العلاقات الخارجية لليونان

باعتبارها إحدى أقدم الدول الأعضاء في تحالف أوروبا الأطلسي في منطقة جنوب شرق أوروبا، تتمتع اليونان بدور جيوسياسي بارز كقوة متوسطة ، نظرًا لقربها السياسي والجغرافي من أوروبا . وتحافظ اليونان على علاقات متينة مع الولايات المتحدة ، والمملكة المتحدة ، وفرنسا ، وإيطاليا ، وقبرص ، وبقية دول الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) ، ولبنان ، والإمارات العربية المتحدة ، ومقدونيا الشمالية ، وألبانيا ، وأستراليا ، وأرمينيا ، والمملكة العربية السعودية ، وصربيا ، وسويسرا، بينما تركز في الوقت نفسه على تعزيز علاقاتها الطيبة مع العالم العربي ، والقوقاز ، والصين ، والهند ، وكوريا الجنوبية ، واليابان ، ومنغوليا ، وفيتنام ، والفلبين ، وجنوب أفريقيا ، وبقية دول الاتحاد الأفريقي ، وجامعة الدول العربية ، ومجموعة البريكس ، ومجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي (سيلاك) ، ومجلس الشمال . وبصفتها عضوًا في الاتحاد الأوروبي ، واتحاد دول المتوسط ، ومجلس أوروبا ، تُعد اليونان لاعبًا رئيسيًا في منطقة شرق المتوسط، وقد شجعت التعاون بين جيرانها، كما عززت مثلث الطاقة لتصدير الغاز إلى أوروبا. كما تمتلك اليونان أكبر اقتصاد في منطقة البلقان ، حيث تعتبر مستثمراً إقليمياً مهماً.

تشمل القضايا البارزة في السياسة الخارجية اليونانية مطالبات تركيا في بحر إيجة وشرق البحر الأبيض المتوسط ​​واحتلال تركيا لقبرص .

ملخص

لليونان علاقات دبلوماسية مع جميع دول العالم تقريباً، كما هو موضح في الخريطة أدناه.

التمثيل من خلال: [ 1 ]  السفارة - السفارة اليونانية في بلد آخر، القنصلية العامة - لا يوجد تمثيل - اليونان    

النزاعات

بعد حل نزاع تسمية مقدونيا مع مقدونيا الشمالية بسبب اتفاقية بريسبا في عام 2018، حددت الوزارة قضيتين متبقيتين ذات أهمية خاصة للدولة اليونانية: التحديات التركية لحقوق السيادة اليونانية في بحر إيجة والمجال الجوي المقابل، والنزاع القبرصي المتعلق بالاحتلال التركي لشمال قبرص.

النزاع القبرصي

خريطة لقبرص المقسمة.
سفارة اليونان في نيقوسيا ، قبرص

بينما كانت جزيرة قبرص تتجه نحو الاستقلال عن المملكة المتحدة، انخرطت الجاليتان اليونانية (82%) والتركية (18%) في صراع طائفي مرير، رُعي جزئياً من قبل "الوطنين الأم". وكانت منظمة إيوكا-ب ومنظمة المقاومة التركية (TMT) مسؤولتين عن العديد من الفظائع التي أدت إلى تفاقم التوترات وعزل الجاليتين تماماً، حيث انسحب القبارصة الأتراك إلى مناطق معزولة .

في عام 1974، استولى المجلس العسكري اليوناني المدعوم من الولايات المتحدة - والذي كان قد وصل إلى السلطة في نوفمبر 1973 بإطاحة المجلس العسكري السابق - جزئيًا في محاولة لصرف الأنظار عن الاضطرابات الداخلية، وجزئيًا لعدم رضاه عن سياسة مكاريوس في قبرص، فقام في 15 يوليو بمحاولة انقلابية لإزاحته وتعيين نيكوس سامبسون مكانه وإعلان الاتحاد مع اليونان. بعد سبعة أيام، شنت تركيا غزوًا لقبرص بزعم إعادة العمل بالدستور، إلا أن الغزو أسفر عن صراع دموي، وتقسيم الجزيرة، وتطهير عرقي واسع النطاق. وقد أدى التفوق التركي الساحق برًا وبحرًا وجوًا على دفاعات الجزيرة الضعيفة إلى سيطرة تركيا على 37% من أراضي الجزيرة.

أُجبر 170 ألف قبرصي يوناني على مغادرة منازلهم في شمال الجزيرة، بينما سلك 50 ألف تركي المسار المعاكس، مما أدى إلى التقسيم الفعلي لقبرص. وفي عام 1983، أعلن القبارصة الأتراك استقلالهم من جانب واحد، ولم تعترف بهم سوى تركيا. وحتى اليوم، يخضع شمال الجزيرة لحصار كإجراء احترازي ضد التقسيم غير القانوني للجزيرة.

منذ ذلك الحين، انخرطت الدولتان، إلى جانب مجتمعي الجزيرة، في دوامة مفاوضات عقيمة لم تُفضِ إلى نتائج تُذكر. في عام ٢٠٠٤، طُرحت خطة أنان لقبرص للتصويت، ورغم قبولها من الشمال، رفضها القبارصة اليونانيون لأنها تعني، في نظرهم، تأييد دولة كونفدرالية ذات حكومة مركزية ضعيفة وحكم ذاتي محلي واسع. جمهورية قبرص ديمقراطية دستورية حققت مستويات عالية من الازدهار، باقتصاد مزدهر وبنية تحتية متطورة، وهي عضو في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والعديد من المنظمات الأخرى التي تعترف بها كحكومة شرعية وحيدة للجزيرة بأكملها.

تطالب اليونان بسحب القوات التركية من قبرص واستعادة وحدة الدولة. وتحظى جمهورية قبرص بدعم قوي من اليونان في المحافل الدولية، حيث تحتفظ الأخيرة بوحدة عسكرية في الجزيرة، ويشغل ضباط يونانيون مناصب رئيسية في الحرس الوطني القبرصي .

مطالبات تركيا في بحر إيجة

تشمل القضايا الأخرى التي تُثير الخلاف بين اليونان وتركيا ترسيم الجرف القاري في بحر إيجة، والمياه الإقليمية، والمجال الجوي. في مارس/آذار 1987، كاد نزاعٌ حول حقوق التنقيب عن النفط أن يُفضي إلى حرب بين البلدين، حيث دعت اليونان إلى إحالة النزاع إلى محكمة العدل الدولية . في أوائل عام 1988، التقى رئيسا وزراء تركيا واليونان في دافوس بسويسرا ، ثم في بروكسل لاحقًا . واتفقا على تدابير مختلفة لخفض التوترات الثنائية وتشجيع التعاون.

تجددت التوترات بشأن بحر إيجة في نوفمبر/تشرين الثاني 1994، عندما ادّعت اليونان، بموجب معاهدة قانون البحار التي لم توقع عليها تركيا، أنها تحتفظ بحقها في إعلان توسيع جرفها القاري من 6 إلى 12 ميلاً بحرياً (11-22 كم؛ 7-14 ميلاً) حول جزرها في بحر إيجة. وأعلنت تركيا، التي وسّعت بدورها جرفها القاري على ساحل البحر الأسود ، أنها ستعتبر أي إجراء من هذا القبيل سبباً للحرب. وبدأت مناقشات ثنائية جديدة على المستوى الفني في عام 1994، لكنها سرعان ما توقفت.   

في يناير/كانون الثاني 1996، كادت اليونان وتركيا أن تندلع بينهما مواجهة مسلحة بسبب مسألة السيادة على جزيرة صغيرة في بحر إيجة . وفي يوليو/تموز 1997، وعلى هامش قمة حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) في مدريد، توصل الزعيمان اليوناني والتركي إلى اتفاق بشأن ستة مبادئ لتنظيم علاقاتهما الثنائية. إلا أنه في غضون أشهر قليلة، عاد الخلاف بين البلدين مجدداً حول قضايا المجال الجوي والسيادة في بحر إيجة. واستمرت التوترات مرتفعة لعدة أشهر، على الرغم من مناقشة تدابير مختلفة لبناء الثقة بهدف الحد من مخاطر وقوع حوادث عسكرية أو نزاعات في بحر إيجة، وذلك برعاية الأمين العام لحلف الناتو.

تركيا والاتحاد الأوروبي

أعلنت اليونان دعمها لترشح تركيا لعضوية الاتحاد الأوروبي ، [ 2 ] وتؤيد اندماجها الكامل في الاتحاد عند استيفاء شروط قبولها. في 6 مايو/أيار 2004، أصبح رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان أول زعيم تركي يزور اليونان منذ خمسين عامًا. [ 3 ] وفي 24 يناير/كانون الثاني 2008، زار رئيس الوزراء اليوناني كوستاس كارامانليس تركيا بعد 48 عامًا كاملة من زيارة رئيس الوزراء اليوناني السابق، عمه قسطنطين كارامانليس، إلى الدولة المجاورة.

اعتراف الحكومة التركية بإشعال الحرائق عمداً

في يوم الاثنين الموافق 23 ديسمبر/كانون الأول 2011، وخلال مقابلة مع صحيفة "بيرغون" التركية ، ناقش رئيس الوزراء التركي السابق مسعود يلماز الميزانيات السرية، واعترف بأن عملاء سريين أتراك أشعلوا حرائق غابات في اليونان عمداً بين عامي 1995 و1997، خلال فترة رئاسة تانسو تشيلر للوزراء ، كجزء من عملية تخريب برعاية الدولة، مما أسفر عن أضرار جسيمة ناجمة عن حرائق غابات كبيرة في جزر بحر إيجة الشرقي وفي مقدونيا . أثار اعتراف مسعود يلماز غضباً سياسياً عارماً في اليونان يوم الاثنين، ما دفع المتحدث باسم وزارة الخارجية اليونانية، غريغوريس ديلافيكوراس، إلى القول إن هذه الادعاءات "خطيرة ويجب التحقيق فيها"، مضيفاً أن أثينا تنتظر إحاطة من أنقرة. وقال وزير الخارجية في حكومة الظل، بانوس بانايوتوبولوس، من حزب الديمقراطية الجديدة المحافظ، إن هذه المعلومات "تلقي بظلالها على العلاقات اليونانية التركية "، ودعا تركيا إلى تعويض اليونان عن الخسائر التي تكبدتها. [ 4 ] [ 5 ]

عقب شكوى رسمية من اليونان في 24 ديسمبر/كانون الأول، طالبت فيها بتوضيح تصريحات رئيس الوزراء السابق مسعود يلماز بشأن حرائق الغابات في اليونان منتصف التسعينيات، تحدث وزيرا خارجية اليونان وتركيا، ستافروس ديماس وأحمد داود أوغلو ، يوم الأربعاء 28 ديسمبر/كانون الأول. وشدد ديماس على أهمية أن تحقق أنقرة في الادعاءات التي تفيد بأن أجهزة المخابرات التركية دفعت في الماضي أموالاً لمفتعلي حرائق لإشعال النيران في غابات اليونان. وبالإضافة إلى اجتماعات وزارة الخارجية اليونانية مع مسؤولين أتراك، أطلق المدعي العام في المحكمة العليا اليونانية، يانيس تينتيس، تحقيقاً طارئاً في 27 ديسمبر/كانون الأول، وأمر بإعادة فتح التحقيقات في حرائق الغابات التي اندلعت منتصف التسعينيات والتي نُسبت إلى الحرق العمد، وذلك فيما يتعلق بالادعاءات الأولية التي يُزعم أن يلماز أدلى بها. [ 6 ]

صرح ليونيداس فاسيليكوبولوس، الرئيس السابق لجهاز المخابرات اليوناني، بأنهم تلقوا معلومات من عملائهم في تركيا تفيد بتورط عملاء أتراك أو غيرهم في حرائق الغابات التي اندلعت في الجزر اليونانية. [ 7 ] وبعد تصريحاته في صحيفة "بيرغون" التركية ، قال يلماز إن كلامه قد أُسيء فهمه، وأنه كان يشير إلى تورط عملاء يونانيين في إشعال الحرائق في تركيا. [ 8 ] إلا أن صحيفة "ملليت" التركية نشرت يوم الخميس 29 مقالاً يشير إلى تقرير سري بدا أنه يدعم مزاعم مسعود يلماز في المقابلة، والتي تفيد بأن عملاء سريين تسببوا في حرائق الغابات في اليونان خلال تسعينيات القرن الماضي. ووفقًا لصحيفة "ملليت" ، قام كوتلو سافاش، أحد معاوني يلماز، بإعداد تقرير من 12 صفحة يفصّل أنشطة العملاء الأتراك في اليونان. ويصف التقرير كيف شكّلت منظمة المخابرات الوطنية التركية (MIT) فريقين: أحدهما نفّذ عمليات تفجير في مواقع سياحية في جزيرة كريت ومناطق أخرى من اليونان، والآخر كان مسؤولاً عن إشعال حرائق الغابات. كما ورد ذكر هجوم على معسكر للجيش في لاميا ، وسط اليونان. [ 9 ]

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها باليونان علاقات دبلوماسية:

8دولةتاريخ
1المملكة المتحدة21 نوفمبر 1828 [ 10 ]
2السويد5 فبراير 1833 [ 11 ]
3فرنسا19 فبراير 1833 [ 12 ]
4البرتغال22 يوليو 1835 [ 13 ]
5إسبانيا6 ديسمبر 1835 [ 14 ]
6روسيا5 سبتمبر 1838 [ 15 ]
7بلجيكا11 ديسمبر 1838 [ 16 ]
8هولندا18 أبريل 1856 [ 17 ]
9إيطاليا12 مايو 1861 [ 18 ]
10الدنمارك11 نوفمبر 1863 [ 19 ]
11الولايات المتحدة16 يونيو 1868 [ 20 ]
12الأرجنتين29 نوفمبر 1874 [ 21 ]
13صربيا18 يناير 1879 [ 22 ]
14رومانيا9 يناير 1880 [ 23 ]
15بلغاريا9 سبتمبر 1880 [ 24 ]
16اليابان1 يونيو 1899 [ 25 ]
17إيران19 نوفمبر 1902 [ 26 ] [ 27 ]
18البرازيل6 يونيو 1911 [ 28 ]
19 سويسرا8 أكتوبر 1917 [ 29 ]
20أثيوبيا25 نوفمبر 1917 [ 30 ]
21النرويج25 مايو 1918 [ 31 ]
22فنلندا1 مارس 1919 [ 32 ]
23بولندا13 مارس 1919 [ 33 ]
24أوروغواي19 أبريل 1920 [ 34 ]
25الجمهورية التشيكية25 مايو 1920 [ 35 ]
26النمسا21 أغسطس 1920 [ 36 ]
27تشيلي20 أكتوبر 1920 [ 37 ]
28مصر15 أبريل 1922 [ 38 ]
29ألبانيا4 يناير 1923 [ 39 ]
30ديك رومى1 أبريل 1925 [ 40 ]
31كوبنهاغن29 مايو 1930 [ 41 ]
32لوكسمبورغ13 ديسمبر 1933 [ 42 ]
33المكسيك17 مايو 1938 [ 43 ]
34جنوب أفريقيا2 سبتمبر 1941 [ 44 ]
35كولومبيا1 يناير 1942 [ 45 ]
36كندا5 نوفمبر 1942 [ 46 ]
37لبنان17 يونيو 1947 [ 47 ]
38سوريا24 يونيو 1947 [ 48 ]
39العراق27 نوفمبر 1947 [ 49 ]
40الأردن1947 [ 50 ] [ 51 ]
41أندونيسيا27 ديسمبر 1949 [ 52 ]
42فيلبيني28 أغسطس 1950 [ 53 ]
43ألمانيا12 يوليو 1951 [ 54 ]
44ليبيا1952 [ 55 ] [ 56 ]
45أستراليا30 مارس 1953 [ 57 ]
46نيوزيلندا22 سبتمبر 1955 [ 58 ]
47السودان28 يناير 1956 [ 59 ]
48الهند14 مايو 1956 [ 60 ]
49هنغاريا23 يوليو 1956 [ 61 ]
50بنما5 سبتمبر 1956 [ 62 ]
51جمهورية الدومينيكان16 أكتوبر 1956 [ 63 ]
52تونس1956 [ 64 ]
53سريلانكا19 مارس 1958 [ 65 ]
54ميانمار20 مارس 1958 [ 66 ]
55تايلاند26 مايو 1958 [ 67 ]
56أيسلندا6 يونيو 1958 [ 68 ]
57المغرب7 يناير 1959 [ 69 ]
58ماليزيا16 نوفمبر 1959 [ 70 ]
59  نيبال2 فبراير 1960 [ 71 ]
60باكستان12 فبراير 1960 [ 72 ]
61قبرص16 أغسطس 1960 [ 73 ]
62كوريا الجنوبية5 أبريل 1961 [ 74 ]
63مدغشقر26 سبتمبر 1961 [ 75 ]
64المملكة العربية السعودية1961 [ 76 ]
65الكويت3 يناير 1965 [ 77 ]
66كوستاريكا2 يوليو 1965 [ 78 ]
67هندوراس2 يوليو 1965 [ 79 ]
68نيكاراغوا2 يوليو 1965 [ 67 ]
69جمهورية أفريقيا الوسطى10 سبتمبر 1965 [ 80 ]
70بيرو3 ديسمبر 1965 [ 81 ]
71السلفادور1965 [ 82 ]
72فنزويلا23 فبراير 1966 [ 83 ]
73الجزائر15 أبريل 1966 [ 84 ]
74مالطا30 أبريل 1966 [ 85 ]
75جمهورية الكونغو الديمقراطية15 يونيو 1966 [ 86 ]
76الإكوادور5 يوليو 1966 [ 87 ]
77غواتيمالا20 يوليو 1966 [ 88 ]
78سنغافورة21 أكتوبر 1966 [ 89 ]
79كينيا8 ديسمبر 1966 [ 90 ]
80منغوليا3 مارس 1967 [ 91 ]
81جمهورية الكونغو13 مايو 1968 [ 92 ]
82بوروندي1968 [ 93 ]
83مالاوي30 أبريل 1970 [ 94 ]
84ساحل العاج17 ديسمبر 1970 [ 95 ]
85نيجيريا1970 [ 96 ]
86أوغندا12 أكتوبر 1971 [ 97 ]
87تنزانيا29 نوفمبر 1971 [ 98 ]
88السنغاليناير 1972 [ 99 ]
89باراغواي28 فبراير 1972 [ 100 ]
90بنغلاديش11 مارس 1972 [ 101 ]
91الصين5 يونيو 1972 [ 67 ]
92موريتانيا3 أكتوبر 1972 [ 102 ]
93رواندا1 فبراير 1973 [ 103 ]
94الكاميرون28 أبريل 1973 [ 104 ]
95غانا31 يوليو 1973 [ 105 ]
96البحرين28 أغسطس 1973 [ 106 ]
97سلطنة عمان1 أكتوبر 1973 [ 107 ]
98الصومال15 ديسمبر 1973 [ 108 ]
99قطر1973 [ 67 ]
100الغابونأبريل 1974 [ 109 ]
101ليبيريا29 مايو 1974 [ 110 ]
102أيرلندا22 يناير 1975 [ 111 ]
103فيتنام15 أبريل 1975 [ 112 ] [ 113 ]
104جامايكا15 مايو 1975 [ 114 ]
105تشاد13 سبتمبر 1975 [ 115 ]
106بنين1975 [ 116 ]
107الإمارات العربية المتحدة21 يونيو 1976 [ 117 ]
108كمبوديا1 أغسطس 1976 [ 118 ]
109موزمبيق30 ديسمبر 1976 [ 119 ]
110مالي1976 [ 120 ]
111ليسوتو31 يناير 1977 [ 121 ]
112بابوا غينيا الجديدةيناير 1977 [ 122 ]
113غينيا1977 [ 123 ]
114فيجي24 فبراير 1978 [ 124 ]
115بوتسوانا10 أبريل 1978 [ 125 ]
116سورينام1 ديسمبر 1978 [ 125 ]
117بوركينا فاسو1978 [ 126 ]
118زامبيا15 فبراير 1979 [ 127 ]
119غيانا14 مايو 1979 [ 128 ]
120سيراليون15 مايو 1979 [ 129 ]
121النيجريونيو 1979 [ 130 ]
الكرسي الرسولي17 يوليو 1979 [ 131 ]
122إسواتيني1979 [ 132 ]
123توغو1979 [ 133 ]
124سيشل16 يوليو 1980 [ 125 ]
125زيمبابوي13 أغسطس 1980 [ 134 ]
126أنغولا30 أغسطس 1980 [ 135 ]
127ترينيداد وتوباغو10 أكتوبر 1980 [ 136 ]
128اليمن5 ديسمبر 1980 [ 125 ]
129سانت لوسيا18 نوفمبر 1980 [ 125 ]
130موريشيوس23 فبراير 1981 [ 125 ]
131ساموا3 أبريل 1981 [ 137 ]
132غرينادا20 يوليو 1982 [ 138 ]
133جزر المالديف17 سبتمبر 1983 [ 139 ]
134فانواتو1 يونيو 1984 [ 125 ]
135ناورو1 أكتوبر 1984 [ 140 ]
136كيريباتي1984 [ 141 ]
137توفالو1984 [ 142 ]
138أنتيغوا وبربودا10 يونيو 1985 [ 143 ]
139تونغا5 يوليو 1985 [ 144 ]
140جيبوتي21 أكتوبر 1985 [ 145 ]
141ساو تومي وبرينسيبي24 أبريل 1986 [ 125 ]
142الرأس الأخضر26 أبريل 1986 [ 146 ]
143بروناي6 مايو 1986 [ 147 ]
144بليز4 سبتمبر 1986 [ 148 ]
145بربادوس23 مارس 1987 [ 125 ]
146جزر سليمان28 أغسطس 1987 [ 149 ]
147لاوس15 يونيو 1989 [ 150 ]
148إسرائيل21 مايو 1990 [ 151 ]
149ناميبيا9 أغسطس 1990 [ 125 ]
150لاتفيا2 سبتمبر 1991 [ 152 ]
151إستونيا2 أكتوبر 1991 [ 153 ]
152ليتوانيا7 يناير 1992 [ 154 ]
153أوكرانيا15 يناير 1992 [ 155 ]
154أرمينيا20 يناير 1992 [ 156 ]
155جزر مارشال14 فبراير 1992 [ 125 ]
156بيلاروسيا5 مارس 1992 [ 157 ]
157مولدوفا11 مارس 1992 [ 158 ]
158أوزبكستان16 مارس 1992 [ 159 ]
159أذربيجان2 أبريل 1992 [ 160 ]
160جورجيا20 أبريل 1992 [ 161 ]
161تركمانستان10 يونيو 1992 [ 162 ]
162قيرغيزستان12 يونيو 1992 [ 163 ]
163كرواتيا20 يوليو 1992 [ 164 ]
164سلوفينيا21 يوليو 1992 [ 165 ]
165طاجيكستان30 سبتمبر 1992 [ 166 ]
166كازاخستان1 أكتوبر 1992 [ 167 ]
167سلوفاكيا1 يناير 1993 [ 168 ]
168جزر البهامامايو 1993 [ 169 ]
169ليختنشتاين6 يوليو 1994 [ 170 ]
170أندورا17 مارس 1995 [ 171 ]
171إريتريا9 يونيو 1995 [ 172 ]
172مقدونيا الشمالية13 أكتوبر 1995 [ 173 ]
173البوسنة والهرسك30 نوفمبر 1995 [ 174 ]
174ولايات ميكرونيزيا الموحدة30 أبريل 1996 [ 125 ]
175سانت فنسنت وجزر غرينادين13 أغسطس 1997 [ 125 ]
176سان مارينو22 نوفمبر 1999 [ 175 ]
177كوريا الشمالية8 مارس 2001 [ 176 ]
178غامبيا25 يوليو 2002 [ 177 ]
179تيمور الشرقية4 مايو 2003 [ 125 ]
180بالاو2 يونيو 2004 [ 125 ]
181سانت كيتس ونيفيس9 يوليو 2004 [ 125 ]
182أفغانستان2004 [ 67 ]
183دومينيكا15 نوفمبر 2005 [ 125 ]
184الجبل الأسود18 ديسمبر 2006 [ 178 ]
185موناكو15 مايو 2008 [ 179 ]
جزر كوك20 أكتوبر 2018 [ 180 ]
186غينيا الاستوائية13 فبراير 2020 [ 181 ]
فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية2 ديسمبر 2021 [ 182 ]
187جنوب السودان20 مارس 2024 [ 183 ]
188بوليفيامجهول
189جزر القمرمجهول
190غينيا بيساومجهول
191هايتيمجهول

العلاقات الثنائية

أفريقيا

تتمتع اليونان بعلاقات تاريخية وثيقة مع العديد من أعضاء الاتحاد الأفريقي ، مثل جنوب أفريقيا والسودان وإثيوبيا.

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
الجزائر1962انظر العلاقات الجزائرية اليونانية
  • لطالما اتسمت العلاقات بين البلدين بالودية منذ السنوات الأولى لاستقلال الجزائر.
  • تحتفظ اليونان بسفارة في الجزائر [ 184 ]
  • تمثل الجزائر في اليونان من خلال سفارتها في أثينا.
  • كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط .
بوتسوانا10 أبريل 1978

تمثل اليونان في بوتسوانا من خلال سفارتها في بريتوريا ، جنوب أفريقيا، وتمثل بوتسوانا في اليونان من خلال مندوبيتها الدائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف ، سويسرا. [ 185 ]

جمهورية الكونغو الديمقراطية15 يونيو 1966انظر العلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 يونيو 1966 عندما قدم سفير جمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اليونان السيد جوزيف كاهامبا أوراق اعتماده إلى الملك قسطنطين. [ 86 ]

  • لليونان سفارة في كينشاسا وقنصليتان فخريتان في كيسانغاني ولوبومباشي .
  • لجمهورية الكونغو الديمقراطية سفارة في أثينا. وكلا البلدين عضوان كاملان في المنظمة الدولية للفرانكفونية .
مصر15 أبريل 1922انظر العلاقات المصرية اليونانية

تربط البلدين علاقات تاريخية تعود إلى ما قبل الميلاد، وتحديداً إلى تأسيس مدينة الإسكندرية على يد الإسكندر الأكبر . وتضم مصر جالية يونانية كبيرة، تتركز معظمها في الإسكندرية، ثاني أكبر مدن مصر ومقر بطريركية الروم الأرثوذكس . وفي العصر الحديث، يتمتع البلدان بعلاقات دبلوماسية ممتازة ودافئة منذ عام ١٨٣٣، ولا سيما بعد حرب الاستقلال اليونانية، وقد وقع البلدان العديد من اتفاقيات التعاون الدفاعي، ويتبادل رئيسا الدولتين الزيارات بانتظام.

  • تمثل مصر في اليونان من خلال سفارتها في أثينا وقنصليتها العامة في سالونيك.
  • تُمثَّل اليونان في مصر بسفارتها في القاهرة وقنصليتها العامة في الإسكندرية.
  • توجد جاليات كبيرة من اليونانيين في مصر (الإسكندرية) وجاليات مصرية في اليونان ( باتراس ، أثينا).
  • وقّعت اليونان ومصر اتفاقيات ثنائية للتعاون في مجالات التجارة والسياحة والدفاع.
  • كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط .
إسواتيني
  • اليونان معتمدة لدى إسواتيني من سفارتها في بريتوريا، جنوب أفريقيا. [ 186 ]
  • إسواتيني معتمدة لدى اليونان من سفارتها في لندن، المملكة المتحدة. [ 186 ]
أثيوبيا25 نوفمبر 1917انظر العلاقات الإثيوبية اليونانية
  • إثيوبيا معتمدة لدى اليونان من سفارتها في روما، إيطاليا.
  • لليونان سفارة في أديس أبابا .
كينيا8 ديسمبر 1966انظر العلاقات بين اليونان وكينيا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 8 ديسمبر 1966 عندما تم اعتماد أول سفير لليونان لدى كينيا ومقره نيروبي السيد جورج سي. بابادوبولوس. [ 90 ]

  • لليونان سفارة في نيروبي .
  • كينيا معتمدة لدى اليونان من سفارتها في روما، إيطاليا.
ليسوتو31 يناير 1977أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 يناير 1977 [ 121 ]
  • تُمثَّل اليونان في ليسوتو من خلال سفارتها في بريتوريا ، جنوب أفريقيا. [ 187 ]
  • يتم تمثيل ليسوتو في اليونان من خلال اعتماد موازٍ لسفارتها في روما ، إيطاليا. [ 187 ]
ليبيا1952انظر العلاقات بين اليونان وليبيا
  • تعود العلاقات الدبلوماسية بين البلدين إلى عام 1952، عندما اعترفت الأمم المتحدة رسمياً باستقلال ليبيا.
  • لطالما اتسمت العلاقات بين البلدين بالودية.
  • بسبب الحرب الأهلية الليبية ، أغلقت اليونان سفارتها في طرابلس .
  • تُمثَّل ليبيا في اليونان من خلال سفارتها في أثينا.
  • أُعيد افتتاح القنصلية العامة اليونانية في بنغازي في أبريل 2021. [ 188 ]
مدغشقر8 يوليو 1967
  • تُمثَّل اليونان في مدغشقر من خلال سفارتها في نيروبي ، كينيا. [ 189 ]
  • تُمثَّل مدغشقر في اليونان من خلال سفارتها في روما، إيطاليا. [ 190 ]
مالاوي30 أبريل 1970أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 أبريل 1970. [ 94 ]
  • تمثل اليونان في مالاوي من خلال سفارتها في هراري ، زيمبابوي. [ 191 ]
  • تمثل مالاوي في اليونان من خلال سفارتها في بروكسل ، بلجيكا. [ 191 ]
موريشيوس23 فبراير 1981أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 فبراير 1981 [ 192 ]
  • تُمثَّل اليونان في موريشيوس من خلال سفارتها في نيروبي ، كينيا. [ 193 ]
  • تُمثَّل موريشيوس في اليونان من خلال سفارتها في بروكسل ، بلجيكا. [ 193 ]
المغرب1960
ناميبيا9 أغسطس 1990أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 أغسطس 1990 [ 194 ]
  • تُمثَّل اليونان في ناميبيا من خلال سفارتها في نيروبي ، كينيا. [ 195 ]
  • تمثل ناميبيا في اليونان من خلال سفارتها في لندن، إنجلترا، وقنصلية فخرية في أثينا . [ 195 ]
نيجيريا1970انظر العلاقات بين اليونان ونيجيريا

لنيجيريا سفارة في أثينا. [ 196 ] أنشأت اليونان بعثة دبلوماسية في نيجيريا عام 1970، ولديها اليوم سفارة في أبوجا وقنصلية في لاغوس . يشهد التبادل التجاري بين البلدين اختلالاً، حيث تتجاوز واردات اليونان إلى نيجيريا صادراتها. وتلعب ناقلات النفط المملوكة لليونان دورًا هامًا في نقل النفط والغاز الطبيعي النيجيري، وهما صادراتها الرئيسية. وقد تورطت ناقلة نفط يونانية مؤخرًا في نزاع حول تهريب النفط الخام. [ 197 ] استثمرت شركات تسيطر عليها اليونان 5  مليارات دولار أمريكي في الاقتصاد النيجيري. ويوجد جالية أعمال يونانية صغيرة في لاغوس. [ 198 ]

السنغاليناير 1972أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في يناير 1972 [ 99 ]
  • لليونان سفارة في داكار .
  • السنغال معتمدة لدى اليونان من سفارتها في روما، إيطاليا.
سيشل16 يوليو 1980أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 يوليو 1980 [ 199 ]
  • تُمثَّل اليونان في سيشيل من خلال سفارتها في نيروبي ، كينيا. [ 200 ]
  • تُمثَّل سيشل في اليونان من خلال سفارتها في باريس، فرنسا. [ 200 ]
جنوب أفريقيا2 سبتمبر 1941انظر العلاقات بين اليونان وجنوب أفريقيا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 سبتمبر 1941 عندما تم تعيين السيد ثيولوجوس نيكولوديس أول وزير يوناني لدى جنوب إفريقيا. [ 44 ]

  • أدى وجود جالية يونانية كبيرة في جنوب إفريقيا إلى إقامة علاقات دبلوماسية منذ أوائل القرن العشرين.
  • لليونان سفارة في بريتوريا ، وقنصلية عامة في جوهانسبرج، وقنصليتان في كيب تاون ودربان. [ 201 ]
  • لجنوب أفريقيا سفارة في أثينا وقنصلية عامة في سالونيك. [ 202 ]
  • العلاقات ودية، وقد ازدادت قوة منذ الحرب العالمية الثانية .
السودان28 يناير 1956

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 يناير 1956 عندما تم اعتماد السيد بي. كالوجيراس قائماً بالأعمال في سفارة اليونان لدى السودان. [ 59 ]

لطالما تمتعت اليونان والسودان بعلاقات ودية وحميمة امتدت لعقود. تربط البلدين علاقات قوية ومثمرة في مجالات الدبلوماسية والتبادل الاقتصادي، فضلاً عن وجود جالية سودانية كبيرة (طلاب ومهاجرين) في اليونان، وعدد كبير من المواطنين اليونانيين المقيمين في السودان منذ مطلع القرن العشرين. وتتمتع الدولتان بعلاقات ممتازة، على الرغم من العلاقات الوثيقة بين السودان وتركيا، الخصم التاريخي لليونان. لليونان سفارة في الخرطوم ، بينما يُمثَّل السودان في اليونان من خلال اعتماد سفارته في أثينا. كما تدعم اليونان بقوة الاستقرار السلمي في دارفور ، غرب السودان .

تونس1956انظر العلاقات بين اليونان وتونس
زامبيا1977
  • تمثل اليونان في زامبيا من خلال سفارتها في هراري ، زيمبابوي، وقنصلية فخرية في لوساكا . [ 204 ]
  • تمثل زامبيا في اليونان من خلال سفارتها في لندن، المملكة المتحدة. [ 204 ]
زيمبابوي13 أغسطس 1980انظر العلاقات بين اليونان وزيمبابوي

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أغسطس 1980 [ 134 ]

لليونان سفارة في هراري . ونظرًا للوضع الاقتصادي، لا تملك زيمبابوي سفارة ولا قنصلية فخرية في اليونان. [ 205 ]

الأمريكتان

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
الأرجنتين14 أكتوبر 1920انظر العلاقات بين الأرجنتين واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 أكتوبر 1920 عندما تم اعتماد السيد ستاماتي غيوزيس بيزاس كأول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لليونان لدى الأرجنتين (المقيم في البرازيل). [ 206 ]

لكلتا الدولتين سفارة في عاصمة الدولة الأخرى. يعيش في الأرجنتين ما لا يقل عن 30 ألف شخص من أصل يوناني، منهم حوالي 5 آلاف يحملون جوازات سفر يونانية. ويقطن معظم اليونانيين في بوينس آيرس. [ 207 ]

  • للأرجنتين سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في بوينس آيرس .
بليز4 سبتمبر 1986
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 سبتمبر 1986. [ 208 ]
  • تتمتع سفارة بليز في المكسيك باعتماد مماثل لدى اليونان. ولدى بليز قنصلية فخرية في أثينا منذ عام 1992. [ 209 ] [ 210 ]
  • لا يوجد لليونان أي تمثيل في بليز، كما أن سفارتها في المكسيك معتمدة لدى بليز. [ 209 ]
البرازيل1912انظر العلاقات بين اليونان والبرازيل
  • بالإضافة إلى سفارتها في برازيليا، تمتلك اليونان قنصليتين عامتين في (ساو باولو وريو دي جانيرو) وأربع قنصليات فخرية.
  • للبرازيل سفارة في أثينا.
كندا5 نوفمبر 1942انظر العلاقات الكندية اليونانية
  • تبادلت الدولتان السفراء لأول مرة في عام 1942.
  • كلا البلدين عضوان في الأمم المتحدة، وشبكة الأمن البشري، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
  • لليونان سفارة في أوتاوا ، بالإضافة إلى قنصلية عامة في مونتريال وتورنتو وفانكوفر.
  • تمتلك كندا سفارة ومكتباً قنصلياً في أثينا وقنصلية فخرية في سالونيك .
تشيلي1 يوليو 1941انظر العلاقات بين تشيلي واليونان
  • يوجد لتشيلي سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في سانتياغو .
كولومبيا1 يناير 1942
  • كولومبيا ممثلة في اليونان من خلال سفارتها في روما (إيطاليا) ولديها قنصلية فخرية في سالونيك (اليونان).
  • اليونان ممثلة في كولومبيا من خلال سفارتها في كاراكاس (فنزويلا) ولديها قنصلية فخرية في بوغوتا (كولومبيا).
  • تُعد اليونان ثالث عشر أكبر شريك تجاري لكولومبيا في الاتحاد الأوروبي . [ 211 ]
كوبنهاغن17 يوليو 1946انظر العلاقات بين كوبا واليونان
  • لكوبا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في هافانا .
دومينيكا15 نوفمبر 2005

تُمثَّل اليونان في دومينيكا من خلال اعتماد موازٍ لسفارتها في كاراكاس . وقد عيّنت دومينيكا سفيراً معتمداً لدى اليونان، ومقره في روسو، دومينيكا . [ 212 ]

غيانا14 مايو 1979
  • تمثل اليونان في غيانا سفارتها في كاراكاس ، فنزويلا. [ 213 ]
  • قدمت اليونان مساعدات تنموية لغيانا في الماضي. [ 213 ]
المكسيك17 مايو 1938انظر العلاقات بين اليونان والمكسيك

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 مايو 1938. [ 214 ]

نيكاراغوا2 يوليو 1965انظر العلاقات بين اليونان ونيكاراغوا

العلاقات اليونانية النيكاراغوية هي علاقات خارجية بين اليونان ونيكاراغوا. لليونان تمثيل في نيكاراغوا من خلال سفارتها في مكسيكو سيتي، بينما لنيكاراغوا تمثيل في اليونان من خلال سفارتها في روما. [ 217 ]

بيرو3 ديسمبر 1965انظر العلاقات بين اليونان وبيرو
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 ديسمبر 1965 [ 218 ]
  • في عام 1992، افتتحت اليونان سفارة لها في ليما .
  • يوجد لبيرو سفارة في أثينا.
الولايات المتحدة16 يونيو 1868انظر العلاقات اليونانية الأمريكية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 يونيو 1868 [ 219 ]

تربط الولايات المتحدة واليونان علاقات تاريخية وسياسية وثقافية راسخة، تستند إلى القيم الديمقراطية المشتركة، وتاريخ الهجرة اليونانية إلى الولايات المتحدة، ومشاركتهما كحليفين خلال الحرب العالمية الثانية ، والحرب الكورية ، والحرب الباردة . وقد ساهمت الولايات المتحدة سابقًا في إعادة إعمار اليونان بعد الحرب من خلال خطة مارشال ومساعدات أخرى متنوعة، بلغت قيمتها الإجمالية حوالي 11.1  مليار دولار أمريكي في شكل مساعدات اقتصادية وأمنية منذ عام 1946. وتنص اتفاقية التعاون الدفاعي المشترك الحالية على استمرار المساعدات العسكرية الأمريكية لليونان، وتشغيل الولايات المتحدة لمنشأة عسكرية في خليج سودا ، بجزيرة كريت .

ينحدر حوالي ثلاثة ملايين أمريكي من أصول يونانية. [ 220 ] ويُشكّل الأمريكيون من أصل يوناني جالية راسخة ومنظمة في الولايات المتحدة (إذ ينحدر العديد من السياسيين البارزين، بمن فيهم نائب الرئيس السابق سبيرو أغنيو ، والسيناتوران أولمبيا سنو وبول ساربينز، من أصول يونانية)، ويساهمون في تعزيز العلاقات السياسية والثقافية الوثيقة مع اليونان. وتحتل اليونان المرتبة السابعة عالميًا من حيث عدد المستفيدين من الضمان الاجتماعي الأمريكي.

أوروغواي1928انظر العلاقات بين اليونان وأوروغواي

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1928. [ 221 ]

  • لليونان سفارة في مونتيفيديو .
  • يوجد للأوروغواي سفارة في أثينا.
فنزويلا23 فبراير 1966انظر العلاقات بين اليونان وفنزويلا
  • لليونان سفارة في كاراكاس .
  • فنزويلا لديها سفارة في أثينا.

آسيا

تولي اليونان اهتماماً خاصاً بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا نظراً لموقعها الجغرافي وعلاقاتها الاقتصادية والتاريخية بالمنطقة. وقد تعاونت مع قوات التحالف خلال حرب الخليج الثانية (1990-1991 ). ومنذ عام 1994، وقّعت اليونان اتفاقيات تعاون دفاعي مع إسرائيل ومصر، وفي السنوات الأخيرة، قام القادة اليونانيون بزيارات عديدة إلى المنطقة لتعزيز العلاقات الثنائية ودعم عملية السلام في الشرق الأوسط. وفي يوليو/تموز وديسمبر/كانون الأول 1997، ويوليو/تموز 1998، استضافت اليونان اجتماعات بين سياسيين إسرائيليين وفلسطينيين للمساهمة في عملية السلام. كما تحافظ اليونان على علاقات دبلوماسية مع الوفد الفلسطيني العام، وتتمتع في الوقت نفسه بعلاقات ودية مع سوريا.

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات

العلاقات اليونانية الأفغانية

أفغانستانانظر العلاقات الأفغانية اليونانية
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في عام 2004. [ 67 ]
  • لأفغانستان سفارة في أثينا.
  • تُمثَّل اليونان في أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد ، باكستان.
أرمينيا20 يناير 1992انظر العلاقات بين أرمينيا واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 يناير 1992 [ 156 ]

كانت اليونان من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال أرمينيا في 21 سبتمبر 1991، ومن الدول التي اعترفت رسميًا بالإبادة الجماعية للأرمن . ومنذ استقلال أرمينيا، تربط البلدين شراكة في إطار المنظمات الدولية (الأمم المتحدة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومجلس أوروبا، ومنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود)، وتدعم اليونان بقوة برامج الاتحاد الأوروبي الرامية إلى تعزيز العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا.

وقد أظهرت الزيارات المستمرة على أعلى مستوى أن كلا البلدين يرغبان في مواصلة تحسين مستويات الصداقة والتعاون (زيارة رئيس أرمينيا ليفون تير-بيتروسيان إلى اليونان في عام 1996، وزيارة رئيس الجمهورية اليونانية كوستيس ستيفانوبولوس في عام 1999، وزيارة رئيس أرمينيا روبرت كوتشاريان إلى اليونان في عامي 2000 و2005، وزيارة الرئيس اليوناني كارولوس بابولياس إلى أرمينيا في يونيو 2007).

تُعدّ اليونان، بعد روسيا، الشريك العسكري الرئيسي لأرمينيا. ويتلقى الضباط الأرمن تدريبهم في الأكاديميات العسكرية اليونانية، كما تُقدّم اليونان مساعدات فنية متنوعة. ومنذ عام 2003، تنتشر فصيلة أرمنية في كوسوفو ضمن قوة حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) ، حيث تعمل كجزء من الكتيبة اليونانية التابعة لها.

أذربيجان2 أبريل 1992انظر العلاقات بين أذربيجان واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 أبريل 1992 [ 222 ]

تتسم العلاقات بين أذربيجان واليونان اليوم بالود. ولكل دولة سفارة رسمية، أذربيجان في أثينا واليونان في باكو . وفي فبراير/شباط 2009، زار الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف اليونان لتعزيز العلاقات الثنائية. [ 223 ] والتقى الرئيس الأذربيجاني بالرئيس اليوناني كارولوس بابولياس ، ورئيس الوزراء اليوناني كوستاس كارامانليس . [ 223 ] واتفق البلدان خلال الاجتماع على ضرورة تعزيز التعاون بينهما لتأمين إمدادات الغاز الأذربيجاني إلى اليونان، بما يساهم في تخفيف حدة التوترات الأمنية الأخيرة. [ 224 ] [ 225 ]

أبرمت الدولتان في الماضي العديد من الاتفاقيات المتعلقة بصناعة النفط . ففي عام 2007، وقّع وزير التنمية اليوناني، ديميتريس سيوفاس ، "مذكرة تعاون" في قطاعي الغاز الطبيعي والنفط خلال زيارته لباكو . [ 226 ] [ 227 ] ووصف سيوفاس هذه المذكرة بأنها "صفحة جديدة في العلاقات الاقتصادية والطاقة بين البلدين". [ 227 ] وتدعم اليونان مسعى أذربيجان للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، وهي أول دولة عضو في الاتحاد الأوروبي تطلب استيراد الغاز مباشرة من أذربيجان. [ 228 ] كما أن كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود .

البحرين28 أغسطس 1973أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 أغسطس 1973 [ 229 ]
  • لا يوجد تمثيل للبحرين في اليونان.
  • يوجد لليونان قنصليات فخرية في المنامة .
كمبوديا8 أبريل 1996
  • كما أن سفارة كمبوديا في بلجيكا معتمدة لدى اليونان
  • كما أن السفارة اليونانية في بانكوك (تايلاند) معتمدة لدى كمبوديا. [ 230 ]
  • كلا البلدين عضوان كاملان في المنظمة الدولية للفرانكفونية . [ 231 ]
الصين5 يونيو 1972انظر العلاقات الصينية اليونانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 يونيو 1972 [ 232 ]

  • للصين سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في بكين.
جورجيا20 أبريل 1992انظر العلاقات بين جورجيا واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 أبريل 1992 [ 233 ]

  • لجورجيا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في تبليسي .
الهند14 مايو 1956انظر العلاقات اليونانية الهندية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 مايو 1956 [ 234 ]

  • لليونان سفارة في نيودلهي.
  • للهند سفارة في أثينا.
أندونيسيا27 ديسمبر 1949انظر العلاقات اليونانية الإندونيسية
إيران19 نوفمبر 1902انظر العلاقات اليونانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 نوفمبر 1902 عندما عُيّن أول سفير فارسي لدى اليونان. [ 26 ] [ 27 ]

رسم كاريكاتوري حول إقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليونان وسلالة قاجار الحاكمة آنذاك في بلاد فارس عام 1902
  • تعود العلاقات بين الشعبين إلى العصور القديمة، حتى قبل الغزو الفارسي لليونان . ويذكر سترابو أيضًا زيارة وفد أثيني إلى بلاد فارس عام 432 قبل الميلاد. [ 237 ] وقد تطورت هذه العلاقات من تنافس شديد خلال الحروب اليونانية الفارسية إلى علاقات ودية متينة. هزم الإسكندر الأكبر الإمبراطورية الفارسية، وخضعت البلاد للحكم اليوناني لمدة سبعين عامًا تقريبًا، إلى أن هُزم الإسكندر على يد البارثيين (وهم شعب إيراني آخر) ودُحر من بلاد فارس إلى موطنهم.
  • لليونان سفارة في طهران
  • إيران ممثلة بسفارتها في أثينا . [ 238 ]
العراق27 نوفمبر 1947انظر العلاقات اليونانية العراقية ، العلاقات اليونانية مع إقليم كردستان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 نوفمبر 1947 عندما تم اعتماد السيد ناجي فاسيليو قائماً بالأعمال اليونانية لدى العراق (مقيماً في بيروت). [ 49 ]

إن العلاقات بين الشعبين اليوناني والعراقي متجذرة بعمق في التاريخ، فلكل منهما حضاراتٌ أثرت في مسار البشرية. تعود هذه العلاقات إلى عهد الإسكندر الأكبر الذي حكم بلاد ما بين النهرين (وهو اسم يوناني الأصل، ويعني "الأرض بين النهرين")، والذي انتهى به المطاف إلى بابل في العراق. تدعم اليونان بقوة وثبات استقلال العراق وسيادته ووحدة أراضيه. وقد حافظت اليونان تقليديًا على علاقات طيبة وودية مع العراق نظرًا للروابط التاريخية والثقافية المتينة التي تعود إلى العصور القديمة. [ 239 ]

  • لليونان سفارة في بغداد .
  • للعراق سفارة في أثينا.
إسرائيل21 مايو 1990انظر العلاقات اليونانية الإسرائيلية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 مايو 1990. [ 240 ]

  • منذ عام 1990، تم رفع مستوى العلاقات الدبلوماسية بين البلدين من التمثيل الدبلوماسي إلى مستوى السفارة.
  • يتم تمثيل اليونان في إسرائيل من خلال سفارتها في تل أبيب ، وقنصليتها العامة في القدس ، وقنصلية فخرية في حيفا .
  • إسرائيل ممثلة في اليونان من خلال سفارتها في أثينا.
اليابان1 يونيو 1899انظر العلاقات اليونانية اليابانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من يونيو عام 1899. [ 241 ]

  • توجد سفارة يونانية في طوكيو منذ عام 1960.
  • تم افتتاح السفارة اليابانية في أثينا عام 1960، عندما تقرر تحديث القنصلية اليابانية التي افتتحت عام 1956 ولها أيضًا قنصلية فخرية في سالونيك .
  • ومنذ ذلك الحين، تمتعت الدولتان بعلاقات ممتازة في جميع المجالات، وتتعاونان بشكل وثيق. [ 242 ]
كازاخستان1 أكتوبر 1992انظر العلاقات بين اليونان وكازاخستان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 أكتوبر 1992. [ 243 ]

قيرغيزستان12 يونيو 1992انظر العلاقات بين اليونان وقيرغيزستان
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية عام ١٩٩٢. [ ٢٤٤ ] لليونان تمثيل في قيرغيزستان من خلال سفارتها في ألماتي (كازاخستان). وللقيرغيزستان تمثيل في اليونان من خلال سفير غير مقيم في بيشكيك (ضمن وزارة الخارجية). أما التمثيل القنصلي للقرغيزستان في اليونان فيتم من خلال القنصلية الكازاخستانية في أثينا.
  • في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2004، قام الرئيس القرغيزي عسكر أكاييف بزيارة رسمية إلى اليونان. [ 245 ] [ 246 ] وزار وفد من وزارة الخارجية اليونانية دوشنبه لإجراء محادثات، وعقد اجتماعات مع وزير خارجية طاجيكستان ظريفي ونائبه الأول يولداشيف في عام 2008. والتقت وزيرة الخارجية دورا باكويانيس بوزير خارجية طاجيكستان ظريفي خلال المنتدى الأول للاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى حول القضايا الأمنية في باريس في سبتمبر/أيلول 2008. [ 244 ]
  • يتراوح عدد الأشخاص من أصل يوناني المقيمين في قيرغيزستان بين 650 و700 شخص. [ 247 ] ومع ذلك، تشير بيانات الأمانة العامة لليونانيين في الخارج إلى عدد أقل (50 شخصًا). [ 248 ]
  • في عام 2004، وقّعت اليونان وقيرغيزستان اتفاقية ثنائية للنقل الجوي والسياحة والدبلوماسية خلال زيارة الرئيس القيرغيزي عسكر أكاييف إلى اليونان. [ 249 ] [ 250 ]
لبنان17 يونيو 1947انظر العلاقات بين اليونان ولبنان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 يونيو 1947، عندما قدم أول وزير لليونان لدى لبنان ومقيم في القاهرة السيد جورج تريانتافيليديس أوراق اعتماده [ 47 ].

تعود العلاقات بين الشعبين إلى العصور القديمة ، مع النشاط التجاري المبكر بين الإغريق القدماء والفينيقيين . وفي العصر الحديث، تتسم العلاقات الثنائية اليونانية اللبنانية بالجودة العالية على جميع المستويات. كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط ​​والمنظمة الدولية للفرانكفونية .

  • لليونان سفارة في بيروت .
  • للبنان سفارة في أثينا.
ماليزيا16 نوفمبر 1959انظر العلاقات بين اليونان وماليزيا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 نوفمبر 1959. [ 251 ]

جزر المالديف17 سبتمبر 1983
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 سبتمبر 1983. [ 253 ]
  • تمثل اليونان في سريلانكا سفارتها في نيودلهي، الهند. [ 254 ]
  • تمتلك جزر المالديف قنصلية فخرية في أثينا. [ 254 ]
منغوليا3 مارس 1967أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 مارس 1967. [ 255 ]
ميانمار20 مارس 1958أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 مارس 1958. [ 256 ]
  • يتم تمثيل اليونان في بورما من خلال سفارتها في بانكوك (تايلاند).
  • تتولى السفارة الإيطالية في يانغون تمثيل المصالح اليونانية في بورما .
  • يتم تمثيل بورما في اليونان من خلال سفارتها في روما (إيطاليا).
كوريا الشمالية8 مارس 2001 [ 257 ]
سلطنة عمان1 أكتوبر 1973أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 أكتوبر 1973 [ 258 ]
باكستانانظر العلاقات بين اليونان وباكستان

في العصر الحديث، افتُتحت أول سفارة باكستانية في أثينا عام ١٩٧٥. وأنشأت اليونان سفارة لها في إسلام آباد عام ١٩٨٧. ويبلغ عدد الباكستانيين المقيمين والعاملين في اليونان حوالي ٣٢٥٠٠ شخص. مع ذلك، صرّحت إسلام آباد بأنها لن تعترف بالسيادة اليونانية على قبرص، وطالبت بسحب معظم قواتها المسلحة من الجزء الجنوبي من الجزيرة لاستعادة استقلال القبارصة، الذين لا تزال تربطها بهم علاقات دبلوماسية مع نيقوسيا.

فلسطينانظر العلاقات بين اليونان وفلسطين
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية مع منظمة التحرير الفلسطينية في عام 1981.
  • يوجد لفلسطين مكتب تمثيلي في أثينا، كما أن القنصلية العامة اليونانية في القدس معتمدة لدى فلسطين.
  • في ديسمبر 2015، صوت البرلمان اليوناني بالإجماع بحضور الرئيس محمود عباس على التوصية للحكومة بالاعتراف الكامل بدولة فلسطين على حدود 4 يونيو 1967 وعاصمتها القدس الشرقية.
فيلبيني28 أغسطس 1950انظر العلاقات بين اليونان والفلبين
  • توجد سفارة فلبينية في أثينا. [ 259 ]
  • لليونان سفارة في مانيلا وقنصلية عامة فخرية.
  • يوجد حوالي 40 ألف فلبيني يعيشون ويعملون في اليونان، مما يجعلهم أحد أكبر الجاليات الأجنبية في اليونان. (انظر: الفلبينيون في اليونان ).
قطر1973انظر العلاقات بين اليونان وقطر
  • لليونان سفارة في الدوحة تم افتتاحها عام 2007.
  • تمتلك قطر سفارة في أثينا افتتحت عام 2008. [ 260 ]
المملكة العربية السعودية1961انظر العلاقات اليونانية السعودية
سنغافورة21 أكتوبر 1966أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 أكتوبر 1966. [ 261 ]
  • كما أن السفارة اليونانية في بانكوك ، تايلاند، معتمدة لدى سنغافورة.
  • سفارة سنغافورة في برلين، ألمانيا، معتمدة أيضاً لدى اليونان. ولدى سنغافورة قنصلية فخرية في أثينا.
  • في الشؤون القنصلية، تتولى السفارة الفرنسية في سنغافورة تمثيل المصالح اليونانية. كما يوجد مكتب قنصلي خاص بالموانئ في سنغافورة، يُعنى بمصالح شركات الشحن اليونانية، بالإضافة إلى قنصلية فخرية.
كوريا الجنوبية5 أبريل 1961انظر العلاقات بين اليونان وكوريا الجنوبية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 أبريل 1961 [ 262 ]

سريلانكا1957
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1957 [ 265 ]
  • تمثل اليونان في سريلانكا سفارتها في نيودلهي، الهند. [ 266 ]
  • تُمثَّل سريلانكا في اليونان بسفارتها في روما ، إيطاليا. [ 265 ] [ 266 ]
سوريا24 يونيو 1947انظر العلاقات بين اليونان وسوريا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 يونيو 1947 عندما تم اعتماد السيد جورج ترياندافيليدس مبعوثًا فوق العادة ووزيرًا مفوضًا لليونان لدى سوريا ومقيمًا في القاهرة. [ 48 ]

  • لليونان سفارة في دمشق وثلاث قنصليات فخرية (في اللاذقية وطرطوس وحلب ) .
  • لسوريا سفارة في أثينا. [ 267 ]
  • كلا البلدين عضوان مؤسسان في اتحاد البحر الأبيض المتوسط .
  • في 8 مايو 2020، أعلن وزير الخارجية اليوناني نيكوس ديندياس عن استئناف العلاقات بين اليونان وسوريا، وعيّن السفيرة السابقة لدى سوريا وروسيا، تاسيا أثاناسيو، مبعوثة خاصة لوزارة الخارجية اليونانية إلى سوريا.
تايلاند26 مايو 1958أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 مايو 1958 [ 268 ]
  • تم افتتاح السفارة اليونانية في بانكوك في نوفمبر 1989.
  • لتايلاند سفارة في أثينا.
  • وزارة الخارجية اليونانية بشأن العلاقات مع تايلاند [ 269 ]
  • السفارة التايلاندية في أثينا [ 270 ]
  • نائب رئيس الوزراء التايلاندي، المرشح لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة، يلتقي برئيس الوزراء كارامانليس [ 271 ]
ديك رومى24 أغسطس 1833انظر أعلاه، وانظر العلاقات اليونانية التركية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 أغسطس 1833 عندما تم تعيين قسطنطينوس زوغرافوس أول سفير لليونان لدى تركيا. وقدم أوراق اعتماده في 30 يوليو 1834. [ 272 ]

بعد أكثر من قرن من العلاقات المتوترة والنزاعات المتقطعة، اتفقت اليونان وتركيا بموجب معاهدة لوزان (1923) على تبادل سكاني في محاولة لتخفيف حدة التوترات بين البلدين مستقبلاً. استُثني من هذا التبادل جالية يونانية كبيرة في إسطنبول قوامها 300 ألف نسمة، وجالية تركية في تراقيا الغربية قوامها 100 ألف نسمة ، وكان من المفترض أن تُشكل كلتا الجاليتين قوة موازنة لأي سياسة معادية للأقليات قد تسعى تركيا أو اليونان إلى تطبيقها مستقبلاً. إلا أن هذه القوة الموازنة انتهت قبل النزاع القبرصي بسبب مذبحة فارليك فيرجيسي ومذبحة إسطنبول.

في عام ١٩٤٢، فُرضت ضريبة ثروة تُعرف باسم " ضريبة الثروة" على غير المسلمين، بمن فيهم اليونانيون، مما أدى إلى إفلاس العديد من اليونانيين وهجرة جماعية أخرى لهم من الأناضول بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. وفي عام ١٩٥٥، شنّت عصابات تركية حملة إبادة ضد اليونانيين في إسطنبول، مما أدى إلى انقراضهم التدريجي في الأناضول. وكان لهذين الحدثين دورٌ كبير في بروز قضية قبرص ، حيث كادت اليونان وتركيا أن تندلع بينهما حرب شاملة بعد الغزو التركي لقبرص. وحدثت نزاعات مماثلة على جزيرتي إمبروس وتينيدوس . وحتى أواخر التسعينيات، كادت العلاقات المتوترة أن تُفضي إلى حرب مفتوحة في أعوام ١٩٧٤ و١٩٨٧ و١٩٩٦ . ومنذ جهود الإغاثة بعد الزلزال عام ١٩٩٩، بدأت العلاقات تتحسن مجدداً.

الإمارات العربية المتحدة1971انظر العلاقات بين اليونان والإمارات العربية المتحدة
  • افتتحت اليونان سفارة لها في أبو ظبي عام 1989. كما يوجد لليونان قسم تجاري في دبي .
  • توجد سفارة لدولة الإمارات العربية المتحدة في أثينا.
  • في نوفمبر 2020، وقعت اليونان والإمارات العربية المتحدة اتفاقية للسياسة الخارجية والدفاع، حيث كان لكليهما توترات متبادلة مع تركيا.
فيتنام15 أبريل 1975انظر العلاقات بين اليونان وفيتنام

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 أبريل 1975. [ 273 ]

أوروبا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
ألبانيا1912، 1971انظر العلاقات بين ألبانيا واليونان

على الرغم من استئناف العلاقات الدبلوماسية بين اليونان وألبانيا عام 1971 [ 274 ] [ 275 ] ، إلا أنهما لم تُطبعا علاقاتهما إلا عام 1987، إذ كانت الدولتان حتى ذلك الحين في حالة وقف إطلاق نار رسمي، لكنهما كانتا في حالة حرب فعلياً منذ إعلان ألبانيا وإيطاليا الحرب على اليونان في 28 أكتوبر 1940. وخلال حكم الديكتاتور أنور خوجة، توترت العلاقات بسبب الدور الذي لعبته ألبانيا ضد اليونان في الحرب العالمية الثانية ، وكذلك بسبب الدعم المادي الذي قدمته للشيوعيين اليونانيين خلال الحرب الأهلية اليونانية . إضافةً إلى ذلك، ثار جدلٌ حول معاملة الأقلية اليونانية في جنوب ألبانيا، ومنطقة إبيروس الشمالية التاريخية ، وقضية تشام .

بعد انهيار الشيوعية في ألبانيا، تحسنت العلاقات بين البلدين، مع فترات من عدم الاستقرار نتيجةً لاتهامات بإساءة معاملة الأقليات في كليهما. وأدت الهجرة غير الشرعية من ألبانيا وشكاوى الأقلية اليونانية في ألبانيا بشأن معاملة السلطات الحكومية إلى مشاكل على الصعيدين الاجتماعي والسياسي. أما اليونان، التي لم تشهد مستويات عالية من الهجرة آنذاك، فقد واجهت ارتفاعًا في معدلات الجريمة على يد المهاجرين غير الشرعيين، وتعرض الألبانيون لعنف الشرطة. ووفقًا لبيانات يونانية رسمية، هاجر 450 ألف ألباني، بمن فيهم يونانيون من ألبانيا، إلى اليونان. ويتضاعف هذا العدد تقريبًا عند إضافة المهاجرين غير الشرعيين. [ 276 ] وعلى الرغم من العلاقات الثقافية المشتركة بين البلدين الجارين، إلا أن تدفق المهاجرين إلى اليونان، والهجرة الألبانية لأول مرة منذ نهاية النظام الشيوعي الانعزالي، أدى إلى بعض التوترات.

اليوم، تتسم العلاقات بين البلدين بقربها الشديد وتُعتبر ممتازة، وبناءً على طلب الحكومة الألبانية، يتمركز نحو 250 عسكريًا يونانيًا في ألبانيا للمساعدة في تدريب وإعادة هيكلة القوات المسلحة الألبانية . يعتمد اقتصاد ألبانيا بشكل كبير على الأموال التي يرسلها المهاجرون من اليونان إلى بلادهم، بينما تُعد اليونان ثاني أكبر شريك تجاري لألبانيا،  باستثمارات تتجاوز 400 مليون دولار أمريكي. علاوة على ذلك، تُمثل المنتجات اليونانية 21% من واردات ألبانيا، بينما تستوعب اليونان 12% من صادرات جارتها. [ 277 ] في الوقت نفسه، ساهمت العمالة الألبانية منخفضة التكلفة في دفع عجلة نمو الاقتصاد اليوناني، لا سيما في قطاعي البناء والزراعة. تضم ألبانيا جالية يونانية تُقدر بنحو 200 ألف نسمة. [ 278 ] بينما يتراوح عدد الألبان المقيمين والعاملين في اليونان بين 400 ألف و600 ألف نسمة، غالبيتهم العظمى من المهاجرين الاقتصاديين الذين قدموا إلى البلاد بعد عام 1991. يوجد أيضًا 189,000 من أصول ألبانية في اليونان، معترف بهم كجزء من الأقلية اليونانية في ألبانيا. يشكل الألبان في اليونان أكبر جالية عرقية وأجنبية، والعديد منهم الآن مواطنون يونانيون بالتجنس. وقد اندمج الألبان بشكل عام بشكل جيد، واندمج بعضهم تمامًا في المجتمع اليوناني. [ 279 ] ونتيجة للتفاعل والاندماج والهجرة الجماعية اللاحقة إلى اليونان من قبل جماعات عرقية أخرى، تحسن وضع الألبان في البلاد. [ 280 ]

  • تضم ألبانيا جالية يونانية كبيرة، من المهاجرين والسكان الأصليين على حد سواء، ويتراوح عددهم بين 300 و500 ألف نسمة، ويبلغ إجمالي عددهم 650 ألف نسمة، بما في ذلك اليونانيون من شمال إبيروس في اليونان والولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا. [ 281 ]
  • تضم اليونان ما يقرب من مليون ألباني (تقول بعض المصادر 600 ألف، بينما تدعي منظمات يونانية أخرى أن العدد 900 ألف مع المهاجرين غير الشرعيين والمقيمين خارج مدة الإقامة).
  • إلى جانب المهاجرين الألبان، هناك الأرفانيون ، وهم مجموعة سكانية تُعرّف نفسها اليوم بأنها يونانية، وقد تحدثت تقليديًا بلهجة ألبانية ( الأرفانيتيكا ). [ 282 ] [ 283 ] تُعدّ الأرفانيتيكا اليوم لغةً مُهددة بالانقراض، إذ تحوّل متحدثوها إلى استخدام اللغة اليونانية، ولم يعد معظم الشباب في المجتمع يتحدثونها.
  • تُعد اليونان أهم حليف وشريك لألبانيا في الاتحاد الأوروبي. [ 284 ]
  • شهدت العلاقات بين البلدين تحسناً كبيراً وتقارباً ملحوظاً منذ فوز إيدي راما في انتخابات عام 2013. [ 285 ]
  • رئيس أساقفة ألبانيا يوناني [ 286 ]
  • توجد العديد من أوجه التشابه الثقافية والسياسية والتاريخية والبيولوجية، فضلاً عن روابط القرابة المشتركة بين الشعبين الألباني واليوناني. [ 287 ] [ 288 ]
  • اللغة اليونانية هي ثاني أكثر اللغات انتشاراً في ألبانيا، حيث يمتلك عدد كبير من السكان معرفة بها. [ 289 ]
  • تُعد اللغة الألبانية أكثر اللغات الأجنبية/لغات المهاجرين شيوعًا في اليونان، على الرغم من أن معظم اليونانيين لا يمتلكون معرفة واضحة بها. [ 290 ]
  • توجد في ألبانيا واليونان العديد من المنظمات السياسية والاجتماعية التي تعمل على تعزيز العلاقات بين البلدين. [ 291 ]
  • تضم ألبانيا أكبر عدد من المنظمات السياسية والثقافية للجالية اليونانية في الخارج؛ إذ يوجد فيها 5 أحزاب سياسية وأكثر من 12 منظمة. [ 292 ]
  • اعتبارًا من عام 2014، وصفت الدولتان علاقاتهما بأنها "ممتازة"، واعتبرت ألبانيا اليونان واحدة من "أقوى وأهم حلفائها"، وتربط الدولتين العضوتين في حلف الناتو علاقات وثيقة في الوقت الحاضر. [ 293 ]
النمسا25 أغسطس 1834انظر العلاقات بين النمسا واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 أغسطس 1834 عندما تم تعيين أنطون بروكش فون أوستن كأول سفير للنمسا لدى اليونان. [ 294 ]

تربط البلدين علاقات دبلوماسية منذ القرن التاسع عشر، بعد استقلال اليونان. ولليونان سفارة في فيينا وقنصلية فخرية في سالزبورغ. أما النمسا فلها سفارة في أثينا وست قنصليات فخرية (في هيراكليون، وهيرموبوليس، وكورفو، وباتراس، ورودس، وسالونيك). وكلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي . كما توجد جالية يونانية مقيمة في النمسا.

بيلاروسيا5 مارس 1992أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 مارس 1992. [ 295 ]
  • يتم تمثيل بيلاروسيا في اليونان من خلال سفارتها في صوفيا (بلغاريا).
  • حتى عام 2003، كان لليونان سفارة في مينسك ، أما اليوم فهي ممثلة من خلال سفارتها في موسكو (روسيا).
بلجيكا30 نوفمبر 1838انظر العلاقات بين بلجيكا واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 نوفمبر 1838 عندما تم اعتماد السيد بنيامين ماري قائماً بالأعمال البلجيكية لدى اليونان. [ 296 ]

البوسنة والهرسك30 نوفمبر 1995أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 نوفمبر 1995 [ 299 ]
بلغاريا1908انظر العلاقات البلغارية اليونانية

منذ الحرب العالمية الثانية، شهدت العلاقات بين اليونان وبلغاريا ازدهارًا ملحوظًا، وكما صرّح الرئيس اليوناني قسطنطين تساتسوس خلال زيارة الزعيم البلغاري تودور جيفكوف إلى أثينا في أبريل 1976، "طُويت صفحة الخلافات القديمة ودُفنت الضغائن إلى الأبد" . [ 300 ] أصبحت اليونان داعمًا قويًا لانضمام بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي، وكانت خامس دولة عضو في الاتحاد وأول دولة عضو قديمة تُصدّق على معاهدة الانضمام. [ 301 ] منذ انضمام بلغاريا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في مايو 2004، شهدت العلاقات اليونانية البلغارية تطورًا على جميع الأصعدة، وتصف وزارة الخارجية اليونانية العلاقات بين البلدين بأنها "ممتازة". [ 301 ]

  • لبلغاريا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في صوفيا .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
كرواتيا20 يوليو 1992انظر العلاقات بين كرواتيا واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 يوليو 1992. [ 302 ]

  • لكرواتيا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في زغرب .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
قبرص2 نوفمبر 1960انظر العلاقات القبرصية اليونانية
الجمهورية التشيكية25 مايو 1920انظر العلاقات بين جمهورية التشيك واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 مايو 1920. [ 304 ]

الدنمارك8 نوفمبر 1918انظر العلاقات بين الدنمارك واليونان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 8 نوفمبر 1918 عندما تم اعتماد السيد إس إيه أرغيروبولو كأول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لليونان لدى الدنمارك. [ 307 ]

  • للدنمارك سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في كوبنهاغن .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
إستونيا2 أكتوبر 1991انظر العلاقات بين إستونيا واليونان
  • توجد سفارة لإستونيا في أثينا.
  • لليونان سفارة في تالين .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
فنلندا5 يناير 1918انظر العلاقات بين فنلندا واليونان
  • لفنلندا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في هلسنكي .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
فرنسا7 فبراير 1833انظر العلاقات الفرنسية اليونانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 7 فبراير 1833 عندما تم تعيين مايكل سوتزوس كأول سفير لليونان في فرنسا. [ 308 ]

ألمانيا12 يوليو 1951انظر العلاقات الألمانية اليونانية
  • لألمانيا سفارة في أثينا.
  • لليونان سفارة في برلين .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
الكرسي الرسولي17 يوليو 1979انظر العلاقات بين اليونان والكرسي المقدس
  • أقامت الكرسي الرسولي سفارتها البابوية في اليونان في أثينا على الفور عام 1980.
  • كان السفير اليوناني لدى الكرسي الرسولي يقيم في البداية في باريس، حيث كان معتمداً لدى فرنسا في نفس الوقت؛ ولكن في عام 1988 تم إنشاء سفارة يونانية منفصلة لدى الكرسي الرسولي، مقرها في روما.
هنغاريا23 يوليو 1956انظر العلاقات بين اليونان والمجر
أيسلندا6 يونيو 1958 [ 314 ]انظر العلاقات بين اليونان وأيسلندا
  • يتم تمثيل اليونان في أيسلندا من خلال سفارتها في أوسلو (النرويج) ومن خلال قنصلية فخرية في ريكيافيك .
  • يتم تمثيل أيسلندا في اليونان من خلال سفارتها في أوسلو (النرويج) ومن خلال قنصلية فخرية في أثينا.
  • كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
أيرلندا22 يناير 1975انظر العلاقات بين اليونان وأيرلندا
إيطاليا12 مايو 1861 [ 18 ]انظر العلاقات اليونانية الإيطالية
لاتفيا23 مايو 1922انظر العلاقات بين اليونان ولاتفيا
  • اعترفت اليونان بدولة لاتفيا في 23 مايو 1922، وتم استئناف العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في 2 سبتمبر 1991. ولم تعترف اليونان رسميًا بضم الاتحاد السوفيتي لدول البلطيق .
  • تم إنشاء سفارة لاتفيا في أثينا عام 1998. كما يوجد لدى لاتفيا قنصلان فخريان في اليونان (أحدهما في أثينا والآخر في سالونيك ).
  • تم افتتاح السفارة اليونانية في ريغا في يناير 2005.
  • كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
ليتوانيا7 يناير 1922انظر العلاقات بين اليونان وليتوانيا
  • أُعيدت العلاقات الدبلوماسية الكاملة في 7 يناير 1992.
  • تحتفظ ليتوانيا بسفارة في أثينا منذ عام 1997 بالإضافة إلى قنصلية فخرية في سالونيك . [ 316 ]
  • يوجد لليونان سفارة في فيلنيوس منذ 2 يناير 2005.
  • كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
  • السفير لدى اليونان هو Artūras Žurauskas منذ عام 2006.
  • سفير جمهورية ليتوانيا هو كونستانتينوس كاتسابيس.
لوكسمبورغانظر العلاقات بين اليونان ولوكسمبورغ
مالطا30 أبريل 1966انظر العلاقات بين اليونان ومالطا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 أبريل 1966. [ 317 ]

  • يشترك البلدان في عضوية الاتحاد الأوروبي .
  • منذ عام 2004، أصبح لليونان سفارة في فاليتا، وقد اعتمدت أول سفير لها لدى مالطا. قبل ذلك التاريخ، كانت السفارة اليونانية في روما معتمدة لدى مالطا. [ 318 ]
  • لمالطا سفارة في أثينا.
الجبل الأسود18 ديسمبر 2006انظر العلاقات بين اليونان والجبل الأسود

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 ديسمبر 2006 [ 319 ]

مولدوفا27 مارس 1992انظر العلاقات بين اليونان ومولدوفا
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين اليونان ومولدوفا في 27 مارس 1992. [ 320 ]
  • يتم تمثيل اليونان في مولدوفا من خلال قنصليتها الفخرية في كيشيناو وسفارتها في كييف .
  • يتم تمثيل مولدوفا في اليونان من خلال سفارتها في أثينا ، والتي افتتحت عام 2003. [ 321 ]
هولندا1874انظر العلاقات بين اليونان وهولندا
  • لليونان سفارة في لاهاي .
  • هولندا لديها سفارة في أثينا.
  • كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ومجلس أوروبا.
مقدونيا الشمالية13 سبتمبر 1995 [ 322 ]انظر العلاقات بين اليونان ومقدونيا الشمالية
  • فرضت اليونان حظراً تجارياً على مقدونيا الشمالية بين عامي 1994 و 1995.
  • بدأت العلاقات الرسمية بين البلدين عندما اعترفت اليونان بجمهورية مقدونيا آنذاك باسم جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة (FYROM) في 13 سبتمبر 1995. [ 322 ]
  • تُمثَّل اليونان في جمهورية مقدونيا الشمالية من خلال سفارتها في سكوبيه وقنصليتها العامة في بيتولا . [ 323 ]
  • جمهورية مقدونيا الشمالية ممثلة في اليونان من خلال سفارتها في أثينا وقنصليتها العامة في سالونيك . [ 324 ]
  • كان البلدان متورطين في نزاع حول التسمية (انظر أعلاه حتى تم توقيع اتفاقية بريسبا في عام 2018 وتصديقها من قبل كلا البلدين في عام 2019).
  • تدعم اليونان بشكل كامل ترشيح مقدونيا الشمالية لعضوية الاتحاد الأوروبي.
النرويج25 مايو 1918انظر العلاقات بين اليونان والنرويج
بولندا13 مارس 1919انظر العلاقات بين اليونان وبولندا
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 مارس 1919 [ 326 ]
  • لليونان سفارة في وارسو . [ 327 ]
  • لبولندا سفارة في أثينا. [ 328 ]
  • واليوم، كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
البرتغال13 يونيو 1837انظر العلاقات بين اليونان والبرتغال

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 يونيو 1837 عندما تم تعيين السفير اليوناني في مدريد أندرياس ميتاكساس سفيراً أيضاً في البرتغال. [ 329 ]

رومانيا9 يناير 1880انظر العلاقات بين اليونان ورومانيا

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 9 يناير 1880 على مستوى المفوضية [ 330 ] ورُفعت إلى مستوى السفارة في 1 يناير 1939. كان هناك وجود يوناني في رومانيا لمدة 27 قرنًا على الأقل.

  • كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا والاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
روسيا5 سبتمبر 1838انظر العلاقات اليونانية الروسية

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام ١٨٢٨. ولليونان سفارة في موسكو ، وقنصليتان عامتان ( في سانت بطرسبرغ ونوفوروسيسك ). أما روسيا فلها سفارة في أثينا، وقنصلية عامة في سالونيك ، وأعلنت عام ٢٠١٢ عن افتتاح قنصلية فخرية في ألكسندروبوليس. كما افتتحت اليونان قنصلية عامة أخرى في يكاترينبورغ . وكلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا . [ ٢٤٥ ]

على الرغم من المشاعر التاريخية للتقارب الثقافي والديني بين الشعبين، إلا أن العلاقات الرسمية بين البلدين كانت سلبية إلى حد كبير. تتفق روسيا واليونان في موقفهما من إعلان استقلال كوسوفو . وقد تدهورت العلاقات بشكل حاد في صيف عام 2018. [ 331 ]

في يوليو/تموز 2023، وفي ظلّ حرائق الغابات المدمرة، حثّ وزير الدفاع اليوناني السابق الحكومة على طلب المساعدة من روسيا ، وتحديدًا من طائرات الإنزال البرمائية الروسية من طراز Be-200، التي أثبتت فعاليتها في إخماد النيران خلال مواسم الحرائق السابقة في اليونان. وقد تم إجلاء آلاف السياح، من بينهم 10 آلاف بريطاني، من اليونان وجزرها، بينما شهدت رودس وكورفو عمليات إجلاء واسعة النطاق بسبب الحرائق. [ 332 ]

صربيا18 يناير 1879انظر العلاقات بين اليونان وصربيا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 يناير 1879. [ 333 ]

تربط البلدين علاقات وثيقة تاريخيًا ودينيًا وثقافيًا، وتتجلى هذه العلاقات الودية في حوار سياسي منتظم. تدعم اليونان التنفيذ السريع لاتفاقية الاستقرار والشراكة بين الاتحاد الأوروبي وصربيا، وتيسير إجراءات التأشيرة لصربيا. وتُعد اليونان من بين الدول التي لم تعترف بإعلان كوسوفو استقلالها من جانب واحد ، وتعترف بها كجزء من صربيا. وتُعتبر اليونان من أهم المستثمرين الاقتصاديين في صربيا، لا سيما في قطاعات المال والاتصالات والطاقة والبناء. وستشارك اليونان في تمويل مشروع الطريق السريع رقم 10 في صربيا بمبلغ إجمالي قدره 100 مليون يورو، وذلك ضمن خطتها اليونانية لإعادة الإعمار الاقتصادي لمنطقة البلقان.

سلوفاكيا1 يناير 1993أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 يناير 1993. [ 334 ]
  • افتتحت اليونان سفارتها في براتيسلافا في سبتمبر 1996. [ 335 ]
  • كما أن لسلوفاكيا سفارة في أثينا.
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
سلوفينيا21 يوليو 1992أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 يوليو 1992. [ 336 ]
  • افتتحت اليونان سفارتها في ليوبليانا عام 1995.
  • كما أن لسلوفينيا سفارة في أثينا.
  • كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
إسبانيا3 أغسطس 1834انظر العلاقات اليونانية الإسبانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 أغسطس 1834. [ 337 ]

Sweden24 January 1833See Greece–Sweden relations

Both countries established diplomatic relations on 24 January 1833 when Carl Peter von Heidenstam (until then Consul General) has been appointed as Chargé d'Affaires of the Kingdom of Sweden and Norway in Greece.[11]

 Switzerland8 October 1917See Greece–Switzerland relations

Both countries established diplomatic relations on 8 October 1917 when has been accredited first Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Greece to Switzerland Mr. Ap. Alexandris.[29]

  • Greece has an embassy in Bern and a consulate-general in Geneva.
  • Switzerland has an embassy in Athens.
  • Both countries are full members of the Council of Europe.
Ukraine15 January 1992See Greece–Ukraine relations

Both countries established diplomatic relations on 15 January 1992[340]

United Kingdom1834see Greece–United Kingdom relations

أقامت اليونان علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في عام 1834. [ 343 ]

حكمت المملكة المتحدة الجزر الأيونية من عام 1815 إلى عام 1864، عندما تم نقلها إلى اليونان.

تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في مجلس أوروبا ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، والمحكمة الجنائية الدولية ، وحلف شمال الأطلسي ( الناتو) ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومنظمة التجارة العالمية . ولدى الدولتين اتفاقية دفاع وأمن، [ 345 ] واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي، [ 346 ] وإطار عمل ثنائي استراتيجي. [ 347 ]

أستراليا وأوقيانوسيا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
أستراليا30 مارس 1953 [ 348 ]انظر العلاقات الأسترالية اليونانية

العلاقات بين البلدين وثيقة: فقد كانا حليفين خلال الحربين العالميتين ، وتوجد جالية يونانية كبيرة في أستراليا (يعود تاريخها إلى خمسينيات وستينيات القرن الماضي). ولكل من البلدين سفارة في عاصمة الآخر. كما تمتلك اليونان قنصليات عامة في سيدني وملبورن وأديلايد ، بالإضافة إلى قنصلية في بيرث ، وقنصليات عامة فخرية في بريسبان وداروين ، وقنصليات فخرية في نيوكاسل وهوبارت .

فيجي24 فبراير 1978
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 24 فبراير 1978 [ 349 ]
  • تُمثَّل فيجي في اليونان من خلال سفارتها في بروكسل ، بلجيكا. [ 350 ]
  • تُمثَّل اليونان في فيجي من خلال سفارتها في ويلينغتون ، نيوزيلندا [ 350 ] وقنصلية فخرية في سوفا . [ 351 ]
نيوزيلندا22 سبتمبر 1955 [ 352 ]انظر العلاقات بين اليونان ونيوزيلندا

في عام ١٩٩٩، افتتحت اليونان سفارة لها في ويلينغتون ، إلا أنها أغلقت لاحقاً، وأصبحت اليونان معتمدة لدى نيوزيلندا من خلال سفارتها في كانبرا ، أستراليا. وتوجد قنصلية يونانية فخرية في أوكلاند .

في إطار جهود إعادة توجيه الموارد في أوروبا، أغلقت نيوزيلندا سفارتها في أثينا عام ١٩٩١، ومنذ ذلك الحين، تُمثَّل في اليونان عبر سفارتها في روما بإيطاليا، المعتمدة وفقاً لذلك. ولا تزال تحتفظ بقنصلية عامة فخرية في أثينا.

على صعيد التعاون السياسي، يتفق البلدان في نهجهما تجاه الأزمات الدولية والقضايا الراهنة ذات الاهتمام الدولي. ويبرز تعاون وثيق بينهما في تقديم الدعم المتبادل ضمن المنظمات الدولية، مثل لجنة حقوق الإنسان والاتحاد البريدي العالمي، وغيرها. كما دعمت نيوزيلندا ترشيح اليونان لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

وقد تجلى المناخ السائد في العلاقات السياسية بين اليونان ونيوزيلندا في عام 2002 من خلال زيارة رئيس الجمهورية اليونانية إلى ويلينغتون، والتي أكدت الحالة الممتازة للعلاقات بين البلدين.

جزر سليمان28 أغسطس 1987
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 أغسطس 1987 [ 353 ]
  • تُمثَّل اليونان في جزر سليمان من خلال اعتماد موازٍ لسفارتها في كانبرا ، أستراليا. [ 354 ]
تونغا5 يوليو 1985
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 5 يوليو 1985 [ 355 ]
  • تُمثَّل اليونان في تونغا من خلال سفارتها في ويلينغتون ، نيوزيلندا. [ 356 ]

شروط

مقدونيا الشمالية

رفضت اليونان استخدام مصطلح مقدونيا أو "جمهورية مقدونيا" للإشارة إلى جارتها الشمالية بعد استقلالها عن يوغوسلافيا السابقة في عام 1991. [ 357 ] عارضت الحكومة اليونانية استخدام الاسم دون أي تحديد مثل "جمهورية مقدونيا الشمالية" للاسم الدستوري لما بعد عام 1991 لجارتها الشمالية، [ 357 ] مشيرة إلى مخاوف تاريخية وإقليمية ناتجة عن الغموض بين مصطلحات جمهورية مقدونيا، ومنطقة مقدونيا اليونانية ، ومملكة مقدونيا القديمة ، [ 357 ] التي تقع داخل مقدونيا اليونانية.

اعترضت اليونان أيضاً على استخدام مصطلح "مقدوني" للدلالة على المقدونيين عرقياً واللغة المقدونية ، [ 357 ] إذ يحمل هذان المصطلحان معنى مختلفاً في اليونان (سكان منطقة مقدونيا اليونانية واللهجة المقدونية من اليونانية ). وقد تصاعد النزاع إلى أعلى مستويات الوساطة الدولية، وشمل محاولات عديدة للتوصل إلى حل، لا سيما من جانب الأمم المتحدة.

استُخدم الاسم المؤقت "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة " [ 322 ] في العلاقات التي تشمل دولًا لا تعترف بالاسم الدستوري "جمهورية مقدونيا". ومع ذلك، وافقت جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على قبول أي اتفاق نهائي ينتج عن المفاوضات بين البلدين. لم يمنع هذا النزاع البلدين من التمتع بعلاقات تجارية وثيقة ومستويات استثمارية عالية (خاصةً من اليونان)، ولكنه أثار جدلًا سياسيًا وأكاديميًا واسعًا لدى كلا الجانبين.

في 13 سبتمبر/أيلول 1995، وقّع البلدان اتفاقية مؤقتة، [ 322 ] اعترفت بموجبها اليونان بجمهورية مقدونيا بموجب مرجعها المؤقت. [ 322 ] وحتى أغسطس/آب 2011، كانت المفاوضات جارية لحل النزاع. وتحت ضغط يوناني، وافق الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) على أنه لكي تتلقى جمهورية مقدونيا دعوة للانضمام إلى هاتين المؤسستين، يجب أولاً حل نزاع الاسم. [ 358 ] [ 359 ] [ 360 ] وقد نتج عن ذلك رفع دعوى قضائية أمام محكمة العدل الدولية ضد اليونان بتهمة انتهاك الاتفاقية المؤقتة. [ 361 ] ورأت المحكمة أن اليونان أخطأت في عرقلة مسعى جارتها للانضمام إلى الناتو . [ 362 ] ولم تُفرض أي عقوبات [ 363 ] ، لكن النتيجة جعلت من الصعب سياسياً على اليونان الاعتراض على أي طلبات مستقبلية لجارتها للانضمام إلى الناتو أو الاتحاد الأوروبي.

في 12 يونيو/حزيران 2018، وُقّع اتفاق بريسبا بين البلدين، والذي غيّر الاسم الدستوري لـ"مقدونيا" إلى جمهورية مقدونيا الشمالية . وقد لاقى الاتفاق معارضة في كلا البلدين، إلا أنه تمت المصادقة عليه في نهاية المطاف بالتراضي. ودخل اتفاق بريسبا حيز التنفيذ في 12 فبراير/شباط 2019. وفي 15 فبراير/شباط 2019، أيدت اليونان رسميًا انضمام مقدونيا الشمالية إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، لتكون بذلك أول دولة في الحلف تقوم بذلك. [ 364 ]

شمال إبيروس

يُستخدم مصطلح "إبيروس الشمالية" عمومًا من قِبل اليونانيين للإشارة إلى الجزء الجنوبي من ألبانيا، موطن الأقلية اليونانية [ 365 ] التي استمر تضاؤلها بعد عام 1989 بسبب الهجرة إلى اليونان. تعرضت الأقلية اليونانية للاضطهاد والمضايقات خلال الحكم الشيوعي لأنور خوجة ، ومثل بقية الألبان، تضررت بشدة من العزلة التي فرضها النظام، ومن الصعوبات الاقتصادية التي أعقبت سقوط الشيوعية . ويرتبط تعامل الحكومة الألبانية مع هذه الأقلية ارتباطًا وثيقًا بوضع العلاقات اليونانية الألبانية.

تُنظَّم الأقلية اليونانية تحت مظلة حزب "الوحدة من أجل حقوق الإنسان" ، وهو امتداد لحزب "أومونيا" (الوحدة باليونانية) المحظور سابقًا، وانضم منذ عام ١٩٩٧ إلى الائتلاف الاشتراكي . في الانتخابات الألبانية عام ١٩٩٦، حصل حزب الأقلية اليونانية على ٤.١٪ من الأصوات ومقعدين في البرلمان. يتزعم الحزب فانجيل دولي، بينما يشغل فاسيليس بولانوس منصب رئيس بلدية هيمارا سابقًا. يُمثَّل الحزب في مجموعة ELDR في مجلس أوروبا. يوجد حضور يوناني قوي في جيروكاستر ، وكورتشي ، وساراندي ، وهيمارا ، والمناطق المجاورة. ويرتبط كلٌّ من مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية السابق جورج ج. تينيت ، وبيروس ديماس ، وسوتيريس نينيس، والرئيس اليوناني السابق كوستيس ستيفانوبولوس، بأصول يونانية.

يرتبط وضع اليونانيين في ألبانيا ارتباطًا وثيقًا بالعلاقات الاجتماعية والسياسية بين البلدين. وقد أدت الخلافات بين أثينا وتيرانا أحيانًا بشأن حقوق الأقلية ومكانتها إلى توتر العلاقات. ويُنظر إلى هذه الجالية، إلى جانب الجاليات الألبانية في اليونان، على أنها جسر صداقة بين البلدين. [ 366 ]

البطريركية المسكونية في القسطنطينية

مدخل كاتدرائية القديس جورج البطريركية في منطقة الفنار.

تُعدّ البطريركية المسكونية في القسطنطينية، المحمية بموجب معاهدة لوزان، نقطة خلاف بين اليونان وتركيا، إذ ترفض الأخيرة الاعتراف بالطابع المسكوني للبطريركية، ما يشترط أن يكون البطريرك نفسه مواطنًا تركيًا. علاوة على ذلك، صادرت السلطات التركية الجزء الأكبر من ممتلكات البطريركية، المعروفة باسم "الواكوفية"، كما أُغلقت مدرسة هالكي اللاهوتية ، وهي المدرسة التقليدية التي تستمد منها الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية رجال دينها، منذ عام 1971. وقد انتقد العديد من المسؤولين اليونانيين ومسؤولي الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية الموقف التركي، دون جدوى، حتى أن الرئيس بيل كلينتون طالب خلال زيارته لليونان بإعادة فتح المدرسة اللاهوتية. وخلال الزيارة التاريخية التي قام بها رئيس الوزراء اليوناني كوستاس كارامانليس إلى تركيا عام 2007، وعد رجب طيب أردوغان بإعادة النظر في موقف بلاده من هذه المسألة.

البحر الأسود

لطالما كان البحر الأسود منطقةً استوطنها اليونانيون بكثافة عبر التاريخ. وقد شهدت المنطقة وجودًا يونانيًا ملحوظًا حتى تبادل السكان بين اليونان وتركيا عام ١٩٢٣. واليوم، لا يزال هناك وجود يوناني على سواحل البحر الأسود، لا سيما في ماريوبول (أوكرانيا)، وشبه جزيرة القرم ، وروسيا ، وجورجيا، على الرغم من الهجرة إلى اليونان خلال فترة تفكك الاتحاد السوفيتي وبعدها . ويُقدّر عدد اليونانيين في المنطقة اليوم بنحو ٢١٥ ألف نسمة، وفقًا للإحصاءات الرسمية للجالية اليونانية في الخارج . واليونان عضو مؤسس في منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود .

مشاركة المنظمات الدولية

تُعد اليونان مشاركاً رئيسياً في معظم الهيئات الدولية واسعة النطاق، حيث أثبتت الأهمية الجغرافية للمنطقة أنها مفيدة للمفترقات الدبلوماسية والتجارية والسياسية.

في عام 1967، رفعت الدنمارك والنرويج والسويد وهولندا دعوى قضائية ضد النظام العسكري اليوناني بتهمة انتهاكات حقوق الإنسان. ونتيجة لذلك، انسحبت اليونان من مجلس أوروبا عام 1969، ثم عادت إليه عام 1976. وكانت الدولة الوحيدة التي انسحبت من المجلس حتى عام 2022، حين انسحبت روسيا أيضاً. [ 367 ] [ 368 ] [ 369 ]

BIS ، BSEC ، CCC ، CE ، EAPC ، EBRD ، ECA (عضو مشارك)، ECE ، ECLAC ، EIB ، EMU ، الاتحاد الأوروبي، منظمة الأغذية والزراعة ، الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، البنك الدولي للإنشاء والتعمير ، منظمة الطيران المدني الدولي ، المؤسسة الدولية للتنمية ، وكالة الطاقة الدولية ، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ، مؤسسة التمويل الدولية ، منظمة العمل الدولية، صندوق النقد الدولي، المنظمة البحرية الدولية، الإنتربول ، اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ، المنظمة الدولية للهجرة ، المنظمة الدولية للمعايير ، حلف شمال الأطلسي ، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، الأمم المتحدة ، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ، اليونسكو، المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، الاتحاد الأوروبي الغربي ، منظمة الصحة العالمية ، المنظمة العالمية للملكية الفكرية ، مجموعة كرايوفا ، المنظمة العالمية للأرصاد الجوية .

انتخبت الجمعية العامة للأمم المتحدة اليونان لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 15 أكتوبر 2004، كعضو غير دائم لعامي 2005 و2006.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "Αρχές του Εξωτερικού (البعثات في الخارج)" . وزارة خارجية الجمهورية الهيلينية (باليونانية). mfa.gr. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2011 .
  2. لوكاس، ديميتريوس (4 يناير 2006). "موقف اليونان المتغير من انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي قبل وبعد هلسنكي (1999)" . ماجستير في الدراسات الأوروبية . الجامعة الكاثوليكية في لوفين . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2008. [أصبحت اليونان] من أشد المؤيدين لتركيا داخل الاتحاد الأوروبي.
  3. «رئيس الوزراء التركي يزور المسلمين اليونانيين» . لندن: بي بي سي نيوز. 8 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2008 .
  4. تحدث مسعود يلماز إلى صحيفة بيرغون عن السنوات المظلمة. مؤرشف في 18 يوليو 2013 في آلة Wayback ، بيرغون، الاثنين 23 ديسمبر 2011 (باللغة التركية)
  5. اعتراف رئيس الوزراء التركي السابق بإشعال حريق متعمد يُؤجج الغضب ، صحيفة كاثيميريني ، الثلاثاء 27 ديسمبر 2011
  6. Greece demands official response from Ankara on forest firesArchived 31 December 2011 at the Wayback Machine, Zaman, Wednesday 28 December 2011
  7. Turk-Greek Ties Strained by Arson RowArchived 31 May 2014 at the Wayback Machine, Journal of Turkish Weekly, Friday 30 December 2011
  8. Greek, Turkish foreign ministers discuss fire comment, Kathimerini, Saturday 31 December 2011
  9. Turkish daily cites report supporting wildfire claims, Kathimerini, Saturday 31 December 2011
  10. "Greece liberated". Ministry of Foreign Affairs of Greece. Retrieved 2 February 2025.
  11. 12"Greece Liberated: Kingdom of Sweden and Norway". Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs Service of Diplomatic & Historical Archives. Retrieved 6 November 2023.
  12. "Greece liberated". Retrieved 9 March 2022.
  13. "GREECE LIBERATED. Recognition and Establishment of Diplomatic and Consular Relations". Retrieved 7 July 2022.
  14. "Greece liberated". Retrieved 24 August 2022.
  15. "РОССИЙСКО-ГРЕЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ" (in Russian). Retrieved 4 September 2023.
  16. "Greece liberated - Belgium". Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 11 March 2026.
  17. Dekker, Kees (1980). Nederlandse historische bronnen (in Dutch). Royal Netherlands Historical Society. p. 325.
  18. 12"History of Establishing Diplomatic Relations Between the EU Member States: Greece - Italy". Retrieved 25 July 2026.
  19. "Danske Gesandter og Gesandtskabspersonale indtil 1914"(PDF). slaegtsbibliotek.dk (in Danish). p. 262. Retrieved 28 May 2023.
  20. "All Countries". Office of the Historian. Retrieved 12 November 2021.
  21. "هذا العام يحتفل بمرور 150 عامًا على الصداقة والعلاقات الدبلوماسية بين اليونان والأرجنتين" . فيسبوك . 5 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2025 .
  22. "التعاون الثنائي" . وزارة خارجية صربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  23. ^ “العلاقات الدبلوماسية لرومانيا” . وزير الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
  24. ^ “العودة الدبلوماسية إلى بلغاريا (1878-2005)” (باللغة البلغارية).
  25. "الاحتفال بالعلاقات الدبلوماسية اليابانية اليونانية" . 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
  26. 1 2 المجلة الأمريكية الشهرية للمراجعات، المجلد 26. مراجعة المراجعات. 1902. ص 669. 
  27. ١ ٢ بلاد فارس واليونان . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد، جنوب أستراليا : ١٨٨٩-١٩٣١). عرض معلومات العنوان. السبت ٢٢ نوفمبر ١٩٠٢. ٢٢ نوفمبر ١٩٠٢. ص ٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .  {{cite book}}تم |newspaper=تجاهله ( مساعدة )
  28. ^ “Legações e embaixadas do Brasil” (PDF) . مؤسسة ألكسندر دي غوسماو (باللغة البرتغالية): 281.
  29. 1 2 Almanach de Gotha (بالفرنسية). غوتا، ألمانيا : جوستوس بيرتيس. 1919. ص 918. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .  
  30. "الاحتفال بعلاقة عمرها قرن بين إثيوبيا واليونان" . إثيو سبورتس . 25 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  31. ^ “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  32. "الدول والمناطق من الألف إلى الياء" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
  33. "بولندا في اليونان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
  34. ^ “Hoy cumplimos 105 años de relaciones diplomáticas con la República Helénica” (بالإسبانية). 19 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2025 .
  35. "تاريخ العلاقات الدبلوماسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
  36. ^ نشرة المعهد المتوسط ​​الدولي، المجلدات 3-4 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك. 1920. ص. 92. 
  37. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1930. ص. 505. 
  38. ^ نشرة المعهد المتوسط ​​الدولي المجلدات 7-8 (بالفرنسية). المعهد القانوني الدولي (لاهاي، هولندا)، كورنيليوس لودويجك تورلي دويل. 1923. ص. 139. 
  39. ^ “Shqipëri-Greqi، 50 vjet më pas” (باللغة الألبانية). 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  40. ^ Hariciye Vekâleti Yıllığı 1959 (PDF) (باللغة التركية). وزارة خارجية الجمهورية التركية. ص. 11. 
  41. ^ “تحتفل كوبا واليونان بالذكرى الـ 95 لعلاقاتها الدبلوماسية” (بالإسبانية). 29 مايو 2025 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  42. كاردوسو، إليزابيث (2023). "90 عامًا من العلاقات الثنائية بين اليونان ولوكسمبورغ: الذكرى الثلاثون لافتتاح السفارة في أثينا" (ملف PDF) . سفارة دوقية لوكسمبورغ الكبرى في أثينا . ص 2. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025. ثم قام السيد بوليتيس بتسليم أوراق اعتماده إلى صاحبة السمو الملكي في 13 ديسمبر 1933 ، إيذانًا بالبدء الرسمي للعلاقات الدبلوماسية بين اليونان ولوكسمبورغ. 
  43. "المكسيك واليونان" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2023 .
  44. ١ ٢ باري تيرنر، برايان هنتر (أمين المكتبة)، فريدريك مارتن، إسحاق باركر أندرسون رينويك، جون باكستون، مورتيمر إبستين، سيغفريد هنري شتاينبرغ، السير جون سكوت كيلتي (١٩٤٣). الكتاب السنوي لرجل الدولة . مطبعة سانت مارتن. ص ٤٣٦. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  45. ^ “مدير السلك الدبلوماسي والقنصلي المعتمد في جمهورية كولومبيا” (PDF) . cancilleria.gov.co (بالإسبانية). 14 أبريل 2015. ص 7 – 12 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 . 
  46. لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  47. ١ ٢ وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية: تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية. من عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٥٠. الشرق الأدنى والأوسط ١٩٤٧. الشؤون الشرقية، يناير ١٩٤٧ - ديسمبر ١٩٤٧. منشورات جامعة أمريكا، ٢٠٠١. ص ٣٦٧. 
  48. 12Heads of Foreign Missions in Syria, 1947. Syria from Foreign Office files 1947–1956. 1947. p. 34. Retrieved 30 September 2023.
  49. 12British Documents on Foreign Affairs—reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print From 1945 through 1950. Near and Middle East · Volume 7. University Publications of America. 1999. p. 80.
  50. "Ambassador says Jordan, Greece have much in common". The Jordan Times. 29 March 2016. Retrieved 25 December 2023.
  51. "العلاقات الثنائية – اليونان / أثينا". mfa.gov.jo (in Arabic). Retrieved 28 December 2023.
  52. 12"Hubungan Bilateral". kemlu.go.id (in Indonesian). Retrieved 10 February 2025.
  53. "The Philippines and Greece celebrate 70 years of diplomatic relations". 28 August 2020. Retrieved 31 July 2023 via Facebook.
  54. "Griechenland: Steckbrief". Auswärtiges Amt (in German). Retrieved 6 March 2025.
  55. S. Steinberg (28 December 2016). The Statesman's Year-Book Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1953. Palgrave Macmillan UK. p. 1202. ISBN 978-0-230-27082-4.
  56. Greece Intelligence, Security Activities and Operations Handbook Volume 1 Strategic Information and Regulations. IBP USA. 11 February 2017. p. 252. ISBN 978-1-4387-2045-6.
  57. "Consular and Diplomatic presence of Greece in Australia". Retrieved 24 October 2023.
  58. "Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Greece in New Zealand with Residence in Canberra"(PDF). The New Zealand Gazette. 13 October 1955. Retrieved 17 November 2023.
  59. 12Sudan Almanac. Republic of the Sudan. 1957. p. 27.
  60. Indian Recorder and Digest, Volume 2. Diwan Chand Indian Information Centre. 1956. p. 17.
  61. Hungary. Pannonia Press. 1969. p. 84.
  62. ^ "إلغاء مشاركة تيواني في فتحة سفارة اليونان في بنما" . mire.gob.pa (بالإسبانية). 31 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2025 .
  63. الجريدة الرسمية (بالإسبانية). جمهورية الدومينيكان. 1956. ص 17. 
  64. "العلاقات الثنائية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  65. دليل فيرغسون لسيلان . 1959. ص 209. 
  66. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  67. 1 2 3 4 5 6 "العلاقات الثنائية لليونان" . وزارة خارجية الجمهورية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
  68. "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  69. ^ Annuaire général du Maroc الجزء الأول (بالفرنسية). طبعات بوماركو. 1960. ص. 29. اليونان ... الوزير ... ديميتر أ. تساجريس ... 7.1.59 
  70. ^ “Senarai tarikh penubuhan hubungan Diplomatic Malaysia dan Negara – Negara Luar” (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  71. «العلاقات بين نيبال واليونان» . وزارة الخارجية النيبالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
  72. التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي · الأعداد 31-35 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي 1. 1960. ص 12. 
  73. يتسحاق أورون (1960). سجل الشرق الأوسط، المجلد 1، 1960. نُشر لصالح الجمعية الشرقية الإسرائيلية، ومركز رؤوفين شلوح للأبحاث، بواسطة جورج وايدنفيلد ونيكلسون المحدودة. ص 229. 
  74. "البلدان والمناطق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
  75. ^ نشرة مدغشقر، المجلد 185 (بالفرنسية). 1961. 26 سبتمبر 1961 - خلاصات رسائل الإنشاء بقلم السيد لاباسادور دي اليونان، فاسيلي د. لاباس...
  76. إس إتش شتاينبرغ (1961). الكتاب السنوي لرجل الدولة: اليونان: الممثلون الدبلوماسيون . ص 1083. 
  77. التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي، العددان 1-2 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1965.
  78. "كوستاريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  79. "هندوراس" . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  80. ريتشارد برادشو، خوان فاندوس-ريوس (2016). القاموس التاريخي لجمهورية أفريقيا الوسطى . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 212. 
  81. ^ “العلاقات الثنائية بين بيرو – اليونان” . Embajada del Peru en Grecia (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2023 .
  82. ^ “REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
  83. Libro amarillo de la República de فنزويلا تم تقديمه إلى المؤتمر الوطني في جلساته العادية ... من قبل وزارة العلاقات الخارجية (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 1967. ص. الرابع والعشرون. اعترف الملك كونستانتينو دي لوس هيلينوس في 3 فبراير 1966 بأنه مُنح للمنصب العام للفرقة أنطونيو بريسينو ليناريس، السفير في إيطاليا، بصفته سفيرًا فوق العادة ومفوضًا لفنزويلا في اليونان، السيد رئيس الجمهورية الذي تم تعيينه على هذا النحو، وهو 23 دي هذا كل شيء. 
  84. ^ المغرب العربي، العدد 13-24 (بالفرنسية). المؤسسة الوطنية للعلوم السياسية، مركز دراسات العلاقات الدولية، قسم أفريقيا الشمالية وإدارة التوثيق. 1966. ص. 26. 
  85. «كلمة معالي لورانس غونزي، رئيس الوزراء، في حفل عشاء رسمي بمناسبة الزيارة الرسمية لمعالي السيد كوستاس كارامانليس، رئيس وزراء الجمهورية اليونانية - فندق كاستيل، فاليتا - الجمعة، 10 أكتوبر 2008» . 10 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2023 .
  86. 1 2 آني الأفريقية (بالفرنسية). إصدارات أ. بيدوني. 1966. ص. 237. 
  87. إعلام دولة وزارة العلاقات الخارجية (بالإسبانية). الاكوادور. وزارة العلاقات الخارجية. 1966. ص. 106. 
  88. ^ "العلاقات الدبلوماسية في غواتيمالا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  89. "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة خارجية سنغافورة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  90. 1 2 دليل السلك الدبلوماسي في كينيا . كينيا. مكتب المراسم. 1968. ص 53. 
  91. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع منغوليا" (ملف PDF) . صفحة 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 . 
  92. ^ Bulletin de l’Afrique noire الإصدارات 510–513 (بالفرنسية). التوثيق الأفريقي. 1968 إم جي سينكانجالا، سفير الكونغو - برازافيل إلى اليونان، قدم رسائله الصادرة في 13 مايو 1968.
  93. كتاب أوروبا السنوي 1968: مسح عالمي، المجلد الأول . منشورات أوروبا المحدودة. 1978. ص 718. 
  94. 1 2 ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 3343–3419 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1970. ص 6. 
  95. ^ Chronologie politique africaine المجلد 11 (بالفرنسية). مركز دراسات العلاقات الدولية. 1970. ص. 52. 
  96. "أمل في تعزيز العلاقات التجارية البحرية بين نيجيريا واليونان" . تسخير الأصول البحرية النيجيرية . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  97. ^ Problèmes africains et du tiers monde الإصدارات 605–631 (بالفرنسية). رابطة الطلاب القدماء بالمعهد الجامعي للأراضي الخارجية. 1971. ص. 15. 
  98. البعثات الدبلوماسية، والبعثات القنصلية، والتجارة، والمنظمات الدولية . تنزانيا. قسم المراسم. 1976. ص 1. اليونان، سعادة السيد مايكل موزاس، 29/11/1971 (مقيم في نيروبي). 
  99. 1 2 "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1973. Выпуск семнадцатый. Заробезные страны: Австралия-Martinica" (PDF) (بالروسية). ص. 255. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  100. Mensaje del excelentísimo señor Presidente de la República y Comandante en Jefe de las FF. أأ. de la Nación General de Ejército... (بالإسبانية). باراجواي. رئيس. 1973. ص. 197. تقديم بطاقات الاعتماد ... 28 - فبراير - 72 - سعادة السيد خوان ن.سوسيديس، السفير فوق العادة والمفوض اليوناني. 
  101. «العلاقات الثنائية مع اليونان» . سفارة جمهورية بنغلاديش الشعبية، أثينا، اليونان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  102. ^ Bulletin de l’Afrique noire – الإصدارات 698–717 (بالفرنسية). اديافريك. 1972.
  103. ^ دي جي لافروف (1973). أفريقيا في العالم (بالفرنسية). طبعات أ. بيدوني. ص. 617.1 فبراير. – إقامة علاقات دبلوماسية بين رواندا واليونان على مستوى السفارة 
  104. نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1973. ص 2871. 
  105. ملخص البث العالمي: أفريقيا غير العربية، الأعداد 4335-4411 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1973. ص 4. 
  106. "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  107. سجل العالم العربي، الكتاب السنوي للسياسة العربية والإسرائيلية، المجلد 1. دار البحوث والنشر. 1973. ص 252. 
  108. ملخص البث العالمي - أفريقيا غير العربية · الأعداد 4412-4487 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  109. ^ آني افريكان (بالفرنسية). إصدارات أ. بيدوني. 1975. ص. 160. 
  110. وثائق ومذكرات وسجلات أنشطة الرئيس : السنة الثانية والثالثة من إدارة الرئيس ويليام ر. تولبرت الابن، من 1 أغسطس 1972 إلى 31 يوليو 1973، ومن 1 أغسطس 1973 إلى 31 يوليو 1974. قسم الصحافة في القصر الرئاسي. 1975. ص 164. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2023 .  
  111. «أيرلندا» . وزارة خارجية الجمهورية اليونانية . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  112. "أوروبا" . أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  113. "أمريكا" . أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  114. «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
  115. ^ جون أفريك – الإصدارات 769–776؛ القضايا 778 – 781 (بالفرنسية). الصحافة الإفريقية. 1975. ص. 10. 
  116. ^ Afrique d’expression franc̜aise et Madagascar Volumes 540-551 (بالفرنسية). Société nouvelle des Editions France Outremer SA 1975. ص. 96. داهومي ... اليونان : السفير (المقيم في لاغوس) : السيد باناجوتيس ريلاس   
  117. "العلاقات الثنائية - أثينا - وزارة الخارجية" . mofaic.gov.ae . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2023 .
  118. "اليونان وكمبوديا تقيمان علاقات دبلوماسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  119. ^ حقائق وتقارير . اللجنة، 1977.
  120. الكتاب السنوي لأوروبا : مسح عالمي، المجلد الثاني، 1976. منشورات أوروبا المحدودة. 1976. ص 1028.  
  121. 1 2 Revue française d'études politiques africaines الإصدارات 133-137 (باللغة الفرنسية). الشركة الإفريقية للإصدار. 1977. ص. 11. 
  122. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1978. Выпуск двадцать второй: Заробезные страны в 1977" (PDF) (بالروسية). ص. 333. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 . 
  123. الكتاب السنوي لأوروبا : مسح عالمي. 1977. المجلد 1. منشورات أوروبا المحدودة. 1977. ص 775.  
  124. "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  125. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "العلاقات الدبلوماسية بين اليونان و..." تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
  126. كتاب أوروبا السنوي 1978: مسح عالمي، المجلد الثاني . منشورات أوروبا المحدودة. 1978. ص 1655. 
  127. قائمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والتجارية والمنظمات الدولية . زامبيا. وزارة الخارجية. 1984. ص 1. سعادة السيد ديميتريوس مانولاتيس، سفير فوق العادة ومفوض لجمهورية اليونان (مقيم في نيروبي) .. .. .. .. .. [15-2-1979] 
  128. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  129. ملخص البث العالمي: أفريقيا غير العربية، الأعداد 6082-6155 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1979. ص 6. 
  130. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1980. Выпуск двадцать четvertый. Зарубезные страны" (PDF) (بالروسية). ص. 308. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 . 
  131. "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
  132. الكتاب السنوي لأوروبا : مسح عالمي. 1979. المجلد 2. 1979. ص 1471.  
  133. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1980. Выпуск двадцать четvertый. Зарубезные страны" (PDF) (بالروسية). ص. 240. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 . 
  134. 1 2 Le mois en Afrique – العدد 176 – 181 (باللغة الفرنسية). 1980. ص. 138. 
  135. ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 6511–6563 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد · 1980. ص 8. 
  136. التقرير اليومي: أوروبا الغربية. فهرس. المجلد 1-2، 1978/1979-1980 . نيوزبانك، المحدودة. صفحة 665. 
  137. «الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية راسخة مع ساموا» . وزارة الخارجية والتجارة - ساموا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .
  138. التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. الفهرس، المجلد 4. الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي، نيوزبانك. 1982. ص 40. 
  139. «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  140. التقرير اليومي: أوروبا الغربية: الفهرس، المجلدات 6-7 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. نيوزبانك، 1983. ص 200. 
  141. "العلاقات السياسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2023 .
  142. مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية: PIM . منشورات المحيط الهادئ. 1984. ص. الصفحة 7. 
  143. حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  144. تقرير وزير الخارجية للسنة... وزارة خارجية تونغا. 1985. ص 4. 
  145. ^ أفريقيا الجديدة، 1878-1901 (بالفرنسية). 1985. ص. 11. 
  146. التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية. خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. 28 أبريل 1986. ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 . 
  147. بروناي دار السلام . المجلد 1-41 . إدارة الإعلام، وزارة الثقافة والشباب والرياضة، بروناي دار السلام. 1986. ص 3.  
  148. "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  149. لمحة عامة عن السياسة الخارجية لجزر سليمان . 1992. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  150. "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية لاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  151. شيندلر، كولين (2023). إسرائيل: تاريخ في 100 رسم كاريكاتوري . ص 239. 
  152. "تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  153. ^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  154. "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  155. "الدول الأوروبية" . وزارة خارجية أوكرانيا . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  156. 1 2 "اليونان - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  157. "العلاقات بين بيلاروسيا واليونان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  158. "العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية مولدوفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
  159. "الدول التي أقامت معها جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية" . وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 .
  160. «يصادف اليوم الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين أذربيجان واليونان» . وزارة الخارجية الأذربيجانية . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2023 .
  161. "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  162. «الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
  163. "Spисок стран, с которыми KР установил дипломатические отнозения" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  164. "العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  165. ^ دوجيتش، موجكا بريستافيك (سبتمبر 2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  166. "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  167. "العلاقات الدبلوماسية القوية مع كازاخستان الرسمية" (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  168. ^ "Štáty a teritóriá" (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  169. "جزر البهاما ترحب بأول سفير للجمهورية اليونانية" . 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
  170. ^ "Botschafter von Griechenland akkreditiert" . ليختنشتاينر فولكسبلات (في المانيا). 7 يوليو 1994 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  171. "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية أندورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
  172. "العلاقات الخارجية" . نشرة القرن الأفريقي، يوليو-أغسطس 1995. 10 يونيو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
  173. «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  174. ^ "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك (باللغة البوسنية). 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  175. "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  176. «العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية» (ملف PDF) . المركز الوطني لبحوث كوريا الشمالية. 2016. الصفحات 8-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 . 
  177. ^ “طبعة الفيلق الدبلوماسي 2010”. السلك الدبلوماسي (باللغة الفرنسية): 78. 2010. JOOF سفير فوق العادة ومفوض في 25/07/02.
  178. ^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  179. ^ “Rapport de Politique Extérieure 2007” (بالفرنسية). ص. 44 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 . 
  180. «إعلان وزارة الخارجية بشأن إقامة علاقات دبلوماسية مع جزر كوك» . سفارة اليونان في كانبرا. ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  181. ^ “سيسيليا أوبونو ندونج تقدم لاس كارتاس كريدينسياليس أنتي جريسيا” (بالإسبانية). 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2026 .
  182. فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية (4 ديسمبر 2021). "فرسان مالطا ذوو السيادة يعلنون عن فتح علاقات دبلوماسية مع الجمهورية اليونانية" . orderofmalta.int . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2021 .
  183. «الرئيس كير يتسلم خطابات اعتماد من 19 سفيراً، مما يعزز العلاقات الدولية» . وزارة الخارجية والتعاون الدولي (جنوب السودان) . 20 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2025 .
  184. "وزارة الخارجية اليونانية تتحدث عن العلاقات مع الجزائر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2009 .
  185. "يتم تمثيل اليونان في بوتسوانا من خلال الاعتماد الموازي لسفارتها في بريتوريا، ويتم تمثيل بوتسوانا في اليونان من خلال تمثيلها الدائم لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف" .
  186. 1 2 "العلاقات الثنائية لليونان" .
  187. 1 2 "العلاقات الثنائية لليونان" .
  188. "ديندياس للجالية اليونانية في بنغازي: لقد عدنا إلى ليبيا ولن نغادر" . صحيفة غريك سيتي تايمز . 12 أبريل 2021.
  189. "وزارة الخارجية اليونانية" .
  190. "وزارة الخارجية اليونانية" .
  191. 1 2 "العلاقات الثنائية بين اليونان وملاوي" . الجمهورية اليونانية.
  192. "العلاقات الدبلوماسية بين اليونان وموريشيوس اعتبارًا من 23 فبراير 1981 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)" . 23 فبراير 1981.
  193. 1 2 "وزارة خارجية اليونان - موريشيوس" . الجمهورية اليونانية.
  194. "العلاقات الدبلوماسية بين ناميبيا واليونان اعتبارًا من 9 أغسطس 1990 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)" . 9 أغسطس 1990.
  195. 1 2 "وزارة الخارجية اليونانية - ناميمبيا" . الجمهورية اليونانية.
  196. «البعثات النيجيرية في الخارج» . وزارة الخارجية النيجيرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2009 .
  197. "خلاف حول احتجاز ناقلة نفط في نيجيريا" . لندن: بي بي سي نيوز. 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .
  198. "نيجيريا" . وزارة الخارجية اليونانية. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2009 .
  199. "العلاقات الدبلوماسية بين اليونان وسيشيل اعتبارًا من 16 يوليو 1980 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)" . 16 يوليو 1980.
  200. 1 2 "وزارة الخارجية اليونانية - سيشل" . الجمهورية اليونانية.
  201. "القنصلية اليونانية في جوهانسبرج" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009 .
  202. "سفارة جنوب أفريقيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  203. 1 2 "وزارة الخارجية اليونانية" .
  204. 1 2 "العلاقات الثنائية بين اليونان وزامبيا" . الجمهورية اليونانية.
  205. "زيمبابوي" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009. لليونان سفارة في هراري ، بينما لا تملك زيمبابوي سفارة ولا تستطيع تحمل تكاليفها. كما لا تملك زيمبابوي قنصلية فخرية في اليونان.
  206. كتاب غوتا السنوي . غوتا، ألمانيا : جوستوس بيرتيس. 1923. ص 728. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .  
  207. "إطار المعاهدات" . اليونان. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  208. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  209. 1 2 "العلاقات الثنائية بين اليونان وبليز" . الجمهورية اليونانية.
  210. "القنصلية الفخرية لبليز: اليونان" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
  211. ^ "- كانسيليريا" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
  212. "وزارة الخارجية اليونانية - دومينيكا" . الجمهورية اليونانية.
  213. 1 2 "وزارة الخارجية اليونانية - غيانا" . الجمهورية اليونانية.
  214. ^ “المكسيك واليونان” . سفارة المكسيك في اليونان (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  215. "Η Ενξικό" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
  216. ^ "سفارة المكسيك في اليونان" . أرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  217. "نيكاراغوا" . وزارة خارجية الجمهورية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
  218. ^ "العلاقات الثنائية بين بيرو – اليونان (Embajada del Peru en Grecia)" . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2014.
  219. "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: اليونان" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  220. وزارة الخارجية الأمريكية : مذكرة معلومات أساسية: اليونان
  221. "أوروغواي" . وزارة خارجية الجمهورية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
  222. ^ "ΔΙΜΕΡΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ" . athens.mfa.gov.az (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  223. 1 2 "أذربيجان واليونان تسعيان لتعزيز العلاقات" . صحيفة ساوث إيست يوروب تايمز . فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .
  224. «اليونان وأذربيجان تتعاونان بشكل أوثق في مجال أمن الطاقة» . EUbusiness. فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
  225. «أذربيجان تخطط لتصدير الغاز إلى أوروبا عبر اليونان: الرئيس الأذربيجاني» . تريند كابيتال . ١٦ فبراير ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أبريل ٢٠٠٩ .
  226. «اليونان وأذربيجان توقعان مذكرة تفاهم للتعاون في مجال الطاقة» . وكالة أنباء أثينا. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
  227. ١ ٢ "اليونان وأذربيجان توقعان اتفاقية تعاون في مجال الطاقة" . مجلة الأسبوعية التركية (JTW). أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٠٩ .
  228. "اليونان "تريد أن تكون أول" دولة عضو في الاتحاد الأوروبي تستورد الغاز الأذربيجاني مباشرة" .
  229. "العلاقات الثنائية" . mofa.gov.bh. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  230. «العلاقات الثنائية: كمبوديا» . وزارة الخارجية (اليونان). 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  231. "الأعضاء" (بالفرنسية). المنظمة الدولية للفرانكوفونية. 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  232. "الصين" . mfa.gr. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  233. "التسلسل الزمني للعلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.ge. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  234. السجل والملخص الهندي، المجلد 2. مركز ديوان تشاند للمعلومات الهندية. 1956. ص 17. 
  235. "سفارة إندونيسيا، أثينا -" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  236. "السفارة اليونانية في جاكرتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
  237. دي جي موسلي، أركيبريسبيوتاي ، هيرميس، المجلد 94، العدد 3 (1966)، الصفحات 377-381.
  238. "السفارة الإيرانية في أثينا" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009.
  239. "اليونان وحرب الخليج الثانية"( ملف PDF) . lse.ac.uk. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008 .المؤلف: جورج تزوجوبولوس، باحث حاصل على درجة الدكتوراه في السياسة الخارجية الأمريكية والإعلام، جامعة لوبورو.
  240. «اليونان وإسرائيل تحتفلان بمرور 25 عامًا على تطوير العلاقات الدبلوماسية» . سفارة إسرائيل في نيوزيلندا . 21 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2023 .
  241. "الاحتفال بالعلاقات الدبلوماسية اليابانية اليونانية" . ekathimerini.com . 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
  242. "البلدية – Υπουργείο Εξωτερικών" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
  243. "العلاقات الدبلوماسية القوية مع كازاخستان الجمهورية" . وزارة خارجية جمهورية كازاخستان (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  244. 1 2 "طاجيكستان" . اليونان. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009. أقامت اليونان وطاجيكستان علاقات دبلوماسية في عام 1992. ومن المتوقع أن يوفر استقرار البلاد بعد الحرب الأهلية وتزايد حضورها كجزء من المجتمع الدولي فرصة لتطوير علاقاتها الثنائية مع اليونان بشكل كبير.
  245. ١ ٢ "العلاقات الثنائية بين روسيا واليونان" . وزارة الخارجية اليونانية. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٠٩ .
  246. «رئيس قيرغيزستان في اليونان» . بي بي سي . 1 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2009. غادر الرئيس القيرغيزي عسكر أكاييف إلى اليونان في زيارة رسمية في 31 أكتوبر .
  247. "قيرغيزستان: الجالية اليونانية" . الجمهورية اليونانية: وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .
  248. "معلومات عامة" . الأمانة العامة لليونانيين في الخارج. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  249. " اليونان وقيرغيزستان توقعان اتفاقيات ثنائية" . وكالة الأنباء اليونانية (ANA ). 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2009. وقعت اليونان وقيرغيزستان يوم الاثنين ثلاث اتفاقيات ثنائية في قطاعات النقل الجوي والسياحة والدبلوماسية، خلال اجتماع بين رئيس الجمهورية اليونانية كوستيس ستيفانوبولوس ونظيره القيرغيزي أسكاري أسكاييف، الذي يزور أثينا في زيارة دولة.
  250. «قيرغيزستان واليونان توقعان اتفاقيات تعاون» . بي بي سي . 1 نوفمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2009. التقى الرئيس القرغيزي عسكر أكاييف بالرئيس اليوناني كونستانتينوس ستيفانوبولوس في لقاء مصغر في أثينا ضمن زيارة رسمية إلى اليونان في 1 نوفمبر 2004. وجرى خلال اللقاء تبادل وجهات النظر حول مجموعة واسعة من قضايا التعاون...
  251. ^ “Senarai tarikh penubuhan hubungan Diplomatic Malaysia dan Negara – Negara Luar” (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  252. "وزارة الخارجية اليونانية تتحدث عن العلاقات مع ماليزيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2009 .
  253. «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  254. 1 2 "العلاقات الثنائية بين اليونان وجزر المالديف" . الجمهورية اليونانية.
  255. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع منغوليا" (ملف PDF) . القائمة الدبلوماسية والقنصلية، وزارة خارجية منغوليا . مارس 2020، صفحة 4. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2023 . 
  256. «العلاقات الدبلوماسية» . سفارة جمهورية اتحاد ميانمار في البرازيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
  257. ويرتز، دانيال؛ أوه، جيه جيه؛ كيم، إنسونغ (أغسطس 2016). موجز القضية: العلاقات الدبلوماسية لكوريا الشمالية (ملف PDF) . اللجنة الوطنية المعنية بكوريا الشمالية. ص 8. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2018 . 
  258. سجل العالم العربي: الكتاب السنوي للسياسة العربية والإسرائيلية، المجلد 1. دار البحث والنشر، 1973. ص 252. 
  259. "موقع السفير السابق ريغوبيرتو تيغلاو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  260. "وزارة الخارجية اليونانية تتحدث عن العلاقات مع قطر" . الجمهورية اليونانية.
  261. "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" (ملف PDF) . وزارة الخارجية السنغافورية . صفحة 90. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 . 
  262. "اليونان" . وزارة خارجية جمهورية كوريا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023 .
  263. "Η Εллάδα στη Δημοκρατία της Κορέας" .
  264. "주 그리스 대한민국 대사관" .
  265. 1 2 "سريلانكا – الجمهورية اليونانية: العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  266. 1 2 "العلاقات الثنائية بين اليونان وسريلانكا" . الجمهورية اليونانية.
  267. «السفارة السورية في أثينا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009 .
  268. "تايلاند" . mfa.gr. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  269. "وزارة الخارجية اليونانية بشأن العلاقات مع تايلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2018 .
  270. "سفارة تايلاند في أثينا" . سفارة تايلاند . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  271. «نائب رئيس الوزراء التايلاندي، المرشح لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة، يلتقي برئيس الوزراء كارامانليس» . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  272. "تحرير اليونان: الإمبراطورية العثمانية" . وزارة الخارجية اليونانية، دائرة المحفوظات الدبلوماسية والتاريخية . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  273. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع جمهورية فيتنام الاشتراكية (حتى أبريل 2010)" . وزارة الخارجية الفيتنامية . مؤرشفة من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2023 .
  274. "اليونان" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  275. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  276. بالدوين-إدواردز، مارتن. "الهجرة إلى اليونان، 1990-2003: نموذج جنوب أوروبا". في منتدى السكان الأوروبي، ص 12-14. 2004.
  277. "العلاقات الثنائية بين اليونان وألبانيا" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2006 .
  278. ^ ستيلا تسولاكيدو (2 فبراير 2012). ""أومونيا" تمضي قدماً في تعداد الأقلية اليونانية في ألبانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  279. غوغوناس، نيكوس. "التحول اللغوي لدى الجيل الثاني من المهاجرين الألبان في اليونان". مجلة التنمية متعددة اللغات والثقافات 30، العدد 2 (2009): 95-110.
  280. آدمتشيك، أرتور. "المهاجرون الألبان في اليونان: من غير مرغوب فيهم إلى متسامح معهم؟". مجلة الحرية والشؤون الدولية 2 (2016): 49.
  281. ^ "" Βορειοηπειρώτης" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
  282. بينتليف، جون. "علم الآثار الإثني لعرقية "سلبية": الأرفانيون في وسط اليونان." كتب ليكسينغتون (2003).
  283. ماجليفيراس، س. "تسمية الناس: انعكاس للهوية والمقاومة في قرية أرفانية يونانية." مراجعة البحر الأبيض المتوسط ​​6، العدد 2 (2013): 151-187.
  284. "Albeu.com - اليونان تدعم منح ألبانيا صفة دولة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  285. ^ ماريا باباثاناسيو (4 نوفمبر 2013). "كارولوس بابولياس يزور ألبانيا – GrekReporter.com" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
  286. رئيس أساقفة ألبانيا أنسطاسيوس
  287. أصل الألبان
  288. ""إبيروس الشمالية: الأقلية اليونانية في جنوب ألبانيا" . مجلة البقاء الثقافي . 19 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2015 .
  289. لغات ألبانيا
  290. المجتمعات الألبانية في اليونان
  291. "البلاسجيون – اليونانيون – الألبان – اليونانيون – الألبان" . البلاسجيون – اليونانيون – الألبان . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  292. أومونيا
  293. مسؤول ألباني: "نحن أكثر تأييداً لأوروبا من العديد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي"" يوراكتيف - أخبار الاتحاد الأوروبي ومناقشات السياسات، عبر اللغات . 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015. "
  294. "Austria – Diplomatic Relations – GREECE LIBERATED". Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 5 March 2024.
  295. "Belarus – Greece Relations". Посолство на Република Беларус в Република България. Archived from the original on 24 May 2024. Retrieved 4 November 2023.
  296. Almanach royal de Belgique Classé Et Mis En Ordre Par H. Tarlier (in French). Librairie polytechnique. 1845. p. 13.
  297. "Belgian embassy in Athens". Retrieved 20 February 2015.
  298. "IU Webmaster redirect". Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 20 February 2015.
  299. Herzegovina, Bosnia and (30 November 1996). "Diplomatic Relations Between Bosnia and Herzegovina and Greece as of 30 Nov. 1995". United Nations Digital Library. Retrieved 4 November 2023.
  300. Bulgaria and its neighbors: a hundred years after independenceArchived 11 March 2007 at the Wayback Machine
  301. 12Greek Ministry of Foreign Affairs: Bilateral relations between Greece and BulgariaArchived 5 February 2012 at the Wayback Machine
  302. "Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". Republic of Croatia Ministry of Foreign and European Affairs. Retrieved 4 November 2023.
  303. "greekembassy-cy.org". Archived from the original on 9 July 2009. Retrieved 20 February 2015.
  304. "History of diplomatic relations". Embassy of the Czech Republic in Athens. Retrieved 4 November 2023.
  305. "Czech embassy in Athens". Retrieved 20 February 2015.
  306. "Greek Ministry of Foreign Affairs about relations with Czech Republic". Archived from the original on 19 August 2012. Retrieved 14 July 2009.
  307. Almanach de Gotha. Gotha, Germany : Justus Perthes. 1919. p. 642. Retrieved 6 November 2023.
  308. "Greece Liberated: France". Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs Service of Diplomatic & Historical Archives. Retrieved 6 November 2023.
  309. "france 24 – Greece hails 'special relationship' with France on Hollande visit – France 24". France 24. 22 October 2015.
  310. The French Ministry of Foreign affairs. "Greece". France Diplomatie :: The French Ministry of Foreign affairs. Retrieved 20 February 2015.
  311. "Greek Ministry of Foreign Affairs about relations with France". Archived from the original on 30 September 2007.
  312. "Ambassade de France en Grèce – Πρεσβεία της Γαλλίας στην Ελλάδα – La France en Grèce". Archived from the original on 8 March 2001. Retrieved 20 February 2015.
  313. "Nouvelle page 2". Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 20 February 2015.
  314. "Establishment of Diplomatic Relations". government.is.
  315. Chiara Teofili. "Presidenza: Italia-Grecia: una faccia, una razza". Archived from the original on 5 June 2015.
  316. Dizaino Kryptis. "Ministry of Foreign Affairs – Ministry of Foreign Affairs". Retrieved 20 February 2015.
  317. "Speech by the hon Lawrence Gonzi, Prime Minister, at official dinner on the occasion of the official visit of H.E. Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic – Auberge de Castille, Valletta – Friday, 10th October 2008". gov.mt. 10 October 2008. Retrieved 4 November 2023.
  318. "Καλώς ήλθατε στην Ιστοσελίδα της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μάλτα". Archived from the original on 14 February 2009. Retrieved 20 February 2015.
  319. "Greece". gov.me. Retrieved 15 May 2023.
  320. "Republica Elenă". Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova (in Romanian). Retrieved 6 November 2023.
  321. "Embassy of Greece in Moldova". Retrieved 20 February 2015.
  322. 12345"GREECE and THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA – Interim Accord (with related letters and translations of the Interim Accord in the languages of the Contracting Parties). Signed at New York on 13 September 1995"(PDF). United Nations. 13 September 1995. Archived from the original(PDF) on 18 December 2008. Retrieved 27 August 2011.
  323. "Πρώην Γιουγκοσλαβική ∆ημοκρατία της Μακεδονίας"[the Former Yugoslav Republic of Macedonia]. mfa.gr. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 28 August 2011.
  324. "Diplomatic Missions". mfa.gov.mk. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 28 August 2011.
  325. "Norway's embassy in Athens". Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 25 June 2009.
  326. "Poland in Greece". gov.pl. Retrieved 15 May 2023.
  327. "greece.pl". Retrieved 20 February 2015.
  328. "Placówki Dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej". Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 20 February 2015.
  329. "Greece Liberated: Portugal". Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs Service of Diplomatic & Historical Archives. Retrieved 6 November 2023.
  330. "Diplomatic Relations of Romania". Ministry of Foreign Affairs Romania. Retrieved 6 November 2023.
  331. Russia expels Greek diplomats in retaliatory move Reuters, 6 August 2018.
  332. Sharman, Laura (27 July 2023). "Former Greek defence minister calls for help from Russia to fight fires". The Independent. London. Retrieved 31 July 2023.
  333. "Greece". Republic of Serbia Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 4 November 2023.
  334. "Grécko: Základné informácie". mzv.sk (in Slovak). Retrieved 4 November 2023.
  335. "Greece.sk". Archived from the original on 21 February 2015. Retrieved 20 February 2015.
  336. Mojca Pristavec Đogić (2016). "Priznanja samostojne Slovenije"(PDF) (in Slovenian). p. 5. Archived from the original(PDF) on 26 April 2023. Retrieved 4 November 2023.
  337. Matilde Morcillo Rosillo (1997). Las relaciones diplomáticas y comerciales entre España y Grecia visión española de la historia griega (1833–1913) (in Spanish). Universidad de Castilla-La Mancha. p. 144. ISBN 978-84-89492-72-1.
  338. "Athens – SwedenAbroad". Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 20 February 2015.
  339. "Greek embassy in Stockholm". Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 20 February 2015.
  340. "Political relations". Embassy of Ukraine to the Hellenic Republic. Retrieved 15 May 2023.
  341. "Ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà LibOk.Net – ÷èòàòü è ñêà÷àòü êíèãè áåñïëàòíî". Archived from the original on 9 September 2016. Retrieved 20 February 2015.
  342. "Посольство України у Грецькій Республіці". Retrieved 20 February 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  343. 12Hellenic Republic (9 December 2020). "General Information". Greece in the UK. Archived from the original on 26 December 2024. Retrieved 28 January 2025.
  344. "British Embassy Athens". GOV.UK. Archived from the original on 27 January 2025. Retrieved 28 January 2025.
  345. Ministry of Defence (7 February 2023). "UK and Greece seek strengthened Defence partnership". GOV.UK. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 28 January 2025.
  346. "United Kingdom - Greece Tax Treaty (1953)". Orbitax. Archived from the original on 28 January 2025. Retrieved 28 January 2025.
  347. Foreign, Commonwealth and Development Office; Docherty, Leo (30 January 2024). "UK and Greece bolster trade and security cooperation". GOV.UK. Archived from the original on 30 January 2024. Retrieved 28 January 2025.
  348. Current Notes on International Affairs, Volume 24. Australia. Department of Foreign Affairs. 1953. p. 188.
  349. "Ministry of Foreign Affairs Fiji FORMAL DIPLOMATIC RELATIONS LIST"(PDF). Archived from the original(PDF) on 27 August 2019.
  350. 12"Ministry of Foreign Affairs of Greece".
  351. "Ministry of Foreign Affairs of Fiji". Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 10 September 2015.
  352. Annual Report – Dept. of External Affairs. Department of External Affairs., 1955. p. 89.
  353. Overview of Solomon Islands foreign policy. Solomon Islands. National Parliament. Foreign Relations Committee. 1992.
  354. "Greece's Bilateral Relations".
  355. Report of the Minister of Foreign Affairs for the Year... Ministry of Foreign Affairs of Tonga. 1985. p. 4.
  356. "Ministry of Foreign Affairs of Greece".
  357. 1234"FYROM Name Issue". mfa.gr. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 27 August 2011.
  358. "Bucharest Summit Declaration Issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Bucharest on 3 April 2008". summitbucharest.ro. 3 April 2008. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 27 August 2011.
  359. 2008/212/EC: Council Decision of 18 February 2008 on the principles, priorities and conditions contained in the Accession Partnership with the former Yugoslav Republic of Macedonia and repealing Decision 2006/57/EC
  360. "Conclusions on the former Yugoslav Republic of Macedonia"(PDF). ec.europa.eu. Archived(PDF) from the original on 22 November 2010. Retrieved 27 August 2011.
  361. "The former Yugoslav Republic of Macedonia institutes proceedings against Greece for a violation of Article 11 of the Interim Accord of 13 September 1995"(PDF). icj-cij.org. 17 November 2008. Archived from the original(PDF) on 16 December 2011. Retrieved 27 August 2011.
  362. "ICJ rules Greece 'wrong' to block Macedonia's Nato bid". BBC News. 5 December 2011. Retrieved 20 February 2015.
  363. "Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 11 January 2012. Retrieved 20 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  364. "Macedonia and Greece: Vote settles 27-year name dispute". 25 January 2019. Retrieved 19 March 2024.
  365. Country Studies US: Greeks and Other Minorities
  366. "Greek PM Mitsotakis Pledges to Steadfastly Support Ethnic Greek Minority of Albania". The National Herald. 22 December 2022. ...Mitsotakis, clearly moved, stated that it was a great honour to be the first Greek prime minister to visit Himare... "The Greek ethnic minority of Albania will have in me a steadfast supporter of your just claims. You are the bridge of friendship between Greece and Albania.
  367. Madsen, Mikael Rask (2019). "Resistance to the European Court of Human Rights: The Institutional and Sociological Consequences of Principled Resistance". Principled Resistance to ECtHR Judgments – A New Paradigm?. Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht. Vol. 285. Springer. pp. 35–52. doi:10.1007/978-3-662-58986-1_2. ISBN 978-3-662-58986-1. S2CID 210655765.
  368. Bates, Ed (2010). "The 'Greek' Case, 1967–1969". The Evolution of the European Convention on Human Rights: From Its Inception to the Creation of a Permanent Court of Human Rights. Oxford University Press. pp. 264–270. ISBN 978-0-19-920799-2.
  369. دويتشه فيله (www.dw.com)، دويتشه فيله. "ماذا يعني خروج روسيا من مجلس أوروبا؟ | دويتشه فيله | 17 مارس 2022" . دويتشه فيله . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة

  • السياسة الخارجية لليونان. مؤرشفة بتاريخ 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، عبر وزارة الخارجية اليونانية.
  • المجموعات العرقية في ألبانيا ، عبر وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم
  • وزارة الخارجية اليونانية