تاريخ التضامن

الموسوعة الحرة

غدانسك ، الذكرى الخامسة والعشرون للتضامن ، صيف 2005

التضامن ( البولندية : „Solidarność“ ، تنطق [sɔliˈdarnɔɕt͡ɕ] تأسست منظمة التضامن، وهي نقابة عمالية بولندية غير حكومية، في 14 أغسطس 1980، في أحواض بناءالسفنلينين(أحواض بناء السفن غدانسك حاليًا) على يدليش فاليساوآخرين. وفي أوائل الثمانينيات، أصبحت أول نقابة عمالية مستقلة فيدول الكتلة الشرقية. أدت حركة التضامن إلى نشوء حركة اجتماعية واسعة النطاق وغير عنيفةومعادية للشيوعية، والتي بلغ عدد أعضائها في ذروتها حوالي 9.4 مليون عضو. ويُعتبر أنها ساهمت بشكل كبير فيثورات عام 1989.

حاولت جمهورية بولندا الشعبية تدمير الاتحاد بفرض الأحكام العرفية في 13 ديسمبر 1981، تلا ذلك عدة سنوات من القمع السياسي ولكنها في النهاية أُجبرت على التفاوض. أسفرت محادثات المائدة المستديرة (6 فبراير إلى 5 أبريل 1989) بين الحكومة الشيوعية والمعارضة بقيادة التضامن عن انتخابات شبه حرة عام 1989. وبحلول نهاية أغسطس 1989، تم تشكيل حكومة ائتلافية بقيادة التضامن، وانتخب فاليسا رئيسًا في ديسمبر 1990. وسرعان ما تبع ذلك تفكيك النظام الحكومي الشيوعي وتحول بولندا إلى دولة ديمقراطية حديثة. مثل بقاء التضامن المبكر انقطاعًا في الموقف المتشدد لحزب العمال البولندي الشيوعي الموحد (PZPR)، وكان حدثًا غير مسبوق؛ ليس فقط لجمهورية بولندا الشعبية - وهي دولة تابعة للاتحاد السوفيتي يحكمها دولة شيوعية ذات حزب واحد - ولكن بالنسبة للكتلة الشرقية بأكملها . لقد أدى مثال التضامن إلى انتشار الأفكار والحركات المناهضة للشيوعية في مختلف أنحاء الكتلة الشرقية، الأمر الذي أدى إلى إضعاف الحكومات الشيوعية. وقد بلغت هذه العملية ذروتها فيما بعد في ثورات عام 1989 .

في تسعينيات القرن العشرين، تضاءل تأثير حركة التضامن على السياسة في بولندا . تأسس الذراع السياسي لحركة التضامن، وهو العمل الانتخابي التضامني ( AWS )، في عام 1996 وفاز في الانتخابات البرلمانية البولندية عام 1997 ، لكنه خسر الانتخابات البرلمانية البولندية التي تلت ذلك عام 2001. بعد ذلك، لم يكن لحركة التضامن تأثير يذكر كحزب سياسي، رغم أنها أصبحت أكبر نقابة عمالية في بولندا.

جذور ما قبل عام 1980 (سبعينيات القرن العشرين)

وقد هتف الملايين للبابا يوحنا بولس الثاني خلال زيارته الأولى إلى بولندا كرئيس للفاتيكان في عام 1979.

في السبعينيات والثمانينيات، كان النجاح الأولي لحركة التضامن على وجه الخصوص، والحركات المعارضة بشكل عام، مدفوعًا بأزمة متفاقمة داخل المجتمعات المتأثرة بالسوفييت. كان هناك انحدار في الروح المعنوية وتدهور في الظروف الاقتصادية ( اقتصاد النقص ). [1] بعد فترة ازدهار وجيزة، من عام 1975، أدت سياسات الحكومة البولندية، بقيادة السكرتير الأول للحزب إدوارد جيريك ، إلى انزلاق نحو الكساد المتزايد، مع تزايد الديون الخارجية . [2] في يونيو 1976، وقعت أول إضرابات للعمال ، والتي تضمنت حوادث عنيفة في المصانع في بلوك ورادوم وأورسوس . [3] عندما قمعت الحكومة هذه الحوادث، تلقت حركة العمال دعمًا من المنشقين الفكريين ، وكثير منهم مرتبطون بلجنة الدفاع عن العمال ( بالبولندية : Komitet Obrony Robotników ، اختصارًا KOR)، التي تشكلت في عام 1976. [1] [4] في العام التالي، تم تغيير اسم KOR إلى لجنة الدفاع الذاتي الاجتماعي (KSS-KOR).

في 16 أكتوبر 1978، انتُخب أسقف كراكوف ، كارول فويتيلا ، بابا يوحنا بولس الثاني . وبعد عام، خلال أول رحلة حج له إلى بولندا، حضر قداساته مئات الآلاف من مواطنيه. دعا البابا إلى احترام التقاليد الوطنية والدينية ودافع عن الحرية وحقوق الإنسان، بينما ندد بالعنف. بالنسبة للعديد من البولنديين، كان يمثل قوة روحية وأخلاقية يمكن وضعها في مواجهة القوى المادية الغاشمة، وكان نذيرًا للتغيير ، وأصبح رمزًا مهمًا - ومؤيدًا - للتغييرات القادمة. [5] [6]

الإضرابات المبكرة (1980)

لم تحدث الإضرابات فقط بسبب المشاكل التي ظهرت قبل فترة وجيزة من الاضطرابات العمالية، ولكن بسبب الصعوبات الحكومية والاقتصادية التي امتدت لأكثر من عقد من الزمان. في يوليو 1980، قررت حكومة إدوارد جيريك ، التي واجهت أزمة اقتصادية، رفع الأسعار مع إبطاء نمو الأجور. على الفور، اندلعت موجة من الإضرابات واحتلال المصانع ، [1] حيث وقعت أكبر الإضرابات في منطقة لوبلين . بدأ الإضراب الأول في 8 يوليو 1980 في مصنع الطيران الحكومي في سويدنيك . وعلى الرغم من عدم وجود مركز تنسيق لحركة الإضراب، فقد طور العمال شبكة معلومات لنشر أخبار نضالهم. اجتذبت مجموعة "منشقة"، لجنة الدفاع عن العمال ( KOR )، التي تم إنشاؤها في الأصل في عام 1976 لتنظيم المساعدات للعمال الضحايا، مجموعات صغيرة من النشطاء من الطبقة العاملة في المراكز الصناعية الكبرى. [1] في حوض بناء السفن لينين في غدانسك ، أدى طرد آنا والينتينوفيتش ، مشغلة الرافعات والناشطة الشعبية، إلى تحفيز العمال الغاضبين على التحرك. [1] [7]

في 14 أغسطس، بدأ عمال حوض بناء السفن إضرابهم، الذي نظمته النقابات العمالية الحرة في الساحل ( Wolne Związki Zawodowe Wybrzeża ). [8] قاد العمال الكهربائي ليش فاليسا ، وهو عامل سابق في حوض بناء السفن تم فصله في عام 1976، والذي وصل إلى حوض بناء السفن في وقت متأخر من صباح يوم 14 أغسطس. [1] طالبت لجنة الإضراب بإعادة توظيف فالينتينوفيتش وفاليسا، بالإضافة إلى احترام حقوق العمال وغيرها من الاهتمامات الاجتماعية. بالإضافة إلى ذلك، طالبوا برفع نصب تذكاري لعمال حوض بناء السفن الذين قُتلوا في عام 1970 وإضفاء الشرعية على النقابات العمالية المستقلة. [9] ربما قام العمال بتوقيت الإضراب ليتزامن مع مسابقة الأغاني Intervision القريبة ، والتي حضرها العديد من الصحفيين الدوليين. [10]

فرضت الحكومة البولندية الرقابة، ولم تقل وسائل الإعلام الرسمية الكثير عن "اضطرابات العمل المتفرقة في غدانسك"؛ وكإجراء احترازي إضافي، تم قطع جميع الاتصالات الهاتفية بين الساحل وبقية بولندا قريبًا. [1] ومع ذلك، فشلت الحكومة في احتواء المعلومات: موجة منتشرة من samizdats ( بالبولندية : bibuła )، [11] بما في ذلك Robotnik (العامل)، ونميمة العنب ، جنبًا إلى جنب مع بث راديو أوروبا الحرة الذي اخترقت الستار الحديدي ، [12] ضمنت انتشار أفكار حركة التضامن الناشئة بسرعة.

نصب تذكاري لعمال حوض بناء السفن الذين سقطوا في عام 1970 ، تم إنشاؤه بعد اتفاقية غدانسك ، وتم الكشف عنه في 16 ديسمبر 1980
المضربون ينتظرون أمام حوض بناء السفن لينين

في 16 أغسطس، وصلت وفود من لجان الإضراب الأخرى إلى حوض بناء السفن. [1] اتفق المندوبون ( بوجدان ليز وأندريه جويازدا وآخرون) مع المضربين في حوض بناء السفن على إنشاء لجنة إضراب بين المؤسسات ( Międzyzakładowy Komitet Strajkowy أو MKS ). [1] في 17 أغسطس، أقام الكاهن هنريك يانكوفسكي قداسًا خارج بوابة حوض بناء السفن، حيث تم طرح 21 مطلبًا من MKS . تجاوزت القائمة الأمور المحلية البحتة، بدءًا من المطالبة بتشكيل نقابات عمالية جديدة ومستقلة ثم الدعوة إلى تخفيف الرقابة ، والحق في الإضراب، وحقوق جديدة للكنيسة، والإفراج عن السجناء السياسيين، وتحسين الخدمة الصحية الوطنية. [1]

في اليوم التالي، وصل وفد من المثقفين في حزب العمال الاشتراكي ، بما في ذلك تاديوش مازوفيتسكي ، لعرض مساعدتهم في المفاوضات. وصلت صحيفة "التضامن " التي تم إصدارها في مطبعة حوض بناء السفن بمساعدة حزب العمال الاشتراكي إلى 30 ألف نسخة يوميًا. [1] وفي الوقت نفسه، اكتسبت أغنية الاحتجاج التي غناها جاك كاتسمارسكي ، " الجدران " ، شعبية بين العمال. [13]

في 18 أغسطس، انضم حوض بناء السفن في شتشيتسين إلى الإضراب، بقيادة ماريان جورسيك . اجتاحت موجة مد من الإضرابات الساحل، مما أدى إلى إغلاق الموانئ وإيقاف الاقتصاد. بمساعدة KOR ودعم العديد من المثقفين، انضم العمال الذين يحتلون المصانع والمناجم وأحواض بناء السفن في جميع أنحاء بولندا إلى قواهم. في غضون أيام، انضم أكثر من 200 مصنع وشركة إلى لجنة الإضراب. [1] [7] بحلول 21 أغسطس، تأثرت معظم بولندا بالإضرابات، من أحواض بناء السفن الساحلية إلى مناجم المنطقة الصناعية في سيليزيا العليا (في سيليزيا العليا، أصبحت مدينة جاسترزيبي-زدروي مركزًا للإضرابات، مع تنظيم لجنة منفصلة هناك، انظر إضرابات جاسترزيبي-زدروي 1980 ). تم تشكيل المزيد والمزيد من النقابات الجديدة، وانضمت إلى الاتحاد. في سبتمبر 1980 في مدينة برودنيك ، شارك أكثر من 1500 عامل من شركة ZPB "فروتكس" إلى جانب مصانع أخرى ورجال إطفاء من فرقة إطفاء برودنيك في أكبر إضراب مناهض للشيوعية في محافظة أوبولي . [14]

بفضل الدعم الشعبي داخل بولندا، فضلاً عن الدعم الدولي والتغطية الإعلامية، صمد عمال غدانسك حتى استجابت الحكومة لمطالبهم. في 21 أغسطس، وصلت لجنة حكومية ( Komisja Rządowa ) تضم مييسواف ياجيلسكي إلى غدانسك، وأُرسلت لجنة أخرى مع كازيميرز بارسيكوفسكي إلى شتشيتسين. في 30 و31 أغسطس، وفي 3 سبتمبر، وقع ممثلو العمال والحكومة اتفاقية تصادق على العديد من مطالب العمال، بما في ذلك الحق في الإضراب. [1] عُرفت هذه الاتفاقية باسم اتفاقية أغسطس أو غدانسك ( Porozumienia sierpniowe ). [7] تم توقيع اتفاقيات أخرى في شتشيتسين ( اتفاقية شتشيتسين في 30 أغسطس)، واتفاقية جاسترزيبي-زدروي في 3 سبتمبر. وقد أطلق عليها اسم اتفاقية جاسترزيبي  [pl] ( Porozumienia jastrzebskie ) وبالتالي تعتبر جزءًا من اتفاقية غدانسك. وعلى الرغم من اهتمامها بأمور النقابات العمالية، إلا أن الاتفاقية مكنت المواطنين من إدخال تغييرات ديمقراطية داخل البنية السياسية الشيوعية واعتُبرت خطوة أولى نحو تفكيك احتكار الحزب للسلطة. [15] كانت المخاوف الرئيسية للعمال هي إنشاء نقابة عمالية مستقلة عن سيطرة الحزب الشيوعي، والاعتراف بالحق القانوني في الإضراب. ستحصل احتياجات العمال الآن على تمثيل واضح. [16] كانت إحدى عواقب اتفاقية غدانسك استبدال إدوارد جيريك في سبتمبر 1980 بستانيسلاف كانيا كأمين أول للحزب. [17]

التضامن الأول (1980-1981)

هالا أوليفيا، غدانسك. المكان الذي انعقد فيه المؤتمر الوطني الأول.

بتشجيع من نجاح إضرابات أغسطس، قام ممثلو العمال في 17 سبتمبر، بما في ذلك ليخ فاليسا، بتشكيل نقابة عمالية على مستوى البلاد، تضامن ( Niezależny Samorządny Związek Zawodowy (NSZZ) "Solidarność" ). [1] [7] [18] كانت أول نقابة عمالية مستقلة في إحدى دول الكتلة السوفيتية. تم اقتراح اسمها بواسطة Karol Modzelewski ، وشعارها الشهير من تصميم Jerzy Janiszewski ، مصمم العديد من الملصقات المتعلقة بالتضامن. تم منح السلطات العليا للاتحاد الجديد إلى هيئة تشريعية ، وهي اتفاقية المندوبين ( Zjazd Delegatów ). كان الفرع التنفيذي هو لجنة التنسيق الوطنية ( Krajowa Komisja Porozumiewawcza )، والتي أعيدت تسميتها فيما بعد باللجنة الوطنية ( Komisja Krajowa ). كان للاتحاد هيكل إقليمي، يتألف من 38 منطقة ( منطقة ) ومنطقتين ( أوكريج ). [18] في 16 ديسمبر 1980، تم الكشف عن النصب التذكاري لعمال حوض بناء السفن الذين سقطوا في جدانسك، وفي 28 يونيو 1981، تم الكشف عن نصب تذكاري آخر كُشف النقاب عن لوحة تذكارية في بوزنان تخليداً لذكرى احتجاجات بوزنان عام 1956. وفي الخامس عشر من يناير/كانون الثاني 1981، التقى وفد من حركة التضامن، بما في ذلك ليش فاليسا، في روما مع البابا يوحنا بولس الثاني . وفي الفترة من الخامس إلى العاشر من سبتمبر/أيلول، ومن السادس والعشرين من سبتمبر/أيلول إلى السابع من أكتوبر/تشرين الأول، عقدت حركة التضامن أول اجتماع لها في روما. انعقد المؤتمر الوطني في هالا أوليفيا ، غدانسك، وانتخب ليش فاليسا رئيسًا له. [20] وكان الاتفاق الأخير للمؤتمر هو اعتماد البرنامج الجمهوري "جمهورية الحكم الذاتي". [21]

20-21 مارس 1981، عدد Wieczór Wrocławia ( مساء فروتسواف ). بقيت المساحات الفارغة بعد أن سحب الرقيب الحكومي المقالات من الصفحة الأولى ( على اليمين ، "ماذا حدث في بيدغوشتش ؟") ومن الصفحة الأخيرة ( على اليسار ، "إنذار إضراب في جميع أنحاء البلاد")، ولم يبق سوى عناوينها. قرر المطابعون - أعضاء نقابة التضامن - تشغيل الصحيفة كما هي، مع ترك المساحات الفارغة سليمة. يحمل أسفل الصفحة الأولى من هذه النسخة الأصلية تأكيدًا مكتوبًا بخط اليد من التضامن لهذا القرار.

وفي الوقت نفسه، كانت حركة التضامن تتحول من نقابة عمالية إلى حركة اجتماعية [22] أو بشكل أكثر تحديدًا، حركة ثورية . [23] وعلى مدار 500 يوم بعد اتفاق غدانسك، انضم إليها أو إلى منظماتها الفرعية 9-10 ملايين عامل ومثقف وطالب، [1] مثل اتحاد الطلاب المستقل ( Niezależne Zrzeszenie Studentów ، الذي تأسس في سبتمبر 1980)، ونقابة المزارعين المستقلين ( NSZZ Rolników Indywidualnych "Solidarność" أو التضامن الريفي ، الذي تأسس في مايو 1981) ونقابة الحرفيين المستقلين. [18] كانت هذه هي المرة الوحيدة في التاريخ المسجل التي انضم فيها ربع سكان دولة (حوالي 80٪ من إجمالي القوة العاملة البولندية) طواعية إلى منظمة واحدة. [1] [18] "لقد علمنا التاريخ أنه لا يوجد خبز بدون حرية"، هذا ما ذكره برنامج التضامن بعد عام واحد. "ما كان في أذهاننا لم يكن الخبز والزبدة والنقانق فحسب، بل أيضًا العدالة والديمقراطية والحقيقة والشرعية والكرامة الإنسانية وحرية المعتقدات وإصلاح الجمهورية". [7] بدأت صحيفة Tygodnik Solidarność ، التي تنشرها حركة التضامن، في أبريل 1981.

باستخدام الإضرابات وغيرها من أعمال الاحتجاج، سعت التضامن إلى فرض تغيير في سياسات الحكومة. في بعض الحالات، كما هو الحال في بيلسكو بياوا ، تمكنت التضامن من إجبار المسؤولين الفاسدين في الحكومة على فقدان وظائفهم . في الوقت نفسه، كانت حريصة على عدم استخدام القوة أو العنف أبدًا، لتجنب إعطاء الحكومة أي ذريعة لإدخال قوات الأمن في اللعبة. [24] بعد تعرض 27 من أعضاء تضامن بيدغوشتش للضرب ، بما في ذلك يان روليوسكي ، في 19 مارس، أدى إضراب تحذيري لمدة أربع ساعات في 27 مارس ، شارك فيه حوالي اثني عشر مليون شخص، إلى شل البلاد. [1] كان هذا أكبر إضراب في تاريخ الكتلة الشرقية ، [25] وأجبر الحكومة على الوعد بإجراء تحقيق في الضرب. [1] أثبت هذا التنازل، وموافقة فاليسا على تأجيل المزيد من الإضرابات، أنه انتكاسة للحركة، حيث هدأت النشوة التي اجتاحت المجتمع البولندي. [1] ومع ذلك، فقد الحزب الشيوعي البولندي - حزب العمال البولندي الموحد (PZPR) - سيطرته الكاملة على المجتمع. [15]

ومع ذلك، بينما كانت حركة التضامن مستعدة للدخول في مفاوضات مع الحكومة، [26] لم يكن الشيوعيون البولنديون متأكدين مما يجب عليهم فعله، حيث أصدروا إعلانات فارغة وانتظروا الوقت المناسب. [17] وعلى خلفية تدهور اقتصاد النقص الشيوعي وعدم الرغبة في التفاوض بجدية مع حركة التضامن، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن الحكومة الشيوعية ستضطر في النهاية إلى قمع حركة التضامن باعتبارها السبيل الوحيد للخروج من الطريق المسدود، أو مواجهة وضع ثوري حقيقي. كان الجو متوتراً بشكل متزايد، حيث أجرت العديد من الفروع المحلية عددًا متزايدًا من الإضرابات غير المنسقة بالإضافة إلى الاحتجاجات في الشوارع، مثل مظاهرات الجوع في صيف عام 1981 في بولندا ، ردًا على تدهور الوضع الاقتصادي. [1] في 3 ديسمبر 1981، أعلنت حركة التضامن أنه سيتم عقد إضراب لمدة 24 ساعة إذا مُنحت الحكومة سلطات إضافية لقمع المعارضة، وسيتم إعلان إضراب عام إذا تم استخدام هذه السلطات.

الأحكام العرفية (1981-1983)

بعد اتفاقية غدانسك ، تعرضت الحكومة البولندية لضغوط متزايدة من الاتحاد السوفييتي لاتخاذ إجراءات وتعزيز موقفها. اعتبرت موسكو ستانيسلاف كانيا مستقلاً للغاية، وفي 18 أكتوبر 1981، وضعته اللجنة المركزية للحزب في الأقلية. فقد كانيا منصبه كسكرتير أول، وحل محله رئيس الوزراء (ووزير الدفاع) الجنرال فويتشيك ياروزلسكي ، الذي تبنى سياسة صارمة. [26]

نصب تذكاري لشهداء التضامن خارج ليزانفاليد في باريس، عيد الفصح 1982

في 13 ديسمبر 1981، بدأ ياروزلسكي حملة صارمة على حركة التضامن، وأعلن الأحكام العرفية وأنشأ مجلسًا عسكريًا للخلاص الوطني ( Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego ، أو WRON ). تم اعتقال قادة التضامن، الذين تجمعوا في جدانسك ، وعزلهم في منشآت يحرسها جهاز الأمن ( Służba Bezpieczeństwa أو SB )، وتم اعتقال حوالي 5000 من أنصار التضامن في منتصف الليل. [1] [18] تم توسيع الرقابة، وظهرت القوات العسكرية في الشوارع. [26] حدثت بضع مئات من الإضرابات والاحتلالات، وخاصة في أكبر المصانع وفي العديد من مناجم الفحم في سيليزيا ، ولكن تم كسرها من قبل شرطة مكافحة الشغب شبه العسكرية ZOMO . وقعت واحدة من أكبر المظاهرات في 16 ديسمبر 1981 في منجم الفحم Wujek ، حيث فتحت القوات الحكومية النار على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل 9 [1] وإصابة 22 بجروح خطيرة. [20] في اليوم التالي، أثناء الاحتجاجات في جدانسك ، أطلقت القوات الحكومية النار مرة أخرى على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل شخص واحد وإصابة اثنين. بحلول 28 ديسمبر 1981، توقفت الإضرابات، وبدا أن حركة التضامن مشلولة. وقع آخر إضراب في بولندا عام 1981 ، والذي انتهى في 28 ديسمبر، في منجم الفحم Piast في مدينة Bieruń في سيليزيا العليا . كان أطول إضراب تحت الأرض في تاريخ بولندا، واستمر لمدة 14 يومًا. بدأه حوالي 2000 عامل منجم في 14 ديسمبر، ونزلوا إلى عمق 650 مترًا تحت الأرض. من أصل 2000 عامل، بقي نصفهم حتى اليوم الأخير. وبسبب الجوع، استسلموا بعد أن وعدتهم السلطات العسكرية بعدم محاكمتهم. [27] في 8 أكتوبر 1982، تم حظر التضامن. [28]

كان نطاق الدعم للتضامن فريدًا من نوعه: لم تدعم أي حركة أخرى في العالم من قبل رونالد ريجان وجورج بوش الأب وميخائيل جورباتشوف وسانتياغو كاريلو وإنريكو بيرلينجير والبابا يوحنا بولس الثاني وإليزابيث الثانية ومارجريت تاتشر وتوني بين والفيلق البولندي للمحاربين القدامى الأمريكيين والحكومة البولندية في المنفى والمنشقين الشيوعيين البولنديين والمنشقين عن الكتلة الشرقية ونشطاء السلام والمتحدث باسم حلف شمال الأطلسي والمتحدثين باسم الأمم المتحدة والمسيحيين والشيوعيين الغربيين والمحافظين والليبراليين والاشتراكيين. [29] أدان المجتمع الدولي خارج الستار الحديدي تصرفات ياروزلسكي وأعلن دعمه للتضامن؛ تم تشكيل منظمات مخصصة لهذا الغرض (مثل حملة التضامن البولندية في بريطانيا العظمى). [18] فرض الرئيس الأمريكي رونالد ريجان عقوبات اقتصادية على بولندا، مما أجبر الحكومة البولندية في النهاية على تحرير سياساتها. [30] وفي الوقت نفسه، قدمت وكالة المخابرات المركزية [31] بالاشتراك مع الكنيسة الكاثوليكية ونقابات العمال الغربية المختلفة مثل اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية الأموال والمعدات والمشورة لحركة التضامن السرية. [32] أثبت التحالف السياسي بين ريغان والبابا أهميته لمستقبل حركة التضامن. [32] كما دعم الجمهور البولندي ما تبقى من حركة التضامن؛ وكانت القداسات التي أقامها كهنة مثل جيرزي بوبيلوسكو وسيلة رئيسية لإظهار دعم حركة التضامن . [33]

بالإضافة إلى السلطات الشيوعية، عارض بعض اليمين المتطرف البولندي (المهاجر) حركة التضامن، معتقدين أن حركة التضامن أو KOR عبارة عن مجموعات شيوعية مقنعة، يهيمن عليها الصهاينة اليهود التروتسكيون. [34]

في يوليو 1983، تم رفع الأحكام العرفية رسميًا، على الرغم من أن العديد من الضوابط المشددة على الحريات المدنية والحياة السياسية، فضلاً عن تقنين الغذاء، ظلت قائمة حتى منتصف إلى أواخر الثمانينيات. [35]

التضامن السري (1982-1988)

ملصق " محاربة التضامن " مستوحى من شعار " كوتويكا " في الحرب العالمية الثانية

وبعد إلقاء القبض على القيادة القانونية لحركة التضامن مباشرة تقريبًا، بدأت الهياكل السرية في الظهور. [18] في 12 أبريل 1982، بدأت إذاعة التضامن البث. في 22 أبريل، أنشأ زبيغنيو بوجاك ، وبوجدان ليز ، وفواديسواف فراسينيوك ، وفواديسواف هارديك لجنة تنسيق مؤقتة ( Tymczasowa Komisja Koordynacyjna ) لتكون بمثابة قيادة سرية لمنظمة تضامن. في 6 مايو ، تم إنشاء منظمة تضامن سرية أخرى، وهي لجنة التنسيق الإقليمية NSSZ "S" ( Regionalna Komisja Koordynacyjna NSZZ "S" )، بواسطة بوجدان بوروسيفيتش ، وألكسندر هول ، وستانيسواف جاروش، وبوجدان ليز ، وماريان سويتيك. [20] شهد يونيو 1982 إنشاء منظمة التضامن القتالي ( Solidarność Walcząca ). [36] [37]

طوال منتصف الثمانينيات، استمرت حركة التضامن كمنظمة سرية حصرية. [38] تعرض نشطاؤها لملاحقة من قبل جهاز الأمن ( SB )، لكنهم تمكنوا من الرد: في 1 مايو 1982، جلبت سلسلة من الاحتجاجات المناهضة للحكومة الآلاف من المشاركين - عشرات الآلاف في كراكوف ووارسو وغدانسك. [20] في 3 مايو، اندلعت احتجاجات أخرى، خلال احتفالات دستور 3 مايو 1791. في ذلك اليوم، قتلت الأجهزة السرية الشيوعية أربعة متظاهرين - ثلاثة في وارسو وواحد في فروتسواف. حدثت موجة أخرى من المظاهرات في 31 أغسطس 1982، في الذكرى الثانية لاتفاقية غدانسك (انظر مظاهرات 31 أغسطس 1982 في بولندا ). في المجموع، قُتل في ذلك اليوم ستة متظاهرين - ثلاثة في لوبين وواحد في كيلسي وواحد في فروتسواف وواحد في غدانسك. قُتل شخص آخر في اليوم التالي، أثناء مظاهرة في تشيستوخوفا . ووقعت إضرابات أخرى في جدانسك ونوفا هوتا بين 11 و13 أكتوبر. [20] في نوفا هوتا، أطلق ضابط في الخدمة السرية النار على الطالب البالغ من العمر 20 عامًا بوغدان ولوسيك.

اندلعت موجة من الاحتجاجات بسبب مقتل الكاهن وارسو جيرزي بوبيلوسكو عام 1984 .

في 14 نوفمبر 1982، أُطلق سراح فاليسا . [18] ومع ذلك، في 9 ديسمبر، نفذت قوات الأمن عملية كبيرة مناهضة للتضامن، حيث اعتدت بوحشية على أكثر من 10000 ناشط واعتقلتهم. في 27 ديسمبر، نقلت السلطات أصول التضامن إلى نقابة عمالية موالية للحكومة، وهي تحالف النقابات العمالية لعموم بولندا ( Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych ، أو OPZZ ). ومع ذلك، كانت التضامن بعيدة كل البعد عن الانهيار: بحلول أوائل عام 1983، كان لدى الحركة السرية أكثر من 70.000 عضو، وشملت أنشطتهم نشر أكثر من 500 صحيفة سرية . [39] في النصف الأول من عام 1983، كانت الاحتجاجات في الشوارع متكررة؛ في الأول من مايو، قُتل شخصان في كراكوف وواحد في فروتسواف. بعد يومين، قُتل متظاهران إضافيان في وارسو.

في 22 يوليو 1983، تم رفع الأحكام العرفية، وتم العفو عن العديد من أعضاء التضامن المسجونين، الذين تم إطلاق سراحهم. [38] في 5 أكتوبر، حصل فاليسا على جائزة نوبل للسلام . [40] ومع ذلك، رفضت الحكومة البولندية إصدار جواز سفر له للسفر إلى أوسلو ؛ تم قبول جائزة فاليسا نيابة عنه من قبل زوجته. [41] اتضح لاحقًا أن جهاز الأمن قد أعد وثائق مزيفة تتهم فاليسا بأنشطة غير أخلاقية وغير قانونية تم تقديمها إلى لجنة نوبل في محاولة لعرقلة ترشيحه. [42]

في 19 أكتوبر 1984، قُتل كاهن تضامن شعبي، جيرزي بوبيلوسكو . [43] ومع ظهور الحقائق، أعلن آلاف الأشخاص تضامنهم مع الكاهن المتوفى بحضور جنازته، التي أقيمت في 3 نوفمبر 1984. حاولت الحكومة تهدئة الموقف بالإفراج عن آلاف السجناء السياسيين ؛ [40] ومع ذلك، بعد عام، أعقب ذلك موجة جديدة من الاعتقالات. [18] تعرض فراسينيوك وليز وآدم ميتشنيك ، أعضاء منظمة " إس " السرية، للضرب المبرح والاعتقال في 13 فبراير 1985، وتجويعهم وتعذيبهم واستجوابهم وتقديمهم للمحاكمة ، وحُكم عليهم بالسجن لعدة سنوات لارتكابهم العديد من أعمال الإرهاب ضد الدولة البولندية وشعبها. [20] [44]

التضامن الثاني (1988-1989)

في الحادي عشر من مارس عام 1985، تولى ميخائيل جورباتشوف السلطة في الاتحاد السوفييتي . وقد أجبر الوضع الاقتصادي المتدهور في الكتلة الشرقية بأكملها، بما في ذلك الاتحاد السوفييتي، إلى جانب عوامل أخرى، جورباتشوف على تنفيذ عدد من الإصلاحات، ليس فقط في مجال الاقتصاد ( أوسكورينيا) ولكن في المجالات السياسية والاجتماعية (جلاسنوست وبيريسترويكا ) . [ 45 ] وسرعان ما تسببت سياسات جورباتشوف في تحول مماثل في سياسات الدول التابعة للاتحاد السوفييتي ، بما في ذلك جمهورية بولندا الشعبية . [40]

في الحادي عشر من سبتمبر عام 1986، تم إطلاق سراح 225 سجينًا سياسيًا بولنديًا - آخر هؤلاء المرتبطين بالتضامن، والذين تم اعتقالهم خلال السنوات السابقة. [40] بعد العفو في الثلاثين من سبتمبر، أنشأ فاليسا أول كيان تضامن عام وقانوني منذ إعلان الأحكام العرفية - المجلس المؤقت لـ NSZZ Solidarność ( بالبولندية : Tymczasowa Rada NSZZ Solidarność ) - مع بوغدان بوروسيفيتش ، زبيجنيو بوجاك ، فلاديسلاف فراسينيوك ، تاديوس يانوش جيديناك، بوغدان ليز ، يانوش بالوبيكي وجوزيف بينيور . بعد فترة وجيزة، تم قبول المجلس الجديد - بشكل استثنائي - في كل من الاتحاد الدولي للنقابات العمالية الحرة والاتحاد العالمي للعمل . [18] لقد كشفت العديد من فروع التضامن المحلية الآن عن نفسها في جميع أنحاء بولندا، وعلى25 أكتوبر 1987تم إنشاء اللجنة التنفيذية الوطنية لـ NSZZ Solidarność  [pl] ( بالبولندية : Krajowa Komisja Wykonawcza NSZZ Solidarność ). ومع ذلك، استمر تعرض أعضاء ونشطاء التضامن للاضطهاد والتمييز، وإن كان بدرجة أقل مما كان عليه الحال خلال أوائل الثمانينيات. [20] في أواخر الثمانينيات، نشأ خلاف بين فصيل فاليسا وحركة التضامن القتالية الأكثر تطرفًا حيث أراد الأول التفاوض مع الحكومة، بينما خطط الأخير لثورة مناهضة للشيوعية. [36] [46] [47]

بحلول عام 1988، كان اقتصاد بولندا في حالة أسوأ مما كان عليه قبل ثماني سنوات. أدت العقوبات الدولية، جنبًا إلى جنب مع عدم رغبة الحكومة في تقديم الإصلاحات، إلى تفاقم المشاكل القديمة. [30] [40] أهدرت مؤسسات الاقتصاد المخطط غير الفعّالة التي تديرها الحكومة العمالة والموارد ، وأنتجت سلعًا دون المستوى المطلوب والتي لم يكن هناك طلب كبير عليها. كانت الصادرات البولندية منخفضة ، سواء بسبب العقوبات أو لأن السلع كانت غير جذابة في الخارج كما كانت في الداخل. تصاعدت الديون الخارجية والتضخم . لم تكن هناك أموال لتحديث المصانع، وتجسدت " الاشتراكية السوقية " الموعودة كاقتصاد يعاني من نقص يتميز بالطوابير الطويلة والأرفف الفارغة. [48] جاءت الإصلاحات التي أدخلها ياروزلسكي وميتشيسلاف راكوفسكي قليلة جدًا ومتأخرة جدًا، خاصة وأن التغييرات في الاتحاد السوفييتي عززت توقعات الجمهور بأن التغيير يجب أن يأتي، وتوقف السوفييت عن جهودهم لدعم النظام البولندي الفاشل. [40] [49]

في فبراير 1988، رفعت الحكومة أسعار المواد الغذائية بنسبة 40٪. [40] في 21 أبريل، ضربت موجة جديدة من الإضرابات البلاد. [40] في 2 مايو، أضرب العمال في حوض بناء السفن في غدانسك. [20] تم كسر هذا الإضراب من قبل الحكومة بين 5 و 10 مايو، ولكن مؤقتًا فقط: في 15 أغسطس، حدث إضراب جديد في منجم " بيان يوليو " في جاسترزيبي-زدروي . [20] بحلول 20 أغسطس، امتد الإضراب إلى العديد من المناجم الأخرى، وفي 22 أغسطس انضم حوض بناء السفن في غدانسك إلى الإضراب. [20] قررت الحكومة الشيوعية في بولندا بعد ذلك التفاوض. [18] [40]

"ظهيرة الرابع من يونيو 1989"،
ملصق انتخابي للجنة المواطنين التضامنية من تصميم توماس سارنيكي

في 26 أغسطس، أعلن وزير الداخلية تشيسلاف كيشاك على شاشة التلفزيون أن الحكومة مستعدة للتفاوض، وبعد خمسة أيام التقى بفاليسا. وانتهت الإضرابات في اليوم التالي، وفي 30 نوفمبر، خلال مناظرة تلفزيونية بين فاليسا وألفريد ميودوفيتش (زعيم النقابة العمالية الموالية للحكومة، تحالف نقابات العمال في عموم بولندا ، أو OPZZ)، حقق فاليسا انتصارًا في العلاقات العامة. [40] [50]

في الثامن عشر من ديسمبر، تم تشكيل لجنة مواطنين مكونة من مائة عضو ( بالبولندية : Komitet Obywatelski ) داخل حركة التضامن. وكانت تتألف من عدة أقسام، كل منها مسؤول عن تقديم جانب معين من مطالب المعارضة إلى الحكومة. أيد فاونسا وأغلبية قادة حركة التضامن التفاوض، بينما أرادت أقلية ثورة مناهضة للشيوعية. وتحت قيادة فاونسا، قررت حركة التضامن السعي إلى حل سلمي، ولم يحصل الفصيل المؤيد للعنف على أي سلطة جوهرية، ولم يتخذ أي إجراء. [24]

في 27 يناير 1989، في اجتماع بين فاليسا وكيزكزاك، تم وضع قائمة بأعضاء فرق التفاوض الرئيسية. المؤتمر الذي بدأ في 6 فبراير سيُعرف باسم محادثات المائدة المستديرة البولندية . [51] وشمل المشاركون البالغ عددهم 56 مشاركًا 20 من " S " و6 من OPZZ و14 من حزب العمال البولندي الموحد و14 من "السلطات المستقلة" واثنان من الكهنة. جرت محادثات المائدة المستديرة البولندية في وارسو من 6 فبراير إلى 4 أبريل 1989. كان الشيوعيون بقيادة الجنرال ياروزلسكي يأملون في استقطاب زعماء المعارضة البارزين إلى المجموعة الحاكمة دون إجراء تغييرات كبيرة في هيكل السلطة السياسية. لم تتوقع حركة التضامن، على الرغم من الأمل، تغييرات كبيرة. في الواقع، ستغير المحادثات بشكل جذري شكل الحكومة والمجتمع البولندي. [49] [51]

في 17 أبريل 1989، تم إضفاء الشرعية على حركة التضامن، وسرعان ما وصل عدد أعضائها إلى 1.5 مليون. [18] [20] مُنحت لجنة مواطني التضامن (Komitet Obywatelski "Solidarność") الإذن بتقديم مرشحين في الانتخابات المقبلة . سمح قانون الانتخابات لحركة التضامن بتقديم مرشحين لـ 35٪ فقط من مقاعد مجلس النواب ، ولكن لم تكن هناك قيود فيما يتعلق بمرشحي مجلس الشيوخ . [52] استمرت التحريض والدعاية بشكل قانوني حتى يوم الانتخابات. وعلى الرغم من نقص الموارد، تمكنت حركة التضامن من القيام بحملة انتخابية . [51] [52] في 8 مايو، تم نشر العدد الأول من صحيفة جديدة مؤيدة للتضامن، Gazeta Wyborcza ( الجريدة الرسمية للانتخابات ). [53] ظهرت ملصقات لفاليسا تدعم مرشحين مختلفين في جميع أنحاء البلاد.

رئيس التضامن فاليسا (وسط الصورة) مع الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب (يمين الصورة) وباربرا بوش (يسار الصورة) في وارسو، يوليو 1989

كانت استطلاعات الرأي العام التي أجريت قبل الانتخابات قد وعدت الشيوعيين بالنصر. [51] وبالتالي فإن الهزيمة الكاملة لحزب العمال البولندي الموحد والأحزاب التابعة له كانت بمثابة مفاجأة لجميع المعنيين: فبعد الجولة الأولى من الانتخابات، أصبح من الواضح أن حركة التضامن قد حققت أداءً جيدًا للغاية، [49] حيث حصلت على 160 من أصل 161 مقعدًا متنافسًا في مجلس النواب، و92 من أصل 100 مقعد في مجلس الشيوخ. وبعد الجولة الثانية، فازت بكل المقاعد تقريبًا - جميعها في مجلس النواب، و99 مقعدًا في مجلس الشيوخ. [52]

كانت هذه الانتخابات، التي حقق فيها المرشحون المناهضون للشيوعية فوزًا ساحقًا، بمثابة بداية لسلسلة من الثورات السلمية المناهضة للشيوعية في وسط وشرق أوروبا [54] [55] والتي بلغت ذروتها في نهاية المطاف بسقوط الشيوعية . [56] [57]

كان من المقرر أن يهيمن على مجلس النواب الجديد ، الذي سُمي على اسم الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين الحزب الشيوعي وحركة التضامن خلال محادثات المائدة المستديرة البولندية ، حركة التضامن. وكما تم الاتفاق عليه مسبقًا، انتُخب فويتشيك ياروزلسكي رئيسًا؛ [49] [52] ومع ذلك، فشل المرشح الشيوعي لمنصب رئيس الوزراء، تشيسلاف كيزكزاك ، الذي حل محل ميشيسلاف راكوسكي ، [49] في الحصول على الدعم الكافي لتشكيل حكومة. [52] [58]

في 23 يونيو، تم تشكيل نادي برلماني للمواطنين التضامن ( Obywatelski Klub Parliamentarny "Solidarność" )، بقيادة برونيسلاف جيريميك . [49] وقد شكل ائتلافًا مع حزبين تابعين سابقًا لحزب العمال البولندي الموحد - حزب الشعب المتحد والحزب الديمقراطي - اللذين اختارا الآن "التمرد" ضد حزب العمال البولندي الموحد، الذي وجد نفسه في الأقلية. [58] في 24 أغسطس، انتخب مجلس النواب تاديوش مازوفيتسكي ، ممثل التضامن ، ليكون رئيس وزراء بولندا . [49] [52] [58] لم يكن أول رئيس وزراء بولندي غير شيوعي منذ عام 1945 فحسب، بل أصبح أول رئيس وزراء غير شيوعي في أوروبا الشرقية منذ ما يقرب من 40 عامًا. [49] تحدث في خطابه عن " الخط السميك " ( بالبولندية : Gruba kreska ) الذي من شأنه أن يفصل حكومته عن الماضي الشيوعي [59] وبحلول نهاية أغسطس 1989، تم تشكيل حكومة ائتلافية بقيادة حركة التضامن.

الحزب والنقابات العمالية (1989–2020)

كان سقوط النظام الشيوعي بمثابة فصل جديد في تاريخ بولندا وفي تاريخ حركة التضامن. بعد هزيمة الحكومة الشيوعية، وجدت حركة التضامن نفسها في دور لم تكن مستعدة له كثيرًا - وهو دور الحزب السياسي - وسرعان ما بدأت تفقد شعبيتها. [18] [60] اشتدت الصراعات بين فصائل حركة التضامن. [18] [61] انتُخب فاونسا رئيسًا لحركة التضامن، لكن الدعم له كان ينهار. انسحب أحد خصومه الرئيسيين، فلاديسلاف فراسينيوك ، من الانتخابات تمامًا. في سبتمبر 1990، أعلن فاونسا أن صحيفة جازيتا فيبورتشا ليس لها الحق في استخدام شعار حركة التضامن . في وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلن فاونسا عن نيته الترشح لمنصب رئيس بولندا . في ديسمبر 1990، انتُخب رئيسًا . [18] استقال من منصبه في حركة التضامن وأصبح أول رئيس لبولندا يتم انتخابه بالتصويت الشعبي.

الاقتصادي المتضامن ليزك بالسيروفيتش ، واضع خطة بالسيروفيتش

في فبراير 1991، انتُخِب ماريان كرزاكليفسكي زعيمًا لحركة التضامن. [18] كانت رؤية الرئيس فاليسا ورؤية القيادة الجديدة لحركة التضامن متباينة. فبعيدًا عن دعم فاليسا، أصبحت حركة التضامن أكثر انتقادًا للحكومة، وقررت إنشاء حزب سياسي خاص بها للعمل في الانتخابات البرلمانية القادمة عام 1991. [ 62]

تميزت انتخابات عام 1991 بعدد كبير من الأحزاب المتنافسة، حيث ادعى العديد منها إرث معاداة الشيوعية، وحصل حزب التضامن على 5٪ فقط من الأصوات. في 13 يناير 1992، أعلنت التضامن عن أول إضراب لها ضد الحكومة المنتخبة ديمقراطيًا: إضراب لمدة ساعة واحدة ضد اقتراح برفع أسعار الطاقة. ووقع إضراب آخر لمدة ساعتين في 14 ديسمبر. في 19 مايو 1993، اقترح نواب التضامن اقتراحًا بسحب الثقة - والذي تم تمريره - ضد حكومة رئيسة الوزراء هانا سوتوكا . [18] رفض الرئيس فاليسا قبول استقالة رئيس الوزراء، وحل البرلمان. وفي الانتخابات البرلمانية التي تلت ذلك عام 1993 أصبح من الواضح مدى تآكل دعم التضامن في السنوات الثلاث السابقة. ورغم أن بعض نواب حركة التضامن سعوا إلى تبني موقف أكثر ميلاً إلى اليسار والنأي بأنفسهم عن الحكومة اليمينية، إلا أن حركة التضامن ظلت مرتبطة في أذهان العامة بتلك الحكومة. ومن ثم عانت الحركة من خيبة الأمل المتزايدة التي أصابت عامة الناس، حيث فشل التحول من النظام الشيوعي إلى النظام الرأسمالي في توليد الثروة الفورية ورفع مستويات المعيشة في بولندا إلى مستويات الغرب، كما أثارت " العلاج بالصدمة المالية" الذي تبنته الحكومة ( خطة بالسيروفيتش ) معارضة شديدة. [18] [62]

تضامن، مظاهرة اتحاد النقابات العمالية الأوروبية، بودابست، 2011

في الانتخابات، حصلت حركة التضامن على 4.9% فقط من الأصوات، أي أقل بنسبة 0.1% من نسبة 5% المطلوبة لدخول البرلمان (لا يزال لدى حركة التضامن تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ، أي أقل باثنين عن مجلس الشيوخ السابق ). كان الحزب المنتصر هو التحالف الديمقراطي اليساري ( Sojusz Lewicy Demokratycznej أو SLD )، وهو حزب يساري ما بعد الشيوعية . [18]

انضمت حركة التضامن الآن إلى عدوها السابق، تحالف نقابات العمال في عموم بولندا ( OPZZ )، ونظمت النقابتان بعض الاحتجاجات. [62] في العام التالي، نظمت حركة التضامن العديد من الإضرابات بسبب حالة صناعة التعدين البولندية. في عام 1995، فضت الشرطة (المعروفة الآن باسم policja مرة أخرى ) مظاهرة أمام البرلمان البولندي باستخدام الهراوات ومدافع المياه. ومع ذلك، قررت حركة التضامن دعم فاليسا في الانتخابات الرئاسية البولندية عام 1995. وفي هزيمة ثانية كبرى للجناح اليميني البولندي ، فاز بالانتخابات مرشح حزب اليسار الديمقراطي ، ألكسندر كواشنيفسكي ، الذي حصل على 51.72٪ من الأصوات. لم يتم الاستجابة لدعوة التضامن لإجراء انتخابات جديدة، لكن مجلس النواب تمكن مع ذلك من تمرير قرار يدين الأحكام العرفية لعام 1981 (على الرغم من تصويت حزب اليسار الديمقراطي ضدها). وفي الوقت نفسه، اكتسبت نقابة OPZZ اليسارية 2.5 مليون عضو، وهو ضعف عدد أعضاء نقابة التضامن المعاصرة (1.3 مليون). [62]

في يونيو 1996، تأسست حركة التضامن الانتخابية ( Akcja Wyborcza Solidarność ) كائتلاف يضم أكثر من 30 حزبًا، يوحد القوى الليبرالية والمحافظة والديمقراطية المسيحية . ومع خيبة أمل الجمهور في الحزب اليساري الديمقراطي وحلفائه ، انتصرت حركة التضامن الانتخابية في الانتخابات البرلمانية عام 1997. [ 18] أصبح جيرزي بوزيك رئيسًا جديدًا للوزراء؛ ومع ذلك، أدت الخلافات حول الإصلاحات المحلية، ودخول بولندا في حلف شمال الأطلسي عام 1999 ، وعملية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، جنبًا إلى جنب مع معارك حركة التضامن الانتخابية مع حلفائها السياسيين ( اتحاد الحرية - Unia Wolności ) والصراعات الداخلية داخل حركة التضامن الانتخابية نفسها، فضلاً عن الفساد ، في النهاية إلى فقدان الكثير من الدعم الشعبي. [18] خسر زعيم حركة التضامن الانتخابية ماريان كرزاكليفسكي الانتخابات الرئاسية عام 2000 ، وفي الانتخابات البرلمانية عام 2001 فشلت حركة التضامن الانتخابية في انتخاب نائب واحد للبرلمان. [18] بعد هذه الكارثة، تم استبدال كرزاكليوسكي بـ يانوش شنياديك (في عام 2002) لكن النقابة قررت أن تنأى بنفسها عن السياسة. [18]

في عام 2006، بلغ عدد أعضاء نقابة التضامن نحو 1.5 مليون عضو، مما يجعلها أكبر نقابة عمالية في بولندا. وينص بيان مهمتها على أن نقابة التضامن ، "تستند في أنشطتها إلى الأخلاق المسيحية والتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية ، وتعمل على حماية مصالح العمال وتحقيق تطلعاتهم المادية والاجتماعية والثقافية". [63]

افتُتح مركز التضامن الأوروبي ، وهو متحف ومكتبة مكرسان لتاريخ التضامن وحركات المعارضة الأخرى في الكتلة الشرقية، في غدانسك في 31 أغسطس 2014. [64] في عام 2020، لإحياء الذكرى الأربعين لإنشاء حركة التضامن، أُضيئت العديد من المعالم المهمة في جميع أنحاء العالم باللونين الأبيض والأحمر بما في ذلك شلالات نياجرا وتمثال المسيح المخلص وجسر سيشيني تشين في بودابست ومبنى ريجلي في شيكاغو وقطب منار في نيودلهي مع عرض الملصقات وشعارات التضامن في مدن مثل برلين ودبلن ومقر حلف شمال الأطلسي في بروكسل وبلغراد وسانتا مونيكا في كاليفورنيا. [65] [ 66 ]

انظر أيضا

  • رمز بوابة العمل المنظم

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Barker, Colin (17 أكتوبر 2005) [خريف 2005]. "صعود حركة التضامن". الاشتراكية الدولية (108) . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2020 .
  2. ^ ليباك، كيث جون (1989). مقدمة للتضامن . مطبعة جامعة كولومبيا. ص. ص. 100. ISBN 0-231-06608-2.
  3. ^ باربرا جيه فالك (2003). معضلات الاختلاف في شرق ووسط أوروبا: المثقفون المواطنون والملوك الفلاسفة . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص. ص. 34. ISBN 963-9241-39-3.
  4. ^ باربرا جيه فالك (2003). معضلات الاختلاف في شرق ووسط أوروبا: المثقفون المواطنون والملوك الفلاسفة . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص. ص. 35. رقم ISBN 963-9241-39-3.
  5. ^ ويجل، جورج (مايو 2003). الثورة النهائية: كنيسة المقاومة وانهيار الشيوعية (كتاب إلكتروني) . دار نشر جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 136. رقم ISBN  0-19-516664-7تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  6. ^ ويجل، جورج (2005). شاهد على الأمل: سيرة البابا يوحنا بولس الثاني . هاربر كولينز. ​​ص. ص. 292. ISBN 0-06-073203-2.
  7. ^ abcde "ميلاد حركة التضامن (1980)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  8. ^ مايكل برنهارد؛ هنريك سزلايفر (1995). من تحت الأرض البولندية: مختارات من "كريتيكا"، 1978-1993 . مطبعة ولاية بنسلفانيا. ص. ص. 405. رقم ISBN 0-271-02565-4.
  9. ^ وليام د. بيردو (1995). مفارقة التغيير: صعود وسقوط التضامن في بولندا الجديدة . براجر/جرينوود. ص. ص. 39. رقم ISBN 0-275-95295-9.
  10. ^ روزنبرج، ستيف (14 مايو 2012). "المنافس في الحرب الباردة لليوروفيجن". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2018 .
  11. ^ مايكل هـ. بيرنهارد (1993). أصول الديمقراطية في بولندا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص. ص. 149. ISBN 0-231-08093-X.
  12. ^ GR Urban (1997). راديو أوروبا الحرة والسعي إلى الديمقراطية: حربي في ظل الحرب الباردة . مطبعة جامعة ييل. ص. ص. 147. ISBN 0-300-06921-9.
  13. ^ "Yalta 2.0". Warsaw Voice. 31 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2006 .
  14. ^ ستروشمان ، كرزيستوف (2014). Wielka księga opozycji na pograniczu: władza, społeczeństwo and działalność opozycyjna na pograniczu Śląska Opolskiego and Czechosłowacji في أواخر 1945-1989 . برودنيك: ستاروستو بوياتوي. رقم ISBN 978-8361419402.
  15. ^ ab Davies, Norman (2005). God's Playground . ص. ص. 483. ISBN 0-231-12819-3.
  16. ^ سيليني، آنا (2006). الاقتصاد السياسي للعلاقات بين الدولة والمجتمع في المجر وبولندا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. ص. 100. ISBN 0-521-83564-X.
  17. ^ من تأليف آنا سيليني (2006). الاقتصاد السياسي للعلاقات بين الدولة والمجتمع في المجر وبولندا: من الشيوعية إلى الشيوعية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. ص. 115. رقم ISBN 0-521-83564-X.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Solidarność NSZZ أرشفة 18 نوفمبر 2006 في آلة Wayback . في موسوعة WIEM . تم الوصول إليه آخر مرة في 10 أكتوبر 2006 (باللغة البولندية)
  19. ^ "التضامن". الموسوعة البريطانية . تم استرجاعه في 15 يناير 2007 .
  20. ^ abcdefghijkl "تقويم "التضامن" 1980–1989" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يوليو 2007. (185 كيلوبايت) . تم الوصول إليه آخر مرة في 15 أكتوبر 2006 (باللغة البولندية)
  21. ^ بيوتر جلينسكي، الجمهورية ذاتية الحكم في الجمهورية الثالثة، "المراجعة الاجتماعية البولندية"، 2006، العدد 1
  22. ^ Misztal, Bronisław (1985). بولندا بعد التضامن: الحركات الاجتماعية في مواجهة الدولة . Transaction Publishers. ص. ص. 4. ISBN 0-88738-049-2.
  23. ^ جيف جودوين ، لا مخرج آخر: الدول والحركات الثورية، 1945-1991 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2001. الفصل الأول والفصل الثامن.
  24. ^ من تأليف بول وير؛ جاي بورجيس؛ هايدي بورجيس، محررون (فبراير 1994). العدالة بلا عنف (كتاب إلكتروني) . دار لين رينر للنشر. ص 28. رقم ISBN 1-55587-491-6تم الاسترجاع بتاريخ 6 يوليو 2006 .
  25. ^ MacEachin, Douglas J (August 2004). US Intelligence and the Confrontation in Poland, 1980–1981 (ebook) . Penn State Press. p. 120. ISBN 0-271-02528-Xتم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  26. ^ abc "Martial law (1981)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  27. ^ الذكرى الخامسة والعشرون للإضراب في منجم الفحم بياست أرشيف 29 يونيو 2012، على archive.today
  28. ^ بيردو، ويليام د. (أكتوبر 1995). مفارقة التغيير: صعود وسقوط التضامن في بولندا الجديدة (كتاب إلكتروني) . براجر/جرينوود. ص. 9. رقم ISBN 0-275-95295-9تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  29. ^ جارتون آش، تيموثي (2002). الثورة البولندية: التضامن. مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 0-300-09568-6.
  30. ^ أرييه نيير (2003). أخذ الحريات: أربعة عقود في النضال من أجل الحقوق. الشؤون العامة. ص. ص. 251. ISBN 1-891620-82-7.
  31. ^ شفايتزر، بيتر (مايو 1996). النصر: الاستراتيجية السرية لإدارة ريجان التي عجلت بانهيار الاتحاد السوفييتي... (كتاب إلكتروني) . دار أتلانتيك مونثلي للنشر. ص 86. رقم ISBN 0-87113-633-3تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  32. ^ من تأليف بيتر د. هانافورد (2000). تذكر ريغان. دار نشر ريجنري. ص. ص. 170، [https://books.google.com/books?id=8HJf1be87bgC&pg=PA71 ص. 171. رقم ISBN 0-89526-514-1.
  33. ^ ستيفان أوير (2004). القومية الليبرالية في أوروبا الوسطى . روتليدج. ص. 70. ISBN 0-87722-900-7.
  34. ^ ديفيد أوست (1991). التضامن وسياسات معاداة السياسة: المعارضة والإصلاح في بولندا منذ عام 1968. مطبعة جامعة تيمبل. ص 250. ISBN 0-89526-514-1.
  35. ^ جاري كلايد هوفباور؛ جيفري جيه. شوت؛ كيمبرلي آن إليوت (1990). إعادة النظر في العقوبات الاقتصادية: التاريخ والسياسة الحالية . معهد الاقتصاد الدولي. ص. ص. 193. ISBN 0-88132-136-2.
  36. ^ abc Ramet, Sabrina P. (1995). التيارات الاجتماعية في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة ديوك. ص. ص. 89. ISBN 0-8223-1548-3.
  37. ^ كيني، بادريك (2003). كرنفال الثورة: أوروبا الوسطى 1989. نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 30. ISBN 0-691-11627-X.
  38. ^ ab "الحفاظ على النار مشتعلة: الحركة السرية (1982–83)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  39. ^ راميت، سابرينا ب. (1995). التيارات الاجتماعية في أوروبا الشرقية: مصادر وعواقب التحول العظيم . مطبعة جامعة ديوك. ص. ص. 90. رقم ISBN 0-8223-1548-3.
  40. ^ abcdefghij "المفاوضات والنقاش الكبير (1984-1988)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  41. ^ "في جميع أنحاء العالم؛ بولندا تقول إن السيدة فاونسا يمكنها قبول جائزة نوبل". نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 1983. تم الاسترجاع في 23 يناير 2007 .
  42. ^ ك. جوتسمان (8 ديسمبر 2000). "Prawdziwe oświadczenie Lecha Wałęsy". رزيكزبوسبوليتا (رقم 188). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2003 . تم استرجاعه في 23 يناير 2007 .
  43. ^ ويجل، جورج (مايو 2003). الثورة النهائية: كنيسة المقاومة وانهيار الشيوعية (كتاب إلكتروني) . دار نشر جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 149. رقم ISBN  0-19-516664-7تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  44. ^ كيني، بادريك (2003). كرنفال الثورة: أوروبا الوسطى 1989. مطبعة جامعة برينستون. ص 25. ISBN 0-691-11627-X.
  45. ^ جون باركلي روسير ، مارينا في. روسير، الاقتصاد المقارن في اقتصاد عالمي متحول ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2004، ISBN 0-262-18234-3 ، Google Print، ص 283 
  46. ^ مايكل د. كينيدي (2002). التشكيلات الثقافية لما بعد الشيوعية: التحرر، والانتقال، والأمة، والحرب . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. ص. 71. ISBN 0-8166-3857-8.
  47. ^ ماري باتريس إردمانز، هيلينا زنانيكا لوباتا، الأمريكيون البولنديون ، دار نشر ترانزاكشن، 1994، رقم ISBN 1-56000-100-3 ، ص 221 
  48. ^ جون إي جاكسون؛ جاك كليش؛ كريستينا بوزنانسكا (2005). الاقتصاد السياسي في انتقال بولندا: الشركات الجديدة والحكومات الإصلاحية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. ص. 21. ISBN 0-521-83895-9.
  49. ^ abcdefgh "التضامن منتصرا (1989)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  50. ^ الربيع سيكون لنا
  51. ^ abcd "انتخابات حرة (1989)". BBC News . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  52. ^ abcdef David S. Mason (1997). الثورة والانتقال في شرق ووسط أوروبا. Westview Press. ص 53. ISBN 0-8133-2835-7.
  53. ^ "التغييرات في وسائل الإعلام البولندية منذ عام 1989". وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 15 يناير 2007 .
  54. ^ ستيجر، مانفريد ب. (يناير 2004). الحكم على اللاعنف: النزاع بين الواقعيين والمثاليين (كتاب إلكتروني) . روتليدج. ص. 114. رقم ISBN 0-415-93397-8تم الاسترجاع بتاريخ 6 يوليو 2006 .
  55. ^ كيني، بادريك (2002). كرنفال الثورة: أوروبا الوسطى 1989. مطبعة جامعة برينستون. ص 15. ISBN 0-691-11627-Xتم الاسترجاع في 17 يناير 2007 .
  56. ^ Padraic Kenney ، إعادة بناء بولندا: العمال والشيوعيون، 1945-1950 ، مطبعة جامعة كورنيل، 1996، ISBN 0-8014-3287-1 ، Google Print، ص.4 
  57. ^ Padraic Kenney (2002). A Carnival of Revolution: Central Europe 1989 . Princeton University Press. pp. p.2. ISBN 0-691-05028-7.
  58. ^ abc رونالد جيه هيل (1992). ما وراء الستالينية: التطور السياسي الشيوعي . روتليدج. ص. ص. 51. ISBN 0-7146-3463-8.
  59. ^ يان فيرنر مولر (2002). الذاكرة والقوة في أوروبا ما بعد الحرب: دراسات في حضور الماضي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. ص. 267. رقم ISBN 0-521-00070-X.
  60. ^ وليام سي. كوكرهام، الصحة والتغيير الاجتماعي في روسيا وأوروبا الشرقية ، روتليدج، 1999، ISBN 0-415-92080-9 ، Google Print، ص 157 
  61. ^ أريند ليبهارت ، التصميم المؤسسي في الديمقراطيات الجديدة ، مطبعة وست فيو، 1996، ISBN 0-8133-2109-3 ، Google Print، ص. 62 
  62. ^ abcd Kubicek, Paul A (April 2000). Unbroken Ties: The State, Interest Associations, and Corporatism in Post-Soviet Ukraine (ebook) . University of Michigan Press. p. 188. ISBN 0-472-11030-6تم الاسترجاع في 10 يوليو 2006 .
  63. ^ "مرحبًا بكم في موقع NSZZ Solidarnosc على الويب!". اللجنة الوطنية للنقابات العمالية المستقلة ذاتية الحكم. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 15 يناير 2007 .
  64. ^ “W Gdańsku otwarto Europejskie Centrum Solidarności” (باللغة البولندية). أونيه.بل . 31 أغسطس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  65. ^ "من شلالات نياجرا إلى تمثال المسيح المخلص في ريو دي جانيرو، تضاء ألوان بولندا احتفالاً بمرور 40 عامًا على الاتفاقيات التاريخية المؤيدة للديمقراطية" . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  66. ^ "جدارية في Berlinie، Most nad Dunajem، iluminacja w Waszyngtonie na 40 lat Porozumień Sierpniowych" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .

قراءة إضافية

  • إيرينجر، روبرت (1982). الإضراب من أجل الحرية: قصة ليش فاليسا والتضامن البولندي. دود ميد. رقم ISBN 0-396-08065-0.
  • البابا يوحنا بولس الثاني (19 مايو 2003). "Sollicitudo Rei Socialis". مكتبة إدتريس الفاتيكان.
  • كيني، باتريك (2006). أعباء الحرية . دار زيد للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-84277-662-2.
  • ماتينيا، الزبيتا (2009). الديمقراطية الأدائية . نموذج. رقم ISBN 978-1594516566.
  • أوسا، ماري جين (2003). التضامن والصراع: شبكات المعارضة البولندية . مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 0-8166-3874-8.
  • أوست، ديفيد (2005). هزيمة التضامن: الغضب والسياسة في أوروبا ما بعد الشيوعية (كتاب إلكتروني). مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 0-8014-4318-0.
  • باكزكوفسكي، أندريه. الثورة والثورة المضادة في بولندا، 1980-1989: التضامن، والأحكام العرفية، ونهاية الشيوعية في أوروبا (بويديل وبروير، 2015).
  • بين، شانا (2005). سر التضامن: النساء اللاتي هزمن الشيوعية في بولندا. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0-472-11385-2.
  • بيردو، ويليام د. (1995). مفارقة التغيير: صعود وسقوط التضامن في بولندا الجديدة . براجر/جرينوود. رقم ISBN 0-275-95295-9.
  • ستانيسزكيس، جادويجا (1984). الثورة البولندية التي تحد من ذاتها . مطبعة جامعة برينستون.
  • سزبورر، مايكل (2012). التضامن: إضراب العمال العظيم عام 1980. دار نشر ليكسينغتون. رقم ISBN 978-0739174883.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ تاريخ التضامن .
تحتوي ويكي مصدر البولندية على نص أصلي مرتبط بهذه المقالة:
قانون NSZZ SOLIDARNOŚĆ (البولندية)
  • مقابلة مع هنري كيسنجر حول العلاقات الأمريكية السوفييتية خلال فترة التضامن مع العميد بيتر كروج الأرشيف الرقمي للشؤون الخارجية
  • عرض ظاهرة التضامن (باللغات البولندية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والروسية)
  • الصفحة الرسمية للتضامن باللغة الإنجليزية
  • مركز الصحافة للذكرى الخامسة والعشرين للتضامن
  • المؤتمر الدولي "من التضامن إلى الحرية"
  • بولندا: التضامن – النقابة العمالية التي غيرت العالم
  • من هي آنا فالينتينوفيتش؟ فيلم وثائقي عن التضامن (باللغتين الإنجليزية والألمانية)
  • نصائح للدعاة في ألمانيا الشرقية حول كيفية التعامل مع حركة التضامن أرشيف 12 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين
  • التضامن والحرية والأزمة الاقتصادية في بولندا، 1980-1981 أرشيف 8 مارس 2011، على موقع واي باك مشين
  • آرتش بودينجتون: كيف تساعد النقابات الأمريكية التضامن على الفوز
  • مايكل برنهارد، المعارضة البولندية وتكنولوجيا المقاومة
  • الصحافة المستقلة في بولندا، 1976-1990 – يحتوي هذا الموقع التابع لمكتبة الكونجرس على قائمة بالاختصارات البولندية وترجماتها الإنجليزية؛ وقد تم استخدام العديد منها في هذه المقالة
  • (بالبولندية) مؤسسة مركز التضامن – Fundacja Centrum Solidarności
  • عملة فضية تحتفل بالذكرى الثلاثين لحركة التضامن البولندية

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تاريخ_التضامن&oldid=1263617897"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate