صباح

يعود تاريخ أقدم مستوطنة بشرية معروفة في المنطقة إلى ما بين 20,000 و30,000 عام، كما يتضح من الأدوات الحجرية وبقايا الطعام التي عُثر عليها في الحفريات على طول منطقة خليج دارفيل في كهوف ماداي-باتورونغ بالقرب من نهر تينغكايو. ^{[ 28 ]} يُعتقد أن أوائل سكان المنطقة كانوا مشابهين لسكان أستراليا الأصليين ، لكن سبب اختفائهم لا يزال مجهولاً. ^{[ 29 ]} في عام 2003، اكتشف علماء الآثار وادي مانسولي في مقاطعة لاهاد داتو ، والذي يعود تاريخه إلى 235,000 عام. ^{[ 30 ]} كان الموقع الأثري في سكال هيل ( بوكيت تينغكوراك ) في مقاطعة سيمبورنا أكبر موقع لصناعة الفخار في جنوب شرق آسيا خلال العصر الحجري الحديث . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

خلال القرن السابع الميلادي، يُعتقد أن مجتمعًا مستقرًا يُعرف باسم فيجايابورا، تابعًا لإمبراطورية سريفيجايا ، كان موجودًا في شمال غرب بورنيو. ^{[ 33 ] [ 34 ]} أما أقدم مملكة مستقلة في بورنيو، والتي يُفترض أنها وُجدت منذ القرن التاسع، فهي بو ني، كما ورد في كتاب تايبينغ هوانيو جي الجغرافي الصيني . كان يُعتقد أن بو ني كانت تقع عند مصب نهر بروناي ، وأنها كانت سلفًا لإمبراطورية بروناي. ^{[ 34 ] [ 35 ]} عندما غزا المغول الصين ، خضعت جميع الدول التابعة للصين لسيطرة أباطرة المغول. يُقال إن قوبلاي خان أرسل في أوائل عام 1292 حملة عسكرية إلى شمال بورنيو، ^{[ 36 ]} قبل أن يتوجه لغزو جاوة عام 1293. ^{[ 37 ] [ 38 ]} ونتيجة لهذه الحملة، يُعتقد أن العديد من أتباعه، بالإضافة إلى تجار صينيين آخرين، استقروا في نهاية المطاف وأسسوا مستعمرة خاصة بهم عند نهر كيناباتانجان . ^{[ 36 ]}

في القرن الرابع عشر، كانت بروناي وسولو جزءًا من إمبراطورية ماجاباهيت، ولكن في عام 1369، ثارت سولو والممالك الفلبينية الأخرى بنجاح، بل وهاجمت سولو بروناي التي كانت لا تزال تابعة لماجاباهيت ، ^{[ 39 ]} وغزا السولو تحديدًا شمال شرق بورنيو في صباح ^{، [ 40 ]} ثم تم صدهم ، لكن بروناي ضعفت. ^{[ 41 ]} في عام 1370، حولت بروناي ولاءها إلى سلالة مينغ الصينية. ^{[ 42 ] [ 43 ]} ثم زار مهراجا كارنا بورنيو نانجينغ مع عائلته حتى وفاته. ^{[ 44 ]} وخلفه ابنه شيا وانغ الذي وافق على إرسال الجزية إلى الصين مرة كل ثلاث سنوات. ^{[ 42 ] [ 43 ]} بعد ذلك، وصلت سفن صينية إلى شمال بورنيو محملة بالتوابل وأعشاش الطيور وزعانف أسماك القرش والكافور والخيزران واللؤلؤ . [ 45 ] ^{استقر المزيد من} التجار الصينيين في كيناباتانجان، كما ورد في سجلات بروناي وسولو. [ ^{42 ] [ 46 ] تزوجت} شقيقة أونغ سوم بينغ (هوانغ سين بينغ)، حاكم المستوطنة الصينية، من السلطان أحمد سلطان بروناي . ^{[ 42 ] [ 47 ]} ربما بسبب هذه العلاقة، تم اكتشاف مدفن يضم 2000 تابوت خشبي، يُقدر عمر بعضها بألف عام، في كهوف أغوب باتو تولوغ وحول وادي كيناباتانجان. ^{[ 48 ] [ 49 ]} يُعتقد أن هذا النوع من ثقافة الدفن قد جلبه التجار من الصين والهند الصينية إلى شمال بورنيو، حيث تم اكتشاف توابيت خشبية مماثلة في هذه البلدان أيضًا. ^{[ 48 ]} ​​هذا بالإضافة إلى اكتشاف خزف صيني من حطام سفينة في طرف بورنيو، يُقدّر تاريخه بين عامي 960 و1127 ميلاديًا، ويعود إلى عهد أسرة سونغ، وطبلة دونغ سون الفيتنامية في بوكيت تيمبانغ دايانغ في جزيرة بانغي، والتي يتراوح عمرها بين 2000 و2500 عام. ^{[ 29 ] [ 50]] [ 51 ]}

خلال عهد السلطان بلقية سلطان بروناي بين عامي 1485 و1524، امتدت سلطنة بروناي لتشمل شمال بورنيو وأرخبيل سولو ، وصولاً إلى كوتا سيلودونغ ( مانيلا الحالية )، وامتد نفوذها حتى بانجارماسين ، ^{[ 52 ]} مستفيدةً من ازدهار التجارة البحرية بعد سقوط ملقا في يد البرتغاليين . ^{[ 53 ] [ 54 ]} هاجر العديد من الملايو البرونايين إلى صباح خلال هذه الفترة، بدءًا من غزو بروناي للإقليم في القرن الخامس عشر. ^{[ 55 ]} ولكن مع ما عانته من صراعات داخلية وحرب أهلية وقرصنة ووصول القوى الغربية ، بدأت إمبراطورية بروناي بالانكماش. وكان البرتغاليون أول الأوروبيين الذين زاروا بروناي، ووصفوا عاصمة بروناي آنذاك بأنها محاطة بسور حجري . ^{[ 53 ]} تبع الإسبان ذلك، ووصلوا بعد وفاة فرديناند ماجلان بفترة وجيزة عام 1521، عندما أبحر الأعضاء المتبقون من حملته إلى جزيرتي بالامبانجان وبانجي في الطرف الشمالي من بورنيو؛ وفي وقت لاحق، خلال الحرب القشتالية عام 1578، أعلن الإسبان، الذين أبحروا من إسبانيا الجديدة واستولوا على مانيلا من بروناي، الحرب على بروناي دون جدوى، وذلك باحتلالهم العاصمة لفترة وجيزة قبل التخلي عنها. ^{[ 19 ] [ 51 ] [ 56 ]} نالت منطقة سولو استقلالها عام 1578، وشكلت سلطنة سولو . ^{[ 57 ]}

عندما اندلعت الحرب الأهلية في بروناي بين السلطانين عبد الحق المبين ومحيي الدين ، أكد سلطان سولو أحقيته في أراضي بروناي في شمال بورنيو. ^{[ 56 ] [ 58 ]} وادعى السولو أن السلطان محيي الدين وعدهم بالتنازل عن الجزء الشمالي والشرقي من بورنيو تعويضًا لهم عن مساعدتهم في تسوية الحرب الأهلية. ^{[ 56 ] [ 59 ]} ويبدو أن التنازل عن الأراضي لم يتم رسميًا، لكن السولو استمروا في المطالبة بها، في ظل ضعف بروناي وعجزها عن المقاومة. ^{[ 60 ]} وبعد الحرب مع الإسبان، بدأت منطقة شمال بورنيو تخضع لنفوذ سلطنة سولو. ^{[ 56 ] [ 59 ]} وصل شعب باجاو - سولوك وإيلانون ، وهم من قبائل البحارة ، من أرخبيل سولو وبدأوا بالاستقرار على سواحل شمال وشرق بورنيو، ^{[ 61 ]} وكان العديد منهم قد فروا من قمع الاستعمار الإسباني . ^{[ 62 ]} وبينما سيطرت سلطنتا بروناي وسولو، اللتان كانتا تسيطران على سواحل بحر شاه، على السواحل الغربية والشرقية لصباح على التوالي، ظلت المنطقة الداخلية مستقلة إلى حد كبير عن كلتا المملكتين. ^{[ 63 ]} واقتصر نفوذ سلطنة بولونجان على منطقة تاواو، [ 64 ^{] التي خضعت} لنفوذ سلطنة سولو قبل أن تنال حكمها الخاص بعد معاهدة عام 1878 بين الحكومتين البريطانية والإسبانية. ^{[ 65 ]}

امتياز صباح

تم توقيع أول معاهدة امتياز من قبل السلطان عبد المؤمن سلطان بروناي في 29 ديسمبر 1877. ^{[ 24 ]}

تم توقيع معاهدة الامتياز الثانية من قبل السلطان جمال الأعظم سلطان سولو في 22 يناير 1878. ^{[ 60 ]}

في عام ١٧٦١، أبرم ألكسندر دالريمبل ، وهو ضابط في شركة الهند الشرقية البريطانية ، اتفاقية مع سلطان سولو تسمح له بإنشاء مركز تجاري في شمال بورنيو، إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل. ^{[ ٦٦ ]} بعد الاحتلال البريطاني لمانيلا عام ١٧٦٣، حرر البريطانيون سلطان سولو ، عليم الدين، من الإسبان وسمحوا له بالعودة إلى عرشه؛ ^{[ ٦٧ ]} وقد لاقى هذا ترحيبًا من شعب سولو، وبحلول عام ١٧٦٥، تمكن دالريمبل من الحصول على جزيرة بالامبانجان قبالة الساحل الشمالي لبورنيو، بعد أن أبرم معاهدة تحالف وتجارة مع السلطان عليم الدين كعربون امتنان للمساعدة البريطانية. ^{[ ٥٩ ] [ ٦٧ ]} ثم أُنشئ مصنع بريطاني صغير على الجزيرة عام ١٧٧٣. ^{[ 59 ]} رأى البريطانيون في الجزيرة موقعًا مناسبًا للسيطرة على طريق التجارة في الشرق، وقادرة على تحويل التجارة عن ميناء مانيلا الإسباني وميناء باتافيا الهولندي، لا سيما بفضل موقعها الاستراتيجي بين بحر الصين الجنوبي وبحر سولو . ^{[ 59 ]} لكن البريطانيين تخلوا عن الجزيرة بعد عامين عندما بدأ قراصنة سولو بالهجوم. ^{[ 46 ]} أجبر هذا البريطانيين على اللجوء إلى بروناي عام 1774، والتخلي مؤقتًا عن محاولاتهم لإيجاد مواقع بديلة للمصنع. ^{[ 59 ]} على الرغم من محاولة تحويل بالامبانجان إلى قاعدة عسكرية عام 1803، ^{[ 46 ]} لم يُعد البريطانيون إنشاء أي مراكز تجارية أخرى في المنطقة حتى أسس ستامفورد رافلز سنغافورة عام 1819. ^{[ 59 ]}

في عام 1846، تنازل سلطان بروناي عن جزيرة لابوان الواقعة على الساحل الغربي لصباح لبريطانيا بموجب معاهدة لابوان ، وفي عام 1848 أصبحت مستعمرة بريطانية . ^{[ 46 ]} ونظرًا للوجود البريطاني في لابوان، حصل القنصل الأمريكي في بروناي، كلود لي موسى، على عقد إيجار لمدة عشر سنوات في عام 1865 لقطعة أرض في شمال بورنيو. ثم نقل موسى ملكية الأرض إلى شركة التجارة الأمريكية في بورنيو ، المملوكة لجوزيف ويليام توري وتوماس برادلي هاريس ومستثمرين صينيين. ^{[ 46 ] [ 68 ]} اختارت الشركة كيمانيس (التي أعادوا تسميتها إلى "إيلينا") موقعًا لإقامة مستوطنة. باءت طلبات الدعم المالي من الحكومة الأمريكية بالفشل، وتم التخلي عن المستوطنة لاحقًا. قبل مغادرته، تمكن توري من بيع جميع حقوقه إلى القنصل النمساوي في هونغ كونغ، غوستاف فون أوفربيك . ثم توجه أوفربيك إلى بروناي، حيث التقى بتمينغونغ لتجديد الامتياز . ^{[ 68 ]} وافقت بروناي على التنازل عن جميع الأراضي في شمال بورنيو الخاضعة لسيطرتها، على أن يتلقى السلطان دفعة سنوية قدرها 12000 دولار إسباني ، بينما تلقى تيمينغونغ مبلغ 3000 دولار. ^{[ 59 ]}

في عام 1872، منحت سلطنة سولو حق الانتفاع بقطعة أرض في خليج ساندكان إلى ويليام فريدريك شوك، وهو عميل سابق في القنصلية الألمانية كان يقيم في جزيرة جولو التابعة لسولو منذ عام 1864. وقد دفع وصول السفينة الحربية الألمانية إس إم إس نيمفي  إلى بحر سولو عام 1872 للتحقيق في النزاع بين سولو وإسبانيا، السلطنة إلى الاعتقاد بأن شوك على صلة بالحكومة الألمانية . ^{[ 69 ]} سمحت السلطنة لشوك بإنشاء ميناء تجاري لاحتكار تجارة الخيزران على الساحل الشمالي الشرقي، حيث كان بإمكان شوك العمل بحرية تامة دون الحصار الإسباني. ^{[ 70 ]} استمر شوك في هذا النشاط حتى تم التنازل عن هذه الأرض أيضًا لأوفربيك، مع حصول السلطان على دفعة سنوية قدرها 5000 دولار أمريكي، بموجب معاهدة وُقعت عام 1878. ^{[ 59 ]}

بعد سلسلة من عمليات النقل، حاول أوفربيك بيع الإقليم لألمانيا والنمسا -المجر وإيطاليا ، لكنهم رفضوا عرضه. ^{[ 68 ]} ثم تعاون أوفربيك مع الأخوين البريطانيين دينت ( ألفريد دينت وإدوارد دينت) للحصول على دعم مالي لتطوير الأرض، حيث أقنعته شركة دينت بأن أي مستثمرين سيحتاجون إلى ضمانات من الدعم العسكري والدبلوماسي البريطاني. ^{[ 68 ]} وافق أوفربيك على هذا التعاون، لا سيما فيما يتعلق بمطالبات سلطان سولو المضادة، الذي احتلت إسبانيا جزءًا من أراضيه في أرخبيل سولو. ^{[ 68 ]} ومع ذلك، انسحب أوفربيك في عام 1879، ونُقلت حقوقه بموجب المعاهدة إلى ألفريد دينت، الذي أسس في عام 1881 جمعية شمال بورنيو المؤقتة المحدودة لإدارة الإقليم. ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]} في العام التالي، اتُخذت كودات عاصمةً لها، ولكن بسبب هجمات القراصنة المتكررة، نُقلت العاصمة إلى ساندكان عام 1884. ^{[ 33 ]} ولمنع المزيد من النزاعات حول التدخل، وقّعت حكومات المملكة المتحدة وإسبانيا وألمانيا بروتوكول مدريد لعام 1885 ، معترفةً بسيادة ملك إسبانيا على أرخبيل سولو مقابل تنازل إسبانيا عن جميع مطالباتها في شمال بورنيو. ^{[ 74 ]} جلب وصول الشركة الرخاء لسكان شمال بورنيو، إذ سمحت الشركة للمجتمعات الأصلية بمواصلة أنماط حياتها التقليدية، لكنها فرضت قوانين ضد قطع الرؤوس والنزاعات العرقية وتجارة الرقيق والقرصنة . ^{[ 75 ] [ 76 ]} أصبحت شمال بورنيو محمية تابعة للمملكة المتحدة عام 1888، على الرغم من مواجهتها مقاومة محلية من عام 1894 إلى عام 1900 بقيادة مات صالح ، ثم أنتانوم عام 1915. ^{[ 46 ] [ 76 ]} استمرت سلطنة سولو في الوجود بعد عام 1915 كمؤسسة احتفالية. ^{[ 77 ]}

نزلت القوات اليابانية في لابوان في 3 يناير 1942، ^{[ 78 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم غزت لاحقًا بقية شمال بورنيو. ^{[ 46 ]} من عام 1942 إلى عام 1945، احتلت القوات اليابانية شمال بورنيو، إلى جانب معظم أنحاء الجزيرة، كجزء من الإمبراطورية اليابانية . ورأى البريطانيون أن التقدم الياباني في المنطقة مدفوع بطموحات سياسية وإقليمية أكثر من كونه مدفوعًا بعوامل اقتصادية. ^{[ 79 ]} وأُجبر البريطانيون المقيمون والسكان المحليون على الطاعة واستسلموا لوحشية اليابانيين. ^{[ 80 ]} ودفع الاحتلال العديد من الناس من المدن الساحلية إلى المناطق الداخلية، هربًا من اليابانيين وبحثًا عن الطعام. ^{[ 81 ]} وبدا أن الملايو يحظون عمومًا بتفضيل اليابانيين، على الرغم من أن بعضهم واجه القمع، بينما تعرضت جماعات أخرى مثل الصينيين والشعوب الأصلية لقمع شديد. ^{[ 82 ]} وكان الصينيون يقاومون الاحتلال الياباني بالفعل، لا سيما مع اندلاع الحرب الصينية اليابانية في بر الصين الرئيسي. ^{[ 83 ]} شكّل الصينيون المحليون مقاومةً عُرفت باسم "مقاتلو كينابالو"، بقيادة ألبرت كوك ، وحظيت بدعم واسع من مختلف الجماعات العرقية في شمال بورنيو، مثل الدوسون والموروت والسولوك والإيلانون. كما حظيت الحركة بدعم مصطفى هارون . ^{[ 84 ]} إلا أن كوك، إلى جانب العديد من المتعاطفين معه، أُعدم بعد أن أحبط اليابانيون حركتهم في ثورة جيسلتون . ^{[ 81 ] [ 85 ]}

في إطار حملة بورنيو لاستعادة الإقليم، قصفت قوات الحلفاء معظم المدن الرئيسية الخاضعة للسيطرة اليابانية، بما في ذلك ساندكان التي سُوّيت بالأرض. أدار اليابانيون معسكرًا وحشيًا لأسرى الحرب يُعرف باسم معسكر ساندكان . ^{[ 86 ]} كان معظم أسرى الحرب من الجنود البريطانيين والأستراليين الذين أُسروا بعد سقوط مالايا وسنغافورة . ^{[ 87 ]} [ ^{88 ] عانى الأسرى من ظروف لا إنسانية، وفي ظل القصف المتواصل من} قبل قوات الحلفاء، أجبرهم اليابانيون على السير إلى راناو ، على بُعد حوالي 260 كيلومترًا (160 ميلًا) ، في ما عُرف بمسيرة الموت في ساندكان . ^{[ 89 ]} انخفض عدد الأسرى إلى 2345، وقُتل العديد منهم في الطريق إما بنيران صديقة أو على يد اليابانيين. لم ينجُ من بين مئات الأسرى الأستراليين سوى ستة أسرى فقط ليشهدوا نهاية الحرب. ^{[ 90 ]} إضافةً إلى ذلك، من بين 17,488 عاملاً جاوياً استقدمهم اليابانيون خلال الاحتلال، لم ينجُ سوى 1,500 عامل، ويعود ذلك أساساً إلى الجوع وظروف العمل القاسية وسوء المعاملة. ^{[ 81 ]} في مارس 1945، أطلقت القوات الأسترالية عملية أغاس لجمع المعلومات الاستخباراتية في المنطقة وشن حرب عصابات ضد اليابانيين. ^{[ 91 ]} بدأت القوات الإمبراطورية الأسترالية معركة شمال بورنيو في 10 يونيو 1945. ^{[ 92 ] [ 93 ]} استسلمت القوات اليابانية المتبقية في 2 سبتمبر 1945، عقب القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي . ^{[ 94 ]} 

بعد استسلام اليابان، أُديرت شمال بورنيو من قِبل الإدارة العسكرية البريطانية ، وفي 15 يوليو 1946 أصبحت مستعمرة تابعة للتاج البريطاني . ^{[ 46 ] [ 95 ]} دُمجت مستعمرة لابوان التابعة للتاج البريطاني في هذه المستعمرة الجديدة. خلال الحفل، رُفع كلٌ من علم الاتحاد البريطاني وعلم جمهورية الصين على مبنى قاعة جيسلتون للمسح، الذي كان مُثقبًا بالرصاص. ^{[ 95 ]} مثّل الصينيين فيليب لي، الذي كان جزءًا من حركة المقاومة ضد اليابانيين، والذي أيّد في نهاية المطاف نقل السلطة إلى مستعمرة التاج البريطاني. ^{[ 95 ]} قال: "ليكن دمهم عهدًا على ما نرغب أن نكون عليه - أكثر رعايا جلالته إخلاصًا". ^{[ 95 ]}

نظراً للدمار الهائل الذي لحق بسانداكان خلال الحرب، اختيرت جيسلتون لتكون العاصمة البديلة، بينما استمر التاج البريطاني في حكم شمال بورنيو حتى عام ١٩٦٣. أنشأت حكومة المستعمرة التابعة للتاج العديد من الإدارات للإشراف على رفاهية سكانها وإنعاش اقتصاد شمال بورنيو بعد الحرب. ^{[ ٩٦ ]} عند استقلال الفلبين عام ١٩٤٦ ، تنازلت عن سبع من جزر السلاحف التي كانت تحت السيطرة البريطانية (بما في ذلك جزيرتي كاجايان دي تاوي تاوي ومانجسي ) قبالة الساحل الشمالي لبورنيو لصالح الفلبين، وذلك وفقاً لما تم التفاوض عليه بين الحكومتين الاستعماريتين الأمريكية والبريطانية. ^{[ ٩٧ ] [ ٩٨ ]}

في 31 أغسطس 1963، نالت شمال بورنيو الحكم الذاتي . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 99 ] [ 100 ]} وكانت لجنة كوبولد قد شُكّلت عام 1962 لتحديد ما إذا كان سكان صباح وساراواك يؤيدون الاتحاد المقترح لتشكيل اتحاد جديد يُسمى ماليزيا، وخلصت إلى أن الاتحاد يحظى بتأييد عام من الشعب. ^{[ 101 ]} وقد أيّد معظم قادة الجماعات العرقية في صباح، وهم مصطفى هارون ممثلًا للمسلمين الأصليين، ودونالد ستيفنز ممثلًا للسكان الأصليين غير المسلمين، وخو سياك تشيو ممثلًا للصينيين، هذا الاتحاد في نهاية المطاف. ^{[ 84 ] [ 102 ] [ 103 ]} وبعد نقاشات تُوّجت باتفاقية ماليزيا واتفاقية النقاط العشرين ، في 16 سبتمبر 1963، اتحدت شمال بورنيو (باسم صباح) مع مالايا وساراواك وسنغافورة لتشكيل ماليزيا المستقلة . ^{[ 104 ] [ 105 ]}

منذ ما قبل قيام ماليزيا وحتى عام 1966، انتهجت إندونيسيا سياسة عدائية تجاه مالايا المدعومة من بريطانيا، مما أدى إلى المواجهة الإندونيسية الماليزية بعد تأسيس ماليزيا. ^{[ 106 ]} نشأت الحرب مما اعتبره الرئيس الإندونيسي سوكارنو توسعًا للنفوذ البريطاني في المنطقة، ونيته السيطرة على بورنيو بأكملها تحت مظلة مفهوم إندونيسيا الكبرى . ^{[ 107 ]} في غضون ذلك، طالبت الفلبين ، بدءًا من الرئيس ديوسدادو ماكاباجال في 22 يونيو 1962، بصباح من خلال ورثة سلطنة سولو. ^{[ 108 ] [ 109 ]} اعتبر ماكاباجال صباح ملكًا لسلطنة سولو، ورأى في محاولة دمج صباح وساراواك وبروناي في اتحاد ماليزيا "محاولة لفرض سلطة مالايا على هذه الولايات". ^{[ 108 ]}

بعد تأسيس ماليزيا بنجاح، أصبح دونالد ستيفنز أول رئيس وزراء لولاية صباح. وكان مصطفى هارون أول يانغ دي-بيرتوا نيجارا (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى يانغ دي-بيرتوا نيجيري في عام 1976). ^{[ 110 ]} طالب قادة صباح باحترام حريتهم الدينية ، وأن تخضع جميع أراضي الإقليم لسلطة حكومة الولاية، وأن تحترم الحكومة الفيدرالية العادات والتقاليد المحلية وتدعمها؛ معلنين أن سكان صباح سيتعهدون في المقابل بالولاء للحكومة الفيدرالية الماليزية. وفي 31 أغسطس 1964، أشرف دونالد ستيفنز على وضع حجر القسم في كينينجاو تخليدًا للاتفاق ووعدًا يُستعان به في المستقبل. ^{[ 111 ]} أجرت صباح أول انتخابات ولاية لها في عام 1967. ^{[ 112 ]} وفي العام نفسه، تم تغيير اسم عاصمة الولاية من "جيسلتون" إلى " كوتا كينابالو ". ^{[ 113 ]}

في السادس من يونيو/حزيران عام 1976، لقي ستيفنز مصرعه مع أربعة وزراء آخرين من حكومة الولاية في حادث تحطم طائرة . ^{[ 114 ]} وفي الرابع عشر من يونيو/حزيران عام 1976، وقّعت حكومة ولاية صباح ، بقيادة رئيس الوزراء الجديد هاريس صالح، اتفاقية مع شركة بتروناس ، شركة النفط والغاز المملوكة للحكومة الفيدرالية، تمنحها الحق في استخراج النفط الموجود في المياه الإقليمية لصباح وجني الإيرادات منه، مقابل 5% من الإيرادات السنوية كعائدات بموجب قانون تنمية البترول لعام 1974. ^{[ 115 ]} وتنازلت حكومة ولاية صباح عن لابوان للحكومة الفيدرالية الماليزية، وأصبحت لابوان إقليمًا فيدراليًا في السادس عشر من أبريل/نيسان عام 1984. ^{[ 116 ]} وفي عام 2000، مُنحت عاصمة الولاية، كوتا كينابالو، صفة مدينة ، لتصبح بذلك سادس مدينة في ماليزيا وأول مدينة في الولاية. ^{[ 117 ]} قبل النزاع الحدودي بين إندونيسيا وماليزيا منذ عام 1969 حول جزيرتي ليجيتان وسيبادان في بحر سيليبس ، أصدرت محكمة العدل الدولية قرارًا نهائيًا بمنح الجزيرتين لماليزيا في عام 2002 استنادًا إلى "احتلالها الفعلي" . ^{[ 118 ] [ 119 ]}

In February 2013, Sabah's Lahad Datu District was penetrated by followers of Jamalul Kiram III, the self-proclaimed Sultan of Sulu. In response, Malaysian military forces were deployed to the region, which resulted in 72 deaths (56 Sultanate militants, nine Malaysian security personnel, and six civilians). Following the elimination of insurgents, an Eastern Sabah Security Command was established.^{[120][121][122]}

Sabah (together with its neighbour Sarawak) has a greater level of autonomy in administration, immigration, and judiciary which differentiates it from the Malaysian Peninsula states. The Yang di-Pertua Negeri is the head of state although its functions are largely ceremonial.^[123] Next in the hierarchy are the state legislative assembly and the state cabinet.^[19][123] The chief minister is the head of government as well the leader of the state cabinet.^[123] The legislature is based on the Westminster system and therefore the chief minister is appointed based on his or her ability to command the majority of the state assembly.^[19][124] While local authorities being fully appointed by the state government owing to the suspension of local elections by the federal government. Legislation regarding state elections is within the powers of the federal government and not the state.^[19] The assembly meets at the state capital, Kota Kinabalu. Members of the state assembly are elected from 73 constituencies which are delineated by the Election Commission of Malaysia and do not necessarily have the same voter population sizes.^[125] A general election for representatives in the state assembly must be held every five years, when the seats are subject of universal suffrage for all citizens above 21 years of age. Sabah is also represented in the federal parliament by 25 members elected from the same number of constituencies.

قبل قيام ماليزيا عام ١٩٦٣، قدمت حكومة شمال بورنيو المؤقتة آنذاك اتفاقية من ٢٠ بندًا إلى حكومة ماليزيا كشروط لانضمام شمال بورنيو إلى الاتحاد. لاحقًا، وافق المجلس التشريعي لشمال بورنيو على قيام ماليزيا بشرط ضمان حقوق شمال بورنيو. ثم انضمت شمال بورنيو إلى ماليزيا كولاية تتمتع بالحكم الذاتي ، بقوانين خاصة بها في مجال مراقبة الهجرة والحقوق العرفية للسكان الأصليين ، وتم تغيير اسم الإقليم إلى "صباح". إلا أنه في ظل إدارة منظمة صباح الوطنية المتحدة (USNO) بقيادة مصطفى هارون، تآكل هذا الحكم الذاتي تدريجيًا مع نفوذ وهيمنة الحكومة الفيدرالية، وسط اعتقاد سائد بين سكان صباح بأن كلاً من منظمة صباح الوطنية المتحدة وحزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO) يتعاونان في السماح للمهاجرين غير الشرعيين من جنوب الفلبين وإندونيسيا بالبقاء في الولاية والحصول على الجنسية للتصويت للأحزاب الإسلامية. ^{[ 126 ]} استمر هذا الوضع في ظل إدارة جبهة صباح الشعبية المتحدة (بيرجايا) بقيادة هاريس صالح، حيث تم تسجيل 73,000 لاجئ فلبيني من جنوب الفلبين. ^{[ 127 ]} إضافةً إلى ذلك، أصبح تنازل حكومة ولاية صباح، في ظل حكم بيرجايا، عن جزيرة لابوان للحكومة الفيدرالية، وعدم المساواة في تقاسم واستغلال موارد صباح النفطية، من المظالم التي يُثيرها سكان صباح باستمرار، مما أدى إلى مشاعر قوية مناهضة للحكومة الفيدرالية، بل ودعوات متفرقة للانفصال عن الاتحاد بين سكان صباح. ^{[ 81 ]} وكثيراً ما وقع من روّجوا لأجندة الانفصال في قبضة القانون بسبب قانون الأمن الداخلي المثير للجدل، كما حدث في الاعتقالات السياسية التي جرت في صباح عام 1991. ^{[ 128 ]}

حتى الانتخابات العامة الماليزية لعام 2008 ، كانت صباح ، إلى جانب ولايتي كيلانتان وترينجانو ، الولايات الثلاث الوحيدة في ماليزيا التي حكمتها أحزاب معارضة غير منضوية تحت لواء ائتلاف الجبهة الوطنية الحاكم. في عهد جوزيف بايرين كيتينجان ، شكّل حزب صباح المتحد (PBS) حكومة الولاية بعد فوزه في انتخابات عام 1985 ، وحكم صباح حتى عام 1994. في انتخابات عام 1994 ، ورغم فوز حزب صباح المتحد، إلا أن انضمام بعض أعضائه إلى حزب الجبهة الوطنية أدى إلى حصول الجبهة على أغلبية المقاعد، وبالتالي توليها زمام الحكم. ^{[ 129 ]} ومن السمات الفريدة لسياسة صباح سياسة أطلقها رئيس الوزراء مهاتير محمد عام 1994، تقضي بتناوب منصب رئيس الوزراء بين أحزاب الائتلاف كل عامين، بغض النظر عن الحزب الحاكم آنذاك، مما يمنح نظرياً فترة متساوية لكل مجموعة عرقية رئيسية لحكم الولاية. مع ذلك، كان هذا النظام عمليًا إشكاليًا، إذ أنه قصير جدًا بحيث لا يسمح لأي قائد بتنفيذ خطط طويلة الأجل. ^{[ 130 ]} وقد توقف العمل بهذه الممارسة منذ ذلك الحين. ^{[ 131 ]} ويُعد التدخل السياسي من قِبل السلطات الفيدرالية، على سبيل المثال، استحداث منصب رئيس الوزراء ثم إلغاؤه لاحقًا، والصراع السابق بين حزب صباح المتحد (PBS) وحزب بيرجايا (BERJAYA) عام 1985 ، إلى جانب استمالة الفصائل المتنافسة في شرق ماليزيا، أمثلة على التكتيكات السياسية التي استخدمتها الحكومة الفيدرالية آنذاك بقيادة حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO) للسيطرة على السلطة الذاتية لولايات بورنيو وإدارتها. ^{[ 132 ]} ومع ذلك، تميل الحكومة الفيدرالية إلى اعتبار هذه الإجراءات مبررة، إذ إن إظهار النزعة المحلية الضيقة بين سكان شرق ماليزيا لا يتوافق مع بناء الأمة. وقد أصبحت هذه العلاقة المعقدة بين الحكومة الفيدرالية والولايات مصدرًا للخلاف الرئيسي في سياسة صباح. ^{[ 81 ]}

يانغ دي بيرتوا نيجيري ، موسى أمان

رئيس الوزراء ، حاجيجي نور

في الانتخابات العامة لعام 2018 ، أبرم حزب تراث صباح (واريسان) بزعامة شافعي أب دال تحالفًا انتخابيًا مع حزب العمل الديمقراطي (DAP) وحزب العدالة الشعبية (PKR) التابعين لتحالف باكاتان هارابان (PH). وفي 9 مايو 2018، انتهت الانتخابات بالتعادل بين هذا التحالف وتحالف باريسان ناسيونال. ^{[ 133 ]} ومع ذلك، بعد انضمام ستة نواب منتخبين من باريسان ناسيونال إلى حزب واريسان، ^{[ 134 ] [ 135 ]} وبعد أزمة دستورية قصيرة الأمد، ^{[ 136 ] [ 137 ]} شكّل ائتلافٌ من واريسان وحزب العمل الديمقراطي وحزب العدالة الشعبية حكومة أغلبية في 12 مايو 2018، ودخل حيز التنفيذ منذ ذلك اليوم. ^{[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]} بالتزامن مع الاحتفال بيوم ماليزيا عام 2018 في ظل الحكومة الجديدة، وعد رئيس الوزراء مهاتير بإعادة ولاية صباح (مع ساراواك) إلى وضعها كشريك متساوٍ مع مالايا، اللتين تشكلان معًا الاتحاد الماليزي وفقًا لاتفاقية ماليزيا. ^{[ 142 ] [ 143 ]} ومع ذلك، خلال عملية التعديل المقترح لدستور ماليزيا عام 2019، فشل مشروع القانون الأول للتعديل في المرور لعدم حصوله على أغلبية الثلثين (148 صوتًا) في البرلمان، حيث وافق 138 عضوًا فقط على التعديل بينما امتنع 59 عضوًا عن التصويت. ^{[ 144 ] [ 145 ]} لاحقًا، تم تقديم مشروع قانون ثانٍ للتعديل عام 2021، وتمت الموافقة عليه بالإجماع من قبل البرلمان الماليزي. ^{[ 146 ]}

تتألف ولاية صباح من خمسة أقسام إدارية، تُقسّم بدورها إلى 30 مقاطعة. تُعيّن حكومة الولاية لكل مقاطعة رئيس قرية (يُعرف باسم "كيتوا كامبونغ "). وقد ورثت الولاية هذه التقسيمات الإدارية من مقاطعات الإدارة البريطانية. ^{[ 147 ]} خلال الحكم البريطاني، كان يُعيّن مقيم لإدارة كل قسم ويُزوّد ​​بقصر ( إستانا ). ^{[ 148 ]} أُلغي منصب المقيم واستُبدل بمسؤولين عن كل مقاطعة عندما أصبحت شمال بورنيو جزءًا من ماليزيا. وكما هو الحال في بقية ماليزيا، تقع الإدارة المحلية تحت إشراف حكومة الولاية. ^{[ 19 ]} إلا أنه منذ تعليق انتخابات الحكم المحلي في خضم حالة الطوارئ الماليزية ، التي كانت أقل حدة في صباح مقارنةً ببقية البلاد، لم تُجرَ أي انتخابات محلية. ويُعيّن المجلس التنفيذي لحكومة الولاية مسؤولي السلطات المحلية. ^{[ 149 ] [ 150 ]}

كوتا كينابالو

كينينجاو

كودات

ساندكان

تاواو

بروناي

أندونيسيا

فيلبيني

ꜰ.T. лаЀлоуан

ساراواك

مضيق بالاباك

بحر سيليبس

بحر الصين الجنوبي

بحر سولو

  قسم كودات

  قسم الساحل الغربي

  قسم الداخلية

  قسم ساندكان

  قسم تاواو

شهدت ولاية صباح عدة نزاعات حدودية مع جارتيها إندونيسيا والفلبين. ففي عام ٢٠٠٢، لجأت كل من ماليزيا وإندونيسيا إلى التحكيم لدى محكمة العدل الدولية بشأن نزاع حدودي حول جزيرتي ليجيتان وسيبادان، والذي فازت به ماليزيا لاحقًا. ^{[ ١١٨ ] [ ١١٩ ]} كما توجد عدة نزاعات أخرى لم تُحسم بعد مع إندونيسيا حول المطالبات المتداخلة على الجرف القاري لأمبالات في بحر سيليبس، ونزاع حدودي بري بين صباح وشمال كاليمانتان . ^{[ ١٦٠ ]} وتستند مطالبة ماليزيا بجزء من جزر سبراتلي أيضًا إلى اشتراكها في جرف قاري مع صباح. ^{[ ١٦١ ]}

تطالب الفلبين بجزء كبير من شرق صباح. ^{[ 42 ] [ 58 ] [ 162 ]} وتزعم أن هذه المنطقة كانت تابعة لسلطنة سولو، وأنها لم تُؤجَّر لشركة شمال بورنيو المرخصة إلا في عام 1878، دون أن تتنازل السلطنة عن سيادتها. ^{[ 109 ]} أما ماليزيا، فتعتبر هذا النزاع "غير ذي أهمية"، إذ تفسر اتفاقية 1878 على أنها اتفاقية تنازل ، وتعتبر أن سكان صباح قد مارسوا حقهم في تقرير المصير عندما انضموا لتشكيل الاتحاد الماليزي في عام 1963. ^{[ 163 ]} وفي عام 2013 ، نزلت مجموعة من 200 فلبيني مسلح، عرّفوا أنفسهم بأنهم من قوات الأمن الملكية لسلطنة سولو وشمال بورنيو، في منطقة لاحد داتو وسيطروا على قرية تاندو، بهدف تعزيز مطالبة الفلبين بالمنطقة الشرقية من صباح. أسفرت حادثة لاهاد داتو عن مقتل 56 فرداً من جماعة سولو، وتسعة من أفراد قوات الأمن الماليزية بينهم ستة مدنيين. ^{[ 121 ] [ 122 ]}

قبل هذه الحادثة، استمرت ماليزيا في دفع مبلغ تنازل سنوي يُقدّر بنحو 1000 دولار أمريكي لورثة السلطان غير المباشرين، وذلك امتثالاً لاتفاقية عام 1878 التي تنازل بموجبها سلطان سولو عن شمال بورنيو - صباح الحالية - لشركة بريطانية. ^{[ 164 ]} إلا أن الحكومة الماليزية أوقفت هذه المدفوعات بعد هذه الحادثة. ونتيجةً لذلك، لجأ ورثة سولو المُعلنون أنفسهم إلى التحكيم القانوني في هذه القضية، في إشارة إلى الاتفاقية التجارية الأصلية. ومنذ ذلك الحين، وُجّهت اتهامات لمُدّعي سولو بـ" اختيار المحكمة الأنسب ". ^{[ 164 ]} وفي عام 2017، أبدى الورثة نيتهم ​​بدء إجراءات التحكيم في إسبانيا، مطالبين بتعويض قدره 32.2 مليار دولار أمريكي. وفي عام 2019، ردّت ماليزيا للمرة الأولى. عرض المدعي العام آنذاك استئناف سداد الأقساط السنوية ودفع 48,000 رينغيت ماليزي (حوالي 10,400 دولار أمريكي) كتعويض عن المتأخرات والفوائد، شريطة تنازل الورثة عن دعواهم. ^{[ 165 ] [ 166 ]} لم يقبل الورثة هذا العرض، واستمرت القضية، بقيادة المحكم الإسباني غونزالو ستامبا ، دون تدخل ماليزيا. في فبراير 2022، حكم غونزالو ستامبا بتعويض قدره 14.9 مليار دولار أمريكي لورثة سلطان سولو، الذين سعوا بدورهم إلى تنفيذ الحكم على أصول الدولة الماليزية في أنحاء العالم. ^{[ 167 ]} والجدير بالذكر أنه في 27 يونيو 2023، رفضت محكمة الاستئناف في لاهاي دعوى سولو وحكمت لصالح الحكومة الماليزية، التي أشادت بالقرار ووصفته بأنه "انتصار تاريخي". ^{[ 168 ]} في عام 2024، أُدين ستامبا بازدراء المحكمة لـ"مخالفته عن علم لأحكام وأوامر محكمة العدل العليا في مدريد"، وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر. ^{[ 169 ]} في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أيدت المحكمة الاتحادية الماليزية أحكام الإعدام الصادرة بحق سبعة رجال فلبينيين متورطين في غزو لاحد داتو عام 2013، والذي أسفر عن مقتل تسعة من أفراد الأمن الماليزيين. ^{[ 170 ]} واعتُبر هذا الحكم خطوة نحو ضمان العدالة وتعزيز الأمن القومي في ماليزيا. ^{[ 171 ]}

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ألغت محكمة النقض الفرنسية -أعلى محكمة في النظام القضائي الفرنسي- حكم تحكيم بقيمة 15 مليار دولار أمريكي ضد ماليزيا. ^{[ 172 ]} مثّل هذا القرار انتصارًا قانونيًا هامًا لماليزيا، وعزز سيادتها في نزاعها مع ورثة سولو المُعلنين أنفسهم. ^{[ 172 ]} سلّط الحكم الضوء على مخالفات في عملية التحكيم التي قادها غونزالو ستامبا، وأثار مخاوف بشأن ممارسات مثل اختيار المحكمة المناسبة وتمويل التقاضي غير المنظم في المحاكم الأوروبية. ^{[ 173 ] [ 174 ]} اعتبرت العديد من المنشورات، بما في ذلك Law.com و Law360 ، قرار المحكمة الفرنسية "انتصارًا" هامًا لماليزيا، وأنهى فعليًا قضية سولو . ^{[ 174 ] [ 175 ]} أشار كيث إليسون ، نائب الرئيس السابق للجنة الوطنية الديمقراطية والمدعي العام لولاية مينيسوتا ، إلى أن القضية سلطت الضوء على النطاق الهائل لـ "الفساد" والاستغلال غير المسؤول وعمليات التأثير الأجنبي لتقويض إجراءات التحكيم. ^{[ 176 ]}

أعلنت المحكمة الفرنسية بطلان شرط التحكيم في القضية. وأكدت أن الاتفاقية نصت على تعيين القنصل البريطاني العام في بروناي محكماً، وبما أن هذا المنصب لم يعد قائماً، فلا يمكن إجراء التحكيم. ^{[ 177 ]} وأكد الحكم على ضرورة تفسير اتفاقيات التحكيم الدولية وفقاً لمبادئ حسن النية والمنفعة، "دون الرجوع إلى قانون أي دولة". ^{[ 178 ]}

وصفت البروفيسورة كارولين كلاينر من جامعة باريس سيتي الحكم بأنه تحولٌ كبير في قانون التحكيم وإجراءاته. وفي مراجعتها المنشورة في مجلة كلوير للقانون الدولي، قالت إن القرار سيساعد المحاكم الفرنسية على المشاركة في تطوير القانون الدولي بشأن إنفاذ قرارات التحكيم الأجنبية وفقًا لنهج عالمي، بدلًا من نهج الاستثناءات السائد حاليًا. ^{[ 179 ]}

عقب انتصار ماليزيا القانوني في المحكمة الفرنسية، زعم بول كوهين أن الحكم يسمح لورثة سولو بتأجير صباح لدول أخرى، مثل الصين والفلبين. كما رفع دعوى جديدة ضد إسبانيا بقيمة 18 مليار دولار، مدعيًا حرمان موكليه من العدالة. وأشار كوهين أيضًا إلى أن قبول قرار المحكمة الفرنسية يعني ضمنيًا الاعتراف بسيادة أحفاد سلطنة سولو على صباح، وهو ما تعترض عليه ماليزيا. ^{[ 180 ]} ردًا على ذلك، رفضت وزيرة القانون والإصلاح المؤسسي الماليزية في مكتب رئيس الوزراء، أزالينا عثمان، تصريحات كوهين ووصفتها بأنها لا أساس لها من الصحة، وأكدت مجددًا على مكانة صباح كجزء من ماليزيا، مستشهدة بأسس تاريخية وقانونية مثل لجنة كوبولد واستفتاء عام 1963. ^{[ 181 ]} ويمكن نشأة المطالبة الفلبينية بناءً على ثلاثة أحداث تاريخية؛ مثل الحرب الأهلية في بروناي من عام 1660 حتى عام 1673، والمعاهدة بين جزر الهند الشرقية الهولندية وسلطنة بولونجان في عام 1850، والمعاهدة بين السلطان جمال الأعظم وأوفربيك في عام 1878. ^{[ 58 ] [ 182 ]}

أثبتت محاولات أخرى قام بها العديد من السياسيين الفلبينيين، مثل فرديناند ماركوس، لزعزعة استقرار صباح، أنها باءت بالفشل، وأدت إلى مذبحة جابيدا في جزيرة كوريجيدور بالفلبين. ^{[ 155 ] [ 183 ]} ​​ونتيجة لذلك، دعمت الحكومة الماليزية في وقت من الأوقات التمرد في جنوب الفلبين . ^{[ 184 ] [ 185 ]} ورغم أن المطالبة الفلبينية بصباح لم تُتابع بشكل فعلي لسنوات، فقد وعد بعض السياسيين الفلبينيين بإعادة طرحها، ^{[ 186 ]} بينما طلبت الحكومة الماليزية من الفلبين عدم تهديد العلاقات بسبب هذه القضية. ^{[ 187 ]} ولمزيد من تثبيط السعي وراء هذه المطالبة، أصدرت الحكومة الماليزية حظرًا على المقايضة التجارية بين ماليزيا والفلبين، بناءً على طلب الشرطة الملكية الماليزية ونائب رئيس الوزراء الماليزي ، إذ اعتُبرت هذه المقايضة مفيدة لطرف واحد فقط، بينما تُهدد أمن الدولة. ^{[ 188 ] [ 189 ]} لاقى الحظر استحسانًا واسعًا من قبل العديد من سكان صباح، على الرغم من وجود معارضة من أحزاب سياسية أخرى ، فضلًا عن سكان الجزر الفلبينية المجاورة، بسبب الارتفاع الحاد في تكاليف المعيشة بعد دخول الحظر حيز التنفيذ. ^{[ 190 ]} استؤنفت أنشطة المقايضة في 1 فبراير 2017، بعد اتفاق السلطات الماليزية والفلبينية على تعزيز حدودهما من خلال زيادة المراقبة وإنفاذ الأمن. ^{[ 191 ] [ 192 ]} على الرغم من عودة أنشطة المقايضة، أكدت ولاية صباح أنها ستظل متيقظة في تجارتها مع الفلبين. ^{[ 193 ]} في عام 2016، اتفق الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي ورئيس الوزراء الماليزي نجيب رزاق على تعليق النزاع بين البلدين حول صباح مؤقتًا. ^{[ 194 ]}

تم تحديد شبه جزيرة سيمبورنا على الساحل الشمالي الشرقي لولاية صباح كنقطة ساخنة ذات أهمية عالية للتنوع البيولوجي البحري في مثلث المرجان . ^{[ 217 ]}

تضم غابات صباح مجموعة متنوعة من أنواع النباتات والحيوانات. يتركز معظم التنوع البيولوجي في صباح في مناطق المحميات الحرجية ، التي تشكل نصف مساحتها الإجمالية البالغة 7.34  مليون هكتار. ^{[ 218 ]} وتُعد محمياتها الحرجية جزءًا من غابات الأمطار الاستوائية التي تبلغ مساحتها 20 مليون هكتار، والتي تم تحديدها ضمن مبادرة " قلب بورنيو ". ^{[ 218 ]} وتُعد الغابات المحيطة بوادي نهر كيناباتانجان أكبر سهل فيضي مغطى بالغابات في ماليزيا. ^{[ 219 ]} أما منتزه كروكر رينج الوطني فهو أكبر منتزه وطني في الولاية، حيث يغطي مساحة 139,919 هكتارًا. وتُغطى معظم مساحة المنتزه بغابات كثيفة، ويُعد منطقة مهمة لتجميع المياه، إذ تتصل منابعه بخمسة أنهار رئيسية في منطقة الساحل الغربي. ^{[ 220 ]} أُدرجت حديقة كينابالو الوطنية ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2000، وذلك لغناها بالتنوع النباتي، إلى جانب ظروفها الجيولوجية والطبوغرافية والمناخية الفريدة. ^{[ 221 ]} تضم الحديقة أكثر من 4500 نوع من النباتات والحيوانات، بما في ذلك 326 نوعًا من الطيور، ونحو 100 نوع من الثدييات، بالإضافة إلى أكثر من 110 أنواع من القواقع البرية. ^{[ 222 ] [ 223 ]}

تشكلت جزيرة تيغا نتيجة ثوران بركان طيني عام 1897. وتُعد الجزيرة الآن جزءًا من منتزه تيغا الوطني، إلى جانب جزيرتي كالامبونيان بيسار وكالامبونيان داميت ، وتُشكل وجهة سياحية مميزة، ^{[ 224 ]} حيث تشتهر بسياحة حمامات الطين . ^{[ 225 ]} أما منتزه تونكو عبد الرحمن الوطني ، فهو عبارة عن مجموعة من خمس جزر هي: جايا ، مانوكان ، ماموتيك، سابي، وسولوغ . ويُعتقد أن هذه الجزر كانت متصلة في السابق بسلسلة جبال كروكر، لكنها انفصلت عنها مع ارتفاع منسوب مياه البحر منذ العصر الجليدي الأخير . ^{[ 226 ]} ويُعد منتزه تون مصطفى البحري أكبر منتزه بحري يقع شمال ولاية صباح، ويشمل ثلاث جزر رئيسية هي: بانجي ، بالامبانجان، ومالاوالي . ^{[ 227 ]} كما يوجد منتزه بحري آخر هو منتزه تون ساكاران البحري، الواقع جنوب شرق ولاية صباح. تضم الحديقة جزر بودغايا ، وبوهيدولانغ ، وسابانغكات، وسالاكان، بالإضافة إلى الجزر الرملية مايغا، ومانتابوان، وسيبوان. بودغايا محمية غابات، بينما بوهيدولانغ محمية طيور . ^{[ 228 ]} تشكلت هذه الجزر من مواد بركانية فتاتية من العصر الرباعي، قُذفت خلال أنشطة بركانية انفجارية. ^{[ 229 ]}

أُنشئت حديقة تلال تاواو الوطنية كمنطقة طبيعية لتجميع المياه . تضم الحديقة مناظر طبيعية بركانية وعرة، بما في ذلك نبع حار وشلالات خلابة. وتجاور جزر السلاحف الفلبينية حديقة جزر السلاحف الوطنية ، التي تتألف من ثلاث جزر هي: سيلينجان، وباكونجان كيتشيل، وجوليسان، والتي تشتهر بكونها موطنًا لتعشيش السلاحف الخضراء وسلاحف منقار الصقر . ^{[ 230 ]} وتشمل مناطق الحياة البرية الهامة الأخرى في صباح حوض مالياو ، ووادي دانوم ، وتابين ، ووادي إمباك، وسيبيلوك . وتُصنف هذه المناطق إما كحدائق وطنية، أو محميات للحياة البرية، أو محميات غابات بكر، أو محميات غابات محمية. وبعيدًا عن سواحل صباح، تقع جزر غنية بالشعاب المرجانية ، مثل ليجيتان، وسيبادان، وسيلينجان، وتيغا، ولايانغ لايانغ (شعاب السنونو). تشمل الجزر الرئيسية الأخرى جامبونجان ، وتيمبون ماتا ، وبوم بوم، وجزيرة سيباتيك المقسمة . وقد سنّت حكومة ولاية صباح عدة قوانين لحماية غاباتها وأنواع الحياة البرية المهددة بالانقراض، من بينها قانون الحيوانات لعام 1962، وقانون ^{الغابات لعام} 1968 ^، وقانون ^{حماية الحياة البرية} لعام 1997. ^{وبموجب قانون حماية} الحياة البرية، يُعاقب بالسجن لمدة خمس سنوات وغرامة قدرها 50,000 رينغيت ماليزي كل من يصطاد داخل الأراضي المحمية ^{. كما تخطط حكومة} الولاية لتطبيق الصيد الموسمي كجزء من جهودها في ^{مجال الحفاظ على البيئة ، وذلك لمنع استمرار فقدان أنواع الحياة البرية المهددة} بالانقراض ، مع الحفاظ ^{على تقاليد الصيد المحلية في} الولاية.

قضايا الحفظ

منذ طفرة الأخشاب التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، مدفوعةً بالحاجة إلى المواد الخام من الدول الصناعية ، تآكلت غابات صباح تدريجيًا بسبب الاستغلال غير المنضبط للأخشاب وتحويل أراضي الغابات إلى مزارع نخيل الزيت . ^{[ 238 ]} منذ عام 1970، ساهم قطاع الغابات بأكثر من 50% من إيرادات الولاية، وكشفت دراسة أجريت عام 1997 أن الولاية استنفدت تقريبًا جميع غاباتها البكر خارج المناطق المحمية. ^{[ 237 ]} كانت حكومة الولاية عازمة على الحفاظ على التنوع البيولوجي للولاية مع ضمان استمرار اقتصادها. ^{[ 239 ]} وفي الوقت نفسه، واجهت مهمة صعبة للسيطرة على هذه الأنشطة على الرغم من وجود قوانين لمنعها. ^{[ 235 ]} كما أصبحت الحاجة إلى التنمية وتوفير الاحتياجات الأساسية مسألةً ملحةً في ظل الحفاظ على الطبيعة. ^{[ 240 ] [ 241 ]} أدت أنشطة التعدين إلى إطلاق ملوثات المعادن الثقيلة بشكل مباشر في الأنهار والخزانات والبرك، كما أثرت على المياه الجوفية من خلال ترشيح مخلفات التعدين . وأفاد تقرير بيئي صدر عام 1994 بوجود معادن ثقيلة في نهر داميت/تواران تجاوزت مستويات جودة المياه الآمنة للاستهلاك. كما أشارت التقارير إلى وجود معادن ثقيلة في مياه نهر ليواغو، يُعتقد أنها ناتجة عن منجم ماموت . ^{[ 242 ]} أصبحت حرائق الغابات مصدر قلق متزايد بسبب الجفاف والحرائق التي يشعلها مزارعون أو أفراد غير مسؤولين، كما حدث في حرائق غابات عام 2016 ، حيث فُقدت آلاف الهكتارات من المحميات الحرجية في بينسولوك على الساحل الغربي لولاية صباح. ^{[ 243 ] [ 244 ]}

أدى الصيد الجائر بالقنابل إلى تدمير العديد من الشعاب المرجانية، مما أثر سلبًا على إنتاج الثروة السمكية في الولاية. ^{[ 245 ] [ 246 ]} علاوة على ذلك، أصبحت الأنشطة غير القانونية لاستخراج رمال وحصى الأنهار في باداس وبابار وتواران مصدر قلق بالغ، إلى جانب الصيد الجائر للحياة البرية والبحرية . ^{[ 242 ]} بسبب إزالة الغابات الشديدة، إلى جانب الصيد الجائر للحيوانات البرية والبحرية، أُعلن عن انقراض وحيد القرن السومطري في أوائل عام 2015. ^{[ 247 ]} ومن بين الأنواع الأخرى المهددة بالانقراض: البانتينغ ، ^{[ 248 ]} والخنزير الملتحي ، ^{[ 249 ]} والنمر المرقط ، والأطوم ، ^{[ 250 ]} والفيل ، والتمساح الكاذب ، والسلحفاة الخضراء، والسلحفاة البحرية صقرية المنقار، وإنسان الغاب ، والبانغولين ، ^{[ 251 ]} وقرد الخرطوم ، ^{[ 252 ]} وقرش النهر ، ^{[ 253 ]} وسمكة الراي اللاسعة خشنة الأنف ، ^{[ 253 ]} وغزال السامبار ، والقرش ، ودب الشمس . ^{[ 249 ] [ 254 ]} على الرغم من أن السكان الأصليين يمارسون الصيد أيضًا، إلا أنهم يصطادون بناءً على معتقداتهم وممارساتهم الروحية ، وعلى نطاق ضيق، مما يميزهم عن الصيادين الجائرين. ^{[ 255 ]} ساهمت الممارسات الأصلية المعروفة، مثل " ماغانو توتو " أو " مونتوك كوسوكوبان "، و" توا دي بوويجيان "، و" مانغال " أو " تاغال "، و" مينتينغ "، في الحفاظ على الموارد ومنع استنزافها. ^{[ 256 ]}

تتولى شركة صباح للكهرباء (SESB) تشغيل وإدارة توزيع الكهرباء في ولاية صباح ، وكذلك في إقليم لابوان الفيدرالي . وتُنتج الكهرباء في صباح في الغالب من محطات توليد الطاقة التي تعمل بالديزل ، والطاقة الكهرومائية ، ومحطات توليد الطاقة ذات الدورة المركبة . وتُعد محطة تينوم بانجي دام الكهرومائية المحطة الرئيسية الوحيدة . ^{[ 297 ]} أما محطة كيمانيس لتوليد الطاقة ذات الدورة المركبة، فقد اكتمل بناؤها عام 2014، وتُنتج 300 ميغاواط ، بقدرة اسمية تبلغ 285 ميغاواط. ^{[ 305 ]} وتُعد هذه المحطة مشروعًا مشتركًا بين شركتي بتروناس و NRG Consortium، وتشمل أيضًا مرافق مثل خط أنابيب غاز صباح -ساراواك ومحطة تابعة لشركة صباح للنفط والغاز . ^{[ 305 ]} كما توجد محطتان أخريان لتوليد الطاقة ذات الدورة المركبة بقدرة 380 ميغاواط، تُشغلهما شركة رانهيل القابضة . ^{[ 306 ]} في عام 2009، غطت الكهرباء 67% من سكان الولاية، وارتفعت هذه النسبة إلى 80% بحلول عام 2011. ^{[ 297 ]} وبلغت التغطية 100% في عام 2012 بعد تخصيص مبلغ 962.5 مليون رينغيت ماليزي من الحكومة الفيدرالية لتوسيع نطاق التغطية ضمن الميزانية الوطنية لعام 2012. ^{[ 307 ]} تنقسم شبكة الكهرباء إلى قسمين: الساحل الغربي والساحل الشرقي، وقد تم دمجهما منذ عام 2007. [ 297 ^{] تُزوّد ​​شبكة} الساحل الغربي مدن كوتا كينابالو، وبابار، وبيوفورت، وكينينغاو، وكوتا بيلود، وكوتا مارودو، وكودات، ولابوان بالكهرباء بقدرة 488.4 ميغاواط، وبحد أقصى للطلب يبلغ 396.5 ميغاواط. ^{[ 297 ]} بينما توفر شبكة الساحل الشرقي الكهرباء للمدن الرئيسية في سانداكان، كيناباتانجان، لاهاد داتو، كوناك، سيمبورنا وتاواو بقدرة 333.02 ميجاوات وأقصى طلب 203.3 ميجاوات. ^{[ 297 ]}     

في عام 2018، قامت الحكومة الفيدرالية بتحديث شبكة الكهرباء في صباح للحد من انقطاع التيار الكهربائي. ^{[ 308 ]} كما ستزود ولاية ساراواك المجاورة صباح بطاقة كهربائية إضافية في عام 2025. ^{[ 309 ]} ويجري العمل حاليًا على ربط صباح بشبكة الكهرباء مع مقاطعة كاليمانتان الشمالية الإندونيسية ومقاطعة بالاوان الفلبينية ، بالإضافة إلى ربط جزر مينداناو بأكملها ، وذلك في إطار مشروع الربط الكهربائي بين بورنيو ومينداناو ضمن مبادرة النمو الاقتصادي لبروناي وإندونيسيا وماليزيا والفلبين (BIMP-EAGA ) وشبكة الطاقة التابعة لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). ^{[ 310 ] [ 311 ] [ 312 ]} ومن المتوقع بدء الربط مع بالاوان في المستقبل القريب. ^{[ 313 ] [ 314 ] [ 315 ]} ومنذ عام 2007، تُبذل محاولات لإنشاء محطة لتوليد الطاقة بالفحم في لاحد داتو، إلا أن هذه المحاولات قوبلت بمعارضة من السكان المحليين والمنظمات غير الحكومية بسبب التلوث الذي قد تُسببه المحطة. ^{[ 316 ] [ 317 ]} وهكذا بدأت ولاية صباح باستكشاف طرق بديلة لتوليد الكهرباء باستخدام مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية ، والطاقة الكهرومائية الصغيرة ، والكتلة الحيوية ، والطاقة الحرارية الأرضية ، وتقنيات الطحالب الدقيقة وطاقة المد والجزر . ^{[ 318 ] [ 319 ]} قدمت الحكومة اليابانية مساعدات بقيمة إجمالية قدرها 172,190.93 رينغيت ماليزي لمشروع الكهرباء بالطاقة الشمسية في جزيرة لارابان على الساحل الشرقي لولاية صباح عام 2010. ^{[ 320 ]} في عام 2016، أشار بحث أجرته شركة GeothermEx الأمريكية وشركة Jacobs النيوزيلندية إلى وجود نظام حراري أرضي نشط يتركز حول سفوح جبل ماريا في أباس كيري، حيث يُعدّ مناسبًا لأول محطة طاقة حرارية أرضية في ماليزيا. ^{[ 321 ]} إلا أن الحكومة السابقة تخلت عن بناء أول محطة طاقة حرارية أرضية، التي كان من المتوقع اكتمالها في عام 2017، في منتصف عام 2016 دون أي مؤشر على إحراز أي تقدم إضافي. ^{[ 322 ]} كما تعتزم شركة جي إس كالتكس الكورية الجنوبية بناء أول مصنع لإنتاج البيوتانول الحيوي في ماليزيا في الولاية. ^{[ 323 ]}

تتولى إدارة مياه ولاية صباح، التابعة لوزارة تطوير البنية التحتية في صباح، إدارة إمدادات المياه عبر الأنابيب في الولاية. وتعمل الإدارة من خلال 73 محطة لمعالجة المياه،  حيث يتم توزيع ما معدله 1.19 مليار لتر من المياه يوميًا لتلبية احتياجات سكان صباح. ^{[ 324 ]} وقد بلغت تغطية إمدادات المياه في المدن الرئيسية 100%، بينما لا تزال التغطية في المناطق الريفية حوالي 75%، ويبلغ إجمالي طول شبكة الأنابيب العامة 15,031 كيلومترًا. ^{[ 324 ]} وتعتمد بعض المجتمعات على أنظمة المياه بالجاذبية . ^{[ 325 ]} ويُعد سد باباجون، الذي تبلغ سعته 21 مليار لتر من المياه، السد الوحيد لإمدادات المياه في الولاية. ^{[ 326 ]} ولتلبية الطلب المتزايد، تم اقتراح بناء سد آخر يُسمى سد كايدوان، إلا أن هذا الاقتراح قوبل باحتجاجات من سكان القرى المجاورة للموقع المقترح. ^{[ 327 ]} بلغ الطلب على الغاز الطبيعي في ولاية صباح 9.9 مليون متر مكعب (350 مليون قدم مكعب ) يوميًا في الظروف القياسية عام 2013، وارتفع إلى 14.8 مليون متر ^مكعب (523 مليون قدم ^مكعب ) يوميًا عام 2015. ^{[ 328 ]} نظرًا لانخفاض سعر غاز البترول المسال (LPG) في ماليزيا بفضل الدعم الحكومي، تبيّن عام 2015 تهريب حوالي 20,000 أسطوانة غاز بترول مسال شهريًا إلى الساحل الشرقي لولاية صباح من قبل مهاجرين من إندونيسيا المجاورة وجنوب الفلبين، مما أدى إلى صعوبة حصول العديد من سكان صباح على كميات كافية من الغاز. ^{[ 329 ]} كإجراء مضاد، ألغت وزارة التجارة الداخلية والتعاونيات وشؤون المستهلكين الماليزية مؤقتًا جميع تصاريح بيع أسطوانات الغاز إلى الدول المجاورة، وسيتم تطبيق سياسة جديدة للسيطرة على هذه الأنشطة غير القانونية. ^{[ 330 ] [ 331 ]}      

كانت خدمات الاتصالات في صباح وساراواك تُدار في الأصل من قِبل إدارة البريد والاتصالات حتى عام 1967، ^{[ 332 ]} وتولت شركة الاتصالات البريطانية " كيبل آند وايرلس" صيانتها قبل أن تستحوذ شركة مقرها شبه الجزيرة الماليزية على إدارة جميع خدمات الاتصالات في الولاية. ^{[ 333 ]} أنشأت شركة الاتصالات البريطانية كابلًا بحريًا يربط كوتا كينابالو بسنغافورة وهونغ كونغ . ^{[ 333 ]} بعد توسع الشركة التي مقرها شبه الجزيرة في 1 يناير 1968، دُمجت إدارة بريد واتصالات صباح مع إدارة الاتصالات في شبه الجزيرة لتشكيل إدارة الاتصالات الماليزية. ثم نُقلت جميع العمليات التابعة لإدارة الاتصالات الماليزية إلى شركة " سيريكات تيليكوم ماليزيا برهاد" (STM)، التي أصبحت شركة مساهمة عامة في عام 1991 مع احتفاظ الحكومة الفيدرالية بحصة الأغلبية. ^{[ 332 ]} توجد أيضًا شركات اتصالات أخرى تعمل في الولاية، وإن كانت تُقدم خدمات الهاتف الخلوي فقط. في عام 2006، سجلت الولاية أدنى معدل انتشار لخطوط التبادل المباشر (DEL)، حيث بلغ معدل انتشار الاتصالات الخلوية والإنترنت عبر الطلب الهاتفي 6.5 فقط لكل 100 نسمة. ^{[ 297 ]} يفضل معظم السكان من ذوي الدخل المحدود استخدام الإنترنت عبر الهواتف المحمولة أو في مكاتبهم بدلاً من تركيب خدمة الإنترنت في منازلهم نظرًا لتكلفتها الباهظة وبطء الخدمة. ^{[ 297 ]} وحتى نهاية عام 2014، لم يكن هناك سوى 934 نقطة اتصال لاسلكية في صباح. ^{[ 334 ]} ونتيجة لذلك، تعمل الحكومة على زيادة انتشار الإنترنت وتحسين كفاءته لسد الفجوة بين صباح وشبه الجزيرة. ^{[ 335 ]} ومنذ عام 2016، بدأت تغطية الألياف الضوئية لشركة Unifi بالتوسع لتشمل مدنًا أخرى إلى جانب المدينة الرئيسية والمدن الكبرى، ^{[ 336 ]} بالتزامن مع شركتي Celcom و Maxis في العام التالي، بسرعة تصل إلى 100 ميجابت/ثانية . ^{[ 337 ] [ 338 ]} في عام 2019، أطلقت شركة ديجي خدمة الإنترنت المنزلي عبر الألياف الضوئية في صباح بسرعة تصل إلى 1 جيجابت/ثانية . ^{[ 339 ]} وتعتمد الاتصالات المتنقلة في صباح بشكل أساسي على تقنيتي الجيل الخامس (5G) والجيل الرابع (4G).  مع قيام الحكومة الفيدرالية الماليزية بتحديث شبكة الإنترنت الحكومية من خلال مبادرة "خطة الخدمة الرقمية الوطنية" (JENDELA). ^{[ 340 ] [ 341 ]} وفي عام 2025، وسّعت شركة يو موبايل شبكة الجيل الخامس (5G) في كوتا كينابالو عبر تقنية ULTRA5G بالتزامن مع الاحتفال بيوم صباح واليوم الوطني لماليزيا. ^{[ 342 ]}

كانت حركة مرور الإنترنت في ولاية صباح سابقًا تُوجَّه عبر مركز في العاصمة الماليزية كوالالمبور، مرورًا بكابل بحري يربط شبه الجزيرة بكوتا كينابالو. وتُعتبر هذه الأنظمة مكلفة وغير فعّالة، لا سيما بسبب تكلفة استئجار النطاق الترددي نظرًا للمسافة الطويلة. ^{[ 19 ]} في عام 2000، وُضِعَت خطة لإنشاء مركز إنترنت خاص بولاية صباح، إلا أن هذه الخطة لم تُنفَّذ بسبب ارتفاع التكلفة وانخفاض معدلات الاستخدام في الولاية. وشملت الخطط البديلة الأخرى استخدام بوابة الإنترنت في بروناي لفترة قصيرة قبل إنشاء بوابة صباح الخاصة. ^{[ 19 ]} بحلول عام 2016، بدأت الحكومة الفيدرالية بإنشاء أول بوابة إنترنت لشرق ماليزيا، وذلك بمدّ كابل بحري بسعة 60 تيرابايت ، طوّرته شركة خاصة تُدعى Xiddig Cellular Communications Sdn. Bhd. بتكلفة تقارب 850 مليون رينغيت ماليزي من خلال مبادرة التمويل الخاص (PFI). ^{[ 343 ]} في إطار مشروع نظام كابل ماليزيا 1 (SKR1M) ضمن ميزانية ماليزيا لعام 2015، تم بناء كابل بحري جديد للإنترنت عالي السرعة من كوتا كينابالو إلى باهانج في شبه الجزيرة، وقد اكتمل في عام 2017. [ ^{344 ] [ 345 ] يربط} نظام كابل ماليزيا 1 البحري عاصمة الولاية بميري وبينتولو وكوتشينغ في ساراواك بالإضافة إلى ميرسينغ في جوهور مع زيادة في سعة النطاق الترددي تصل إلى 12 تيرابايت في الثانية . ^{[ 346 ]} يجري حاليًا إنشاء كابل بحري آخر، هو مشروع كابل BIMP-EAGA البحري والبري (BEST)، يمتد من كوتا كينابالو إلى تاواو لربط صباح ببروناي وكاليمانتان ومينداناو، ومن المقرر إنجازه في عام 2018. ^{[ 347 ]} في أوائل عام 2016، وُقِّعت مذكرة تفاهم بين حكومة الولاية وشركة هواوي ، أكبر شركة شبكات في الصين، لجعل صباح مركزًا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من خلال الاستفادة من خبرة هواوي في هذا المجال. ^{[ 348 ]} يجري التخطيط لإنشاء المزيد من نقاط اتصال واي فاي عالية السرعة مجانية في صباح، وخاصة في عاصمة الولاية. ^{[ 349 ]}

أطلقت ولاية صباح خدماتها الإذاعية في 9 نوفمبر 1955، والتي أصبحت جزءًا من إذاعة ماليزيا عند انضمامها إلى ماليزيا عام 1963، ثم جزءًا من هيئة الإذاعة والتلفزيون الماليزية (RTM) الأكبر حجمًا عام 1969، عندما دُمجت عمليات الإذاعة والتلفزيون في البلاد. ^{[ 350 ]} في 28 ديسمبر 1971، أطلقت RTM محطة تلفزيونية ثالثة خاصة بولاية صباح، عُرفت باسم "رانغكايان كيتيغا" أو "الشبكة الثالثة". ولكن بعد إنشاء محطة أقمار صناعية أرضية بالقرب من كوانتان وباهانغ وكيناروت للاتصالات والبث التلفزيوني عبر قمر إنتلسات 3 في المحيط الهندي، وإطلاق قناتي TV1 في 30 أغسطس 1975 وTV2 في 31 أغسطس 1983 في الولاية، توقف بثها بحلول منتصف عام 1985. ولدى RTM أربعة فروع في الولاية - مكتب رئيسي في العاصمة كوتا كينابالو، وثلاثة مكاتب أخرى في كينينغاو وسانداكان وتاواو. يقوم المكتب الرئيسي بإنتاج الأخبار والبرامج لقنوات التلفزيون التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الماليزية (RTM) ويدير قناتين إذاعيتين حكوميتين، وهما صباح إف إم وصباح في إف إم، بينما تدير ثلاثة مكاتب أخرى قنوات إذاعية محلية مثل كينينجاو إف إم وسانداكان إف إم وتاواو إف إم.

تشمل المحطات الإذاعية الأخرى في الولاية محطة KK FM التي تديرها جامعة ماليزيا صباح ، ^{[ 351 ]} ومحطة Bayu FM المتاحة فقط عبر Astro ، وهي خدمة البث الفضائي الرئيسية في ماليزيا. ^{[ 352 ]} وقد تم إطلاق العديد من المحطات الإذاعية المستقلة حديثًا في الولاية مؤخرًا، وهي Kupi-Kupi FM في عام 2016، ^{[ 353 ]} و KK12FM و VOKFM في عام 2017. ^{[ 354 ] [ 355 ]} كما أنشأت محطات إذاعية أخرى من شبه الجزيرة مكاتب لها في الولاية للاستفادة من السوق الناشئة. ويتم توظيف منسقي أغاني من صباح في الغالب، ويتم بث الأغاني المحلية لتناسب أذواق المستمعين في صباح ولهجتهم العامية. وينقسم البث التلفزيوني في الولاية إلى البث الأرضي والفضائي. ومع سعي ماليزيا للتحول إلى البث التلفزيوني الرقمي ، سيتم إيقاف جميع الإشارات التناظرية قريبًا. ^{[ 356 ]} يوجد نوعان من مزودي خدمات البث التلفزيوني المجاني، وهما MYTV Broadcasting (البث الرقمي الأرضي) و Astro NJOI (البث الفضائي). من جهة أخرى، تتوفر خدمة IPTV عبر Unifi TV من خلال اشتراك Unifi في خدمة الإنترنت عبر الألياف الضوئية. ^{[ 357 ]} أول صحيفة رسمية في الولاية هي صحيفة Sabah Times (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى New Sabah Times )، والتي أسسها فؤاد ستيفنز، الذي أصبح أول رئيس وزراء لولاية صباح. ^{[ 358 ]} تشمل الصحف الرئيسية الأخرى صحيفة Daily Express المستقلة ، ^{[ 359 ]} وصحيفة Overseas Chinese Daily News ، ^{[ 360 ]} وصحيفة The Borneo Post الصادرة في ساراواك ، ^{[ 361 ]} وصحيفة Sin Chew Daily الصادرة في شبه الجزيرة ، ^{[ 362 ]} وصحيفة Borneo Bulletin الصادرة في بروناي . ^{[ 363 ]}

بلغ إجمالي طول شبكة الطرق في ولاية صباح 21,934 كيلومترًا (13,629 ميلًا) في عام 2016، منها 11,355 كيلومترًا (7,056 ميلًا) طرق معبدة . [ ^{364 ] قبل} قيام ماليزيا، كانت الولاية، إلى جانب ولاية ساراواك، تمتلك شبكة طرق بدائية. ^{[ 365 ]} ثم شُيِّدت معظم الطرق الرئيسية خلال الفترة من سبعينيات إلى ثمانينيات القرن الماضي بقروض من البنك الدولي . في عام 2005، كانت 61% من الطرق في الولاية لا تزال طرقًا ترابية وغير معبدة، تتألف من 1,428 كيلومترًا (887 ميلًا) طرقًا اتحادية و 14,249 كيلومترًا (8,854 ميلًا) طرقًا تابعة للولاية ، منها 6,094 كيلومترًا (3,787 ميلًا) طرق معبدة، بينما كانت الطرق المتبقية، والبالغة 9,583 كيلومترًا (5,955 ميلًا) ، طرقًا ترابية وغير معبدة. ^{[ 297 ]} أدى ذلك إلى تفاوت كبير بين الطرق في الولاية وتلك الموجودة في شبه الجزيرة، حيث بلغت نسبة الطرق المعبدة 38.9% فقط في الولاية، بينما بلغت 89.4% في شبه الجزيرة. ونتيجة لذلك، تم تطبيق برنامج تطوير الطرق في صباح (SDC) لتوسيع شبكة الطرق في صباح، بالتزامن مع إنشاء طريق بان بورنيو السريع . ومنذ الخطة التسعة الرئيسية (9MP)، تم تنفيذ العديد من مشاريع الطرق في إطار برنامج تطوير الطرق في صباح، كما تم إنفاق حوالي 50 مليون رينغيت ماليزي على إصلاح الطرق الرئيسية في صباح منذ الخطة التسعة الرئيسية (8MP). ^{[ 297 ]} وقد دفعت التكلفة الباهظة لإصلاح الطرق حكومة ولاية صباح إلى البحث عن طرق بديلة لربط جميع المناطق الرئيسية، وذلك عن طريق حفر أنفاق عبر المرتفعات، مما يوفر الوقت والوقود، ويختصر المسافة، ويتجنب الانهيارات الأرضية. ^{[ 366 ] [ 367 ]} في أوائل عام 2016، انطلق مشروع توسعة طريق بان بورنيو السريع، بهدف زيادة عرض الطريق من مسار واحد إلى أربعة مسارات، بالإضافة إلى توسيع الطرق السريعة داخل المدينة من أربعة مسارات إلى ثمانية مسارات، وذلك من خلال إنشاء طرق جديدة تربط الولاية بساراواك وبروناي وطريق ترانس كاليمانتان السريع في إندونيسيا. ^{[ 368 ] [ 369 ]} ينقسم المشروع إلى مرحلتين: الأولى تغطي منطقة الساحل الغربي، ومن المقرر إنجازها في عام 2021، بينما تغطي الثانية منطقة الساحل الشرقي، ومن المقرر إنجازها في عام 2022. ^{[ 370 ] [ 371 ] [ 372 ]} تتولى إدارة الأشغال العامة في الولاية صيانة جميع طرق الولاية. ^{[ 373 ]}      بينما تتولى إدارة الأشغال العامة الوطنية صيانة الطرق الفيدرالية . ^{[ 374 ]}

تستخدم ولاية صباح طريقًا مزدوجًا مع تطبيق قاعدة المرور على الجانب الأيسر . ^{[ 372 ] [ 375 ]} توفر جميع المدن الرئيسية في صباح خدمات النقل العام مثل الحافلات وسيارات الأجرة والشاحنات الصغيرة، بالإضافة إلى خدمات تطبيق Grab . وتُشغّل محطة KK Sentral حافلات سريعة من المدينة إلى بوفورت ، وسيبتانغ ، ومينومبوك ، ولاواس ، وبروناي . ^{[ 376 ] [ 377 ]} ويجري حاليًا إنشاء نظام النقل السريع بالحافلات (BRT) في كوتا كينابالو . ^{[ 378 ] [ 379 ]} ويوفر خط السكك الحديدية الغربي، الذي تُشغّله سكك حديد ولاية صباح ، خدمات يومية للركاب والمسافرين، بالإضافة إلى نقل البضائع. وتُشغّل شركة منفصلة تابعة لشركة سوتيرا هاربور، تُعرف باسم سكك حديد شمال بورنيو، جولات سياحية ترفيهية. ^{[ 380 ]} وتقع محطة القطار في تانجونغ آرو ، على مقربة من مطار المدينة. ^{[ 381 ]} محطات رئيسية أخرى، بما في ذلك محطات بابار ، وبيوفورت ، وتينوم . ستعمل مشاريع Aeropod الحالية في المحطة الرئيسية في تانجونج آرو على تحديث المحطة وتوفير إمكانية إنشاء خط سكة حديد خفيف (LRT) في المستقبل. ^{[ 382 ]} في أوائل عام 2016، اشترت حكومة الولاية وحدة ديزل متعددة جديدة (DMU) بحوالي 8 ملايين رينغيت ماليزي لاستبدال القطار القديم المستخدم بين بيوفورت وتينوم، بينما ستقوم الحكومة الفيدرالية بتحديث خط السكة الحديدية من هالوجيلات إلى تينوم بتكلفة 99.5 مليون رينغيت ماليزي، بالإضافة إلى وصول ثلاث وحدات ديزل متعددة أخرى في أوائل عام 2018. ^{[ 383 ]} يُعد مطار كوتا كينابالو الدولي البوابة الرئيسية إلى صباح. ^{[ 384 ]} في عام 2005، وافقت الحكومة الفيدرالية الماليزية على أعمال تجديد وتطوير رئيسية للمبنى الرئيسي (المبنى 1) بالإضافة إلى توسيع المدرج الذي بدأ بناؤه في عام 2006. ^{[ 385 ]} ونتيجة للتوسعة، أصبح المطار قادرًا على استيعاب طائرات الركاب الكبيرة مثل بوينغ 747 .^{[ 384 ]} أصبح أيضًا ثاني أكثر المطارات ازدحامًا فيماليزيا، بعدمطار كوالالمبور الدولي(KLIA) في غرب ماليزيا. ^{[ 384 ]} في عام 2018،الخطوط الجوية الماليزيةرحلة تجريبية لطائرتها الجديدة ذات المدى الطويل،إيرباص A350، من كوالالمبور إلى هذا المطار، كبديل لطائرةإيرباص A380، نظرًا لكبر حجمها بالنسبة لسوق الطيران الماليزي. ^{[ 386 ]} تشمل المطارات الأصغر الأخرى في صباحمطار كودات،ومطار لاحد داتو،ومطار ساندكان،ومطارتاواو.وكان مطار لايانغ لايانغفيسوالو ريفيُستخدم كمطار عسكري ومدني. ^{[ 387 ] [ 388 ]} تُسيّر ثلاث شركات طيران رحلات من شبه جزيرة ماليزيا إلى صباح: الخطوط الجوية الماليزية،وإير آسيا،وماليندو إير. ^{[ 389 ]} شركة صباح للطيرانهيطيران مستأجرةمملوكة لحكومة ولاية صباح، وتقدم رحلات جوية سياحية للعملاء المهتمين، بالإضافة إلى نقل موظفي حكومة الولاية. ^{[ 390 ]}

تضم ولاية صباح ثمانية موانئ عاملة في سيبانجار، وكوتا كينابالو، وسانداكان، وتاواو، وكودات، وكوناك، ولاهاد داتو. ^{[ 274 ]} يُعد ميناء سابانجار باي للحاويات مركز الشحن الرئيسي لمنطقة النمو الاقتصادي لبروناي وإندونيسيا وماليزيا والفلبين (BIMP-EAGA). كما يُعد ميناء سابانجار باي للنفط المحطة الرئيسية للمنتجات البترولية المكررة والمواد الكيميائية السائلة على الساحل الغربي. أما ميناء كوتا كينابالو، فيُستخدم للشحن العام. بينما تُستخدم جميع الموانئ في شمال وشرق صباح لمعالجة المنتجات المرتبطة بزيت النخيل، مثل الأسمدة ونواة النخيل ، بالإضافة إلى الشحن العام. ^{[ 274 ]} توفر خدمة العبّارات على الساحل الغربي رحلات إلى لابوان من واجهة جيسلتون بوينت البحرية ومحطة مينومبوك للعبّارات في كوالا بينيو . ^{[ 391 ] [ 392 ]} أما على الساحل الشرقي، فتُقدم الخدمة من محطة تاواو للعبّارات إلى نونوكان وتاراكان في كاليمانتان، إندونيسيا. ^{[ 393 ]} توجد أيضًا خدمات عبّارات من ساندانكان إلى مدينة زامبوانجا ، بالإضافة إلى خدمة جديدة كانت مُخططًا لها من كودات إلى بوليلويان، باتارازا في بالاوان بالفلبين، إلا أن كلتا الخدمتين توقفتا مؤقتًا بسبب ضعف الإجراءات الأمنية من الجانب الفلبيني قبل الهجمات المتكررة للقراصنة وعمليات الخطف التي تقوم بها الجماعات المسلحة المتمركزة في أرخبيل سولو جنوب الفلبين. ^{[ 394 ] [ 395 ]} استؤنفت خدمة العبّارات المُخطط لها من كودات إلى بالاوان في 1 فبراير 2017 بعد تعزيز الإجراءات الأمنية من الجانب الفلبيني، ^{[ 191 ]} ولكنها أُجّلت مرة أخرى حتى الآن، ويعود ذلك أساسًا إلى الصعوبات التي يواجهها مُشغّلو العبّارات من ماليزيا والفلبين في استيفاء المتطلبات والتصاريح اللازمة التي تفرضها السلطات الوطنية والمحلية. ^{[ 396 ]}

تضم ولاية صباح أربعة مستشفيات حكومية رئيسية: مستشفى الملكة إليزابيث ، ومستشفى الملكة إليزابيث الثاني ، ومستشفى دوقة كينت ، ومستشفى تاواو، بالإضافة إلى 13 مستشفى حكوميًا آخر في مختلف المناطق، ^{[ ملاحظة 2 ]} ومستشفى للنساء والأطفال، ومستشفى للأمراض النفسية، وعيادات صحية عامة، وعيادات ريفية. وإلى جانب المستشفيات والعيادات الحكومية، يوجد أيضًا عدد من المستشفيات الخاصة، مثل: مستشفى جلين إيجلز كوتا كينابالو، ومستشفى كي بي جيه التخصصي ، ومركز داماي التخصصي، ومركز رافليسيا التخصصي، ومركز جيسلتون الطبي. ^{[ 397 ]} كما يوجد مركز لعلاج الإدمان يُعرف باسم "سولاس صباح" في عاصمة الولاية، يُعنى بعلاج مشاكل إدمان الكحول والمخدرات .

في عام 2011، بلغت نسبة الأطباء إلى المرضى في الولاية طبيباً واحداً لكل 2480 مريضاً، وهي نسبة أقل من توصية منظمة الصحة العالمية التي تنص على طبيب واحد لكل 600 مريض. ^{[ 398 ]} ونظراً لضغط العمل الكبير وقلة إقبال الخريجين الشباب، تواجه ولاية صباح نقصاً حاداً في عدد الأطباء. ^{[ 399 ]} وقد قرر العديد من الأطباء الذين كانوا يعملون في المستشفيات الحكومية الانتقال إلى المستشفيات الخاصة بسبب ضغط العمل الكبير وانخفاض الرواتب في المستشفيات الحكومية، على الرغم من أن المستشفيات الخاصة لا تستقبلهم بسهولة، بل إن بعض طلباتهم تُرفض. ^{[ 397 ]} ولذا، ولمنع استمرار هذا النقص، اتخذت الحكومة الفيدرالية عدة إجراءات لزيادة عدد الأطباء، مع تخصيص مبالغ ضخمة لقطاع الرعاية الصحية في الميزانية العامة للدولة سنوياً. ^{[ 400 ]}

تخضع جميع المدارس الابتدائية والثانوية لإشراف وإدارة التعليم في ولاية صباح، بتوجيه من وزارة التعليم الوطنية . ^{[ 401 ]} أقدم المدارس في صباح هي: مدرسة سانت مايكل ساندكان (1886)، ومدرسة سانت مايكل بينامبانغ (1888)، ومدرسة جميع القديسين، ليكاس (1903)، ومدرسة سانت باتريك تاواو (1917). ^{[ 402 ]} استنادًا إلى إحصاءات عام 2013، يوجد في صباح 207 مدارس ثانوية حكومية، ^{[ 403 ]} وخمس مدارس دولية (تضم مدرسة شاريس الدولية، ^{[ 404 ]} ومدرسة كينابالو الدولية، ^{[ 405 ]} ومدرسة سايفول الدولية، ^{[ 406 ]} بالإضافة إلى المدرسة الإندونيسية في كوتا كينابالو ^{[ 407 ]} والمدرسة اليابانية في كوتا كينابالو). ^{[ 408 ]} وتسع مدارس صينية مستقلة . يوجد في صباح عدد كبير من الطلاب المحليين المسجلين في المدارس الصينية. ^{[ 409 ]}

تُولي حكومة ولاية صباح اهتمامًا كبيرًا بالتعليم ما قبل المدرسي في الولاية. وقد تلا ذلك دعمٌ من مؤسسة صباح (Yayasan Sabah) وشركة نستله اللتين ساهمتا في إنشاء رياض أطفال في الولاية. ^{[ 410 ] [ 411 ]} تضم صباح جامعتين حكوميتين: جامعة ماليزيا صباح (UMS) وجامعة مارا للتكنولوجيا (UiTM). وقد أنشأت جامعة تون عبد الرزاق (UNIRAZAK) مركزها الإقليمي في كوتا كينابالو. ^{[ 412 ]} في عام 2016، بلغ عدد الكليات الخاصة حوالي 15 كلية، بالإضافة إلى كليتين جامعيتين خاصتين وكليات أخرى حديثة الإنشاء. ^{[ 413 ]} في عام 1960، لم تتجاوز نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في شمال بورنيو 24%. ^{[ 414 ]} وقد أظهرت نتائج حديثة في عام 2011 ارتفاع نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة إلى 79%. ^{[ 415 ]} لم يكمل معظم خريجي المدارس الثانوية دراستهم بعد إتمام شهادة التعليم الماليزية (SPM)، ويعود ذلك أساسًا إلى الأعباء المالية، فضلًا عن قلة الرغبة والثقة في مواصلة دراستهم في مؤسسات التعليم العالي المحلية. وقد أظهر مسح أُجري عام 2015 أن 16,000 طالب فقط من أصل أكثر من 20,000 خريج من المدارس الثانوية واصلوا دراستهم. ^{[ 416 ]}

في أوائل عام 2016، بلغ إجمالي عدد المعلمين في ولاية صباح 42,047 معلمًا، موزعين على مختلف رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والثانوية. ^{[ 417 ]} وبعد تطبيق نظام اللامركزية في السلطة من الحكومة الفيدرالية إلى حكومة الولاية، بهدف تحسين التعليم في الولاية، وُضع هدفٌ يتمثل في توظيف 90% من المعلمين من أبناء صباح أنفسهم. ^{[ 418 ]} وتُعد مكتبة ولاية صباح المكتبة العامة الرئيسية في الولاية. ^{[ 419 ]} وتنتشر في صباح 11 مدرسة إندونيسية (إلى جانب المدرسة الإندونيسية الرئيسية في عاصمة الولاية)، مخصصة بشكل أساسي لأبناء المهاجرين الإندونيسيين المقيمين في الولاية. ^{[ 420 ]} ومنذ عام 2014، تم أيضًا تسجيل أبناء المهاجرين الفلبينيين في مراكز التعلم البديلة التي أنشأها متطوعون فلبينيون في صباح بالتعاون مع العديد من المنظمات غير الحكومية المحلية. ^{[ 421 ]}

بحسب تعداد سكان ماليزيا لعام 2020، بلغ عدد سكان ولاية صباح 3,418,785 نسمة، مما يجعلها ثالث أكبر ولاية من حيث عدد السكان في ماليزيا، وتضم أكبر عدد من السكان غير المواطنين بواقع 810,443 نسمة. ^{[ 422 ]} ومع ذلك، ونظرًا لأن ماليزيا تُعد من أقل الدول كثافة سكانية في آسيا، فإن صباح تتميز بكثافة سكانية منخفضة نسبيًا، حيث يتركز معظم السكان في المناطق الساحلية نتيجة التوسع العمراني الكبير في المدن والمراكز الحضرية. يُطلق على سكان صباح عمومًا اسم "الصباحيين" ويُعرّفون أنفسهم على هذا النحو. ^{[ 423 ]} ويُقدّر عدد المجموعات العرقية في صباح بنحو 42 مجموعة، تضم أكثر من 200 مجموعة فرعية ، لكل منها لغتها وثقافتها ومعتقداتها الخاصة. ^{[ 424 ]} أما أكبر ثلاث مجموعات من السكان الأصليين في صباح فهي: الكادازان-دوسون ، والباجاو ، والموروت . تضم الولاية أعدادًا كبيرة من أقليات عرقية من الرونغوس ، والأورانغ سونغي ، والماليزيين البرونايين ، واللونداييه ، والسولوك، وغيرهم من البوميبوترا ، ^{[ 425 ]} بينما يشكل الصينيون غالبية السكان غير الأصليين. ^{[ 2 ]} وقد لوحظت هجرة كثيفة إلى الولاية في سبعينيات القرن الماضي، عندما بدأ مئات الآلاف من اللاجئين الفلبينيين ، ومعظمهم من المورو ، بالوصول بسبب نزاع المورو في البلاد . كما يوجد عمال إندونيسيون من كاليمانتان وسولاويزي وجزر سوندا الصغرى . ^{[ 426 ] [ 427 ]} وقد تسبب وصول الهجرة غير الشرعية غير المنضبطة في آثار بالغة على المشكلات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، لا سيما على السكان الأصليين المحليين. وقد أجبر وصول هؤلاء المهاجرين غير الشرعيين وبطء النمو الاقتصادي سكان صباح على الهجرة إلى شبه جزيرة ماليزيا أو إلى الخارج بحثًا عن وظائف ذات رواتب وفرص دخل أفضل. ^{[ 272 ] [ 428 ] [ 429 ]}

الإسلام هو الدين السائد في صباح، على الرغم من أن مجتمعها لا يزال علمانيًا . ^{[ 431 ] [ 432 ]} في تعداد عام 2020، بلغت نسبة المسلمين حوالي 69.6%، بينما بلغت نسبة المسيحيين 24.7%، ونسبة البوذيين 5.1%. ^{[ 430 ]} في عام 1960، كانت نسبة المسلمين 37.9% فقط، بينما بلغت نسبة المسيحيين 16.6%، وكان ما يقرب من نصف السكان يعتنقون ديانات أخرى، أي 45.5%. ^{[ 433 ] [ 434 ] [ 435 ]} ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى ارتفاع معدل الهجرة غير المنضبط، وعمليات التحول الجماعي المثيرة للجدل في العقود الأخيرة. ^{[ 436 ] [ 437 ]}

يشير التقرير السنوي لمستعمرة شمال بورنيو لعام 1960 إلى أن الجماعات الأصلية الرئيسية حافظت على معتقداتها الوثنية، بينما كانت المناطق الساحلية ذات أغلبية مسلمة. ومن بين الديانات الأخرى المذكورة المعتقدات الصينية التقليدية ومختلف الطوائف المسيحية. ^{[ 438 ]} وشهدت العديد من الجماعات الأصلية تحولات إلى المسيحية، ^{[ 439 ]} ويعود ذلك جزئيًا إلى التوافق الثقافي، مثل عدم وجود حظر على لحم الخنزير. ^{[ 440 ]}

تُمارس في الولاية أيضاً العديد من الديانات الأخرى ، مثل الديانة الشعبية الصينية بالإضافة إلى الديانات الهندية الهندوسية والسيخية . ^{[ 441 ]}

اللغة الملايوية هي اللغة الرئيسية في الولاية، وإن كانت بلهجة كريولية مختلفة عن ملايوية ساراواك وملايوية شبه الجزيرة. ^{[ 442 ]} وللولاية لهجتها العامية الخاصة للغة الملايوية، والتي تعود أصولها إما إلى كلمات محلية، أو إلى ملايوية بروناي ، أو باجاو ، أو سولوك ، أو دوسون . ^{[ 443 ]} ويمكن تقسيم اللغات المحلية في صباح إلى أربع عائلات لغوية: الدوسونية ، والموروتية ، والبايتانية ، والساما -باجاوية . ^{[ 444 ]} إلا أن هذه اللغات المحلية تواجه خطر الانقراض بسبب الاستخدام الواسع للغة الملايوية، لا سيما في المنازل، حيث يرى الآباء في كثير من الأحيان أن اللغة المحلية غير ملائمة، خاصة في مجال العمل. ومع ذلك، ومع ازدياد الوعي بأهمية اللغة المحلية، يحرص المزيد من الآباء المعاصرين على توريث لغتهم الأم لأبنائهم. ^{[ 445 ] [ 446 ] [ 447 ]} بما أن الهاكا يشكلون غالبية الصينيين في صباح، فإن لهجة الهاكا هي اللهجة الصينية الأكثر شيوعًا في الولاية، إلى جانب لهجتي الكانتونية والهوكين . ^{[ 448 ]} سيمبورنا هي موطن الجالية الوحيدة الناطقة بلغة تشافاكانو في ماليزيا. متحدثو تشافاكانو في سيمبورنا هم لاجئون (أو من نسل لاجئين) فروا من صراع مورو في الفلبين . يعيش عدد كبير من هؤلاء اللاجئين في ماليزيا بشكل غير قانوني. لغة تشافاكانو هي إحدى اللغتين الرسميتين هناك. ^{[ 449 ]}

بعد تغيير الحكومة عقب الانتخابات العامة لعام 2018، صرّحت حكومة صباح الجديدة بأنه لا توجد قيود على استخدام اللغة الإنجليزية في الولاية، مضيفةً أنه حتى لو صرّحت وزارة التعليم بأن استخدام اللغة الإنجليزية غير قانوني في صباح، فلن يُسمح بفرض هذه القيود في الولاية، وأن حكومة الولاية ستلغي القانون السابق غير المناسب لأن هذه القيود ستُلحق المزيد من الضرر بالأجيال الشابة، خاصةً عندما يحتاجون إلى العمل في الشركات أو المؤسسات الخاصة التي تتطلب إتقان اللغة الإنجليزية. كما صرّحت حكومة الولاية الجديدة بأنها ستدرس الأمر إذا دعت الحاجة إلى تغيير قانون الولاية. ^{[ 450 ]}

تُعدّ منتجات الحرف اليدوية والهدايا التذكارية جزءًا من المنتجات السياحية في صباح. إضافةً إلى ذلك، يُقام برنامج "صباح للحرف اليدوية المميزة" سنويًا منذ عام 2011 في عدد من المتاحف المحلية الصغيرة. ^{[ 464 ] [ 465 ]} وبفضل المبادرات المختلفة التي أطلقتها حكومة الولاية لتشجيع رواد الأعمال المحليين في مجال الحرف اليدوية، بلغ عدد رواد الأعمال 526 رائدًا في عام 2012، ثم ارتفع إلى 1483 في عام 2013، ووصل إلى 1702 في عام 2014، مع زيادة إجمالي قيمة المبيعات من 31 مليون رينغيت ماليزي إلى 56 مليون رينغيت ماليزي. ^{[ 466 ]}

تشتهر جميع المجموعات العرقية في صباح بآلاتها الموسيقية التقليدية، ^{[ 467 ]} ويشتهر سكان المناطق الساحلية من الباجاو، والملايو البروناي، والبوجيس، والإيلانون، والكيدايان، والسولوك بآلاتهم مثل الجيندانغ ، والكومبانغ ، والكولينتانغان ؛ [ ^{468 ] بينما} يشتهر سكان المناطق الداخلية مثل الدوسون بآلاتهم مثل البونغكاو ، والسومبوتون، والتورالي، واللون باوانغ/لون داييه بآلاتهم مثل الباس، والكادازان بآلاتهم مثل التونغكونغون، والموروت بآلاتهم مثل التاغونغاك، والرونغوس بآلاتهم مثل السونداتانغ، والتونتوغ، والتورودينغ؛ ^{[ 469 ] [ 470 ]} وتُعزف آلة السولينغ بشكل رئيسي من قبل جميع المجموعات العرقية الداخلية في الولاية، مثل الكادازان-دوسون، والموروت، والرونغوس، واللون باوانغ/لون داييه. ^{[ 471 ]} كما تشتهر جميع المجموعات العرقية برقصاتها التقليدية. اشتهرت قبيلتا كادازان-دوسون برقصة سومازاو ، وقبيلة موروت برقصة ماغوناتيب ، ^{[ 472 ]} وقبيلة رونغوس برقصة مونغيغول سومونداي ، ^{[ 470 ]} وقبيلة لون باوانغ/لون داييه برقصة ألاي بوساك باكو ، وقبيلة بروناي ماليزية برقصة أداي-أداي ، ^{[ 473 ]} وقبيلة باجاو في الساحل الغربي برقصة ليمباي وكودا باسو ، وقبيلة باجاو وسولوك في الساحل الشرقي برقصة بانغالاي (المعروفة أيضًا باسم دالينغ-دالينغ أو مينغالاي )، وقبيلة بيسايا برقصة ليليبوت ، وقبيلة كوكوس ماليزية برقصة دانسا ونونا مانسايا، إلى جانب العديد من الرقصات الأخرى من مجموعات عرقية فرعية أخرى. ^{[ 474 ] [ 475 ]} إلى جانب ذلك، تشتهر ولاية صباح أيضًا بإنتاج الباتيك، على الرغم من أن هذه الصناعة لا تزال أصغر من صناعات الولايات المنتجة الرئيسية للباتيك في الساحل الشرقي لشبه جزيرة ماليزيا. ^{[ 476 ]} ومنذ ذلك الحين، تم تسويق أقمشة الباتيك الحكومية لدخول السوق الدولية. ^{[ 477 ]}

تشمل الأطباق البارزة في صباح بوفورت مي ، ^{[ 478 ] [ 479 ]} بوسو ، ^{[ 480 ]} هينافا ، ^{[ 481 ]} لينوبوت ، ^{[ 482 ]} نجيو تشاب ، ^{[ 483 ] [ 484 ]} بيناساكان سادا ، ^{[ 485 ]} مي تاوهو ، ^{[ 483 ] [ 484 ]} غنى نيوك مي , ^{[ 483 ] [ 484 ]} سيبيتانج ساتاي , ^{[ 486 ] [ 487 ]} تواران مي , ^{[ 479 ] [ 488 ]} توهاو , ^{[ 489 ]} بهار البامبانجان ( مانجيفيرا باجانج )، ^{[ 490 ]} وجبة الهينومبوكا الخفيفة ، ^{[ 491 ]} مع مختلف سينالاو اللحوم المدخنة، ^{[ 492 ]} ووجبات بوساس الخفيفة وغيرها الكثير. ^{[ 493 ] [ 494 ]} بالإضافة إلى ذلك، تتميز صباح أيضًا بعدد من الوجبات الخفيفة مثل أمبلانغ ، وسينسين ، وكيلوبيس ، وليداه ، وروتي كاهوين ، ويو إف أوز بينجارام ، وفطيرة ساندكان ^{[ 495 ]} والحلويات مثل كعكة باتيك ، ^{[ 496 ]} ولامبان ، ونوبا تينغا ، وبونجونغ ، وسينامو ، وبودينغ جوز الهند تواران. ^{[ 497 ]} لكل مجموعة عرقية مطبخها الخاص بأساليب مختلفة في تحضير الطعام وطهيه وتقديمه وتناوله. ومن أمثلة الشركات التي تتخذ من صباح مقرًا لها والتي تروج لمنتجات الألبان والمشروبات الرسمية: ديسا كاتل ، وقهوة تينوم، وشاي صباح . ^{[ 498 ]} ويتميز السكان الأصليون بعدد من المشروبات الكحولية مثل بهار ،كينومول ، ليهينغ ، مونتوكو ، ساغانتانغ ، سيكات ، وتواك ؛ [ ^{499 ] حيث} أصبحت الولاية ثالث أعلى ولاية في استهلاك الكحول في البلاد بعد كوالالمبور وساراواك. ^{[ 500 ]} يُعدّ مطعم ومقهى الشاي الإنجليزي في ساندكان وجهة سياحية أخرى تُروّج لثقافة الشاي البريطانية . كما تتواجد هناك متاجر ومطاعم عالمية أخرى تُقدّم المأكولات الغربية، والشرق أوسطية، والبروناوية، والإندونيسية، والفلبينية، واليابانية، والكورية، والروسية، والتايوانية، والتايلاندية، والفيتنامية. وقد أدّى تزايد أعداد السياح الذين يقصدون السياحة الغذائية إلى رفع مستوى الوعي المحلي بأهمية الطعام المحلي لسياحة الولاية. ^{[ 501 ]}

حُفظت معظم المعلومات المتعلقة بالمنطقة في سجلات مجلة الجمعية الملكية الآسيوية (منذ عام 1820) وصحيفة نورث بورنيو البريطانية (منذ عام 1883). نشر جوزيف هاتون أحد أقدم الكتب بعنوان " شمال بورنيو - استكشافات ومغامرات في خط الاستواء" (1886)، استنادًا إلى مذكرات الاستكشاف التي تركها ابنه فرانك هاتون، الذي كان يعمل لدى شركة نورث بورنيو المرخصة ؛ وقد قُتل ابنه عرضًا أثناء رحلته في نهر سيجاما في شمال بورنيو. ^{[ 502 ]} ألّفت آدا براير كتابًا عن حياتها في شمال بورنيو بعنوان " عقد في بورنيو" (1894، أُعيد إصداره عام 2001)، حيث كان زوجها، ويليام براير ، يعمل أيضًا لدى شركة نورث بورنيو المرخصة. ^{[ 503 ]} أقدم لقطات معروفة لشمال بورنيو مأخوذة من ثلاثة أفلام أمريكية من إخراج مارتن وأوسا جونسون بعنوان "مغامرات الأدغال" (1921)، و "أعماق أدغال بورنيو" (1937)، و "بورنيو" (1937). ^{[ 504 ]} عاشت الكاتبة الأسترالية ويندي لو سوارت في عاصمة شمال بورنيو بين عامي 1949 و1953، وألّفت كتابًا بعنوان " العين الباقية - ذكريات من شمال بورنيو" استنادًا إلى تجاربها هناك. ^{[ 505 ]}

كتب المؤلف الإنجليزي كي جي تريجونينج كتابًا عن رحلته من سنغافورة إلى جيسلتون بعنوان " شمال بورنيو " (1960). ^{[ 506 ]} كما صُوّرت العديد من الأفلام الأمريكية الأخرى في الولاية، مثل فيلم " الثلاثة عادوا إلى ديارهم " (1950)، وهو فيلم هوليوودي مقتبس من مذكرات أغنيس نيوتن كيث التي تصوّر أحداث الحرب العالمية الثانية في ساندكان. ^{[ 80 ]} ألّفت كيث أيضًا ثلاثة كتب أخرى عن الولاية: " أرض تحت الريح" ، و "عودة الرجل الأبيض" ، و "المنفيون الأعزاء ". ويروي فيلم ياباني بعنوان "ساندكان رقم 8 " (1974) من إخراج كي كوماي، قصة الدعارة التي مارستها كارايوكي-سان في بيت دعارة ياباني في ساندكان، وهو مقتبس من كتاب " بيت دعارة ساندكان رقم 8: حلقة في تاريخ الطبقة الدنيا" للكاتبة يامازاكي توموكو، الصادر عام 1972. ^{[ 507 ]} في رواية إيرل ماك راوش المقتبسة من رواية باكارو بانزاي الأمريكية (بوكيت بوكس، 1984؛ طبعة ثانية 2001)، وكذلك في فيلم DVD، يُقال إن عدو باكارو اللدود، هانوي زان، يتخذ من صباح مقرًا سريًا له، في "مدينة كهوف أثرية". ^{[ 508 ]} فيلم Bat*21 (1988)، وهو فيلم أمريكي آخر يصور حرب فيتنام ، صُوِّر في مواقع مختلفة في الضواحي الشمالية لكوتا كينابالو، بما في ذلك مينغاتال ، وتيليبوك ، وكايو مادانغ، ولاباسان. ^{[ 509 ]} كما كتب مؤلف إنجليزي آخر، ريدموند أوهانلون ، كتابًا بعنوان " إلى قلب بورنيو" (1984) عن جزيرة بورنيو. ^{[ 510 ]} بينما ألّفت الكاتبة الأسترالية لينيت رامزي سيلفر، المقيمة في سيدني، كتابين عن تاريخ صباح: " ساندكان - مؤامرة الصمت" (1998) و "إخوة الدم - صباح وأستراليا 1942-1945" (2010). في أوائل عام 2016، قدّم أحد قدامى المحاربين في المدفعية الملكية البريطانية إلى إدارة السياحة والثقافة والبيئة في ولاية صباح "سجل شرف" يُخلّد ذكرى 2479 جنديًا بريطانيًا وأستراليًا لقوا حتفهم في صباح خلال الحرب العالمية الثانية ؛ ويُسجّل السجل هوية كل أسير حرب خلال مسيرة الموت في ساندكان . ^{[ 511 ]} في عام 2017، قامت امرأة إنجليزية تُدعى ماري كريستينا ليوين (تينا ريمر)، والتي كانت تعيش في شمال بورنيو منذ عام 1949، ^{[ 512 ]}مُنحت لقب "أيقونة صباح الثقافية" كأول شخص يحصل على هذه الجائزة تقديراً لمساهمتها طوال حياتها في خدمة سكان الإقليم، ودورها الأبرز كمعلمة وفنانة جسّدت الحياة في شمال بورنيو من خلال أعمالها الفنية. ^{[ 513 ]}

بعد انطلاق صناعة السينما الماليزية في سبعينيات القرن الماضي، بالتزامن مع تأسيس شركة صباح للإنتاج السينمائي، أنتجت الشركة العديد من الأفلام المحلية في الولاية، منها "Keluarga Si Comat" (1975) و "Hapuslah Air Matamu" (1976) (بالتعاون مع شركة الإنتاج السينمائي الإندونيسية). ^{[ 514 ]} ثم برز أبو بكر الله (المعروف باسم أمبال) كأحد أبرز فناني الكوميديا ​​في صباح بفيلمه "Orang Kita" . ^{[ 515 ]} وفي الوقت الحاضر، تُبث المسلسلات والأفلام الوثائقية التي تنتجها الولاية عادةً على قنوات TVi و TV1 و TV2 ، بينما تُبث الموسيقى المحلية عبر محطات إذاعية مثل Bayu FM و Kupi-Kupi FM وSabah FM وSabah vFM. ظهرت ولاية صباح في برنامج الواقع البريطاني الشهير "Survivor: Borneo" والبرنامج الأمريكي "Eco-Challenge Borneo" عام 2000. ^{[ 516 ] [ 517 ]} وفي عام 2001، ظهرت الولاية في فيلم وثائقي فلبيني بعنوان "Sabah: Ang Bagong Amerika?" للمخرجة فيكي موراليس، والذي يروي قصة مهاجرين فلبينيين من أرخبيل سولو هربوا من الفقر والمجاعة في الفلبين بدخول صباح بطريقة غير شرعية لكسب لقمة العيش، لكنهم واجهوا خطر القبض عليهم وتعذيبهم وترحيلهم، حيث أصبحت القوانين الماليزية أكثر صرامة بشأن الهجرة غير الشرعية. ^{[ 518 ]} وفي عام 2003، ظهرت الولاية لأول مرة في برنامج "The Amazing Race"، وكذلك في فيلم " Born Rich" الدرامي الذي عُرض في هونغ كونغ عام 2009 . ^{[ 519 ]} ظهرت الولاية أيضًا في الفيلم الوثائقي الأمريكي " الكوكب المقدس" عام 2014 ، وظهرت مجددًا في نسخة جديدة من برنامج "ذا أميزينغ ريس" ، بالإضافة إلى برنامج تلفزيون الواقع الكوري " قانون الغابة" ، وكلاهما في عام 2014. ^{[ 520 ]} في أوائل عام 2017، اختارت صناعة السينما في هونغ كونغ ولاية صباح مرة أخرى كأحد مواقع تصوير فيلم رومانسي جديد بعنوان " ستُحَب" . ^{[ 521 ]}

يحتفل سكان صباح بالعديد من الأعياد والمهرجانات على مدار العام. ^{[ 524 ]} فإلى جانب يوم الاستقلال الوطني ، واحتفالات يوم ماليزيا ، وعيد ميلاد حاكم الولاية، تحتفل صباح بيوم صباح سنويًا في 31 أغسطس. ^{[ 525 ] [ 526 ]} وتحتفل كل مجموعة عرقية بأعيادها الخاصة، وتُعدّ عادة استقبال الضيوف ( البيت المفتوح ) - حيث تستقبل العائلات والأصدقاء من مختلف الأعراق والأديان - أمرًا شائعًا، لا سيما مع انتشار الزواج المختلط بين مختلف المجموعات العرقية والخلفيات. ^{[ 527 ]} وتُعدّ صباح الولاية الوحيدة في ماليزيا التي تُعلن احتفال كاماتان عطلة رسمية. ^{[ 528 ]} كما تُعدّ كل من صباح وساراواك الولايتين الوحيدتين في ماليزيا اللتين تُعلنان يوم الجمعة العظيمة عطلة رسمية. ^{[ 527 ] [ 529 ]} تقام العديد من المهرجانات سنويًا في صباح مثل مهرجان بون أودوري ، ^{[ 530 ]} صباح جاز، ^{[ 531 ]} مهرجان بورنيو للطيور، ^{[ 532 ]} مهرجان بورنيو للحشرات، مهرجان بورنيو السينمائي البيئي، ^{[ 533 ]} مهرجان كوتا كينابالو للطعام، ^{[ 534 ]} مهرجان كوتا كينابالو للجاز، ^{[ 535 ]} مهرجان صباح لقوارب التنين، مهرجان صباح، ^{[ 536 ]} مهرجان صباح الدولي للفنون الشعبية، ومهرجان صباح لموسيقى الغروب. ^{[ 537 ]}

أرسلت شمال بورنيو فرقها الخاصة للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956 ، ^{[ 538 ]} ودورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية والكومنولث لعامي 1958 و 1962 ، ^{[ 539 ]} بالإضافة إلى دورة الألعاب الآسيوية لعام 1962، قبل أن يبدأ رياضيوها بتمثيل ماليزيا بعد عام 1963. ^{[ 540 ] [ 541 ]} ولإنتاج المزيد من الرياضيين وتحسين مستوى الرياضة في الولاية ورفعه بعد انضمام صباح إلى ماليزيا، تم تأسيس مجلس صباح الرياضي في عام 1972. ^{[ 542 ]} علاوة على ذلك، تم إنشاء مجلس صباح الرياضي والثقافي في 1 سبتمبر 1976، قبل أن يتم تجميده في ديسمبر 1978 لأكثر من عامين حتى 1 يناير 1981 لأسباب محددة. ^{[ 543 ]} في 31 ديسمبر 1996، تم تقسيم المجلس إلى هيئة الرياضة في صباح ومجلس صباح الثقافي، وتم إنشاء مجلس جديد باسم مجلس صباح الرياضي الذي استمر حتى الآن. ^{[ 543 ]} استضافت ولاية صباح دورة ألعاب سوكما في عام 2002 ، وتُوّجت بطلةً لدورة ألعاب بارا سوكما لعام 2022. ^{[ 544 ]} كما تُرسل الولاية رياضيين للمشاركة في دورة ألعاب بورنيو، ^{[ 545 ]} ويمثل بعضهم ماليزيا في العديد من الفعاليات الرياضية الدولية، مثل دورة ألعاب جنوب شرق آسيا ، ودورة الألعاب الآسيوية ، ودورة ألعاب الكومنولث ، والألعاب الأولمبية . ومنذ عام 2003، ينظم مجلس الرياضة بالولاية دورة ألعاب صباح (SAGA)، وهي فعالية رياضية متعددة تُقام كل عامين على مستوى الولاية، وتهدف إلى اكتشاف المواهب الرياضية الشابة لتمثيل الولاية في الفعاليات الرياضية الوطنية. وتطورت الدورة من حدث بين المناطق إلى حدث بين المقاطعات في عام 2009، حيث تتناوب مقاطعات صباح على استضافتها. ^{[ 546 ]} وتستضيف صباح العديد من الفعاليات الرياضية الدولية، مثل ماراثون بورنيو الدولي السنوي ، وسباق تسلق جبل كينابالو الدولي . إلى جانب التركيز على الرياضات الرئيسية، تتميز ولاية صباح أيضاً بإحدى عشرة رياضة تقليدية. ^{[ 547 ]}

تضم الولاية 12 مجمعًا رياضيًا، من بينها ثلاثة ملاعب رئيسية. ^{[ 548 ]} يُعدّ ملعب ليكاس الملعب الرئيسي لاتحاد كرة القدم في الولاية، نادي صباح لكرة القدم ، يليه ملعب بينامبانغ ثم ملعب تاواو. تأسس نادي صباح لكرة القدم (المعروف سابقًا باسم اتحاد صباح لكرة القدم) عام 1963، وقد فاز بلقب واحد في كل من كأس الاتحاد الماليزي لكرة القدم عام 1995، والدوري الماليزي الممتاز عامي 1996 و 2019 ، وكأس رئيس ماليزيا عام 1999، و13 لقبًا في كأس بورنيو ، و11 لقبًا في كأس تون شريفة رودزية لكرة القدم النسائية . ^{[ 549 ] [ 550 ]} أُعيد الاتحاد إلى القطاع الخاص في أوائل عام 1996، بعد أن كان خاضعًا لفترة طويلة لإشراف حكومة الولاية. ^{[ 551 ]} ولكن في أعقاب الخلاف بين الاتحاد ومجلس صباح الرياضي، تم تعليق عضوية اتحاد صباح لكرة القدم من قبل مجلس الرياضة بالولاية في 15 يناير 1998، ووضعت إدارته تحت إشراف وزارة الرياضة الوطنية . ^{[ 552 ]} واعتُبرت هذه الخطوة خرقًا لقواعد الفيفا التي تنص على عدم جواز تدخل الحكومة في شؤون منظمات كرة القدم. ^{[ 552 ]} وقد أدت المشاكل المستمرة التي يعاني منها اتحاد صباح لكرة القدم منذ ثمانينيات القرن الماضي إلى تدهور كبير في أداء الفريق وإحباط اللاعبين، بالإضافة إلى الفضائح التي عصفت بكرة القدم الماليزية عام 1994. ^{[ 553 ]} وفي عام 2019، تعاونت وزارتا الرياضة في صباح وساراواك لإنشاء لجنة شرق ماليزيا الرياضية لتسهيل تنظيم المزيد من البرامج الرياضية في المنطقتين، بما في ذلك مناطق أخرى في جزر بورنيو. ^{[ 554 ]} ومع تزايد اهتمام الشباب بالرياضات الإلكترونية ، تستهدف حكومة صباح أيضًا تطوير هذه الرياضة كجزء من التنمية السياحية في الولاية. ^{[ 555 ] [ 556 ] [ 557 ] [ 558 ]}