يوم كذبة إبريل

يوم كذبة إبريل
مقلب كذبة أبريل بمناسبة بناء مترو كوبنهاجن في عام 2001
ويسمى أيضايوم كذبة إبريل
يكتبثقافي، غربي
دلالةالمقالب والمزاح العملي
الاحتفالاتكوميديا
تاريخ1 ابريل
المرة التالية1 أبريل 2025 ( 2025-04-01 )
تكرارسنوي
تذكرة عام 1857 لحضور حفل "غسل الأسود" في برج لندن . لم يحدث مثل هذا الحدث على الإطلاق.

يوم كذبة أبريل أو يوم الكذبة [1] هو عادة سنوية في الأول من أبريل تتكون من المقالب العملية والخدع . غالبًا ما يكشف المزاحون عن أفعالهم بالصراخ "كذبة أبريل!" في وجه المتلقي. يمكن أن تتورط وسائل الإعلام في هذه المقالب، والتي قد يتم الكشف عنها في اليوم التالي. كانت عادة تخصيص يوم للعب المقالب غير المؤذية على جارك شائعة نسبيًا في العالم تاريخيًا. [2]

الأصول

على الرغم من طرح العديد من النظريات، إلا أن الأصل الدقيق ليوم كذبة أبريل غير معروف على وجه التحديد.

يوجد ارتباط متنازع عليه بين الأول من أبريل والحماقة في حكايات كانتربري لجيفري تشوسر (1392). [3] في " حكاية كاهن الراهبة "، خدع ثعلب ديكًا مغرورًا، تشونتيكلير، "منذ بداية مارس، ثلاثون يومًا ويومان كاملان"، [4] [5] أي 32 يومًا منذ بداية مارس، وهو 1 أبريل. [6] ومع ذلك، ليس من الواضح أن تشوسر كان يشير إلى 1 أبريل لأن نص "حكاية كاهن الراهبة" ينص أيضًا على أن القصة تدور في اليوم الذي تكون فيه الشمس "في برج الثور وكان لها حرف Y عشرين درجة وواحد"، وهو ما لن يكون 1 أبريل. يعتقد العلماء المعاصرون أن هناك خطأ في النسخ في المخطوطات الموجودة وأن تشوسر كتب بالفعل، " انتهى مارس ". [7] إذا كان الأمر كذلك، فإن المقطع كان يعني في الأصل 32 يومًا بعد مارس، أي 2 مايو. [8]

في عام 1508، أشار الشاعر الفرنسي إيلوي داميرفال إلى سمكة أبريل (سمكة أبريل)، وربما كانت هذه أول إشارة للاحتفال في فرنسا. [9] يقترح بعض المؤرخين أن كذبة أبريل نشأت لأنه في العصور الوسطى، كان يتم الاحتفال بيوم رأس السنة الجديدة في 25 مارس في معظم المدن الأوروبية، [10] مع عطلة تنتهي في بعض مناطق فرنسا، على وجه التحديد، في 1 أبريل، [11] [12] وأولئك الذين احتفلوا بليلة رأس السنة الجديدة في 1 يناير سخروا من أولئك الذين احتفلوا في تواريخ أخرى باختراع يوم كذبة أبريل. [13] أصبح استخدام يوم 1 يناير كيوم رأس السنة الجديدة شائعًا في فرنسا فقط في منتصف القرن السادس عشر، [8] ولم يتم اعتماد هذا التاريخ رسميًا حتى عام 1564، بموجب مرسوم روسيون ، كما دعا إليه مجمع ترينت عام 1563. [14] ومع ذلك، هناك مشكلات مع هذه النظرية لأنه يوجد إشارة لا لبس فيها إلى يوم كذبة أبريل في قصيدة عام 1561 للشاعر الفلمنكي إدوارد دي دين عن أحد النبلاء الذي أرسل خادمه في مهام حمقاء في 1 أبريل، قبل التغيير. [8] كان يوم كذبة أبريل أيضًا تقليدًا راسخًا في بريطانيا العظمى قبل تحديد يوم 1 يناير كبداية للسنة التقويمية. [15] [16]

في عام 1686، أشار جون أوبري إلى الاحتفال باسم "يوم الحمقى المقدس"، وهو أول إشارة بريطانية إلى هذا اليوم. وفي الأول من أبريل 1698، تم خداع العديد من الأشخاص ودفعهم إلى الذهاب إلى برج لندن "لرؤية الأسود وهي تُغسل". [8]

على الرغم من أنه لا يُعرف عن أي عالم توراتي أو مؤرخ ذكر علاقة، فقد أعرب البعض عن اعتقادهم بأن أصول يوم كذبة أبريل قد تعود إلى قصة طوفان سفر التكوين . في طبعة عام 1908 من مجلة هاربر ويكلي ، كتبت الرسامة الكاريكاتورية بيرثا ر. ماكدونالد:

ويرى بعض الخبراء أن هذه النظرية تعود إلى زمن نوح والسفينة . فقد نشرت صحيفة لندن بابليك أدفرتايزر في الثالث عشر من مارس/آذار 1769 الفقرة التالية بشأن هذه النظرية:

"كان خطأ نوح هو إرسال الحمامة خارج الفلك قبل أن تهدأ المياه، في اليوم الأول من أبريل، ولتخليد ذكرى هذا الخلاص، كان من المناسب أن يعاقب كل من نسي مثل هذا الظرف الملحوظ بإرسالها في مهمة بلا أكمام مماثلة لتلك الرسالة غير الفعالة التي أرسل بها البطريرك الطائر."

—  بيرثا ر. ماكدونالد (1908) [2]

عادات قديمة

المصدر: [17]

أرمينيا

في الثقافة الأرمنية ، يتم الكشف عن كذبة إبريل بقول ạẕẫẬ ᴺấắ! ( أبريل ميك ) ويعني 1 أبريل.

ألمانيا

في ألمانيا، يتم الكشف عن كذبة أبريل في بعض الأحيان لاحقًا من خلال الصراخ "أبريل، أبريل!" في وجه المتلقي، الذي يصبح "كذبة أبريل". [ بحاجة لمصدر ]

إيران

في إيران، يطلق عليه " دروغ سيزده " (كذبة الثلاثة عشر) ويقوم الناس ووسائل الإعلام بمقلب في الثالث عشر من فروردين ( سيزده بدر ) الذي يعادل الأول من أبريل. إنه تقليد يحدث بعد 13 يومًا من رأس السنة الفارسية نوروز . في هذا اليوم، يخرج الناس ويتركون منازلهم ويستمتعون بالخارج في الغالب في المتنزهات الطبيعية. يقال إن المقالب كانت تُلعب في هذا العيد منذ عام 536 قبل الميلاد في الإمبراطورية الأخمينية . [ بحاجة لمصدر ]

أيرلندا

في أيرلندا، كان من المعتاد أن يعهد الضحية بـ"رسالة مهمة" إلى شخص معين. وكان هذا الشخص يقرأ الرسالة، ثم يطلب من الضحية تسليمها إلى شخص آخر، وهكذا. وعند فتح الرسالة كانت تحتوي على عبارة "أرسل الأحمق إلى مكان آخر". [18]

إيطاليا وفرنسا وبلجيكا والمناطق الناطقة بالفرنسية

في إيطاليا وفرنسا وبلجيكا والمناطق الناطقة بالفرنسية في سويسرا وكندا، يُعرف تقليد الأول من أبريل غالبًا باسم "سمكة أبريل" ( poisson d'avril بالفرنسية، aprilvis بالهولندية أو pesce d'aprile بالإيطالية). تشمل المقالب المحتملة محاولة ربط سمكة ورقية بظهر الضحية دون أن يلاحظها أحد. تظهر هذه السمة السمكية بشكل بارز في العديد من بطاقات بريدية فرنسية ليوم كذبة أبريل في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين . كما تنشر العديد من الصحف قصة كاذبة عن يوم سمكة أبريل، وأحيانًا يتم تقديم إشارة خفية إلى سمكة كدليل على حقيقة أنها مزحة يوم كذبة أبريل. [ بحاجة لمصدر ] تبيع المخابز والحلويات ومصنعي الشوكولاتة في فرنسا أسماك الشوكولاتة في واجهات متاجرهم في ذلك اليوم. [19]

لبنان

في لبنان ، يتم الكشف عن كذبة أبريل من خلال قول كذبة أول نيسان (والتي تترجم إلى "كذبة الأول من أبريل") للمتلقي.

الدول الاسكندنافية

يحتفل الدنماركيون والفنلنديون والأيسلنديون والنرويجيون والسويديون بيوم كذبة أبريل ( aprilsnar باللغة الدنماركية؛ aprillipäivä باللغة الفنلندية؛ aprilsnarr باللغة النرويجية؛ aprilskämt باللغة السويدية). تنشر معظم وسائل الإعلام الإخبارية قصة كاذبة واحدة فقط في الأول من أبريل؛ وبالنسبة للصحف، سيكون هذا عادةً مقالاً في الصفحة الأولى ولكن ليس العنوان الرئيسي. [20]

بولندا (بريما ابريل)

في بولندا، يعتبر يوم prima Aprilis ("أول أبريل" باللاتينية ) يوم المقالب تقليدًا يعود إلى قرون. إنه يوم يتم فيه لعب العديد من المقالب: في بعض الأحيان يتم إعداد خدع معقدة للغاية من قبل الناس ووسائل الإعلام (التي غالبًا ما تتعاون لجعل "المعلومات" أكثر مصداقية) وحتى المؤسسات العامة. عادة ما يتم تجنب الأنشطة الجادة؛ كل كلمة قيلت في الأول من أبريل قد تكون غير صحيحة. إن الإدانة بهذا قوية لدرجة أن التحالف البولندي المناهض للأتراك مع ليوبولد الأول ، والذي تم توقيعه في الأول من أبريل 1683، تم تأريخه إلى 31 مارس. [21] ومع ذلك، بالنسبة للبعض في بولندا، ينتهي يوم prima April في ظهر الأول من أبريل وتعتبر نكات prima April بعد تلك الساعة غير مناسبة وغير راقية.

الدول الناطقة باللغة الإسبانية

في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية (والفلبين)، " Día de los Santos Inocentes " ( يوم الأبرياء المقدس ) هو احتفال يشبه إلى حد كبير يوم كذبة أبريل، ولكن يتم الاحتفال به في أواخر ديسمبر (27 أو 28 أو 29 حسب الموقع). [ بحاجة لمصدر ] وعلى الرغم من ذلك، فإن يوم كذبة أبريل في غاليسيا تقليدي أيضًا، كما وصفه رامون أوتيرو بيدرايو ، باسم " Día dos enganos "، والتقليد مضمن في مقولة تقليدية حول أن هذا اليوم هو اليوم الذي تذهب فيه الحمير إلى حيث لا يجب أن تذهب . [22]

ديك رومى

كما أن تركيا لديها عادة المقالب في الأول من أبريل. [23] يُطلق على يوم كذبة أبريل اسم "Nisan Balığı" (سمكة أبريل) باللغة التركية. وعادة ما تكون المقالب والنكات لفظية ويتم الكشف عنها بالصراخ "Bir Nisan! / Nisan Bir!" (1 أبريل!).

أوكرانيا

يتم الاحتفال بيوم كذبة أبريل على نطاق واسع في أوديسا وله الاسم المحلي الخاص Humorina (بالأوكرانية Гуморина، Humorina ) . نشأ هذا العيد في عام 1973. [24] يتم الكشف عن مقلب كذبة أبريل من خلال قول "Перше квітня — брехня всесвітня" (" Pershe kvitnya — brekhnya vsesvitnya " ، والتي تُترجم إلى "الأول من أبريل — أكاذيب عالمية") للمتلقي. يتضمن المهرجان موكبًا كبيرًا في وسط المدينة وحفلات موسيقية مجانية ومعارض وعروض في الشوارع. يرتدي المشاركون في المهرجان مجموعة متنوعة من الأزياء ويتجولون في المدينة ويعبثون بالمارة. أحد التقاليد في يوم كذبة أبريل هو ارتداء النصب التذكاري الرئيسي للمدينة بملابس مضحكة. حتى أن Humorina لديها شعارها الخاص - بحار مبتهج في حزام نجاة - الذي كان مؤلفه الفنان أركادي تسيكون. [25] خلال المهرجان، يتم طباعة وبيع الهدايا التذكارية الخاصة التي تحمل الشعار. منذ عام 2010، تشمل احتفالات يوم كذبة أبريل مهرجان المهرجين الدولي، ويتم الاحتفال بكليهما كواحد. في عام 2019، تم تخصيص المهرجان للذكرى المئوية لاستوديو أوديسا السينمائي وأقيمت جميع الأحداث مع التركيز على السينما. [26]

المملكة المتحدة

في يوم كذبة أبريل عام 1980، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن وجه ساعة بيغ بن سيصبح رقميًا وأن من يتمكن من الاتصال أولاً يمكنه الفوز بعقارب الساعة. [6]

في المملكة المتحدة، يتم الكشف عن مقلب كذبة أبريل في بعض الأحيان لاحقًا بالصراخ "كذبة أبريل!" على المتلقي، الذي يصبح "كذبة أبريل". وجدت دراسة أجريت في الخمسينيات من القرن الماضي، أجراها علماء الفولكلور إيونا وبيتر أوبي ، أنه في المملكة المتحدة، وفي البلدان التي تنحدر تقاليدها من المملكة المتحدة، لا تزال هذه الممارسة مستمرة، حيث تتوقف العادة عند الظهر، وبعد ذلك الوقت لم يعد من المقبول لعب المقالب. [27] وبالتالي فإن الشخص الذي يلعب مقلبًا بعد منتصف النهار يُعتبر "كذبة أبريل" بحد ذاته. [28]

في اسكتلندا، كان يوم كذبة أبريل يسمى في الأصل " يوم هانتيغوك ". [29] الاسم هو تحريف لكلمة "اصطد الجوك " ، حيث تعني كلمة جوك في اللغة الاسكتلندية الوقواق أو الشخص الأحمق؛ المصطلحات البديلة في اللغة الغيلية هي Là na Gocaireachd ، "يوم الجوكينج"، أو Là Ruith na Cuthaige ، "يوم ركض الوقواق". المزحة التقليدية هي أن تطلب من شخص ما توصيل رسالة مختومة من المفترض أن تطلب المساعدة من نوع ما. في الواقع، تقول الرسالة " لا تضحك، لا تبتسم. اصطد الجوك ميلًا آخر ". سيشرح المتلقي، عند قراءته، أنه لا يمكنه المساعدة إلا إذا اتصل أولاً بشخص آخر، وأرسل الضحية إلى هذا الشخص التالي برسالة متطابقة، بنفس النتيجة. [29]

في إنجلترا، يُعرف "الأحمق" بأسماء مختلفة في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك "نودل"، أو "جوب"، أو "جوبي"، أو "نودي".

المقالب

مقلب كذبة أبريل في حديقة بوسطن العامة يحذر الناس من تصوير المنحوتات، لأن الضوء المنبعث منها "سيتسبب في تآكل المنحوتات"

من بين المقالب الشائعة إزالة الكريمة بعناية من أوريو واستبدالها بمعجون أسنان ، وهناك العديد من المقالب المماثلة التي تستبدل شيئًا (عادةً طعامًا) بآخر يشبه الشيء ولكن مذاقه مختلف مثل استبدال السكر بالملح وكريمة الفانيليا بالقشدة الحامضة. بالإضافة إلى قيام الأشخاص بمقالب على بعضهم البعض في يوم كذبة أبريل، ظهرت مقالب متقنة على محطات الراديو والتلفزيون والصحف والمواقع الإلكترونية، وقامت بها شركات كبيرة. في مقالب شهيرة في عام 1957، بثت هيئة الإذاعة البريطانية فيلمًا في سلسلة بانوراما للشؤون الجارية يزعم أنه يظهر مزارعين سويسريين يقطفون السباغيتي الطازجة، فيما أطلقوا عليه حصاد السباغيتي السويسري . سرعان ما غمرت هيئة الإذاعة البريطانية طلبات لشراء نبات سباغيتي، مما أجبرها على إعلان الفيلم خدعة في الأخبار في اليوم التالي. [30]

مع ظهور الإنترنت وخدمات الأخبار العالمية المتاحة بسهولة، يمكن لمقالب الأول من أبريل أن تجذب وتحرج جمهورًا أوسع من أي وقت مضى. [31]

أيام مقالب قابلة للمقارنة

28 ديسمبر

28 ديسمبر، وهو اليوم المعادل في إسبانيا [32] وأمريكا اللاتينية ، [33] [34] هو أيضًا اليوم المسيحي للاحتفال بيوم الأبرياء المقدسين . الاحتفال المسيحي هو عطلة دينية في حد ذاته، لكن تقليد المقالب ليس كذلك، على الرغم من أنه يتم الاحتفال به سنويًا. في بعض مناطق أمريكا اللاتينية بعد لعب المقالب، يتم إطلاق الصرخة، " Inocente palomita que te dejaste engañar " ("أنت حمامة بريئة صغيرة سمحت لنفسك أن تُخدع!"؛ لا ينبغي الخلط بينه وبين معنى آخر لـ palomita ، والذي يعني " الفشار " في بعض اللهجات). [35]

في الأرجنتين، يقول المخادع " ¡Que la inocencia te valga! " والتي تُرجمت تقريبًا إلى نصيحة بعدم السذاجة مثل ضحية المقلب. في إسبانيا، من الشائع أن نقول فقط " ¡Inocente! " (والتي يمكن أن تعني في الإسبانية "بريء" أو "ساذج"). [36]

في كولومبيا، يستخدم المصطلح " Pásala por Inocentes "، والذي يعني تقريبًا: "اترك الأمر يمر؛ اليوم هو يوم الأبرياء". [37]

في بلجيكا، يُعرف هذا اليوم أيضًا باسم "يوم الأطفال الأبرياء" أو "يوم الأطفال الأغبياء". كان هذا اليوم في الماضي يومًا يخدع فيه الآباء والأجداد والمعلمون الأطفال بطريقة ما. لكن الاحتفال بهذا اليوم قد اندثر لصالح يوم كذبة أبريل. [38]

ومع ذلك، في جزيرة مينوركا الإسبانية ، يتم الاحتفال بيوم Dia d'enganyar ("يوم الخداع") في الأول من أبريل لأن مينوركا كانت تحت سيطرة البريطانيين خلال جزء من القرن الثامن عشر. وفي البرازيل، يتم الاحتفال أيضًا بيوم " Dia da mentira " ("يوم الكذب") في الأول من أبريل [36] بسبب النفوذ البرتغالي.

اليوم الأول من الشهر الجديد

في العديد من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، وخاصة بريطانيا وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا، من المعتاد أن يتم قول "قرصة ولكمة في أول الشهر" أو بديل لها، وعادة ما يستخدمها الأطفال. قد يرد الضحية بـ"ضربة خفيفة وركلة لكونه سريعًا جدًا"، وقد يرد المهاجم بـ"لكمة في العين لكونه ماكرًا جدًا". [39]

من العادات الأخرى في بريطانيا وأمريكا الشمالية قول " أرنب أرنب " عند الاستيقاظ في اليوم الأول من الشهر، للحصول على الحظ السعيد. [40]

توجد أيضًا أحداث مماثلة موثقة بلغات ويكيبيديا الأخرى مثل يوم سمك أبريل (فرنسا) وفي الولايات المتحدة اليوم الدولي لحدث النكتة والذي يتم تحديده في الأحد الأول من شهر مايو. [41]

استقبال

ممارسة المقالب والخدع التي يطلق عليها كذبة أبريل مثيرة للجدل. [28] [42] تتجسد الآراء المتباينة للنقاد في الاستقبال الذي حظيت به " خدعة شجرة السباغيتي " التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية عام 1957، حيث انقسمت الصحف حول ما إذا كانت "نكتة رائعة أم خدعة رهيبة على الجمهور". [43]

إن وجهة النظر الإيجابية هي أن كذبة أبريل يمكن أن تكون جيدة لصحة الإنسان لأنها تشجع على "النكات والخدع ... والمقالب، [و] الضحك الشديد"، وتجلب جميع فوائد الضحك بما في ذلك تخفيف التوتر وتقليل الضغط على القلب. [44] هناك العديد من قوائم "أفضل" يوم كذبة أبريل التي تم تجميعها من أجل عرض أفضل الأمثلة على كيفية الاحتفال بهذا اليوم. [45] وقد تم الإشادة بحملات كذبة أبريل المختلفة لابتكارها وإبداعها وكتابتها وجهودها العامة. [46]

يصف الرأي السلبي خدعة الأول من أبريل بأنها "مخيفة ومتلاعبة" و"وقحة" و"سيئة بعض الشيء"، فضلاً عن كونها تستند إلى الشماتة والخداع. [42] عندما يتم إصدار أخبار حقيقية أو أمر أو تحذير مهم حقيقي في يوم كذبة أبريل، فهناك خطر إساءة تفسيرها على أنها مزحة وتجاهلها - على سبيل المثال، عندما أعلنت شركة جوجل ، المعروفة بلعب خدع يوم كذبة أبريل المتقنة، عن إطلاق Gmail بعلب بريد وارد سعة 1 جيجابايت في عام 2004، وهو العصر الذي كانت فيه خدمات البريد الإلكتروني المتنافسة تقدم 4 ميجا بايت أو أقل، رفضها الكثيرون على أنها مزحة تمامًا. [47] [48] [49] من ناحية أخرى، في بعض الأحيان يتم التعامل مع القصص المقصود منها النكات على محمل الجد. وفي كلتا الحالتين، يمكن أن تكون هناك آثار سلبية، مثل الارتباك، [50] والمعلومات المضللة، وإهدار الموارد (خاصة عندما تتعلق الخدعة بأشخاص معرضين للخطر) وحتى العواقب القانونية أو التجارية. [51] [52]

في مارس 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 ، ألغت العديد من المنظمات والأشخاص احتفالاتهم بيوم كذبة أبريل، أو دعوا ضد الاحتفال بيوم كذبة أبريل، كعلامة على الاحترام بسبب العدد الكبير من الوفيات المأساوية التي تسبب فيها كوفيد-19 حتى تلك النقطة، والرغبة في تقديم معلومات صادقة لمواجهة المعلومات المضللة حول الفيروس، ومنع أي محاولات لدمج الفيروس في أي مقالب محتملة. [53] [54] على سبيل المثال، قررت جوجل عدم الاستمرار في تقليد "نكات كذبة أبريل سيئة السمعة" لذلك العام. [55] نظرًا لأن الوباء كان لا يزال مستمراً بعد عام في عام 2021، فقد قرروا أيضًا عدم القيام بمقالب ذلك العام. [56]

في تايلاند ، حذرت الشرطة قبل كذبة أبريل عام 2021 من أن نشر أو مشاركة الأخبار الكاذبة عبر الإنترنت قد يؤدي إلى السجن لمدة أقصاها خمس سنوات. [57]

ومن الأمثلة الأخرى على الأخبار الحقيقية في الأول من أبريل والتي تم اعتبارها خدعة ما يلي:

استخدمت الكتب والأفلام والمسلسلات التلفزيونية يوم كذبة أبريل كعنوان أو مصدر إلهام لها. تشمل الأمثلة رواية برايس كورتيناي يوم كذبة أبريل (1993)، والتي يشير عنوانها إلى اليوم الذي توفي فيه ابن كورتيناي. تضمنت المسرحية الهزلية روزان في التسعينيات حلقة بعنوان "يوم كذبة أبريل". اتضح أن هذا مضلل عمدًا، حيث كانت الحلقة تدور حول يوم الضرائب في الولايات المتحدة، والذي يحدث في 15 أبريل. تدور الحلقة التاسعة عشر من الموسم الأول من سبونج بوب سكوير بانتس ، "الحمقى في أبريل"، أيضًا حول مؤامرة تجري في يوم كذبة أبريل.

ماين كرافت

في كل عام في الأول من أبريل، يصدر مطور ألعاب الفيديو Mojang لقطة من يوم كذبة أبريل (نسخة معدلة من اللعبة) لـ Minecraft: Java Edition (إصدار من Minecraft متاح على أجهزة الكمبيوتر). على مر السنين، تم إصدار العديد من تحديثات يوم كذبة أبريل. [69] [70]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "يوم كذبة أبريل". الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  2. ^ ab McDonald, Bertha R. (7 March 1908). "The Oldest Custom in the World". Harper's Weekly . المجلد 52، العدد 2672. ص 26. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
  3. ^ أشلي روس (31 مارس 2016). "لا مزاح: ليس لدينا أي فكرة عن كيفية بدء يوم كذبة أبريل". تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاسترجاع 24 مارس 2018 .
  4. ^ حكاية الراهبة الكاهنة
  5. ^ "حكاية الراهبة والقسيس". تشوسر في القرن الحادي والعشرين. جامعة مين في ماشياس . 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
  6. ^ "يوم كذبة أبريل 2021: كيف أدى تشوسر وارتباك التقويم وهيلاريا إلى النكات والأخبار المزيفة" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2021 .
  7. ^ ترافيس، بيتر دبليو. (1997). "Chronographiae لتشوسر، القارئ المرتبك، وقياسات الزمن في القرن الرابع عشر". في بوستر، كارول؛ أوتز، ريتشارد جيه. (المحررون). إنشاءات الزمن في أواخر العصور الوسطى . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن. ص 16-17. ISBN 0-8101-1541-7. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . استرجاع 21 سبتمبر 2020 .
  8. ^ abcd Boese, Alex (2008). "The Origin of April Fool's Day". Museum of Hoaxes . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
  9. ^ إلوي داميرفال (1991). "لو ليفر دي لا ديبليري". De maint homme et de mainte الشهرة، poisson d'Apvril vien tost a moy. مكتبة دروز. ص. 70. ردمك 9782600026727. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . استرجاع 17 نوفمبر 2016 .
  10. ^ جروفز، مارشا (2005). الآداب والعادات في العصور الوسطى . ص 27.
  11. ^ "يوم كذبة أبريل". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. اطلع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013 .
  12. ^ سانتينو، جاك (1972). على مدار العام: الأعياد والاحتفالات في الحياة الأمريكية. مطبعة جامعة إلينوي . ص 97. ISBN 978-0-252-06516-3.
  13. ^ Winick, Stephen (28 March 2016). "كذبة أبريل: جذور التقليد الدولي | Folklife Today". blogs.loc.gov . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022 . تم الاسترجاع 12 مارس 2022 .
  14. ^ "يوم كذبة أبريل". History.com . 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2021 .
  15. ^ كابلان، سارة (31 مارس 2016). "تاريخ موجز وصادق تمامًا ليوم كذبة أبريل". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 2 أبريل 2022 .
  16. ^ "أصل يوم كذبة أبريل". متحف الخدع . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. استرجاع 12 مارس 2022 .
  17. ^ "لإلهامك بالمقالب: تقاليد يوم كذبة أبريل من 9 دول". AFAR Media . 29 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2024 .
  18. ^ هاجرتي، بريدجيت. "يوم كذبة أبريل". الثقافة والعادات الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. استرجاع 3 أبريل 2014 .
  19. ^ ساندز، باتريشيا (31 مارس 2017). "الأول من أبريل وسمك الشوكولاتة في فرنسا ~ لا مزاح!" . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  20. ^ بورا، كوكيل (12 مارس 2012). "يوم كذبة أبريل: 8 أشياء مثيرة للاهتمام وخدع لم تكن تعرفها". إنترناشيونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع 27 مايو 2013 .
  21. ^ "أصل يوم كذبة أبريل". The Express Tribune . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع 27 مايو 2013 .
  22. ^ “O 1 de abril… os burros van onde Non teñen que ir!”. www.nosdiario.gal (باللغة الجاليكية). 1 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  23. ^ "1 Nisan şakaları 2022!". www.haberturk.com (باللغة التركية). 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2022 .
  24. ^ Sinelnikova, Alexandra (1 أبريل 2019). "وقت الفكاهة". Odessitclub . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2019 .
  25. ^ "مهرجان هومورينا في أوديسا". 2019. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019 . استرجاع 24 ديسمبر 2019 .
  26. ^ "Odesa святкувала Gumorinu: великий фотопотопотаг" [أوديسا تحتفل بالفكاهة. قصة مصورة] (باللغة الأوكرانية). 1 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2019 .
  27. ^ بريطانيا العظمى: وزارة الداخلية (2017). الحياة في المملكة المتحدة: دليل للمقيمين الجدد (طبعة 2014). مكتب القرطاسية. رقم ISBN 9780113413409.
  28. ^ من تأليف آرتشي بلاند (1 أبريل 2009). "السؤال الكبير: كيف بدأ تقليد يوم كذبة أبريل، وما هي أفضل الحيل؟". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
  29. ^ ab Opie, Iona & Peter (1960). The Lore and Language of Schoolchildren . Oxford University Press . ص 245-246. ISBN 0-940322-69-2.
  30. ^ "حصاد السباغيتي السويسري". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2013 .
  31. ^ موران، روب (4 أبريل 2014). "مقلب كذبة أبريل الرائع الذي بثته الإذاعة الوطنية العامة (NPR) اختفى للأسف على نطاق واسع على شبكة الإنترنت". مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2014. استرجاع 6 أبريل 2014 .
  32. ^ “اليوم هو كذبة أبريل الإسبانية – ضياء دي لوس سانتوس إينوسينتيس!”. يوروويكلي نيوز . 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  33. ^ "عيد الميلاد في بوغوتا: تواريخ العطلات الرئيسية". بوغوتا بوست . 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  34. ^ "اليوم هو يوم الأبرياء في المكسيك! احذر من المقالب". صحيفة يوكاتان تايمز . 28 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  35. ^ “Día de los Inocentes: ¡Inocente palomita، no te dejes engañar! Lo que lienes que saber sobre esta tradición”. المخبر . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  36. ^ ab "Avui és el Dia d'Enganyar a Menorca" [اليوم هو يوم الكذب في مينوركا] (باللغة الكاتالونية). فيلاويب . 1 نيسان/أبريل 2003 مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2013 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2013 .
  37. ^ “Día de los Inocentes: en qué compesit la tragedia santa y por qué se celebra cada 28 de diciembre”. معلومات . 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  38. ^ "اليوم هو "يوم الأطفال الأبرياء"، ولكن ما الذي يتم الاحتفال به بالضبط في ذلك اليوم؟". Ground . 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2023 .
  39. ^ "pinch and a punch for the first of the month - Wiktionary". en.wiktionary.org . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020 . استرجاع 11 مايو 2020 .
  40. ^ Willingham, AJ (يوليو 2019). "أرنب أرنب! لماذا يقول الناس هذه العبارة التي تجلب الحظ السعيد في بداية الشهر". CNN . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 23 مارس 2021 .
  41. ^ "BBC News: International joke day". BBC Newsround . يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. استرجاع 1 مايو 2022 .
  42. ^ ab Doll, Jen (1 أبريل 2013). "هل يوم كذبة أبريل هو أسوأ عطلة؟ – أخبار ياهو". Yahoo! News. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  43. ^ "هل هذه أفضل كذبة أبريل على الإطلاق؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. استرجاع 1 أبريل 2014 .
  44. ^ "لماذا يعتبر يوم كذبة أبريل مفيدًا لصحتك – أخبار وآراء صحية". News.Health.com. 1 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاسترجاع 1 أبريل 2014 .
  45. ^ "كذبة أبريل: أفضل المقالب على الإنترنت | أخبار SBS". Sbs.com.au. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. استرجاع 1 أبريل 2014 .
  46. ^ "كذبة أبريل: ممارسة عالمية". الجزيرة نيوز . 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019 . اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  47. ^ هاري ماكراكين (1 أبريل 2013). "أكبر خدعة في الأول من أبريل على الإطلاق (تلميح: لم تكن خدعة)". تايم . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  48. ^ ليزا بيرتلين (1 أبريل 2004). "جوجل: "جي ميل" ليس مزحة، ولكن الوظائف القمرية كذلك". رويترز. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  49. ^ هورتون، أليكس (أبريل 2019). "عندما تم الإعلان عن Gmail لأول مرة، اعتقد الناس أنها مزحة كذبة أبريل". ScienceAlert . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2020 .
  50. ^ وودز، مايكل (2 أبريل 2013). "برازو يعلن استقالته على تويتر في يوم كذبة أبريل، مما تسبب في ارتباك - وطني". Globalnews.ca. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  51. ^ هاشام، نيكول (3 أبريل 2013). "ASIC ستنظر في رسالة بريد إلكتروني مزيفة من تلميذة في مدرسة ثانوية تدعى كودرا فالا ريكيتس". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  52. ^ "ألبوم Justin Bieber's Believe اختطفه DJ Paz". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 3 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. استرجاع 3 أبريل 2014 .
  53. ^ "تم إلغاء كذبة أبريل لأننا لا نستطيع التمييز بين الحقيقة والخيال". CCN.com . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022 . تم الاسترجاع 29 مارس 2022 .
  54. ^ Willingham, AJ (1 أبريل 2020). "مقالب يوم كذبة أبريل ليست مضحكة الآن. لا تفعلها". CNN . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022 . تم الاسترجاع 29 مارس 2022 .
  55. ^ جارتنبرج، حاييم (27 مارس 2020). "جوجل تلغي كذبة أبريل سيئة السمعة هذا العام". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. استرجاع 29 مارس 2022 .
  56. ^ برايس، روب. "جوجل تلغي مقالبها الشهيرة في الأول من أبريل للعام الثاني على التوالي". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. استرجاع 29 مارس 2022 .
  57. ^ "أخبار بوكيت: الشرطة تحذر من عقوبات بالسجن لقصص كذبة أبريل". أخبار بوكيت . 1 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2021 .
  58. ^ "تسونامي ألوشيان 1946". www.usc.edu . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 29 مارس 2022 .
  59. ^ American Masters: What's Going On – The Life and Death of Marvin Gaye , PBS , 2008
  60. ^ "Marvin Gaye Last Day". PBS . YouTube . أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 مارس 2022 .
  61. ^ خلف الموسيقى ، VH1 ، 1998
  62. ^ أكثر اللحظات الصادمة في موسيقى الروك أند رول على قناة VH1 ، VH1 ، 1998
  63. ^ ريتز 1991، ص 334.
  64. ^ باتوسكي 1996، ص 199.
  65. ^ Rusnak, Jeff (2 April 2005). "MITCH HEDBERG, 37, COMEDIAN, FILMMAKER". South Florida Sun-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
  66. ^ "Powerpuff Girls Z Debut". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2017 .
  67. ^ "Guiding Light, Snuffed: Scene From A Dying Daytime Drama". The New York Observer . 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاسترجاع 30 مارس 2022 .
  68. ^ جولد، أندرو. "إيزايا توماس يضحك على المشككين في يوم كذبة أبريل". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  69. ^ "كل نكتة كذبة أبريل في ماين كرافت (بما في ذلك 2023)". Screen Rant . 7 مايو 2022.
  70. ^ "ماين كرافت تكشف عن تحديث التصويت ليوم كذبة أبريل". أبريل 2023.

70. ^ "يوم كذبة أبريل 2024". المقال الرقمي. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاسترجاع 1 مايو 2024.

فهرس

  • باتوسكي، جو نيك (1996). سيلينا: كومو لا فلور. بوسطن: ليتل براون آند كومباني. رقم ISBN 978-0-316-69378-3.
  • ريتز، ديفيد (1991). الروح المنقسمة: حياة مارفن جاي . كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر دا كابو. رقم ISBN 0-306-81191-X.

قراءة إضافية

  • واينرايت، مارتن (2007). كتاب الغارديان ليوم كذبة أبريل. أوروم. رقم ISBN 978-1-84513-155-5.
  • دونديس، آلان (1988). "كذبة أبريل وسمكة أبريل: نحو نظرية المقالب الطقسية". إتنوفور . 1 (1): 4-14. جيه ستور  25757645.
  • ويكيبيديا ضحية لهجوم كذبة أبريل على ويكي نيوز
  • تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "يوم كذبة أبريل"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 2 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 231.
  • "أشهر 100 خدعة في يوم كذبة أبريل على مر التاريخ". متحف الخدع .
  • عداد تنازلي ليوم كذبة أبريل. كم عدد الأيام المتبقية حتى عطلة كذبة أبريل القادمة.
  • "يوم كذبة أبريل على الويب: قائمة بجميع مواقع نكت يوم كذبة أبريل المعروفة من عام 2004 حتى الوقت الحاضر".
  • "يوم كذبة أبريل 2024". 31 مارس 2024.يوم كذبة أبريل 2024، الموضوع والاحتفال
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يوم_كذبة_أبريل&oldid=1248841415"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate