطانيا العظمى نزعاتٍ نحو إيطاليا. فقد دعمت بريطانيا نسختها الخاصة من السلام الروماني الإمبراطوري ، والتي عُرفت باسم السلام البريطاني . وكان جون راسكن من محبي إيطاليا في العصر الفيكتوري، إذ كان يُكنّ احترامًا كبيرًا لمفاهيم الأخلاق السائدة في إيطاليا. [ 13 ] كما أظهر الكاتب العظيم هنري جيمس هذا التعلق بإيطاليا في العديد من رواياته. ومع ذلك، كتبت إيلين مويرز : "في تاريخ التعلق بإيطاليا في العصر الفيكتوري، لا يوجد اسمٌ أكثر بروزًا من اسم إليزابيث باريت براونينغ ... [فهي تُصوّر] إيطاليا كمكانٍ للمرأة العبقرية..." [ 14 ]

قاد الوطني الإيطالي جوزيبي غاريبالدي ، إلى جانب جوزيبي مازيني وكاميلو بينسو، كونت كافور ، النضال من أجل توحيد إيطاليا في القرن التاسع عشر. ونظرًا لنضاله من أجل الحرية في أوروبا وأمريكا اللاتينية، لُقّب غاريبالدي بـ"بطل العالمين". وأشاد به العديد من كبار مفكري عصره، مثل فيكتور هوغو وألكسندر دوما وجورج ساند . وكان يحظى بتقدير كبير في الولايات المتحدة لدرجة أن أبراهام لينكولن عرض عليه قيادة عسكرية خلال الحرب الأهلية (لكن غاريبالدي رفضها). [ 15 ]

فيلم ديزني "بينوكيو" مقتبس من كتاب "مغامرات بينوكيو" لكارلو كولودي .

في عام ١٩٤٠، أنتجت شركة والت ديزني فيلم "بينوكيو" المقتبس من رواية الأطفال الإيطالية "مغامرات بينوكيو" للكاتب كارلو كولودي ، وهي أكثر الكتب غير الدينية ترجمةً في العالم، وواحدة من أكثر الكتب مبيعًا على الإطلاق، فضلاً عن كونها من كلاسيكيات أدب الأطفال. وكان هذا الفيلم ثاني فيلم رسوم متحركة طويل من إنتاج ديزني.

بعد الحرب العالمية الثانية، اشتهرت علامات تجارية مثل فيراري ومازيراتي وألفا روميو بسيارات السباق والسيارات الرياضية. ومنذ ذلك الحين ، شهدت إيطاليا نموًا اقتصاديًا قويًا، لا سيما في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، مما رفعها إلى مصاف الدول الصناعية الرائدة في العالم. [ 16 ] وقد تركت تصاميم المنتجات الإيطالية، والأزياء، والسينما، والمطبخ، فضلًا عن فكرة إيطاليا كرمز للحياة الجميلة (لا دولتشي فيتا) في السياحة الألمانية، بصمةً واضحةً على الشغف الإيطالي المعاصر.

العصر الروماني

أغسطس ، أول إمبراطور روماني ، الذي أنشأ لأول مرة منطقة إدارية تسمى إيطاليا وسكانها يُطلق عليهم اسم "Italicus populus"؛ ولهذا السبب أطلق عليه المؤرخون لقب أبو الإيطاليين . [ 17 ]

كانت روما مركز الإمبراطورية الرومانية التي امتدت عبر جزء كبير من العالم المعروف آنذاك، وأصبحت فيما بعد مركزًا للعقيدة الكاثوليكية. انتقلت الحضارة الرومانية إلى أجزاء كثيرة من أوروبا، وحوض البحر الأبيض المتوسط، وشمال أفريقيا، والشرق الأدنى، في صورة قوانين، وعمارة، وهندسة، وطرق، وقنوات مائية، وحمامات عامة، وصرف صحي، وتجارة، وأدب، وفنون، ومكتبات، ومستشفيات، وزراعة. [ 18 ] كان بإمكان سكان المقاطعات الحصول على الجنسية الرومانية، والوصول إلى مجلس الشيوخ، بل وحتى تولي منصب الإمبراطور الروماني. وبفضل ما نالته المقاطعات الرومانية من فوائد الحضارة الرومانية، أصبحت رومانية إلى حد كبير. يقول ونستون تشرشل :

على مدى ما يقرب من 300 عام، تمتعت بريطانيا، التي تصالحت مع النظام الروماني، في كثير من النواحي بأسعد وأكثر الأوقات راحة وإشراقاً التي عاشها سكانها على الإطلاق. [ 19 ]

كان يُنظر إلى المسيحية في روما على أنها مناقضة للمعتقدات الدينية والسياسية السائدة، ونتيجة لذلك، قُمعت. وتعرض العديد من المسيحيين في روما وغيرها للاضطهاد. بعد اعتناق الإمبراطور قسطنطين المسيحية عام 312 ميلادي، ازدهرت المسيحية وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من الحياة الرومانية. وظهرت الكاثوليكية الرومانية، التي جمعت بين المسيحية والإدارة الرومانية، بشكل يسهل التعرف عليه اليوم، وترسخت في روما ومعظم أنحاء الإمبراطورية الرومانية. [ 20 ] تبنت الكنيسة العديد من العادات والأشكال الدينية الشائعة في روما ما قبل المسيحية، مثل الوشاح الكهنوتي والملابس الكهنوتية الأخرى، واستخدام البخور والماء المقدس في التطهير، وإشعال الشموع أمام المذبح، وتبجيل القديسين، وهندسة البازيليكا، وقانون روما كأساس للقانون الكنسي، ولقب البابا "بونتيفكس ماكسيموس"، واللاتينية كلغة للطقوس الكاثوليكية. [ 21 ]

ألهم التراث الثقافي الروماني للأدب والعمارة والنحت العديد من إنجازات العصور الوسطى وعصر النهضة في إيطاليا وبقية أوروبا. وكان لأعمال الشعراء والكتاب والمؤرخين، مثل أوفيد وهوراس وكاتولوس ولوكريتيوس وشيشرون وفيرجيل وليفي وتاكيتوس ، تأثير بالغ على العالم الغربي.

يتجلى إرث روما في العالم الغربي، وفي أماكن أخرى، بطرق عديدة، مثل:

العصور الوسطى

القديس بنديكت ، شفيع أوروبا . [ 22 ]

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية، وفرت شبكتها الحكومية الواسعة بنيةً للحكم الكنسي للكنيسة الكاثوليكية. وأصبح الأساقفة، بدلاً من الحكام الرومان، مصدر النظام ومقر السلطة. [ 21 ] من نواحٍ عديدة مهمة، أصبحت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وريثة الإمبراطورية الرومانية. وكان للكنيسة وباباها تأثيرٌ كبيرٌ في استقرار أوروبا في القرون اللاحقة. وكما يقول المؤرخ ويل ديورانت (في كتابه "قصة الحضارة: قيصر والمسيح") :

ماتت روما وهي تلد الكنيسة؛ ونضجت الكنيسة من خلال وراثة مسؤوليات روما وقبولها.

استمرت الحضارة الإيطالية في كونها قوة ثقافية ساهمت في الحفاظ على الحضارة اليونانية الرومانية ومبادئها خلال تلك الفترة. وأصبحت اللاتينية، لغة الشعب الإيطالي الأصلية، اللغة العالمية للكنيسة الكاثوليكية، وللثقافة والمعرفة في أوروبا عموماً.

انتشرت الرهبنة الغربية ، كما مارسها أتباع القديس بنديكت المولود في نورسيا عام 480 ميلادي، من إيطاليا إلى جميع أنحاء أوروبا. وكان للرهبان البينديكتين دور بالغ الأهمية في الحفاظ على الثقافة والعلوم اليونانية الرومانية لقرون لاحقة.

أقدم تدوين موسيقي معروف في التراث الموسيقي الغربي يظهر في كتاب عن الموسيقى للفيلسوف بوثيوس من القرن السادس الميلادي ("De Institutione Musica"). وقد أثرت الترانيم الغريغورية ، وهي فرع من الترانيم الرومانية البسيطة، تأثيراً بالغاً على الموسيقى الدينية والدنيوية على حد سواء خلال العصور الوسطى. وقد طور الراهب الإيطالي غيدو من أريتسو (المولود عام 991) شكلاً من أشكال التدوين الموسيقي الذي أصبح أساساً للموسيقى الغربية، ومن ثم للموسيقى في جميع أنحاء العالم.

كان القديس فرنسيس الأسيزي (وُلد باسم جيوفاني دي برناردوني في أسيزي عام 1181) راهبًا أسس رهبنة الإخوة الأصاغر للرجال ورهبنة القديسة كلارا للنساء، وقد اجتذبت كلتاهما العديد من الأتباع من جميع أنحاء أوروبا. وأصبح أحد أكثر الشخصيات الدينية تبجيلاً في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية.

كان القديس توما الأكويني ، وهو كاهن دومينيكاني وُلد في أكينو عام ١٢٢٥، فيلسوفًا ولاهوتيًا. يُعدّ من أعظم عقول العصور الوسطى، وله تأثير واسع النطاق على الفكر الغربي. كان يُعتبر آنذاك، كما هو الحال الآن، أعظم لاهوتي وفيلسوف في الكنيسة الكاثوليكية. ويُعرف على نطاق واسع بكتابه الرئيسي، " الخلاصة اللاهوتية" .

كان المثقفون في أوروبا على دراية بأعمال دانتي وبوكاتشيو ، اللذين هيمنَا على أدب العصور الوسطى، وبأعمال معاصرهما بترارك ، الذي أسس أهم تقاليد الشعر الغنائي في أوروبا. وقد كان لهذه الأعمال تأثير كبير على شكسبير وتشوسر والعديد من كتّاب العصور الوسطى وعصر النهضة .

تُعد جامعة بولونيا ، التي تأسست عام 1088 ميلادي، أقدم جامعة في العالم لا تزال تعمل بشكل مستمر .

توافد الطلاب والباحثون من جميع أنحاء أوروبا للدراسة في مؤسسات التعليم العالي في إيطاليا. وكانت كلية الطب في ساليرنو ، التي تأسست في القرن التاسع، أول كلية طب في العالم، وظلت فريدة من نوعها في العصور الوسطى. أما جامعة بولونيا ، أول جامعة حديثة، فقد تأسست في بولونيا عام 1088. وجامعة بادوا، ثاني أقدم جامعة في إيطاليا، تأسست عام 1222 كمدرسة للقانون. وجامعة نابولي ، التي تأسست عام 1224، كانت أول جامعة مدعومة من الدولة في العالم.

خلال العصور الوسطى ، برزت حيوية التجار الإيطاليين في جميع أنحاء أوروبا، وحفزت التجارة الناتجة عن ذلك ابتكارهم لممارسات مالية وتجارية أرست الأساس للأنظمة المصرفية والتجارة والرأسمالية الحديثة. [ 23 ] كانت البنوك الأصلية هي " بنوك التجار " التي ابتكرها تجار الحبوب الإيطاليون لأول مرة في العصور الوسطى. وقد ازداد نفوذ التجار والمصرفيين بفضل وفرة محاصيل الحبوب في سهول لومبارديا، وتطورت الرأسمالية انطلاقًا من هذه البنوك.

في الواقع، يمكن تتبع أصول العمل المصرفي (المشتق من الكلمة الإيطالية التي تعني "مقعد") إلى إيطاليا في العصور الوسطى وبداية عصر النهضة، وتحديدًا إلى المدن الغنية في الشمال مثل فلورنسا والبندقية وجنوة. هيمنت عائلتا باردي وبيروتزي على العمل المصرفي في فلورنسا خلال القرن الرابع عشر ، وأسستا فروعًا في العديد من أنحاء أوروبا . [ 24 ] ولعل أشهر بنك إيطالي هو بنك ميديشي ، الذي أسسه جيوفاني ميديشي عام 1397. [ 25 ] انتشر تطور العمل المصرفي من شمال إيطاليا عبر أوروبا خلال عصر النهضة المبكر، وساهم في نشأة الرأسمالية الحديثة. ويُشار إلى لوكا باتشولي بلقب "أبو المحاسبة".

كان بنك سان جورج ( Casa delle compere e dei banchi di San Giorgio ) بنكًا تابعًا لجمهورية جنوة ، التي كانت الممول الرئيسي لرحلات كولومبوس إلى العالم الجديد التي قامت بها إسبانيا ، وقد تأسس في القرن الرابع عشر. [ 26 ] وهو أقدم بنك مرخص في أوروبا والعالم. أما بنك مونتي دي باشي دي سيينا ، الذي تأسس عام 1472، فهو أقدم بنك في العالم أو ثاني أقدم بنك لا يزال يعمل باستمرار، وذلك بحسب التعريف، ورابع أكبر بنك تجاري وتجزئة في إيطاليا. [ 27 ]

عصر النهضة

تُعد لوحة الموناليزا لليوناردو دافنشي تحفة فنية إيطالية مشهورة عالمياً.

كان عصر النهضة الإيطالية إلى حد كبير تعبيراً عن النزعة الإنسانية، مما أدى إلى واحدة من أكثر الفترات إنتاجية وأهمية في تاريخ البشرية في الفنون والأدب والطب والعلوم. تدفق اليونانيون الفارين من الغزو التركي للإمبراطورية البيزنطية إلى إيطاليا، وساهموا في إشعال شرارة النهضة وزيادة الاهتمام بالنصوص اليونانية القديمة. كما أحدث عصر النهضة الإيطالية تحولاً في الفن والإنسانية في جميع أنحاء أوروبا، ومهد الطريق لعصر التنوير. [ 28 ]

على حد تعبير المؤرخ ويل ديورانت (في كتابه "قصة الحضارة: عصر النهضة "):

من عام 1500 إلى عام 1600، اعترفت أوروبا الغربية بأكملها بها كأم وحاضنة للحضارة الجديدة للعلوم والفنون والإنسانيات ... وهكذا كان القرن السادس عشر، عندما تراجع عصر النهضة في إيطاليا، عصرًا من الإنبات المزدهر في فرنسا وإنجلترا وألمانيا وفلاندرز وإسبانيا. [ 29 ]

يُعتبر جوتو ، المولود عام ١٢٦٧، أول عبقري فني عظيم في عصر النهضة الإيطالية. وقد ميّزته قدرته على تصوير المشاعر الإنسانية عن فناني العصور الوسطى، وأرسى أسلوبًا فنيًا انتشر على نطاق واسع في إيطاليا، ثم في أنحاء أخرى من أوروبا. حظي رسامو ونحاتو عصر النهضة الإيطالية، مثل ليوناردو دافنشي ومايكل أنجلو بوناروتي، وغيرهم الكثير من الرواد، بإعجاب وتقدير كبيرين، وكان لهم تأثير واسع النطاق على المفاهيم الفنية والمعايير الجمالية في جميع أنحاء أوروبا.

أتقن الفنانون الإيطاليون، بدءًا من جوتو، استخدام المنظور وتقنية التباين بين الضوء والظل، مما كان له تأثير واسع النطاق على الفن الغربي. وكان برونليسكي ، وهو مهندس معماري، أول من شرح المنظور من خلال مجموعة محددة من القواعد الهندسية. ويعزو بعض مؤرخي العلوم الفضل في تطور العلوم الحديثة إلى إتقان تقنية التباين بين الضوء والظل، إلى جانب اكتشاف قواعد المنظور. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

كان ألدوس مانوتيوس (ألدو مانوزيو) (1449-1515) أحد أبرز المفكرين والإنسانيين في عصر النهضة، ولكنه اشتهر بكونه رائد أعمال ومبتكرًا في مجال الطباعة الحديثة. على مدار أكثر من عشرين عامًا، وهي الفترة التي عملت فيها مطبعة ألدين (التي أسسها عام 1494)، نشر العديد من الأعمال الكلاسيكية القديمة. وكان أول من نشر مجلدات بحجم الجيب، محققًا ذلك باستخدام خطوط طباعة موحدة. كما كان مبتكرًا للخط المائل ، إلى جانب أنواع أخرى من الخطوط والحروف الطباعية.

بيتا لمايكل أنجلو في كاتدرائية القديس بطرس

وُلد ليوناردو دافنشي عام 1452 في فينشي، وكان رسامًا ونحاتًا ومهندسًا معماريًا وموسيقيًا ورياضيًا ومهندسًا ومخترعًا وعالم تشريح وجيولوجيًا ورسام خرائط وعالم نبات وكاتبًا. وقد جسّدت عبقريته، ربما أكثر من أيٍّ من معاصريه، الطاقة الإبداعية لعصر النهضة. ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم الرسامين على مرّ العصور، وتُعدّ لوحته " الموناليزا" أشهر لوحة في العالم. ولم يُضاهِ أحدٌ رسوماته التشريحية في دقتها وتفاصيلها، ولا تزال تُستخدم حتى اليوم. [ 33 ]

وُلد مايكل أنجلو في فلورنسا عام ١٤٧٥، ومثل ليوناردو دافنشي، كان رجل عصر النهضة بكل ما تحمله الكلمة من معنى. فقد كان نحاتًا ورسامًا ومهندسًا معماريًا وشاعرًا ومهندسًا، وترك بصمةً لا تُضاهى في تطور الفن الغربي. واعتُبر أعظم فنانٍ على قيد الحياة في عصره، ومنذ ذلك الحين، يُعدّ من أعظم الفنانين على مرّ العصور. وتشتهر منحوتاته الأشهر، بييتا وداود، في جميع أنحاء العالم. كما أبدع مايكل أنجلو اثنتين من أشهر اللوحات الجدارية وأكثرها تأثيرًا في تاريخ الفن الغربي: مشاهد من سفر التكوين تُزيّن سقف كنيسة سيستين، ولوحة يوم القيامة على جدار المذبح في الكنيسة نفسها.

كان فن العمارة في عصر النهضة، الذي ازدهر في القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، إحياءً لعناصر من العمارة اليونانية والرومانية القديمة. [ 34 ] وقد نشأ هذا الفن أولاً في فلورنسا، وكان من بين رواده برونليسكي وألبرتي وبالاديو ، وسرعان ما انتشر إلى مدن إيطالية أخرى، ثم إلى فرنسا وألمانيا وإنجلترا وروسيا وأجزاء أخرى من أوروبا. ركز أسلوب عصر النهضة على التناظر والتناسب والهندسة وانتظام الأجزاء، كما تجلى في عمارة العصور الكلاسيكية القديمة، ولا سيما عمارة روما القديمة التي لا تزال آثارها باقية. وقد خلفه فن العمارة الباروكي .

كلاوديو مونتيفيردي . ملحن للموسيقى العلمانية والدينية ، ورائد في تطوير الأوبرا ، ويعتبر شخصية انتقالية حاسمة بين عصر النهضة وعصر الباروك في تاريخ الموسيقى.

كان للمغنين والملحنين والراقصين والممثلين الإيطاليين تأثير كبير على الموسيقى والفنون الأدائية. فقد كان باليسترينا ومونتيفيردي وفريسكو بالدي مسؤولين عن ابتكارات موسيقية رائدة في تطور الموسيقى الغربية. وكانت الكوميديا ​​الإيطالية (كوميديا ​​ديلارتي) شكلاً فنياً ذا تأثير بالغ في الفنون الأدائية، ليس فقط في إيطاليا، بل في أجزاء كثيرة أخرى من أوروبا أيضاً.

بدأ فن الباليه في إيطاليا خلال عصر النهضة في القرن الخامس عشر. وقد ابتكر أساتذة الرقص في عصر النهضة، في القرن الخامس عشر الميلادي، وضعيات القدم والخطوات التي تُشكّل الباليه الكلاسيكي. وكان النبلاء الإيطاليون الأثرياء يُقيمون عروض رقص فخمة في البلاط احتفالاً بمناسبات مثل حفلات الزفاف أو ولادة وريث. وأصبح مصممو رقصات هذه العروض يُعرفون باسم أساتذة الباليه. ومن أوائل أساتذة الباليه، دومينيكو دا بياتشينزا ، الذي كتب كتيبات عن الرقص تصف الخطوات، مع رسومات توضيحية للحركات والأنماط التي تُشكّلها، مما سمح بإعادة تقديم هذه الرقصات في بلاطات أخرى في جميع أنحاء أوروبا. وقد استخدم كلمة "بالو"، وهي الكلمة الإيطالية التي تعني الرقص، لوصف تصميماته. وعندما تزوجت كاترين دي ميديشي من الملك هنري الثاني ملك فرنسا ، جلبت معها تقاليد الرقص الإيطالية إلى فرنسا. [ 35 ]

اجتذب ازدهار الفنون في إنجلترا خلال عصر النهضة الإنجليزية في عهد أسرة تيودور العديد من الفنانين والموسيقيين الإيطاليين إلى البلاد. [ 36 ] ويُقال إن ويليام شكسبير قد أظهر ولعًا بإيطاليا في العديد من أعماله التي تدور أحداثها في إيطاليا، مثل روميو وجولييت وتاجر البندقية . [ 37 ] تأثرت قصيدة سبنسر الملحمية " ملكة الجنيات" بشكل كبير بالقصائد الملحمية الإيطالية، ولا سيما قصيدة لودوفيكو أريوستو " أورلاندو فوريوسو" (1532)، وقصيدة توركواتو تاسو " تحرير القدس" (1581). أطلق فرانسيس الأول ، ملك فرنسا، عصر النهضة الفرنسية باستقطابه العديد من الفنانين الإيطاليين، بمن فيهم ليوناردو دافنشي، إلى بلاطه. وكان المسرح الفرنسي في القرن السابع عشر متجذرًا في مسرح إيطاليا في القرن السادس عشر. تأثرت بولندا بشدة بالحرفيين والرسامين والنحاتين والمهندسين المعماريين الإيطاليين، مثل النحات جياماريا موسكا، [ 38 ] الذي شملت أعماله العديدة ضريح ملك بولندا. كما تأثر الكاتب الإسباني سرفانتس تأثراً بالغاً بالأدب الإيطالي، وهو ما يظهر جلياً في أعماله. [ 39 ] وتأثر المسرح الإسباني في القرن السابع عشر تأثراً كبيراً بالنماذج الإيطالية.

كانت جامعة بولونيا، أول جامعة حديثة، مركزًا رائدًا للدراسات الرياضية في القرن السادس عشر، وهناك طوّر نيكولو فونتانا تارتاليا طريقة حل المعادلات التكعيبية، وهو إنجاز كان يُعتبر مستحيلاً في السابق. وبتوسيع نطاق عمل تارتاليا، ابتكر لودوفيكو فيراري طريقة مماثلة لحل المعادلات الرباعية، ونُشرت الحلول من قِبل جيرولامو كاردانو . استخدمت حلول المعادلات التكعيبية والرباعية، لأول مرة، ما يُعرف الآن بالأعداد المركبة ، على الرغم من أن عالم رياضيات آخر من بولونيا، هو رافائيل بومبيلي ، هو من شرح لأول مرة ماهية الأعداد المركبة وكيفية استخدامها. ومنذ ذلك الحين، وجدت الأعداد المركبة تطبيقات عملية في العديد من المجالات، بما في ذلك الفيزياء والكيمياء والأحياء والاقتصاد والهندسة الكهربائية والإحصاء. وفي وقت لاحق، نشر كاردانو أول دراسة منهجية للاحتمالات .

قاد كريستوفر كولومبوس ( بالإيطالية : Cristoforo Colombo ) رحلة استكشافية إلى العالم الجديد في عام 1492. وتُحتفى برحلاته باعتبارها اكتشافًا للأمريكتين من منظور أوروبي، وقد فتحت حقبة جديدة في تاريخ البشرية وحافظت على التواصل بين العالمين.

كانت إيطاليا مركزًا تجاريًا، وانتشر المستكشفون والتجار الإيطاليون، مثل الفينيسي ماركو بولو ، والجمهوريات البحرية الإيطالية في جميع أنحاء العالم المعروف آنذاك. وكان المستكشف الجنوي كريستوفر كولومبوس ( بالإيطالية : Cristoforo Colombo ) أول أوروبي يصل إلى الأرض التي تُعرف الآن بأمريكا الشمالية عام 1492، وقد غيّر استعمار القارة لاحقًا مجرى التاريخ العالمي إلى الأبد. وكان الملاح الإيطالي أمريكو فسبوتشي مصدر تسمية العالم الجديد. وتبعهم ملاحون آخرون من شبه الجزيرة الإيطالية، أبرزهم الفينيسيان جون كابوت ( بالإيطالية : Giovanni Caboto ) وسيباستيان كابوت ( بالإيطالية : Sebastiano Caboto )، والفلورنسي جيوفاني دا فيرازانو .

عصر التنوير والحركة الرومانسية

ابتداءً من القرن السادس عشر، خضعت الدول الإيطالية للسيطرة السياسية لملكيات أوروبية أقوى؛ ومع ذلك، ظلت إيطاليا مصدرًا للطاقة الإبداعية في الفن والعلوم والموسيقى والطب. وقد أبدى مفكرو عصر التنوير ، مثل مفكري عصر النهضة، اهتمامًا بالفكر اليوناني والروماني ما قبل المسيحية.

كان ألويسيوس ليليوس (1510 - 1576)، والذي يشار إليه أيضًا باسم لويجي ليليو أو لويجي جيجليو، طبيبًا وعالم فلك وفيلسوفًا وعالمًا زمنيًا إيطاليًا، وهو المعترف به باعتباره المطور الرئيسي لإصلاح التقويم الغريغوري لعام 1582 والذي تم استخدامه منذ ذلك الحين في جميع أنحاء العالم.

كان غاليليو ، المولود عام 1564 في بيزا ، أشهر علماء عصره، ولعب دورًا محوريًا في الثورة العلمية . يُشار إليه غالبًا باسم "أبو العلم الحديث". تشمل إنجازاته تلسكوبًا مُحسَّنًا للغاية، استخدمه في إجراء أرصاد فلكية دعمت نظرية كوبرنيكوس المركزية للشمس ؛ بالإضافة إلى التجارب التي أجراها والتي أدت إلى قانون سقوط الأجسام، الذي كان ذا أهمية بالغة في صياغة نيوتن لقوانينه الثلاثة الشهيرة للحركة.

بونافنتورا كافالييري ، كاهن يسوعي ورياضي، وُلد عام ١٥٩٨، اشتهر بأعماله في مجال الأعداد غير القابلة للتجزئة، والتي تُعدّ مقدمةً لحساب التفاضل والتكامل ، وبمبدأ كافالييري في الهندسة، الذي استبق جزئيًا حساب التكامل . أما جوزيف لويس لاغرانج ، واسمه الأصلي جوزيبي لويجي لاغرانجيا (١٧٣٦-١٨١٣)، فكان رياضيًا وفلكيًا. ابتكر حساب التفاضل والتكامل التغيري، وقدم إسهاماتٍ جليلة في مجالات التحليل، ونظرية الأعداد، والميكانيكا الكلاسيكية والسماوية. كما كان لاغرانج عضوًا في لجنة أكاديمية العلوم التي طورت النظام المتري .

لعب غاليليو غاليلي ، عالم الفلك والفيزياء والهندسة والعلوم الموسوعية ، دورًا محوريًا في الثورة العلمية . ويُعتبر "أبو" علم الفلك الرصدي ، [ 40 ] والفيزياء الحديثة ، [ 41 ] والمنهج العلمي ، [ 42 ] والعلوم الحديثة . [ 43 ]

اخترع أليساندرو فولتا ، المولود في كومو عام 1745، أول بطارية كهربائية حقيقية، تُعرف باسم "العمود الفولتائي". وقد وفرت هذه البطارية مصدرًا مستمرًا للتيار الكهربائي، مما أفاد أمبير وأوم وغيرهما من علماء الكهرباء في تطويرهم للنظرية الكهربائية الأساسية. وقد سُميت وحدة قياس الكهرباء (الفولت) تكريمًا له.

كان الإيطاليون أمثال فالوبيو ، وإيستاكي ، ومالبيغي ، ومورغاني ، وفالسالفا من الرواد البارزين في علم التشريح الحديث في جامعتي بولونيا وبادوا ، اللتين استقطبتا طلابًا من جميع أنحاء أوروبا. وكان مسرح التشريح الشهير في بادوا معروفًا في أوروبا آنذاك، وتلقى فيه العالم الطبي الإنجليزي العظيم ويليام هارفي تعليمه. [ 44 ]

كتب الفيلسوف والفقيه والنبيل تشيزاري بيكاريا كتاب "في الجرائم والعقوبات " (1754)، الذي تناول فيه إلغاء التعذيب وعقوبة الإعدام ، وكان له أثر بالغ في أوروبا والولايات المتحدة. وقد أثر هذا الكتاب بشدة على المثقفين والسياسيين في عصر التنوير، وأدى إلى ثورة وإصلاح الأنظمة القضائية لتتبنى المفهوم الحديث السائد. وفي عام 1786، كانت دوقية توسكانا الكبرى أول من ألغى عقوبة الإعدام.

كان لجوردانو برونو تأثير كبير على الفكر العلمي والفلسفي في القرن السابع عشر، ومنذ ذلك الحين، استوعب العديد من الفلاسفة أفكاره. وقد ألهمت حرية برونو الفكرية الحركات الليبرالية الأوروبية في القرن التاسع عشر. تكمن أهمية أعمال برونو في نظرياته الكونية، التي استبقت بعض الجوانب الأساسية للمفهوم الحديث للكون؛ وأفكاره الأخلاقية، التي تناقضت مع الأخلاق الزهدية الدينية، والتي لاقت استحسانًا لدى النشاط الإنساني الحديث؛ ومبادئه في التسامح الديني والفلسفي.

كان جيامباتيستا فيكو فيلسوفًا سياسيًا ، وخطيبًا مفوهًا ، ومؤرخًا، وفقيهًا قانونيًا ، ويُعدّ من أبرز مفكري عصر التنوير . انتقد فيكو توسع وتطور العقلانية الحديثة، ودافع عن التراث الكلاسيكي القديم. ولا يزال كتابه الرئيسي، "العلم الجديد" (Scienza Nuova )، الذي نُشر عام 1725، ذا تأثير بالغ في فلسفة التاريخ حتى القرن العشرين.

نشأت الأوبرا في إيطاليا في أواخر القرن السادس عشر (مع أوبرا دافني ، التي ألفها جاكوبو بيري ، وعُرضت في فلورنسا عام 1598)، وسرعان ما انتشرت إلى بقية أنحاء أوروبا. وقد اقتبس الملحنون الفرنسيون والألمان والروس الأوبرا الإيطالية، وطوروا مدارسهم الوطنية الخاصة بالأوبرا.

دُرست الموسيقى الآلية الإيطالية واقتُبست في جميع أنحاء أوروبا. نشأت السوناتا والكونشرتو والسيمفونية والأوراتوريو وغيرها من الأشكال الموسيقية في إيطاليا. وقد اعتُمدت المصطلحات الإيطالية التي تُحدد إيقاع ومزاج المقطع الموسيقي عالميًا في الموسيقى الغربية. دُرست موسيقى الملحنين الإيطاليين، مثل كوريلي وسكارلاتي وفيفالدي ، أو نُقلت من قِبل العديد من الملحنين الآخرين في ذلك الوقت، وعلى رأسهم باخ . بالإضافة إلى ذلك، درس أو عمل العديد من الملحنين، مثل هاندل وجلوك وموزارت، في إيطاليا ، واشتهروا لاحقًا بموسيقاهم الآلية وأوبراتهم.

جورج باستارد، Cinquante jours en Italie ("خمسون يومًا في إيطاليا")، 1878، أحد التقارير العديدة عن " الجولة الكبرى " في إيطاليا.

تم اختراع البيانو القديم، وهو السلف للبيانو الحديث، بواسطة بارتولوميو كريستوفوري في فلورنسا حوالي عام 1725، وسرعان ما حل محل آلة الهاربسكورد كآلة مفاتيح منفردة وجماعية.

تطورت عائلة الآلات الوترية، التي تضم الكمان والفيولا والتشيلو والكونتراباس، في إيطاليا في منتصف القرن السادس عشر. وقد صنع أنطونيو ستراديفاري وأندريا غوارنيري ونيكولو أماتي وغيرهم من صانعي الآلات الموسيقية المهرة آلات وترية كانت تحظى بتقدير كبير، وتم تقليدها على نطاق واسع، ولكن لم يتم مضاهاتها قط.

كان يُتوقع أن يكتمل تعليم شباب الطبقة العليا برحلةٍ كبرى إلى إيطاليا، للتعرف على إرثها الثقافي الكلاسيكي الغني، بالإضافة إلى ثقافتها المعاصرة في الموسيقى والأدب والفن والعمارة. ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك غوته ، وكيتس ، واللورد بايرون، وشيلي . وقد زار العديد من النبلاء والملوك في ذلك الوقت إيطاليا كجزء من تعليمهم. وصف كيتس إيطاليا بأنها "جنة المنفيين". [ 45 ] وكان جون راسكن من محبي إيطاليا في العصر الفيكتوري، وقد احترم مفاهيم الأخلاق السائدة فيها . [ 46 ]

اشتهر أليساندرو مانزوني بروايته "المخطوبان " (1827)، التي تُصنّف عمومًا ضمن روائع الأدب العالمي. [ 47 ] وقد أسهم في انتشار اللغة الإيطالية على مستوى البلاد. [ 48 ]

تزامنت الرومانسية مع بعض أفكار حركة التوحيد الإيطالي (الريسورجيمينتو) ، وهي الحركة الوطنية التي جلبت لإيطاليا الوحدة السياسية والتحرر من الهيمنة الأجنبية. وقد تبنى الأدباء الإيطاليون الرومانسية في أوائل القرن التاسع عشر. بشر الشعراء فيتوريو ألفيري ، وأوغو فوسكولو ، وجياكومو ليوباردي بعصر النهضة الإيطالية . وتُعد أعمال أليساندرو مانزوني ، رائد الرومانسية الإيطالية، رمزًا للوحدة الإيطالية لما تحمله من رسالة وطنية، ولجهوده في تطوير اللغة الإيطالية الحديثة الموحدة؛ فروايته " المخطوبان" كانت أول رواية تاريخية إيطالية تُعلي من شأن القيم المسيحية للعدالة والعناية الإلهية، وهي تُصنف عمومًا ضمن روائع الأدب العالمي . [ 47 ] وتُعد هذه الرواية علامة فارقة في تطور اللغة الإيطالية الحديثة الموحدة . [ 49 ]

استقطبت الجامعات والكليات الطبية الإيطالية الطلاب والباحثين من مختلف أنحاء أوروبا. وقد تلقى بعض الشخصيات التاريخية التي كان لها تأثير كبير على العلوم، بمن فيهم كوبرنيكوس وهارفي ، تعليمهم في إيطاليا.

في أواخر القرن الثامن عشر، لم يكن التعلّق بإيطاليا أمرًا نادرًا بين مؤسسي الولايات المتحدة، وقد استلهم بعض واضعي الدستور الأمريكي، مثل توماس جيفرسون وبنجامين فرانكلين ، من النماذج الرومانية لبناء أنظمة الحكم والقانون الأمريكية. [ 50 ] كما أبدى الآباء المؤسسون اهتمامًا بالمفكرين السياسيين والإنسانيين في عصر النهضة، مثل مكيافيلي، وكيفية عمل الجمهوريات الإيطالية. وكان جيفرسون من أبرز الأمريكيين الأوائل المُعجبين بإيطاليا. [ 51 ] وقد انبهر بشكل خاص بالعمارة الإيطالية، واستوحى تصميم منزله في فرجينيا، مونتيشيلو، من مطبوعات بالاديو ، المهندس المعماري الإيطالي من القرن السادس عشر. [ 52 ] ويُعدّ نصب جيفرسون التذكاري في واشنطن العاصمة، الذي شُيّد تكريمًا له، تقليدًا على الطراز البالادي الجديد لمعبد البانثيون في روما. ويظهر الطراز البالادي في أماكن أخرى من مبنى الكابيتول الأمريكي، وقد استُلهم البيت الأبيض نفسه منه. (اعترف قرار الكونغرس رقم 259 الصادر في 6 ديسمبر 2010 ببالاديو باعتباره أبو العمارة الأمريكية.)

يعبّر لويجي بارزيني عن تأثير الثقافة والفنون الإيطالية خلال هذه الحقبة:

بنى المعماريون والبناؤون الإيطاليون جزءًا من الكرملين في موسكو، والقصر الشتوي في لينينغراد. وزيّن الفنانون الإيطاليون مبنى الكابيتول في واشنطن. وقد بنى الإيطاليون كنائس وقصورًا أميرية وفيلات فخمة في جميع أنحاء أوروبا الكاثوليكية، وخاصة في فيينا ومدريد وبراغ ووارسو. وكان تأثيرهم على العمارة محسوسًا في كل مكان تقريبًا. فقد علّموا الشعر وفنون الحكم والتجارة للإنجليز؛ والفنون العسكرية للألمان؛ وفنون الطهي للفرنسيين؛ والتمثيل والباليه للروس؛ والموسيقى للجميع. [ 53 ]

إلى جانب حركة محبة اليونان ، انجذب شعراء الرومانسية الإنجليز الشباب في أوائل القرن التاسع عشر بشدة إلى إيطاليا وثقافتها وتاريخها العريقين. استلهم جون كيتس قصيدته " إيزابيلا، أو إناء الريحان" مباشرةً من قصة في كتاب " الديكاميرون " لجوفاني بوكاتشيو . أما رواية "آل تشينشي " لبيرسي بيش شيلي فهي إعادة سرد لحياة النبيلة الإيطالية بياتريس تشينشي ، التي قتلت والدها المُسيء في القرن السادس عشر. كما تدور أحداث جزء من ملحمة اللورد بايرون "رحلة تشايلد هارولد" في إيطاليا، وقد استلهمها من رحلاته الكبرى إلى إيطاليا والشرق الأدنى.

أمضى الشعراء الثلاثة جزءًا كبيرًا من حياتهم المهنية في إيطاليا. انتقل كيتس إلى روما لأسباب صحية في أواخر عام ١٨٢٠، وتوفي هناك بعد ستة أشهر. أما شيلي، فقد جال في مدن إيطاليا في منفى اختياري منذ عام ١٨١٨، كتب خلاله بعضًا من أشهر أعماله. غرق في حادث قارب قبالة لا سبيتسيا عام ١٨٢٢. دُفن الرجلان في المقبرة البروتستانتية في روما . تُعرف شقة كيتس المطلة على الدرج الإسباني الآن باسم " بيت كيتس-شيلي التذكاري" ، وهو متحف مُخصص لحياة وأعمال كيتس وشيلي، بالإضافة إلى بعض معاصريهم.

العصر الحديث

غولييلمو ماركوني ، مخترع ومهندس كهربائي ، اشتهر بابتكاره نظام تلغراف لاسلكي عملي يعتمد على موجات الراديو . [ 54 ] وقد أدى ذلك إلى نسب اختراع الراديو إلى ماركوني . [ 55 ]

في عام 1861 توحدت إيطاليا لأول مرة منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية وأصبحت دولة صناعية حديثة ، حيث استمر تقليد الإبداع والإنجاز العلمي والتميز في التصنيع.

كان جوزيبي غاريبالدي ، الشخصية المحورية في تحقيق استقلال إيطاليا، يُلقب بـ"بطل العالمين" نظراً لجهوده العسكرية في سبيل استقلال دول أمريكا الجنوبية أيضاً. وقد حظي غاريبالدي بإعجاب العديد من كبار المفكرين في عصره، مثل فيكتور هوغو ، وألكسندر دوما ، وجورج ساند .

ماريا مونتيسوري ، المولودة عام 1870، كانت طبيبة ومعلمة اشتهرت في جميع أنحاء العالم بمنهجها التعليمي الذي يحمل اسمها، وبكتاباتها في علم التربية. ولا تزال مناهجها مستخدمة حتى اليوم في مدارس العالم أجمع.

في أواخر القرن التاسع عشر، قام عالما الرياضيات غريغوريو ريتشي كورباسترو وتوليو ليفي سيفيتا بتطوير حساب الموترات ، والذي وفر الإطار الرياضي لنظرية النسبية العامة لأينشتاين في أوائل القرن العشرين.

في أوائل القرن العشرين، كان بيرانديلو ، الحائز على جائزة نوبل ، أول كاتب مسرحي أوروبي يُشكك جذريًا في بنية المسرح التقليدي. ومنذ ذلك الحين، حظي مخرجون وكتاب سينمائيون مثل فيليني ، وأنطونيوني ، وبازوليني ، وكالفينو ، وإيكو ، وفو ، بتقدير عالمي. وكان للواقعية الجديدة الإيطالية في السينما، التي بدأت بعد الحرب العالمية الثانية، أثر بالغ على الجماهير في جميع أنحاء العالم، وأرست فلسفة جديدة في صناعة الأفلام اعتُمدت عالميًا.

إنريكو فيرمي ، مبتكر أول مفاعل نووي في العالم . وقد لُقّب بـ"مهندس العصر النووي " [ 56 ] و"مهندس القنبلة الذرية". [ 57 ]

يحظى إرث العلماء الإيطاليين فيرمي (الطاقة النووية)، وميوتشي (الهاتف)، وماركوني (الراديو)، الذين أحدثت اكتشافاتهم واختراعاتهم تحولاً جذرياً في العالم، بتقدير واسع. وكان غاليليو فيراريس (1847-1897) من رواد الطاقة الكهربائية المترددة ومخترع محرك الحث المتردد. ويُعتبر عمله على محرك الحث وأنظمة نقل الطاقة من الإنجازات التكنولوجية الرائدة. وفي الوقت الذي كان فيه العلماء الألمان يحققون تقدماً كبيراً في الفيزياء، بدءاً من ماكس بلانك ، كان علماء إيطاليون، مثل مجموعة فيرمي في طريق بانيسبيرنا في روما، يحققون اكتشافات أساسية هامة في الفيزياء أيضاً.

كانت أول رحلة طيران علنية لطائرة نفاثة هي رحلة النموذج الإيطالي كابروني كامبيني N.1 في 27 أغسطس 1940. وكانت إيطاليا رابع دولة في العالم تبني محطات طاقة نووية، بدءًا من عام 1955 (تم إيقاف تشغيلها لاحقًا نتيجة استفتاء شعبي عام 1987)، وثالث دولة، بعد الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، تطلق قمرًا صناعيًا علميًا للأرض في برنامج سان ماركو عام 1964، باستخدام صاروخ سكاوت أمريكي كمنصة إطلاق. ويُعد مركز بروليو الفضائي ، الواقع على منصة بحرية قبالة سواحل كينيا ، المثال الوحيد لمركز إطلاق مركبات فضائية مبني على منصة بحرية عائمة.

طورت الشركات الإيطالية منتجات ذات أهمية جوهرية في المجتمع المعاصر، مثل أنظمة الحواسيب المركزية الترانزستورية التي طورتها شركة أوليفيتي ( أوليفيتي إيليا )، وفي عام 1964، أحد أوائل الآلات الحاسبة الإلكترونية المكتبية التجارية القابلة للبرمجة في العالم ، وهي بروجراما 101 ، التي اخترعها بيير جورجيو بيروتو . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

حظي جورجيو أرماني بإشادة واسعة باعتباره المصمم الأكثر نجاحًا من أصل إيطالي، ويُنسب إليه الفضل في ريادة أزياء السجادة الحمراء.

اليوم، تحظى إيطاليا بإعجاب عالمي واسع النطاق لتصميماتها ، لا سيما في مجالي الأزياء والسلع المصنعة. وتُعرف الأزياء الإيطالية من علامات غوتشي ، وبنيتون ، وأرماني ، وفالنتينو ، وبرادا ، ودولتشي آند غابانا ، وفيرّاغامو ، وفيرساتشي عالميًا. وفي تصميم السيارات، تُعرف علامات فيراري ، ولامبورغيني، ومازيراتي وتُحظى بإعجاب عالمي. [ 61 ] في بريطانيا خلال ستينيات القرن الماضي، دافعت ثقافة "المود" الناشئة عن التصميم الإيطالي والفرنسي، حيث اعتمد أتباعها دراجات فيسبا GS ولامبريتا LI 150 النارية كوسيلة نقل مفضلة، بالإضافة إلى ارتدائهم ملابس وأحذية إيطالية التصميم، وكان لذلك أثر دائم - إذ لا تزال بريطانيا أكبر سوق لفيسبا خارج إيطاليا. [ 62 ] [ 63 ] ويحظى التصميم والتصنيع الإيطاليان في مجالات الأثاث والهندسة المعمارية والتصميم الداخلي بتقدير عالمي. صمّم معماريون مثل رينزو بيانو مبانٍ حديثة هامة، مثل مركز بومبيدو في باريس ومطار كانساي الدولي في أوساكا . وكان المعماري والمصمم جيو بونتي رائدًا في التصميم الصناعي، وألهم العديد من المصممين الإيطاليين الآخرين الذين رسّخوا صورة إيطاليا كرمز للتميز في التصميم على مستوى العالم. ويشتهر مصممون مثل إيتوري سوتساس ومجموعته "ممفيس" بابتكار أثاث وأقمشة وسيراميك وأشياء زجاجية ومعدنية ذات طابع ما بعد حداثي ؛ كما تشتهر شركة "أرتيميد" لتصنيع الإضاءة بمصابيحها التي تتجاوز استخدامها التقليدي كقطع فنية، وتُعتبر اليوم أعمالًا فنية مميزة، تُعرض في متاحف الفن الحديث .

مدينة البندقية ، التي تم تصنيفها عدة مرات كأجمل مدينة في العالم [ 64 ] [ 65 ]

تُصنّف إيطاليا ضمن أشهر الوجهات السياحية في العالم، حيث يزورها نحو 45 مليون سائح سنويًا. وتضم إيطاليا 58 موقعًا مُدرجًا على قائمة التراث العالمي لليونسكو ، وهو عدد يفوق أي دولة أخرى. كما أنها موطن لعدد كبير من المواقع الدينية التي تجذب الزوار من جميع أنحاء العالم. ووفقًا لليونسكو، الوكالة الثقافية والتعليمية التابعة للأمم المتحدة، فإن أكثر من نصف أهم الأعمال الفنية في العالم موجودة في إيطاليا، [ 66 ] مما يجذب السياح والباحثين والفنانين ومؤرخي الفن من كل حدب وصوب. وينجذب الكثيرون إلى روما ، التي لا تزال تُعرف باسم "المدينة الخالدة"، لما تتمتع به من تاريخ عريق وثقافة غنية، فضلًا عن كونها موطنًا لمدينة الفاتيكان ، مركز الكاثوليكية العالمية. ومن بين الأماكن الأخرى في إيطاليا التي تجذب العديد من السياح: البندقية ، وفلورنسا ، والمواقع المرتبطة بالأب بيو وفرانسيس الأسيزي .

لا يزال أحفاد المهاجرين الإيطاليين إلى دول أمريكا الشمالية والجنوبية، في كثير من الحالات، يحتفظون بتقديرهم لجذورهم وثقافتهم وتقاليدهم الإيطالية. وتُعزز هذه المحبة الإيطالية بنشاط من قِبل منظمات مثل "نظام أبناء إيطاليا في أمريكا" ، و "المؤسسة الوطنية الإيطالية الأمريكية" ، و" جمعية دانتي أليغييري" ، و"معهد اللغة الإيطالية في أمريكا". [ 67 ]

وقد خمّن جورجيو سيلفستري (مدير "الجمعية التشريعية في ليغوريا") أن هناك ما يقرب من 250 مليون شخص من محبي إيطاليا في العالم. [ 68 ]

مطبخ

باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار ؛ بعض أشهر الأطعمة الإيطالية: بيتزا مارغريتا ، باستا ( كاربوناراإسبريسو ، وجيلاتو

المطبخ الإيطالي هو مطبخ متوسطي [ 69 ] يتألف من المكونات والوصفات وتقنيات الطهي التي تطورت في إيطاليا منذ العصر الروماني ، وانتشرت لاحقًا في جميع أنحاء العالم مع موجات الهجرة الإيطالية . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] يشمل المطبخ الإيطالي تقاليد راسخة مشتركة في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى جميع أنواع المأكولات الإقليمية ، والتي تختلف عن بعضها البعض، وخاصة بين شمال ووسط وجنوب إيطاليا، والتي تشهد تبادلًا مستمرًا. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] انتشرت العديد من الأطباق التي كانت إقليمية في السابق مع اختلافات في جميع أنحاء البلاد. [ 76 ] [ 77 ] أثر المطبخ الإيطالي على العديد من المطابخ الأخرى حول العالم، ولا سيما المطبخ الأمريكي في شكل المطبخ الإيطالي الأمريكي . [ 78 ]

من أبرز سمات المطبخ الإيطالي بساطته، حيث تتكون العديد من الأطباق من مكونات قليلة، ولذلك يعتمد الطهاة الإيطاليون غالبًا على جودة المكونات أكثر من تعقيد التحضير. [ 79 ] [ 80 ] وعلى مر القرون، كانت أشهر الأطباق والوصفات من ابتكار عامة الناس أكثر من الطهاة المحترفين ، ولهذا السبب فإن العديد من الوصفات الإيطالية مناسبة للطبخ المنزلي واليومي ، مع مراعاة الخصائص الإقليمية، واستخدام المواد الخام والمكونات المحلية فقط، والحفاظ على موسمية الطبق. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

يُعدّ المطبخ الإيطالي من أكثر المطابخ شعبيةً وتقليدًا في العالم. [ 84 ] ويؤدي نقص بعض مكوناته المميزة أو انعدامها التام خارج إيطاليا، فضلًا عن التزييف (أو الغش الغذائي)، إلى تشويه المكونات الإيطالية تمامًا. [ 85 ] وتُعرف هذه الظاهرة، المنتشرة في جميع القارات، باسم "التسويق الإيطالي" ، وتتمثل في استخدام كلمات وصور وألوان ( كالألوان الثلاثة للعلم الإيطالي ) ومراجع جغرافية وعلامات تجارية تُوحي بإيطاليا للترويج لمنتجات زراعية غذائية لا تمتّ في الواقع للمطبخ الإيطالي بصلة. [ 86 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بلوم، هارولد (1994). المدونة الغربية . هاركورت بريس. ISBN 9780151957477.انظر أيضًا إلى "النصوص المقدسة الغربية " للاطلاع على "نصوص مقدسة" أخرى تتضمن الكوميديا ​​الإلهية .
  2. بيريتّا، سيلفيو (2017). فهم الصين اليوم: استكشاف للسياسة والاقتصاد والمجتمع والعلاقات الدولية . سبرينغر. ص 320. ISBN  9783319296258.
  3. ب. باهر، آن ماري (2009). المسيحية: أديان العالم . دار إنفوبيس للنشر. ص 139. ISBN  9781438106397.
  4. ر. داغوستينو، بيتر (2005). روما في أمريكا: الأيديولوجية الكاثوليكية العابرة للحدود من حركة توحيد أمريكا إلى الفاشية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 9780807863411.
  5. بورسيلا، كريستوجياني (2005). حول الاضطهاد والهوية والنشاط . بوسطن: مطبعة جامعة دانتي. ISBN 0-937832-41-3.
  6. تشيس، ميرنا؛ جاكوب، مارغريت؛ جاكوب، جيمس؛ فون لاو، ثيودور. الحضارة الغربية: الأفكار والسياسة والمجتمع (المجلد 1). سينجايج ليرنينج. الصفحات 154-160. موقع إلكتروني. 23 نوفمبر 2013.
  7. جيمسون، جون فرانكلين؛ بورن، هنري إلدريج؛ شويلر، روبرت ليفينغستون. المجلة التاريخية الأمريكية. (النص الكامل) الجمعية التاريخية الأمريكية، 1914. موقع إلكتروني. 9 ديسمبر 2013.
  8. سيمونيني، آر سي (1952). الدراسات الإيطالية في عصر النهضة في إنجلترا . دراسات جامعة نورث كارولينا في الأدب المقارن. المجلد 3. تشابل هيل: جامعة نورث كارولينا. ص 68.  
  9. إمبراطورية الكلمات: عهد قاموس أكسفورد الإنجليزي، بقلم جون ويلينسكي، مطبعة جامعة برينستون، 1994
  10. كيركباتريك، روبن. الأدب الإنجليزي والإيطالي من دانتي إلى شكسبير: دراسة للمصادر والتشابه والاختلاف. لونغمان، 1995. ص 278. موقع إلكتروني. 22 نوفمبر 2013.
  11. بيرك، بيتر . "استخدامات إيطاليا"، في روي بورتر وميكولاس تايخ (محرران)، عصر النهضة في السياق الوطني. مطبعة جامعة كامبريدج، 1992. ص 13. موقع إلكتروني. 21 نوفمبر 2013.
  12. شيلي، بيرسي بيش. القصائد السردية لبيرسي بيش شيلي (المجلد 1). دار وايلدسايد للنشر، 2008. ص 27. موقع إلكتروني. 21 نوفمبر 2013.
  13. ويلسون، أ.ن. العصر الفيكتوري. دار راندوم هاوس، 2011. ص 86. موقع إلكتروني. 23 نوفمبر 2013.
  14. ماهكوفيتش، ليندا. التعبير عن الطموح والغاية الأنثوية: دور شخصية الفنانة في أعمال جورج إليوت. بروكويست، 2008. ص 33. موقع إلكتروني. 23 نوفمبر 2013.
  15. آبي، كريستيان ج. بنى الحرب الباردة: الثقافة السياسية للإمبريالية الأمريكية، 1945-1966. مطبعة جامعة ماساتشوستس، 2000. ص 108. موقع إلكتروني. 24 نوفمبر 2013.
  16. فيشر، إيان. إيطاليا (خلفية). صحيفة نيويورك تايمز. موقع إلكتروني. 1 ديسمبر 2013."تصف موسوعة بريتانيكا إيطاليا بأنها " ليست أمة واحدة بقدر ما هي مجموعة من النقاط ذات الصلة الثقافية في بيئة جذابة بشكل استثنائي ". على الرغم من إيجاز هذا الوصف، إلا أنه يوفر نقطة انطلاق جيدة للمهمة الصعبة المتمثلة في تعريف إيطاليا، وهي أمة معقدة تكتنفها الأساطير والرومانسية بقدر ما يكتنفها تاريخها الموثق منذ زمن طويل. البيئة الجذابة بشكل استثنائي واضحة: فهي تقع على شبه جزيرة على شكل حذاء في البحر الأبيض المتوسط، وهي جبلية وتتمتع بساحل يمتد على مسافة 7400 كيلومتر . تشمل النقاط ذات الصلة الثقافية العديد من ينابيع الثقافة الغربية: الإمبراطورية الرومانية، والكنيسة الكاثوليكية، وعصر النهضة (ناهيك عن المعكرونة والبيتزا). "لقد كانت إيطاليا محورية في تشكيل الاتحاد الأوروبي، وبعد دمار الحرب العالمية الثانية، أعادت بناء نفسها بطاقة غير عادية لاستعادة مكانتها في الاقتصاد العالمي."
  17. ^ ج. جيانيللي (1965). تراتاتو دي ستوريا رومانا . 1 . إيطاليا القديمة والجمهورية الرومانية.
  18. هايز، سي.، بالدوين، إم. وكول، سي.؛ تاريخ الحضارة الغربية ، شركة ماكميلان، نيويورك، 1968
  19. تشرشل، ونستون، تاريخ الشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية ، بارنز أند نوبل، 1994، صفحة 8
  20. دورانت، ويل، قيصر والمسيح، قصة الحضارة ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1953، صفحة 618
  21. 1 2 قيصر والمسيح، قصة الحضارة ، صفحة 619
  22. بارلي، كريستين؛ ليبلون، ساسكيا؛ بيرودان، لور؛ تريوليه، ستيفان (23 مارس 2011) [2009]. "بنديكت". كتاب القديسين الصغير [ Petit livre des saints ] . ترجمة إليزابيث بيل. سان فرانسيسكو: كرونيكل بوك. ص 34. ISBN  9780811877473تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023. أعلن البابا بولس السادس القديس بنديكت شفيعًا لأوروبا في عام 1964، وهو أيضًا شفيع المزارعين والفلاحين والمهندسين المعماريين الإيطاليين.
  23. لوبيز، روبرت، الثورة التجارية في العصور الوسطى، 950-1350 ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1976
  24. هوغسون، ن. ف، الأعمال المصرفية عبر العصور ، دود، ميد وشركاه، نيويورك، 1926.
  25. غولدثويت، آر إيه، البنوك والأماكن ورواد الأعمال في فلورنسا عصر النهضة ، ألدرشوت، هامبشاير، بريطانيا العظمى، فاريوروم، 1995
  26. جورج ماسيسيتش، قضايا في المال والمصارف ، ص 42. دار غرينوود للنشر، 2000. رقم ISBN 978-0-275-96777-2
  27. «رابع أكبر بنك في إيطاليا يعود إلى سوق الأسهم» . مجلة الإيكونوميست . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  28. "جارٍ التحميل... | ذا كوليكتور" . www.thecollector.com . 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  29. دورانت، ويل، عصر النهضة، قصة الحضارة ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1953، صفحة 718
  30. إدجيرتون، صموئيل، إرث هندسة جوتو: الفن والعلم عشية الثورة العلمية ، مطبعة جامعة كورنيل، 1991، صفحة 10
  31. تارناس، ريتشارد، عواطف العقل الغربي ، دار بنجوين راندوم هاوس، 2011، صفحة 230
  32. كيمب، مارتن علم الفن: موضوعات بصرية في الفن الغربي من برونليسكي إلى سورا ، مطبعة جامعة ييل، 1992.
  33. ويلز، فرانسيس، قلب ليوناردو ، سبرينغر، 2013
  34. "العمارة في عصر النهضة الإيطالية" . متحف متروبوليتان للفنون. أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022 .
  35. "الباليه في عصر النهضة - مرادف" .
  36. " إنجلترا في عصر النهضة الإيطالية - التاريخ اليوم" . www.historytoday.com
  37. كلوب، لويز جورج، الدراما الإيطالية في زمن شكسبير (نيو هيفن ولندن، مطبعة جامعة ييل، 1989)، ص 33.
  38. ^ شولتز، آن ماركهام، جياماريا موسكا، يُدعى بادوفانو: نحات عصر النهضة في إيطاليا وبولندا ، مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1998
  39. دي أرماس، فريدريك، محرر، رفيق كامبريدج لسيرفانتس ، الفصل 3: سيرفانتس وعصر النهضة الإيطالية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2002، ص 32-57
  40. سينغر، سي. (1941). تاريخ موجز للعلوم حتى القرن التاسع عشر . مطبعة كلارندون. ص 217. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 . 
  41. وايت هاوس، د. (2009). عبقري عصر النهضة: غاليليو غاليلي وإرثه للعلوم الحديثة . دار ستيرلينغ للنشر. ص 219. ISBN  978-1-4027-6977-1.
  42. توماس هوبز: تقييمات نقدية ، المجلد 1. بريستون كينغ. 1993. ص 59
  43. ديزرائيلي، إ. (1835). غرائب ​​الأدب . دبليو. بيرسون وشركاه. ص 371. 
  44. بورستين، دانيال، المكتشفون، دار فينتج بوكس، نيويورك، 1985، الصفحات 376-383
  45. " جون إف. كينيدي: تصريحات في نابولي بمقر حلف شمال الأطلسي" . www.presidency.ucsb.edu
  46. ويلسون، أ.ن. العصر الفيكتوري . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دبليو دبليو نورتون وشركاه المحدودة، 2003. ص 86.
  47. 1 2 "اليساندرو مانزوني | مؤلف إيطالي" . الموسوعة البريطانية . 18 مايو 2023.
  48. "I Promessi sposi أو الخطيبان" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011.
  49. "I Promessi sposi أو الخطيبان" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011.
  50. «سيتم تكريم دور إيطاليا في استقلال الولايات المتحدة - أخبار ياهو» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015.
  51. ^ التجربة الأمريكية الإيطالية ، سلفاتوري لاجومينا، الطبعة، Garland Publishing, Inc.، New York، 2000، pg. 305
  52. ^ مانجيوني، جيري وموريالي، بن، لا ستوريا، خمسة قرون من التجربة الأمريكية الإيطالية ، هاربر بيرنيال، 1992
  53. بارزيني، لويجي، الإيطاليون ، كتاب بانتوم، 1965
  54. بونديوبادياي، بريبير ك. (1995). "جولييلمو ماركوني - أبو الاتصالات اللاسلكية بعيدة المدى - تكريم من مهندس". المؤتمر الأوروبي الخامس والعشرون للميكروويف، 1995. ص 879. doi : 10.1109/EUMA.1995.337090 . S2CID 6928472 .  
  55. هونغ، سونغوك (2001). اللاسلكي: من الصندوق الأسود لماركوني إلى أوديون (ملف PDF) . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 1. ISBN  0-262-08298-5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 19 أغسطس 2014.
  56. «وفاة إنريكو فيرمي، مهندس العصر النووي» . خريف 1954. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  57. «وفاة إنريكو فيرمي عن عمر يناهز 53 عامًا؛ مهندس القنبلة الذرية» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1954. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
  58. "آلة حاسبة إلكترونية من طراز أوليفيتي بروجراما 101" . متحف الآلات الحاسبة القديمة على الإنترنت . من الناحية الفنية، كانت الآلة آلة حاسبة قابلة للبرمجة، وليست جهاز كمبيوتر.
  59. "2008/107/1 حاسوب، برنامج 101، ووثائق (3)، مكونات بلاستيكية/معدنية/ورقية/إلكترونية، تصميم المهندس المعماري بيير جورجيو بيروتو، تصميم ماريو بيليني، صنع شركة أوليفيتي، إيطاليا، 1965-1971" . www.powerhousemuseum.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2016 .
  60. "آلة حاسبة إلكترونية من طراز أوليفيتي بروجراما 101" . متحف الآلات الحاسبة القديمة على الإنترنت . يبدو أن آلة حاسبة ماثاترونيكس ماثاترون قد سبقت بروجراما 101 في السوق.
  61. "فيراري (سيارات فيراري الرياضية)" . www.yourguidetoitaly.com .
  62. غلانسي، جوناثان (22 نوفمبر 2013). "فسبا: كيف أصبحت الدراجة النارية أنيقة" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  63. ويلر، براد (13 أغسطس 2012). "عاد المودز، ولكن من كانوا؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  64. "أجمل 10 مدن في العالم لعام 2017" . 28 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. 
  65. "أجمل 10 مدن في العالم لعام 2018" . 2 سبتمبر 2018. 
  66. "الفن والثقافة في فلورنسا" .
  67. "معهد الخط الإيطالي الأمريكي، التراث الإيطالي، التراث الإيطالي الأمريكي" . www.italic.org .
  68. "مشروع الخط المائل" . www.globusetlocuseng.org .
  69. ^ إليزابيث ديفيد (1988) [1950]. كتاب عن طعام البحر الأبيض المتوسط . دورلينج كيندرسلي [جون ليمان]. ص 101 – 103. ISBN  978-0140273281.
  70. "المطبخ الإيطالي" . الحياة في إيطاليا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2017 .
  71. "تاريخ المطبخ الإيطالي 1" . الحياة في إيطاليا . 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  72. ثومس، أولريك. "من طعام المهاجرين إلى طهي نمط الحياة: مسيرة المطبخ الإيطالي في أوروبا" . مجلة إيغو . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2020 .
  73. مقالات ذات صلة (2 يناير 2009). "المطبخ الإيطالي" . موسوعة بريتانيكا الإلكترونية . Britannica.com . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2010 .
  74. "المطبخ الإيطالي - الأطباق والمأكولات الإقليمية في إيطاليا" . دليل إنديجو. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
  75. "المطبخ الإيطالي الإقليمي" . Rusticocooking.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  76. ^ "Cronistoria della cucina italiana" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  77. ^ "Piatti Regionali a diffusione nazionale" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  78. فريمان، نانسي (2 مارس 2007). "الطعام الأمريكي، المطبخ" . Sallybernstein.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  79. ^ "Intervista esclusiva allo Chef كارلو كراكو: "La cucina è Culture""( باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
  80. ^ “Storia della cucina italiana: le Tappe della nostra Culture culinaria” (باللغة الإيطالية). 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  81. ^ "Individualità Regionale e stagionalità nella cucina italiana" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  82. ^ “Regole e stagionalità della cucina italiana” (باللغة الإيطالية). 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  83. "Nonne come chef" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
  84. "كيف أصبحت المعكرونة الطعام المفضل في العالم" . بي بي سي. 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
  85. "أنا finti prodotti italiani؟ Anche في إيطاليا!" (باللغة الإيطالية). 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
  86. ^ “In cosaconsiste l’Italian Sounding” (باللغة الإيطالية). 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .

فهرس

  • دورانت، ويل، قيصر والمسيح، قصة الحضارة ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1944.
  • دورانت، ويل، عصر الإيمان، قصة الحضارة ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1950.
  • دورانت، ويل، عصر النهضة، قصة الحضارة ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1953.
  • بوركهارت، جاكوب، حضارة عصر النهضة في إيطاليا، المجلد 1 ، دار نشر هاربر آند رو، 1958.
  • بوركهارت، جاكوب، حضارة عصر النهضة في إيطاليا، المجلد 2 ، دار نشر هاربر آند رو، 1958.
  • هولمز، جورج، تاريخ أوكسفورد المصور لإيطاليا، الطبعة الأولى ، مطبعة جامعة أوكسفورد، 2001.
  • Sells, Lytton, The Italian fluence in English Poetry , Allen & Unwin ed., London, 1955.
  • بيرنسون، برنارد، الرسامون الإيطاليون في عصر النهضة ، مطبعة جامعة كورنيل، 1980.
  • كليندينين، ويليام، تاريخ الموسيقى ، ليتلفيلد، آدامز وشركاه، توتاوا، نيوجيرسي، 1980.
  • فينوس، أبراهام، الكونشيرتو ، منشورات دوفر، نيويورك، 1964.
  • سيمون، هنري، محرر، كتاب فيكتور للأوبرا ، سيمون وشوستر، نيويورك، 1968.
  • ماسون، ستيفن، تاريخ العلوم ، كولير بوكس، نيويورك، 1962.
  • غولدشتاين، توماس، فجر العلم الحديث ، شركة هوتون ميفلين، بوسطن، 1980.
  • فيرغسون، نيال، صعود المال، تاريخ مالي للعالم ، دار بنغوين للنشر، نيويورك، 2008.
  • وودز، توماس، كيف بنت الكنيسة الكاثوليكية الحضارة الغربية ، دار نشر ريجنري، واشنطن العاصمة، 2005.
  • جرينبلات، ستيفان، الانحراف: كيف أصبح العالم حديثاً ، دبليو دبليو نورتون وشركاه، نيويورك، 2011.