الحاكم العام لأستراليا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

الحاكم العام لكومنولث أستراليا
شارة
علم الحاكم العام
سام موستين الحالي

منذ 1 يوليو 2024
نائب الملك
أسلوبصاحبة السعادة الفاضلة
مسكندار الحكومة ( كانبيرا )
دار الأميرالية ( سيدني )
المعينملك أستراليا
بناء على نصيحة رئيس الوزراء
مدة المدةبناء على رغبة جلالته
(عادة 5 سنوات) [1]
الصك التأسيسيالدستور الأسترالي القسم 2
تشكيل29 أكتوبر 1900 [2]
حامل أولجون هوب، إيرل هوبتون السابع
مرتب709,017 دولار [3]
موقع إلكترونيgg.gov.au
هذه المقالة جزء من سلسلة حول
الملكية
الأسترالية
نواب الملك
مساكن نائب الملك
دستور
الرموز
روابط ذات صلة

بوابة أستراليا
  • ف
  • ت
  • هـ

الحاكم العام لأستراليا [أ] هو الممثل الفيدرالي لملك أستراليا ، تشارلز الثالث حاليًا . يتمتع الحاكم العام بالعديد من الأدوار الدستورية والاحتفالية في النظام السياسي الأسترالي ، حيث يتمتع بوكالة مستقلة. ومع ذلك، فهم ملزمون عمومًا بموجب الاتفاقية بالتصرف بناءً على نصيحة رئيس الوزراء والمجلس التنفيذي الفيدرالي . [1] كما أن لديهم دورًا مجتمعيًا مهمًا، من خلال الاعتراف بالأفراد والجماعات الجديرة بالثناء، وتمثيل الأمة ككل. الحاكم العام الحالي هو سام موستين .

تشمل الوظائف المهمة للحاكم العام إعطاء الموافقة الملكية على مشاريع القوانين التي يقرها مجلسا البرلمان ، وإصدار أوامر الانتخابات ، وممارسة السلطة التنفيذية بناءً على مشورة المجلس التنفيذي الفيدرالي، وتعيين المسؤولين الحكوميين رسميًا (بما في ذلك رئيس الوزراء والوزراء الآخرون والقضاة والسفراء)، والعمل كقائد أعلى للقوات الدفاعية الأسترالية ، ومنح الأوسمة الأسترالية . [4] ومع ذلك، في جميع الحالات تقريبًا، يمارس الحاكم العام السلطة القانونية وفقًا لمبادئ نظام وستمنستر والحكومة المسؤولة فقط . وهذا يتطلب منهم البقاء محايدين سياسياً والتصرف وفقًا للبرلمان فقط (مثل عند اختيار رئيس الوزراء وتقديم الموافقة الملكية ) أو بناءً على مشورة الوزراء (عند تنفيذ الإجراءات التنفيذية). ومع ذلك، في ظروف محدودة معينة، يمكن للحاكم العام ممارسة صلاحيات احتياطية (صلاحيات يمكن ممارستها بدون مشورة رسمية أو ضدها)، وأبرزها خلال الأزمة الدستورية الأسترالية عام 1975. غالبًا ما تكون هذه المواقف مثيرة للجدل ولا يزال استخدام هذه الصلاحيات واستمرار وجودها موضع نقاش كبير.

في أدوارهم الاحتفالية والمجتمعية، يمثل الحاكم العام الأمة ككل. على الصعيد المحلي، يستلزم هذا الدور حضور الخدمات والاحتفالات، ورعاية المنظمات المجتمعية واستضافة الفعاليات في أحد المقرين الرسميين ( دار الحكومة في كانبيرا ودار الأميرالية في سيدني). على الصعيد الدولي، يمثل الحاكم العام أستراليا بالسفر إلى الأحداث الهامة وأداء واستقبال الزيارات الرسمية . ويدعم الحاكم العام طاقم عمل (80 موظفًا في عام 2018 [5] ) برئاسة السكرتير الرسمي .

يتم اختيار الحاكم العام من قبل رئيس الوزراء، ولكن يتم تعيينه رسميًا من قبل ملك أستراليا بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [6] [7] ولا توجد مدة محددة لهم، لكنهم يخدمون عادةً لمدة خمس سنوات. منذ الاتحاد في عام 1901 حتى عام 1965، كان 11 من أصل 15 حاكمًا عامًا من الأرستقراطيين البريطانيين ؛ ومع ذلك، كان جميعهم منذ ذلك الحين مواطنين أستراليين . [ب] الحاكم العام الحالي، سامانثا موستين ، هي ثاني امرأة تشغل هذا المنصب، بعد دام كوينتين برايس (2008-2014). [8] [9] [10]

ميعاد

ديفيد هيرلي (وسط الصورة) أثناء أداء اليمين الدستورية كحاكم عام في عام 2019

يتم تعيين الحاكم العام رسميًا من قبل ملك أستراليا بتفويض يتم بموجب سلطة المادة 2 من الدستور وينظمه خطابات براءات الاختراع الصادرة عن الملك. [11] [12] [13] عندما يتم تعيين حاكم عام جديد، يوصي رئيس الوزراء الحالي باسم للملك، الذي يقبل هذه التوصية بموجب الاتفاقية. [7] قبل أربعينيات القرن العشرين، كانت التوصية تُقدم وتقرر من قبل مجلس الوزراء ككل. [14] يتم الإعلان عن الحاكم العام القادم علنًا عادةً قبل عدة أشهر من نهاية فترة الحاكم العام الحالي. بعد تلقي تفويضه، يؤدي الحاكم العام الجديد قسم الولاء أو التأكيد على الولاء للملك وقسم الولاء أو التأكيد على المنصب . [12] [15] [16] يتم أداء هذه القسم من قبل رئيس قضاة أستراليا أو قاض آخر في المحكمة العليا. [12] تقليديا، تقام المراسم في قاعة مجلس الشيوخ . [7]

مدة الخدمة

لا يحدد الدستور مدة تولي المنصب، لذا يجوز للحاكم العام الاستمرار في شغل المنصب لأي مدة زمنية متفق عليها. في العقود الأخيرة كانت مدة تولي المنصب النموذجية خمس سنوات. تم تعيين بعض الحكام العامين الأوائل لفترات مدتها عام واحد فقط ( اللورد تينيسون ) أو عامين ( اللورد فورستر ؛ تم تمديدها لاحقًا). في نهاية هذه الفترة الأولية، قد يتم تمديد اللجنة لفترة قصيرة، عادةً لتجنب الصراع مع الانتخابات أو أثناء الصعوبات السياسية. [4]

استقال ثلاثة حكام عامين من لجانهم. طلب ​​الحاكم العام الأول، اللورد هوبتون ، استدعاؤه إلى بريطانيا في عام 1903 بسبب نزاع حول تمويل المنصب. استقال السير جون كير في عام 1977، وكان السبب الرسمي هو قراره بقبول منصب السفير الأسترالي لدى اليونسكو في باريس، وهو المنصب الذي لم يتولاه في النهاية، ولكن استقالته كانت أيضًا بسبب الجدل الدستوري لعام 1975. في عام 2003، تنحى رئيس الأساقفة السابق بيتر هولينجورث طواعية بينما كانت تتم إدارة الادعاءات المثيرة للجدل ضده، وتم تعديل براءات الاختراع الخاصة بالمنصب لتأخذ في الاعتبار هذا الظرف. وقد تنحى لاحقًا بسبب تعامل الكنيسة مع مزاعم الاعتداء الجنسي على الأولاد، والتي اعتذر عنها أمام اللجنة الملكية المعنية بالاستجابات المؤسسية للاعتداء الجنسي على الأطفال في عام 2016. [17] في عام 1961، أصبح اللورد دونروسيل أول حاكم عام، وحتى الآن، الوحيد، الذي مات أثناء توليه منصبه.

يحدث شغور المنصب عند استقالة الحاكم العام أو وفاته أو عجزه عن أداء مهامه. ويحدث شغور مؤقت عندما يكون الحاكم العام في الخارج في مهمة رسمية لتمثيل أستراليا. كما حدث شغور مؤقت في عام 2003 عندما تنحى بيتر هولينجورث جانبًا.

يسمح القسم الرابع من الدستور للملك بتعيين مسؤول للقيام بدور الحاكم العام عندما يكون هناك منصب شاغر. [18] وفقًا للاتفاقية، يحتفظ أطول حاكم ولاية بلجنة خاملة ، مما يسمح ببدء تولي المنصب كلما حدث شاغر. في عام 1975، نصح رئيس الوزراء العمالي جوج ويتلام الملكة بإلغاء لجنة خاملة السير كولين هانا ، حاكم كوينزلاند آنذاك ، لإدلائه بتصريحات سياسية علنية وحزبية معادية لحكومة ويتلام ، في انتهاك للاتفاقية التي تنص على أن ممثلي نواب الملك يظلون محايدين وفوق السياسة. [19]

الفصل

يجوز للملك استدعاء الحاكم العام أو إقالته قبل انتهاء ولايته. وبموجب الاتفاقية، لا يجوز ذلك إلا بناءً على نصيحة من رئيس الوزراء، الذي يحتفظ بمسؤولية اختيار بديل فوري أو السماح لأحكام الشغور بالدخول حيز التنفيذ. أثارت الأزمة الدستورية لعام 1975 احتمالية محاولة رئيس الوزراء والحاكم العام إقالة بعضهما البعض في نفس الوقت. وفقًا لويليام ماكماهون ، فكر هارولد هولت في إقالة اللورد كيسي من منصب الحاكم العام، وذهب إلى حد إعداد الوثائق اللازمة. كان كيسي قد استدعى ماكماهون مرتين إلى يارالوملا لإعطائه "توبيخًا" بسبب علاقته السيئة مع نائب رئيس الوزراء جون ماك إيوان ، والتي كان يعتقد أنها تؤثر على الحكومة. اعتقد هولت أن هذا كان استخدامًا غير لائق لسلطته، لكن لم يتم اتخاذ أي إجراء آخر. [20]

الدور الدستوري

This article is part of a series on the
Politics of
Australia
Constitution
Monarchy
  • Governor-General
Executive
Legislature
Judiciary
Elections
  • Recent elections
States and territories
Local government
Foreign relations
Ideologies
flag Australia portal
  • New South Wales
  • Victoria
  • Queensland
  • Western Australia
  • South Australia
  • Tasmania
  • Australian Capital Territory
  • Northern Territory
  • v
  • t
  • e

ويلعب الحاكم العام دورا رئيسيا في أداء الواجبات الدستورية في جميع فروع الحكومة.

الدور في البرلمان الأسترالي

يحدد الدستور برلمان الكومنولث على أنه يتألف من الملك ومجلس الشيوخ ومجلس النواب . [21] ومع ذلك، فإن دور الملك ليس أكثر من اسمي، حيث يكون الحاكم العام مسؤولاً بموجب الدستور عن معظم الوظائف التي يضطلع بها الملك فيما يتعلق ببرلمان المملكة المتحدة . [22] وتشمل هذه السلطة استدعاء وحل وتأجيل البرلمان، [23] وإصدار أوامر بإجراء انتخابات مجلس النواب، [24] وعقد جلسة مشتركة، [25] بالإضافة إلى السلطة لمنح الموافقة الملكية على مشاريع القوانين باسم الملك. [26]

كما يتولى الحاكم العام دورًا احتفاليًا في أداء اليمين وقبول استقالات أعضاء البرلمان. ويجب على جميع الأعضاء أداء اليمين أو تأكيد الولاء للملك في حضور الحاكم العام أو شخص معين من قبله قبل أن يشغلوا مقاعدهم. [27] [28] وفي اليوم الذي يفتتح فيه البرلمان، يلقي الحاكم العام خطابًا في مجلس الشيوخ (مشابهًا لخطاب الملك في المملكة المتحدة)، مكتوبًا بالكامل من قبل الحكومة، موضحًا البرنامج التشريعي المقترح من قبل الحكومة. [29]

أحد أهم صلاحيات الحاكم العام هي سلطة منح الموافقة الملكية باسم الملك. [26] تمنح هذه الموافقة مشاريع القوانين التي أقرها مجلسا البرلمان قوة القانون، وذلك إما بعد 28 يومًا من توقيعها، أو في تاريخ يتم تحديده لاحقًا بإعلان أو على النحو المنصوص عليه في القانون. [30] لا تنصح الحكومة الحاكم العام رسميًا بمنح الموافقة، ولكن من المتوقع أن يتصرفوا وفقًا لمجالس البرلمان المنتخبة ديمقراطيًا ولم يتم رفض الموافقة أبدًا. [31] [32]

بصرف النظر عن الموافقة على مشروع قانون، يمكن للحاكم العام أيضًا الاحتفاظ بمشروع قانون لموافقة الملك، أي السماح للملك بإعطاء الموافقة الملكية شخصيًا على مشروع قانون مقترح. [26] عندما تصرف الحاكم العام كممثل للحكومة البريطانية، سمح هذا الحكم للحاكم العام بإحالة مشروع قانون إلى الحكومة البريطانية للمراجعة، والتي ستنصح الملك بعد ذلك بما إذا كان سيمنح الموافقة أم لا. [26] [33] يمكن للحكومة البريطانية أيضًا أن تنصح الملك برفض قانون تم إقراره خلال العامين الماضيين، مما سيلغي القانون المتعلق بإعلان الحاكم العام أو رسالته إلى المنازل. [34] ومع ذلك، منذ تولي السيادة الكاملة وظهور التاج الأسترالي المستقل، لم تعد الحكومة البريطانية تمتلك هذه الصلاحيات ولم تُستخدم سلطة الحجز إلا في حالات نادرة لمشاريع القوانين التي تؤثر على الملك شخصيًا، مثل قانون الأنماط والألقاب الملكية (1953 و1973) ومشاريع القوانين الأخرى ذات الأهمية الوطنية مثل قانون الأعلام لعام 1953 وقانون أستراليا لعام 1986. [ 35]

أخيرًا، يمكن للحاكم العام إرجاع مشروع القانون إلى المجلسين مع التعديلات المقترحة. [26] ولم يحدث هذا إلا عندما أدركت الحكومة، بعد إقراره، أن مشروع القانون يحتاج إلى مزيد من التعديلات وطلبت من الحاكم العام إعادة مشروع القانون إلى المجلس. [35]

الدور في الحكومة التنفيذية

الحاكم العام بيتر كوسجروف مع الوزراء والأمناء البرلمانيين لوزارة تورنبول الثانية ، 2016

بموجب الدستور، فإن السلطة التنفيذية للكومنولث منوطة بالملك، ولكن يمكن ممارستها من قبل الحاكم العام. [36] ومع ذلك، لا تمارس هذه السلطة إلا بناءً على مشورة الوزراء وفقًا لمبادئ الحكومة المسؤولة . يحدث هذا رسميًا من خلال المجلس التنفيذي الفيدرالي ، وهو هيئة تضم جميع الوزراء الحاليين (والسابقين تقنيًا) الذين يقدمون المشورة للحاكم العام. [37] [38] هذه المشورة هي عمومًا نتيجة للقرارات التي تم اتخاذها بالفعل في مجلس الوزراء ، أعلى هيئة تنفيذية بحكم الأمر الواقع في أستراليا. [39] في حين أن بعض الأحكام في الدستور تحيل "الحاكم العام" والبعض الآخر إلى "الحاكم العام في المجلس"، فإن هذا لا يعني وجود عنصر من التقدير في السابق؛ يشير هذا التمييز فقط إلى أن السلطات السابقة كانت تلك التي تم تصنيفها تاريخيًا على أنها تنتمي إلى امتياز الملك وحده. [22]

كما يتم منح العديد من الصلاحيات التنفيذية للحاكم العام بموجب القانون. وهذا يسمح للحكومة الحالية (التي تعمل من خلال الحاكم العام) بأداء أعمال معينة تتطلب التشريع بخلاف ذلك. غالبًا ما يتم وضع مثل هذه الأحكام حيث قد يكون التشريع بطيئًا للغاية، كما هو الحال بالنسبة لإعلان حالات الطوارئ. كان هذا على سبيل المثال الإعلان بناءً على نصيحة وزير الصحة عن حالة طوارئ تتعلق بالأمن البيولوجي البشري بموجب قانون الأمن البيولوجي لعام 2015 في مارس 2020، بسبب تفشي جائحة كوفيد-19 . [40] [41]

رسميًا، يجوز للحاكم العام ممارسة الحقوق التقليدية للملك كما حددها باجهوت : الحق في التشاور، والتشجيع والتحذير. [42] ومع ذلك، فإن القدرة العملية على ممارسة هذا الحق محدودة. على عكس كندا أو المملكة المتحدة، لا يوجد تقليد لاجتماعات أسبوعية منتظمة بين الحاكم العام ورئيس الوزراء، حيث تُعقد الاجتماعات بدلاً من ذلك بشكل متقطع بناءً على طلب أي من الطرفين. هناك قدرة أكبر على ممارسة النفوذ في الاجتماعات المنتظمة للمجلس التنفيذي الفيدرالي في دار الحكومة؛ ومع ذلك، يتطلب هذا من الحاكم العام أن يكون لديه خبرة قانونية قائمة بسبب حجم المواد، وعدم وجود أي شرط لإطلاع المستشارين التنفيذيين أو أن يكونوا كبارًا في الحكومة، وتوقع بعض الحكومات أن الحاكم العام يجب أن يعمل فقط كختم مطاطي . [43]

سلطات احتياطية

رئيس الوزراء مالكولم تورنبول يلتقي الحاكم العام السير بيتر كوسجروف في 8 مايو 2016 لطلب حل مزدوج

الصلاحيات الاحتياطية هي تلك الصلاحيات التي يجوز للحاكم العام ممارستها بشكل مستقل، أي في حالة غياب المشورة الوزارية أو ضدها. [44] [45] [46] وفي حين أن معظم هذه الصلاحيات مدرجة في الدستور، فإن الظروف التي يمكن استخدامها فيها بتقدير غير محددة وهي مسألة اتفاقية. [47]

الصلاحيات الاحتياطية المقبولة عمومًا هي: [47] [45] [48]

  • السلطة التقديرية لاختيار رئيس وزراء إذا أسفرت الانتخابات عن برلمان لا يتمتع فيه أي حزب أو ائتلاف بأغلبية واضحة
  • القدرة على إقالة رئيس الوزراء الذي فقد دعم مجلس النواب
  • السلطة في رفض حل مجلس النواب

إن الصلاحيات الاحتياطية التي تشكل موضوعًا لمناقشة أكبر هي: [48] [45]

  • القدرة على رفض الحل المزدوج
  • السلطة في رفض التأجيل [49] [ج]
  • السلطة التقديرية لاختيار رئيس وزراء بعد إقالة رئيس وزراء فقد دعم مجلس النواب
  • القدرة على إقالة رئيس الوزراء الذي لا يستطيع الحصول على إمدادات ويرفض الاستقالة أو تقديم المشورة بحل الحكومة
  • القدرة على إقالة رئيس الوزراء الذي خالف القانون
  • القدرة على رفض الموافقة الملكية

كان الاستخدام الأكثر بروزًا لصلاحيات الاحتياط في سياق الأزمة الدستورية الأسترالية عام 1975 ، حيث أقال الحاكم العام السير جون كير حكومة جوج ويتلام وعين زعيم المعارضة مالكولم فريزر رئيسًا للوزراء أثناء إجراء الانتخابات. [51] تصرف كير بعد حجب العرض من قبل مجلس الشيوخ الذي تسيطر عليه المعارضة، بحجة أن هذا أعطاه الحق والواجب في إقالة الحكومة عندما لم تستقيل أو تنصح بإجراء انتخابات. [52] يظل الحدث واحدًا من أكثر الأحداث إثارة للجدال والنقاش في التاريخ السياسي الأسترالي. [53]

الدور الاحتفالي

بالإضافة إلى الدور الدستوري الرسمي، يتمتع الحاكم العام بدور تمثيلي واحتفالي، على الرغم من أن مدى وطبيعة هذا الدور يعتمد على توقعات الوقت، والفرد في المنصب في ذلك الوقت، ورغبات الحكومة القائمة، وسمعة الفرد في المجتمع الأوسع. يصبح الحاكم العام عمومًا رعاة لمؤسسات خيرية مختلفة، ويقدم التكريمات والجوائز، ويستضيف وظائف لمجموعات مختلفة من الناس بما في ذلك السفراء من وإلى بلدان أخرى، ويسافر على نطاق واسع في جميع أنحاء أستراليا. وصف السير ويليام دين (الحاكم العام 1996-2001) إحدى وظائفه بأنها "رئيس المعزين" في الجنازات البارزة. في تعليقاته على دستور الكومنولث الأسترالي ، كتب روبرت جاران أنه بما أن السلطة التنفيذية الأسترالية وطنية بطبيعتها (حيث تعتمد على مجلس النواب المنتخب وطنياً، وليس مجلس الشيوخ)، فإن "الحاكم العام، بصفته الرئيس الرسمي للسلطة التنفيذية، لا يمثل بأي درجة أي عنصر فيدرالي؛ وإذا كان يمثل أي شيء فهو صورة وتجسيد للوحدة الوطنية والتمثيل الخارجي والمرئي للعلاقة الإمبراطورية للكومنولث". [54]

ولكن هذا الدور قد يصبح مثيراً للجدال إذا أصبح الحاكم العام غير محبوب بين قطاعات من المجتمع. فقد تم تقليص الدور العام الذي تبناه السير جون كير بشكل كبير بعد الأزمة الدستورية في عام 1975 ؛ كما أثارت التصريحات العامة للسير ويليام دين بشأن القضايا السياسية بعض العداء تجاهه؛ كما نأت بعض الجمعيات الخيرية بنفسها عن بيتر هولينجورث بعد أن أصبحت قضية إدارته لقضايا الاعتداء الجنسي أثناء عمله كرئيس أساقفة أنجليكان في بريسبان موضع جدل.

الدور الدبلوماسي

الحاكم العام ديفيد هيرلي وليندا هيرلي مع الحاكم العام لنيوزيلندا السيدة باتسي ريدي والسير ديفيد جاسكوين في عام 2021

يقوم الحاكم العام بزيارات دولة إلى الخارج نيابة عن أستراليا، وخلال هذه الزيارات يتم تعيين مسؤول للحكومة . [55] تم تأكيد حق الحكام العامين في القيام بزيارات دولة في المؤتمر الإمبراطوري لعام 1926 ، حيث اعتبر أنه من غير الممكن للحاكم القيام بزيارات دولة نيابة عن دول أخرى غير المملكة المتحدة. [56] ومع ذلك، لم يمارس الحاكم العام الأسترالي هذا الحق حتى عام 1971، عندما زار بول هاسلوك نيوزيلندا. [56] [57] قام خليفة هاسلوك جون كير بزيارات دولة إلى ثماني دول، لكن خليفة كير زلمان كاون قام بزيارة دولة واحدة فقط - إلى بابوا غينيا الجديدة - حيث كان يرغب في التركيز على السفر داخل أستراليا. [56] سافر جميع الحكام العامين اللاحقين على نطاق واسع أثناء توليهم مناصبهم وقاموا بزيارات دولة متعددة. في بعض الأحيان قام الحكام العامون بجولات مطولة لزيارة دول متعددة، ولا سيما في عام 2009 عندما زار كوينتين برايس تسع دول أفريقية في 19 يومًا. [58] [59]

يعتمد الحاكم العام (أي يثبت رسميًا) سفراء أستراليا من خلال إرسال خطاب اعتماد رسمي (وخطاب استدعاء في نهاية فترة ولاية) إلى رؤساء الدول والحكومات [60] وبالمثل يتلقى رسميًا خطابات أجنبية أثناء مراسم اعتماد رؤساء البعثات عند وصولهم إلى كانبيرا. [61] قبل عام 1987، كان تعيين السفراء والمفوضين السامين يتم رسميًا من قبل الملك بدلاً من ذلك. [60]

الدور العسكري

الحاكم العام كوينتين برايس يمنح صليب فيكتوريا للعريف بن روبرتس سميث ، 2011
شارة رتبة الحاكم العام [62]

بموجب المادة 68 من الدستور ، فإن القيادة العليا للقوات العسكرية الأسترالية "مُنحت للحاكم العام بصفته ممثل الملكة". [63] تتنوع الآراء حول تأثير هذا القسم، من مجرد جعل الحاكم العام "في الواقع ليس أكثر من راعي مجيد لقوات الدفاع" إلى جعل الحاكم العام بدلاً من ذلك هو الرأس النهائي لسلسلة القيادة العسكرية الذي قد يؤثر على استخدام الجيش أو ينفيه إذا كان من المقرر استخدامه لأغراض سياسية محلية. [64] [65] صرح الحاكم العام السابق السير نينيان ستيفن أن وجهة نظره بشأن القسم هي أنه يمنح قيادة الجيش للحاكم العام شخصيًا، ولكن فقط إلى الحد الذي لا تتطلب فيه سلطة إصدار الأوامر أو استدعاء الجيش مشورة رسمية من المجلس التنفيذي الفيدرالي ولكن بدلاً من ذلك النصيحة المباشرة من الوزير المعني. [64] توجد صلاحيات أخرى في قانون قوة الدفاع لعام 1903 ، مثل سلطة تعيين رئيس قوة الدفاع ، [66] واستدعاء قوة الدفاع، [67] وإعلان وقت الحرب، والتي تمارس كسلطات تنفيذية عادية بناءً على المشورة. [68] بالإضافة إلى ذلك، يتم تعيين جميع الضباط من قبل الحاكم العام نيابة عن الملك بتفويض موقع شخصيًا. [69]

تاريخيًا، كانت سلطة إعلان الحرب وإحلال السلام في يد الملك (كما نصحت الحكومة البريطانية) بصفته رئيسًا للإمبراطورية البريطانية . [70] كان هذا هو موقف روبرت مينزيس في عام 1939، الذي افترض أن إعلان الحرب من قبل المملكة المتحدة في الحرب العالمية الثانية ينطبق تلقائيًا على أستراليا. [71] ومع ذلك، في عام 1941، تغير الرأي ونصحت حكومة كيرتن الحاكم العام بإعلان الحرب على العديد من قوى المحور . ومع ذلك، كان لا يزال من غير الواضح ما إذا كان الحاكم العام يتمتع بالسلطة الدستورية لإعلان الحرب، لذلك بالإضافة إلى طلب تكليف الملك بالصلاحيات للحاكم العام، طلبت الحكومة أيضًا من الملك جورج السادس إصدار إعلانات حرب مماثلة نيابة عن أستراليا. [72] [68] لم يتم إصدار أي إعلانات حرب رسمية منذ الحرب العالمية الثانية، على الرغم من إصدار إعلانات أخرى في بداية ونهاية وقت "الخدمة الفعلية" في صراعات أخرى. [68]

تُمنح صلاحيات القيادة العليا للحاكم العام وليس "الحاكم العام في المجلس"، إلا أن هذا لا يدل على عنصر من التقدير الشخصي في ممارستها. [73] ومع ذلك، في عام 1970 ، رفض الحاكم العام بول هاسلوك طلب رئيس الوزراء جون جورتون بتفويض مهمة حفظ سلام لفوج جزر المحيط الهادئ في إقليم بابوا وغينيا الجديدة ، على أساس عدم التشاور مع مجلس الوزراء. وافق جورتون على طرح الأمر على وزرائه، ووافق اجتماع لمجلس الوزراء على أنه لا ينبغي استدعاء القوات إلا إذا طلب ذلك مدير الإقليم ؛ لم يحدث هذا. كان وزير الدفاع مالكولم فريزر ، الذي عارض الاستدعاء، مسؤولاً عن إبلاغ هاسلوك بعدم تشاور رئيس الوزراء. [74] ساهم الحادث في استقالة فريزر من مجلس الوزراء في عام 1971 وخسارة جورتون لاحقًا لمنصب رئيس الوزراء . [75]

الدور المجتمعي

يُدعى الحاكم العام عمومًا ليصبح راعيًا للعديد من المنظمات الخيرية والخدمية. تاريخيًا، شغل الحاكم العام أيضًا منصب رئيس الكشافة في أستراليا . يتم ترشيح رئيس الكشافة من قبل اللجنة التنفيذية الوطنية لجمعية الكشافة ويتم دعوته من قبل رئيس جمعية الكشافة لقبول التعيين. [76] رفض بيل هايدن المنصب على أساس إلحاده ، وهو ما يتعارض مع وعد الكشافة . [77] ومع ذلك، فقد خدم كراعي للجمعية خلال فترة ولايته.

العلاقة مع الملك

الحاكم العام كوينتين برايس مع الملكة إليزابيث الثانية، 2011

في حين أن الحاكم العام هو ممثل الملك، كما هو منصوص عليه في القسم 2 من الدستور، [78] فإن السلطات التي يمارسها تمنحها الدستور وحده. [79] ومع ذلك، لم يُنظر إلى هذا على أنه الحال دائمًا، حيث تنص المادة 2 أيضًا على أنه يجوز للحاكم العام ممارسة سلطات أخرى، تخضع للدستور، يجوز للملك تعيينها. بالإضافة إلى ذلك، فإن براءات الاختراع الأولية للملكة فيكتوريا كانت تهدف إلى إنشاء وتمكين منصب الحاكم العام، على الرغم من تعيينه بالفعل في الدستور. وقد أثار جون كويك وجاران هذه المسألة في وقت مبكر من عام 1901، في تعليقهما الرسمي على الدستور، مشيرين إلى أن الحاكم العام لأستراليا يتميز عن غيره من الحكام العامين الإمبراطوريين بحقيقة أن "[الرئيسية] وأهم سلطاته ووظائفه، التشريعية وكذلك التنفيذية، مُنحت له صراحةً بموجب شروط الدستور نفسه ... ليس من خلال السلطة الملكية، ولكن من خلال السلطة القانونية". [80] وقد تبنى هذا الرأي أيضًا أندرو إنجليس كلارك ، القاضي الكبير في المحكمة العليا في تسمانيا ، والذي افترض مع دبليو هاريسون مور (أحد المساهمين في المسودة الأولى للدستور التي طرحت أمام مؤتمر أديلايد عام 1897 وأستاذ القانون في جامعة ملبورن )، أن براءات الاختراع والتعليمات الملكية الصادرة عن الملكة فيكتوريا كانت غير ضرورية "أو حتى مشكوك في شرعيتها". [81]

بالإضافة إلى ذلك، كان يُعتقد سابقًا أيضًا أن الملك احتفظ بسلطات معينة، مثل سلطة إعلان الحرب وتعيين الموظفين الدبلوماسيين ومنح مواثيق التأسيس وعلى هذا النحو تم تخصيص هذه السلطات بشكل منفصل للحاكم العام بموجب المادة 2. [79] ومع ذلك، فإن التفسير الحالي للدستور هو أن جميع الامتيازات الملكية يمكن ممارستها من قبل الحاكم العام بموجب المادة 61 واعترافًا بذلك، انتهى منح السلطات الإضافية في عام 1987. [82] في حين لا تزال هناك خطابات براءات اختراع منفصلة للحاكم العام، إلا أنها تنص فقط على تعيين المسؤول في حالة غياب الحاكم العام أو عجزه وتتطلب من الحاكم العام أن يقسم أو يؤكد الولاء وقسمًا آخر للمنصب. [12]

صرح المحامي العام للكومنولث موريس بايرز في عام 1974: "إن الوصفة الدستورية هي أن السلطة التنفيذية يمكن ممارستها من قبل الحاكم العام على الرغم من أنها منوطة بالملكة. ما يمكن ممارسته هو السلطة التنفيذية الأصلية: أي الشيء نفسه الذي تم تفويضه للملكة بموجب المادة 61. ويمكن ممارستها من قبل ممثل الملكة، وليس مندوبها أو وكيلها". [83]

أوضح تقرير اللجنة الدستورية لعام 1988: "إن الحاكم العام ليس بأي حال من الأحوال مندوبًا للملكة. ويتجلى استقلال المنصب في التغييرات التي أُجريت في السنوات الأخيرة على الأدوات الملكية المتعلقة به". [84] حدثت التغييرات في عام 1984 عندما تم إلغاء براءات الاختراع والتعليمات الخاصة بالملكة فيكتوريا واستبدالها ببراءات اختراع جديدة، [85] بناءً على نصيحة رئيس الوزراء بوب هوك ، الذي صرح بأن هذا من شأنه أن يوضح موقف الحاكم العام بموجب الدستور. [86] [87]

يظل هذا هو الحال حتى عندما يكون الملك في البلاد: أوضح المحامي العام كينيث بيلي ، قبل الجولة الأولى لأستراليا التي قام بها ملكها الحاكم في عام 1954، الموقف قائلاً: [83]

"إن الدستور يخول الحاكم العام صراحة السلطة أو الواجب لأداء عدد من وظائف التاج في الهيئة التشريعية والحكومة التنفيذية للكومنولث  ... إن السلطة التنفيذية للكومنولث، بموجب المادة 61 من الدستور، منوطة بالملكة. كما ينص نفس القسم على أن الحاكم العام "يمكنه ممارستها" بصفته ممثلاً للملكة. وفي مواجهة هذا الحكم، أشعر أنه من الصعب القول بأن الملكة، حتى لو كانت موجودة في أستراليا، يجوز لها أن تمارس شخصيًا وظائف الحكومة التنفيذية التي أسندها الدستور على وجه التحديد إلى الحاكم العام.

لم ينقض الملك تصرفات الحاكم العام السير جون كير في إقالته لرئاسة الوزراء وحكومة جوج ويتلام خلال الأزمة الدستورية الأسترالية عام 1975 ، حيث زعم السكرتير الخاص للملكة أن سلطة تكليف رئيس الوزراء "كانت بوضوح ضمن اختصاص الحاكم العام، وليس للملكة أي دور في القرارات التي يجب على الحاكم العام اتخاذها وفقًا للدستور". [22] في خطاب إلى معهد سيدني ، يناير 2007، فيما يتعلق بهذا الحدث، وصف السير ديفيد سميث ، السكرتير الرسمي المتقاعد للحاكم العام لأستراليا والذي كان السكرتير الرسمي لكير في عام 1975، الدستور بأنه يمنح صلاحيات ووظائف رئيس دولة أستراليا للحاكم العام "بحقه الخاص". وقد صرح بأن الحاكم العام كان أكثر من مجرد ممثل للملك، موضحًا: "بموجب المادة 2 من الدستور، فإن الحاكم العام هو ممثل الملكة ويمارس بعض الصلاحيات والوظائف الملكية؛ وبموجب المادة 61 من الدستور، فإن الحاكم العام هو حامل منصب منفصل ومستقل تمامًا تم إنشاؤه، ليس من قبل التاج، ولكن بموجب الدستور، ومُخوَّل لممارسة، بصفته الحاكم العام  ... جميع صلاحيات ووظائف رئيس دولة أستراليا". [83]

الامتيازات

دار الحكومة، كانبيرا

يحق للحكام العامين الحصول على امتيازات مختلفة بحكم توليهم المنصب. وتشمل هذه الحق في العيش في دار الحكومة (المعروفة أيضًا باسم يارالوملا [88] )، أو دار الأميرالية، سيدني، المقران الرسميان لصاحب المنصب. [89] بالنسبة للمواصلات، يتمتع الحاكم العام بإمكانية الوصول إلى سيارة ليموزين رولز رويس فانتوم السادسة للمناسبات الاحتفالية أو سيارة بي إم دبليو الفئة السابعة المدرعة للأعمال الرسمية العادية. [90] ترفع هذه السيارات علم الحاكم العام لأستراليا وتعرض تاج تيودور بدلاً من لوحات الأرقام. في الأصل، كانت سيارتان فانتوم متاحتين بعد شرائهما في السبعينيات لاستخدامهما في الجولات الملكية. بيعت إحدى هذه السيارات في عام 1995 لطبيب في سيدني، بعد أن حملت الملكة سابقًا خلال جولة ملكية ثم تعرضت للرشق بالبيض عندما حملت السير جون كير بعد الإعفاء في عام 1975. ثم دخلت السيارة في رالي بكين إلى باريس الذي يبلغ طوله ما يقرب من 15000 كيلومتر ، حيث عُرفت باسم "تاكسي ليزي" وحصلت على المركز الرابع. [91] السيارة مملوكة الآن لليندسي فوكس وغالبًا ما تُعرض كجزء من مجموعة فوكس للسيارات الكلاسيكية في مستودع كوينز، ملبورن. [90]

مرتب

تم تحديد راتب الحاكم العام في البداية بموجب الدستور، الذي حدد مبلغًا سنويًا قدره 10000 جنيه إسترليني حتى يقرر البرلمان خلاف ذلك. ينص الدستور أيضًا على أنه لا يمكن تغيير راتب الحاكم العام أثناء فترة ولايته. [92] يتم تحديد راتبهم الآن بموجب قانون الحاكم العام لعام 1974 ، والذي تم تعديله في كل لجنة جديدة لتحديد راتب الحاكم العام بمبلغ أعلى قليلاً من متوسط ​​راتب رئيس المحكمة العليا على مدى السنوات الخمس المقبلة. منذ عام 1995، تم تخفيض هذا المبلغ ليأخذ في الاعتبار أي معاش تقاعدي موجود يتلقاه الحاكم العام القادم حاليًا. [93] أدى هذا الحكم إلى زيادة راتب الحاكم العام الحالي سامانثا موستين (من 495000 دولار إلى 709017 دولارًا) ليكون أكبر بكثير من غيره من المحافظين العامين الجدد، على عكس الحاكم العام السابق ديفيد هيرلي ، فهي لا تتلقى معاشًا عسكريًا. [94]

ويتلقى الحاكم العام أيضًا معاشًا سخيًا. [95] [97] حتى عام 2001، لم يكن الحاكم العام يدفع ضريبة الدخل على رواتبهم؛ وقد تغير هذا بعد أن وافقت إليزابيث الثانية على دفع الضرائب. [98]

الزي الرسمي

ويليام سيدني، أول فيكونت دي ليل ، الحاكم العام الخامس عشر لأستراليا (1961-1965)، في زيه الملكي

كان الحكام العامون قبل سبعينيات القرن العشرين يرتدون الزي التقليدي للبلاط ، والذي يتكون من معطف مزدوج الصدر من الصوف البحري الداكن مع تطريز أوراق البلوط الفضية والسرخس على الياقة والأصفاد مزين بأزرار فضية منقوشة بالأسلحة الملكية مع كتاف ذات حواف من السبائك على الكتفين، وسراويل بحرية داكنة مع شريط عريض من جديلة أوراق البلوط الفضية أسفل التماس الخارجي، وحزام سيف فضي مع سيف احتفالي، وقبعة ثنائية القرن مع ريش نعام، وأحذية ويلينغتون الجلدية السوداء اللامعة مع نتوءات، وما إلى ذلك، والتي يتم ارتداؤها في المناسبات الاحتفالية. [99] هناك أيضًا نسخة استوائية مصنوعة من صوف استوائي أبيض مقطوع بطريقة عسكرية نموذجية يتم ارتداؤها مع خوذة ذات ريش. ومع ذلك، فقد سقطت هذه العادة في عدم الاستخدام خلال فترة السير بول هاسلوك مع قيام الحكام العامين الآن بمراعاة الملابس غير الرسمية يوميًا. لقد مارس حاكم تسمانيا السير ستانلي بوربيري ضغوطًا مكثفة على حكومته في محاولة لاستعادة الحق في ارتداء الزي الرسمي، حتى أنه اتصل بالسير جون كير في حالة من اليأس، على أمل أن يتمكن من الاتصال بالقصر مباشرة. [100] ومع ذلك، لا يبدو أنه نجح في ذلك.

الألقاب والأوسمة

يحمل الحكام العامون أثناء فترة ولايتهم لقب صاحب السعادة المحترم ، بينما يحمل أزواجهم لقب صاحب السعادة . ومنذ مايو 2013، أصبح اللقب الذي يستخدمه الحاكم العام السابق هو المحترم ؛ وفي الوقت نفسه تم منحه بأثر رجعي مدى الحياة لجميع حاملي المنصب السابقين. [101]

منذ إنشاء وسام أستراليا في عام 1975، كان الحاكم العام بحكم منصبه مستشارًا ورفيقًا رئيسيًا للوسام، وبالتالي أصبح مستحقًا لوسام الأيتام بعد الاسمي. في عام 1976، تم تعديل براءات الاختراع الخاصة بالوسام لإدخال رتبة فارس ووصيفة إلى الوسام، ومنذ ذلك الوقت أصبح الحاكم العام بحكم منصبه مستشارًا وفارسًا رئيسيًا للوسام. في عام 1986، تم تعديل براءات الاختراع مرة أخرى، وأصبح الحكام العامون المعينون منذ ذلك الوقت مستحقين مرة أخرى بحكم مناصبهم لوسام الأيتام بعد الاسمي (على الرغم من الاحتفاظ بالرتبة الأعلى إذا كانوا يحملون بالفعل لقب فارس في الوسام).

حتى عام 1989، كان جميع الحكام العامين أعضاء في مجلس الملكة الخاص للمملكة المتحدة وبالتالي حملوا اللقب الإضافي The Right Honourable مدى الحياة. وكان نفس الأفراد أيضًا عادةً إما نبلاء أو فرسان أو كليهما (كان اللورد كيسي هو النبلاء الأسترالي الوحيد الذي تم تعيينه حاكمًا عامًا ؛ ولم يُمنح السير ويليام ماكيل لقب فارس إلا في عام 1951، بعد بضع سنوات من توليه منصبه، لكنه كان مؤهلاً للحصول على لقب The Honourable أثناء توليه منصب رئيس وزراء نيو ساوث ويلز، وهو المنصب الذي شغله حتى قبل تعيينه تقريبًا). في عام 1989، رفض بيل هايدن ، وهو جمهوري، التعيين في مجلس الملكة الخاص البريطاني وأي تكريمات إمبراطوري . ومن ذلك الوقت وحتى عام 2014، لم يتلق الحكام العامون ألقابًا أو تكريمات تلقائية، بخلاف لقب AC بعد الاسمي بحكم كونهم مستشارًا ورفيقًا رئيسيًا لوسام أستراليا. كان كوينتين برايس أول حاكم عام لم يكن لديه لقب سابق أو لقب ما قبل الاسمي . كانت في منصبها عندما نصح رئيس الوزراء آنذاك توني أبوت الملكة في 19 مارس 2014 بتعديل براءات اختراع وسام أستراليا لإعادة منح الألقاب إلى الوسام، مع تحول الحاكم العام إلى الفارس الرئيسي أو السيدة الرئيسية للوسام. [102] ومع ذلك، في عام 2015، ألغى رئيس الوزراء الجديد مالكولم تورنبول الألقاب مرة أخرى ، مع تعيين جميع المحافظين العامين اللاحقين كرفاق.

لا تتحمل زوجات الحكام العامين أي واجبات رسمية، لكنهن يقمن بدور زوجة نائب الملك. ويحق لهن أن يحظين بأسلوب المجاملة " صاحبة السعادة" أو "صاحب السعادة" أثناء فترة تولي صاحب المنصب. وقد اكتفت معظم زوجات الحكام العامين بتقديم الدعم الهادئ. ومع ذلك، كان بعضهن بارزات في حد ذاتهن، مثل السيدة ألكسندرا هاسلوك ، والسيدة كيسي ، ومايكل برايس .

تاريخ

براءات الاختراع الصادرة عن الملكة فيكتوريا في عام 1900 لتنظيم منصب الحاكم العام

كانت هناك مناصب أخرى تحمل اسم الحاكم العام في أستراليا في منتصف القرن التاسع عشر. كما حمل السير تشارلز فيتزروي (حاكم نيو ساوث ويلز من عام 1846 إلى عام 1855) والسير ويليام دينيسون (حاكم نيو ساوث ويلز من عام 1855 إلى عام 1861) لقب الحاكم العام الإضافي لأن ولايتهما امتدت إلى مستعمرات أخرى في أستراليا. [103]

وُلد منصب الحاكم العام لأستراليا أثناء المناقشات والمؤتمرات التي سبقت الاتحاد . وكان أول حاكم عام، جون هوب، إيرل هوبتون السابع ، حاكمًا سابقًا لولاية فيكتوريا . وقد انتُخب في يوليو 1900، وعاد إلى أستراليا قبل وقت قصير من تنصيب كومنولث أستراليا في 1 يناير 1901. وبعد الارتباك الأولي الناجم عن خطأ هوبتون ، عيَّن أول رئيس وزراء لأستراليا ، إدموند بارتون ، في حكومة مؤقتة، ولم تُعقد الانتخابات الفيدرالية الافتتاحية لعام 1901 حتى مارس.

كان الحكام العامون الأوائل بريطانيين وكان الملك يعينهم بناءً على توصية من المكتب الاستعماري . ولم يُطلب من الحكومة الأسترالية سوى، كمسألة مجاملة، ما إذا كانت توافق على الاختيار أم لا. وكان من المتوقع أن يمارس الحكام العامون دورًا إشرافيًا على الحكومة الأسترالية على غرار الحاكم الاستعماري. وبمعنى حقيقي للغاية، كانوا يمثلون الحكومة البريطانية. وكان لديهم الحق في الاحتفاظ بالتشريعات التي يقرها برلمان أستراليا : [26] في الواقع، طلب رأي المكتب الاستعماري في لندن قبل إعطاء الموافقة الملكية . وقد مارسوا هذه السلطة عدة مرات. كما يمكن للملك، بناءً على نصيحة الحكومة البريطانية، أن يرفض أي تشريع أسترالي لمدة تصل إلى عام بعد أن منحه الحاكم العام الموافقة؛ [34] على الرغم من أن هذه السلطة لم تُستخدم أبدًا. تظل هذه الصلاحيات في المادة 59 من دستور أستراليا ، لكنها تعتبر اليوم حبرًا على ورق. [104]

كان الحكام العامون الأوائل يطلبون المشورة بشكل متكرر بشأن ممارسة صلاحياتهم من قضاة المحكمة العليا في أستراليا ، السير صمويل جريفيث والسير إدموند بارتون . [105]

في عام 1919، أرسل رئيس الوزراء بيلي هيوز مذكرة إلى المكتب الاستعماري طلب فيها "صوتًا حقيقيًا وفعالًا في اختيار ممثل الملك". واقترح أيضًا أن تكون الدومينيونات قادرة على ترشيح مرشحيها وأن "مجال الاختيار لا ينبغي أن يستبعد مواطني الدومينيون أنفسهم". [106] قوبلت المذكرة بمعارضة شديدة داخل المكتب الاستعماري ورفضها اللورد ميلنر ، وزير المستعمرات؛ ولم يتم تقديم أي رد. في العام التالي، عندما كانت فترة رونالد مونرو فيرجسون على وشك الانتهاء، أرسل هيوز برقية إلى المكتب الاستعماري وطلب أن يتم التعيين وفقًا للمذكرة. ولتهدئة هيوز، عرض عليه ميلنر الاختيار بين ثلاثة مرشحين. بعد التشاور مع مجلس وزرائه، اختار هنري فورستر، أول بارون فورستر . [107] في عام 1925، في عهد رئيس الوزراء ستانلي بروس ، تم اتباع نفس الممارسة لتعيين خليفة فورستر جون بيرد، أول فيكونت ستونهيفين ، حيث صرحت الحكومة الأسترالية علنًا أن اسمه "قد تم تقديمه، مع آخرين، إلى وزارة الكومنولث، التي اختارته". [108]

خلال عشرينيات القرن العشرين، تراجعت أهمية المنصب. ونتيجة للقرارات التي اتخذت في المؤتمر الإمبراطوري عام 1926 ، توقف الحاكم العام عن تمثيل الحكومة البريطانية دبلوماسيًا، وتم إلغاء حق الإشراف البريطاني على الشؤون الأسترالية. ونتيجة لإعلان بلفور لعام 1926 ، الذي أعلن أن المملكة المتحدة والمستعمرات "مجتمعات مستقلة داخل الإمبراطورية البريطانية، متساوية في الوضع، ولا تخضع بأي حال من الأحوال لبعضها البعض"، فقد ذكر الإعلان أيضًا:

"إن الحاكم العام لأية دولة هو ممثل التاج، ويشغل في جميع النواحي الأساسية نفس المنصب فيما يتعلق بإدارة الشؤون العامة في الدولة مثل الذي يشغله جلالة الملك في بريطانيا العظمى، وأنه ليس ممثلاً أو وكيلاً لحكومة جلالة الملك في بريطانيا العظمى أو لأي إدارة من إدارات تلك الحكومة."

ومع ذلك، ظل من غير الواضح على وجه التحديد من الذي أصبح من حقه الآن أن يقرر من سيكون الحاكم العام الجديد. في عام 1930، ناقش الملك جورج الخامس ورئيس الوزراء الأسترالي جيمس سكولين تعيين حاكم عام جديد ليحل محل اللورد ستونهيفين، الذي كانت ولايته تقترب من نهايتها. وأكد الملك أنه أصبح من حقه الوحيد الآن اختيار الحاكم العام، وأراد المشير الميداني السير ويليام بيردوود للمنصب الأسترالي. أوصى سكولين بالقاضي الأسترالي السير إسحاق إسحاق ، وأصر على أن يتصرف جورج الخامس بناءً على نصيحة رئيس الوزراء الأسترالي في هذه المسألة. تأثر سكولين جزئيًا بالسابقة التي أرستها حكومة الدولة الأيرلندية الحرة ، والتي أصرت دائمًا على وجود أيرلندي كحاكم عام للدولة الأيرلندية الحرة .

وقد عارضت الحكومة البريطانية بشدة اقتراح سكولين بتعيين السير إسحاق إسحاق. ولم يكن هذا بسبب أي قلة احترام لإسحاق شخصيًا، بل لأن الحكومة البريطانية اعتبرت أن اختيار الحاكم العام كان، منذ المؤتمر الإمبراطوري عام 1926 ، مسألة تتعلق بقرار الملك وحده. (ومع ذلك، أصبح من الواضح جدًا في محادثة بين سكولين والسكرتير الخاص للملك جورج الخامس، اللورد ستامفوردهام ، في 11 نوفمبر 1930، أن هذا كان مجرد السبب الرسمي للاعتراض، وكان السبب الحقيقي هو أن الأسترالي، بغض النظر عن مدى احترامه الشخصي، لا يُعتبر مناسبًا ليكون حاكمًا عامًا.) أصر سكولين بنفس القدر على أن الملك يجب أن يتصرف بناءً على نصيحة رئيس الوزراء ذات الصلة المباشرة (كانت الممارسة حتى عام 1926 هي أن رؤساء وزراء دومينيون ينصحون الملك بشكل غير مباشر، من خلال الحكومة البريطانية، التي كان لها فعليًا حق النقض على أي اقتراح لا توافق عليه). استشهد سكولين بسوابق رئيس وزراء جنوب أفريقيا ، جيه بي إم هيرتزوغ ، الذي أصر مؤخرًا على اختيار جورج فيليرز، إيرل كلارندون السادس، حاكمًا عامًا لتلك الدولة ، واختيار إيرلندي حاكمًا عامًا للدولة الأيرلندية الحرة. وقد تم الاتفاق على هذين التعيينين على الرغم من اعتراضات الحكومة البريطانية.

وعلى الرغم من هذه السوابق، ظل جورج الخامس متردداً في قبول توصية سكولين بتعيين إسحاقس وطلب منه أن يفكر في تعيين بيردوود. ومع ذلك، ظل سكولين ثابتاً على موقفه، قائلاً إنه سيكون مستعداً لخوض انتخابات عامة بشأن مسألة ما إذا كان ينبغي منع أسترالي من تولي منصب الحاكم العام لأنه أسترالي. وفي 29 نوفمبر، وافق الملك على تعيين إسحاقس، لكنه أوضح أنه فعل ذلك فقط لأنه شعر أنه ليس لديه خيار آخر. [109] وكان اللورد ستامفوردهام قد اشتكى من أن سكولين "وضع مسدساً على رأس الملك".

كانت الصياغة المعتادة للإعلانات الرسمية من هذا النوع هي "لقد سُرَّ الملك بتعيين ..."، ولكن في هذه المناسبة قال الإعلان فقط "لقد عين الملك ..."، وطلب اللورد ستامفوردهام من المحامي العام الأسترالي، السير روبرت جاران ، التأكد من أن سكولين كان على علم بالصياغة الدقيقة. [110] ندد حزب المعارضة الوطني الأسترالي بالتعيين باعتباره "جمهوريًا عمليًا"، لكن سكولين كان قد وضع سابقة. تم تأسيس الاتفاقية تدريجيًا في جميع أنحاء الكومنولث البريطاني بأن الحاكم العام هو مواطن من البلد المعني، ويتم تعيينه بناءً على نصيحة حكومة ذلك البلد.

في نفس الوقت الذي تم فيه تعيين إسحاق كأول حاكم عام من مواليد أستراليا، تم إنشاء دور منفصل للممثل البريطاني في أستراليا (كممثل للحكومة البريطانية)، وكان إرنست كراتشلي هو المعين الأول. وشهد عام 1935 تعيين أول مفوض سام بريطاني في أستراليا ، جيفري ويسكارد (في منصبه من 1936 إلى 1941).

وسرعان ما تبناها جميع رؤساء وزراء الدومينيون الآخرون، ليس فقط في تقديم المشورة للملك مباشرة، بل وفي توقع قبول هذه المشورة. وقد أدى هذا، من بين أمور أخرى، إلى صدور قانون وستمنستر عام 1931 والفصل الرسمي بين تيجان الدومينيون.

بعد هزيمة سكولين في عام 1931 ، استمرت الحكومات غير العمالية في التوصية بتعيين أشخاص بريطانيين كحاكم عام، لكن مثل هذه التعيينات ظلت مسألة بين الحكومة الأسترالية والملك فقط. في عام 1947، عين حزب العمال حاكمًا عامًا أستراليًا ثانيًا، ويليام ماكيل ، الذي كان يشغل منصب رئيس وزراء حزب العمال في نيو ساوث ويلز . وصف زعيم المعارضة آنذاك، روبرت مينزيس ، تعيين ماكيل بأنه "مروع ومذل". [111]

في عام 1965، عينت حكومة مينزيس المحافظة أستراليًا، اللورد كيسي ، وبعد ذلك لم يشغل المنصب سوى أستراليين. ومع ذلك، عندما تم الكشف عن أوراق القصر في عام 2020، تم الكشف عن أن حكومة فريزر في عام 1976 اعتبرت أنه "من المرغوب فيه للغاية" أن يصبح الأمير تشارلز حاكمًا عامًا؛ ومع ذلك، أشارت الملكة بقوة إلى عدم موافقتها على تولي ابنها الدور حتى "يحظى بحياة زوجية مستقرة". [100] بالإضافة إلى ذلك، في عام 2007، ذكرت وسائل الإعلام أن الأمير ويليام قد يصبح الحاكم العام لأستراليا. ومع ذلك، رفض كل من رئيس الوزراء جون هوارد وكلارنس هاوس الاقتراح. [112]

خلفيات المحافظين العامين

كان جميع الحكام العامين حتى عام 1965 من مواليد بريطانيا، باستثناء السير إسحاق إسحاق (1931-1936) والسير ويليام ماكيل (1947-1953) المولودين في أستراليا. وكان من بينهم ستة بارونات ، واثنان من الفيكونتات ، واثنان من الإيرلات ، وأمير واحد . [113] ولم يكن هناك سوى شاغلين أستراليين منذ ذلك الحين، على الرغم من أن السير نينيان ستيفن (1982-1989) قد ولد في بريطانيا. وكان الأمير هنري، دوق غلوستر ، عضوًا بارزًا في العائلة المالكة. وكانت السيدة كوينتين برايس (2008-2014) أول امرأة يتم تعيينها في هذا المنصب. وكان السير إسحاق إسحاق والسير زلمان كاون يهوديين ؛ وكان بيل هايدن ملحدًا معلنًا [114] خلال فترة ولايته، وقد أدلى بتأكيد بدلاً من أداء اليمين في بداية مهمته؛ وكان الحكام العامون المتبقون مسيحيين. [ بحاجة لمصدر ]

كان العديد من الحكام العامين قد خدموا سابقًا كحكام لولاية أو مستعمرة أسترالية: جون هوب، إيرل هوبتون السابع (فيكتوريا 1889-1895)؛ هالام تينيسون، بارون تينيسون الثاني (جنوب أستراليا 1899-1902)؛ ألكسندر هور روثفين، إيرل جوري الأول (جنوب أستراليا 1928-1934؛ ونيو ساوث ويلز 1935-1936)؛ اللواء مايكل جيفري (أستراليا الغربية 1993-2000)؛ السيدة كوينتين برايس (كوينزلاند 2003-2008)؛ الجنرال ديفيد هيرلي (نيو ساوث ويلز 2014-2019). عُرض على السير رونالد مونرو فيرجسون منصب حاكم جنوب أستراليا في عام 1895 وفيكتوريا في عام 1910، لكنه رفض كلا التعيينين. كان هنري نورثكوت، البارون نورثكوت الأول، حاكمًا لبومباي . وكان اللورد كيسي حاكمًا للبنغال بين فترات خدمته في برلمان الكومنولث .

كان من بين الشخصيات البارزة في تاريخ بريطانيا سياسيون بارزون سابقون وأعضاء في السلطة القضائية. كان ويليام وارد، إيرل دودلي الثاني، اللورد ملازم أيرلندا (1902-1905). كان جون بيرد، أول فيكونت ستونهافن (كما كان جون بيرد) وزيرًا للنقل في حكومتي بونار لو وستانلي بالدوين ؛ وبعد عودته إلى بريطانيا أصبح رئيسًا لحزب المحافظين في المملكة المتحدة . كان السير إسحاق إسحاق النائب العام للكومنولث، وقاضيًا في المحكمة العليا، ورئيسًا للقضاة على التوالي. كان السير ويليام ماكيل رئيس وزراء نيو ساوث ويلز. كان ويليام موريسون، أول فيكونت دونروسيل (كما كان ويليام موريسون) رئيسًا لمجلس العموم في المملكة المتحدة . كان ويليام سيدني، أول فيكونت دي ليل، وزيرًا للدولة لشؤون الطيران في حكومة ونستون تشرشل من عام 1951 إلى عام 1955. ومن بين الحكام العامين الأحدث في هذه الفئة اللورد كيسي، والسير بول هاسلوك ، والسير جون كير ، والسير نينيان ستيفن، وبيل هايدن ، والسير ويليام دين .

من بين الأستراليين الحادي عشر الذين تم تعيينهم حاكمًا عامًا منذ عام 1965، كان اللورد كيسي والسير بول هاسلوك وبيل هايدن أعضاء سابقين في البرلمان الفيدرالي ؛ وكان السير جون كير رئيسًا لمحكمة نيو ساوث ويلز العليا ؛ وتم تعيين السير نينيان ستيفن والسير ويليام دين من هيئة المحكمة العليا ؛ وكان السير زلمان كاون نائبًا لمستشار جامعة كوينزلاند ومحاميًا دستوريًا؛ وكان بيتر هولينجورث رئيس أساقفة بريسبان الأنجليكاني ؛ وكان اللواء مايكل جيفري ضابطًا عسكريًا متقاعدًا وحاكمًا سابقًا لأستراليا الغربية . تم الإعلان عن تعيين كوينتين برايس خلال فترة ولايتها حاكمة لكوينزلاند ؛ كانت في السابق مفوضة التمييز على أساس الجنس الفيدرالية . وكان الجنرال ديفيد هيرلي رئيسًا متقاعدًا لقوة الدفاع وحاكمًا سابقًا لنيو ساوث ويلز.

تشمل الأنشطة المهمة التي قام بها الحكام العامون السابقون بعد التقاعد ما يلي: تعيين اللورد تينيسون نائبًا لحاكم جزيرة وايت ؛ وأصبح السير رونالد مونرو فيرجسون (الذي أصبح الآن اللورد نوفار) وزير دولة لشؤون اسكتلندا ؛ وأصبح اللورد جوري رئيسًا لنادي ماريليبون للكريكيت ( كان هنري فورستر، البارون الأول فورستر، يشغل هذا المنصب أيضًا، قبل تعيينه حاكمًا عامًا).

التسلسل الزمني للحكام العامين

Sam MostynDavid HurleyPeter CosgroveQuentin BryceMichael JefferyPeter HollingworthWilliam DeaneBill HaydenNinian StephenZelman CowenJohn Kerr (governor-general)Paul HasluckRichard Casey, Baron CaseyWilliam Sidney, 1st Viscount De L'IsleWilliam Morrison, 1st Viscount DunrossilWilliam Slim, 1st Viscount SlimWilliam McKellPrince Henry, Duke of GloucesterAlexander Hore-Ruthven, 1st Earl of GowrieIsaac IsaacsJohn Baird, 1st Viscount StonehavenHenry Forster, 1st Baron ForsterRonald Munro Ferguson, 1st Viscount NovarThomas Denman, 3rd Baron DenmanWilliam Humble Ward, 2nd Earl of DudleyHenry Northcote, 1st Baron NorthcoteHallam Tennyson, 2nd Baron TennysonJohn Hope, 1st Marquess of Linlithgow

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ رسميًا الحاكم العام لكومنولث أستراليا .
  2. ^ جميعهم، باستثناء واحد، ولدوا في أستراليا، باستثناء السير نينيان ستيفن ، الذي وصل إلى أستراليا عندما كان مراهقًا.
  3. ^ على سبيل المثال، خلال أزمة أهلية البرلمان الأسترالي في الفترة 2017-2018 ، أشار الحاكم العام السير بيتر كوسجروف لرئيس الوزراء مالكولم تورنبول أنه كان سيرفض تأجيل البرلمان لو طُلب منه ذلك أثناء تحديد قرار الانتخابات الفرعية. [50]

مراجع

  1. ^ "الحاكم العام". مكتب التعليم البرلماني . 10 نوفمبر 2023.
  2. ^ "رسائل براءات الاختراع التي تشكل منصب الحاكم العام 29 أكتوبر 1900 (المملكة المتحدة)". توثيق الديمقراطية . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .
  3. ^ قانون الحاكم العام لعام 1974 (الكومنولث) المادة 3.
  4. ^ "دور الحاكم العام". الحاكم العام لكومنولث أستراليا . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .
  5. ^ رايت، شين (31 ديسمبر 2018). "الحاكم العام يناشد بمزيد من الأموال للقيام بوظيفته بعد انفجار الميزانية". سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2018 .
  6. ^ "كيف يتم تعيين الحاكم العام وما هو دوره؟". مكتب التعليم البرلماني . 14 ديسمبر 2023.
  7. ^ abc Elder, DR (2018). "Governor-General". في Elder, DR؛ Fowler, PE (المحرران). House of Actor Practice (الطبعة السابعة). كانبيرا ، أستراليا: وزارة مجلس النواب. ISBN 978-1-74366-654-8.
  8. ^ ألبانيز، أنتوني (3 أبريل 2024). "الحاكم العام الأسترالي الجديد". وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  9. ^ فليمنج، تيسا (3 أبريل 2024). "أنتوني ألبانيز يعلن عن سامانثا موستين حاكمة عامة لأستراليا". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. استرجاع 3 أبريل 2024 .
  10. ^ "أعلن عن سام موستين حاكمًا عامًا جديدًا لأستراليا". وكالة الأنباء الأسترالية . 3 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. استرجاع 3 أبريل 2024 – عبر The Guardian .
  11. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص  337- 8. ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  12. ^ abcd "رسائل براءات الاختراع المتعلقة بمكتب الحاكم العام لكومنولث أستراليا". السجل الفيدرالي للتشريعات . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . 21 أغسطس 2008. الجريدة الرسمية رقم S179 لعام 2008. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2021 .
  13. ^ "لجنة الحاكم العام". السجل الفيدرالي للتشريعات . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . 2 يوليو 2019. معرف السجل الفيدرالي: C2019G00563. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024.
  14. ^ بايك، جون (2020). صلاحيات الحكومة بموجب دستور فيدرالي: القانون الدستوري في أستراليا (الطبعة الثانية). بيرمونت، نيو ساوث ويلز: شركة لوبوك، ص  291-2 . رقم ISBN 978-0-455-24415-0.
  15. ^ "قسم الولاء" (PDF) . الحاكم العام لأستراليا . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2021 .
  16. ^ "قسم اليمين" (PDF) . الحاكم العام لأستراليا . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2021 .
  17. ^ "بيتر هولينجورث يعتذر عن سوء التعامل مع شكوى الاعتداء الجنسي". الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية. 2 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  18. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 4
  19. ^ توومي، آن (2006). تاج الحرباء: الملكة وحكامها الأستراليون. أنانديل، نيو ساوث ويلز: مطبعة الاتحاد. ص  62- 8. رقم ISBN 978-1-86287-629-3- عبر أرشيف الإنترنت .
  20. ^ "McMahon 'in Casey row'". The Canberra Times . 4 أبريل 1988. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2018 .
  21. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 1
  22. ^ abc Elder, DR; Fowler, PE, eds. (يونيو 2018). "صلاحيات ووظائف الحاكم العام". ممارسة مجلس النواب (الطبعة السابعة). وزارة مجلس النواب. رقم ISBN 978-1-74366-654-8.
  23. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 5
  24. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 32
  25. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 57
  26. ^ abcdef الدستور الأسترالي (الكومنولث) ص 58
  27. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 42
  28. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث)
  29. ^ Elder, DR (2018). "A Parliament". في Elder, DR؛ Fowler, PE (eds.). House of Actor Practice (7th ed.). كانبيرا ، أستراليا: وزارة مجلس النواب. ISBN 978-1-74366-654-8.
  30. ^ "صنع القانون". مكتب التعليم البرلماني . 14 ديسمبر 2023.
  31. ^ توومي، آن (29 يناير 2019). "لماذا تكون الحكومة مجنونة إذا نصحت برفض الموافقة الملكية على مشروع قانون تم تمريره ضد إرادتها". المحادثة .
  32. ^ تايلور، جريج (2008). "رفض الموافقة على مشاريع القوانين التي أقرها البرلمان في ألمانيا وأستراليا". مراجعة القانون الفيدرالي . 36 : 83– 116. doi :10.22145/flr.36.1.4. S2CID  220296964 – عبر Austlii .
  33. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص  72-3 ، 82-3 . ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  34. ^ من الدستور الأسترالي (الكومنولث) ص 59
  35. ^ ab Elder, DR; Fowler, PE, eds. (2018). "عرض مشاريع القوانين للموافقة عليها". ممارسة مجلس النواب (الطبعة السابعة). كانبيرا ، أستراليا: وزارة مجلس النواب. ISBN 978-1-74366-654-8.
  36. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 61
  37. ^ دليل المجلس التنفيذي الاتحادي 2021. وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. 2021. ص 3. ISBN 978-1-925364-53-8.
  38. ^ Elder, DR; Fowler, PE, eds. (2018). "المجلس التنفيذي الفيدرالي". ممارسة مجلس النواب (الطبعة السابعة). كانبيرا ، أستراليا: قسم مجلس النواب. ISBN 978-1-74366-654-8.
  39. ^ "مجلس الوزراء". مكتب التعليم البرلماني . 10 نوفمبر 2023.
  40. ^ ماكفي، سارة (17 مارس 2020). "إعلان حالة الطوارئ للأمن البيولوجي البشري في أستراليا". NewsComAu . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  41. ^ "إعلان الأمن البيولوجي (حالة الطوارئ المتعلقة بالأمن البيولوجي البشري) (فيروس كورونا البشري المحتمل أن يتحول إلى جائحة) 2020" (PDF) . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
  42. ^ FAI Insurances Ltd ضد Winneke [1982] HCA 26، (1982) 151 CLR 342، Wilson J الفقرة 24.
  43. ^ Boyce, PJ (2008). The Queen's other realms: the Crown and its legacy in Australia, Canada, and New Zealand . سيدني: مطبعة الاتحاد. ص  124- 30. ISBN 978-1-86287-700-9.
  44. ^ "Infosheet 20 - The Australian System of Government". برلمان أستراليا . تم استرجاعه في 17 يناير 2024 .
  45. ^ abc Downing, Susan (23 January 1998). "The Reserve Powers of the Governor-General". Parliamentary Library Research Note. ISSN  1328-8016. Number 25, 1997–98.
  46. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص  92-93 . ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  47. ^ "ما هي الصلاحيات الاحتياطية؟". مكتب التعليم البرلماني . 14 ديسمبر 2023.
  48. ^ ab التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص  326-7 . ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  49. ^ توومي، آن (2018). "التأجيل". الصولجان المحجوب: السلطات الاحتياطية لرؤساء الدولة في أنظمة وستمنستر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص  587- 9. ISBN 978-1-107-29784-5.
  50. ^ تورنبول، مالكولم (2020). صورة أكبر . دار هاردي جرانت للنشر. ص  554- 5. رقم ISBN 978-1-74379-563-7.
  51. ^ توومي، آن (19 أبريل 2017). "شرح السياسة الأسترالية: إقالة جوف ويتلام من منصبه كرئيس للوزراء". المحادثة . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  52. ^ "الصلاحيات الاحتياطية وفصل ويتلام". مركز تعليم سيادة القانون . تم استرجاعه في 5 مارس 2023 .
  53. ^ كوبر، مايكل (2005). "الفصل بعد مرور 30 ​​عامًا". فصل!: ويتلام، فريزر، كير وقصة عام 1975. متحف الديمقراطية الأسترالية في مبنى البرلمان القديم . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  54. ^ كويك، جون وغاران، روبرت (1901). الدستور الموضح للكومنولث الأسترالي. سيدني، نيو ساوث ويلز: أنجوس وروبرتسون . ص. 700. ISBN 0-9596568-0-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  55. ^ "الحاكم العام سيحضر حفل التتويج ويقوم بزيارة دولة إلى اليونان". الحاكم العام لكومنولث أستراليا . 23 أبريل 2023.
  56. ^ abc Smith, David (1996). "رئيس الدولة الأسترالي: منظور تاريخي ومعاصر". أوراق عن البرلمان . 27. المكتبة البرلمانية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  57. ^ "زيارة دولة للحاكم العام لنيوزيلندا - بيان من رئيس الوزراء السيد ويليام ماكماهون". وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. 8 سبتمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2019 .
  58. ^ "انتقادات لجولة جورج جورج في أفريقيا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع 7 فبراير 2019 .
  59. ^ "زيارة الحاكم العام إلى أفريقيا". قسم رئاسة الوزراء ومجلس الوزراء . 6 مارس 2009.
  60. ^ "العلاقات الدبلوماسية والقنصلية" (PDF) . الكتاب السنوي الأسترالي للقانون الدولي .
  61. ^ "2. رؤساء البعثات". وزارة الشؤون الخارجية والتجارة . إرشادات البروتوكول. 2.6 تقديم أوراق الاعتماد إلى الحاكم العام . تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  62. ^ "دليل الزي العسكري" (PDF) . وزارة الدفاع. 20 ديسمبر 2019. الملحق 4H1.
  63. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 68
  64. ^ ab Stephen, Ninian (21 June 1983). "The Governor-General as Commander-in-Chief". Governor General of the Commonwealth of Australia . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018.
  65. ^ توومي، آن (3 سبتمبر 2024). "موضح: الحاكم العام هو أيضًا القائد الأعلى للقوات الدفاعية. ماذا يعني هذا في الممارسة العملية؟". المحادثة .
  66. ^ قانون الدفاع لعام 1903 (الكومنولث) المادة 12
  67. ^ قانون الدفاع لعام 1903 (الكومنولث) المادة 33
  68. ^ abc McKeown, Deirdre; Jordan, Roy (22 March 2010). "المشاركة البرلمانية في إعلان الحرب ونشر القوات في الخارج". ملاحظة خلفية المكتبة البرلمانية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2018.
  69. ^ "الرتب". الجيش الأسترالي . تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  70. ^ فاري ضد بورفيت [1916] HCA 36، (1916) 21 CLR 433. "إن خلق حالة الحرب وإرساء السلام يقع بالضرورة على عاتق الملك نفسه باعتباره رأس الإمبراطورية".
  71. ^ مينزيس، روبرت . "الحرب في أوروبا مرة أخرى - "واجبي الكئيب". المكتبة الوطنية الأسترالية . أيها الأستراليون الأعزاء، ... أعلنت بريطانيا العظمى الحرب عليها، ونتيجة لذلك، أصبحت أستراليا أيضًا في حالة حرب.
  72. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص 342. ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  73. ^ نينيان ستيفن (21 يونيو 1983). "الحاكم العام كقائد أعلى". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2018 . يبدو من الواضح أنه لا توجد أي مسألة تتعلق بأي سلطة احتياطية ضمن شروط المادة 68 والاعتبارات العملية تجعل من الضروري، حتى لو لم تكن الاعتبارات الدستورية تتطلب ذلك أيضًا، ألا يتمتع الحاكم العام بسلطة تقديرية مستقلة مُنحت له بموجب هذه المادة...
  74. ^ مالكولم فريزر ومارجريت سيمونز (2011). مالكولم فريزر: المذكرات السياسية . مطبعة ميجونيا. ص 206.
  75. ^ فريزر وسيمونز (2011)، ص 222.
  76. ^ "رئيس الكشافة". كشافة أستراليا. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2007 .
  77. ^ "تعليقات موجزة". On Target from Australia . 25 (13). Australian League of Rights. 14 April 1989. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2007 .
  78. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 2. "يكون الحاكم العام الذي تعينه الملكة ممثلاً لجلالة الملكة في الكومنولث، ويكون له ويجوز له أن يمارس في الكومنولث خلال رغبة الملكة، ولكن وفقًا لهذا الدستور، مثل هذه السلطات والوظائف التي قد ترغب جلالتها في تعيينها له."
  79. ^ ab التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص  341- 6. ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  80. ^ كويك، جون؛ جاران، روبرت راندولف (1901). الدستور الموضح للكومنولث الأسترالي. سيدني: أنجوس وروبرتسون. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاسترجاع في 25 مارس 2017 .ص 390 .
  81. ^ "الأستراليون من أجل الملكية الدستورية". الأستراليون من أجل الملكية الدستورية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  82. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص 343. ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  83. ^ abc "الأستراليون من أجل الملكية الدستورية". الأستراليون من أجل الملكية الدستورية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  84. ^ التقرير النهائي للجنة الدستورية. دائرة النشر الحكومية الأسترالية. 1988. ص 313. ISBN 0-644-06897-3- عبر Trove.
  85. ^ مكتب الحاكم العام لكومنولث أستراليا – رئيسي – رسائل براءات الاختراع – 21 أغسطس 1984، أداة الامتياز – C2004Q00670 [1] محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
  86. ^ "ديفيد سميث، دور الحاكم العام". مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2005. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2005 .
  87. ^ بيان رئيس الوزراء أمام مجلس النواب، المناقشات البرلمانية، المجلد ح من القانون رقم 138، 24 أغسطس 1984، ص 380. قدم رئيس الوزراء نسخة من خطابات براءات الاختراع المعدلة المتعلقة بمكتب الحاكم العام، إلى جانب نص بيان يتعلق بالوثيقة، ولكن لسبب غير معروف لم يقرأ البيان أمام المجلس، ولم يطلب الإذن بضمه إلى هانسارد. أصدر مكتب رئيس الوزراء الصحفي البيان لاحقًا.[2] محفوظ في 12 مارس 2005 على موقع واي باك مشين
  88. ^ "الحاكم العام لأستراليا ~ دار الحكومة". 19 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  89. ^ "المقر الرسمي للحاكم العام". الحاكم العام لكومنولث أستراليا . تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  90. ^ ab Coleman, James (27 June 2021). "رحلة في أفخم سيارة أجرة في أستراليا: سيارة رولز رويس الحاكم العام". Riotact .
  91. ^ براون، وارن (2004). "سيارة رولز رويس الملكية". الأرشيف الوطني للسينما والصوت (فيديو). التحقيق في الكنوز الوطنية مع وارن براون. معرف الأرشيف الوطني للسينما والصوت: 1435553.
  92. ^ الدستور الأسترالي (الكومنولث) المادة 3
  93. ^ مادن، كاثي (27 فبراير 2014). "راتب الحاكم العام". برلمان أستراليا . فلاج بوست.
  94. ^ ألبانيز، أنتوني (1 يوليو 2024). "مشروع قانون تعديل (راتب) الحاكم العام 2024: مذكرات توضيحية". برلمان أستراليا . ينص القسم 3 من الدستور على أنه لا يجوز تغيير راتب الحاكم العام أثناء استمراره في منصبه. يعدل مشروع القانون قانون الحاكم العام لتغيير المبلغ المستحق لراتب الحاكم العام من 495000 دولار إلى 709017 دولارًا. تمشيا مع الممارسة السابقة، يتم حساب الراتب المقترح بالإشارة إلى متوسط ​​الراتب المقدر لرئيس قضاة المحكمة العليا في أستراليا خلال فترة الخمس سنوات الافتراضية لتعيين الحاكم العام. حيث كان الحاكم العام في الماضي متلقيًا لاستحقاقات الكومنولث الأخرى - مثل معاش قضائي - يتم تعديل الراتب السنوي وفقًا لذلك. السيدة موستين ليست متلقية لأي من هذه الاستحقاقات.
  95. ^ قانون الحاكم العام لعام 1974 (الكومنولث) المادة 3
  96. ^ قانون الحاكم العام لعام 1974 (الكومنولث) المادة 4
  97. ^ المعاش التقاعدي هو 60% من راتب رئيس المحكمة العليا في نهاية فترة الحاكم العام. [96]
  98. ^ "هيرالد صن، 18 يونيو 2008، الحاكم العام كوينتين برايس سيحصل على زيادة في الراتب".
  99. ^ الملابس التي يرتديها جلالته في البلاط الملكي: تصدر بموافقة اللورد تشامبرلين "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2016. تم استرجاعها في 1 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)(1912)، ص 49، 50
  100. ^ ab Judd, Bridget; Tonkin, Leigh (19 July 2020). "كانت هناك رسائل قصر باكنغهام أكثر من مجرد الطرد. إليك ما قد فاتك". ABC News (أستراليا) .
  101. ^ لقب "المحترم" للحكام العامين محفوظ في 10 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين ، الجريدة الرسمية الخاصة للحكومة الأسترالية رقم 54 لعام 2013.
  102. ^ أبوت، توني (25 مارس 2014). "تكريم جديد للأستراليين البارزين" (بيان صحفي). الحكومة الأسترالية: رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014.
  103. ^ روس، توماس. "الحكام: الملكيون ونائبو الملكيون - الحاكم العام". المستعمرة والإمبراطورية . قاعدة بيانات معلومات القومية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2004 .
  104. ^ "دور الملكة والحاكم العام في الديمقراطية الأسترالية". صندوق تعليم الدستور . 17 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021. لم يتم استخدام المادة 59 مطلقًا وتم استخدام المادة 60 عشر مرات. ومع ذلك، توقف كلا القسمين عن العمل في ثلاثينيات القرن العشرين عندما قدم برلمان المملكة المتحدة قانون وستمنستر.
  105. ^ ماركويل، دونالد (1999). "جريفيث، بارتون والحكام العامون الأوائل: جوانب التطور الدستوري في أستراليا". مراجعة القانون العام . 10 : 280.
  106. ^ كونين 1983، ص 151.
  107. ^ كونين 1983، ص 152.
  108. ^ كونين 1983، ص 164.
  109. ^ سوتر، جافين (1988). قوانين البرلمان . كارلتون، فيكتوريا: مطبعة جامعة ملبورن، ص  266- 269. رقم ISBN 0522843670.
  110. ^ جافين سوتر، قوانين البرلمان ، ص 269
  111. ^ لامونت، ليوني (11 مارس 2004). "علامات الطريق". سيدني مورنينج هيرالد . 37 .
  112. ^ سكويرز، نيك (30 يونيو 2007). "الأستراليون يرفضون دور الأمير وليام". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2015 .
  113. ^ "الحاكم العام كوينتين برايس يؤيد زواج المثليين، وتحول أستراليا إلى جمهورية في محاضرة بوير". إيه بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  114. ^ سيلفا، كريستيان (19 سبتمبر 2018). "بيل هايدن، زعيم حزب العمال السابق، يلجأ إلى الله على الرغم من ماضيه الملحد". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2019 .

قراءة إضافية

  • بويس، بي جيه (2008). ممالك الملكة الأخرى: التاج وإرثه في أستراليا وكندا ونيوزيلندا . سيدني: دار نشر فيديريشن. رقم ISBN 978-1-86287-700-9.
  • كونين، كريستوفر (1983). رجال الملك: حكام أستراليا العامون من هوبتون إلى إسحاق . سيدني: ألين وأونوين. رقم ISBN 0-86861-238-3.
  • ماركويل، دونالد (1999). "جريفيث، بارتون والحكام العامون الأوائل: جوانب من التطور الدستوري في أستراليا". مراجعة القانون العام . 10 (4): 280.
  • ماركويل، دونالد (2016). الاتفاقيات الدستورية ورئاسة الدولة: التجربة الأسترالية . كونور كورت. ISBN 9781925501155.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـالحكام العامون لأستراليا .
  • الحاكم العام لكومنولث أستراليا – الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Governor-General_of_Australia&oldid=1266073460"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate