ريكيافيك

ريكيافيك
العاصمة والبلدية
علم ريكيافيك
شعار النبالة لمدينة ريكيافيك
أصل الكلمة: اللغة النوردية القديمة : "Smoky bay"
موقع ريكيافيك
موقع ريكيافيك
تقع ريكيافيك في أيسلندا
ريكيافيك
ريكيافيك
الموقع في أيسلندا
الإحداثيات: 64°08′45″N 21°56′33″W / 64.14583°N 21.94250°W / 64.14583; -21.94250
دولة أيسلندا
منطقةمنطقة العاصمة
الدائرة الانتخابيةدائرة ريكيافيك الشمالية
دائرة ريكيافيك الجنوبية
حق السوق18 أغسطس 1786 [1]
حكومة
 • يكتبمجلس-مدير
 • جسممجلس المدينة
 •  رئيس البلديةأينار أورستينسون  [هو] ( الحزب التقدمي )
 • رئيس مجلس المدينةÞórdís Lóa Þórhallsdóttir
 • رئيس المجلس التنفيذي للمدينةإينار ثورستينسون
منطقة
[2]
 •  العاصمة والبلدية273 كم 2 (105 ميل مربع)
 • مترو
1,062 كم 2 (410 ميل مربع)
سكان
 (2023) [3]
 •  العاصمة والبلدية139,875
 • كثافة510/كم 2 (1300/ميل مربع)
 •  مترو
247,590
المنطقة الزمنيةUTC+00:00 ( توقيت غرب أوروبا )
 • الصيف ( DST )(لم يتم ملاحظته)
الرمز البريدي
101–155
رقم البلدية0000
مجلسمجلس مدينة ريكيافيك
موقع إلكترونيريكيافيك.is

ريكيافيك ( / ˈr k j ə v ɪ k , - vi k / RAYK -yə-vik, -⁠veek ; [4] الأيسلندية : [ˈreiːcaˌviːk] ) هيعاصمةأيسلنداوأكبر مدنها. تقع في جنوب غرب أيسلندا، على الشاطئ الجنوبي لخليجفاكسافلوي. مع خط عرض 64°08′ شمالاً، تعد المدينةلدولة ذات سيادةفي العالم[أ]يبلغ عدد سكان ريكيافيك حوالي 140.000 نسمة اعتبارًا من عام 2023 (ارتفاعًا من 121.822 في عام 2015).يبلغ عدد سكانمنطقة العاصمة[5]

يُعتقد أن ريكيافيك هي موقع أول مستوطنة دائمة في أيسلندا، والتي أنشأها إنجولفور أرنارسون في عام 874 م ، وفقًا لـ Landnámabók . حتى القرن الثامن عشر، لم يكن هناك أي تطور حضري في موقع المدينة. تأسست المدينة رسميًا في عام 1786 كمدينة تجارية ونمت بشكل مطرد على مدى العقود التالية، حيث تحولت إلى مركز إقليمي ثم وطني للتجارة والسكان والأنشطة الحكومية.

ريكيافيك هي مركز النشاط الثقافي والاقتصادي والحكومي في أيسلندا، وهي وجهة سياحية شهيرة بين الأجانب. وهي من بين أنظف المدن وأكثرها خضرة وأمانًا في العالم. [6] [7] [8 ]

تاريخ

لوحة رسمها يوهان بيتر رادسيج لإنجولفر يأمر فيها بإقامة أعمدة مقعده المرتفعة
ريكيافيك في ستينيات القرن التاسع عشر

وفقًا للأسطورة، تم إنشاء أول مستوطنة نورسية دائمة في أيسلندا في ريكيافيك بواسطة إنجولفر أرنارسون حوالي عام 870 بعد الميلاد، كما هو موضح في كتاب الاستيطان . ويقال إن إنجولفر قرر موقع مستوطنته باستخدام طريقة نورسية تقليدية: عندما كانت الأرض في الأفق، ألقى أعمدة مقعده المرتفعة في البحر ووعد بالاستقرار حيث قرر الآلهة إحضارها إلى الشاطئ. ثم بحث اثنان من عبيده على السواحل لمدة ثلاث سنوات قبل العثور على الأعمدة في الخليج الذي أصبح في النهاية موقع ريكيافيك. [9]

علم أصول الكلمات

الاسم من أصل نورسي قديم ، مشتق من الجذور reykr ("دخان") و vík ("خليج"). ويقال إن الاسم مستوحى من البخار المتصاعد من الينابيع الساخنة في المنطقة. كان الاسم الأصلي هو Reykja r -vík ، [10] مع لاحقة "r" للحالة المفردة من reykr ؛ تستخدم النسخة الحديثة reykja- حالة الجمع. لا يزال معنى الاسم شفافًا في اللغة الأيسلندية الحديثة، وفي اللغة النرويجية الحديثة ( røyk + vik ). يشير الاسم في الأصل إلى كل من الخليج على الشاطئ الشمالي لوسط المدينة الحديثة، بين Örfirisey  [is] و Laugarnes ، بالإضافة إلى عقار ومزرعة Ingólfr Arnarson. توقف استخدام هذا الشكل من الاسم بعد فترة وجيزة من الاستيطان، وتمت الإشارة إلى العقار باسم Vík á Seltjarnarnesi حتى تم إحياء اسم Reykjavík عندما بدأ التطوير الحضري بعد قرون. [10] تمت ترجمة الاسم إلى خليج الدخان في أدلة السفر باللغة الإنجليزية. [11]

التنمية الحضرية

كان موقع مركز المدينة الحديث عبارة عن أرض زراعية حتى القرن الثامن عشر. في عام 1752، تبرع الملك فريدريك الخامس ملك الدنمارك بممتلكات ريكيافيك لشركة Innréttingar  [is] . وكان زعيم هذه الحركة هو Skúli Magnússon  [is] . في خمسينيات القرن الثامن عشر، تم بناء العديد من المنازل لإيواء صناعة الصوف ، والتي كانت أهم صاحب عمل في ريكيافيك لبضعة عقود والسبب الأصلي لوجودها. كما قامت شركة Innréttingar بصناعات أخرى، مثل مصايد الأسماك وتعدين الكبريت والزراعة وبناء السفن. [12]

ألغت التاج الدنماركي الاحتكار التجاري في عام 1786 ومنحت ستة مجتمعات في جميع أنحاء البلاد ميثاقًا تجاريًا حصريًا. كانت ريكيافيك واحدة من تلك المجتمعات والمدينة الوحيدة التي احتفظت بالميثاق بشكل دائم. وبالتالي يُعتبر عام 1786 تاريخ تأسيس المدينة. كانت حقوق التجارة مقتصرة على رعايا التاج الدنماركي، واستمر التجار الدنماركيون في الهيمنة على التجارة في أيسلندا. وعلى مدار العقود التالية، توسعت أعمالهم في أيسلندا. بعد عام 1880، تم توسيع التجارة الحرة لتشمل جميع الجنسيات، وبدأ نفوذ التجار الأيسلنديين في النمو.

صعود القومية

ريكيافيك في عام 1881
ريكيافيك في عشرينيات القرن العشرين

اكتسبت المشاعر القومية الأيسلندية نفوذاً في القرن التاسع عشر، وانتشرت فكرة استقلال أيسلندا على نطاق واسع. وكانت ريكيافيك، باعتبارها المدينة الوحيدة في أيسلندا، محورية لهذه الأفكار. أدرك أنصار استقلال أيسلندا أن ريكيافيك القوية كانت أساسية لتحقيق هذا الهدف. وكانت جميع الأحداث المهمة في تاريخ النضال من أجل الاستقلال مهمة بالنسبة لريكيافيك أيضًا. في عام 1845، أعيد تأسيس الجمعية العامة ألثينجي ، التي تشكلت في عام 930 بعد الميلاد، في ريكيافيك؛ وكانت قد علقت قبل بضعة عقود عندما كانت تقع في ثينجفيلير . في ذلك الوقت، كانت تعمل فقط كجمعية استشارية، تقدم المشورة للملك بشأن الشؤون الأيسلندية. أدى موقع ألثينجي في ريكيافيك إلى ترسيخ المدينة فعليًا كعاصمة لأيسلندا.

في عام 1874، حصلت أيسلندا على دستور ؛ وبموجب هذا الدستور، اكتسبت آيسلندا بعض السلطات التشريعية المحدودة وأصبحت في جوهرها المؤسسة التي هي عليها اليوم. وكانت الخطوة التالية هي نقل معظم السلطة التنفيذية إلى أيسلندا: حيث مُنحت الحكم الذاتي في عام 1904 عندما تم إنشاء مكتب وزير أيسلندا في ريكيافيك. وفي الأول من ديسمبر 1918، أصبحت أيسلندا دولة ذات سيادة، مملكة أيسلندا ، في اتحاد شخصي مع تاج الدنمارك .

بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كانت معظم أساطيل سفن الصيد الآيسلندية المتنامية تبحر من ريكيافيك؛ وكان إنتاج سمك القد هو الصناعة الرئيسية هناك، ولكن الكساد الأعظم ضرب ريكيافيك بشدة مع ارتفاع معدلات البطالة ، وأصبحت نضالات النقابات العمالية عنيفة في بعض الأحيان.

الحرب العالمية الثانية

في صباح يوم 10 مايو 1940، بعد الاحتلال الألماني للدنمرك والنرويج في 9 أبريل 1940، اقتربت أربع سفن حربية بريطانية من ريكيافيك ورسوت في الميناء. في غضون ساعات قليلة، اكتمل احتلال الحلفاء لريكيافيك . لم تكن هناك مقاومة مسلحة، حتى أن سائقي سيارات الأجرة والشاحنات ساعدوا قوة الغزو، التي لم يكن لديها في البداية أي مركبات آلية. تلقت الحكومة الأيسلندية العديد من الطلبات من الحكومة البريطانية للموافقة على الاحتلال، لكنها رفضت دائمًا على أساس سياستها الحيادية . خلال السنوات المتبقية من الحرب العالمية الثانية ، احتل الجنود البريطانيون والأمريكيون لاحقًا معسكرات في ريكيافيك، وأصبح عدد الجنود الأجانب في ريكيافيك مساويًا تقريبًا لعدد السكان المحليين للمدينة. [13] شكل الفوج الملكي الكندي جزءًا من الحامية في أيسلندا خلال الجزء الأول من الحرب.

كانت الآثار الاقتصادية للاحتلال إيجابية بالنسبة لريكيافيك: فقد اختفت البطالة في سنوات الكساد، وبدأت أعمال البناء. بنى البريطانيون مطار ريكيافيك ، الذي لا يزال في الخدمة حتى اليوم، ومعظمه للرحلات القصيرة (إلى الوجهات المحلية وجرينلاند). وفي الوقت نفسه، بنى الأمريكيون مطار كيفلافيك ، الواقع على بعد 50 كم (31 ميلاً) غرب ريكيافيك، والذي أصبح المطار الدولي الرئيسي في أيسلندا. [14] في عام 1944، تأسست جمهورية أيسلندا وحل رئيس منتخب من قبل الشعب محل الملك؛ وتم وضع مكتب الرئيس في ريكيافيك.

التنمية بعد الحرب

في سنوات ما بعد الحرب ، تسارع نمو ريكيافيك. وبدأ هجرة السكان من الريف، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن التكنولوجيا المتقدمة في الزراعة قللت من الحاجة إلى القوى العاملة، وبسبب الطفرة السكانية الناتجة عن تحسن ظروف المعيشة في البلاد. وتحولت القرية البدائية بسرعة إلى مدينة حديثة. وأصبحت السيارات الخاصة شائعة، وارتفعت المجمعات السكنية الحديثة في الضواحي المتوسعة.

في عام 1972، استضافت ريكيافيك بطولة العالم الشهيرة للشطرنج بين بوبي فيشر وبوريس سباسكي . كما أكدت قمة ريكيافيك عام 1986 بين رونالد ريجان وميخائيل جورباتشوف على مكانة ريكيافيك الدولية . كما أدت إزالة القيود التنظيمية في القطاع المالي وثورة الكمبيوتر في التسعينيات إلى تحول ريكيافيك مرة أخرى. أصبح القطاع المالي وقطاع تكنولوجيا المعلومات الآن من أرباب العمل المهمين في المدينة.

لقد احتضنت المدينة بعض الموسيقيين والفنانين المشهورين عالميًا في السنوات الأخيرة، بما في ذلك الموسيقيون بيورك ؛ وموم وسيجور روس ؛ والكاتب سيون ؛ والفنان التشكيلي راجنار كيارتانسون .

الجغرافيا

منظر ريكيافيك أثناء شروق الشمس
ريكيافيك كما تبدو من الأعلى
Esja ، سلسلة الجبال الواقعة شمال ريكيافيك

تقع ريكيافيك في جنوب غرب أيسلندا . يتميز ساحل منطقة ريكيافيك بشبه الجزر والخلجان والمضائق والجزر.

خلال العصر الجليدي (حتى قبل 10000 عام) غطت كتلة جليدية كبيرة أجزاء من منطقة المدينة، ووصلت إلى Álftanes . وكانت أجزاء أخرى من منطقة المدينة مغطاة بمياه البحر. وفي الفترات الدافئة وفي نهاية العصر الجليدي، كانت بعض التلال مثل Öskjuhlíð عبارة عن جزر. ويشار إلى مستوى سطح البحر السابق من خلال الرواسب (مع المحار) التي وصلت (في Öskjuhlíð، على سبيل المثال) إلى 43 مترًا (141 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر الحالي. ويبدو أن تلال Öskjuhlíð وSkólavörðuholt هي بقايا براكين درعية سابقة كانت نشطة خلال الفترات الدافئة من العصر الجليدي. وبعد العصر الجليدي، ارتفعت الأرض مع سقوط الحمل الثقيل من الأنهار الجليدية، وبدأت تبدو كما تبدو اليوم.

استمرت منطقة العاصمة في التأثر بالزلازل والانفجارات البركانية ، مثل تلك التي حدثت قبل 4500 عام في سلسلة جبال بلافجول ، عندما وصلت الحمم البركانية القادمة من وادي إليدا إلى البحر في خليج إليدافوغور.

أكبر نهر يمر عبر ريكيافيك هو نهر إليدا ، وهو نهر غير صالح للملاحة. ويوفر صيد سمك السلمون داخل حدود المدينة. [15] جبل إسجا ، الذي يبلغ ارتفاعه 914 مترًا (2999 قدمًا)، هو أعلى جبل في محيط ريكيافيك.

تقع مدينة ريكيافيك في الغالب على شبه جزيرة سيلتجارنارنيس، لكن الضواحي تمتد إلى الجنوب والشرق. ريكيافيك مدينة مترامية الأطراف: تتكون معظم منطقتها الحضرية من ضواحي منخفضة الكثافة، وعادة ما تكون المنازل متباعدة على نطاق واسع. كما أن الأحياء السكنية الخارجية متباعدة على نطاق واسع عن بعضها البعض؛ فيما بينها توجد الشرايين المرورية الرئيسية والكثير من المساحات الفارغة. خط عرض المدينة هو 64 درجة و 8 دقائق شمالاً، مما يجعلها أقصى عاصمة شمالية في العالم لدولة ذات سيادة ( نوك ، عاصمة جرينلاند ، تقع إلى الشمال قليلاً عند 64 درجة و 10 دقائق (حوالي 4 كم) ولكن جرينلاند دولة مكونة وليست دولة مستقلة).

بانوراما ريكيافيك كما تظهر من بيرلان مع جبال أكرافيال (في الوسط) وإيسجا ( على اليمين) في الخلفية
بانوراما ريكيافيك كما تظهر من بيرلان عند غروب الشمس في الصيف. وكما هو موضح في الصورة، فإن مناخ ريكيافيك معتدل بما يكفي لنمو الأشجار.

مناخ

تتمتع ريكيافيك بمناخ محيطي شبه قطبي ( كوبن : Cfc ، Trewartha : Eolk ) [16] يحدها عن كثب مناخ شبه قطبي ( كوبن : Dfc ) في خط تساوي درجة الحرارة 0 درجة مئوية. حصلت المدينة على تصنيفها المناخي الحالي منذ بداية القرن العشرين. [17] [18]

تتميز ريكيافيك، الواقعة عند خط عرض 64 درجة شمالاً، بتطرف طول النهار والليل على مدار العام. فمن 20 مايو إلى 24 يوليو، يكون ضوء النهار دائمًا إلى حد كبير حيث لا تغرب الشمس أبدًا عن الأفق بأكثر من 5 درجات. وينخفض ​​طول النهار إلى أقل من خمس ساعات بين 2 ديسمبر و10 يناير. وترتفع الشمس عن الأفق بمقدار 3 درجات فقط خلال هذا الوقت. ومع ذلك، يبدأ طول النهار في الزيادة بسرعة خلال شهر يناير وبحلول نهاية الشهر يكون هناك سبع ساعات من ضوء النهار.

على الرغم من خط العرض الشمالي، نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة إلى أقل من -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) في الشتاء. يشكل القرب من الدائرة القطبية الشمالية والاعتدال القوي للمحيط الأطلسي في الساحل الأيسلندي (تأثير تيار شمال الأطلسي ، وهو امتداد لتيار الخليج ) شتاءً معتدلًا نسبيًا وصيفًا باردًا. ومع ذلك، فإن الموقع الساحلي للمدينة يجعلها عرضة للرياح، والعواصف شائعة في الشتاء (تأثير المنخفض الأيسلندي ). [19]  الصيف بارد، حيث تتقلب درجات الحرارة بين 10 و15 درجة مئوية (50 و59 درجة فهرنهايت)، ونادرًا ما تتجاوز 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت). هذا نتيجة التعرض للرياح البحرية في موقعها المكشوف على الساحل الغربي مما يجعلها أكثر برودة في الصيف من خطوط العرض المماثلة في البر الرئيسي لإسكندنافيا . وعلى النقيض من ذلك، تكون أيام الشتاء أكثر اعتدالًا من أي مكان في أقصى جنوب السويد والغالبية العظمى من الدنمارك . في الواقع، درجات الحرارة في فصل الشتاء قابلة للمقارنة بدرجات الحرارة في مدينة نيويورك ، والتي تقع على بعد أكثر من 20 درجة جنوبًا. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في ريكيافيك 147 يومًا (أكثر من 1 مم) سنويًا. [20] الجفاف غير شائع، على الرغم من حدوثه في بعض فصول الصيف. في صيف عام 2007، لم يتم قياس هطول الأمطار لمدة شهر واحد. يوليو وأغسطس هما أكثر شهور السنة دفئًا في المتوسط ​​ويناير وفبراير أبرد.

يميل الصيف إلى أن يكون الموسم الأكثر إشراقًا، على الرغم من أن شهر مايو هو متوسط ​​سطوع الشمس أكثر من أي شهر فردي. بشكل عام، تتلقى المدينة حوالي 1300 ساعة من سطوع الشمس سنويًا، [21] وهو ما يضاهي أماكن أخرى في شمال وشمال غرب أوروبا مثل أيرلندا واسكتلندا ، ولكن أقل بكثير من المناطق الشمالية المتساوية مع مناخ أكثر قارية، بما في ذلك حوض خليج بوثنيا في الدول الاسكندنافية. ومع ذلك، تعد ريكيافيك واحدة من أكثر العواصم غيومًا وبرودة في أي دولة في العالم. أعلى درجة حرارة مسجلة في ريكيافيك كانت 25.7 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت)، تم الإبلاغ عنها في 30 يوليو 2008، [22] بينما أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق كانت -24.5 درجة مئوية (-12 درجة فهرنهايت)، تم تسجيلها في 21 يناير 1918. [23] أبرد شهر مسجل هو يناير 1918، بمتوسط ​​درجة حرارة -7.2 درجة مئوية (19 درجة فهرنهايت). الأكثر دفئًا هو يوليو 2019، بمتوسط ​​درجة حرارة 13.4 درجة مئوية (56 درجة فهرنهايت). [24]

شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 11.6
(52.9)
10.2
(50.4)
14.2
(57.6)
17.1
(62.8)
20.6
(69.1)
22.4
(72.3)
25.7
(78.3)
24.8
(76.6)
20.1
(68.2)
15.7
(60.3)
12.7
(54.9)
12.0
(53.6)
25.7
(78.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.2
(37.8)
3.3
(37.9)
4.2
(39.6)
6.9
(44.4)
10.1
(50.2)
13.0
(55.4)
14.9
(58.8)
14.1
(57.4)
11.4
(52.5)
7.6
(45.7)
4.7
(40.5)
3.3
(37.9)
8.1
(46.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.7
(33.3)
0.5
(32.9)
1.2
(34.2)
3.7
(38.7)
6.7
(44.1)
9.8
(49.6)
11.6
(52.9)
11.0
(51.8)
8.5
(47.3)
4.9
(40.8)
2.2
(36.0)
0.8
(33.4)
5.1
(41.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.7
(28.9)
-1.9
(28.6)
-1.3
(29.7)
1.0
(33.8)
4.0
(39.2)
7.2
(45.0)
9.1
(48.4)
8.6
(47.5)
6.2
(43.2)
2.7
(36.9)
-0.1
(31.8)
-1.6
(29.1)
2.7
(36.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -24.5
(-12.1)
-17.6
(0.3)
-16.4
(2.5)
-16.4
(2.5)
-7.7
(18.1)
-0.7
(30.7)
1.4
(34.5)
-0.4
(31.3)
-4.4
(24.1)
-10.6
(12.9)
-15.1
(4.8)
-16.8
(1.8)
-24.5
(-12.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 87.1
(3.43)
90.6
(3.57)
80.7
(3.18)
59.0
(2.32)
52.6
(2.07)
43.3
(1.70)
49.9
(1.96)
64.5
(2.54)
87.0
(3.43)
79.8
(3.14)
86.5
(3.41)
94.9
(3.74)
875.9
(34.48)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 19.9
(7.8)
17.1
(6.7)
23.2
(9.1)
12.1
(4.8)
1.6
(0.6)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.4
(0.6)
8.7
(3.4)
17.8
(7.0)
101.8
(40.1)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 15.3 15.0 14.2 12.0 10.8 9.3 10.3 11.6 15.0 13.1 13.7 14.6 154.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0 سم) 12.2 12.4 9.6 2.1 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 5.3 12.6 55.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 78.1 77.1 76.2 74.4 74.9 77.9 80.3 81.6 79.0 78.0 77.7 77.7 77.8
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) -2.9
(26.8)
-3.3
(26.1)
-3.0
(26.6)
-1.0
(30.2)
2.0
(35.6)
5.6
(42.1)
7.9
(46.2)
7.6
(45.7)
5.1
(41.2)
1.2
(34.2)
-1.5
(29.3)
-2.9
(26.8)
1.2
(34.2)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 22.6 61.6 110.3 165.1 209.0 189.5 183.1 164.8 118.3 91.6 39.7 12.6 1,368.2
نسبة أشعة الشمس المحتملة 12 25 29 36 35 28 28 31 31 31 21 16 27
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0 0 1 2 3 4 4 3 2 1 0 0 2
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي ، [25] [26] [27] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [28]
المصدر 2: timeanddate.com (نسبة سطوع الشمس ونقاط الندى)، [29] Weather Atlas، (UV) [30] وMeteo Climat [31]
بيانات درجات الحرارة الساحلية لمدينة ريكيافيك
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​درجة حرارة البحر °C (°F) 3.9
(39.02)
3.7
(38.66)
4.1
(39.38)
4.7
(40.46)
6.5
(43.70)
8.8
(47.84)
10.5
(50.90)
11.4
(52.52)
9.9
(49.82)
7.7
(45.86)
6.4
(43.52)
5.5
(41.90)
6.9
(44.47)
المصدر 1: Seatemperature.net [32]

منظر المدينة

بانوراما للشاطئ الشمالي لمدينة ريكيافيك، كما نراها من أورفيريسي

إدارة المدينة

يحكم مجلس مدينة ريكيافيك مدينة ريكيافيك [33] ويتم انتخابه مباشرة من قبل أولئك الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يقيمون في المدينة. يتكون المجلس من 23 عضوًا يتم انتخابهم باستخدام طريقة القائمة المفتوحة لفترات مدتها أربع سنوات.

يختار المجلس أعضاء المجالس، ويتحكم كل مجلس في مجال مختلف تحت سلطة مجلس المدينة. المجلس الأكثر أهمية هو مجلس المدينة الذي يمارس الحقوق التنفيذية جنبًا إلى جنب مع عمدة المدينة. عمدة المدينة هو المسؤول العام الأقدم ومدير عمليات المدينة أيضًا. يتحكم المسؤولون العموميون الآخرون في مؤسسات المدينة الخاضعة لسلطة عمدة المدينة. وبالتالي، تتكون الإدارة من جزأين مختلفين:

  • السلطة السياسية لمجلس المدينة تنتقل إلى المجالس الأخرى
  • الموظفون العموميون تحت سلطة رئيس بلدية المدينة الذين يديرون ويديرون تنفيذ السياسة.

السيطرة السياسية

كان حزب الاستقلال هو الحزب الحاكم في المدينة تاريخيًا؛ فقد كان له أغلبية إجمالية منذ تأسيسه في عام 1929 حتى عام 1978، عندما خسر بفارق ضئيل. من عام 1978 حتى عام 1982، كان هناك ائتلاف من ثلاثة أحزاب يتألف من تحالف الشعب والحزب الديمقراطي الاجتماعي والحزب التقدمي . في عام 1982، استعاد حزب الاستقلال الأغلبية الإجمالية، والتي احتفظ بها لثلاث فترات متتالية. فاز في انتخابات عام 1994 حزب ريكيافيكرليستين (قائمة الجمهوريين)، وهو تحالف من الأحزاب الاشتراكية الأيسلندية بقيادة إنجيبيورج سولرون جيسلادوتير . فاز هذا التحالف بالأغلبية في ثلاث انتخابات متتالية، ولكن تم حله لانتخابات عام 2006 عندما كانت خمسة أحزاب مختلفة على ورقة الاقتراع. فاز حزب الاستقلال بسبعة مقاعد، وبالتعاون مع الحزب التقدمي تمكن من تشكيل أغلبية جديدة في المجلس الذي تولى السلطة في يونيو 2006.

في أكتوبر 2007، تم تشكيل أغلبية جديدة في المجلس، تتكون من أعضاء من الحزب التقدمي والتحالف الديمقراطي الاجتماعي والخضر اليساريين وقائمة F (الليبراليون والمستقلون)، بعد الجدل بشأن شركة REI، وهي شركة تابعة لشركة OR، شركة الطاقة في المدينة. ومع ذلك، بعد ثلاثة أشهر، شكلت قائمة F أغلبية جديدة مع حزب الاستقلال. تم انتخاب أولافور ف. ماجنوسون ، زعيم قائمة F، عمدة في 24 يناير 2008، وفي مارس 2009 كان من المقرر أن يعين حزب الاستقلال عمدة جديدًا. تغير هذا مرة أخرى في 14 أغسطس 2008 عندما تم تشكيل الائتلاف الرابع لهذا الفصل، من قبل حزب الاستقلال والتحالف الديمقراطي الاجتماعي، مع تولي هانا بيرنا كريستيانسدوتير منصب عمدة.

شهدت انتخابات مجلس المدينة في مايو 2010 فوز حزب سياسي جديد، وهو الحزب الأفضل ، بستة مقاعد من أصل 15 مقعدًا، وشكل ائتلافًا مع التحالف الديمقراطي الاجتماعي؛ وأصبح الممثل الكوميدي جون جنار عمدة. [34] في انتخابات عام 2014، حقق التحالف الديمقراطي الاجتماعي أفضل أداء له حتى الآن، حيث حصل على خمسة مقاعد في المجلس، بينما حصل حزب المستقبل المشرق (خليفة الحزب الأفضل) على مقعدين وشكل الحزبان ائتلافًا مع حركة اليسار الأخضر وحزب القراصنة ، اللذين فاز كل منهما بمقعد واحد. خاض حزب الاستقلال أسوأ انتخابات له على الإطلاق، حيث حصل على أربعة مقاعد فقط.

عمدة

يتم تعيين رئيس البلدية من قبل مجلس المدينة؛ وعادة ما يتم اختيار أحد أعضاء المجلس، ولكن قد يقومون أيضًا بتعيين رئيس بلدية ليس عضوًا في المجلس.

تم إنشاء المنصب في عام 1907 وتم الإعلان عنه في عام 1908. تم تلقي طلبين، من Páll Einarsson، شريف ورئيس بلدية Hafnarfjörður ومن Knud Zimsen، عضو مجلس المدينة في ريكيافيك. تم تعيين Páll في 7 مايو وكان عمدة لمدة ست سنوات. في ذلك الوقت، كان عمدة المدينة يتلقى راتبًا قدره 4500 كرونا آيسلندية سنويًا و1500 كرونا آيسلندية لنفقات المكتب. العمدة الحالي هو Einar Thorsteinsson  [is] . [35]

التركيبة السكانية

تقع هذه المنطقة السكنية أمام المحيط.
منطقة سكنية في ريكيافيك

ريكيافيك هي أكبر مستوطنة وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في أيسلندا. بلغ عدد سكان بلدية ريكيافيك 131.136 نسمة في 1 يناير 2020، أي ما يعادل 36% من سكان البلاد. كانت منطقة العاصمة ، التي تضم العاصمة وست بلديات حولها، موطنًا لـ 233.034 شخصًا؛ أي ما يقرب من 64% من سكان البلاد. [36]

في 1 يناير 2019، من بين سكان المدينة البالغ عددهم 128793 نسمة، بلغ عدد المهاجرين من الجيل الأول والثاني 23995 (18.6٪)، بزيادة من 12352 (10.4٪) في عام 2008 و3106 (2.9٪) في عام 1998. [37] المواطنون الأجانب الأكثر شيوعًا هم البولنديون والليتوانيون واللاتفيون . حوالي 80٪ من المقيمين الأجانب في المدينة ينحدرون من دول الاتحاد الأوروبي ورابطة التجارة الحرة الأوروبية ، وأكثر من 58٪ من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي، وخاصة دول الكتلة الشرقية السابقة، والتي انضمت في عام 2004 و 2007 و 2013 . [38] اعتبارًا من 1 يناير 2023، تم توثيق أن حوالي 63٪ من السكان يعيشون في منطقة ريكيافيك الكبرى بإجمالي 242995 نسمة. [39]

يشكل الأطفال من أصول أجنبية أقلية أكبر في مدارس المدينة: ما يصل إلى الثلث في بعض الأماكن. [40] كما يزور المدينة الآلاف من السياح والطلاب وغيرهم من المقيمين المؤقتين، الذين يفوق عددهم في بعض الأحيان عدد السكان الأصليين في وسط المدينة. [41]

السكان حسب الجنسية (1 يناير 1998 – 2018) [42]
المواطنة [أ] 2018 2008 1998
رقم % من مجموع
السكان
% من
المواطنين الأجانب
رقم % من مجموع
السكان
% من
المواطنين الأجانب
رقم % من مجموع
السكان
% من
المواطنين الأجانب
 أيسلندا 110,445 87.63% 109,111 91.82% 104,920 97.74%
 بولندا 5,526 4.38% 35.43% 3,146 2.65% 32.38% 95 0.09% 3.92%
 ليتوانيا 1,733 1.37% 11.11% 811 0.68% 8.35% 8 0.01% 0.33%
 لاتفيا 595 0.47% 3.82% 217 0.18% 2.23% 1 0.00% 0.04%
 المملكة المتحدة 487 0.39% 3.12% 222 0.19% 2.28% 153 0.14% 6.32%
 إسبانيا 482 0.38% 3.09% 87 0.07% 0.90% 41 0.04% 1.69%
 ألمانيا 481 0.38% 3.08% 450 0.38% 4.63% 148 0.14% 6.11%
 الولايات المتحدة 420 0.33% 2.69% 331 0.28% 3.41% 313 0.29% 12.93%
 رومانيا 419 0.33% 2.69% 50 0.04% 0.51% 4 0.00% 0.17%
 فيلبيني 409 0.32% 2.62% 453 0.38% 4.66% 110 0.10% 4.54%
 البرتغال 393 0.31% 2.52% 278 0.23% 2.86% 31 0.03% 1.28%
 فرنسا 371 0.29% 2.38% 145 0.12% 1.49% 71 0.07% 2.93%
 الدنمارك [ب] 354 0.28% 2.27% 419 0.35% 4.31% 358 0.33% 14.79%
 فيتنام 243 0.19% 1.56% 207 0.17% 2.13% 43 0.04% 1.78%
 إيطاليا 242 0.19% 1.55% 80 0.07% 0.82% 17 0.02% 0.70%
 تايلاند 216 0.17% 1.38% 286 0.24% 2.94% 155 0.14% 6.40%
 الجمهورية التشيكية 176 0.14% 1.13% 72 0.06% 0.74% 8 0.01% 0.33%
 هنغاريا 172 0.14% 1.10% 48 0.04% 0.49% 3 0.00% 0.12%
 الصين 164 0.13% 1.05% 144 0.12% 1.48% 40 0.04% 1.65%
 السويد 156 0.12% 1.00% 201 0.17% 2.07% 117 0.11% 4.83%
 كرواتيا 153 0.12% 0.98% 18 0.02% 0.19% 8 0.01% 0.33%
 سلوفاكيا 127 0.10% 0.81% 91 0.08% 0.94% 3 0.00% 0.12%
 النرويج 120 0.10% 0.77% 141 0.12% 1.45% 154 0.14% 6.36%
 بلغاريا 115 0.09% 0.74% 57 0.05% 0.59% 17 0.02% 0.70%
 روسيا 110 0.09% 0.71% 109 0.09% 1.12% 32 0.03% 1.32%
 سوريا 109 0.09% 0.70% 7 0.01% 0.07% 3 0.00% 0.12%
 هولندا 100 0.08% 0.64% 75 0.06% 0.77% 28 0.03% 1.16%
 أوكرانيا 81 0.06% 0.52% 89 0.07% 0.92% 9 0.01% 0.37%
 كندا 80 0.06% 0.51% 63 0.05% 0.65% 35 0.03% 1.45%
 الهند 73 0.06% 0.47% 86 0.07% 0.89% 10 0.01% 0.41%
 اليونان 60 0.05% 0.38% 4 0.00% 0.04% 3 0.00% 0.12%
 أيرلندا 60 0.05% 0.38% 25 0.02% 0.26% 13 0.01% 0.54%
 فنلندا 59 0.05% 0.38% 62 0.05% 0.64% 51 0.05% 2.11%
 إيران 56 0.04% 0.36% 16 0.01% 0.16% 5 0.00% 0.21%
 المغرب 53 0.04% 0.34% 54 0.05% 0.56% 22 0.02% 0.91%
 أفغانستان 50 0.04% 0.32% 1 0.00% 0.01% 0 0.00% 0.00%
 النمسا 49 0.04% 0.31% 45 0.04% 0.46% 17 0.02% 0.70%
  سويسرا 48 0.04% 0.31% 32 0.03% 0.33% 11 0.01% 0.45%
 اليابان 45 0.04% 0.29% 34 0.03% 0.35% 14 0.01% 0.58%
 صربيا [ج] 43 0.03% 0.28% 69 0.06% 0.71%
 العراق 42 0.03% 0.27% 2 0.00% 0.02% 4 0.00% 0.17%
 المكسيك 40 0.03% 0.26% 15 0.01% 0.15% 12 0.01% 0.50%
 نيجيريا 40 0.03% 0.26% 25 0.02% 0.26% 3 0.00% 0.12%
 ألبانيا 39 0.03% 0.25% 15 0.01% 0.15% 1 0.00% 0.04%
 بلجيكا 38 0.03% 0.24% 26 0.02% 0.27% 8 0.01% 0.33%
 أستراليا 37 0.03% 0.24% 28 0.02% 0.29% 9 0.01% 0.37%
 البرازيل 37 0.03% 0.24% 26 0.02% 0.27% 8 0.01% 0.33%
 استونيا 34 0.03% 0.22% 40 0.03% 0.41% 5 0.00% 0.21%
 كولومبيا 32 0.03% 0.21% 72 0.06% 0.74% 10 0.01% 0.41%
 باكستان 30 0.02% 0.19% 6 0.01% 0.06% 4 0.00% 0.17%
 سلوفينيا 25 0.02% 0.16% 6 0.01% 0.06% 3 0.00% 0.12%
 كوسوفو [د] 24 0.02% 0.15%
 كينيا 23 0.02% 0.15% 23 0.02% 0.24% 2 0.00% 0.08%
 أثيوبيا 22 0.02% 0.14% 35 0.03% 0.36% 1 0.00% 0.04%
   نيبال 20 0.02% 0.13% 40 0.03% 0.41% 2 0.00% 0.08%
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية يوغوسلافيا [هـ] 65 0.06% 2.68%
آسيا الأخرى 143 0.11% 0.92% 165 0.14% 1.70% 33 0.03% 1.36%
أفريقيا الأخرى 129 0.10% 0.73% 88 0.07% 0.91% 40 0.04% 1.65%
الأمريكتان الأخريان 104 0.08% 0.67% 111 0.09% 1.14% 39 0.04% 1.61%
أوروبا الأخرى [ف] 41 0.03% 0.26% 223 0.19% 2.29% 81 0.08% 3.35%
عديم الجنسية 38 0.03% 0.27% 58 0.05% 0.60% 2 0.00% 0.08%
أوقيانوسيا الأخرى 11 0.01% 0.07% 10 0.01% 0.10% 0 0.00% 0.00%
دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ورابطة التجارة الحرة الأوروبية 8 0.01% 0.08% 5 0.00% 0.05% 0 0.00% 0.00%
المجموع: الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة  [غرام] 12,583 9.98% 80.68% 6,835 [ساعة] 5.75% 70.35% 1,258 [أ] 1.17% 51.96%
المجموع: آسيا 1,580 1.25% 10.13% 1,407 1.18% 14.48% 421 0.39% 17.39%
المجموع: دول الشمال الأوروبي [ج] 689 0.55% 4.42% 823 0.69% 8.47% 680 0.63% 28.09%
المجموع: أمريكا الشمالية 500 0.40% 3.21% 394 0.33% 4.06% 348 0.32% 14.37%
المجموع: أوروبا خارج
الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة
338 0.27% 2.17% 523 0.44% 5.38% 278 0.26% 11.48%
المجموع: افريقيا 296 0.23% 1.90% 237 0.20% 2.44% 73 0.07% 3.02%
المجموع: أمريكا اللاتينية
ومنطقة البحر الكاريبي
213 0.17% 1.37% 224 0.19% 2.31% 69 0.06% 2.85%
المجموع: أوقيانوسيا 48 0.04% 0.33% 38 0.03% 0.39% 9 0.01% 0.37%
إجمالي المواطنين الأجانب 15,596 12.37% 100% 9,716 8.18% 100% 2,421 2.26% 100%
إجمالي السكان 126,041 100% 118,827 100% 107,341 100%
أ- إظهار فقط البلدان التي يبلغ عدد مواطنيها 20 مواطنًا أو أكثر في تعداد عام 2018.
ب- بما في ذلك مواطني جزر فارو وجرينلاند .
ج- لم يتم تضمينها في تعداد عام 1998. انظر يوغوسلافيا.
د تم تضمينها كجزء من صربيا في تعداد عام 2008، وجزء من يوغوسلافيا في تعداد عام 1998.
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ( 1992-2006). قد يكون بعض الأشخاص الذين تم تسجيلهم كمواطنين يوغوسلافيين بعد عام 1992 من أصول تعود إلى أي من الجمهوريات الست الأصلية للاتحاد.
ف، بما في ذلك مواطني بلدان غير محددة من يوغوسلافيا السابقة والاتحاد السوفييتي السابق .
ج- بما في ذلك دول الشمال الأوروبي باستثناء أيسلندا.
ح لا يشمل توسع الاتحاد الأوروبي في عام 2013 .
لا يشمل ذلك توسع الاتحاد الأوروبي في عامي 2004 و 2007 .
ج باستثناء أيسلندا.
التعداد السكاني التاريخي لمدينة ريكيافيك

المناطق

مناطق ريكيافيك

تنقسم ريكيافيك إلى 10 مناطق:

بالإضافة إلى ذلك، هناك مناطق داخلية (مظللة قليلاً على الخريطة) لا تتبع أي منطقة.

اقتصاد

سفارة الدنمارك

بورغارتون هي المركز المالي لمدينة ريكيافيك، حيث تستضيف عددًا كبيرًا من الشركات وثلاثة بنوك استثمارية. كانت ريكيافيك في قلب النمو الاقتصادي في أيسلندا والانكماش الاقتصادي اللاحق خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وهي الفترة التي يشار إليها في وسائل الإعلام الأجنبية باسم سنوات "النمر الشمالي"، [43] [44] أو "سنوات ازدهار أيسلندا". [45] أدى الازدهار الاقتصادي إلى زيادة حادة في البناء، مع مشاريع إعادة التطوير الكبيرة مثل قاعة الحفلات الموسيقية ومركز المؤتمرات هاربا وغيرها. توقف العديد من هذه المشاريع في الأزمة الاقتصادية التالية في عام 2008 .

يوجد في ريكيافيك 14 سفارة، بالإضافة إلى مقار الإقامة الدبلوماسية والمكاتب التمثيلية لجرينلاند وجزر فارو والاتحاد الأوروبي. [46]

بنية تحتية

الطرق

تعد ملكية السيارات للفرد في أيسلندا من بين أعلى المعدلات في العالم بحوالي 522 مركبة لكل 1000 نسمة، [47] على الرغم من أن ريكيافيك لا تتأثر بشدة بالازدحام . تعمل العديد من الطرق السريعة متعددة الحارات ( طرق مزدوجة بشكل أساسي ) بين المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان والطرق الأكثر قيادة. كما تتوفر أماكن وقوف السيارات بكثرة في معظم المناطق. يتكون النقل العام من نظام حافلات يسمى Strætó bs . يمر الطريق 1 (الطريق الدائري) عبر ضواحي المدينة ويربط المدينة ببقية أيسلندا.

الميناء القديم

المطارات والموانئ البحرية

يقع مطار ريكيافيك داخل المدينة، جنوب وسط المدينة مباشرةً. ويُستخدم للرحلات الداخلية والطيران العام والرحلات الطبية. ويخدم مطار كيفلافيك الدولي ، الذي يقع على بعد حوالي 40 كيلومترًا جنوب غرب المدينة، الرحلات الدولية وهو البوابة الرئيسية للبلاد. ومنذ عام 1962، كان هناك بعض الجدل بشأن موقع المطار، لأنه يشغل مساحة كبيرة قيمة في وسط ريكيافيك.

تحتوي ريكيافيك على ميناءين بحريين : الميناء القديم بالقرب من وسط المدينة، والذي يستخدمه الصيادون وسفن الرحلات البحرية بشكل أساسي ، وميناء سونداهوفن في المدينة الشرقية، وهو أكبر ميناء شحن في البلاد ويخدم سفن الرحلات البحرية الأكبر حجمًا .

تم استخدام قاطرتين بخاريتين لبناء خط السكة الحديدية في ميناء ريكيافيك ؛ وكلاهما معروضان الآن في ريكيافيك.

السكك الحديدية

لا توجد خطوط سكك حديدية عامة في أيسلندا، بسبب قلة عدد سكانها، ولكن القاطرات المستخدمة في بناء الأرصفة معروضة. وقد تم تقديم مقترحات لإنشاء خط سكك حديدية عالي السرعة بين المدينة وكيفلافيك . [ 48]

التدفئة المركزية

يتم تركيب نظام ذوبان الثلوج بالطاقة الحرارية الأرضية في Skólavörðustígur، ريكيافيك.

يوفر النشاط البركاني لجميع مناطق ريكيافيك والمناطق المحيطة بها أنظمة تدفئة حرارية أرضية لكل من المناطق السكنية والصناعية. في المناطق ذات حركة المرور الكثيفة، ومعظمها في وسط المدينة، تستخدم الأرصفة والشوارع أنظمة إذابة الثلوج الحرارية الأرضية. كما تم تجهيز العديد من ممرات المساكن الخاصة بأنظمة إذابة الثلوج الحرارية الأرضية. تُستخدم المياه الساخنة الحرارية الأرضية أيضًا لتسخين العديد من حمامات السباحة العامة وأحواض المياه الساخنة في المدينة. تُستخدم المياه الساخنة الطبيعية لتدفئة ما يقرب من 90٪ من جميع المباني في أيسلندا. [49] من إجمالي الاستخدام السنوي للطاقة الحرارية الأرضية البالغ 39 بيتاجول ، شكلت التدفئة المكانية 48٪. [50]

تبلغ السعة الحرارية الإجمالية لإنتاج المياه الساخنة في ريكيافيك حوالي 830 ميجاوات، ويبلغ متوسط ​​الطلب على التدفئة في المدينة 473 ميجاوات. [51] تأتي المياه الساخنة للتدفئة المركزية في ريكيافيك من محطتين لتوليد الطاقة الحرارية الأرضية بالإضافة إلى حقول الطاقة الحرارية الأرضية ذات درجات الحرارة المنخفضة: [52]

التراث الثقافي

صفناهوسيد

تم افتتاح Safnahúsið (بيت الثقافة) في عام 1909 ويضم عددًا من المعروضات المهمة. تم بناؤه في الأصل لإيواء المكتبة الوطنية والأرشيف الوطني وكان أيضًا موقعًا للمتحف الوطني ومتحف التاريخ الطبيعي، وفي عام 2000 تم إعادة تصميمه للترويج للتراث الوطني الأيسلندي. يتم عرض العديد من كنوز أيسلندا الوطنية، مثل Poetic Edda و Sagas في مخطوطاتها الأصلية. هناك أيضًا معارض متغيرة لمواضيع مختلفة. [53]

التراث الأدبي

ريكيافيك هي عاصمة أيسلندا، وهي المدينة الوحيدة فيها، وبالتالي فهي تلعب دورًا حيويًا في كل أشكال الحياة الثقافية في البلاد. تعد المدينة موطنًا للمؤسسات الثقافية الرئيسية في أيسلندا، وتتمتع بمشهد فني مزدهر وتشتهر بأنها مدينة إبداعية تضم مجموعة متنوعة من الأحداث الثقافية والأنشطة الشعبية الديناميكية. يعيش معظم كتاب البلاد في المدينة، كما توفر المدينة أيضًا البيئة المناسبة لغالبية الأدب الأيسلندي المعاصر - وهو التطور الذي سار جنبًا إلى جنب مع التوسع السريع للمدينة في المائة عام الماضية أو نحو ذلك.

ريكيافيك هي موطن الأدب الأيسلندي في العصور الوسطى، بما في ذلك الملاحم الآيسلندية وإيدا الشعرية ، وهي معالم للأدب العالمي لا تزال تُقرأ وتُترجم على نطاق واسع حتى اليوم. هذا التراث الأدبي هو جوهر هوية الأمة، والفن السردي هو الجزء الأكثر أهمية في تاريخها الثقافي. يعد معهد آرني ماجنوسون للدراسات الأيسلندية في ريكيافيك مركز هذا التراث. يحافظ المعهد على المخطوطات ويجري أبحاثًا عليها وينشر النصوص للجمهور، بالإضافة إلى تقديم مرافق البحث والتدريس للعلماء والطلاب الأجانب. تمت إضافة مجموعة مخطوطات أرناماجنان إلى سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو في 31 يوليو 2009. تم تعيين مدينة ريكيافيك كمدينة أدبية لليونسكو في عام 2011 وانضمت بعد ذلك إلى شبكة مدن الإبداع التابعة لليونسكو.

أيسلندا هي واحدة من أصغر المناطق اللغوية في العالم، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 330 ألف نسمة فقط وعدد قليل جدًا من المتحدثين خارج البلاد. لم تتغير اللغة كثيرًا منذ وقت الاستيطان في القرن التاسع، ولا يزال الآيسلنديون المعاصرون قادرين على قراءة النصوص الأصلية في العصور الوسطى بسهولة نسبية. تلعب الأدب دورًا حيويًا في رعاية اللغة وتنميتها، سواء الأدب الأيسلندي الأصلي أو الترجمات. تخضع اللغة للتجديد والتطوير المستمر في الخيال، كما لعبت ترجمة الأعمال الأجنبية دورًا فعالاً في الحفاظ على هذه اللغة الأدبية التي يبلغ عمرها ألف عام.

المؤلفون الحائزون على جوائز حصل العديد من كتاب ريكيافيك على جوائز دولية وشمالية. حصل هالدور لاكسنيس على جائزة نوبل للآداب عام 1955 عن "القوة الملحمية المفعمة بالحيوية التي جددت فن السرد العظيم في أيسلندا". يمكن زيارة House of Halldór Laxness، Gljúfrasteinn ، في منطقة العاصمة على مدار العام. فاز عدد من الكتاب بجائزة الأدب من مجلس الشمال ، من بينهم ثور فيلهجاللمسون ، وأينار مار غوموندسون ، وسجون ، ومؤلفون مثل غورون هيلغادوتير ، وكريستين ستاينزدوتير ، وراجنهيور جيستسدوتير هم الفائزون بجائزة أدب الأطفال الشماليين . فاز كاتب الجرائم أرنالدور إندرياسون بجوائز في الخارج، بما في ذلك جائزة الخنجر الذهبي. ومن بين الجوائز الأخرى الممنوحة للكتاب من ريكيافيك جائزة كايروس ( أندري سناير ماجناسون )، وجائزة الأدب النوردي للأكاديمية السويدية ( جودبيرجور بيرجسون )، وجائزة الصفحة ( أودور آفا أولافسدوتير ). كما يتم نشر أعمال الكتاب الأيسلنديين المعاصرين بأعداد متزايدة في الترجمات في جميع أنحاء العالم.

نمط الحياة

الحياة الليلية

شارع Laugavegur الرئيسي في وسط مدينة ريكيافيك

الكحول باهظ الثمن في الحانات. يميل الناس إلى الشرب في المنزل قبل الخروج. تم حظر البيرة في أيسلندا حتى 1 مارس 1989 ولكنها أصبحت منذ ذلك الحين شائعة بين العديد من الأيسلنديين كمشروب كحولي مفضل لديهم. [54]

موسيقى حية

يقام مهرجان آيسلندا إيرويفز للموسيقى سنويًا في شهر نوفمبر. [ 55 ] يقام هذا المهرجان في جميع أنحاء المدينة، ويُعد مكان الحفلات الموسيقية هاربا أحد المواقع الرئيسية. الأماكن الأخرى التي تنظم بشكل متكرر أحداث الموسيقى الحية هي كيكس، وهورا، وجوكورين ( جرونج ، وميتال ، وبانك )، ومنجي (مركز الموسيقى المعاصرة ، والموسيقى الطليعية ، والموسيقى التجريبيةوالأوبرا الأيسلندية والمسرح الوطني الأيسلندي للموسيقى الكلاسيكية.

ليلة رأس السنة الجديدة

يعتبر وصول العام الجديد سببًا خاصًا للاحتفال بالنسبة لشعب ريكيافيك. ينص القانون الأيسلندي على أنه يجوز لأي شخص شراء الألعاب النارية واستخدامها في الفترة من 28 ديسمبر إلى 6 يناير. ونتيجة لذلك، تضاء المدينة كل ليلة رأس سنة بعروض الألعاب النارية . [56]

المعالم السياحية الرئيسية

شارع أوستورستريتي

استجمام

تأسس نادي ريكيافيك للغولف في عام 1934. وهو أقدم وأكبر نادي للغولف في أيسلندا، ويتكون من ملعبين للغولف من 18 حفرة - أحدهما في جرافاهولت والآخر في كوربا. افتُتح ملعب جرافاهولت للغولف في عام 1963، مما يجعله أقدم ملعب للغولف من 18 حفرة في أيسلندا. افتُتح ملعب كوربا للغولف في عام 1997. [57]

تعليم

المدارس الثانوية

الجامعات

المدارس الدولية

الفرق الرياضية

لوغاردالسفولور

كرة القدم

أندية الشباب الأخرى

تقدم الأندية المصنفة على أنها أندية شبابية فرقًا للشباب حيث يمكن لأي شخص التدرب مع الفريق، على الرغم من أن كل نادٍ يقع في منطقة معينة من ريكيافيك ويخدم تلك المنطقة بشكل أساسي.

آخر

المدن التوأم – المدن الشقيقة

ريكيافيك توأمة مع: [58]

في يوليو 2013، قدم رئيس البلدية جون جنار اقتراحًا إلى مجلس المدينة لإنهاء علاقة المدينة بموسكو، ردًا على اتجاه التشريع المناهض للمثليين في روسيا . [59] حلت مدينة لفيف في أوكرانيا محل موسكو في عام 2023. [60]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تقع نوك في أقصى الشمال، ولكن جرينلاند هي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي ضمن مملكة الدنمارك.

مراجع

  1. ^ “Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands؟”. فيسيندافيفورين . مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  2. ^ “Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar؟”. فيسيندافيفورين . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  3. ^ “Mannfjöldi eftir sveitarfélögum، kyni، ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016”. جزر هاغستوفا . تم الاسترجاع في 30 مارس 2017 .
  4. ^ "ريكيافيك – تعريف ريكيافيك بالإنجليزية من قاموس أكسفورد". www.oxforddictionaries.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016 . تم استرجاعه في 29 مارس 2016 .
  5. ^ Íbúafjöldi eftir sveitarfélögum سبتمبر 2022 Skra.is، 8 سبتمبر 2022
  6. ^ يونلونج، صن (23 ديسمبر 2007). "ريكيافيك هي المدينة الأنظف في بلدان الشمال الأوروبي ودول البلطيق". وكالة أنباء شينهوا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2013 .
  7. ^ "15 مدينة خضراء". جريست . 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2013 .
  8. ^ "أيسلندا من بين أكثر 10 دول أمانًا وريكيافيك هي الفائزة بجوائز Tripadvisor". TRAVELIO.net . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2013 .
  9. ^ جون جونار يورجنسن. "إنجولفر أرنارسون بيورنوفسون إنجولف أورنس" (باللغة النرويجية). نورسك Biografisk ليكسيكون . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  10. ^ ab "هل من الممكن أن يكون هناك أي شيء آخر في ريكيافيك؟". فيسيندافيفورين (باللغة الأيسلندية). أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017.
  11. ^ "ريكيافيك". الموسوعة البريطانية .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  12. ^ Hvaðan kemur nafnið "Innréttingarnar" هي نجمة عمرها 18 عامًا؟ أرشفة 10 سبتمبر 2016 في آلة Wayback .. فيسيندافيفور. (في الأيسلندية)
  13. ^ كليفورد، كينيث جيه، محرر (1970). "قوات مشاة البحرية الأمريكية في أيسلندا، 1941-1942" (PDF) . واشنطن العاصمة: مقر الفرقة التاريخية، فيلق مشاة البحرية الأمريكية.
  14. ^ "نبذة عن مطار KEF". www.isavia.is . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  15. ^ "صيد السمك في ريكيافيك". Frommer's . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
  16. ^ "تصنيف مناخ كوبن لمدينة ريكيافيك، أيسلندا (Weatherbase)". Weatherbase . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
  17. ^ "تصنيف كوبن للمناخ للفترة 1900-2100". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018.
  18. ^ "تحولات مناخية". مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018.
  19. ^ "منخفض أيسلندا". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  20. ^ "إحصائيات الطقس في ريكيافيك". yr.no . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2015 .
  21. ^ الطقس في أيسلندا في عام 2010 محفوظ في 30 يناير 2012 على موقع Wayback Machine مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي
  22. ^ "ريكيافيك تشهد درجات حرارة قياسية في الصيف". وكالة فرانس برس . 31 يوليو/تموز 2008.
  23. ^ “Nokkur íslensk veðurmet”. مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2008 .
  24. ^ "Temperaturmonatsmittel REYKJAVIK 1901– 1993". مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاسترجاع 27 مارس 2020 .
  25. ^ "متوسطات شهرية لمدينة ريكيافيك". المكتب الأيسلندي للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 31 مارس 2020 .
  26. ^ "المتوسطات السنوية لمدينة ريكيافيك". مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  27. ^ "Fréttir". المكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2022 .
  28. ^ "معدلات مناخ ريكيافيك 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2023 .
  29. ^ "ريكيافيك، أيسلندا – شروق الشمس وغروبها وطول النهار". timeanddate.com . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  30. ^ "توقعات الطقس والمناخ الشهرية – ريكيافيك، أيسلندا". أطلس الطقس . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  31. ^ "محطة ريكيافيك". Meteo climat . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
  32. ^ "درجة حرارة البحر في ريكيافيك". seatemperature.net . 25 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023.
  33. ^ “1998 رقم 45 3. júní/ Sveitarstjórnarlög”. Althingi.is. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  34. ^ "أفضل حزب يفوز بالانتخابات في ريكيافيك بأيسلندا". بي بي سي نيوز . 30 مايو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  35. ^ “Einar tekur við af Degi” (باللغة الأيسلندية). مورجونبلاي . 16 يناير 2024 . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  36. ^ "السكان حسب البلدية والعمر والجنس 1998-2020 - التقسيم إلى بلديات اعتبارًا من 1 يناير 2020". www.hagstofa.is . إحصاءات أيسلندا . 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
  37. ^ "المهاجرون في ريكيافيك حسب المناطق 1998-2019". www.hagstofa.is . إحصاءات أيسلندا . 1 يناير 2019. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 .
  38. ^ "السكان حسب البلدية والعمر والجنس 1998-2019 - التقسيم إلى بلديات اعتبارًا من 1 يناير 2019". www.hagstofa.is . إحصاءات أيسلندا . 1 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
  39. ^ "إحصائيات أيسلندا: أكبر زيادة سكانية على الإطلاق". إحصائيات أيسلندا . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  40. ^ "ريكيافيك – fjölmenningarborg بارنا" (PDF) . 18 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2014 .
  41. ^ “Vísir – Breskir Ferðamenn fjölmennastir sem fyrr”. Visir.is. 8 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2012 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  42. ^ "السكان حسب الجنس والبلدية والجنسية 1 يناير 1998-2018". www.hagstofa.is . إحصاءات أيسلندا . 1 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  43. ^ Surowiecki, James (21 April 2008). "Iceland's Deep Freeze". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2012 .
  44. ^ كفام، بيريت (19 يونيو 2009). "أيسلندا: ضوء في نهاية النفق؟". مجلة العمل الاسكندنافية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2012 .
  45. ^ "أيسلندا: سنوات الطفرة". صحيفة التلغراف . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  46. ^ "القائمة الدبلوماسية" (PDF) . وزارة الخارجية في حكومة أيسلندا. مايو 2023. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  47. ^ "المركبات الآلية (الأحدث) حسب البلد". دليل إحصاءات العالم للأمم المتحدة . nationmaster.com. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاسترجاع في 29 مارس 2010 .
  48. ^ "هل هناك أي أخبار عن بورغارلينا أو قطار المطار؟". مراجعة أيسلندا . 29 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  49. ^ "الطاقة الحرارية الأرضية – أوركوستوفنون". الطاقة الحرارية الأرضية – أوركوستوفنون . تم الاسترجاع في 19 يناير 2024 .
  50. ^ "NEA.is". NEA.is. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
  51. ^ جريتار فارسون (أبريل 2019). "هيتافيتا ريكيافيك - فاتنسفينسلا 2018" (PDF) .
  52. ^ "مانفيت". مانفيت. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. استرجاع 25 يوليو 2012 .
  53. ^ دليل بيت الثقافة 2008، صادر عن المركز الوطني للتراث الثقافي.
  54. ^ "ديناميكيات التحولات في تفضيل المشروبات الكحولية: تأثيرات تقنين البيرة في أيسلندا". مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  55. ^ "Iceland Airwaves: مهرجان الموسيقى السنوي في ريكيافيك | Icelandair US". Icelandair . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. استرجاع 7 يونيو 2024 .
  56. ^ "الآيسلنديون يرفعون الألعاب النارية في رأس السنة الجديدة إلى مستويات مذهلة". ستريتس تايمز . 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. استرجاع 7 يونيو 2024 .
  57. ^ "Reykjavik Golf Club". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. اطلع عليه بتاريخ 1 مايو 2016 .
  58. ^ “مينيسبلاي” (PDF) . reykjavik.is (باللغة الأيسلندية). ريكيافيك. 14 سبتمبر 2018. ص. 3 . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
  59. ^ بيج، كلير (20 يوليو 2013). "المدن الشقيقة تزيد من مقاطعة روسيا بسبب قانون مكافحة المثليين". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  60. ^ “ريكفيكينجار سكيبتا لفيف إن فيرير موسكفو”. visir.is (باللغة الأيسلندية). فيسير. 24 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .

مصادر

  • هيرمانسدوتير، إيدا (3 يوليو 2006). "استهلاك المشروبات الكحولية 2005". الأسعار والاستهلاك . ريكيافيك: جزر هاجستوفا. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2007 .
استمع إلى هذه المقالة ( دقيقتين )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة معدلة لهذه المقالة بتاريخ 23 يونيو 2008 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. (2008-06-23)
  • الموقع الرسمي (باللغة الأيسلندية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reykjavík&oldid=1253590492"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate