تاريخ رومانيا
سُكنت رومانيا منذ العصر الحجري القديم . وخلال العصور القديمة، كان الداقيون هم السكان الرئيسيون الذين عاشوا في المنطقة التي تُعرف اليوم برومانيا . ازدهرت الحضارة الداقية من القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن الثاني الميلادي، مما أدى إلى قيام مملكة داقية كقوة إقليمية . بعد عدة حروب مع الإمبراطورية الرومانية ، سقطت داقية عام 106 ميلادي، وتحول قلب المملكة إلى مقاطعة رومانية . هُجرت المقاطعة بحلول عام 276 ميلادي بعد عدة غزوات من شعوب بربرية مختلفة . يعتقد العديد من المؤرخين الرومانيين أن أصول الرومانيين تعود إلى اختلاط الداقيين والرومان، والذي شكل بدوره أساس الهوية الرومانية.
خلال أوائل العصور الوسطى ، هاجرت شعوب عديدة عبر أراضي رومانيا واستقرت فيها. كما استقرت جالية تركية بارزة في الأراضي الرومانية، ولا سيما الكومان . وتأثرت الثقافة الرومانية المبكرة عسكريًا بهذه الشعوب. أما الفلاش ، وهم متحدثون باللغات الرومانسية في البلقان ، فقد ظهروا لأول مرة بشكل واضح في القرن العاشر، حيث سكنوا مناطق على ضفتي نهر الدانوب . وبحلول القرن الثالث عشر، انتشرت كيانات سياسية فلاشية صغيرة عديدة في مناطق مثل مونتينيا وأولتينيا وترانسيلفانيا . وتوحدت هذه الكيانات السياسية تدريجيًا، وبحلول منتصف القرن الرابع عشر، ظهرت إمارتا رومانيا التاريخيتان الرئيسيتان ، وهما الأفلاق ومولدافيا .
شاركت الإمارات في العديد من الصراعات ضد جيرانها الأقوى في كثير من الأحيان، كالإمبراطورية العثمانية . وفي نهاية المطاف، أصبحت دولًا تابعة للعثمانيين، إلا أنها حافظت دائمًا على استقلالها الذاتي ، وعملت تدريجيًا على بناء هوية وطنية رومانية. في عام 1600، نجح ميخائيل الشجاع في توحيد جميع الدول ذات الأغلبية الرومانية، بما في ذلك ترانسيلفانيا لأول مرة، إلا أن هذا الاتحاد لم يدم طويلًا وانهار تحت ضغط آل هابسبورغ والمجريين والبولنديين . ومع ذلك، استمرت الهوية الرومانية في النمو، وبلغت ذروتها في حركات مثل مدرسة ترانسيلفانيا ، وازدهرت في القرن التاسع عشر من خلال ثورات عام 1848 في كل من الأفلاق ومولدافيا . تأسست الدولة الرومانية الحديثة عام 1859 من خلال اتحاد شخصي للإمارات الدانوبية . وقد ناضلت الدولة الجديدة من أجل استقلالها ونالته عام 1877، ثم رسخت مكانتها كمملكة عام 1881.
خلال الحرب العالمية الأولى ، وبعد إعلان حيادها عام ١٩١٤، قاتلت رومانيا إلى جانب قوات الحلفاء ابتداءً من عام ١٩١٦. وفي أعقاب الحرب، اتحدت بوكوفينا وبيسارابيا وترانسيلفانيا ، بالإضافة إلى أجزاء من بانات وكريشانا وماراموريش، مع رومانيا، مما أدى إلى تأسيس رومانيا الكبرى . وفي صيف عام ١٩٤٠، ونتيجةً لاتفاقية مولوتوف-ريبنتروب وجائزة فيينا الثانية ، أُجبرت رومانيا على التنازل عن بيسارابيا وشمال بوكوفينا للاتحاد السوفيتي وشمال ترانسيلفانيا للمجر . وفي نوفمبر من عام ١٩٤٠، وقّعت رومانيا على الاتفاق الثلاثي ، وبالتالي، في يونيو ١٩٤١، دخلت الحرب العالمية الثانية إلى جانب دول المحور ، وقاتلت ضد الاتحاد السوفيتي حتى أغسطس ١٩٤٤، حين انضمت إلى الحلفاء واستعادت شمال ترانسيلفانيا. بعد الحرب واحتلال الجيش الأحمر ، أصبحت رومانيا جمهورية اشتراكية وعضواً في حلف وارسو . وبعد ثورة 1989 ، بدأت رومانيا مرحلة انتقالية نحو الديمقراطية واقتصاد السوق . انضمت رومانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2004، وإلى الاتحاد الأوروبي عام 2007.
ما قبل التاريخ
تم اكتشاف بقايا بشرية حديثة عمرها 34950 عامًا في رومانيا الحالية عندما تم الكشف عن كهف بيشتيرا كو أواس ("كهف العظام") في عام 2002. [ 1 ] وتُعد الأحافير الرومانية من بين أقدم بقايا الإنسان العاقل في أوروبا. [ 2 ]
كانت منطقة كوكوتيني، التي تعود إلى العصر الحجري الحديث وتقع في شمال شرق رومانيا، المنطقة الغربية لإحدى أقدم الحضارات الأوروبية، والمعروفة باسم حضارة كوكوتيني-تريبيلية . [ 3 ] وتوجد أقدم مناجم الملح المعروفة في بويانا سلاتيني بالقرب من قرية لونكا ؛ وقد استُخدمت لأول مرة في أوائل العصر الحجري الحديث حوالي عام 6050 قبل الميلاد من قِبل حضارة ستارتشيفو، ولاحقًا من قِبل حضارة كوكوتيني-تريبيلية في الفترة التي سبقت حضارة كوكوتيني . [ 4 ]
داسيا

كان الداقيون ، الذين يُعتقد على نطاق واسع أنهم نفس شعب الجيتيين ، فرعًا من التراقيين الذين سكنوا داسيا ، والتي تتوافق مع رومانيا الحديثة ومولدوفا وشمال بلغاريا وجنوب غرب أوكرانيا والمجر شرق نهر الدانوب وبانات الغربية في صربيا . [ 5 ]
أقدم دليل مكتوب على وجود شعوب في أراضي رومانيا الحالية يعود إلى هيرودوت في الكتاب الرابع من تاريخه ، الذي كتبه حوالي عام 440 قبل الميلاد؛ حيث يذكر أن اتحاد القبائل/الكونفدرالية الجيتية هُزمت على يد الإمبراطور الفارسي داريوس الكبير خلال حملته ضد السكيثيين . [ 6 ] ومن أهم القطع الأثرية من تلك الفترة خوذة كوتوفينشتي ، التي سُرقت عام 2025 .
يُعتبر الداقيون أكثر شعوب التراقيين التزاماً بالقانون وأشجعهم. وهم يؤمنون بالخلود، أي أنهم يعيشون إلى الأبد بمعنى أنهم لا يموتون، وأن من يموت منهم ينضم إلى زالموكسيس ، وهو كائن إلهي.
— هيرودوت
وصف سترابو للأراضي التي سكنها الجيتيون :
أما بالنسبة للجزء الجنوبي من ألمانيا الواقع وراء نهر ألبيس ، فإن الجزء المتاخم لهذا النهر مباشرةً يسكنه السويبيون ؛ ثم تجاوره مباشرةً أرض الجيتيين ، التي على الرغم من ضيقها في البداية، إذ تمتد على طول نهر إيستر من جهتها الجنوبية، وعلى الجانب المقابل على طول سفح جبل غابة هيرسينيا (لأن أرض الجيتيين تشمل أيضًا جزءًا من الجبال)، إلا أنها تتسع بعد ذلك باتجاه الشمال حتى جبال تايريجيتاي ؛ لكنني لا أستطيع تحديد الحدود بدقة. [ 7 ]
كان الداقيون يتحدثون لهجة من اللغة التراقية، لكنهم تأثروا ثقافياً بالسكيثيين المجاورين في الشرق وبالغزاة السلتيين لترانسيلفانيا في القرن الرابع.
بسبب الطبيعة المتقلبة لدول الداقيين، وخاصة قبل عهد بوربيستا وقبل القرن الأول الميلادي، كان الداقيون ينقسمون في كثير من الأحيان إلى ممالك مختلفة. من بين حكام الداقيين المعروفين: شارنابون في القرن الخامس قبل الميلاد، وكوثلاس في القرن الرابع قبل الميلاد، [ 8 ] وريكس هيستريانوروم المذكور عام 339 قبل الميلاد، ودوال في القرن الثالث قبل الميلاد، وموسكون في القرن الثالث قبل الميلاد، [ 9 ] ودروميكايتس في القرن الثالث قبل الميلاد، [ 10 ] وزالموديجيكوس حوالي عام 200 قبل الميلاد، [ 11 ] [ 12 ] وريماكسوس أيضًا حوالي عام 200 قبل الميلاد، [ 13 ] [ 14 ] وروبوستيس قبل عام 168 قبل الميلاد، [ 15 ] وزولتيس بعد عام 168 قبل الميلاد، [ 16 ] وأوروليس في القرن الثاني قبل الميلاد، [ 17 ] وديكوميس في القرن الأول قبل الميلاد، [ 18 ] وروليس في القرن الأول قبل الميلاد، [ 19 ] ودابيكس في القرن الأول قبل الميلاد، [ 20 ] زيراكسيس في القرن الأول قبل الميلاد، [ 21 ] بوربيستا بين عامي 82 و44 قبل الميلاد، [ 22 ] ديسينيوس بين عام 44 قبل الميلاد وحوالي عام 27 قبل الميلاد، [ 23 ] ثياماركوس بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الأول الميلادي، [ 24 ] كوتيسو بين حوالي عام 40 قبل الميلاد وحوالي عام 9 قبل الميلاد، [ 25 ] كوموسيكوس بين عام 9 قبل الميلاد و30 ميلادي، [ 26 ] سكوريلو بين حوالي عام 30 ميلادي و70 ميلادي، [ 26 ] كوسون في القرن الأول الميلادي، [ 27 ] دوراس بين حوالي عام 69 ميلادي و87 ميلادي، [ 27 ] وديسيبالوس بين عام 87 ميلادي و106 ميلادي. [ 28 ] أصبحت داسيا مقاطعة تابعة للإمبراطورية الرومانية عام 106 ميلادي، بعد أن غزاها الإمبراطور تراجان . ومع ذلك، ظل الداقيون الأحرار خارج الإمبراطورية الرومانية مستقلين تحت حكم بييبوروس ، ملك داكيان كوستوبوسي في القرن الثاني الميلادي، [ 29 ] [ 30 ]وربما تاربوس في القرن الثاني الميلادي. [ 31 ] [ 32 ]
امتدت داسيا في عهد الملك بوربيستا (82-44 قبل الميلاد) من البحر الأسود إلى منبع نهر تيسا، ومن جبال البلقان إلى بوهيميا . [ 33 ] خلال تلك الفترة، غزا الجيتو-داقيون أراضيَ أوسع، وامتدت داسيا من نهر الدانوب الأوسط إلى ساحل البحر الأسود (بين أبولونيا وأولبيا)، ومن جبال سلوفاكيا الحالية إلى جبال البلقان. [ 34 ] في عام 53 قبل الميلاد، ذكر يوليوس قيصر أن أراضي الداقيين تبدأ من الحافة الشرقية لغابة هيرسينيا (الغابة السوداء). [ 35 ]
سكن الجيتو-داقيون ضفتي نهر تيسا قبل صعود شعب البوي السلتي ، ثم مرة أخرى بعد هزيمتهم على يد الداقيين بقيادة الملك بوربيستا. [ 36 ] ويبدو أن الدولة الداقية نشأت على الأرجح ككونفدرالية قبلية، لم تكن موحدة إلا بقيادة كاريزمية. [ 36 ] قبل عام 168 قبل الميلاد، [ 37 ] في ظل حكم الملك روبوبستس في ترانسيلفانيا الحالية ، ازداد نفوذ الداقيين في حوض الكاربات بعد هزيمتهم للسلتيين ، الذين سيطروا على المنطقة منذ الغزو السلتي لترانسيلفانيا في القرن الرابع قبل الميلاد.

كانت مملكة داسيا قائمةً في النصف الأول من القرن الثاني قبل الميلاد تحت حكم الملك أوروليس . وقد أدت الصراعات مع الباستارنيين والرومان (112-109 قبل الميلاد، 74 قبل الميلاد)، الذين كانوا قد ساعدوا ضدهم السكورديسكيين والداردانيين ، إلى إضعاف موارد الداقيين بشكل كبير. وكتب المؤرخ الروماني تروغوس بومبيوس عن معاقبة الملك أوروليس لجنوده بإجبارهم على النوم عند أقدام زوجاتهم والقيام بالأعمال المنزلية، بسبب فشلهم الأولي في هزيمة الغزاة. وفي وقت لاحق، تمكن الجيش الداقي، الذي أصبح الآن "متحمسًا للغاية"، من هزيمة الباستارنيين . [ 38 ]

حكم بوربيستا (بويريبستا)، وهو معاصر ليوليوس قيصر ، قبائل الجيتو-داقية بين عامي 82 و44 قبل الميلاد. أعاد تنظيم الجيش وسعى إلى رفع مستوى الأخلاق والطاعة لدى الشعب بإقناعهم بالتخلي عن الخمر. [ 39 ] خلال فترة حكمه، امتدت حدود مملكة داقية إلى أقصى حد. تم غزو الباستارنيين والبوي ، بل واعترفت مدينتا أولبيا وأبولونيا اليونانيتان على البحر الأسود ( بونتوس أوكسينوس ) بسلطة بوربيستا . في عام 53 قبل الميلاد، أعلن قيصر أن أراضي داقية تقع على الحدود الشرقية لغابة هيرسينيا . [ 35 ]

قمع بوربيستا سك العملات المعدنية المحلية من قبل أربع قبائل رئيسية، معتمدًا الديناري الروماني المستورد أو المنسوخ كمعيار نقدي. [ 36 ] خلال فترة حكمه، نقل بوربيستا عاصمة الجيتو-داقيين من أرجيدافا إلى سارميزيغيتوسا ريجيا . [ 40 ] [ 41 ] ولمدة قرن ونصف على الأقل، كانت سارميزيغيتوسا عاصمة الداقيين، وبلغت ذروتها في عهد الملك ديسيبالوس . بدا الداقيون في غاية القوة لدرجة أن قيصر فكر في شن حملة عسكرية ضدهم، إلا أن وفاته عام 44 قبل الميلاد حالت دون ذلك. في العام نفسه، اغتيل بوربيستا، وانقسمت المملكة لاحقًا إلى أربعة أجزاء، ثم إلى خمسة، تحت حكم حكام مختلفين.

كثيراً ما يُذكر الداقيون خلال عهد أغسطس، الذي ادعى أنهم أُجبروا على الاعتراف بالسيادة الرومانية. ومع ذلك، لم يخضعوا بأي حال من الأحوال، وفي أزمنة لاحقة، وللحفاظ على استقلالهم، انتهزوا كل فرصة لعبور نهر الدانوب المتجمد خلال فصل الشتاء، ونهبوا المدن الرومانية في مقاطعة مويسيا .
على الرغم من أن الجيتيين والداكيين قد بلغوا ذات يوم قوة عظيمة لدرجة أنهم كانوا قادرين بالفعل على إرسال حملة قوامها مئتا ألف رجل، إلا أنهم الآن يجدون أنفسهم قد انخفض عددهم إلى أربعين ألفاً فقط، وقد اقتربوا من نقطة الخضوع للرومان، على الرغم من أنهم لم يخضعوا بشكل كامل بعد، بسبب الآمال التي يعلقونها على الجرمان، الذين هم أعداء الرومان.
سترابو

خلال حرب أكتيوم ، وجد الملك كوتيسو نفسه محط أنظار الخصمين الرومانيين، أوكتافيان ومارك أنطوني. كان كوتيسو في موقع قوي يسمح له بفرض شروط أي تحالف. كان أوكتافيان (لاحقًا) أغسطس قلقًا بشأن الحدود والتحالف المحتمل بين مارك أنطوني والداقيين، فخطط لحملة عسكرية ضد داسيا حوالي عام 35 قبل الميلاد. ورغم وقوع عدة مناوشات صغيرة، لم تُشنّ أي حملات عسكرية جادة. اختار الملك كوتيسو التحالف مع مارك أنطوني. ووفقًا لألبان ديوز وينسبير ولينور كرامب جيوك، فقد "اقترح أن تُخاض الحرب في مقدونيا بدلًا من إبيروس. ولو قُبل اقتراحه، لكان إخضاع أنطونيوس أصعب". [ 42 ]

بحسب أبيان ، يُنسب إلى مارك أنطوني القول بأن أغسطس سعى لكسب ودّ كوتيسو بتزويجه ابنته، ثم تزوج هو نفسه ابنة كوتيسو. [ 43 ] ووفقًا لسويتونيوس ، رفض كوتيسو التحالف وانضم إلى حزب مارك أنطوني. [ 44 ] ويذكر سويتونيوس (في كتابه الثالث والستون، حياة أغسطس ) أن مارك أنطوني كتب أن أغسطس خطب ابنته جوليا لكوتيسو لإقامة تحالف بينهما، لكن محاولته باءت بالفشل عندما خان كوتيسو أغسطس. ويرى كاسيوس ديو أن قصة الزواج المقترح غير موثوقة، وربما يكون مارك أنطوني قد اختلقها كدعاية للتغطية على تحالفه مع كليوباترا. [ 44 ]
بعد انتصار أغسطس في الحروب الأهلية، عاقب الرومان حاكم داسيا، الذي هُزم على ما يبدو في معركة حوالي عام 25 قبل الميلاد. [ 45 ] في كتابه "أعماله " (Res Gestae) ، الذي يروي فيه إنجازاته كإمبراطور، ادعى أغسطس أن الداقيين قد أُخضعوا. لم يكن هذا صحيحًا تمامًا، لأن القوات الداقية كانت تعبر نهر الدانوب بشكل متكرر لنهب أجزاء من بانونيا ومويسيا. [ 46 ] ربما نجا حتى حملة ماركوس فينيسيوس في منطقة داسيا حوالي عام 9 قبل الميلاد. كان فينيسيوس أول قائد روماني يعبر نهر الدانوب ويغزو داسيا نفسها. تجادل إيوانا أ. أولتيان بأن كوتيسو ربما توفي في وقت ما خلال هذه الحملة. [ 47 ] وفقًا لجوردانس، خلف كوتيسو كوموسيكوس ، الذي لا يُعرف عنه شيء سوى اسمه. [ 47 ] كان الملك سكوريلوس خليفة كوموسيكوس ، وربما كان والد ديسيبالوس. يذكر المؤرخ الروماني يوردانس سلسلة من ملوك داسيا قبل ديسيبالوس، واضعًا حاكمًا يُدعى "كوريلوس" بين كوموسيكوس ودوراس ، الذي سبق ديسيبالوس في الحكم، والذي ورد ذكره بشكل مستقل . يُفترض أن كوريلوس حكم حكمًا سلميًا طويلًا دام أربعين عامًا، إلا أن اسم كوريلوس لم يُذكر في أي مؤرخ آخر، ويُقال إنه "خطأ إملائي في اسم سكوريلو، وهو اسم داسيا شائع نسبيًا". [ 48 ] بناءً على ذلك، تم الربط بين كوريلوس وسكوريلو المذكور على إناء داسيا قديم يحمل عبارة "Decebalus per Scorilo". على الرغم من عدم التأكد من ذلك، فقد تُرجمت هذه العبارة أيضًا إلى "ديسيبالوس ابن سكوريلو". إذا كان الأمر كذلك، فقد يعني هذا أن ديسيبالوس كان ابن سكوريلو، وأن دوراس ربما كان ابنًا أكبر أو أخًا لسكوريلو. [ 49 ] يذكر فرونتينوس أيضًا ملكًا داكيًا ( دوق داكوروم ) يُدعى سكوريللو ، ويقول إنه كان في السلطة خلال فترة اضطرابات في روما. [ 50 ] من هذه الأدلة والإشارات إلى ملوك داكيين في مواضع أخرى، يُرجَّح أن سكوريللو حكم على الأرجح من ثلاثينيات أو أربعينيات القرن الأول الميلادي حتى عام 69-70 ميلاديًا. [ 50 ]
شنّ الداقيون غارات منتظمة على الأراضي الرومانية في مويسيا . حلّ الإمبراطوران تيبيريوس وكاليغولا هذه المشكلة بدفع أموال حماية للداقيين على شكل إعانات سنوية. ويبدو أن هذه السياسة تزامنت مع عهد الملك سكوريللو. ويبدو أن شقيق سكوريللو احتُجز أسيرًا لفترة في روما، لكن أُطلق سراحه مقابل وعد من الداقيين بعدم التدخل في الصراعات السياسية الرومانية المضطربة. [ 51 ] خلال عهد الإمبراطور نيرون ، سُحبت القوات من حدود داقيا. وعندما أُطيح بنيرون عام 69، غرقت الإمبراطورية في اضطرابات في عام الأباطرة الأربعة . ويبدو أن الداقيين حاولوا استغلال الوضع لشنّ غزو على مويسيا بالتحالف مع الروكسولانيين السرماتيين . وجاء الغزو في توقيت سيئ. كان ليسينيوس موتشيانوس ، أحد أنصار فسباسيان ، يتقدم بجيش عبر مويسيا باتجاه روما للإطاحة بفيتليوس . صادف الداقيون قواته بشكل غير متوقع وتكبدوا هزيمة نكراء. ويبدو أن سكوريللو قد توفي في ذلك الوقت تقريبًا. [ 52 ]

حكم الملك دوراس بين عامي 69 و87 ميلاديًا، خلال فترة حكم دوميتيان للإمبراطورية الرومانية . وكان أحد سلسلة الحكام الذين خلفوا الملك العظيم بوربيستا . وخلفه مباشرةً ديسيبالوس . يُحتمل أن يكون دوراس هو نفسه "ديوربانيوس" (أو "دوربانيوس") المذكور في المصادر الرومانية كقائد داقيّ، الذي هاجم في شتاء عام 85 ميلاديًا الضفاف الجنوبية لنهر الدانوب ، والتي دافع عنها الرومان لسنوات عديدة. ويشير إليه العديد من المؤرخين باسم "دوراس-ديوربانيوس". [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] بينما يرى باحثون آخرون أن دوراس وديوربانيوس شخصان مختلفان، أو أن ديربانيوس هو نفسه ديسيبالوس. [ 56 ]
قام حاكم مويسيا الروماني، أوبيوس سابينوس ، بتجنيد جيشٍ وشن حربًا على الداقيين عقب غاراتهم (الجيتيين) على الأراضي الرومانية. [ 57 ] هزم ديوربانيوس ورجاله أوبيوس سابينوس وقطعوا رأسه. عندما وصلت أنباء الهزيمة إلى روما، خشي المواطنون من أن يغزو العدو المنتصر الإمبراطورية وينشر الدمار فيها. وبسبب هذا الخوف، اضطر دوميتيان إلى التحرك بجيشه بأكمله إلى إيليريا ومويسيا ، التي كانت آنذاك مقسمة إلى منطقتين: العليا والسفلى. أمر قائده كورنيليوس فوسكوس بعبور نهر الدانوب. [ 57 ] تم دحر الداقيين إلى الضفة الأخرى من النهر، لكن فوسكوس مُني بهزيمة ساحقة عندما نصب له ديوربانيوس كمينًا. عند هذه النقطة، يبدو أن دوراس، الذي كان على الأرجح مسنًا، قد تنازل عن السلطة سلميًا إلى ديسيبالوس.
حكم الملك ديسيبالوس الداقيين بين عامي 87 و106 ميلادي. وكانت حدود داقية ديسيبالوس محددة بنهر تيسا من الغرب، وجبال الكاربات من الشمال، ونهر دنيستر من الشرق. [ 58 ]

بين عامي 85 و89 ميلاديًا، خاض الداقيون بقيادة ديسيبالوس حربين مع الرومان. ففي عام 85 ميلاديًا، اجتاح الداقيون نهر الدانوب ونهبوا مويسيا. [ 60 ] [ 61 ] وفي عام 87 ميلاديًا، هُزمت القوات الرومانية التي أرسلها الإمبراطور دوميتيان ضدهم بقيادة كورنيليوس فوسكوس ، وقُتل كورنيليوس فوسكوس على يد الداقيين بأمر من حاكمهم ديوربانيوس. [ 62 ] بعد هذا النصر، اتخذ ديوربانيوس اسم ديسيبالوس ، لكن الرومان انتصروا في معركة تاباي عام 88 ميلاديًا، وتم التوصل إلى هدنة. [ 63 ] وفي العام التالي، 88 ميلاديًا، حققت قوات رومانية جديدة بقيادة تيتيوس جوليانوس تفوقًا كبيرًا، لكنها أُجبرت على عقد سلام مُذلّ بعد هزيمة دوميتيان على يد الماركومانيين ، مما جعل الداقيين مستقلين فعليًا. حصل ديسيبالوس على لقب "الملك التابع لروما"، حيث تلقى مدربين عسكريين وحرفيين وأموالاً من روما.

لتعزيز مجد حكمه، وإنعاش مالية روما، وإنهاء معاهدة اعتبرها مهينة، عزم تراجان على غزو داسيا، والاستيلاء على كنز ديسيبالوس الشهير، والسيطرة على مناجم الذهب الداقية في ترانسيلفانيا . أسفرت حملته الأولى (101-102) عن حصار العاصمة الداقية سارميزيغيثوسا واحتلال جزء من البلاد. استأنف الإمبراطور تراجان الأعمال العدائية ضد داسيا، وبعد عدد غير محدد من المعارك، [ 64 ] ومع تقدم قوات تراجان نحو العاصمة الداقية سارميزيغيثوسا ، سعى ديسيبالوس مرة أخرى إلى عقد اتفاق. [ 65 ]
أعاد ديسيبالوس بناء سلطته على مدى السنوات اللاحقة، وهاجم الحاميات الرومانية مجددًا عام 105 ميلادي. ردًا على ذلك، زحف تراجان مرة أخرى إلى داسيا، [ 66 ] وهاجم عاصمتها في حصار سارميزيغيثوسا ، ودمرها تدميرًا كاملًا، [ 67 ] وانتحر ملك داسيا المهزوم ديسيبالوس . [ 68 ] وفي السنوات اللاحقة، بُنيت مدينة جديدة على أنقاض عاصمة داسيا، سُميت أولبيا ترايانا سارميزيغيثوسا . وتم إخضاع جزء من داسيا لتصبح مقاطعة داسيا ترايانا الرومانية . [ 69 ] ثم غزا تراجان الإمبراطورية البارثية شرقًا. وخلال هذه الفترة، كانت حدود روما الشرقية تُدار بشكل غير مباشر من خلال نظام الدول التابعة ، مما أدى إلى حملات عسكرية أقل مباشرة مقارنةً بالغرب. [ 70 ]
كان سلاح الفالكس ، وهو سلاح ذو حد واحد يشبه المنجل، السلاح الأكثر ارتباطًا بقوات داسيا التي حاربت جيش تراجان خلال غزواته لداقيا . كان الفالكس قادرًا على إلحاق جروح بالغة بالخصوم، مما كان يُعطّل أو يقتل بسهولة جنود الفيالق الرومانية المدرعين بشدة. [ 71 ] أقام تراجان عمود تراجان في روما تخليدًا لانتصاره. [ 72 ]
داسيا الرومانية (106-275 م)

كانت داسيا الرومانية، المعروفة أيضًا باسم داسيا فيليكس، مقاطعة إمبراطورية . ويُقدّر عدد سكانها بين 650,000 و1,200,000 نسمة. وشهدت المنطقة استعمارًا رومانيًا واسع النطاق، حيث تم افتتاح مناجم جديدة وتكثيف استخراج الخامات، بينما ازدهرت الزراعة وتربية الماشية والتجارة. وكانت داسيا الرومانية ذات أهمية بالغة للجيش المتمركز في جميع أنحاء البلقان، وأصبحت مقاطعة حضرية، تضم حوالي عشر مدن معروفة، جميعها نشأت من معسكرات عسكرية قديمة . وحازت ثمانٍ من هذه المدن على أعلى رتبة وهي "كولونيا" (مستعمرة) . وكانت أولبيا ترايانا سارميزيجيتوسا المركز المالي والديني والتشريعي، ومقرّ الحاكم الإمبراطوري (مسؤول المالية)، بينما كانت أبولوم المركز العسكري لداسيا الرومانية. وسرعان ما استوطن المنطقة المحاربون القدامى المتقاعدون الذين خدموا في الحروب الداقية، ولا سيما الفيالق الخامس ( مقدونيا ) ، والحادي عشر ( كلاوديا ) ، والرابع عشر ( جيمينا ) . [ 73 ]
مع أنه من المؤكد استقدام أعداد كبيرة من المستوطنين من مختلف أنحاء الإمبراطورية للاستقرار في داسيا الرومانية، [ 74 ] إلا أن هذا يبدو صحيحًا بالنسبة للمدن الرومانية المُنشأة حديثًا فقط. ويشير غياب الأدلة النقشية على أسماء داكية أصلية في المدن إلى وجود انقسام بين المناطق الحضرية والريفية، بين المراكز الحضرية الرومانية متعددة الأعراق وسكان داسيا الريفيين الأصليين. [ 74 ] وفي مناسبتين على الأقل، ثار الداكيون ضد السلطة الرومانية: الأولى عام 117 ميلادي، مما أدى إلى عودة تراجان من الشرق، [ 75 ] والثانية عام 158 ميلادي عندما قمعهم ماركوس ستاتيوس بريسكوس . [ 76 ]
استشهد بعض الباحثين بغياب نظام المدن المتنقلة (civitates peregrinae) في داسيا الرومانية، حيث كان السكان الأصليون مُنظمين في بلدات محلية، كدليل على تهجير الرومان لسكان داسيا. [ 77 ] قبل ضمها إلى الإمبراطورية، كانت داسيا مملكة يحكمها ملك واحد، ولم تكن تمتلك بنية قبلية إقليمية يُمكن تحويلها بسهولة إلى نظام المدن الرومانية (civitas ) الذي استُخدم بنجاح في مقاطعات أخرى من الإمبراطورية. [ 78 ]

وكما جرت العادة في الرومان، جُنّد الذكور الداقيون في وحدات مساعدة [ 79 ] وأُرسلوا في أنحاء الإمبراطورية. [ 80 ] رافقت فرقة "فيكسيلاتيون داكوروم بارثيكا" الإمبراطور سيبتيموس سيفيروس خلال حملته البارثية ، [ 81 ] بينما أُرسلت الكتيبة الأولى "أولبيا داكوروم" إلى كابادوكيا . [ 82 ] وشملت الكتائب الأخرى الكتيبة الثانية "أوريليا داكوروم" في بانونيا العليا ، والكتيبة الأولى "إيليا داكوروم" في بريطانيا الرومانية، والكتيبة الثانية "أوغستا داكوروم ميلياريا" في مويسيا السفلى. [ 82 ] يوجد عدد من الآثار المحفوظة التي تعود إلى الكتيبة الأولى "إيليا داكوروم" ، مع نقش واحد يصف "السيكا" ، وهو سلاح داقي مميز. [ 83 ] تشير العديد من الشهادات العسكرية الرومانية الصادرة للجنود الداقيين والتي اكتُشفت بعد عام 1990 إلى أن المحاربين القدامى فضلوا العودة إلى موطنهم الأصلي. [ 84 ] وفقًا للممارسة الرومانية المعتادة، مُنح هؤلاء المحاربون القدامى الجنسية الرومانية عند تسريحهم. [ 85 ]
في محاولة لملء المدن، وزراعة الحقول، واستخراج الخام، جرت محاولة استعمارية واسعة النطاق مع قدوم المستوطنين "من جميع أنحاء العالم الروماني". [ 86 ] كان المستوطنون مزيجًا غير متجانس: [ 87 ] من بين حوالي 3000 اسم محفوظ في النقوش التي عُثر عليها بحلول التسعينيات، كان 74% (حوالي 2200) لاتينيًا، و14% (حوالي 420) يونانيًا، و4% (حوالي 120) إيليريًا ، و2.3% (حوالي 70) سلتيكيًا ، و2% (حوالي 60) تراقيًا داقيًا ، و2% أخرى (حوالي 60) ساميًا من سوريا. [ 88 ] بغض النظر عن مكان منشئهم، كان المستوطنون والمستعمرون تجسيدًا ماديًا للحضارة الرومانية والثقافة الإمبراطورية، وجلبوا معهم آلية الرومنة الأكثر فعالية: استخدام اللغة اللاتينية كلغة مشتركة جديدة . [ 87 ]
تألفت أول مستوطنة في سارميزيغيتوسا من مواطنين رومانيين متقاعدين من فيالقهم. [ 89 ] واستنادًا إلى مواقع الأسماء المنتشرة في جميع أنحاء المقاطعة، يُعتقد أن نسبة كبيرة من المستوطنين ينحدرون من نوريكوم وبانونيا الغربية. [ 90 ] وقد جُلب عمال مناجم متخصصون (من قبائل بيروستي ) [ 91 ] من دالماسيا. [ 92 ]

على الرغم من أن الرومان غزو مملكة داسيا القديمة ودمروها، إلا أن جزءًا كبيرًا من أراضيها ظل خارج نطاق سلطة الإمبراطورية الرومانية. غيّر هذا الغزو موازين القوى في المنطقة، وكان حافزًا لتحالف متجدد بين القبائل والممالك الجرمانية والسلتية ضد الإمبراطورية الرومانية. مع ذلك، جذبت المزايا المادية للنظام الإمبراطوري الروماني الطبقة الأرستقراطية المتبقية. بعد ذلك، تأثر العديد من الداقيين بالثقافة الرومانية (انظر أيضًا: أصل الرومانيين ). في عام 183 ميلادي، اندلعت الحرب في داسيا: لا تتوفر تفاصيل كثيرة، ولكن يبدو أن اثنين من المتنافسين المستقبليين على عرش الإمبراطور كومودوس ، وهما كلوديوس ألبينوس وبيسينيوس نيجر ، قد برزا في هذه الحملة.
وفقًا لـ Lactantius ، [ 93 ] كان على الإمبراطور الروماني Decius (249-251 م) استعادة داسيا الرومانية من الكاربو-داقيين بقيادة Zosimus "بعد أن شن حملة ضد الكاربي، الذين كانوا قد استولوا على داسيا ومويسيا".
مع ذلك، تحركت الممالك الجرمانية والسلتية، ولا سيما القبائل القوطية ، ببطء نحو حدود داسيا، وفي غضون جيل واحد شنت هجمات على المقاطعة. وفي نهاية المطاف، نجح القوط في طرد الرومان واستعادة "استقلال" داسيا بعد انسحاب الإمبراطور أوريليان عام 275. وعلى حدود داسيا الرومانية ، كان الكاربي ( الداقيون الأحرار ) لا يزالون أقوياء بما يكفي لخوض خمس معارك في ثماني سنوات ضد الرومان بين عامي 301 و308 ميلادي. وفي عام 275 ميلادي، ترك الرومان داسيا الرومانية للكاربي مرة أخرى، وليس للقوط. وبقي الداقيون موجودين حتى عام 336 ميلادي، والذين حاربهم قسطنطين الكبير .
تخلّت القوات الرومانية عن المقاطعة، ووفقًا لكتاب "Breviarium historiae Romanae" لإيوتروبيوس ، أُعيد توطين المواطنين الرومان "من مدن وأراضي داسيا" في داخل مويسيا. [ 94 ] في عهد دقلديانوس ، حوالي عام 296 ميلادي، وللدفاع عن الحدود الرومانية، أقام الرومان تحصينات على ضفتي نهر الدانوب . [ 95 ]
استعادة قسطنطين لداقيا
في عام 328، افتتح الإمبراطور قسطنطين الكبير جسر قسطنطين (على نهر الدانوب) في سوسيدافا (كورابيا الحالية في رومانيا) [ 96 ] على أمل استعادة داسيا ، وهي مقاطعة كانت قد هُجرت في عهد أوريليان. وفي أواخر شتاء عام 332، شنّ قسطنطين حملة عسكرية مع السارماتيين ضد القوط . وقد كلّف الطقس القوطي ونقص الغذاء خسائر فادحة، إذ يُقال إن ما يقرب من مئة ألف منهم لقوا حتفهم قبل استسلامهم. واحتفالاً بهذا النصر، اتخذ قسطنطين لقب "غوثيكوس ماكسيموس" وأعلن المنطقة الخاضعة له مقاطعة غوثيا الجديدة. [ 97 ] وفي عام 334، وبعد أن أطاح عامة السارماتيين بقادتهم، قاد قسطنطين حملة عسكرية ضد القبيلة. وحقق نصرًا في الحرب، ووسع نطاق سيطرته على المنطقة، كما تشير إلى ذلك بقايا المعسكرات والتحصينات الموجودة فيها. [ 98 ] أعاد قسطنطين توطين بعض المنفيين السارماتيين كمزارعين في المناطق الإيليرية والرومانية، وجند الباقين في الجيش. امتدت الحدود الجديدة في داسيا على طول خط برازدا لوي نوفاك، مدعومة بكاسترا هينوفا ، وروسيدافا، وكاسترا بيترواسيل . [ 99 ] امتدت الحدود شمال كاسترا تيريغينا-باربوشي ، وانتهت عند بحيرة ساسيك بالقرب من نهر دنيستر . [ 100 ] اتخذ قسطنطين لقب داسيا ماكسيموس عام 336. [ 101 ] قاومت بعض الأراضي الرومانية شمال نهر الدانوب حتى عهد جستنيان .
ذُكرت قبائل فيكتوهالي ، وتايفال ، وثيرفينجيان كقبائل سكنت داسيا عام 350 قبل الميلاد، بعد رحيل الرومان. وتشير الأدلة الأثرية إلى أن الجيبيديين كانوا يتنازعون على ترانسيلفانيا مع التايفال والثيرفينجيين. وكان التايفال، بعد استقلالهم عن غوثيا، قد انضموا إلى حلفاء الرومان، الذين منحوهم حق الاستيطان في أولتينيا .
في عام 376، غزا الهون المنطقة ، وظلوا يسيطرون عليها حتى وفاة أتيلا عام 453. واتخذتها قبيلة الجيبيد، بقيادة أرداريك ، قاعدةً لهم، إلى أن دمرها اللومبارديون عام 566. هجر اللومبارديون المنطقة، وسيطر الآفار (في النصف الثاني من القرن السادس) على المنطقة لمدة 230 عامًا، حتى دمر شارلمان مملكتهم عام 791. وفي الوقت نفسه، وصل السلاف .
قد تُعتبر السجلات اليونانية أول شهادة للرومانيين في بانونيا وشرق أوروبا خلال عهد أتيلا، [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] مما يعني أن تشكيل اللغة الرومانية البدائية (أو الرومانية العامة) من اللاتينية العامية بدأ في القرن الخامس. [ 105 ] [ 106 ] وتُشير عبارة "torna, torna fratre" [ 107 ] (ارجع، ارجع يا أخي) المُسجلة في سياق حملة رومانية عبر جبال البلقان بقلم ثيوفيلاكت سيموكاتا وثيوفان المعترف إلى تطور لغة رومانسية في أواخر القرن السادس. [ 108 ] صرخ جندي محلي بهذه الكلمات "بلغة أهلها" [ 109 ] في عام 587 أو 588. [ 108 ] [ 110 ] كتب الكاتب الفارسي غارديزي ، الذي عاش في القرن الحادي عشر، عن شعب مسيحي "من الإمبراطورية الرومانية" يُدعى نندر ، يسكن الأراضي على طول نهر الدانوب. [ 111 ] وصفهم بأنهم "أكثر عددًا من المجريين، لكنهم أضعف". [ 111 ] حدد المؤرخ أدولف أرمبروستر هذا الشعب على أنهم الرومانيون. [ 111 ] بينما تُحدد كتابات التاريخ المجرية هذا الشعب على أنهم البلغار . [ 112 ]
اسم
كان الداقيون يُعرفون باسم "جيتا" (جمعها "جيتاي ") في الكتابات اليونانية القديمة ، وباسم "داكوس" (جمعها "داتشي ") أو "جيتاي" في الوثائق الرومانية ، [ 113 ] ولكن أيضًا باسم "داجاي" و "جايتي" كما هو موضح في الخريطة الرومانية المتأخرة "تابولا بوتينجيريانا" . وكان هيرودوت أول من استخدم اسم " جيتاي" في كتابه " التواريخ ". [ 114 ] في اليونانية واللاتينية، في كتابات يوليوس قيصر وسترابو وبليني الأكبر ، أصبح يُعرف الشعب باسم "الداقيين". [ 115 ] كان مصطلحا "جيتاي " و"الداقيين" مترادفين، أو استُخدما ببعض الالتباس من قِبل اليونانيين. [ 116 ] [ 117 ] غالبًا ما استخدم الشعراء اللاتينيون اسم "جيتاي" . [ 118 ] يفضل المؤرخون المعاصرون استخدام اسم "الجيتو-داقيين" . [ 115 ] يصف سترابو الجيتاي والداقيين بأنهم قبيلتان متميزتان ولكنهما متقاربتان. يشير هذا التمييز إلى المناطق التي احتلوها. [ 119 ] ويذكر سترابو وبليني الأكبر أيضًا أن الجيتيين والداقيين كانوا يتحدثون اللغة نفسها. [ 119 ] [ 120 ]
على النقيض من ذلك، فإن اسم الداقيين ، أياً كان أصله، كان يُستخدم من قِبل القبائل الغربية المجاورة للبانونيين ، ولذلك عرفهم الرومان أولاً. [ 121 ] ووفقاً لكتاب سترابو الجغرافي ، كان الاسم الأصلي للداقيين هو Δάοι " داوي ". [ 122 ] وقد تبنى المراقبون الأجانب اسم داوي (إحدى قبائل الجيتو-داقية القديمة) للإشارة إلى جميع سكان البلدان الواقعة شمال نهر الدانوب والتي لم تكن قد غزتها اليونان أو روما بعد. [ 115 ]
تم العثور على الاسم الإثنوغرافي داتشي بأشكال مختلفة في المصادر القديمة. استخدم اليونانيون الأشكال Δάκοι " Dakoi " ( سترابو ، ديو كاسيوس ، وديوسقوريدس ) و Δάοι "Daoi" (مفرد داوس). [ 123 ] [ 122 ] [ 124 ] [ أ ] [ 125 ] تم استخدام النموذج Δάοι "Daoi" بشكل متكرر وفقًا لستيفان البيزنطي . [ 126 ] استخدم اللاتينيون الأشكال Davus و Dacus وشكل مشتق Dacisci (Vopiscus والنقوش). [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 126 ]
توجد أوجه تشابه بين أسماء الشعوب الداقية وأسماء شعب الداهي (باليونانية: Δάσαι Δάοι، Δάαι، Δαι، Δάσαι Dáoi ، Dáai ، Dai ، Dasai ؛ باللاتينية: Dahae ، Daci )، وهم شعب هندو-أوروبي سكن شرق بحر قزوين حتى الألفية الأولى قبل الميلاد. وقد أشار الباحثون إلى وجود صلات بين الشعبين منذ العصور القديمة. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 126 ] كما ذكر المؤرخ ديفيد جوردون وايت أن "الداقيين... يبدو أنهم مرتبطون بشعب الداهي". [ 134 ]
بحلول نهاية القرن الأول الميلادي، كان جميع سكان الأراضي التي تشكل رومانيا الآن معروفين لدى الرومان باسم الداكي، باستثناء بعض القبائل السلتية والجرمانية التي تسللت من الغرب، والسارماتيين والشعوب ذات الصلة من الشرق. [ 117 ]
كاربي وكوستوبوسي
كان الكاربي مجموعة كبيرة من القبائل التي سكنت ما وراء الحدود الشمالية الشرقية لداقية الرومانية. ويرى معظم الباحثين المعاصرين أن الكاربي كانوا قبيلة من شمال تراقيا، وفرعًا من الداقيين. [ 135 ] مع ذلك، يصنفهم بعض المؤرخين ضمن السلاف. [ 136 ] ووفقًا لهيذر، كان الكاربي داقيين من السفوح الشرقية لجبال الكاربات - مولدافيا ووالاشيا حاليًا - والذين لم يخضعوا للحكم الروماني المباشر وقت غزو تراجان لترانسيلفانيا داقية. وبعد أن حققوا قدرًا جديدًا من الوحدة السياسية فيما بينهم خلال القرن الثالث، عُرفت هذه المجموعات الداقية مجتمعة باسم الكاربي. [ 137 ]
تشير المصادر القديمة التي تناولت قبيلة الكاربي، قبل عام 104 ميلادي، إلى وجودهم في منطقة تقع بين الجانب الغربي من غاليسيا في أوروبا الشرقية ومصب نهر الدانوب. [ 138 ] اسم القبيلة مرادف لجبال الكاربات. [ 139 ] كلمتا "كاربي" و"كارباتي" كلمتان داسيتيّتان مشتقتان من الجذر (s)ker - بمعنى "قطع"، قارن بالكلمة الألبانية " karp " بمعنى "حجر" والكلمة السنسكريتية " kar " بمعنى "قطع". [ 140 ] [ 141 ] يُنظر إلى اقتباس من المؤرخ البيزنطي زوسيموس، الذي عاش في القرن السادس الميلادي، يشير فيه إلى الكاربو-داكيين (باليونانية: Καρποδάκαι، باللاتينية: Carpo-Dacae )، الذين هاجموا الرومان في أواخر القرن الرابع، كدليل على أصولهم الداكية. في الواقع، يُستخدم مصطلح "كاربي/كاربوداسيس" للإشارة إلى الداكيين خارج منطقة داسيا نفسها. [ 142 ] ومع ذلك، فإن كون الكاربيين داقيين لا يتضح من صيغة اسمهم Καρποδάκαι في كتابات زوسيموس بقدر ما يتضح من أسماء أماكنهم المميزة التي تنتهي بـ -dava ، والتي ذكرها بطليموس في بلادهم. [ 143 ] وقد دار جدلٌ على مر السنين حول أصل الكاربيين وانتماءاتهم العرقية؛ وفي العصر الحديث، يرتبطون ارتباطًا وثيقًا بجبال الكاربات، وقد طُرحت حججٌ قويةٌ لنسب ثقافة مادية مميزة إليهم، وهي "شكلٌ متطورٌ من ثقافة لا تين الجيتو-داقية"، والمعروفة غالبًا باسم ثقافة بويينشتي، والتي تميز هذه المنطقة. [ 144 ]
الرأي السائد هو أن الكوستوبوسي كانوا من أصل داقي. [ 145 ] بينما اعتبرهم آخرون قبيلة سلافية أو سارماتية. [ 146 ] [ 147 ] كما كان هناك تأثير كلتي، ما دفع البعض إلى اعتبارهم مجموعة مختلطة من الكلت والتراقيين، ظهرت بعد غزو تراجان كمجموعة داقية ضمن الطبقة الكلتية العليا. [ 148 ] سكن الكوستوبوسي المنحدرات الجنوبية لجبال الكاربات. [ 149 ] وقد ذكر بطليموس الكوستوبوسي (أو الكوستوبوسي في المصادر الرومانية) مرتين، موضحًا أنهم كانوا مقسمين بين جبال دنيستر وجبال بيوسينيا (الكاربات). يشير هذا إلى أنهم عاشوا على جانبي جبال الكاربات، ولكن من المحتمل أيضًا أن يكون سردان عن نفس الشعب قد جُمعا. [ 149 ] كما كانت هناك مجموعة أخرى، هي الترانسمونتاني، التي يُعرّفها بعض الباحثين المعاصرين بأنها الكوستوبوسي الداقيون الترانسمونتانيون في أقصى الشمال. [ 139 ] [ 150 ] اسم ترانسمونتاني مشتق من اللاتينية الداقية، ويعني حرفيًا "الناس الذين يعيشون فوق الجبال". وقد ربط مولينهوف هؤلاء بترانسيوجيتاني، وهي قبيلة داقية أخرى شمال جبال الكاربات. [ 151 ]
استنادًا إلى رواية ديو كاسيوس ، ترى هيذر (2010) أن الوندال من هاسدينغ، حوالي عام 171 ميلادي، حاولوا السيطرة على أراضٍ كانت سابقًا تابعة لمجموعة داكية حرة تُدعى الكوستوبوكي. [ 152 ] ويذكر هروشيفسكي أن الرأي السائد سابقًا بأن هذه القبائل الكارباتية كانت سلافية لا أساس له من الصحة. ويتناقض هذا مع أسماء الكوستوبوكي نفسها المعروفة من النقوش، والتي كتبها أحد الكوستوبوكيين، وبالتالي يُفترض أنها دقيقة. تبدو هذه الأسماء مختلفة تمامًا عن أي شيء سلافي. [ 146 ] ويعتبر باحثون مثل توماشيك وشوت وروسو أن أسماء الكوستوبوكي هذه من أصل تراقي-داقي. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
ثقافة
كان تزيين الجسم عادة شائعة بين الداقيين. ومن المحتمل أن يكون للوشم في الأصل دلالة دينية. [ 156 ] مارسوا الوشم أو تزيين الجسم لأغراض رمزية وطقسية للرجال والنساء على حد سواء، مع رموز وراثية تنتقل حتى الجيل الرابع. [ 157 ]
اعتبرت المصادر الكلاسيكية الديانة الداقية مصدرًا رئيسيًا للسلطة، مما أوحى للبعض بأن داسيا كانت دولة ثيوقراطية في الغالب يحكمها ملوك كهنة. مع ذلك، يشير تصميم العاصمة الداقية، سارميزيغيثوسا، إلى إمكانية وجود حكم مشترك، مع ملك أعلى وكاهن أعلى منفصلين. [ 36 ] سجلت المصادر القديمة أسماء العديد من الكهنة الداقيين الأعلى (ديسينيوس، كوموسيكوس، وفيزينا) ورتب كهنوتية مختلفة: "عبدة الآلهة"، و"سائرون على الدخان"، و"المؤسسون". [ 36 ] يمكن تمييز التأثيرات الهلنستية والشرقية في الخلفية الدينية، إلى جانب الزخارف الأرضية والشمسية. [ 36 ] وفقًا لرواية هيرودوت لقصة زالموكسيس أو زامولكسيس، [ 114 ] آمن الجيتيون (الذين يتحدثون نفس لغة الداقيين والتراقيين، وفقًا لسترابو ) بخلود الروح، واعتبروا الموت مجرد انتقال من مكان إلى آخر. وكان كبير كهنتهم يحتل مكانة مرموقة كممثل للإله الأعلى زالموكسيس، الذي يُطلق عليه بعضهم أيضًا اسم جيبليزيس. [ 114 ] [ 158 ] كتب سترابو عن كبير كهنة الملك بوربيستا ديكينوس : "رجل لم يكتفِ بالتجوال في مصر ، بل أتقن أيضًا بعض التنبؤات التي كان يدّعي من خلالها معرفة الإرادة الإلهية؛ وفي غضون فترة وجيزة، نُصِّب إلهًا (كما ذكرتُ عند سرد قصة زامولكسيس)". [ 159 ]

يُقدّم القوطي يوردانس في كتابه "جيتيكا" ( أصل القوط وأعمالهم ) وصفًا لديسينوس، كبير الكهنة، ويعتبر الداقيين أمةً مرتبطةً بالقوط. وإلى جانب زالموكسيس، آمن الداقيون بآلهة أخرى، مثل جيبليزيس، إله العواصف والبرق، الذي يُحتمل أن يكون مرتبطًا بالإله التراقي زيبيلثيوردوس . [ 160 ] ومن الآلهة المهمة الأخرى بينديس ، إلهة القمر والصيد. [ 161 ] بموجب مرسوم من وحي دودونا ، الذي ألزم الأثينيين بمنح أرض لإقامة ضريح أو معبد، تم إدخال عبادتها إلى أتيكا على يد سكان تراقيين مهاجرين، [ ب ] وعلى الرغم من أن المواكب التراقية والأثينية ظلت منفصلة، إلا أن كلاً من العبادة والمهرجان أصبحا شائعين للغاية لدرجة أنه في زمن أفلاطون (حوالي 429-13 قبل الميلاد) تم إضفاء الطابع الطبيعي على احتفالاتها كاحتفال رسمي لمدينة الدولة الأثينية، يُطلق عليه اسم بينديديا. [ ج ]
العصور الوسطى المبكرة


بين عامي 271 و275، غادر الجيش الروماني والإدارة الرومانية داسيا، التي غزاها القوط لاحقًا . [ 162 ] اختلط القوط بالسكان المحليين حتى القرن الرابع، حين وصل الهون ، وهم شعب بدوي. [ 163 ] حكم الجيبيديون ، [ 164 ] [ 165 ] والأفار والبلغار ورعاياهم السلافيون [ 166 ] ترانسيلفانيا حتى القرن الثامن. خضعت أراضي الأفلاق ومولدافيا لسيطرة الإمبراطورية البلغارية الأولى منذ تأسيسها عام 681 وحتى وقت الغزو المجري لترانسيلفانيا تقريبًا في نهاية القرن العاشر . [ 164 ]
بعد تفكك بلغاريا الكبرى إثر وفاة خان كوبرات عام 665، تبعت مجموعة كبيرة من البلغار أسباروخ ، الابن الثالث للخان، متجهين غربًا. وفي سبعينيات القرن السابع الميلادي، استقروا في منطقة أونغال شمال دلتا الدانوب . [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] ومن هناك، شنّت فرسان أسباروخ، متحالفةً مع السلاف المحليين ، هجمات سنوية على الأراضي البيزنطية جنوبًا. وفي عام 680، قاد الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الرابع جيشًا كبيرًا لمحاربة البلغار، لكنه هُزم في معركة أونغال ، واضطر البيزنطيون للاعتراف بتأسيس دولة جديدة، هي الإمبراطورية البلغارية الأولى . وامتدت الحدود الشمالية للبلاد على طول المنحدرات الجنوبية لجبال الكاربات من مضيق البوابات الحديدية ، ووصلت إلى نهر دنيبر، أو ربما نهر دنيستر شرقًا.
كان الأفار غربًا والخزر شرقًا المنافسين الرئيسيين للبلغار في المنطقة . وشكّل الخزر تهديدًا خطيرًا؛ إذ زحفوا غربًا بعد أن سحقوا مقاومة بيان، الابن الأكبر لكبراط، وشنّوا حربًا على أسباروخ، الذي قُتل، وإن لم يكن بالضرورة على يد خزري. ولحماية حدودهم الشمالية، بنى البلغار عدة خنادق ضخمة امتدت على طول الحدود من نهر تيموك إلى البحر الأسود . [ 170 ]
في عام 803، أصبح كروم خانًا لبلغاريا . ركز الحاكم الجديد النشيط على الشمال الغربي حيث واجه أعداء بلغاريا القدامى، الآفار، صعوبات وانتكاسات أمام الفرنجة بقيادة شارلمان . بين عامي 804 و806، أبادت الجيوش البلغارية الآفار ودمرت دولتهم. استولى كروم على الأجزاء الشرقية من خاقانية الآفار السابقة وسيطر على القبائل السلافية المحلية. امتدت أراضي بلغاريا مرتين من منتصف نهر الدانوب إلى شمال بودابست الحالية وصولًا إلى نهر دنيستر ، على الرغم من أن سيطرتها على ترانسيلفانيا محل جدل. في عام 813، استولى الخان كروم على أودرين ونهب تراقيا الشرقية بأكملها . وأسر 50 ألف أسير استقروا في بلغاريا عبر نهر الدانوب .
العصور الوسطى العليا


خلال العصور الوسطى، سيطرت الإمبراطورية البلغارية على مناطق شاسعة شمال نهر الدانوب (مع فترات انقطاع) منذ تأسيسها عام 681 وحتى تفككها بين عامي 1371 و1422. أطلق المؤرخون البيزنطيون المعاصرون على هذه الأراضي اسم بلغاريا عبر الدانوب ، أو بلغاريا عبر الدانوب. [ 171 ] المعلومات الأصلية عن الحكم البلغاري الذي دام قرونًا هناك شحيحة، إذ دُمرت محفوظات الحكام البلغار، ولم يُذكر الكثير عن هذه المنطقة في المخطوطات البيزنطية أو المجرية. خلال الإمبراطورية البلغارية الأولى، ازدهرت حضارة دريدو في بداية القرن الثامن الميلادي، واستمرت حتى القرن الحادي عشر. [ 172 ] [ 173 ] وهي تمثل حضارة أثرية من العصور الوسطى المبكرة ظهرت في منطقة الدانوب السفلى . [ 172 ] [ 173 ] في بلغاريا، يُشار إليها عادةً باسم حضارة بليسكا-بريسلاف . [ 174 ]
كما ورد ذكر البجناك [ 175 ] والكومان [ 176 ] والأوزيس في السجلات التاريخية على أراضي رومانيا حتى تأسيس الإمارات الرومانية في والاشيا في الجنوب على يد باساراب الأول حوالي عام 1310 في العصور الوسطى العليا [ 177 ] ومولدافيا في الشرق على يد دراغوش حوالي عام 1352 [ 178 ] .
احتل البجناك ، وهم شعب تركي شبه بدوي من سهوب آسيا الوسطى ، السهوب شمال البحر الأسود من القرن الثامن إلى القرن الحادي عشر، وبحلول القرن العاشر سيطروا على كامل المنطقة الواقعة بين نهري الدون والدانوب السفلي . [ 179 ] وخلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر، هيمن اتحاد الكومان والقبجاق الشرقيين البدوي على الأراضي الواقعة بين كازاخستان الحالية وجنوب روسيا وأوكرانيا وجنوب مولدافيا وغرب الأفلاق . [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]
يُثار جدلٌ حول ما إذا كانت عناصر من السكان المختلطين الداكو-رومان قد نجت في ترانسيلفانيا خلال العصور المظلمة لتصبح أسلاف الرومانيين المعاصرين ، أو ما إذا كان أول ظهور للفلاش والرومانيين في المنطقة في القرن الثالث عشر بعد هجرة شمالية من شبه جزيرة البلقان . [ 183 ] [ 184 ] كما يُثار جدلٌ حول الأصل العرقي لسكان ترانسيلفانيا قبل الغزو المجري. [ 185 ]
دعا العديد من ملوك المجر مستوطنين من وسط وغرب أوروبا، مثل الساكسونيين ، لاحتلال ترانسيلفانيا. وتم جلب السيكليين إلى جنوب شرق ترانسيلفانيا كحرس حدود. وتشير الوثائق المجرية إلى وجود رومانيين في بلدة تُدعى أولاهتيلوك عام ١٢٨٣ في مقاطعة بيهار . [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] وظهرت "أرض الرومانيين" ( Terram Blacorum، مع العلم أن البلاك ليسوا رومانيين ) [ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ] [ ١٩٠ ] [ ١٨٧ ] في فاغاراش، وذُكرت هذه المنطقة باسم "أولاتشي" عام ١٢٨٥. [ ١٨٧ ]
أرسل الملك لويس الأول ملك المجر أندرو لاكفي ، كونت سيكيلي ، لغزو أراضي القبيلة الذهبية ردًا على غارات التتار السابقة على ترانسيلفانيا . ألحق لاكفي وجيشه، المؤلف في معظمه من محاربي سيكيلي، هزيمة نكراء بجيش تتار كبير في 2 فبراير 1345. [ 191 ] [ 192 ] نجحت الحملة في طرد التتار ووضع حد لغارات المغول في ترانسيلفانيا . [ 193 ] تراجعت القبيلة الذهبية إلى ما وراء نهر دنيستر ، وبعد ذلك ضعفت سيطرتها على الأراضي الواقعة بين جبال الكاربات الشرقية والبحر الأسود . [ 191 ] [ 194 ] تأسست مولدافيا عام 1346.
كانت الأفلاق المستقلة قريبة من حدود الإمبراطورية العثمانية منذ القرن الرابع عشر، إلى أن خضعت تدريجيًا لنفوذ العثمانيين خلال القرون اللاحقة، مع فترات وجيزة من الاستقلال. تولى فلاد الثالث المخوزق حكم الأفلاق في أعوام 1448، و1456-1462، و1476. [ 195 ] [ 196 ] يُذكر فلاد الثالث بغاراته على الإمبراطورية العثمانية ونجاحه المبدئي في الحفاظ على حرية بلاده الصغيرة لفترة وجيزة. في العالم الغربي ، يُعرف فلاد بأنه مصدر إلهام الشخصية الرئيسية في رواية دراكولا لبرام ستوكر عام 1897. أما المؤرخون الرومانيون فيصفونه بأنه حاكم شرس لكنه عادل، [ 197 ] ومدافع عن استقلال الأفلاق والمسيحية الأوروبية في وجه التوسع العثماني.
يُعتقد أن ستيفان العظيم ( بالرومانية : Ștefan cel Mare ) هو أفضل حاكم لمولدافيا . [ 198 ] حكم ستيفان لمدة 47 عامًا، وهي فترة طويلة بشكل غير معتاد في ذلك الوقت. كان قائدًا عسكريًا ورجل دولة ناجحًا، لم يخسر سوى معركتين من أصل 50 معركة؛ بنى ضريحًا لتخليد كل انتصار، وأسس 48 كنيسة وديرًا، [ 199 ] يتميز العديد منها بأسلوب معماري فريد ومدرج في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي . كان انتصار ستيفان الأبرز على الإمبراطورية العثمانية عام 1475 في معركة فاسلوي ، والتي بنى على إثرها دير فورونيت . تقديرًا لهذا الانتصار، منحه البابا سيكستوس الرابع لقب "بطل الإيمان المسيحي الحقيقي". بعد وفاة ستيفان، خضعت مولدافيا أيضًا لسيادة الإمبراطورية العثمانية خلال القرن السادس عشر.

على الرغم من أن المفردات الدينية الأساسية للغة الرومانية تعود أصولها إلى اللاتينية، [ 200 ] فقد تم اقتباس العديد من المصطلحات من الأرثوذكسية السلافية ، [ 201 ] مما يدل على تأثير كبير يعود إلى الإمبراطورية البلغارية (681-1396). [ 202 ]
العصر الحديث المبكر
رومانيا العثمانية

بعد معركة موهاج في عام 1526، كانت ترانسيلفانيا تابعة لمملكة المجر الشرقية ، والتي انبثقت منها إمارة ترانسيلفانيا في عام 1570 بموجب معاهدة شباير . [ 203 ]
بحلول عام 1541، أصبحت شبه جزيرة البلقان بأكملها والأجزاء الجنوبية والوسطى من المجر ولايات عثمانية. خضعت مولدافيا ووالاشيا وترانسيلفانيا للسيادة العثمانية، لكنها احتفظت بحكم ذاتي كامل، وتمتعت ببعض الاستقلال الداخلي حتى القرن الثامن عشر. مع ذلك، كانت مناطق بانات ودبروجة وكريشانا ، إلى جانب مدن جيورجيو وتورنو وبرايلا ، خاضعة تمامًا للسيطرة العثمانية. وعلى عكس مولدافيا ووالاشيا وترانسيلفانيا ذات الحكم الذاتي، استقر العديد من المسلمين في تلك المناطق. خلال هذه الفترة، شهدت الأراضي الرومانية اختفاءً تدريجيًا للنظام الإقطاعي ، وبرز بعض الحكام مثل فاسيل لوبو وديميتري كانتيمير في مولدافيا، وماتاي باساراب وقسطنطين برانكوفينو في والاشيا. في ذلك الوقت، بدت الإمبراطورية الروسية وكأنها القوة السياسية والعسكرية التي تُهدد الإمارات الرومانية.
نقل الملك يوحنا الثاني ، ملك المجر غير المنتمي لآل هابسبورغ، بلاطه الملكي إلى ألبا يوليا في ترانسيلفانيا، وبعد تنازله عن عرش المجر، أصبح أول أمير لترانسيلفانيا . [ 204 ] وكان مرسوم توردا الذي أصدره عام 1568 أول مرسوم يكفل الحرية الدينية في التاريخ الأوروبي الحديث. وفي أعقاب ذلك، حكم ترانسيلفانيا أمراء مجريون ذوو مذهب كالفيني في الغالب حتى نهاية القرن السابع عشر، وازدهرت البروتستانتية في المنطقة. [ 205 ]

كان ميخائيل الشجاع أميرًا على الأفلاق من عام 1593 إلى عام 1601، وعلى ترانسيلفانيا من عام 1599 إلى عام 1600، وعلى مولدافيا في عام 1600. لفترة وجيزة خلال فترة حكمه، حُكمت ترانسيلفانيا مع مولدافيا والأفلاق في اتحاد شخصي . [ 206 ] بعد وفاته، انحل الاتحاد، وبصفتها دولًا تابعة، احتفظت مولدافيا والأفلاق باستقلال ذاتي داخلي وبعض الاستقلال الخارجي، والذي فُقد نهائيًا في القرن الثامن عشر.


بلغت إمارة ترانسيلفانيا عصرها الذهبي في ظل الحكم المطلق لغابور بيثلين من عام 1613 إلى عام 1629. وفي عام 1690، استولت ملكية هابسبورغ على ترانسيلفانيا عن طريق التاج المجري . [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] بعد فشل حرب استقلال راكوتسي عام 1711 [ 210 ] تم توطيد سيطرة هابسبورغ على ترانسيلفانيا ، واستُبدل أمراء ترانسيلفانيا المجريون بحكام إمبراطوريين من هابسبورغ. [ 211 ] [ 212 ] في عام 1699، أصبحت ترانسيلفانيا جزءًا من ملكية هابسبورغ بعد انتصار النمسا على الأتراك. [ 213 ] وسّع آل هابسبورغ إمبراطوريتهم بسرعة. في عام 1718، ضُمت أولتينيا ، وهي جزء رئيسي من والاشيا، إلى مملكة هابسبورغ، ولم تُسترد إلا في عام 1739. وفي عام 1775، احتل آل هابسبورغ لاحقًا الجزء الشمالي الغربي من مولدافيا، والذي سُمي فيما بعد بوكوفينا ، وضُم إلى الإمبراطورية النمساوية في عام 1804. أما النصف الشرقي من الإمارة، والذي كان يُسمى بيسارابيا ، فقد احتلته روسيا في عام 1812. [ 214 ]
خلال الحكم النمساوي المجري لترانسيلفانيا، شكل الرومانيون غالبية السكان. [ 215 ] [ 216 ]
بعد هزيمتهم أمام الروس، أعادت الإمبراطورية العثمانية موانئ الدانوب ، تورنو وجيورجيو وبرايلا ، إلى الأفلاق، ووافقت على التخلي عن احتكارها التجاري والاعتراف بحرية الملاحة في نهر الدانوب، كما هو منصوص عليه في معاهدة أدرنة الموقعة عام ١٨٢٩. وتعزز الاستقلال السياسي للإمارات الرومانية، إذ انتُخب حكامها مدى الحياة من قبل جمعية مجتمعية مؤلفة من البويار ، وهي آلية استُخدمت للحد من عدم الاستقرار السياسي والتدخلات العثمانية. وبعد الحرب، خضعت الأراضي الرومانية للاحتلال الروسي تحت حكم الجنرال بافل كيسليوف حتى عام ١٨٤٤. وخلال فترة حكمه، سنّ البويار المحليون أول دستور روماني .
ثورات عام 1848 وتشكيل رومانيا الحديثة

في عام 1848، اندلعت ثورة في مولدافيا ووالاشيا وترانسيلفانيا بقيادة تيودور فلاديميريسكو وجماعته من الباندور، وذلك في انتفاضة والاشيا عام 1821. [ 217 ] : 93 كانت أهداف الثوار هي الاستقلال التام لمولدافيا ووالاشيا، والتحرر الوطني في ترانسيلفانيا؛ لم تتحقق هذه الأهداف، لكنها شكلت أساس الثورات اللاحقة. [ 218 ] حملت ثورة 1848 بذور الحلم الوطني برومانيا موحدة، [ 219 ] على الرغم من أن "فكرة التوحيد" كانت معروفة من أعمال سابقة لناوم رامنيسيانو (1802) وإيون بوداي-ديليانو (1804). [ 220 ]
الإمارات المتحدة لمولدافيا ووالاشيا
بعد فشل ثورة 1848، رفضت القوى العظمى رغبة الرومانيين في التوحد رسمياً في دولة واحدة، مما أجبر الرومانيين على المضي قدماً بمفردهم في نضالهم ضد الأتراك. [ 221 ]
أعقب هزيمة الإمبراطورية الروسية في حرب القرم توقيع معاهدة باريس عام 1856 ، التي دشنت فترة وصاية مشتركة على العثمانيين، وعقد مؤتمر القوى العظمى : المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، والإمبراطورية الفرنسية الثانية ، ومملكة بيدمونت-سردينيا ، والإمبراطورية النمساوية ، وبروسيا ، وروسيا (وإن لم تعد كذلك بشكل كامل). وبينما لاقت حملة مولدافيا-والاشيا الوحدوية ، التي هيمنت على المطالب السياسية، قبولاً وتعاطفاً من الفرنسيين والروس والبروسيين والسردينيين، رفضتها الإمبراطورية النمساوية، ونظرت إليها بريطانيا العظمى والعثمانيون بعين الريبة.
أسفرت المفاوضات عن اتفاق على اتحاد رسمي محدود، يُعرف باسم إمارتي مولدافيا ووالاشيا المتحدتين، مع مؤسسات وعرشين منفصلين، وانتخاب كل إمارة أميرها. إلا أن انتخابات مولدافيا ووالاشيا للديوانات المؤقتة عام 1859 استفادت من غموض في نص الاتفاقية النهائية، التي نصت على عرشين منفصلين، لكنها لم تمنع الشخص نفسه من شغل كلا العرشين في آن واحد، مما أدى في نهاية المطاف إلى تولي ألكسندرو إيوان كوزا منصب دومنيتور (الأمير الحاكم) على كل من مولدافيا ووالاشيا ابتداءً من عام 1859، موحدًا بذلك الإمارتين . [ 222 ]

نفّذ ألكسندر إيوان كوزا إصلاحات شملت إلغاء نظام القنانة، وبدأ بتوحيد المؤسسات واحدة تلو الأخرى رغم اتفاقية باريس. وبمساعدة النقابيين، وحّد الحكومة والبرلمان، ما أدى فعلياً إلى دمج والاشيا ومولدافيا في دولة واحدة، وفي عام 1862 تم تغيير اسم الدولة إلى الإمارات الرومانية المتحدة.
تأسست رومانيا كاتحاد شخصي لم يشمل ترانسيلفانيا، حيث ظلت الطبقة العليا والأرستقراطية ذات أغلبية مجرية، على الرغم من أن القومية الرومانية اصطدمت بالقومية المجرية في نهاية القرن التاسع عشر. [ 223 ] وقد حافظت الإمبراطورية النمساوية المجرية، وخاصة في ظل الملكية المزدوجة لعام 1867، على سيطرتها المحكمة على المنطقة حتى في أجزاء من ترانسيلفانيا حيث كان الرومانيون يشكلون أغلبية ساحقة.
استقلال ومملكة رومانيا

في انقلاب عام 1866 ، نُفي كوزا وحلّ محله الأمير كارل من هوهنتسولرن-سيغمارينغن . عُيّن دومنيتور ، أميرًا حاكمًا لإمارة رومانيا المتحدة، باسم الأمير كارول ملك رومانيا . أعلنت رومانيا استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية بعد الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، التي خاضها العثمانيون ضد الإمبراطورية الروسية. [ 224 ] في معاهدة برلين عام 1878 ، [ 225 ] اعترفت الدول العظمى رسميًا برومانيا كدولة مستقلة . [ 226 ] في المقابل، تنازلت رومانيا عن مقاطعة بيسارابيا لروسيا مقابل الوصول إلى موانئ البحر الأسود، واستحوذت على دوبروجا . [ 227 ] في عام 1881، رُفعت مكانة رومانيا من إمارة إلى مملكة ، وفي 26 مارس من ذلك العام، أصبح الأمير كارول الملك كارول الأول ملك رومانيا. [ 228 ]
شهدت رومانيا فترة استقرار وتقدم بين عامي 1878 و1914. وخلال حرب البلقان الثانية ، انضمت رومانيا إلى اليونان وصربيا والجبل الأسود ضد بلغاريا. [ 229 ] وبموجب معاهدة بوخارست لعام 1913 ، حصلت رومانيا على دوبروجا الجنوبية وأنشأت مقاطعتي دوروستور وكالياكرا . [ 230 ]
احتجت حكومتا بريطانيا والولايات المتحدة مرارًا وتكرارًا على المعاملة الوحشية التي تعرض لها اليهود الرومانيون، الذين كانوا يُعتبرون أجانب محرومين من أي حقوق مدنية أو سياسية. وقد مارست رومانيا عمليات طرد تعسفية لليهود باعتبارهم متشردين، وتغاضت عن المذابح العنيفة التي استهدفتهم، والتي لجأ العديد منهم إلى الولايات المتحدة. [ 231 ] [ 232 ]
الحرب العالمية الأولى

نظراً لموقع رومانيا غير المواتي بين الإمبراطورية الروسية ومملكة بلغاريا ، فضلاً عن أصول الملك كارول الأول ملك رومانيا الألمانية، فقد أبرمت رومانيا معاهدة تحالف سرية مع ألمانيا والنمسا -المجر منذ عام 1883. وعندما اندلعت الحرب عام 1914، دعا الملك كارول الأول إلى اجتماع طارئ لمجلس الملكة الخاص في منتصف الليل، حيث كشف عن معاهدة التحالف السرية. وبينما كان الملك يميل إلى ألمانيا، كانت النخبة السياسية في البلاد تميل إلى دول الوفاق. ولذلك، قرر مجلس التاج التزام الحياد. [ 233 ] [ 234 ] وعندما استندت الإمبراطورية النمساوية المجرية إلى ذريعة التحالف ضد رومانيا وإيطاليا، المرتبطة بمعاهدة التحالف السرية المبرمة عام 1883، رفضت كل من إيطاليا ورومانيا الالتزام بالمعاهدة بحجة أن الهجمات على النمسا لم تكن "غير مبررة"، كما هو منصوص عليه في معاهدة التحالف. [ 235 ] [ 236 ]
توفي الملك كارول الأول في 10 أكتوبر 1914، وكان خليفته، الملك فرديناند الأول ملك رومانيا، أكثر ميلاً إلى دول الوفاق. في أغسطس 1916، تلقت رومانيا إنذارًا نهائيًا لاتخاذ قرار بشأن الانضمام إلى دول الوفاق . وافقت الحكومة الرومانية على دخول الحرب إلى جانب دول الوفاق، على الرغم من أن الوضع على جبهات القتال لم يكن مواتيًا. بالنسبة لرومانيا، كانت الأولوية القصوى هي استعادة ترانسيلفانيا من المجر ، التي تضم حوالي 2,800,000 روماني من أصل حوالي 5,000,000 نسمة. أراد الحلفاء انضمام رومانيا إلى صفوفهم لقطع خطوط السكك الحديدية بين ألمانيا وتركيا ، وقطع إمدادات النفط الألمانية. قدمت بريطانيا قروضًا، وأرسلت فرنسا بعثة تدريب عسكرية ، ووعدت روسيا بتزويد رومانيا بذخائر حديثة. وعد الحلفاء بإرسال ما لا يقل عن 200,000 جندي للدفاع عن رومانيا ضد بلغاريا جنوبًا، ومساعدتها في غزو النمسا-المجر. [ 237 ]
في 4 أغسطس 1916، وقّعت رومانيا ودول الوفاق المعاهدة السياسية والاتفاقية العسكرية، التي حددت معايير مشاركة رومانيا في الحرب. ووعد الحلفاء رومانيا بمناطق بوكوفينا وترانسيلفانيا التابعة للإمبراطورية النمساوية المجرية حتى نهر تيسا ، بالإضافة إلى كامل منطقة بانات . وحظي الانضمام إلى الوفاق بتأييد شعبي واسع. [ 238 ] وتضمنت خطة الحملة الرومانية ( الفرضية Z ) مهاجمة النمسا-المجر في ترانسيلفانيا، مع الدفاع عن جنوب دوبروجا وجيورجيو من بلغاريا في الجنوب. [ 239 ]

كانت القيادة العليا الألمانية قلقة للغاية بشأن احتمال دخول رومانيا الحرب، كما كتب بول فون هيندنبورغ :
من المؤكد أن دولة صغيرة نسبياً كرومانيا لم يسبق لها أن مُنحت دوراً بهذه الأهمية، بل وبهذا الحسم، في تاريخ العالم في مثل هذه اللحظة المواتية. لم يسبق أن وجدت قوتان عظميان كألمانيا والنمسا نفسيهما تحت رحمة الموارد العسكرية لدولة لا يتجاوز عدد سكانها عُشر عدد سكان هاتين الدولتين. وبالنظر إلى الوضع العسكري، كان من المتوقع أن تتقدم رومانيا حيثما تشاء لحسم الحرب العالمية لصالح تلك القوى التي كانت تُهاجمها عبثاً لسنوات. وهكذا، بدا كل شيء معلقاً على ما إذا كانت رومانيا مستعدة لاستغلال ميزتها الآنية بأي شكل من الأشكال. [ 240 ]
في 27 أغسطس/آب 1916، شنّ الجيش الروماني هجومًا على النمسا-المجر بدعم روسي محدود. حقق الهجوم الروماني نجاحًا مبدئيًا، وتمكنت رومانيا من احتلال ثلث ترانسيلفانيا، ولكن مع وصول الجيش الألماني إلى ترانسيلفانيا، بدأ الرومانيون بالتراجع. [ 241 ] في غضون ذلك، وعلى الجبهة الجنوبية، شنّ هجوم مشترك ألماني-بلغاري-تركي هجومًا تدريجيًا، احتلّ دوبروجا بأكملها واستولى على جيورجيو. تمكن معظم الجيش الروماني من الإفلات من الحصار في جيورجيو، وتراجع إلى بوخارست . ونتيجة لمعركة بوخارست ، احتلت دول المحور المدينة في 6 ديسمبر/كانون الأول 1916. [ 242 ]
في صيف عام 1917، تمركزت في رومانيا إحدى أكبر تجمعات القوات في الحرب العالمية الأولى: 9 جيوش، و80 فرقة مشاة، و19 فرقة فرسان، بإجمالي 974 كتيبة، و550 سربًا، و923 بطارية مدفعية. وبلغ عدد المقاتلين 800 ألف جندي، وعدد جنود الاحتياط مليون جندي. [ 243 ]
في عام ١٩١٧، بدأ هجوم جديد لدول المحور ، مما أدى إلى معارك ماراشتي ، وماراشيشتي ، وأويتو ، حيث تمكن الجيش الروماني من دحر هجمات دول المحور واستعادة بعض الأراضي في هجوم مضاد. [ ٢٤٤ ] [ ٢٤٥ ] خسرت رومانيا أكثر من ٢٧٠٠٠ جندي، بينما خسرت ألمانيا والنمسا-المجر أكثر من ٦٠٠٠٠ جندي. ومن الجدير بالذكر أن البطلة الرومانية إيكاترينا تيودورويو والجنرال الألماني كارل فون فينينجر قُتلا في نهاية معركة ماراشيشتي . [ ٢٤٦ ] ومع ذلك، بعد فترة وجيزة من الانتصارات العسكرية، أخرجت ثورة أكتوبر الإمبراطورية الروسية من الحرب، تاركةً رومانيا وحيدة على الجبهة الشرقية، محاصرة تمامًا من قبل دول المحور. وقد أجبر هذا رومانيا على الانسحاب من الحرب، ووقعت معاهدة بوخارست مع دول المحور في مايو 1918. [ 247 ]

في عام 1939، وصف الجنرال أوغست فون ماكنسن هجوم دول المحور الذي بدأ عام 1917 على النحو التالي:
بعد قتالي مع الرومانيين عام ١٩١٦، ظننتُ أن الجيش الروماني قد اختفى، وأنه لم يعد موجودًا عام ١٩١٧ عندما اضطررتُ لبذل جهد جديد لغزو ما تبقى من رومانيا. ولكن عندما بدأت المعارك في ماراشيشتي، ماراشتي، أويتوز، قيل لي إن الجيش الروماني الذي كنتُ مقتنعًا بزواله كان أمامي. لكن الجيش الروماني نهض من رماده كطائر الفينيق. أرعبت الهجمات بالحراب الجميع، ففرّوا، الألمان الذين لم يكونوا يفرّون عادةً، هذه المرة كانوا يفرّون. [ ٢٤٨ ]
بموجب بنود معاهدة بوخارست ، كان من المقرر أن تخسر رومانيا كامل منطقة دوبروجا لصالح بلغاريا واحتلالها المشترك من قبل دول المحور، وجميع ممرات جبال الكاربات لصالح النمسا-المجر، وأن تؤجر جميع احتياطياتها النفطية لألمانيا لمدة 99 عامًا. [ 249 ] [ 250 ] ومع ذلك، اعترفت دول المحور باتحاد رومانيا مع بيسارابيا التي أعلنت استقلالها مؤخرًا عن الإمبراطورية الروسية عقب ثورة أكتوبر، وصوّتت لصالح الاتحاد مع رومانيا في أبريل 1918. [ 251 ] وقّع البرلمان على المعاهدة، إلا أن الملك فرديناند رفض التوقيع عليها، أملًا في انتصار الحلفاء على الجبهة الغربية. [ 247 ] في أكتوبر 1918، نقضت رومانيا المعاهدة، وفي 10 نوفمبر 1918، قبل يوم واحد من الهدنة الألمانية ، عادت رومانيا إلى الحرب بعد التقدم الناجح للحلفاء على الجبهة المقدونية وتقدمهم في ترانسيلفانيا. في اليوم التالي، أُبطلت معاهدة بوخارست بموجب بنود هدنة كومبيين . [ 252 ] [ 253 ] وقُدّر إجمالي عدد القتلى الرومانيين من عام 1914 إلى عام 1918، عسكريين ومدنيين، داخل الحدود الحالية، بنحو 748,000. [ 254 ]
الرومانيون الترانسيلفانيون والبوكوفينيون والبيسارابيون
في الإمبراطورية النمساوية المجرية، انخرط الرومانيون في الحرب منذ بدايتها، حيث تم تجنيد مئات الآلاف من الرومانيين من ترانسيلفانيا وبوكوفينيا طوال فترة الحرب. ورغم أن معظم الرومانيين من ترانسيلفانيا كانوا موالين للإمبراطورية النمساوية المجرية، إلا أن مشاعر رجعية بدأت تظهر مع مرور الوقت، خاصة بعد انضمام رومانيا إلى الحرب عام 1916. قرر العديد من الجنود الذين كانوا موالين سابقًا أن المخاطرة بحياتهم بالفرار من الخدمة العسكرية أفضل بكثير من قتل أبناء وطنهم. [ 255 ] ووفقًا لدراسات أجراها جيش الإمبراطورية النمساوية المجرية، انخفض تفاني الجيش الروماني لمصالح النمسا-المجر، ولم يعد ينافسهم في المرتبة الأخيرة في تصنيف الولاء للدولة لكل 100 جندي سوى الإيطاليين من نفس الإمبراطورية، ومن بين حوالي 300 ألف جندي فرّ من الخدمة في النمسا-المجر، كان 150 ألفًا منهم من الرومانيين. [ 256 ]
شكّل أسرى الحرب الرومانيون النمساويون المجريون في الإمبراطورية الروسية في نهاية المطاف فيلق المتطوعين الرومانيين في روسيا، والذي أعيد إلى رومانيا في عام 1917 وشارك في معارك ماراشتي وماراشيشتي وأويتو [ 257 ] [ 258 ] ، والفيلق الروماني في سيبيريا الذي قاوم البلاشفة بالتعاون مع الفيلق التشيكوسلوفاكي والحركة البيضاء خلال الحرب الأهلية الروسية ، وقد أعيدت هذه الوحدات في نهاية المطاف إلى رومانيا الكبرى في عام 1920. [ 259 ] [ 260 ] بينما شكّل أسرى الحرب الرومانيون النمساويون المجريون في إيطاليا فيلق المتطوعين الرومانيين من إيطاليا، والذي انضم إلى القتال خلال المعارك الأخيرة على الجبهة الإيطالية ، وشارك لاحقًا، بعد نهاية الحرب، في الحرب المجرية الرومانية . من بين 60,000 أسير حرب من أصل روماني، طلب 37,000 روماني الانضمام إلى الفيلق الروماني في إيطاليا. [ 256 ] تمت معادلة رتب الجنود النمساويين المجريين المجندين في الفيلق الروماني مع رتب الجيش الملكي الإيطالي. [ 261 ] أُقيم الجزء المستقر من الفيلق الروماني، بقيادة العقيد كاميلو فيرايولي، في ألبانو لاتسيالي ، بينما أُقيم المعسكر الرئيسي في معسكر أفيتسانو . [ 262 ]
تشير التقديرات إلى أنه خلال الفترة من 1914 إلى 1918، قاتل ما بين 400,000 و600,000 جندي من أصل روماني على جبهات مختلفة في الإمبراطورية النمساوية المجرية، وهو ما يمثل نسبة كبيرة من الرومانيين الذين كانوا يعيشون في الإمبراطورية آنذاك. وبلغ إجمالي عدد الرومانيين الذين قُتلوا في المعارك ضمن صفوف الجيش النمساوي المجري 150,000 جندي. [ 255 ]
رومانيا الكبرى (1918-1940)

قبل الحرب العالمية الأولى، نُظر إلى اتحاد ميخائيل الشجاع ، الذي حكم الإمارات الثلاث ذات الأغلبية الرومانية لمدة خمس سنوات ( والاشيا ، وترانسيلفانيا ، ومولدافيا ) ، [ 220 ] في فترات لاحقة على أنه نذير لرومانيا الحديثة، وهي أطروحة دافع عنها نيكولاي بالتشيسكو بحماس ملحوظ . أصبحت هذه النظرية مرجعًا للقوميين ، وحافزًا لمختلف القوى الرومانية لتحقيق دولة رومانية موحدة. [ 263 ] لعبت الحرب العالمية الأولى دورًا حاسمًا في تطور الوعي القومي الروماني.
في عام 1918، تم التصديق على اتحاد رومانيا مع بوكوفينا في عام 1919 بموجب معاهدة سان جيرمان ، [ 264 ] واعترف بعض الحلفاء باتحادها مع بيسارابيا في عام 1920 من خلال معاهدة باريس التي لم يتم التصديق عليها . [ 265 ] في الأول من ديسمبر، صوّت نواب الرومانيين من ترانسيلفانيا على توحيد ترانسيلفانيا وبانات وكريشانا وماراموريش مع رومانيا بموجب إعلان اتحاد ألبا يوليا . يحتفل الرومانيون اليوم بهذا اليوم باعتباره يوم الاتحاد العظيم ، وهو عيد وطني.
يشير التعبير الروماني "رومانيا ماري " (رومانيا الكبرى) إلى الدولة الرومانية في فترة ما بين الحربين العالميتين، وإلى الأراضي التي كانت تشغلها رومانيا آنذاك. في ذلك الوقت، بلغت رومانيا أقصى اتساع لها، حيث وصلت مساحتها إلى ما يقارب 300,000 كيلومتر مربع (120,000 ميل مربع ) [ 266 ] ، بما في ذلك جميع الأراضي الرومانية التاريخية. [ 267 ]
مُنحت معظم الأراضي المتنازع عليها لمملكة رومانيا القديمة ، وهو ما تم تأكيده عام 1920 بموجب معاهدة تريانون التي حددت الحدود الجديدة بين المجر ورومانيا. [ 268 ] كما تم تأكيد اتحاد بوكوفينا وبيسارابيا مع رومانيا عام 1920 بموجب معاهدة فرساي . واستحوذت رومانيا أيضًا على منطقة دوبروجا الجنوبية، المعروفة باسم "المربع"، من بلغاريا نتيجة مشاركتها في حرب البلقان الثانية عام 1913.

نتيجةً لمعاهدات السلام ، دُمجت معظم المناطق ذات الأغلبية الرومانية الواضحة في دولة واحدة. وأدى ذلك أيضًا إلى ضمّ أقليات كبيرة. اعترف دستور رومانيا لعام 1923 بالأقليات القومية ، ومُثّلت في البرلمان ، وأسست بعضها أحزابًا سياسية، على الرغم من عدم تحقيق الوضع الفريد للأقليات الذي منحها حكمًا ذاتيًا واسع النطاق، والذي نصّت عليه الجمعية الوطنية الكبرى في ألبا يوليا في 1 ديسمبر 1918. ووفقًا لتعداد رومانيا لعام 1930 ، بلغ عدد سكان رومانيا 18,057,028 نسمة. شكّل الرومانيون 71.9% من السكان، بينما شكّلت الأقليات العرقية 28.1% . وقد أدّى هذا في بعض الأحيان إلى صراعات عنيفة، كما يتضح من الحرب المجرية الرومانية وانتفاضة تتارباناريا . لكبح جماح النزعة التوسعية المجرية، أنشأت رومانيا ويوغوسلافيا وتشيكوسلوفاكيا ما يُعرف بالوفاق الصغير عام 1921. وفي العام نفسه ، أبرمت رومانيا وبولندا تحالفًا دفاعيًا ضد الاتحاد السوفيتي الناشئ، وفي عام 1934، تشكل الوفاق البلقاني مع يوغوسلافيا واليونان وتركيا، التي كانت تشك في بلغاريا. [ 269 ] وحتى عام 1938، حافظت الحكومات الرومانية على شكل الملكية الدستورية الليبرالية، وإن لم يكن جوهرها دائمًا. أما الحزب الوطني الليبرالي ، الذي هيمن على السلطة في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى مباشرة، فقد أصبح أكثر ميلًا إلى المحسوبية والقومية ، وفي عام 1927، حل محله حزب الفلاحين الوطني في السلطة . وبين عامي 1930 و1940، تعاقبت أكثر من 25 حكومة؛ وفي عدة مناسبات خلال السنوات القليلة الأخيرة قبل الحرب العالمية الثانية، اقترب التنافس بين الحرس الحديدي الفاشي وجماعات سياسية أخرى من مستوى الحرب الأهلية.
بعد وفاة الملك فرديناند عام ١٩٢٧، مُنع ابنه الأمير كارول من تولي العرش بسبب فضائح زواج سابقة أدت إلى تنازله عن حقوقه في الحكم. وبعد ثلاث سنوات قضاها في المنفى، حيث تولى شقيقه نيكولاي منصب الوصي على العرش، بينما تولى ابنه الصغير ميخائيل الحكم، غيّر كارول رأيه، وبدعم من حزب الفلاحين الوطني الحاكم، عاد وأعلن نفسه ملكًا.
دبر إيوليو مانيو ، زعيم حزب الفلاحين الوطني، عودة كارول بناءً على وعدٍ منه بالتخلي عن عشيقته ماجدة لوبيسكو ، وقد وافقت لوبيسكو نفسها على هذا الترتيب. إلا أنه اتضح جليًا عند أول لقاء لكارول بزوجته السابقة إيلينا أنه لا يرغب في المصالحة معها، وسرعان ما رتب كارول عودة ماجدة لوبيسكو إلى جانبه. وكانت عدم شعبيتها عبئًا ثقيلًا على كارول طوال فترة حكمه. وتشارك مانيو وحزبه، حزب الفلاحين الوطني، نفس الأهداف السياسية العامة للحرس الحديدي: فقد حارب كلاهما الفساد والسياسات الاستبدادية للملك كارول الثاني والحزب الليبرالي الوطني. [ 270 ]
أدى الكساد الكبير العالمي الذي بدأ عام 1929، والذي طال رومانيا أيضاً، إلى زعزعة استقرار البلاد. وشهدت أوائل ثلاثينيات القرن العشرين اضطرابات اجتماعية، وارتفاعاً في معدلات البطالة، وإضرابات. وفي عدة مناسبات، قمعت الحكومة الرومانية الإضرابات وأعمال الشغب بعنف، ولا سيما إضراب عمال المناجم عام 1929 في فاليا جيولوي ، وإضراب عمال ورش سكك حديد غريفيتسا . وفي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، انتعش الاقتصاد الروماني، ونمت الصناعة بشكل ملحوظ، على الرغم من أن حوالي 80% من الرومانيين كانوا لا يزالون يعملون في الزراعة. هيمنت فرنسا اقتصادياً وسياسياً في أوائل عشرينيات القرن العشرين، ثم ازداد نفوذ ألمانيا، خاصة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 271 ]

مع تقدم ثلاثينيات القرن العشرين، تدهورت الديمقراطية الرومانية الهشة أصلاً تدريجياً نحو دكتاتورية فاشية . منح دستور عام 1923 الملك صلاحيات مطلقة لحل البرلمان والدعوة إلى انتخابات متى شاء؛ ونتيجة لذلك، شهدت رومانيا أكثر من 25 حكومة في عقد واحد.
تزايدت هيمنة عدد من الأحزاب المعادية للسامية ، والقومية المتطرفة، ومعظمها على الأقل شبه فاشية، على هذه الحكومات. واتجه الحزب الوطني الليبرالي تدريجيًا نحو القومية أكثر من الليبرالية، ولكنه مع ذلك فقد هيمنته على السياسة الرومانية. وتراجع نفوذه أمام أحزاب مثل حزب الفلاحين الوطني (المعتدل نسبيًا) وفرعه الأكثر راديكالية ، الجبهة الرومانية ، ورابطة الدفاع الوطني المسيحي (LANC)، والحرس الحديدي . وفي عام ١٩٣٥، اندمجت رابطة الدفاع الوطني المسيحي مع الحزب الزراعي الوطني لتشكيل الحزب المسيحي الوطني . وكان الحرس الحديدي الفاشي ذو التوجهات شبه الصوفية فرعًا سابقًا لرابطة الدفاع الوطني المسيحي، وقد استغل، أكثر من هذه الأحزاب الأخرى، المشاعر القومية، والخوف من الشيوعية، والاستياء من الهيمنة الأجنبية واليهودية المزعومة على الاقتصاد.
كانت الحرس الحديدي قد انخرطت بالفعل في سياسة الاغتيالات، وقد ردت الحكومات المختلفة بالمثل إلى حد كبير. في 10 ديسمبر 1933، قام رئيس الوزراء الليبرالي إيون دوكا بحلّ الحرس الحديدي، واعتقل الآلاف؛ ونتيجة لذلك، اغتيل بعد 19 يومًا على يد جنود الحرس الحديدي.
في ديسمبر/كانون الأول 1937، عيّن الملك زعيم حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، الشاعر أوكتافيان غوغا، رئيسًا لوزراء أول حكومة فاشية في رومانيا . في ذلك الوقت تقريبًا، التقى كارول الثاني بأدولف هتلر ، الذي أعرب عن رغبته في رؤية حكومة رومانية يرأسها الحرس الحديدي الموالي للنازية. بدلًا من ذلك، في 10 فبراير/شباط 1938، استغل الملك كارول الثاني إهانة غوغا العلنية للوبيسكو كذريعة لإقالة الحكومة وإقامة ديكتاتورية ملكية قصيرة الأجل، أُقرت بعد سبعة عشر يومًا بدستور جديد عيّن بموجبه الملك شخصيًا ليس فقط رئيس الوزراء بل جميع الوزراء. اتسم النظام الجديد بسياسات نقابية غالبًا ما كانت تُشبه سياسات إيطاليا الفاشية وألمانيا النازية. [ 272 ] بالتوازي مع هذه التطورات الداخلية، تسببت الضغوط الاقتصادية وضعف رد الفعل الفرنسي البريطاني على سياسة هتلر الخارجية العدوانية في بدء رومانيا بالابتعاد عن الحلفاء الغربيين والاقتراب من دول المحور. [ 269 ]
في أبريل 1938، أمر الملك كارول باعتقال قائد الحرس الحديدي كورنيليو زيليا كودريانو (المعروف أيضًا باسم "الكابتن") وسجنه. وفي ليلة 29-30 نوفمبر 1938، قُتل كودريانو وعدد من جنود الفيلق الأجنبي أثناء محاولتهم المزعومة للهرب من السجن.
كانت الديكتاتورية الملكية قصيرة الأمد. في 7 مارس 1939، تم تشكيل حكومة جديدة برئاسة أرماند كالينسكو ؛ وفي 21 سبتمبر 1939، بعد ثلاثة أسابيع من بدء الحرب العالمية الثانية، اغتيل كالينسكو بدوره على يد جنود الفيلق الأجنبي الذين كانوا ينتقمون لمقتل كودريانو.

في 13 أبريل 1939، تعهدت فرنسا والمملكة المتحدة بضمان استقلال مملكة رومانيا. انهارت المفاوضات مع الاتحاد السوفيتي بشأن ضمان مماثل عندما رفضت رومانيا السماح للجيش الأحمر بعبور حدودها. [ 273 ] [ 274 ] في أغسطس 1939، وقّعت ألمانيا والاتحاد السوفيتي اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، التي نصّت، من بين أمور أخرى، على "مصلحة" الاتحاد السوفيتي في بيسارابيا. بعد الخسائر الإقليمية التي مُني بها عام 1940 وتزايد شعبيته المتدنية، أُجبر كارول على التنازل عن العرش وتعيين الجنرال إيون أنتونيسكو رئيسًا جديدًا للوزراء يتمتع بصلاحيات كاملة في حكم الدولة بمرسوم ملكي. [ 275 ]
الحرب العالمية الثانية وما تلاها (1940-1947)

بعد ثمانية أيام، غزت ألمانيا النازية الجمهورية البولندية الثانية . وتوقعًا للمساعدة العسكرية من بريطانيا وفرنسا، اختارت بولندا عدم تفعيل التحالف البولندي الروماني لتتمكن من استخدام استراتيجية رأس الجسر الروماني . وكان من المقرر استخدام رومانيا المحايدة لإعادة إمداد القوات البولندية، ويمكن استخدامها كممر هروب في حال الهزيمة. بعد سقوط بولندا، انسحبت الحكومة البولندية وخزانة البنك الوطني البولندي ونحو 120 ألف جندي بولندي عبر رومانيا، وانضم معظم هؤلاء الجنود إلى القوات المسلحة البولندية المشكلة حديثًا في الغرب، في فرنسا والمملكة المتحدة، خلال عامي 1939 و1940. [ 276 ]
التزمت رومانيا الحياد رسميًا، وتحت ضغط من الاتحاد السوفيتي وألمانيا، احتجزت الحكومة البولندية المنفية بعد عبور أعضائها الحدود البولندية الرومانية في 17 سبتمبر، مما أجبرهم على التنازل عن سلطتهم لما أصبح يُعرف بالحكومة البولندية في المنفى . [ 277 ] بعد اغتيال رئيس الوزراء أرماند كالينسكو في 21 سبتمبر، حاول الملك كارول الثاني الحفاظ على الحياد لعدة أشهر أخرى، لكن استسلام الجمهورية الفرنسية الثالثة وانسحاب القوات البريطانية من أوروبا القارية جعلا الضمانات التي قدمتها الدولتان لرومانيا بلا جدوى. [ 273 ]


في عام ١٩٤٠، تراجعت المكاسب الإقليمية التي حققتها رومانيا عقب الحرب العالمية الأولى إلى حد كبير. ففي يوليو/تموز، وبعد إنذار سوفيتي، وافقت رومانيا على التنازل عن بيسارابيا وشمال بوكوفينا (كما ضمّ السوفييت مدينة هيرتسا ، وهو أمر لم يُذكر في الإنذار). دُمج ثلثا بيسارابيا مع جزء صغير من الاتحاد السوفيتي لتشكيل جمهورية مولدوفا السوفيتية الاشتراكية . أما الباقي (شمال بوكوفينا، والنصف الشمالي من مقاطعة هوتين، وبودجاك ) فقد وُزّع على جمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية .
بعد ذلك بوقت قصير، في 30 أغسطس، وبموجب اتفاقية فيينا الثانية ، توسطت ألمانيا وإيطاليا في تسوية بين رومانيا ومملكة المجر : حصلت المجر على منطقة تُعرف باسم " ترانسيلفانيا الشمالية "، بينما بقيت "ترانسيلفانيا الجنوبية" جزءًا من رومانيا. وكانت المجر قد خسرت ترانسيلفانيا بعد الحرب العالمية الأولى بموجب معاهدة تريانون . وفي 7 سبتمبر، وبموجب معاهدة كرايوفا ، تم التنازل عن دوبروجا الجنوبية (التي خسرتها بلغاريا بعد الغزو الروماني خلال حرب البلقان الثانية عام 1913) لبلغاريا تحت ضغط من ألمانيا. وعلى الرغم من حداثة ضم هذه الأراضي نسبيًا، إلا أنها كانت مأهولة بأغلبية من الناطقين بالرومانية (باستثناء دوبروجا الجنوبية)، ولذلك اعتبرها الرومانيون تاريخيًا جزءًا من رومانيا، وقد أدى فقدان هذه المساحة الشاسعة من الأرض دون قتال إلى تقويض أسس سلطة الملك كارول.
في الرابع من يوليو، شكّل إيون جيجورتو أول حكومة رومانية تضم وزيرًا من الحرس الحديدي، هوريا سيما . كان سيما معادياً للسامية بشدة ، وقد أصبح الزعيم الاسمي للحركة بعد وفاة كورنيليو كودريانو . وكان من بين القلائل من قادة اليمين المتطرف البارزين الذين نجوا من الاقتتال الداخلي الدموي والقمع الحكومي في السنوات السابقة.
في أعقاب خسارة شمال ترانسيلفانيا مباشرةً، في الرابع من سبتمبر، اتحد الحرس الحديدي (بقيادة هوريا سيما) والجنرال (المارشال لاحقًا) إيون أنتونيسكو لتشكيل " الدولة الفيلقية الوطنية "، مما أجبر كارول الثاني على التنازل عن العرش لصالح ابنه ميخائيل البالغ من العمر 19 عامًا. انتقل كارول وعشيقته ماجدة لوبيسكو إلى المنفى، وانحازت رومانيا، رغم النتائج غير المواتية للنزاعات الإقليمية الأخيرة، بقوة إلى دول المحور . وبموجب الاتفاق، أصبح الحرس الحديدي الطرف القانوني الوحيد في رومانيا. وتولى أنتونيسكو القيادة الفخرية للحرس الحديدي، بينما أصبح سيما نائبًا لرئيس الوزراء.
بعد توليها السلطة، شددت قوات الحرس الحديدي التشريعات المعادية للسامية القاسية أصلاً، وسنت قوانين تستهدف رجال الأعمال من الأقليات، وانتقمت من أعدائها. في 8 أكتوبر، بدأت القوات الألمانية عبور الحدود إلى رومانيا. وفي 23 نوفمبر، انضمت رومانيا إلى دول المحور. وفي 27 نوفمبر، أعدم الحرس الحديدي 64 شخصية بارزة أو مسؤولاً سابقاً في سجن جيلافا أثناء انتظارهم المحاكمة (انظر مذبحة جيلافا ). وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، اغتيل المؤرخ ورئيس الوزراء السابق نيكولاي يورغا، والاقتصادي فيرجيل مادجارو ، الوزير السابق في الحكومة.
لم يكن التعايش بين الحرس الحديدي وأنتونيسكو سهلاً قط. ففي 20 يناير 1941، حاول الحرس الحديدي القيام بانقلاب، بالتزامن مع مذبحة ضد يهود بوخارست . وفي غضون أربعة أيام، نجح أنتونيسكو في قمع الانقلاب. وأُجبر الحرس الحديدي على الخروج من الحكومة. ولجأ سيما والعديد من المحاربين الآخرين إلى ألمانيا؛ [ 278 ] بينما سُجن آخرون. وألغى أنتونيسكو الدولة الفيلقية الوطنية، وأعلن بدلاً منها رومانيا "دولة قومية واجتماعية".


في 22 يونيو 1941، هاجمت الجيوش الألمانية، بدعم روماني، الاتحاد السوفيتي. استولت الوحدات الألمانية والرومانية على بيسارابيا وأوديسا وسيفاستوبول، ثم زحفت شرقًا عبر السهوب الروسية باتجاه ستالينغراد. رحبت رومانيا بالحرب لكونها حليفة لألمانيا. وكافأ هتلر ولاء رومانيا بإعادة بيسارابيا وشمال بوكوفينا، والسماح لها بإدارة الأراضي السوفيتية الواقعة مباشرة بين نهري دنيستر وبوغ، بما في ذلك أوديسا ونيكولاييف. [ 279 ] بل إن بعض المتشددين الرومانيين في أوديسا وزعوا خريطة جغرافية تُظهر أن الداقيين كانوا يسكنون معظم جنوب روسيا. [ 273 ] [ 280 ] بعد استعادة بيسارابيا وبوكوفينا ( عملية ميونيخ )، قاتلت الوحدات الرومانية جنبًا إلى جنب مع الألمان في طريقها إلى أوديسا وسيفاستوبول وستالينغراد والقوقاز . لم يتجاوز إجمالي عدد القوات المشاركة على الجبهة الشرقية مع الجيش الروماني الثالث والجيش الروماني الرابع سوى عدد قوات ألمانيا النازية نفسها. بلغ قوام الجيش الروماني 686,258 جنديًا في صيف عام 1941، و1,224,691 جنديًا في صيف عام 1944. [ 281 ] تجاوز عدد القوات الرومانية المرسلة للقتال في الاتحاد السوفيتي عدد جميع حلفاء ألمانيا الآخرين مجتمعين. تُعزي دراسة قطرية أجرتها شعبة الأبحاث الفيدرالية الأمريكية التابعة لمكتبة الكونغرس هذا الأمر إلى "منافسة شرسة مع المجر لكسب ودّ هتلر... [على أمل]... استعادة شمال ترانسيلفانيا". [ 273 ]
أُعيد ضم بيسارابيا وبوكوفينا الشمالية بالكامل إلى الدولة الرومانية بعد احتلالهما من قبل الاتحاد السوفيتي قبل عام . وكبديل عن ترانسيلفانيا الشمالية، التي مُنحت للمجر بموجب اتفاقية فيينا الثانية ، أقنع هتلر أنتونيسكو في أغسطس 1941 بالسيطرة على منطقة ترانسنيستريا الواقعة بين نهري دنيستر وبوغ الجنوبي ، والتي كان من المقرر أن تضم أوديسا بعد سقوطها في أكتوبر 1941. ورغم أن الإدارة الرومانية أنشأت حكومة مدنية، هي محافظة ترانسنيستريا ، إلا أن الدولة الرومانية لم تكن قد ضمت ترانسنيستريا رسميًا إلى هيكلها الإداري بحلول الوقت الذي استعادته القوات السوفيتية في أوائل عام 1944.
توغلت الجيوش الرومانية عميقًا داخل الاتحاد السوفيتي خلال عامي 1941 و1942 قبل أن تتورط في كارثة معركة ستالينغراد شتاء 1942-1943. وكان بيتري دوميتريسكو ، أحد أبرز جنرالات رومانيا، قائدًا للجيش الثالث في ستالينغراد. وفي نوفمبر 1942، وُضع الجيش السادس الألماني لفترة وجيزة تحت تصرف دوميتريسكو خلال محاولة ألمانية لإنقاذ الجيش الثالث بعد عملية أورانوس السوفيتية المدمرة . وقبل الهجوم السوفيتي المضاد في ستالينغراد، اعتبرت حكومة أنتونيسكو الحرب مع المجر على ترانسيلفانيا أمرًا لا مفر منه بعد النصر المتوقع على الاتحاد السوفيتي. [ 273 ]
انقلاب الملك ميخائيل
في 23 أغسطس/آب 1944، ومع اختراق الجيش الأحمر للدفاعات الألمانية خلال هجوم ياشي-كيشينيف ، قاد الملك ميخائيل الأول ملك رومانيا انقلابًا ناجحًا ضد دول المحور بدعم من سياسيين معارضين، ومعظم الجيش، ومدنيين بقيادة الشيوعيين . [ 282 ] تمكن ميخائيل الأول، الذي كان يُنظر إليه في البداية على أنه مجرد رمز، من الإطاحة بديكتاتورية أنتونيسكو بنجاح. ثم عرض الملك انسحابًا سلميًا على السفير الألماني مانفريد فون كيلينجر . لكن الألمان اعتبروا الانقلاب "قابلًا للعكس" وحاولوا قلب الموازين بالقوة العسكرية. كانت الجيوش الرومانية الأولى والثانية (التي كانت قيد التشكيل) ، وما تبقى من الجيشين الثالث والرابع (فيلق واحد)، تحت أوامر الملك بالدفاع عن رومانيا ضد أي هجمات ألمانية. عرض الملك ميخائيل وضع الجيش الروماني، الذي كان قوامه آنذاك يقارب مليون رجل، [ 283 ] في صف الحلفاء . اعترف ستالين على الفور بالملك وبإعادة النظام الملكي الروماني المحافظ. [ 284 ]
في خطاب إذاعي موجه إلى الشعب الروماني والجيش ليلة 23 أغسطس، أصدر الملك ميخائيل وقفًا لإطلاق النار، [ 282 ] وأعلن ولاء رومانيا للحلفاء، وأعلن قبول هدنة (مقرر توقيعها في 12 سبتمبر) [ 285 ] عرضتها بريطانيا العظمى والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، وأعلن الحرب على ألمانيا. [ 286 ] عجّل الانقلاب بتقدم الجيش الأحمر داخل رومانيا، لكنه لم يمنع احتلالًا سوفيتيًا سريعًا وأسر نحو 130 ألف جندي روماني، نُقلوا إلى الاتحاد السوفيتي، حيث لقي العديد منهم حتفهم في معسكرات الاعتقال. وُقّعت الهدنة بعد ثلاثة أسابيع، في 12 سبتمبر 1944، بشروط فرضها الاتحاد السوفيتي فعليًا. [ 282 ] بموجب شروط الهدنة، أعلنت رومانيا استسلامها غير المشروط [ 287 ] للاتحاد السوفيتي، ووضعت تحت احتلال قوات الحلفاء، وكان الاتحاد السوفيتي ممثلهم، مسيطراً على وسائل الإعلام والاتصالات والبريد والإدارة المدنية خلف الجبهة. [ 282 ] يعزو البعض تأجيل اعتراف الحلفاء الرسمي بالتغيير الفعلي في التوجه حتى 12 سبتمبر (تاريخ توقيع الهدنة في موسكو) إلى تعقيدات المفاوضات بين الاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة. [ 288 ]


خلال مؤتمر موسكو في أكتوبر 1944، اقترح ونستون تشرشل ، رئيس وزراء المملكة المتحدة ، اتفاقيةً على الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين بشأن كيفية تقسيم أوروبا الشرقية إلى مناطق نفوذ بعد الحرب. عُرض على الاتحاد السوفيتي حصة 90% من النفوذ في رومانيا. [ 289 ]
نصّت المادة 18 من اتفاقية الهدنة الموقعة في 12 سبتمبر/أيلول على أنه "سيتم إنشاء لجنة مراقبة تابعة للحلفاء تتولى، حتى إبرام اتفاقية السلام، تنظيم ومراقبة تنفيذ بنودها الحالية تحت الإشراف العام وأوامر القيادة العليا للحلفاء (السوفيتية)، نيابةً عن دول الحلفاء". وأوضح الملحق بالمادة 18 أن "الحكومة الرومانية وأجهزتها ستنفذ جميع تعليمات لجنة مراقبة الحلفاء الناشئة عن اتفاقية الهدنة". كما نصّت الاتفاقية على أن يكون مقر لجنة مراقبة الحلفاء في بوخارست . ووفقًا للمادة 14 من اتفاقية الهدنة، تم إنشاء محكمتين شعبيتين رومانيتين لمحاكمة المشتبه بهم بارتكاب جرائم حرب. [ 290 ]

مع إعلان رومانيا الحرب على ألمانيا ليلة 23 أغسطس/آب 1944، اندلعت اشتباكات حدودية بين القوات المجرية والرومانية على الفور تقريبًا. وفي 24 أغسطس/آب، حاولت القوات الألمانية الاستيلاء على بوخارست وقمع انقلاب ميخائيل، لكن دفاعات المدينة صدتها، مدعومةً ببعض الدعم من القوات الجوية الأمريكية. وتكبدت وحدات أخرى من الفيرماخت في البلاد خسائر فادحة: فقد حاصر الجيش الأحمر، الذي كان يتقدم بسرعة أكبر، فلول الجيش السادس المنسحب غرب نهر بروت ودمرها، بينما هاجمت الوحدات الرومانية الحاميات الألمانية في حقول نفط بلويشتي ، مما أجبرها على التراجع إلى المجر. وأسر الجيش الروماني أكثر من 50 ألف جندي ألماني في ذلك الوقت تقريبًا، والذين استسلموا لاحقًا للسوفييت. [ 291 ]
في أوائل سبتمبر، دخلت القوات السوفيتية والرومانية ترانسيلفانيا واستولت على مدينتي براشوف وسيبو أثناء تقدمها نحو نهر موريش . كان هدفها الرئيسي مدينة كلوج (كلوج نابوكا )، التي تُعتبر العاصمة التاريخية لترانسيلفانيا. إلا أن الجيش المجري الثاني كان متواجدًا في المنطقة، واشتبك مع الجيش الألماني الثامن مع قوات الحلفاء في 5 سبتمبر فيما عُرف لاحقًا بمعركة توردا ، التي استمرت حتى 8 أكتوبر وأسفرت عن خسائر فادحة لكلا الجانبين. وفي نفس الفترة تقريبًا، شن الجيش المجري آخر هجوم مستقل له في الحرب، متوغلًا في مقاطعة أراد غرب رومانيا. ورغم النجاح الأولي، تمكنت عدة كتائب رومانية مؤقتة من إيقاف التقدم المجري في معركة باوليس ، وسرعان ما شن هجوم مضاد مشترك بين القوات الرومانية والسوفيتية هجومًا كاسحًا على المجريين، الذين تراجعوا وأخلوا أراد نفسها في 21 سبتمبر.
أنهى الجيش الروماني الحرب بالقتال ضد الفيرماخت إلى جانب الجيش الأحمر في ترانسيلفانيا والمجر ويوغوسلافيا والنمسا ومحمية بوهيميا ومورافيا ، من أغسطس 1944 حتى نهاية الحرب في أوروبا . في مايو 1945، شارك الجيشان الأول والرابع في هجوم براغ . تكبّد الجيش الروماني خسائر فادحة في قتاله ضد ألمانيا النازية. من بين حوالي 538,000 جندي روماني قاتلوا ضد دول المحور في الفترة 1944-1945، قُتل أو جُرح أو فُقد حوالي 167,000 جندي. [ 292 ]
بموجب معاهدة باريس لعام 1947 ، [ 293 ] لم يعترف الحلفاء برومانيا كدولة مشاركة في الحرب، بل أطلقوا عليها لقب "حليف ألمانيا الهتلرية" على جميع الدول المشمولة ببنود المعاهدة. ومثل فنلندا، كان على رومانيا دفع 300 مليون دولار للاتحاد السوفيتي كتعويضات حرب. ومع ذلك، أقرت المعاهدة صراحةً بأن رومانيا غيّرت موقفها في 24 أغسطس 1944، وبالتالي "تصرفت بما يخدم مصالح الأمم المتحدة". ومكافأةً لها، اعتُرف مجددًا بشمال ترانسيلفانيا كجزء لا يتجزأ من رومانيا، لكن الحدود مع الاتحاد السوفيتي وبلغاريا رُسمت عند وضعها في يناير 1941، مما أعاد الوضع إلى ما كان عليه قبل عملية بارباروسا ( باستثناء واحد ). بعد تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991، أصبحت الأراضي الشرقية جزءًا من أوكرانيا وجمهورية مولدوفا .
الفترة الشيوعية (1947-1989)


في رومانيا نفسها، سهّل الاحتلال السوفيتي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية صعود الحزب الشيوعي كقوة سياسية رئيسية، مما أدى في النهاية إلى تنازل الملك عن العرش بالقوة وتأسيس جمهورية شعبية ذات حزب واحد في عام 1947.
أُعلنت رومانيا جمهورية شعبية [ 294 ] [ 295 ] ، وظلت تحت السيطرة العسكرية والاقتصادية للاتحاد السوفيتي حتى أواخر الخمسينيات. خلال هذه الفترة، استُنزفت موارد رومانيا بموجب اتفاقيات " سوفروم "؛ وأُنشئت شركات سوفيتية-رومانية مختلطة للتغطية على نهب الاتحاد السوفيتي لرومانيا. [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ]
كان جورجي جورجيو ديج ، السكرتير الأول لحزب العمال الروماني ، زعيم رومانيا من عام 1948 حتى وفاته عام 1965. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على النظام الشيوعي بدستور 13 أبريل 1948. وفي 11 يونيو 1948، تم تأميم جميع البنوك والشركات الكبرى ، مما بدأ عملية الحزب الشيوعي الروماني لتجميع موارد رومانيا، بما في ذلك الزراعة.
في عامي 1946 و1947، أُعدم عدد من كبار المسؤولين في الحكومة الموالية للمحور بتهمة ارتكاب جرائم حرب، وذلك لتورطهم في المحرقة النازية ومهاجمتهم للاتحاد السوفيتي. وقد أُعدم أنتونيسكو نفسه في الأول من يونيو/حزيران 1946. ومع ترسيخ الحكومة الشيوعية لسلطتها، ازداد عدد الاعتقالات. وشملت هذه الاعتقالات جميع فئات المجتمع، إلا أن النخب التي كانت سائدة قبل الحرب، كالمثقفين، وكل من كان يُحتمل أن يُشكّل نواة للمقاومة المناهضة للشيوعية، كانت هدفًا رئيسيًا. وتشير الإحصاءات إلى أنه في الفترة ما بين عامي 1945 و1964، اعتُقل 73,334 شخصًا. [ 299 ] كما احتُجز ما بين 60,000 [ 300 ] و80,000 سجين سياسي. [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]
حقق جورجيو ديج استقلالًا أكبر لرومانيا عن الاتحاد السوفيتي بإقناعه السكرتير الأول السوفيتي نيكيتا خروتشوف بسحب القوات من رومانيا في أبريل 1958. [ 306 ] بعد الانسحاب المتفاوض عليه للقوات السوفيتية، بدأت رومانيا، بقيادة نيكولاي تشاوشيسكو، في انتهاج سياسات مستقلة، شملت إدانة الغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا عام 1968 - حيث كانت رومانيا الدولة الوحيدة من حلف وارسو التي لم تشارك في الغزو - واستمرار العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل بعد حرب الأيام الستة عام 1967 (مرة أخرى، كانت رومانيا الدولة الوحيدة من حلف وارسو التي فعلت ذلك)، وإقامة علاقات اقتصادية (1963) ودبلوماسية (1967) مع ألمانيا الغربية . [ 307 ] سمحت علاقات رومانيا الوثيقة مع الدول العربية ومنظمة التحرير الفلسطينية لها بلعب دور محوري في عمليتي السلام بين إسرائيل ومصر، وبين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية، من خلال التوسط في زيارة الرئيس المصري السادات إلى إسرائيل. [ 308 ]
بين عامي 1977 و1981، ارتفع الدين الخارجي لرومانيا بشكل حاد من 3 مليارات دولار أمريكي إلى 10 مليارات دولار أمريكي [ 309 ] ، وتزايد نفوذ المنظمات المالية الدولية كصندوق النقد الدولي والبنك الدولي ، مما تعارض مع سياسات تشاوتشيسكو الانعزالية . ونتيجةً لسياسة تشاوتشيسكو الخارجية المستقلة، تردد قادة الدول الغربية في انتقاد الحكومة الرومانية التي أصبحت، بحلول أواخر السبعينيات، تعسفية ومتقلبة وقاسية. نما الاقتصاد الروماني بسرعة بفضل الائتمان الأجنبي، لكن سرعان ما استُبدل ذلك بسياسات التقشف والقمع السياسي، التي ازدادت قسوةً خلال الثمانينيات.
قبل تطبيق سياسات التقشف، حققت رومانيا تقدماً ملحوظاً في العديد من المجالات. فبين عامي 1950 و1973، انضمت رومانيا إلى يوغوسلافيا وبلغاريا في تحقيق معدلات نمو سنوية أعلى من متوسط دول أوروبا الوسطى والغربية. وخلال العقود الثلاثة الأولى بعد الحرب، شهدت رومانيا تصنيعاً أسرع من إسبانيا واليونان والبرتغال. وانخفض معدل وفيات الرضع انخفاضاً حاداً من 139 حالة وفاة لكل 1000 نسمة خلال فترة ما بين الحربين إلى 35 حالة وفاة لكل 1000 نسمة في سبعينيات القرن العشرين. وخلال تلك الفترة، كان نصف السكان أميين، ولكن في ظل الحكم الشيوعي، تم القضاء على الأمية. وشهدت البلاد تحضراً ملحوظاً، وتحسنت حقوق المرأة بشكل كبير، وارتفع متوسط العمر المتوقع، إلى جانب العديد من الإنجازات الأخرى. [ 310 ]
أطلق تشاوشيسكو في نهاية المطاف مشروعًا لسداد كامل الدين الخارجي؛ ولتحقيق ذلك، فرض سياسات تقشفية أفقرت الرومانيين وأنهكت اقتصاد البلاد. اكتمل المشروع عام 1989، قبيل الإطاحة به. وقد وسّع بشكل كبير سلطة جهاز الأمن ( الشرطة السرية) وفرض عبادة الشخصية ، مما أدى إلى انخفاض حاد في شعبية تشاوشيسكو، وبلغ ذروته بالإطاحة به وإعدامه في الثورة الرومانية الدامية في ديسمبر 1989. [ 311 ]
ثورة 1989
أسفرت الثورة الرومانية عن مقتل أكثر من 1100 شخص في تيميشوارا وبوخارست ، وأدت إلى سقوط تشاوشيسكو ونهاية النظام الشيوعي في رومانيا. [ 312 ] بعد أسبوع من الاضطرابات في تيميشوارا، تحولت مظاهرة حاشدة دُعيت إليها في بوخارست لدعم تشاوشيسكو في 21 ديسمبر 1989 إلى أعمال عدائية. فرّ الزوجان تشاوشيسكو من بوخارست بواسطة مروحية، لكنهما وقعا في قبضة الجيش. [ 312 ]
بعد محاكمتهم وإدانتهم من قبل محكمة صورية بتهمة الإبادة الجماعية وجرائم أخرى، تم إعدامهم في 25 ديسمبر 1989. [ 313 ]
حصل إيون إيليسكو ، المسؤول السابق في الحزب الشيوعي الذي همّشه تشاوتشيسكو، على اعتراف وطني بصفته زعيمًا لائتلاف حاكم مرتجل، هو جبهة الإنقاذ الوطني (FSN)، التي أعلنت إرساء الديمقراطية والحريات المدنية في 22 ديسمبر 1989. وكان إيليسكو قد حظر الحزب الشيوعي في البداية، لكنه سرعان ما تراجع عن هذا القرار؛ ونتيجة لذلك، لم يعد الشيوعية محظورة في رومانيا حتى اليوم. ومع ذلك، كانت أكثر إجراءات تشاوتشيسكو إثارة للجدل، مثل حظر الإجهاض ومنع الحمل، من بين أوائل القوانين التي عُدّلت بعد الثورة.
الانتقال إلى السوق الحرة (1990-2004)
بعد سقوط تشاوشيسكو، تبنّت جبهة الإنقاذ الوطني (FSN) بقيادة إيليسكو إجراءات جزئية للديمقراطية التعددية الحزبية ودعم السوق الحرة. [ 314 ] [ 315 ] عُيّن بيتري رومان ، أستاذ جامعي ذو جذور عائلية في الحزب الشيوعي، رئيسًا للوزراء في الحكومة الجديدة، التي تألفت في معظمها من مسؤولين شيوعيين سابقين. وبدأت الحكومة إصلاحات متواضعة للسوق الحرة. وأُعيد تشكيل العديد من الأحزاب السياسية الرئيسية التي كانت سائدة قبل الحرب، وهي الحزب الوطني الديمقراطي المسيحي للفلاحين (PNȚ-CD)، والحزب الوطني الليبرالي (PNL)، والحزب الديمقراطي الاجتماعي الروماني (PSDR). [ 316 ]
في الفترة من أبريل إلى يونيو 1990، شهدت ساحة الجامعة في بوخارست سلسلة من الاحتجاجات المناهضة للحكومة، عُرفت باسم " الجولانياد " ، ضد جبهة الأمن الوطني (FSN) التي ضمت عدداً من الشيوعيين السابقين ومسؤولي جهاز الأمن (سيكوريتات) . [ 317 ] أُجريت الانتخابات العامة في 20 مايو 1990، وهي أول انتخابات حرة منذ عام 1937. [ 318 ] وبفضل سيطرة جبهة الأمن الوطني المحكمة على وسائل الإعلام، فاز إيليسكو بالرئاسة بنسبة 85% من الأصوات، وحصلت الجبهة على ثلثي مقاعد البرلمان. ورغم مغادرة معظم المتظاهرين ساحة الجامعة بعد الانتخابات، اعتبرت أقلية النتائج غير شرعية وطالبت باستبعاد أعضاء الحزب الشيوعي السابقين رفيعي المستوى من الحياة السياسية. تحولت المظاهرات السلمية إلى أعمال عنف؛ حيث هاجم بعض المتظاهرين مقر الشرطة ومحطة التلفزيون الوطنية ووزارة الخارجية. وبعد فشل الشرطة في السيطرة على المتظاهرين، دعا إيليسكو "رجال النوايا الحسنة" إلى الدفاع عن مؤسسات الدولة في بوخارست. [ 319 ] [ 320 ]
استجابت مجموعات عمالية مختلفة من مختلف القطاعات الصناعية في رومانيا، ودخل بعضها في مناوشات مع المتظاهرين. وكان عمال مناجم الفحم في وادي جيو ، الذين وصل الآلاف منهم إلى بوخارست في 14 يونيو، الأكثر بروزًا وتأثيرًا سياسيًا. ووفقًا لعمال المناجم، ارتكب معظم أعمال العنف عملاء حكوميون حرضوا الحشود. [ 317 ] [ 321 ] هاجم بعض المتظاهرين المضادين مقرات ومساكن قادة المعارضة. وكشفت تحقيقات برلمانية لاحقة عن تورط أعضاء في أجهزة المخابرات الحكومية في تحريض كل من المتظاهرين وعمال المناجم والتلاعب بهم، وفي يونيو 1994، أدانت محكمة في بوخارست ضابطين سابقين في جهاز الأمن (سيكوريتات) بتهمة نهب وسرقة 100 ألف دولار من منزل سياسي معارض بارز. [ 317 ] [ 321 ] سقطت حكومة رومان في أواخر سبتمبر 1991، عندما عاد عمال المناجم إلى بوخارست للمطالبة بزيادة رواتبهم. تم تعيين خبير تقني ، هو ثيودور ستولوجان ، لرئاسة حكومة مؤقتة إلى حين إجراء انتخابات جديدة.
دستور عام 1991
في أول استفتاء في رومانيا ما بعد الديسمبريين، تم اعتماد دستور جديد عام 1991، [ 322 ] وتم تنقيحه عام 2003. [ 323 ] وفي عام 2018 ، صوّت 93.4% من الناخبين لصالح تعديل تعريف الأسرة في الدستور لحظر زواج المثليين ، إلا أن هذا التغيير لم يُنفذ بسبب انخفاض نسبة المشاركة إلى 21% فقط. [ 324 ]
بعد عام 1991
في مارس/آذار 1992، انقسمت الجبهة الوطنية الديمقراطية إلى فصيلين: الجبهة الوطنية الديمقراطية بقيادة إيليسكو، والحزب الديمقراطي بقيادة رومان. فاز إيليسكو بالانتخابات الرئاسية في سبتمبر/أيلول 1992، وفازت جبهته، الجبهة الوطنية الديمقراطية، بالانتخابات العامة التي أُجريت في الوقت نفسه. وبدعم برلماني من حزب الوحدة الوطنية الرومانية القومي ، وحزب رومانيا الكبرى ، وحزب العمال الاشتراكي الشيوعي السابق، شُكّلت حكومة جديدة في نوفمبر/تشرين الثاني 1992 برئاسة رئيس الوزراء نيكولاي فاكارويو . وغيّرت الجبهة الوطنية الديمقراطية اسمها إلى حزب الديمقراطية الاجتماعية في رومانيا في يوليو/تموز 1993. [ 325 ]
أدى التفكك اللاحق لجبهة الإنقاذ الوطني (FSN) إلى ظهور حزب الديمقراطية الاجتماعية في رومانيا (PDSR) (الذي أصبح لاحقًا الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، PSD)، والحزب الديمقراطي (PD)، [ 326 ] وتحالف رومانيا (ApR ). [ 327 ] حكم حزب PDSR رومانيا من عام 1990 حتى عام 1996 من خلال عدة ائتلافات وحكومات برئاسة إيليسكو. فاز إميل كونستانتينسكو، من المؤتمر الديمقراطي (CDR)، بالجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية عام 1996، وخلف إيليسكو في رئاسة الدولة. [ 328 ] حصد حزب PDSR أكبر عدد من المقاعد، لكنه فشل في تشكيل ائتلاف قابل للاستمرار. انضمت الأحزاب المكونة للمؤتمر الديمقراطي إلى الحزب الديمقراطي (PD) والتحالف الديمقراطي للمجريين في رومانيا (UDMR/RMDSZ) لتشكيل حكومة ائتلافية وسطية، حائزة على 60% من المقاعد. [ 329 ] نفذ هذا الائتلاف العديد من الإصلاحات الجوهرية. استمرت حكومة الائتلاف الجديدة، برئاسة رئيس الوزراء فيكتور سيوربيا، في السلطة حتى مارس 1998، حين تولى رادو فاسيل (من الحزب الوطني الديمقراطي المسيحي) منصب رئيس الوزراء. وفي نهاية المطاف، حلّ محافظ البنك الوطني السابق، موغور إيساريسكو ، محل رادو فاسيل على رأس الحكومة.
أعادت انتخابات عام 2000 حزب إيليسكو، الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجمهوري (PDSR)، المعروف باسم الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD) بعد اندماجه مع الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجمهوري (PSDR)، إلى السلطة. [ 326 ] فاز إيليسكو بولاية ثالثة كرئيس للبلاد. وأصبح أدريان ناستاس رئيسًا للوزراء في الحكومة المشكلة حديثًا. [ 330 ]
في عام 2004، انتُخب ترايان باسيسكو رئيسًا للبلاد ضمن ائتلاف انتخابي يُعرف باسم تحالف العدالة والحقيقة (DA). [ 331 ] وشُكّلت الحكومة من ائتلاف أوسع ضمّ أيضًا الحزب المحافظ (PC) والتحالف الديمقراطي للمجريين في رومانيا (UDMR). [ 332 ]
عضوية حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي (2004-حتى الآن)
طورت رومانيا بعد الحرب الباردة علاقات أوثق مع أوروبا الغربية، وانضمت في نهاية المطاف إلى حلف شمال الأطلسي في عام 2004 والاتحاد الأوروبي في عام 2007. [ 333 ] [ 334 ]
أُجريت الانتخابات العامة في عام 2004 ، وفاز مرشح الحزب الليبرالي الوطني والحزب الديمقراطي المشترك، ترايان باسيسكو، بالجولة الثانية بنسبة 51% من الأصوات. [ 331 ] [ 335 ] [ 336 ]
كُلِّف زعيم الحزب الوطني الليبرالي آنذاك، كالين بوبيسكو-تاريسينو، بمهمة تشكيل حكومة ائتلافية دون الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وفي ديسمبر/كانون الأول 2004، أدت الحكومة الائتلافية الجديدة (الحزب الديمقراطي، والحزب الوطني الليبرالي، وحزب الشعب الروماني الإنساني - الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى الحزب المحافظ الروماني ، والاتحاد الديمقراطي للحركة الديمقراطية الرومانية) اليمين الدستورية برئاسة رئيس الوزراء تاريسينو. [ 337 ]
في أعقاب اتفاقية حرية السفر والسياسات التي سادت فترة ما بعد الحرب الباردة، فضلاً عن صعوبات الحياة في ظل الكساد الاقتصادي الذي أعقب التسعينيات، تشهد رومانيا تزايداً ملحوظاً في أعداد المهاجرين . وكانت إيطاليا وألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والمجر من أبرز وجهات الهجرة. [ 338 ]
وفي عام 2009، أُعيد انتخاب الرئيس ترايان باسيسكو رئيسًا للبلاد. [ 339 ]
في يناير/كانون الثاني 2012، شهدت رومانيا احتجاجات وطنية ، كانت أول انتفاضة شعبية كبيرة في البلاد منذ عام 1991. وقد اندلعت هذه الاحتجاجات بسبب مقترحات إصلاحات صحية، وزاد من حدتها شعور عام بخيبة الأمل من سياسات التقشف والحكومة. [ 340 ] [ 341 ]

انتُخب كلاوس يوهانيس رئيسًا في عام 2014 ، [ 342 ] وأُعيد انتخابه في عام 2019 ، [ 343 ] واستمر في منصبه حتى استقالته في عام 2025 في أعقاب إلغاء الانتخابات الرئاسية لعام 2024 التي لم يترشح فيها. [ 344 ]
أسفرت الانتخابات البرلمانية لعام 2020 ، التي جرت خلال جائحة كوفيد-19 ، عن تشكيل السيناتور فلورين سيتو، من الحزب الوطني الليبرالي، ائتلافًا يمين الوسط يضم حزبين آخرين. [ 345 ] في أعقاب الأزمة السياسية لعام 2021 ، تم الاتفاق على ائتلاف واسع بين الحزب الوطني الليبرالي والحزب الاشتراكي الديمقراطي، يحكمان بموجبه رومانيا معًا لمدة سبع سنوات. وبناءً على ذلك، تم الاتفاق على تناوب رئيس الوزراء وعدد من الوزارات المهمة الأخرى كل عام ونصف. وخلف نيكولاي تشيوكا، من الحزب الوطني الليبرالي، سيتو في نوفمبر 2021، [ 346 ] ثم خلفه مارسيل سيولاكو، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، في يونيو 2023. [ 347 ]
في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، حقق المرشح المستقل كالين جورجيسكو فوزًا مفاجئًا في الجولة الأولى. إلا أن المحكمة الدستورية ألغت نتائج الانتخابات، مستندةً إلى مزاعم التدخل الروسي . وأدى الإلغاء إلى احتجاجات واسعة النطاق ، وانتقادات من الولايات المتحدة، وتولي إيلي بولوجان منصب الرئيس بالوكالة في فبراير 2025 بعد استقالة يوهانيس تحت ضغط سياسي. [ 348 ]
في 1 يناير 2025، انضمت رومانيا إلى منطقة شنغن . [ 349 ]
الحكام الرومانيون
- قائمة أمراء والاشيا (حتى عام 1859)
- قائمة ملوك مولدافيا (حتى عام 1859)
- قوائم شاغلي المناصب السياسية في ترانسيلفانيا (حتى عام 1867)
- دومنيتوري من رومانيا (1862–1881)
- ملك رومانيا (1881–1947)
- رئيس رومانيا (منذ عام 1974)
- رؤساء وزراء رومانيا (منذ عام 1862)
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يحتوي كتاب ديوسكوريدس (المعروف باللغة الإنجليزية بعنوانه اللاتيني De Materia Medica ("فيما يتعلق بالمواد الطبية") على جميع الأسماء الداقية للنباتات مسبوقة بـ Δάκοι Dakoi أي Δάκοι Dakoi προποδιλα اللاتينية Daci propodila "الداقيون propodila"
- ↑ تمت مراجعة وتحليل مناقشة مستفيضة حول ما إذا كان التاريخ هو 429 أو 413 قبل الميلاد في مقال كريستوفر بلانو بعنوان "تاريخ دخول بنديس إلى أتيكا"، المنشور في المجلة الكلاسيكية 96.2 (ديسمبر 2000: 165-192). يقدم بلانو إعادة بناء للنقش الذي يذكر أول دخول، ص.
- ↑ نُسخت نقوش مجزأة من القرن الخامس الميلادي، تسجل مراسيم رسمية تتعلق بالجوانب الرسمية لعبادة بنديس، في Planeaux 2000:170f
مراجع
- ^ Trinkaus E، Milota S، Rodrigo R، Mircea G، مولدوفا O (2003)، “بقايا جمجمة الإنسان الحديثة المبكرة من Peştera cu Oase” (PDF) ، مجلة التطور البشري ، 45 (3): 245-253 ، دوى : 10.1016/j.jhevol.2003.08.003 ، PMID 14580595 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 25 سبتمبر 2007
- ↑ زيلهاو، جواو (2006)، "اختلاط إنسان نياندرتال والإنسان الحديث وأهمية ذلك" ، الأنثروبولوجيا التطورية ، 15 (5): 183-195 ، doi : 10.1002/evan.20110 ، S2CID 18565967 ، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008
- ↑ جون نوبل ويلفورد (1 ديسمبر 2009). "ثقافة أوروبية مفقودة، تم انتشالها من غياهب النسيان" . صحيفة نيويورك تايمز (30 نوفمبر 2009).
- ↑ باتريك جيبس. "مجلة العصور القديمة، المجلد 79، العدد 306، ديسمبر 2005: أقدم إنتاج للملح في العالم: استغلال مبكر في العصر الحجري الحديث في بويانا سلاتيني-لونكا، رومانيا. أوليفييه ويلر وجورج دوميتروايا" . Antiquity.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
- ↑ بويا، لوسيان (يناير 2001). ترجمة جوجل . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ISBN 978-963-386-004-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 – عبر translate.google.com.
- ↑ هيرودوت (1859) [440 قبل الميلاد، تُرجم عام 1859]، التاريخ القديم لهيرودوت (كتب جوجل)، ويليام بيلو (مترجم)، ديربي وجاكسون، الصفحات 213-217 ، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008
- ↑ "سترابو، الجغرافيا، الكتاب السابع، الفصل الثالث" . مكتبة بيرسيوس الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ أطلس التاريخ الكلاسيكي بقلم ر. تالبيرت، 1989، صفحة 63، "الجيتيون تحت كوثيلاس"
- ↑ https://revistapontica.files.wordpress.com/2012/02/pontica-3-pag-125-129.pdf Radu Ocheşeanu: Monedele basileului Moskon تتطاير في مجموعة Muzeului de Arheologie Constană
- ↑ داسيا: المناظر الطبيعية، والاستعمار، والرومانة، بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، فهرس دروميشايتس ملك الجيتيين
- ↑ ماكجينج قبل الميلاد: السياسة الخارجية لميثريداتس السادس يوباتور، ملك بونتوس
- ↑ كورت دبليو. تريبتو وإيوان بولوفان في "تاريخ رومانيا - دراسات من أوروبا الشرقية"، 1996، رقم ISBN 9780880333450، الصفحة 17 "..يشير نقشان تم اكتشافهما في هيستريا إلى أن حكام الجيتو-داقيين (زالموديجيكوس ولاحقًا ريماكسوس) استمروا في ممارسة السيطرة على تلك المدينة-الدولة حوالي عام 200 قبل الميلاد ....
- ↑ العصر الهلنستي من معركة إبسوس إلى وفاة كليوباترا السابعة، بقلم ستانلي م. بورستين، 1985، فهرس ريماكسوس، حاكم جيتيك أو سكيثي
- ↑ كورت دبليو. تريبتو وإيوان بولوفان في "تاريخ رومانيا - دراسات من أوروبا الشرقية"، 1996، رقم ISBN 9780880333450، الصفحة 17 "يشير نقشان تم اكتشافهما في هيستريا إلى أن حكام الجيتو-داقيين (زالموديجيكوس ولاحقًا ريماكسوس) استمروا في ممارسة السيطرة على تلك المدينة-الدولة حوالي عام 200 قبل الميلاد ....
- ^ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والحروف اللاتينية بقلم إيوانا أولتيان، 2007، Index Rubobostes Dacian King
- ↑ ثيودوسييف، نيكولا (2010). "تراقيا" . في: غاغارين، مايكل (محرر). موسوعة أكسفورد لليونان وروما القديمة . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55. ISBN 978-0-19-517072-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2013 .
- ^ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والحروف اللاتينية بقلم إيوانا أولتيان، 2007، الصفحة 53، “داتشيان كينغ أوروليس”
- ↑ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، صفحة 47، "ديكومات الجيتيين"
- ↑ التاريخ الروماني: عهد أغسطس، بقلم كاسيوس ديو، وإيان سكوت-كيلفرت، وجون كارتر، 1987، صفحة 85: "... ثم أكمل تدميرهم بمساعدة روليس، ملك إحدى قبائل الجيتيين. عندما زار روليس أوكتافيان، عومل كصديق ..."
- ↑ كاسيوس ديو. التاريخ الروماني، الكتاب 11. "بينما كان كراسوس منشغلاً بذلك، أرسل روليس، الذي كان قد تورط مع دابيكس، ملك إحدى قبائل الجيتيين، في طلبه. فذهب كراسوس لنجدته، وبإلقاء خيول خصومه على مشاتهم، أرعبهم لدرجة أن ما تلا ذلك لم يعد معركة بل مذبحة عظيمة للرجال الفارين من كلا الجانبين. ثم قطع كراسوس الطريق على دابيكس، الذي كان قد لجأ إلى حصن، وحاصره. وخلال الحصار، ناداه أحدهم من على الأسوار باليونانية، وعقد معه اجتماعًا، واتفقا على خيانة المكان. فانقلب البرابرة، الذين وقعوا في الأسر، على بعضهم البعض، وقُتل دابيكس مع كثيرين غيره. أما أخوه، فقد أسره كراسوس حيًا، ولم يكتفِ بعدم إيذائه بل أطلق سراحه."
- ↑ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، صفحة 146، "الزيراكس الذين حكموا في دوبروجا"
- ↑ دراسات في المجتمع اليوناني والروماني القديم بقلم روبن أوزبورن، 2004، صفحة 128: "... ذهب أحد مواطنيها، واسمه أكورنيون، في مهمة دبلوماسية إلى بوربيستا، أول وأعظم ملوك تراقيا..."
- ^ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والكتابة بالحروف اللاتينية بقلم إيوانا أولتيان، 2007، الفهرس (ديكاينيوس/ديكاينيوس/ديسينوس) رئيس الكهنة داتشيان"
- ↑ بيرسيو 1981 ، ص 139-140.
- ↑ داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، صفحة 48، "ملك داسيا كوتيسو"
- 1 2 داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، صفحة 72، "أصبح اثنان على الأقل من خلفائه كوموسيكوس وسكوريلو/كوريلوس/سكوريسكوس كهنة كبار وفي النهاية ملوك داسيا"
- 1 2 داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة بقلم إيوانا أ. أولتيان، 2007، صفحة 47، "الملك كوسون (الذي سك عملاته الخاصة) ودوراس"
- ↑ دي إمبيراتوريبوس رومانيستم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2007. "في عام 88، استأنف الرومان هجومهم. وكان يقود القوات الرومانية آنذاك الجنرال تيتيوس يوليانوس. ودارت المعركة مجددًا في تاباي، لكن هذه المرة هزم الرومان الداقيين. وخوفًا من الوقوع في فخ، تخلى يوليانوس عن خططه لغزو سارميزيغيتوزا، وفي الوقت نفسه، طلب ديسيبالوس السلام. في البداية، رفض دوميتيان هذا الطلب، ولكن بعد هزيمته في حرب بانونيا ضد الماركوماني (قبيلة جرمانية)، اضطر الإمبراطور إلى قبول السلام."
- ↑ فيلهلم توماتشيك في "Les Restes de la langue dace" المنشور في "Le Muséon By Société des Lettres et des Sciences، لوفان، بلجيكا، الصفحة 407 "Pieporus، Prince des daces Costoboces..."
- ↑ غودموند شوت في خرائط بطليموس لشمال أوروبا، هـ. هاجيروب، 1917، صفحة 82: "الملك التاريخي بييبوروس". نفس المؤلف شوت في كتاب "أسلافنا" الصادر عن مطبعة الجامعة، 1929، صفحة 74: "قبائل شمال داسيا من الكويستوبوكوي والكاربوي، على عكس بقية داسيا، نجت من الغزو الروماني عام 105 ميلادي..."
- ^ فيلهلم توماتشيك (1883): “Les Restes de la langue dace” منشور في “Le Muséon By Société des Lettres et des Sciences، لوفان، بلجيكا، صفحة 409”.
- ↑ باتي، روجر (2007): روما والبدو: مملكة البونتيك والدانوب في العصور القديمة ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 0-19-814936-0، ISBN 978-0-19-814936-1، الصفحة 366
- ↑ "تاريخ رومانيا - العصور القديمة - الداقيون" . موسوعة بريتانيكا . 27 مايو 2023.
- ↑ موراي 2001 ، ص 1120.
- 1 2 ماونتن 1998 ، ص 59.
- 1 2 3 4 5 6 تايلور 2001 ، ص. 215.
- ↑ باري كونليف (1987)142
- ↑ «جوستين: خلاصة تاريخ بومبيوس تروغوس الفيلبي، الكتاب 32» . forumromanum.org . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2003.
- ^ سترابو، الجغرافيا ، السابع:3.11
- ↑ ماكيندريك 2000 ، ص 48.
- ↑ غودمان وشيروود 2002 ، ص 227.
- ^ ألبان ديويس وينسبير، لينور كرامب جويكي، أغسطس وإعادة بناء الحكومة والمجتمع الروماني ، مطبعة جامعة ويسكونسن، 1935، ص.252.
- ↑ ترجمات وإعادة طبع من المصادر التاريخية الأصلية، مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1898، جامعة بنسلفانيا، قسم التاريخ
- 1 2 Monumentum ancyranum: أعمال أغسطس، المجلد 5، العدد 2، أغسطس (إمبراطور روما) قسم التاريخ بجامعة بنسلفانيا، 1898، صفحة 73
- ↑ ويليام ميلر، البلقان: رومانيا، بلغاريا، صربيا، والجبل الأسود ، بوتنام، 1972، ص 5
- ^ ماثيو بونسون (1995): قاموس الإمبراطورية الرومانية ، الصفحة 124، مطبعة جامعة أكسفورد ISBN 0-19-510233-9رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0195102338
- 1 2 إيوانا أ. أولتيان، داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة ، روتليدج، 7 أغسطس 2007، ص49.
- ↑ Köpeczi, Béla, تاريخ ترانسيلفانيا: من البدايات إلى 1606 ، دراسات العلوم الاجتماعية، 2001، ص 52.
- ↑ Ion Grumeza, Dacia: Land of Transylvania, Cornerstone of Ancient Eastern Europe , University Press of America, 2009, p.72.
- 1 2 بيربوليسكو، ميهاي، وآخرون، تاريخ ترانسيلفانيا: (حتى 1541) ، المعهد الثقافي الروماني، 2005، الصفحات من 87 إلى 9.
- ↑ Ion Grumeza, Dacia: Land of Transylvania, Cornerstone of Ancient Eastern Europe , University Press of America, 2009, p.154-5.
- ↑ إيوانا أ. أولتيان، داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة، روتليدج، 7 أغسطس 2007، ص49.
- ^ هيلدغارد تيمبوريني، فولفجانج هاس، Politische Geschichte: (Provinzen und Randvölker: Griechischer Balkanraum; Kleinasien) ، والتر دي جرويتر ، 1979، ص.167.
- ↑ كونستانتين أولتيانو، مفهوم القوة المسلحة الرومانية: نهج تاريخي ، دار النشر العسكرية، 1982، ص 39.
- ↑ رومانيا: صفحات من التاريخ ، المجلد 4،دار نشر أجربريس ، 1979، ص 75.
- ↑ إيوانا أ. أولتيان، داسيا: المناظر الطبيعية والاستعمار والرومانة ، روتليدج، 2007، ص 49-50.
- 1 2 برايان دبليو جونز، الإمبراطور دوميتيان ، روتليدج، لندن، 1992، ص 138
- ^ فيكو وبينتون 2001 ، ص. 325.
- ↑ ويستروب 2003 ، ص 104.
- ↑ ماتيزاك 2004 ، ص 216.
- ↑ لوتواك 1976 ، ص 53.
- ↑ ماتيزاك 2004 ، ص 217.
- ↑ "De Imperatoribus Romanis" (وصف متنوع لمعارك الإمبراطورية الرومانية) . موسوعة إلكترونية لأباطرة الرومان . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2007. معركة سارميزيغيتوزا (Sarmizegetuza)، عام 105 ميلادي .
خلال عهد تراجان، حققت روما انتصارًا على الداقيين. وقعت أول مواجهة مهمة بين الرومان والداقيين عام 87 ميلادي، وكان دوميتيان هو من بدأها. قاد
قائد الحرس الإمبراطوري
كورنيليوس
خمسة أو ستة فيالق عبر نهر الدانوب على جسر من السفن، وتقدم نحو
بانات
(في رومانيا). فوجئ الرومان بهجوم داقي في تاباي (بالقرب من قرية
بوكوفا
، في رومانيا). سُحق الفيلق الخامس ألاودي، وقُتل كورنيليوس فوسكوس. كان يُعرف القائد المنتصر في الأصل باسم
ديوربانيوس
(انظر مانيا، ص 109)، ولكن بعد هذا النصر، لُقب بديسبالوس (الشجاع).
- ↑ ماتيزاك 2004 ، ص 219.
- ↑ غولدزورثي 2004 ، ص 329.
- ↑ ماتيزاك 2004 ، ص 222.
- ↑ ماتيزاك 2004 ، ص 223.
- ↑ لوتواك 1976 ، ص 54.
- ↑ ستويكا 1919 ، ص 52.
- ↑ لوتواك 1976 ، ص 39.
- ↑ Schmitz 2005 ، ص 30.
- ^ سينجن وبواك. تاريخ روما حتى عام 565 م ، الطبعة السادسة. شركة ماكميلان للنشر، نيويورك. ç1977 ص 312
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 92.
- 1 2 إليس 1998 ، ص 220-237.
- ↑ Pop 1999 ، ص 22.
- ↑ باركر 1958 ، ص 12-19.
- ↑ Vékony 2000 ، ص 110.
- ↑ أولتيان 2007 ، ص 227.
- ↑ غولدزورثي 2003 ، ص 76.
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 102.
- ↑ Vékony 2000 ، ص 109.
- 1 2 Găzdac 2010 ، ص. 59.
- ↑ Vékony 2000 ، ص 108.
- ^ دانا وماتي بوبيسكو 2009 ، ص 234-235.
- ↑ إردكامب 2010 ، ص 442.
- ↑ Pop 1999 ، ص 23.
- 1 2 جورجيسكو 1991 ، ص. 6.
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 106.
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 103.
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 104.
- ↑ Köpeczi 1994 ، ص 79.
- ↑ ماكيندريك 2000 ، ص 206.
- ↑ "في الطريقة التي مات بها المضطهدون" بقلم لاكتانتيوس (مؤلف مسيحي مبكر 240-320 م)
- ^ يوتروبيوس. "إيتروبيوس، مختصر التاريخ الروماني (Historiae Romanae Breviarium)" . www.ccel.org . مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2008 .
- ↑ أودال 2003 .
- ^ مادجيرو ، الكسندرو (2008). إستوريا ميليتارا إلى داسي بوست رومان 275–376. مدينة سكون. رقم ISBN 978-973-8966-70-3، ص 64 - 126
- ↑ هيذر، بيتر (1996). القوط . دار بلاكويل للنشر. ص 62، 63.
- ↑ بارنز، تيموثي د. (1981). قسطنطين ويوسابيوس. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-16531-1ص 250.
- ^ مادجيرو ، الكسندرو (2008). إستوريا ميليتارا إلى داسي بوست رومان 275–376. مدينة سكون. رقم ISBN 978-973-8966-70-3، ص 64-126
- ↑ كوستن كرويتورو، (روماني) Sudul مولدوفي în cadrul sistemului defensiv roman. المساهمة في معرفة قيمة الرغيف الفرنسي. Acta terrae septencastrensis، Editura Economica، سيبيو 2002، ISSN 1583-1817، ص 111.
- ↑ أودال، تشارلز ماتسون. قسطنطين والإمبراطورية المسيحية. نيويورك: روتليدج ، 2004. غلاف مقوى ISBN 0-415-17485-6رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقي 0-415-38655-1، ص.261.
- ↑ دفويتشينكو-ماركوف، ديمتريوس. "السجل الروسي الأولي والفلاش في أوروبا الشرقية". بيزنطيون، المجلد 49، 1979، الصفحات 175-187. JSTOR، www.jstor.org/stable/44172681. تاريخ الوصول: 3 أبريل 2020.
- ^ أو في تفوروغوف، كرونوغرافيا دريفني-روسكي (الكرونوغرافيات الروسية القديمة)، لينينغراد، 1975، ص.138.
- ^ PP Panaitescu، Introducere la Istoria Culturii Romànesti (مقدمة لتاريخ الثقافة الرومانية)، بوخارست، 1969، ص. 130
- ^ بانا ديندليجان 2013 ، ص. 2.
- ↑ بيتروتشي 1999 ، ص 4.
- ↑ سجل ثيوفان المعترف (258.10–21.)، ص. 381.
- 1 2 أوبرينو 2005 ، ص. 129.
- ↑ تاريخ ثيوفيلاكت سيموكاتا (ii. 15.10.)، ص. 65.
- ^ فيكوني 2000 ، ص 206-207.
- 1 2 3 ارمبروستر 1972 ، ص. 11.
- ↑ كريستو 1996 ، ص 63.
- ↑ أبيان و 165 م ، مقدمة 4/14-15، نقلاً عن ميلار (2004) ص 189: "الجيتيون على نهر الدانوب، الذين يسمونهم الداقيين"
- 1 2 3 هيرودوت و 440 قبل الميلاد ، 4.93–4.97.
- 1 2 3 Fol 1996 ، ص. 223.
- ^ ناندريس 1976 ، ص. 730: سترابو وتروجوس بومبيوس "Daci quoque suboles Getarum sunt"
- 1 2 كروسلاند وبوردمن 1982 ، ص 837.
- ↑ روسلر 1864 ، ص 89.
- 1 2 بونبوري 1979 ، ص 150.
- ↑ أولتيان 2007 ، ص 44.
- ↑ بونبوري 1979 ، ص 151.
- 1 2 سترابو & 20 م ، 7 3، 12.
- ^ جاراشانين، بيناك (1973) 243
- ^ بارفان، فولبي وفولبي 2002 ، ص. 158.
- ↑ توماشيك 1883 ، ص 397.
- 1 2 3 فان دن جين 1886 ، ص. 170.
- ↑ مولفين 2002 ، ص 59: "...نقش على شاهد قبر من أكوينكوم يقول: M. Secundi Genalis domo Cl. Agrip /pina/ negotiat. Dacisco. يعود تاريخ هذا النقش إلى القرن الثاني الميلادي، ويشير إلى وجود بعض التجار الداقيين في بانونيا..."
- ^ بيتوليسكو 2000 ، ص. 163: "... باتي إنكوم[pa-] rabili، decep [to] a Daciscis in beloproclio..."
- ^ دوبياش 1964 ، ص. 43: "... نقش CIL V 3372 في فيرونا بابيريو مارسيلينو، decepto a Daciscis in bello proelio .."
- ^ جيبون 2008 ، ص. 313: "...يسمي أوريليان هؤلاء الجنود هيبيري، وريبارينسيس، وكاسترياني، وداشيشي" يتوافق مع "Vopiscus in Historia Augusta XXVI 38"
- ↑ Kephart 1949 ، ص 28: كان الفرس يعرفون أن الداهي والماساجيتا الآخرين كانوا أقارب سكان سكيثيا غرب بحر قزوين.
- ^ تشاكرابرتي 1948 ، ص. 34: "Dasas أو Dasyu من RigVeda هما Dahae من Avesta، Daci من الرومان، Dakaoi (Hindi Dakku) من اليونانيين"
- ↑ بليني (الأكبر) وراكهام 1971 ، ص 375.
- ↑ وايت 1991 ، ص 239.
- ↑
- جوفارت 2006 ، ص 205
- بونسون 1995 ، ص. 74
- ماكيندريك 2000 ، ص 117
- بارفان وفلوريسكو 1982 ، ص. 136
- بيرنز 1991 ، الصفحات 26 و27
- أودال 2003 ، ص 19
- والدمان وماسون 2006 ، ص 19
- ميلار 1970
- ↑ Waldman & Mason 2006 ، ص 129.
- ↑ هيذر 2010 ، ص 114.
- ↑ بارفان 1926 ، ص 239.
- 1 2 شوت 1917 ، ص. 100.
- ^ روسو 1969 ، ص 114-115.
- ↑ توماشيك 1883 ، ص 403.
- ↑ جوفارت 2006 ، ص 205.
- ↑ مينز 2011 ، ص 124.
- ↑ نيكسون وسايلور رودجرز 1995 ، ص 116.
- ↑
- هيذر 2010 ، ص 131
- والدمان وماسون 2006 ، ص 184
- بوغيرك 1989 ، ص 302
- بارفان 1928 ، ص 184 و 188
- ناندريس 1976 ، ص 729
- أوليدزكي 2000 ، ص 525
- أستاريتا 1983 ، ص 62
- 1 2 Hrushevskyi 1997 ، ص. 100.
- ↑ Waldman & Mason 2006 ، ص 184.
- ↑ ناندريس 1976 ، ص 729.
- 1 2 Hrushevskyi 1997 ، ص. 98.
- ^ بارفان وفلوريسكو 1982 ، ص. 135.
- ↑ شوت 1917 ، ص 18.
- ↑ هيذر 2010 ، ص 131.
- ↑ توماشيك 1883 ، ص 407.
- ↑ شوت 1917 ، ص 143.
- ↑ روسو 1969 ، ص 99، 116.
- ↑ بوري وآخرون 1954 ، ص 543.
- ↑ أولتيان 2007 ، ص 114.
- ↑ كتاب التاريخ لهيرودوت، الكتاب الرابع، ترجمة ج. راولينسون
- ^ سترابو و 20 م ، 7 3، 11.
- ↑ توماشيك 1893 .
- ↑ "بينديس - إلهة القمر والصيد عند التراقيين" . www.theoi.com .
- ^ يوردانس (551)، جيتيكا، سيف، De Origine Actibusque Gothorum ، القسطنطينية
- ^ إليسكو، في إل. عيد الفصح، كرونيكون (1970)، Fontes Historiae Daco-Romanae ، المجلد. الثاني، بوخارست، ص 363، 587
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 تيودور، دان ج. (1995)، Istoria României de la începuturi până in secolul al VIII-lea ، المجلد. 2، بوخارست، ص 294 – 325
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ بونا، إستفان (2001)، "مملكة الجيبيد" ، في كوبيتشي، بيلا (محرر)، تاريخ ترانسيلفانيا: الجزء الثاني.3 ، المجلد 1، نيويورك: معهد التاريخ التابع للأكاديمية المجرية للعلوم،
عاشت العديد من الشعوب المهاجرة جنبًا إلى جنب مع السكان المحليين، مثل الإمبراطورية القوطية (أويوم) (من 271 حتى 378)، والإمبراطورية الهونية (حتى 435)، وإمبراطورية الآفار والسلاف (خلال القرن السادس).
- ↑ بونا، إشتفان (2001)، "فترة حكم الآفار" ، في كوبيتشي، بيلا (محرر)، تاريخ ترانسيلفانيا: الجزء الثاني، 4 ، المجلد 1، نيويورك: معهد التاريخ التابع للأكاديمية الهنغارية للعلوم
- ↑ فاين، جون ف. أ.؛ فاين، جون فان أنتويرب (1991). البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 44. ISBN 978-0-472-08149-3ثانيًا ،
انتقل ابن آخر، يُدعى إسبريخ (أو أسباروخ)، إلى ما يُعرف الآن باسم بيسارابيا، ثم عبر نهر الدانوب في سبعينيات القرن السابع الميلادي إلى بلغاريا. وقد غزا القبائل السلافية هناك، وأسس في نهاية المطاف دولة بلغارية.
- ↑ فيدلر، أوفه (1 يناير 2008). "البلغار في منطقة الدانوب السفلى: دراسة استقصائية للأدلة الأثرية وحالة البحث الحالي" . أوروبا الأخرى في العصور الوسطى : 152. ISBN 9789047423560هاجر البلغار ،
تبعاً لأسباروخ الابن الثالث لكبرات، غرباً عبر نهري دنيبر ودنيستر. واستقروا في منطقة قريبة من دلتا الدانوب تُسمى أونغلوس.
- ↑ كورتا، فلورين؛ كوفاليف، رومان (2008). أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الآفار، والبلغار، والخزر، والكومان . بريل. ص 104. ISBN 978-90-04-16389-8...
تأريخ وفاة كوفرات بين عامي 650 و 665...
- ^ ستيبانوف ، تسفيتلين (21 أكتوبر 2019). في انتظار نهاية العالم: الأبعاد الأوروبية، 950-1200 . بريل للنشر . ص. 216. ردمك 978-90-04-40993-4.
- ^ "تي بالكانسكي – ترانسيلفانسكايت بيلغاري – بريدغوفور" . macedonia.kroraina.com .
- 1 2 أوبرانو 2005 ، ص. 127.
- 1 2 Spinei 2009 ، ص 87.
- ↑ بليسكا بريسلاف: الثقافة الشعبية، توم 2، أكاديمية بلغاريا في نوكيت المعهد الأثري والمتحف، 1981.
- ^ قسطنطين السابع، بورفيروجينيتوس (950)، قسطنطين بورفيروجينيتوس دي Administrando Imperio ، القسطنطينية
- ^ زينوبول ، ألكسندرو د. (1896)، Histoire des Roumains ، المجلد. ط، باريس، ص. 168
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ tefănescu، tefan (1991)، Istoria medie a României ، المجلد. أنا، بوخارست، ص. 114
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بريديسكو، لوسيان (1940)، موسوعة كوجيتاريا
- ↑ "البيجناك | أشخاص | Britannica.com" . britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ "الكومان والتتار - مطبعة جامعة كامبريدج" . cambridge.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ eliznik. "المناطق الإثنوغرافية في رومانيا - والاشيا (Țara Românească)" . eliznik.org.uk. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ "Gather.com – انضم إلى الحوار : Gather.com" . gather.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ إستفان لازار: ترانسيلفانيا، تاريخ قصير، منشورات سيمون ، سيفتي هاربور، فلوريدا، 1996
- ↑ مارتن سي. رادي: النبلاء والأرض والخدمة في المجر في العصور الوسطى ، أنتوني غروف المحدودة، بريطانيا العظمى، 2000
- ↑ فالي، فيرينك أ. (1966). "ترانسيلفانيا والأقلية المجرية" . مجلة الشؤون الدولية . 20 (1): 32-44 . ISSN 0022-197X . JSTOR 24363369 .
- ^ جيورجي فيير، الدستور الدبلوماسي المجري الكنسي المتحضر، المجلد 7، typis typogr. Regiae Vniversitatis Vngaricae، 1831
- 1 2 3 Tamás Kis، Magyar nyelvjárások، المجلدات 18-21، Nyelvtudományi Intézet، Kossuth Lajos Tudományegyetem (جامعة كوسوث لاجوس). المجرية Nyelvtudományi Tanszék، 1972، ص. 83 المجرية nyelvjárások </
- ↑ دينيس ب. هوبتشيك، الصراع والفوضى في أوروبا الشرقية، بالغراف ماكميلان، 1995، ص 58
- ^ استفان فاساري، الكومان والتتار: الجيش الشرقي في البلقان ما قبل العثمانية، 1185-1365، مطبعة جامعة كامبريدج، 2005، ص. 28
- ^ هاينز ستوب، Die Mittelalterliche Städtebildung im südöstlichen Europe، Böhlau، 1977، p. 204
- 1 2 كريستو 1988 ، ص 96-97.
- ↑ بيرتيني 1989 ، ص 58.
- ↑ ماكاي، لازلو (2001). "الأمم الإقطاعية الثلاث والتهديد العثماني" . تاريخ ترانسيلفانيا، المجلد الأول: من البدايات حتى عام 1606 - المجلد الثالث: ترانسيلفانيا في مملكة المجر في العصور الوسطى (896-1526) - المجلد الثالث: من الغزو المغولي إلى معركة موهاج . مطبعة جامعة كولومبيا، (النسخة المجرية الأصلية من معهد التاريخ التابع للأكاديمية المجرية للعلوم). ISBN 0-88033-479-7.
- ↑ Sălăgean 2005 ، ص 199.
- ↑ سكولفيلد، جورج سي. (2004)، دليل الانحطاط: رسم خرائط الموضة الأدبية، 1884-1927 ، مطبعة جامعة ييل، رقم ISBN 0-300-04714-2
- ↑ "فلاد تيبس - دراكولا التاريخي" . donlinke.com. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ أسطورة الكونت دراكول ، 2006، مؤرشفة من الأصل في 17 يناير 2016
- ↑ ماريك، ميروسلاف، حكام مولدافيا: عائلة مشاتي
- ↑ الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا، القديس إسطفانوس الكبير – يُحتفل به في 2 يوليو
- ^ تريبتو وآخرون. 1997، ص. 45.
- ↑ Spinei 2009، ص 269.
- ↑ غاريسون والترز، إي (1988)، أوروبا الأخرى: أوروبا الشرقية حتى عام 1945 ، مطبعة جامعة سيراكيوز، رقم ISBN 978-0-8156-2440-0
- ↑ كوبيتشي، بيلا، محرر (2001)، تاريخ ترانسيلفانيا: الجزء الرابع. الفترة الأولى لإمارة ترانسيلفانيا (1526-1606) ، المجلد 1، نيويورك: معهد التاريخ التابع للأكاديمية الهنغارية للعلوم
- ↑ روشو، فيليسيا (18 يناير 2018). الملكية الانتخابية في ترانسيلفانيا وبولندا-ليتوانيا، 1569-1587 . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oso/9780198789376.001.0001 . ISBN 978-0-19-878937-6.
- ↑ غابور ألماسي، محرر (2014). الرحلات الدراسية والعلاقات الفكرية الدينية (ملف PDF) . المجر المنقسمة في أوروبا: التبادلات والشبكات والتمثيلات، 1541-1699. المجلد 1. دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-6686-6.
- ^ ريزاتشيفيسي، قسطنطين (2000)، “Mihai Viteazul: itinerariul generatorovean” ، مجلة استوريك (باللغة الرومانية) (5)، أرشفة من النسخة الأصلية في 16 أبريل 2009
- ↑ بيلا كوبيتشي (9 يوليو 2008). تاريخ ترانسيلفانيا: من 1606 إلى 1830. دراسات في العلوم الاجتماعية. ISBN 978-0-88033-491-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
- ↑ بيتر ف. شوغر. "جنوب شرق أوروبا تحت الحكم العثماني، 1354-1804" ( تاريخ شرق وسط أوروبا )، مطبعة جامعة واشنطن، يوليو 1983، صفحة 163
- ↑ بول ليندفاي، آن ماجور. المجريون: ألف عام من النصر في الهزيمة ، سي. هيرست وشركاه للنشر، 2003، صفحة 146؛
- ↑ «في عام 1711، وبعد معاهدة سلام ساتمار، ترسخت السيطرة النمساوية على كامل المجر وإرديلي، واستُبدل أمراء ترانسيلفانيا بحكام نمساويين.» (بحث جوجل) غلوكنر، بيتر ج.؛ باغوسي، نورا فارغا (2007). الموسوعة المجرية: الإنجليزية . مؤسسة المعجم العرقي المجري. ISBN 978-1-55383-178-5.
- ↑ "ترانسيلفانيا" (2009). الموسوعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009
- ↑ "دبلوما ليوبولدينوم" (2009). الموسوعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009
- ↑ كاتسياردي-هيرينغ، أولغا؛ ستاسينوبولو، ماريا أ، محررتان. (21 نوفمبر 2016). عبر نهر الدانوب: سكان جنوب شرق أوروبا وهوياتهم الرحالة (القرن السابع عشر - التاسع عشر) . بريل. doi : 10.1163/9789004335448 . ISBN 978-90-04-33544-8.
- ↑ بيسارابيا . لندن، إنجلترا: مكتب القرطاسية الملكية. 1920. ص 51.
- ↑ كوتشيس، كارولي؛ كوتشيس-هودوسي، إستر (1999)، التركيبة العرقية للسكان في إقليم ترانسيلفانيا الحالي (1880-1992) ، مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2008
- ^ كوتسيس، كارولي؛ Kocsis-Hodosi، Eszter (2001)، الجغرافيا العرقية للأقليات الهنغارية في حوض الكاربات ، منشورات سيمون، ص. 102، ردمك 1-931313-75-X
- ↑ تشالكرافت، جون (22 مارس 2016). السياسة الشعبية في تشكيل الشرق الأوسط الحديث . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-00750-5.
- ↑ إيفان، كريستي. "التاريخ الروماني في داسيا" (ورقة بحثية).
- ↑ إيفان تي. بيريند ، التاريخ المنحرف: أوروبا الوسطى والشرقية في القرن التاسع عشر الطويل ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2013، ص 112 و ص 252
- 1 2 جوليانا جيران بيلون، العلم الدموي: القومية ما بعد الشيوعية في أوروبا الشرقية : تسليط الضوء على رومانيا ، دار النشر ترانزاكشن، 1982، ص 56
- ↑ بوبانغو، جيرالد جيه (1979)، نشأة الدولة القومية الرومانية ، نيويورك: بولدر، ISBN 978-0-914710-51-6
- ↑ جيلافيتش، تشارلز؛ جيلافيتش، باربرا (20 سبتمبر 2012). تأسيس الدول القومية في البلقان، 1804-1920 . مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-80360-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
- ↑ "صراع الهوية لدى أقلية سانغو في رومانيا" (ملف PDF) .
- ↑ معاهدة سان ستيفانو التمهيدية (باللغة الروسية)، 1878
- ↑ كتاب مصادر التاريخ الحديث: معاهدة برلين، 1878 - مقتطفات عن البلقان ، برلين، 13 يوليو 1878، مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008 ، تم استرجاعه في 30 أغسطس 2008
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ باترسون، ميشيل (أغسطس 1996)، "الطريق إلى استقلال رومانيا" ، المجلة الكندية للتاريخ ، doi : 10.3138/cjh.31.2.329 ، مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2008
- ↑ "مصادر التاريخ على الإنترنت: التاريخ الحديث" . sourcebooks.fordham.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ↑ "مملكة رومانيا" . kcdogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
- ^ بوهواتا، نيكو (2013). "رومانيا والوفاق خلال حرب البلقان الثانية (الثانية)" . الجامعة المسيحية ديميتري كانتيمير، قسم التعليم . 5 ( 3): 47-60 – عبر بروكويست.
- ↑ أندرسون، فرانك مالوي؛ هيرشي، آموس شارتل (1918)، دليل التاريخ الدبلوماسي لأوروبا وآسيا وأفريقيا 1870-1914 ، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي
- ↑ ديفيد أبرباخ (2012). اليهود الأوروبيون، والوطنية، والدولة الليبرالية 1789-1939: دراسة في الأدب وعلم النفس الاجتماعي . روتليدج. ص 107-109 . ISBN 978-1-136-15895-7.
- ↑ ساتو ماتيكاينن، بريطانيا العظمى، اليهود البريطانيون والحماية الدولية لليهود الرومانيين، 1900-1914: دراسة عن الدبلوماسية اليهودية وحقوق الأقليات (جامعة يوفاسكولا، 2006).
- ↑ هينتيا، كالين (2007). تاريخ رومانيا العسكري الموجز . دار سكيركرو للنشر . ص 102. ISBN 978-0-8108-5820-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
- ↑ بيكر، جان جاك (30 يناير 2012). "الفصل الرابع عشر: أهداف الحرب والحياد" . في هورن، جون (محرر). دليل الحرب العالمية الأولى . دار بلاكويل للنشر . ص 208. ISBN 978-1-4051-2386-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
- ↑ هينتيا، كالين (2007). تاريخ رومانيا العسكري الموجز . دار سكيركرو للنشر . ص 102. ISBN 978-0-8108-5820-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
- ↑ بيكر، جان جاك (30 يناير 2012). "الفصل الرابع عشر: أهداف الحرب والحياد" . في هورن، جون (محرر). دليل الحرب العالمية الأولى . دار بلاكويل للنشر . ص 208. ISBN 978-1-4051-2386-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
- ↑ مارسيل ميتراسكا، مولدوفا: مقاطعة رومانية تحت الحكم الروسي. التاريخ الدبلوماسي من أرشيفات القوى العظمى ، صفحة 56
- ↑ لورينتيو-كريستيان دوميترو، مقدمات دخول رومانيا الحرب العالمية الأولى، العدد 1/2012، نشرة جامعة الدفاع الوطني "كارول الأول"، بوخارست، ص 171
- ↑ توري، جلين إي. (ربيع 1978). "دخول رومانيا الحرب العالمية الأولى: مشكلة الاستراتيجية" (ملف PDF) . دراسات بحثية في جامعة إمبوريا الحكومية . 26 (4). جامعة إمبوريا الحكومية : 7-8 .
- ↑ بول فون هيندنبورغ، خارج حياتي، المجلد الأول، ترجمة إف إيه هولت (نيويورك: هاربر وإخوانه، 1927)، 243.
- ↑ مايكل ب. باريت، مقدمة للحرب الخاطفة: الحملة النمساوية الألمانية في رومانيا عام 1916 (2013)
- ^ رومانيا في Anii primului război mondial، المجلد 2، ص. 831
- ↑ رومانيا في Anii primului război mondial، المجلد. 2، إد. ميليتارا، بوخارست، 1987
- ↑ رومانيا في Anii primului război mondial، المجلد. 2، ص 834-835
- ↑ ساندرز ماربل، بريل، 2016، ملك المعركة: المدفعية في الحرب العالمية الأولى، الصفحات 343-349
- ↑ كيث هيتشينز، مطبعة كلارندون، 1994، رومانيا 1866-1947، ص 269
- 1 2 جون كيغان، الحرب العالمية الأولى ، صفحة 308
- ^ إيوان سكورتو، أوكتافيان سيليفسترو، أرشيف التاريخ الشفهي، 1994
- ↑ "المادة العاشرة من المعاهدة" . مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2017 .
- ↑ وزارة الخارجية الأمريكية (1918). نصوص "السلام" الروماني . مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن.
- ↑ آر جيه كرامبتون، أوروبا الشرقية في القرن العشرين ، روتليدج، 1994، رقم ISBN 978-0-415-05346-4، ص 24-25
- ↑ بيلا، كوبيتشي. Erdély története . أكاديميا كيادو.
- ^ بيلا ، كوبيتشي (1998). تاريخ ترانسيلفانيا . أكاديميا كيادو. رقم ISBN 978-84-8371-020-3أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
- ^ إرليكمان ، فاديم (2004). Потеи народонаселения в 20. веке [ فقدان السكان في القرن العشرين ] (بالروسية). موسكو: Русская панорама. رقم ISBN 978-5-93165-107-1.
- 1 2 إرليكمان، فاديم (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik. موسكو. الصفحة 51
- 1 2 Volantini di guerra: اللغة الرومانية في إيطاليا في الدعاية للصراع العالمي الأول، داميان، 2012
- ^ مامينا وآخرون. ، ص 41؛ زربان (1997)، ص 104-105؛ (2001)، ص.149؛ ( AUASH 2004)، ص 179-180
- ↑ بيريان، [ص 4]؛ زربان (1997)، ص 103؛ ( AUASH 2004)، ص 179
- ↑ شيربان (2003)، ص 153
- ↑ كازاكو، ص 117
- ^ Legiunea Voluntarilor Români din Italia، Buşe، 2007، ص. 12.
- ^ Legiunea Română din Italia، اليونان. ص. 3.
- ^ جيوريسكو، كونستانتين سي. (2007) [1935]. إستوريا رومانيلور . بوخارست: إديتورا الكل.، ص. 211–13.
- ↑ برنارد أنتوني كوك (2001)، أوروبا منذ عام 1945: موسوعة ، تايلور وفرانسيس، ص 162، رقم ISBN 0-8153-4057-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2007
- ^ مالبوني دبليو جراهام (أكتوبر 1944)، “الوضع القانوني لبوكوفينا وبيسارابيا”، المجلة الأمريكية للقانون الدولي ، 38 (4): 667–673 ، دوى : 10.2307/2192802 ، JSTOR 2192802 ، S2CID 146890589
- ^ "المعهد الوطني لأبحاث تطوير المعلومات – ICI Bucureşti" . مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2010.
- ^ كودرول كوزمينولوي . جامعة ستيفان سيل ماري دين سوسيفا. دوى : 10.4316/سم مكعب . S2CID 246070683 .
- ↑ نص معاهدة تريانون ، أرشيف وثائق الحرب العالمية الأولى ، تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2007
- 1 2 أكسورثي، ص 13
- ↑ ريبيكا آن هاينز، "حلفاء مترددون؟ لوليو مانيو وكورنيليو زيليا كودريانو ضد الملك كارول الثاني ملك رومانيا." المراجعة السلافية وأوروبا الشرقية (2007): 105-134. متصل
- ↑ ويليام أ. هويسينغتون الابن، "الصراع من أجل النفوذ الاقتصادي في جنوب شرق أوروبا: الفشل الفرنسي في رومانيا، 1940". مجلة التاريخ الحديث 43.3 (1971): 468-482.
- ↑ أكسورثي، ص 22
- 1 2 3 4 5 دراسة حكومية أمريكية، حوالي عام 1990. يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .

- ↑ هينيغ، روث (2013). أصول الحرب العالمية الثانية 1933-1941 . روتليدج. ص 92-93 . ISBN 978-1-134-31987-9.
- ^ إيوان سكورتو. ثيودورا ستينيسكو-ستانسيو؛ جورجيانا مارغريتا سكورتو. "مرسوم ملكي خاص يستثمر بشكل عام أيون أنطونيسكو مع عمق الوعاء" . Istoria românilor între anii 1918–1940 (بالرومانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
- ↑ كوان يوك بان، "المحاربون البولنديون القدامى يحتلون مكانة بارزة في موكب النصر" مؤرشف في 18 مارس 2007 في Wayback Machine ، فايننشال تايمز ، 25 مايو 2007. آخر وصول في 31 مارس 2006.
- ↑ مايكل ألفريد بيزكي. الجيش البولندي السري، والحلفاء الغربيون، وفشل الوحدة الاستراتيجية في الحرب العالمية الثانية ، ماكفارلاند، 2005، رقم ISBN 0-7864-2009-X
- ↑ تيو، إيلاريون. (2010). الحركة الفيلقية بعد كورنيليو كودريانو : من دكتاتورية الملك كارول الثاني إلى النظام الشيوعي (فبراير 1938 - أغسطس 1944) . دراسات أوروبا الشرقية. ص 184-186 . ISBN 978-0-88033-659-8. OCLC 630496676 .
- ↑ فلاديمير سولوناري، إمبراطورية تابعة: الحكم الروماني في جنوب غرب أوكرانيا، 1941-1944 (2019).
- ↑ باخمان، رونالد د.؛ كيف، يوجين ك. دليل منطقة رومانيا؛ مكتبة الكونغرس. قسم البحوث الفيدرالية (1991). رومانيا : دراسة قطرية . مكتبة الكونغرس. واشنطن العاصمة : القسم : للبيع من قبل مشرف الوثائق، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، ص 41 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ أكسورثي، مارك؛ سكافيس، كورنيل؛ كراسيونويو، كريستيان، محرران. (1995). المحور الثالث، الحليف الرابع: القوات المسلحة الرومانية في الحرب الأوروبية 1941-1945 . لندن: دار آرمز آند آرمور للنشر. ص 1-368 . ISBN 963-389-606-1.
- 1 2 3 4 دراسات قطرية: رومانيا ، الفصل 23، مكتبة الكونغرس
- ↑ "رومانيا خلال الحرب العالمية الثانية (1941-1945)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ دويتشر، ستالين. 1967، ص. 519
- ↑ (بالرومانية) ديليا رادو، "Serialul 'Ion Antonescu ti asumarea istoriei' (3)" ، طبعة بي بي سي الرومانية، 1 أغسطس 2008
- ↑ (بالرومانية) "انتهت الديكتاتورية، ومعها انتهى كل قمع" - من إعلان الملك ميخائيل الأول للأمة ليلة 23 أغسطس 1944. مؤرشف في 28 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كورييرول ناسيونال ، 7 أغسطس 2004
- ↑ «الملك يعلن استسلام الأمة ورغبتها في مساعدة الحلفاء» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أغسطس 1944
- ↑ (بالرومانية) كونستانتينيو، فلورين، O istorie saintră a poporului român ("تاريخ صادق للشعب الروماني")، إد. موسوعة الكون، بوخارست، 1997، ISBN 973-9243-07-X
- ↑ الملاح الأوروبي: تقسيم أوروبا. مؤرشف بتاريخ 27-09-2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "اتفاقية الهدنة مع رومانيا" . مؤرشفة من الأصل في 20 أغسطس 2016.
- ^ (بالرومانية) فلورين ميهاي، “Sărbătoarea Armatei Române” أرشفة 2013-06-16 في آلة Wayback .، جورنالول ناسيونال 25 أكتوبر 2007
- ↑ المحور الثالث، الحليف الرابع، ص 214
- ↑
- ↑ "وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم - رومانيا" . cia.gov. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ "رومانيا - نبذة تعريفية عن الدولة على موقع ed-u.com - الموقع التعليمي الضخم" . ed-u.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ رينوفينو، كارمن (2003)، سياسة رومانيا في الحكم الذاتي في سياق الصراع الصيني السوفيتي (ملف PDF) ، معهد التاريخ العسكري لجمهورية التشيك، Militärgeschichtliches Forscheungamt، ص 1، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يونيو 2008
- ↑ روبر، ستيفن د. (2000)، رومانيا: الثورة غير المكتملة ، لندن: روتليدج، ص 18، ISBN 90-5823-027-9
- ↑ سيورويانو، أدريان (2005)، على أكتاف ماركس: مدخل إلى تاريخ الشيوعية الرومانية (باللغة الرومانية)، بوخارست: دار نشر كورتيا فيكي، ص 68-73 ، ISBN 973-669-175-6
- ↑ Cicerone Ionisoiu، Victimele terorii comuniste. يعذب ويعذب ويعذب ويعذب. قاموس. إديتور ماينا دي سكريس، بوخارست، 2000. ISBN 973-99994-2-5.
- ^ Cartea albă a Securitătiii ، المجلد. 2، سري ، 1997
- ↑ جورجي جورجيو-ديج، خطاب في الجلسة العامة للجنة المركزية لحزب العمال الروماني ، 30 نوفمبر 1961
- ^ Recensământul Populătiéi Concentratiónare din România în anii 1945–1989 – تقرير “Centrul International de Studii asupra Comunismului”، سيجيت، 2004
- ^ تقرير اللجنة الرئاسية لتحليل الديكتاتوريات الشيوعية في رومانيا – تقرير اللجنة الرئاسية لتحليل الديكتاتوريات الشيوعية في رومانيا، 15 ديسمبر 2006
- ↑ فالنتينو، بنيامين أ. (2005). الحلول النهائية: القتل الجماعي والإبادة الجماعية في القرن العشرين. مطبعة جامعة كورنيل. ص 91-151.
- ↑ روميل، رودولف، إحصاءات الإبادة الجماعية، 1997.
- ↑ جوانا جرانفيل، " ديج -أ-فو: الجذور المبكرة لاستقلال رومانيا"، مجلة شرق أوروبا الفصلية ، المجلد 42، العدد 4 (شتاء 2008)، ص 365-404.
- ↑ "رومانيا - الاتحاد السوفيتي وأوروبا الشرقية" . countrystudies.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ "سياسات الشرق الأوسط في رومانيا الشيوعية" . countrystudies.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ ديليتانت، دينيس، أدلة جديدة حول رومانيا وحلف وارسو، 1955-1989 ، سلسلة الملفات الإلكترونية لمشروع التاريخ الدولي للحرب الباردة، مؤرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2008 ، تم استرجاعها في 30 أغسطس 2008
- ↑ بان، كورنيل (1 نوفمبر 2012). "الديون السيادية، والتقشف، وتغيير النظام: حالة رومانيا في عهد نيكولاي تشاوشيسكو" . سياسات ومجتمعات أوروبا الشرقية . 26 : 743-776 . doi : 10.1177/0888325412465513 .
- ↑ "«مخزٍ ولكنه ضروري»: كيف لقي الحكام الرومانيون الذين جوّعوا شعبهم حتفهم . صحيفة الإندبندنت . 25 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
- 1 2 ماكغراث، ستيفن (25 ديسمبر 2019). "إعدام ديكتاتور: جراح ثورة عيد الميلاد الرومانية المفتوحة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2024 .
- ↑ كيفنر، جون (26 ديسمبر 1989). "اضطرابات في الشرق؛ الجيش يعدم تشاوتشيسكو وزوجته لدورهما في "الإبادة الجماعية"، بحسب بوخارست" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2022 .
- ↑ كاروثرز، توماس، رومانيا: الخلفية السياسية (PDF) ،
يمكن وصف هذه الفترة التي استمرت سبع سنوات بأنها انتقال تدريجي، وغالبًا ما يكون غامضًا، من الحكم الشيوعي إلى الديمقراطية.
- ↑ هيلمان، جويل (يناير 1998)، "الفائزون يأخذون كل شيء: سياسات الإصلاح الجزئي في ما بعد الشيوعية"، التحولات في السياسة العالمية ، المجلد 50، العدد 2، الصفحات 203-234
- ↑ توماس، كاروثرز. "رومانيا: الخلفية السياسية" (ملف PDF) . aceproject.org . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
- 1 2 3 ديليتانت، دينيس (2004). "أجهزة الأمن منذ عام 1989: بداية عهد جديد". في كاري، هنري ف. (محرر). رومانيا منذ عام 1989: السياسة والاقتصاد والمجتمع (ملف PDF) . أكسفورد: ليكسينغتون بوكس. ص 507. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 نوفمبر 2012.
- ↑ يأمل الرومانيون أن تُشكل الانتخابات الحرة المرحلة التالية للثورة . شيكاغو تريبيون . 30 مارس 1990.
- ↑ بوهلين، سيليستين (15 يونيو 1990)، " التطور في أوروبا؛ عمال المناجم الرومانيون يغزون بوخارست" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تاريخ الاطلاع 4 مايو 2010.
استجابةً لنداء طارئ من الرئيس إيون إيليسكو، توافد آلاف عمال المناجم من شمال رومانيا على العاصمة اليوم.
- ↑ رومانيا، تطورات حقوق الإنسان ،
كان المثال الأكثر دراماتيكية هو دعوة الرئيس المنتخب آنذاك إيليسكو في 13 يونيو لعمال المناجم للقدوم إلى بوخارست لاستعادة النظام
- 1 2 بالينو، ف. ج. (يناير 1995). "العدو في الداخل: جهاز المخابرات الروماني في مرحلة انتقالية" . مركز أبحاث دراسات الصراع، الأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست: كامبرلي، سري GU15 4PQ. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ غيرغينا، سيرجيو (أغسطس 2019). "الديمقراطية المباشرة المختطفة" . سياسات ومجتمعات أوروبا الشرقية . 33 (3): 778-797 . doi : 10.1177/0888325418800553 . S2CID 158726014. تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "دستور رومانيا" . www.cdep.ro. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- ^ الاستفتاء الوطني لمراجعة الدستور في 6 و7 أكتوبر 2018
- ↑ "رومانيا - الاستقرار السياسي، والإصلاحات الاقتصادية، ومحاكمات الفساد | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .
- 1 2 "225. العقد الأول لرومانيا بعد الشيوعية: من إيليسكو إلى إيليسكو" . www.wilsoncenter.org . 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- ^ "تيودور ميليسكانو يمضي 70 عامًا" . Ziare.com (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
- ↑ بوبيسكو، ليليانا (أبريل 1997). "تغيير السلطة في رومانيا: نتائج وأهمية انتخابات نوفمبر 1996" . الحكومة والمعارضة . 32 (2): 172-186 . doi : 10.1111/j.1477-7053.1997.tb00156.x . ISSN 0017-257X . S2CID 146186773 .
- ^ "الغرفة البرلمانية في رومانيا: مندوب الكاميرا" . الاتحاد البرلماني الدولي . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
- ↑ شافير، مايكل (8 أبريل 2008). "نبذة: أدريان ناستاس" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- 1 2 ديمبسي، جودي (13 ديسمبر 2004). "الرومانيون ينتخبون عمدة بوخارست رئيسًا جديدًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "Refworld | الحرية في العالم 2010 - رومانيا" . Refworld . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- ↑ تحديث من حلف الناتو: حلف الناتو يرحب بسبعة أعضاء جدد
- ↑ بي بي سي نيوز: الاتحاد الأوروبي يوافق على انضمام بلغاريا ورومانيا ، بي بي سي نيوز أونلاين ، 26 سبتمبر 2006 ، تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010
- ↑ أدريان ناستاس
- ↑ "مجلة نيو فوكس: مجلة الطلاب الجامعيين الدولية: الانتخابات الرومانية: هل يجوز التزوير أم لا؟" . neovox.cortland.edu. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 25 أغسطس 2015 .
- ^ "كالين بوبيسكو تاريسينو يحصل على وظيفة رئيس الوزراء" . jurnalul.ro .
- ↑ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (16 يوليو 2019). "الفصل 1. أعداد ومواقع المهاجرين الرومانيين". المواهب في الخارج: مراجعة للمهاجرين الرومانيين . منشورات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. ISBN 978-92-64-88012-2أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
- ↑ «أُعيد انتخاب ترايان باسيسكو لولاية ثانية كرئيس لجمهورية رومانيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
- ↑ بيسليو، رالوكا (19 فبراير 2012). "الشرف والتضامن: الاحتجاجات الرومانية لعام 2012" . أوكسبول . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
- ↑ بران، ميريل (24 يناير 2012). "الغضب يهدد بإسقاط الرئيس الروماني مع تزايد آثار إجراءات التقشف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
- ↑ "كلاوس يوهانيس يفوز بالانتخابات الرئاسية الرومانية" . TheGuardian.com . 16 نوفمبر 2014.
- ↑ «إعادة انتخاب الرئيس الروماني الوسطي بأغلبية ساحقة» . TheGuardian.com . 24 نوفمبر 2019.
- ↑ «استقالة الرئيس الروماني كلاوس يوهانيس قبل إعادة الانتخابات» . بي بي سي . ١٠ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ "تم ترشيح الليبرالي فلورين سيتو لمنصب رئيس وزراء رومانيا المقبل" . 19 ديسمبر 2020.
- ↑ "حكومة PSD-PNL-UDMR تستثمر في البرلمان بـ 318 صوتًا / الشعب: لا تنطلق في لحظة واحدة لقبول جميع الرومانيين / الشعب: لا أملك أي أمل في مكافحة الوباء / بارنا: هذا ليس كذلك هل أنت على علاقة مباشرة بالجرنيا لتستولي على وزير العدل؟" . جي 4 ميديا . 25 نوفمبر 2021.
- ^ "كلاوس يوهانيس: مارسيل سيولاكو هو رئيس الوزراء الأول في الروماني | فيديو" . 13 يونيو 2023.
- ↑ تشاو فونغ، ليوني؛ كروبا، جاكوب؛ تشاو فونغ، ليوني؛ كروبا، جاكوب (14 فبراير 2025). "زيلينسكي يطالب بـ"ضمانات أمنية حقيقية" قبل محادثات السلام؛ فانس متهم بـ"محاولة إثارة نزاع" مع الاتحاد الأوروبي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2025 .
- ↑ «شنغن: المجلس يقرر رفع الرقابة على الحدود البرية مع بلغاريا ورومانيا» . كونسيلوم . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
مصادر
عتيق
- أبيان (165). التاريخ الروماني [ التاريخ الروماني ] (باليونانية القديمة).
- هيرودوت . التواريخ (باليونانية القديمة).
- بليني الأكبر؛ راكهام، هاريس (1971). تاريخ بليني الطبيعي، المجلد 2. مطبعة جامعة هارفارد.
- سترابو . Geographica [ جغرافيا ] (باليونانية القديمة).
حديث
- أنديا، سوزان (2006). تاريخ رومانيا: موسوعة . المعهد الثقافي الروماني. ISBN 978-973-7784-12-4.
- Armbruster, Adolf (1972). Romanitatea românilor: Istoria unei idei [The Romanity of the Romanians: The History of an Idea]. Romanian Academy Publishing House.
- Astarita, Maria Laura (1983). Avidio Cassio. Ed. di Storia e Letteratura. OCLC 461867183.
- Berciu, Dumitru (1981). Buridava dacica, Volume 1. Editura Academiei.
- Bertényi, Iván (1989). Nagy Lajos király [King Louis the Great]. Kossuth Könyvkiadó. ISBN 963-09-3388-8.
- Bunbury, Edward Herbert (1979). A history of ancient geography among the Greeks and Romans: from the earliest ages till the fall of the Roman empire. London: Humanities Press International. ISBN 978-9-070-26511-3.
- Bunson, Matthew (1995). A Dictionary of the Roman Empire. OUP. ISBN 978-0-195-10233-8.
- Burns, Thomas S. (1991). A History of the Ostrogoths. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-20600-8.
- Bury, John Bagnell; Cook, Stanley Arthur; Adcock, Frank E.; Percival Charlesworth, Martin (1954). Rome and the Mediterranean, 218-133 BC. The Cambridge Ancient History. Macmillan.
- Chakraberty, Chandra (1948). The prehistory of India: tribal migrations. Vijayakrishna.
- Clarke, John R. (2003). Art in the Lives of Ordinary Romans: Visual Representation and Non-Elite Viewers in Italy, 100 B.C.-A.D. 315. University of California. ISBN 978-0-520-21976-2.
- Crossland, R.A.; Boardman, John (1982). Linguistic problems of the Balkan area in the late prehistoric and early Classical period. The Cambridge Ancient History. Vol. 3. CUP. ISBN 978-0-521-22496-3.
- Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521815390.
- Dana, Dan; Matei-Popescu, Florian (2009). "Soldats d'origine dace dans les diplômes militaires"[Soldiers of Dacian origin in the military diplomas]. Chiron (in French). 39. Berlin: German Archaeological Institute/Walter de Gruyter. ISSN 0069-3715. Archived from the original on 1 July 2013.
- Dobiáš, Josef (1964). "The sense of the victoria formulae on Roman inscriptions and some new epigraphic monuments from lower Pannonia". In Češka, Josef; Hejzlar, Gabriel (eds.). Mnema Vladimír Groh. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. pp. 37–52.
- Eisler, Robert (1951). Man into wolf: an anthropological interpretation of sadism, masochism, and lycanthropy. London: Routledge and Kegan Paul. ASIN B0000CI25D.
- Eliade, Mircea (1986). Zalmoxis, the vanishing God: comparative studies in the religions and folklore of Dacia and Eastern Europe. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-20385-0.
- Eliade, Mircea (1995). Ivănescu, Maria; Ivănescu, Cezar (eds.). De la Zalmoxis la Genghis-Han: studii comparative despre religiile și folclorul Daciei și Europei Orientale[From Zalmoxis to Genghis Khan: comparative studies in the religions and folklore of Dacia and Eastern Europe] (in Romanian) (Based on the translation from French of De Zalmoxis à Gengis-Khan, Payot, Paris, 1970 ed.). București, Romania: Humanitas. ISBN 978-9-732-80554-1.
- Ellis, L. (1998). 'Terra deserta': population, politics, and the [de]colonization of Dacia. World archaeology. Routledge. ISBN 978-0-415-19809-7.
- Erdkamp, Paul (2010). A Companion to the Roman Army. Blackwell Companions to the Ancient World. London: John Wiley and Sons. ISBN 978-1-4443-3921-5.
- Everitt, Anthony (2010). Hadrian and the Triumph of Rome. Random House Trade. ISBN 978-0-812-97814-8.
- Fol, Alexander (1996). "Thracians, Celts, Illyrians and Dacians". In de Laet, Sigfried J. (ed.). History of Humanity. History of Humanity. Vol. 3: From the seventh century B.C. to the seventh century A.D. UNESCO. ISBN 978-9-231-02812-0.
- Găzdac, Cristian (2010). Monetary circulation in Dacia and the provinces from the Middle and Lower Danube from Trajan to Constantine I: (AD 106–337). Volume 7 of Coins from Roman sites and collections of Roman coins from Romania. ISBN 978-606-543-040-2.
- Georgescu, Vlad (1991). Călinescu, Matei (ed.). The Romanians: a history. Romanian literature and thought in translation series. Columbus, Ohio: Ohio State University Press. ISBN 978-0-8142-0511-2.
- Gibbon, Edward (2008) [1776]. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Vol. 1. Cosimo Classics. ISBN 978-1-605-20120-7.
- Glodariu, Ioan; Pop, Ioan Aurel; Nagler, Thomas (2005). "The history and civilization of the Dacians". The history of Transylvania Until 1541. Romanian Cultural Institute, Cluj Napoca. ISBN 978-9-737-78400-1.
- Goffart, Walter A. (2006). Barbarian Tides: The Migration Age and the Later Roman Empire. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-812-23939-3.
- Goldsworthy, Adrian (2003). The Complete Roman Army. Complete Series. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-05124-5.
- Goldsworthy, Adrian (2004). In the Name of Rome: The Men Who Won the Roman Empire. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0297846666.
- Goodman, Martin; Sherwood, Jane (2002). The Roman World 44 BC–AD 180. Routledge. ISBN 978-0-203-40861-2.
- Heather, Peter (2010). Empires and Barbarians: Migration, Development, and the Birth of Europe. OUP. ISBN 978-0-199-73560-0.
- Mykhaĭlo Hrushevskyĭ; Andrzej Poppe; Marta Skorupsky; Frank E. Sysyn; Uliana M. Pasicznyk (1997). History of Ukraine-Rus': From prehistory to the eleventh century. Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. ISBN 978-1-895571-19-6.
- Jeanmaire, Henri (1975). Couroi et courètes (in French). New York: Arno. ISBN 978-0-405-07001-3.
- Kephart, Calvin (1949). Sanskrit: its origin, composition, and diffusion. Shenandoah.
- Köpeczi, Béla; Makkai, László; Mócsy, András; Szász, Zoltán; Barta, Gábor, eds. (1994). History of Transylvania – From the Beginnings to 1606. Budapest: Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-6703-9.
- Kristó, Gyula (1988). A vármegyék kialakulása Magyarországon ("The formation of counties in Hungary"). Budapest: Magvető Könyvkiadó. ISBN 978-963-14-1189-8.
- Kristó, Gyula (1996). Hungarian History in the Ninth Century. Szegedi Középkorász Muhely. ISBN 978-963-482-113-7.
- Kristó, Gyula (2003). Early Transylvania (895–1324). Budapest: Lucidus. ISBN 963-9465-12-7.
- Luttwak, Edward (1976). The grand strategy of the Roman Empire from the first century A.D. to the third. Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801818639.
- MacKendrick, Paul Lachlan (2000) [1975]. The Dacian Stones Speak. The University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4939-2.
- Matyszak, Philip (2004). The Enemies of Rome: From Hannibal to Attila the Hun. Thames & Hudson. ISBN 978-0500251249.
- Millar, Fergus (1970). The Roman Empire and its Neighbours. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 9780297000655.
- Millar, Fergus (2004). Cotton, Hannah M.; Rogers, Guy M. (eds.). Rome, the Greek World, and the East. Vol. 2: Government, Society, and Culture in the Roman Empire. University of North Carolina. ISBN 978-0807855201.
- Minns, Ellis Hovell (2011) [1913]. Scythians and Greeks: a survey of ancient history and archaeology on the north coast of the Euxine from the Danube to the Caucasus. CUP. ISBN 978-1-108-02487-7.
- Mountain, Harry (1998). The Celtic Encyclopedia. Universal Publishers. ISBN 978-1-58112-890-1.
- Mulvin, Lynda (2002). Late Roman Villas in the Danube-Balkan Region. British Archaeological Reports. ISBN 978-1-841-71444-8.
- Murray, Tim (2001). Encyclopedia of archaeology: Volume 1, Part 1 (illustrated ed.). ABC-Clio. ISBN 978-1-57607-198-4.
- Nandris, John (1976). Friesinger, Herwig; Kerchler, Helga; Pittioni, Richard; Mitscha-Märheim, Herbert (eds.). "The Dacian Iron Age – A Comment in a European Context". Archaeologia Austriaca. 13 (13–14) (Festschrift für Richard Pittioni zum siebzigsten Geburtstag ed.). Vienna: Deuticke. ISBN 978-3-700-54420-3. ISSN 0003-8008.
- Nixon, C. E. V.; Saylor Rodgers, Barbara (1995). In Praise of Later Roman Emperors: The Panegyric Latini. University of California. ISBN 978-0-520-08326-4.
- Odahl, Charles (2003). Constantine and the Christian Empire. Routledge. ISBN 9781134686315.
- Oledzki, M. (2000). "La Tène Culture in the Upper Tisza Basin". Ethnographisch-Archäologische Zeitschrift. 41 (4): 507–530.
- Oltean, Ioana Adina (2007). Dacia: Landscape, Colonization and Romanization. Routledge. ISBN 978-0-415-41252-0.
- Opreanu, Coriolan Horațiu (2005). "The North-Danube Regions from the Roman Province of Dacia to the Emergence of the Romanian Language (2nd–8th Centuries AD)". In Pop, Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan (eds.). History of Romania: Compendium. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). pp. 59–132. ISBN 978-973-7784-12-4.
- Pană Dindelegan, Gabriela (2013). "Introduction: Romanian – a brief presentation". In Pană Dindelegan, Gabriela (ed.). The Grammar of Romanian. Oxford University Press. pp. 1–7. ISBN 978-0-19-964492-6.
- Parker, Henry Michael Denne (1958). A history of the Roman world from A.D. 138 to 337. Methuen Publishing. ISBN 978-0-416-43690-7.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Pârvan, Vasile (1926). Getica (in Romanian and French). București, Romania: Cvltvra Națională.
- Pârvan, Vasile (1928). Dacia. CUP.
- Parvan, Vasile; Florescu, Radu (1982). Getica. Editura Meridiane.
- Parvan, Vasile; Vulpe, Alexandru; Vulpe, Radu (2002). Dacia. Editura 100+1 Gramar. ISBN 978-9-735-91361-8.
- Petolescu, Constantin C (2000). Inscriptions de la Dacie romaine: inscriptions externes concernant l'histoire de la Dacie (Ier-IIIe siècles). Enciclopedica. ISBN 978-9-734-50182-3.
- Petrucci, Peter R. (1999). Slavic Features in the History of Rumanian. LINCOM EUROPA. ISBN 978-3-89586-599-2.
- Poghirc, Cicerone (1989). Thracians and Mycenaeans: Proceedings of the Fourth International Congress of Thracology Rotterdam 1984. Brill Academic Pub. ISBN 978-9-004-08864-1.
- Pop, Ioan Aurel (1999). Romanians and Romania: A Brief History. East European monographs. East European Monographs. ISBN 978-0-88033-440-2.
- Roesler, Robert E. (1864). Das vorromische Dacien. Academy, Wien, XLV.
- Russu, I. Iosif (1967). Limba Traco-Dacilor ('Thraco-Dacian language') (in Romanian). Editura Stiintifica.
- Russu, I. Iosif (1969). Die Sprache der Thrako-Daker ('Thraco-Dacian language') (in German). Editura Stiintifica.
- Sălăgean, Tudor (2005). "Romanian Society in the Early Middle Ages (9th–14th Centuries AD)". In Pop, Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan (eds.). History of Romania: Compendium. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). pp. 133–207. ISBN 978-973-7784-12-4.
- Schmitz, Michael (2005). The Dacian threat, 101–106 AD. Armidale, NSW: Caeros. ISBN 978-0-975-84450-2.
- Schütte, Gudmund (1917). Ptolemy's maps of northern Europe: a reconstruction of the prototypes. H. Hagerup.
- Southern, Pat (2001). The Roman Empire from Severus to Constantin. Routledge. ISBN 978-0-203-45159-5.
- Spinei, Victor (1986). Moldavia in the 11th–14th Centuries. Editura Academiei Republicii Socialiste Româna.
- Spinei, Victor (2009). The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid-Thirteenth century. Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-17536-5.
- Stoica, Vasile (1919). The Roumanian Question: The Roumanians and their Lands. Pittsburgh: Pittsburgh Printing Company. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 27 June 2023.
- Taylor, Timothy (2001). Northeastern European Iron Age pages 210–221 and East Central European Iron Age pages 79–90. Springer Published in conjunction with the Human Relations Area Files. ISBN 978-0-306-46258-0.
- Tomaschek, Wilhelm (1883). Les Restes de la langue dace (in French). Belgium: Le Muséon.
- Tomaschek, Wilhelm (1893). Die alten Thraker (in German). Vol. 1. Vienna: Tempsky.
- Van Den Gheyn, Joseph (1886). "Les populations danubiennes: études d'ethnographie comparée"[The Danubian populations: comparative ethnographic studies]. Revue des questions scientifiques (in French). 17–18. Brussels: Société scientifique de Bruxelles. ISSN 0035-2160.
- Vékony, Gábor (2000). Dacians, Romans, Romanians. Toronto and Buffalo: Matthias Corvinus Publishing. ISBN 978-1-882785-13-1.
- Vico, Giambattista; Pinton, Giorgio A. (2001). Statecraft: The Deeds of Antonio Carafa. Peter Lang Pub Inc. ISBN 978-0-8204-6828-0.
- Waldman, Carl; Mason, Catherine (2006). Encyclopedia of European Peoples. Infobase Publishing. ISBN 1438129181.
- Westropp, Hodder M. (2003). Handbook of Egyptian, Greek, Etruscan and Roman Archeology. Kessinger Publishing. ISBN 978-0-766-17733-8.
- White, David Gordon (1991). Myths of the Dog-Man. University of Chicago. ISBN 978-0-226-89509-3.
- Zambotti, Pia Laviosa (1954). I Balcani e l'Italia nella Preistori (in Italian). Como.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Zumpt, Karl Gottlob; Zumpt, August Wilhelm (1852). Eclogae ex Q. Horatii Flacci poematibus page 140 and page 175 by Horace. Philadelphia: Blanchard and Lea.
Further reading
- Abraham, Florin (2016). Romania since the Second World War: a political, social and economic history. Bloomsbury.
- Burks, Richard V. "Romania and the Balkan Crisis of 1875–78." Journal of Central European Affairs 2 (1942): 129+.
- Dinu, Elena Steluța. "Balancing Romania-Russia relations: a grounding of the Balkan crisis through proper application of political conditionalities." Revista de Științe Politice. Revue des Sciences Politiques 45 (2015): 76–88; covers 1885–1913 online.
- Djuvara, Neagu (2014). A Brief Illustrated History of Romanians. Archived from the original on 4 March 2014.
- Du Nay, Andre. The origins of the Rumanians: the early history of the Rumanian language (1996) online free
- Fischer-Galați, Stephen A. Twentieth century Rumania (1991) online
- Forbes, Nevill, and Arnold J. Toynbee & D. Mitrany. The Balkans: A History Of Bulgaria, Serbia, Greece, Rumania, Turkey (1915) online pp 251–318.
- Gallagher, Tom. "Balkan But Different: Romania and Bulgaria's Contrasting Paths to NATO Membership 1994–2002." Journal of Communist Studies and Transition Politics 20.4 (2004): 1–19.
- Gilberg, Trond. Modernization in Romania since world war II (Greenwood, 1975).
- Hall, Richard C. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (2014) excerpt
- Hitchins, Keith (1994). Rumania, 1866–1947.; 592pp
- ——— (1996). The Romanians, 1774–1866.
- ——— (2014). A Concise History of Romania. Cambridge UP. ISBN 978-0-521-87238-6. S2CID 160258445.
- Jelavich, Barbara. History of the Balkans (2 vol 1983)
- Jókai, Mór. The golden age in Transylvania (1898) online
- Jowitt, Kenneth, ed. Social Change in Romania, 1860–1940 (California UP, 1978)
- Lampe, John R. Balkan Economic History, 1550–1950: From Imperial Borderlands to Developing Nations (Indiana UP, (1982)
- Miscoiu, Sergiu. "Balkan populisms: the cases of Bulgaria and Romania." Southeastern Europe 38.1 (2014): 1–24.
- Moscovici, Claudia (2012). Velvet Totalitarianism: Post-Stalinist Romania.
- Oțetea, Andrei, ed. A Concise history of Romania (1985) online
- Pavlowitch, Stevan K. A History of the Balkans 1804–1945 (Routledge, 2014).
- Roberts, Henry L. Rumania: Political Problems of an Agrarian State (Yale UP, 1951)
- Seton-Watson, R. W. A History of the Roumanians (Cambridge UP, 1934). excerpt
- Sjöberg, Örjan, and Michael Louis Wyzan, eds. Economic Change in the Balkan States: Albania, Bulgaria, Romania and Yugoslavia (Pinter, 1991).
- Stavrianos, L.S. The Balkans Since 1453 (1958), major scholarly history; online free to borrow
- Treptow, Kurt W., and Marcel Popa. Historical Dictionary of Romania (1996) 384pp
- Verdery, Katherine. National Ideology under Socialism. Identity and Cultural Politics in Ceaușescu’s Romania (U of California Press, 1991).
- Wachtel, Andrew Baruch. The Balkans in World History (New Oxford World History) (2008).
- Watts, Larry L. Romanian Cassandra: Ion Antonescu & the Struggle for Reform, 1916–1941 (1993) 390pp
Historiography and memory
- Bucur, Maria. Heroes and victims: Remembering war in twentieth-century Romania (Indiana UP, 2009).
- Hitchins, Keith. "Romania." American Historical Review 97.4 (1992): 1064–1083. online
- Livezeanu, Irina. Cultural Politics in Greater Romania: Regionalism, Nation Building and Ethnic Struggle, 1918–1930 (Cornell UP, 1995)
- Michelson, Paul E. "Recent American historiography on Romania and the second world war" Romanian Civilization. (1996) 5#2 pp 23–42.
- Trencsényi, Balázs and Constantin Iordachi. "In Search for a Usable Past: The Question of National Identity in Romanian Studies, 1990–2000" East European Politics and Societies 17 (2003), 415–453.
- Turda, Marius. "The Nation as Object: Race, Blood, and Biopolitics in Interwar Romania" Slavic Review 66#3, (2007): 413–441 online.
- Weinbaum, Laurence. "The Banality of History and Memory: Romanian Society and the Holocaust", Post-Holocaust and Anti-Semitism No. 45 (June 2006)Archived 2021-03-14 at the Wayback Machine
- Zavatti, Francesco. "Writing History in a Propaganda Institute: Political Power and Network Dynamics in Communist Romania" (Diss. Södertörns högskola, 2016) online.
External links
- The Beginning of the Final Solution: Murder of the Jews of RomaniaArchived 2021-10-26 at the Wayback Machine on the Yad Vashem website
- History of Romania: Primary Documents
- Gerlinde Schuller: Archiving memories and dreams – Historical family stories about the minorities in Romania (with many archive images)
- History of Romania
- ما قبل التاريخ في جنوب شرق أوروبا
