يوم فون ستوبن
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|

يوم فون ستوبن هو عطلة تقام تقليديًا في عطلة نهاية الأسبوع في منتصف سبتمبر (ولد فون ستوبن في 17 سبتمبر)، احتفالًا بالبارون فريدريش فون ستوبن المولود في بروسيا ، والذي وصل إلى الولايات المتحدة كمتطوع يعرض خدماته على الجنرال جورج واشنطن في الحرب الثورية الأمريكية . لا يزال فون ستوبن يُعتبر أحد أهم الأمريكيين الألمان، حيث جعل تدريبه للقوات الأمريكية الشابة النصر ضد البريطانيين ممكنًا. وبالتالي، ساعد عمله في الحصول على استقلال الولايات المتحدة الأمريكية. يُعتبر اليوم عمومًا الحدث الألماني الأمريكي لهذا العام، ويرتدي العديد من المشاركين أزياء تراخت ، بما في ذلك الديرندل والليدرهوسن ، للاحتفال بتراثهم. تركز الاحتفالات على المسيرات حيث يسير المشاركون ويرقصون ويعزفون الموسيقى.
المسيرات
يعد عرض ستوبن الألماني الأمريكي عرضًا سنويًا يقام تقليديًا في المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة في يوم فون ستوبن.
تقام مسيرة مدينة نيويورك كل يوم سبت ثالث من شهر سبتمبر. تأسست هذه المسيرة في عام 1957 على يد مهاجرين من ألمانيا ، والذين كانوا جزءًا من أكبر مجموعة من المهاجرين الأجداد في الولايات المتحدة، والذين أرادوا الحفاظ على تقاليد وطنهم الألماني حية.
تأسس موكب فيلادلفيا في عام 1970، ويقام عادة كل يوم سبت رابع من شهر سبتمبر.
ظهر موكب شيكاغو في فيلم Ferris Bueller 's Day Off عام 1986 .
تم إلغاء العديد من المسيرات في عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19.
نيويورك
بينما يتم الاحتفال بيوم ستوبن في العديد من المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، تتجمع أكبر الحشود في مدينة نيويورك . كل عام في ثالث يوم سبت من شهر سبتمبر، يحتفل الأمريكيون الألمان بموكب ستوبن السنوي في الجادة الخامسة ومهرجان بيرة على طراز أكتوبرفيست مع الطعام والموسيقى الحية في سنترال بارك . تأسس العرض في عام 1957 ونما ليصبح أحد أكبر الاحتفالات بالثقافة الألمانية والألمانية الأمريكية في الولايات المتحدة. [1] في عام 2007، احتفل الأمريكيون الألمان بالذكرى الخمسين لهذا الحدث ورحبوا بوزير الخارجية الأمريكي الأسبق هنري كيسنجر بصفته المشير الأكبر والمستشار الألماني السابق هلموت كول كضيف شرف. في عام 2017، احتفل العرض بالذكرى الستين لتأسيسه مع المشير الأكبر الأدميرال نيلسون من البحرية الألمانية إلى جانب متطوع العرض منذ فترة طويلة وزعيم المجتمع الألماني الأمريكي هاينز باك. لكن بعد ثلاث سنوات، تم إلغاء العرض بسبب جائحة كوفيد-19 وتم تأجيله إلى عام 2021.
أقيم أول عرض لستوبن في حي ريدجوود كوينز الألماني. وفي عام 1958، انتقل العرض إلى يوركفيل، المعروفة آنذاك باسم جيرمانتاون، واصطف في شارع 86. وعلى مر السنين، ومع اتساع نطاق الحدث، اجتذب عددًا متزايدًا من المتفرجين. وسرعان ما اكتسب شهرة المدينة وسار على طول الجادة الخامسة، ثم انعطف إلى شارع 86، ثم عبر الجادة الأولى وسط حشود من المشجعين. كان شارع 86 في يوم من الأيام قلب ليتل جيرماني وكان يُطلق عليه اسم "الشارع الألماني". وقد استضاف العديد من المتاجر الألمانية، ومحلات بيع المشروبات الكحولية، وحدائق البيرة، والجمعيات، والمسارح، والمطاعم، والصحف، وقاعات الرقص.
اليوم، لا يزال العرض يسير على طول الجادة الخامسة ولكنه ينتهي الآن فقط عند الجادة الخامسة وشارع 86. ويقوده طلاب يمثلون نادي اللغة الألمانية التابع للأكاديمية العسكرية في ويست بوينت، التي أسسها الجنرال فون ستوبن. يهيمن على العرض الذي يستمر ثلاث ساعات مجموعات ألمانية تقليدية وعوامات ملونة مذهلة وفرق موسيقية ونوادي ومنظمات من ألمانيا وسويسرا والنمسا، بالإضافة إلى الولايات المتحدة وكندا، مرتدين أزياءهم الألمانية التقليدية. يكرم العرض واحدًا أو أكثر من كبار المارشالات، إما مواطنين أمريكيين من أصل ألماني أو مواطنين ألمان تربطهم علاقة خاصة بأمريكا.

كل عام، يقود موكب ستوبن الألماني الأمريكي طلاب يمثلون نادي اللغة الألمانية في الأكاديمية العسكرية في ويست بوينت ، والتي أسسها الجنرال فون ستوبن. ومع ذلك، فهو ليس موكبًا في التقليد العسكري. تهيمن على بقية العرض الذي يبلغ طوله حوالي ثلاث ساعات مجموعات الموسيقى النحاسية الألمانية التقليدية وفرق المسيرة، والنوادي والمنظمات التي ترتدي التراخت الألماني التقليدي ، بالإضافة إلى مجموعات الكرنفال، أو الرماة، أو ممثلو التقاليد الأخرى. لسنوات عديدة، كان للعرض موضوع بافاري قوي، يهيمن عليه الرجال الذين يرتدون السراويل الجلدية ، والنساء في الديرندل ، والمجموعات التي ترقص الرقصة التقليدية Schuhplattler . ومع ذلك، فقد انفتح العرض مؤخرًا لتمثيل المزيد من الموضوعات الألمانية.
المشير الأعظم وضيف الشرف
في كل عام، يتم قيادة مسيرة ستوبن الألمانية الأمريكية من قبل واحد أو أكثر من كبار المارشالات، إما مواطنين أمريكيين من أصول ألمانية أو مواطنين ألمان تربطهم علاقة خاصة مع أمريكا.
كان رؤساء المارشالات الكبار في عام 2009 هم عضو الكونجرس مايكل ماكماهون ، ومراسلة قناة فوكس 5 التلفزيونية ليندا شميت، ورئيس مجلس إدارة شركة A&P كريستيان هاوب ، والمؤسس المشارك لشركة باراد تيد دينجلر. في السنوات السابقة، شمل رؤساء المارشالات الكبار نجم هوليوود رالف مولر ، والرئيس التنفيذي لبورصة نيويورك دونكان نيدراور ، والعقيد جيل هالفورسن ، "قاذفة الحلوى" من جسر برلين الجوي في عامي 1948 و1949 .
في عام 2007، احتفالاً بالذكرى الخمسين لموكب ستوبن الألماني الأمريكي، كان المارشال الأعظم هو وزير الخارجية الأمريكي الأسبق هنري كيسنجر ، المولود في منطقة فرانكونيا في بافاريا في ألمانيا. وكان ضيف الشرف هو الدكتور كلاوس شاريوت، السفير الألماني لدى الولايات المتحدة. كما تمت دعوة المستشار الألماني الأسبق هيلموت كول ، المعروف بصداقته الشخصية العميقة مع أمريكا.

على مر السنين، قاد العديد من الألمان والأمريكيين البارزين مسيرة ستوبن. ومن بين المارشالات الكبار السابقين دونالد ترامب ، وسيغفريد وروي ، وجورج شتاينبرينر ، وكارول ألت ، ومايكل بلومبرج ، وإريك برايدن ، وجون رولاند ، ولويس فريه ، ونوربرت شرام . كما قاد العديد من رؤساء بلديات مدينة نيويورك من أصول غير ألمانية المسيرة، بما في ذلك رودولف جولياني وجورج باتاكي .
ومن بين ضيوف الشرف ثلاثة رؤساء ألمان: فالتر شيل ، وريتشارد فون فايتسكر ، ويوهانس راو ، فضلاً عن كبار الشخصيات الآخرين من المجالات السياسية والاقتصادية، بما في ذلك رؤساء وزراء الولاية إرفين تيوفيل ، وكورت بييدينكوبف ، وبرنارد فوجل .
أحداث العرض
بينما يقام موكب ستوبن الألماني الأمريكي في السبت الثالث من شهر سبتمبر، بدءًا من الظهر، توجد احتفالات أخرى في عطلات نهاية الأسبوع. عادةً، يتم الترحيب بما يصل إلى 35 فرقة موسيقية وأزياء من الخارج في حديقة City Hall في يوم الجمعة الذي يسبق الموكب. في عشية الموكب، يتم إقامة مأدبة خيرية ضخمة لجمع التبرعات للموكب.
يؤدي العرض إلى حفل الصداقة الألمانية الأمريكية في سنترال بارك . هذا هو مهرجان البيرة الأكثر أهمية في نيويورك، والذي يتميز بالعديد من العلامات التجارية الألمانية، بالإضافة إلى الطعام الألماني التقليدي مثل النقانق .
ملكة جمال ألمانيا وأمريكا
في شهر مايو من كل عام، تتوج لجنة موكب ستوبن الألماني الأمريكي ملكة جمال أمريكا الألمانية، التي تعمل كملكة لموكب يوم ستوبن في شهر سبتمبر. يتم اختيارها بناءً على تراثها الألماني الأمريكي ومعرفتها بالثقافة الألمانية. ومن المتوقع أن تروج للموكب وأحداثه والعديد من المهرجانات الألمانية في جميع أنحاء منطقة نيويورك كل صيف. من الفائزين السابقين: نيكول رادسكي [2] (2006)، وكريستينا روم [3] (2007)، وميليسا جراتزل [4] (2008)، وفيرجينيا كوفاك [5] (2009)، وستيفاني راسل كرافت [6] (2010)، ودينيس مانوكيان [7] (2011)، وكيرستن مولر [8] (2012)، وكريستينا كرين (2013)، وستيفاني كراكر (2014)، وسامانثا هارت (2015).
الشعار

زهرة الذرة هي الزهرة الرسمية وشعار موكب ستوبن الألماني الأمريكي في مدينة نيويورك، حيث تنمو على نطاق واسع في كل من ألمانيا والولايات المتحدة. كما يرمز اللون الأزرق إلى الصداقة والأمل. بالإضافة إلى ذلك، كانت زهرة الذرة الزهرة الوطنية لبروسيا منذ أن قدمها القيصر فيلهلم الأول لتكريم والدته الملكة لويز من مكلنبورغ-ستريليتس وبسبب لونها ( الأزرق البروسي ).
منظمة
تنظم لجنة موكب ستوبن الألمانية الأمريكية العرض وجميع الأحداث ذات الصلة. منذ عام 2014، يرأس اللجنة الرئيس العام بوب رادسكي. نائبتا الرئيس هما نيكول ميسكيويتز وميليسا ألكي-سبارنروفت. تتكون عضوية اللجنة من ممثلين عن العديد من المنظمات الألمانية الأمريكية من منطقة نيويورك الحضرية، بعضها شارك في تأسيس العرض في عام 1957. تشرف على عرض ستوبن اللجنة الألمانية الأمريكية لنيويورك الكبرى، وهي منظمة غير ربحية مسجلة في نيويورك بموجب وضع 501(c)3 .
فيلادلفيا
للاحتفال بإنجازات البارون فون ستوبن، أقيم عرض يوم فون ستوبن في فيلادلفيا على بعد 50 ميلاً من فالي فورج، حيث درب ستوبن الجيش الثوري. كانت فيلادلفيا هي المكان الذي اجتمع فيه الكونجرس القاري للتوقيع على إعلان الاستقلال . كما كانت موطنًا لبنجامين فرانكلين ، الذي أرسله الكونجرس القاري إلى فرنسا. وخلال هذه الرحلة، تعرف فرانكلين على فون ستوبن.
بالإضافة إلى ذلك، في عام 1683، دعا ويليام بن العائلات الألمانية الثلاث عشرة من كريفيلد للانضمام إلى "تجربته الكبرى". واستقروا في النهاية وأسسوا جيرمانتاون، وهي الآن جزء من فيلادلفيا. في عام 1983، أقيم عرض للاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثمائة لتأسيس جيرمانتاون. في ذلك الوقت، أحضرت مجموعة من كريفيلد دراجة Tri-Centennial، وهي دراجة ذات ثلاثة عشر مقعدًا أصبحت سمة من سمات عرضنا السنوي.
أحداث العرض
بينما يقام عرض ستوبن الألماني الأمريكي في يوم السبت الرابع من شهر سبتمبر، بدءًا من الظهر، توجد احتفالات أخرى في عطلات نهاية الأسبوع. في عشية العرض، تقام مأدبة خيرية في Cannstatter Volksfest Verein.
يبدأ اليوم في يوم العرض نفسه بقداس مسكوني في الساعة 10:00 صباحًا. بعد العرض، يُرحب بالمشاركين بالانضمام إلى مهرجان أكتوبر الذي تقيمه جمعية البافارية الشعبية على أرض النادي الألماني المجري المتحد.
منظمة
تنظم جمعية الاحتفال بيوم ستوبن في فيلادلفيا والمناطق المجاورة لها العرض وجميع الأحداث ذات الصلة. ويقود الجمعية الرئيس العام توماس ماركو ونائبا الرئيس فيرنر فريكر وجيمس شوارتز. وتتكون عضوية الجمعية من ممثلين للعديد من المنظمات الألمانية الأمريكية من منطقة فيلادلفيا الحضرية. جمعية الاحتفال بيوم ستوبن في فيلادلفيا والمناطق المجاورة لها هي منظمة غير ربحية مسجلة في ولاية بنسلفانيا بموجب وضع 501(c)3.
يوم فون ستوبن في الثقافة الشعبية
كان موكب شيكاغو في فيلم Ferris Bueller's Day Off من إخراج جون هيوز عام 1986 ، على الرغم من أن تفاصيل الفيلم الأخرى تشير إلى أن أحداث الفيلم تدور بالقرب من نهاية العام الدراسي، وليس في سبتمبر أو يوم السبت.
مسلسل Drunk History ، الموسم الثاني، الحلقة 8 "فيلادلفيا"، كما أعاد سردها نيك روثرفورد، يظهر فيها ديفيد كروس بدور البارون فون ستوبن.
انظر أيضا
مراجع
- ^ موقع عرض ستوبن في مدينة نيويورك
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. 2006-09-16. مؤرشف من الأصل في 2012-08-09 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. مؤرشف من الأصل في 2012-08-09 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. 2008-09-20. مؤرشف من الأصل في 2012-08-09 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. 2009-05-17. مؤرشف من الأصل في 2012-08-09 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. مؤرشف من الأصل في 2012-08-09 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. 2011-09-17. مؤرشف من الأصل في 2014-03-13 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
- ^ "موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك". Germanparadenyc.org. مؤرشف من الأصل في 2013-02-17 . تم استرجاعه في 2013-08-18 .
روابط خارجية
- المؤتمر الوطني الألماني الأمريكي
- موكب ستوبن الألماني الأمريكي
- موكب ستوبن الألماني الأمريكي في نيويورك
- الجمعيات الألمانية الأمريكية المتحدة في شيكاغو الكبرى
- الموقع الرسمي لمهرجان ستوبن في فيلادلفيا
- المجموعات البافارية في نيويورك
