رئاسة باراك أوباما

بدأت ولاية باراك أوباما كرئيس للولايات المتحدة الأمريكية، الرئيس الرابع والأربعين، بتنصيبه الأول في 20 يناير 2009، وانتهت في 20 يناير 2017. تولى أوباما، الديمقراطي عن ولاية إلينوي ، منصبه بعد فوزه على المرشح الجمهوري جون ماكين في الانتخابات الرئاسية لعام 2008. وبعد أربع سنوات، فاز بولاية ثانية في انتخابات عام 2012 ، بعد تغلبه على المرشح الجمهوري ميت رومني . وخلال فترة رئاسة أوباما، حافظ الحزب الديمقراطي على أغلبيته في مجلس النواب الأمريكي خلال الدورة 111 للكونغرس الأمريكي التي أعقبت انتخابات 2008 ، محققًا بذلك سيطرة كاملة على الحكومة الفيدرالية . يُعد أوباما أول رئيس أمريكي من أصول أفريقية ، وأول رئيس متعدد الأعراق ، وأول رئيس من غير البيض، وأول رئيس مولود في هاواي . كان أوباما مقيداً دستورياً بفترتين رئاسيتين (ثاني رئيس ديمقراطي يُعاد انتخابه بهذه الطريقة)، وخلفه الجمهوري دونالد ترامب ، الذي فاز في انتخابات الرئاسة عام 2016 ضد هيلاري كلينتون ، التي كانت المرشحة المفضلة لأوباما . ويصنفه المؤرخون وعلماء السياسة ضمن أفضل الرؤساء الأمريكيين في التاريخ .

شملت إنجازات أوباما خلال المئة يوم الأولى من رئاسته توقيع قانون ليلي ليدبيتر للأجور العادلة لعام 2009، الذي خفف من مدة التقادم في دعاوى المساواة في الأجور؛ [ 2 ] وتوقيع قانون برنامج التأمين الصحي للأطفال الموسع (S-CHIP)؛ والحصول على موافقة الكونغرس على قرار الميزانية الذي أظهر التزام الكونغرس بالتعامل مع تشريعات إصلاح الرعاية الصحية الرئيسية في عام 2009؛ وتطبيق مبادئ توجيهية أخلاقية جديدة تهدف إلى الحد بشكل كبير من نفوذ جماعات الضغط على السلطة التنفيذية؛ والخروج عن نهج إدارة بوش في عدد من السياسات، باستثناء العراق، حيث نفذ قرار بوش بسحب القوات الأمريكية من العراق؛ [ 3 ] ودعم إعلان الأمم المتحدة بشأن التوجه الجنسي والهوية الجنسية ؛ ورفع الحظر المفروض لمدة سبع سنوات ونصف على التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [ 4 ] كما أمر أوباما بإغلاق معتقل غوانتانامو في كوبا ، على الرغم من أنه ظل مفتوحًا طوال فترة رئاسته. ورفع بعض القيود المفروضة على السفر والتحويلات المالية إلى الجزيرة. [ 3 ]

وقّع أوباما العديد من القوانين التاريخية خلال أول عامين له في منصبه. وشملت الإصلاحات الرئيسية: قانون الرعاية الصحية الميسرة ، المعروف أحيانًا باسم "قانون الرعاية الصحية الميسرة" أو "أوباما كير"، وقانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، وقانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تخبر" لعام 2010. كما شكّل قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار ، وقانون الإعفاء الضريبي، وإعادة ترخيص التأمين ضد البطالة، وقانون خلق فرص العمل، حافزًا اقتصاديًا خلال فترة الركود الكبير . وبعد نقاش مطوّل حول سقف الدين الوطني ، وقّع قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 وقانون إغاثة دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012. وفي السياسة الخارجية، زاد من عدد القوات الأمريكية في أفغانستان ، وخفّض الأسلحة النووية بموجب معاهدة ستارت الجديدة بين الولايات المتحدة وروسيا ، وأنهى التدخل العسكري في حرب العراق . ونال إشادة واسعة النطاق لأمره بتنفيذ عملية "رمح نبتون" ، وهي العملية التي أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن ، المسؤول عن هجمات 11 سبتمبر . في عام 2011، أمر أوباما بتنفيذ غارة جوية بطائرة مسيرة في اليمن أسفرت عن مقتل أنور العولقي ، أحد عناصر تنظيم القاعدة ، وهو مواطن أمريكي. كما أمر بالتدخل العسكري في ليبيا لتنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1973 ، مما ساهم في الإطاحة بمعمر القذافي .

بعد فوزه بولاية ثانية في الانتخابات الرئاسية، متغلبًا على منافسه الجمهوري ميت رومني، أدى أوباما اليمين الدستورية لولاية ثانية في 20 يناير/كانون الثاني 2013. وخلال هذه الولاية، أدان تسريبات سنودن عام 2013 ووصفها بأنها عمل غير وطني، لكنه دعا إلى فرض المزيد من القيود على وكالة الأمن القومي لمعالجة قضايا الخصوصية. كما شجع أوباما على دمج الأمريكيين من مجتمع الميم . وقدمت إدارته مذكرات قانونية تحث المحكمة العليا على إلغاء حظر زواج المثليين باعتباره غير دستوري ( قضية الولايات المتحدة ضد ويندسور وقضية أوبرجيفيل ضد هودجز )؛ وتم تقنين زواج المثليين على مستوى البلاد في عام 2015 بعد أن قضت المحكمة بذلك في قضية أوبرجيفيل . ودعا إلى فرض قيود على الأسلحة النارية ردًا على حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، مُبديًا دعمه لحظر الأسلحة الهجومية ، وأصدر قرارات تنفيذية واسعة النطاق تتعلق بالاحتباس الحراري والهجرة. في السياسة الخارجية، أمر أوباما بتدخلات عسكرية في العراق وسوريا ردًا على المكاسب التي حققها تنظيم داعش بعد انسحابه من العراق عام 2011، وشجع المناقشات التي أفضت إلى اتفاقية باريس للمناخ عام 2015، وسحب القوات الأمريكية من أفغانستان عام 2016، وفرض عقوبات على روسيا عقب ضمها لشبه جزيرة القرم ، ثم مرة أخرى بعد تدخلها في الانتخابات الأمريكية عام 2016 ، وتوسط في الاتفاق النووي الإيراني ( خطة العمل الشاملة المشتركة )، وطبع العلاقات الأمريكية مع كوبا . رشح أوباما ثلاثة قضاة للمحكمة العليا : تم التصديق على تعيين سونيا سوتومايور وإيلينا كاغان ، بينما رُفض طلب ميريك غارلاند للتصويت أو عقد جلسات استماع في مجلس الشيوخ ذي الأغلبية الجمهورية .

القوانين والتشريعات الرئيسية

المعالم الرئيسية

انتخابات 2008

نتائج التصويت في المجمع الانتخابي لعام 2008

أعلن باراك أوباما ترشحه عن الحزب الديمقراطي في انتخابات الرئاسة لعام 2008 في 10 فبراير 2007. [ 5 ] وفي يونيو 2008، حصل أوباما على ترشيح الحزب الديمقراطي. [ 6 ] واختار أوباما السيناتور جو بايدن من ولاية ديلاوير نائباً له ، وتم ترشيحهما رسمياً في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 .

في الرابع من نوفمبر، أشارت التوقعات إلى فوز أوباما بالرئاسة. فقد حصد أوباما 365 صوتًا من أصوات المجمع الانتخابي و52.9% من الأصوات الشعبية، بينما حصل جون ماكين على 173 صوتًا من أصوات المجمع الانتخابي و45.7% من الأصوات الشعبية. وفي الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، حقق الديمقراطيون سيطرة كاملة على الحكومة بعد احتفاظهم بأغلبيتهم في مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، وبقي كل من رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هاري ريد في منصبيهما. واستمر الجمهوريان جون بوينر وميتش ماكونيل في منصبيهما كزعيم للأقلية في مجلس النواب ومجلس الشيوخ على التوالي.

الفترة الانتقالية والتنصيب

صورة رسمية، 2009
الرئيس الحالي جورج دبليو بوش والرئيس المنتخب أوباما في 10 نوفمبر 2008.

بدأت الفترة الانتقالية الرئاسية عقب فوز أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008 ، على الرغم من أن أوباما كان قد اختار كريس لو لبدء التخطيط لهذه الفترة في مايو/أيار 2008. [ 7 ] ترأس كل من جون بوديستا وفاليري جاريت وبيت راوس مشروع أوباما-بايدن الانتقالي. وخلال هذه الفترة، أعلن أوباما عن ترشيحاته لتشكيل حكومته وإدارته . وفي نوفمبر / تشرين الثاني 2008، قبل عضو الكونغرس رام إيمانويل عرض أوباما بتولي منصب رئيس موظفي البيت الأبيض . [ 8 ]

أُقيم حفل تنصيب أوباما في 20 يناير/كانون الثاني 2009، حيث تولى الرئاسة رسميًا في تمام الساعة 12:00 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، [ 9 ] وأدى اليمين الدستورية في تمام الساعة 12:05  ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وألقى خطابه الافتتاحي مباشرةً بعد أدائه اليمين. [ 10 ] وقد أشاد فريق أوباما الانتقالي كثيرًا بفريق بوش الانتقالي السابق، لا سيما فيما يتعلق بالأمن القومي، وتم لاحقًا تقنين بعض عناصر عملية انتقال السلطة بين بوش وأوباما في القانون. [ 7 ]

أول 100 يوم

وقّع الرئيس أوباما قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي (ARRA) في 17 فبراير 2009 في دنفر، كولورادو . ووقف نائب الرئيس جو بايدن خلفه.
الرئيس أوباما يلقي خطاباً أمام جلسة مشتركة للكونغرس، مع نائب الرئيس جو بايدن ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي ، في 24 فبراير 2009.

بعد دقائق من تولي أوباما منصبه، أصدر رئيس أركانه، رام إيمانويل ، أمرًا بتعليق اللوائح والأوامر التنفيذية التي وقّعها سلفه جورج دبليو بوش في اللحظات الأخيرة . [ 11 ] ركزت بعض الإجراءات الأولى لرئاسة أوباما على إلغاء التدابير التي اتخذتها إدارة بوش في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . [ 12 ] في أسبوعه الأول في منصبه، وقّع أوباما الأمر التنفيذي رقم 13492 الذي علّق جميع الإجراءات الجارية للجان العسكرية في غوانتانامو ، وأمر بإغلاق معتقل غوانتانامو في غضون عام. [ 13 ] كما أصدر أمرًا تنفيذيًا آخر، هو الأمر التنفيذي رقم 13491 ، يحظر التعذيب وغيره من أساليب الإكراه، مثل الإيهام بالغرق . [ 14 ] وأصدر أوباما أيضًا أمرًا تنفيذيًا يفرض قيودًا أكثر صرامة على أنشطة الضغط في البيت الأبيض، [ 15 ] وألغى سياسة مدينة مكسيكو ، التي كانت تحظر المنح الفيدرالية للمنظمات الدولية التي تقدم خدمات أو استشارات الإجهاض. [ 16 ]

في 29 يناير، وقّع أوباما لأول مرة خلال فترة رئاسته قانونًا؛ وهو قانون ليلي ليدبيتر للأجور العادلة لعام 2009، الذي عدّل قانون التقادم لرفع دعاوى التمييز في الأجور . [ 17 ] وفي 3 فبراير، وقّع قانون إعادة تفويض برنامج التأمين الصحي للأطفال (CHIP)، موسعًا بذلك نطاق تغطية الرعاية الصحية للبرنامج من 7 ملايين طفل إلى 11 مليون طفل. [ 18 ] وفي 9 مارس 2009، رفع أوباما القيود المفروضة على التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [ 19 ] وصرح أوباما بأنه، على غرار بوش، سيستخدم بيانات التوقيع إذا رأى أن جزءًا من مشروع قانون ما غير دستوري، [ 20 ] وقد أصدر لاحقًا عدة بيانات توقيع. [ 21 ] كما وقّع أوباما قانون إدارة الأراضي العامة الشامل لعام 2009 ، الذي أضاف مليوني فدان (8100 كيلومتر مربع ) من الأراضي إلى النظام الوطني للحفاظ على البرية ، [ 22 ] بالإضافة إلى قانون يرفع ضريبة علب السجائر بمقدار 62 سنتًا ( ما يعادل 0.93 دولارًا في عام 2025 ). [ 23 ]   

في 17 فبراير/شباط 2009، وقّع أوباما قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار (ARRA) لمعالجة الركود الاقتصادي الكبير . وكان القانون قد أُقرّ، بعد نقاشات مطوّلة، من قبل مجلسي النواب والشيوخ قبل أربعة أيام. ورغم أنه كان من المفترض في الأصل أن يكون مشروع قانون يحظى بدعم الحزبين ، إلا أن إقراره في الكونغرس اعتمد بشكل كبير على أصوات الديمقراطيين، على الرغم من تصويت ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين لصالحه. [ 24 ] وقد نذر غياب الدعم الجمهوري للمشروع، وعجز الديمقراطيين عن كسب هذا الدعم، بحالة الجمود والاستقطاب الحزبي التي استمرت طوال فترة رئاسة أوباما. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وشمل مشروع القانون، الذي بلغت قيمته 787 مليار دولار، تخفيضات ضريبية وإنفاقًا على مشاريع البنية التحتية، وتمديد إعانات الرعاية الاجتماعية، والتعليم. [ 27 ] [ 28 ]

إدارة

مجلس الوزراء

بعد تنصيبه، عمل أوباما ومجلس الشيوخ على تثبيت مرشحيه لعضوية مجلس الوزراء الأمريكي . لم يتطلب تثبيت ثلاثة مسؤولين على مستوى مجلس الوزراء تثبيتًا: نائب الرئيس جو بايدن ، الذي اختاره أوباما مرشحًا لمنصب نائب الرئيس في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 2008 ، ورئيس الأركان رام إيمانويل ، ووزير الدفاع روبرت غيتس ، الذي اختاره أوباما للإبقاء عليه من الإدارة السابقة. [ 29 ] جاءت قائمة مبكرة من الاقتراحات من مايكل فرومان ، الذي كان آنذاك مسؤولًا تنفيذيًا في سيتي غروب . [ 30 ] وصف أوباما اختياراته الوزارية بأنها " فريق من المنافسين "، واختار أوباما العديد من المسؤولين البارزين لشغل مناصب وزارية، بمن فيهم منافسته المهزومة هيلاري كلينتون وزيرةً للخارجية. [ 31 ] رشّح أوباما العديد من المسؤولين السابقين في إدارة كلينتون لعضوية مجلس الوزراء ومناصب أخرى. [ 32 ] في 28 أبريل/نيسان 2009، ثبّت مجلس الشيوخ حاكمة ولاية كانساس السابقة كاثلين سيبيليوس وزيرةً للصحة والخدمات الإنسانية، مُكملاً بذلك التشكيلة الوزارية الأولى لأوباما. [ 33 ] خلال فترة رئاسة أوباما، شغل أربعة جمهوريين مناصب في حكومة أوباما: راي لاهود كوزير للنقل، وروبرت ماكدونالد كوزير لشؤون المحاربين القدامى، وجيتس وتشاك هاجل كوزيرين للدفاع.

مناصب بارزة خارج مجلس الوزراء

†عيّنه الرئيس بوش ‡عيّنه الرئيس بوش في الأصل، وأعاد تعيينه الرئيس أوباما

التعيينات القضائية

ترشيحات المحكمة العليا للولايات المتحدة

أوباما ومرشحة المحكمة العليا سونيا سوتومايور
أوباما يوقع على تفويض إيلينا كاغان

كانت هناك ثلاثة مقاعد شاغرة في المحكمة العليا للولايات المتحدة خلال فترة رئاسة أوباما، لكنه لم ينجح إلا في تعيين اثنين منها. خلال الكونغرس الـ111 ، عندما كان الديمقراطيون يتمتعون بالأغلبية في مجلس الشيوخ، نجح أوباما في ترشيح قاضيين للمحكمة العليا.

توفي القاضي أنتونين سكاليا في فبراير/شباط 2016، خلال الدورة 114 للكونغرس ، التي كانت تتمتع بأغلبية جمهورية في مجلس الشيوخ. في مارس/آذار 2016، رشّح أوباما رئيس القضاة ميريك غارلاند من محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا لشغل مقعد سكاليا. [ 34 ] إلا أن زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل ، ورئيس اللجنة القضائية تشاك غراسلي ، وغيرهم من الجمهوريين في مجلس الشيوخ، جادلوا بأنه لا ينبغي تقديم ترشيحات المحكمة العليا خلال سنة الانتخابات الرئاسية، وأن الفائز في انتخابات الرئاسة لعام 2016 هو من يجب أن يعيّن بديل سكاليا. [ 34 ] [ 35 ] بقي ترشيح غارلاند معروضًا على مجلس الشيوخ لفترة أطول من أي ترشيح آخر للمحكمة العليا في التاريخ، [ 36 ] وانتهى الترشيح مع نهاية الدورة 114 للكونغرس. [ 37 ] رشّح الرئيس دونالد ترامب لاحقًا نيل غورسوش لشغل مقعد سكاليا السابق في المحكمة العليا، وصادق مجلس الشيوخ على تعيين غورسوش في أبريل/نيسان 2017.

المحاكم الأخرى

المادة الثالثة: التعيينات القضائية [ 38 ]
كلينتونشجيرةأوباما
المحكمة العليا222
محاكم الاستئناف626149
المحاكم الجزئية306263270
المحاكم الأخرى9410

شهدت رئاسة أوباما استمرار الصراع بين الحزبين حول المصادقة على المرشحين القضائيين . واتهم الديمقراطيون الجمهوريين باستمرار بتعطيل المصادقة على المرشحين طوال فترة ولاية أوباما. [ 39 ] بعد عدة معارك ترشيح، أصلح ديمقراطيو مجلس الشيوخ في عام 2013 استخدام حق النقض (الفيلبستر) بحيث لم يعد بالإمكان استخدامه في المصادقة على الترشيحات التنفيذية أو القضائية (باستثناء المحكمة العليا). [ 40 ] سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ بعد انتخابات عام 2014 ، مما منحهم سلطة منع أي مرشح قضائي، [ 41 ] ولم يُصادق الكونغرس الـ114 إلا على 20 مرشحًا قضائيًا، وهو أدنى عدد من المصادقة منذ الكونغرس الـ82 . [ 42 ] تميزت ترشيحات أوباما القضائية بتنوع أكبر بكثير من ترشيحات الإدارات السابقة، حيث مُنحت النساء والأقليات عددًا أكبر من التعيينات. [ 39 ]

الشؤون الداخلية

إصلاح الرعاية الصحية

التصويتات الرئيسية في الكونغرس الـ 111 [ 43 ]
مجلس الشيوخمنزل
مشروع قانون/معاهدةديمقراطيمندوب.ديمقراطيمندوب.
قانون إعادة الاستثمار الأمريكي (ARRA)58-03-37244–110–177
قانون الرعاية الصحية الميسرة60-00–39219–340–178
قانون دود-فرانك57–13-35234–193-173
ACESلا تصويت211–448–168
دادترا57–08-31235–1515–160
حلم52-53-36208–388–160
بداية جديدة58-013-26لا تصويت ( معاهدة )
2010 TRA44–1437-5139–112138–36

بعد إقرار قانون التحفيز الاقتصادي في فبراير 2009، أصبحت إصلاحات الرعاية الصحية على رأس أولويات أوباما المحلية، وأقرّ الكونغرس الـ111 قانونًا هامًا عُرف لاحقًا باسم " أوباما كير ". لطالما شكّلت إصلاحات الرعاية الصحية أولوية قصوى للحزب الديمقراطي، وكان الديمقراطيون حريصين على تطبيق خطة جديدة من شأنها خفض التكاليف وزيادة التغطية. [ 44 ] وعلى عكس خطة بيل كلينتون لإصلاح الرعاية الصحية عام 1993 ، تبنى أوباما استراتيجية ترك زمام المبادرة للكونغرس، حيث قام كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ بصياغة مشروع قانون خاص به. [ 45 ] في مجلس الشيوخ، بدأت مجموعة من أعضاء لجنة المالية من الحزبين ، تُعرف باسم " عصابة الستة" ، اجتماعاتها على أمل التوصل إلى مشروع قانون مشترك لإصلاح الرعاية الصحية، [ 46 ] على الرغم من أن أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين المشاركين في صياغة مشروع القانون عارضوه في نهاية المطاف. [ 45 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أقرّ مجلس النواب قانون الرعاية الصحية الميسورة التكلفة لأمريكا بأغلبية 220 صوتًا مقابل 215، حيث صوّت عضو جمهوري واحد فقط لصالح القانون. [ 47 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2009، أقرّ مجلس الشيوخ مشروع قانونه الخاص بإصلاح الرعاية الصحية، وهو قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسورة التكلفة (PPACA أو ACA)، بأغلبية 60 صوتًا مقابل 39، وفقًا لانتماءات الأحزاب. [ 48 ] وسّع كلا القانونين برنامج ميديكيد وقدّما إعانات للرعاية الصحية؛ كما أقرّا إلزامية التأمين الصحي للأفراد ، وبورصات التأمين الصحي ، وحظرا رفض التغطية بناءً على الحالات المرضية السابقة . [ 49 ] ومع ذلك، تضمّن مشروع قانون مجلس النواب زيادة ضريبية على الأسر التي يزيد دخلها السنوي عن مليون دولار، وخيارًا للتأمين الصحي العام ، بينما تضمّن مشروع قانون مجلس الشيوخ ضريبة استهلاك على خطط التأمين الصحي عالية التكلفة . [ 49 ]

أدى فوز سكوت براون في الانتخابات الخاصة لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس عام 2010 إلى تعريض فرص إقرار قانون إصلاح الرعاية الصحية للخطر بشكل كبير، حيث فقد الديمقراطيون أغلبيتهم الساحقة في مجلس الشيوخ التي كانت تبلغ 60 مقعدًا . [ 50 ] [ 51 ] شنّ البيت الأبيض ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي حملة واسعة النطاق لإقناع كل من الوسطيين والليبراليين في مجلس النواب بتمرير مشروع قانون الرعاية الصحية المقدم من مجلس الشيوخ، وهو قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة. [ 52 ] في مارس 2010، وبعد أن أصدر أوباما أمرًا تنفيذيًا يعزز القانون الحالي الذي يحظر إنفاق الأموال الفيدرالية على خدمات الإجهاض الاختيارية، [ 53 ] أقرّ مجلس النواب قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة. [ 54 ] لم يحصل مشروع القانون، الذي كان قد أقره مجلس الشيوخ في ديسمبر 2009، على أي صوت جمهوري في أي من المجلسين. [ 54 ] في 23 مارس 2010، وقّع أوباما على قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ليصبح قانونًا نافذًا. [ 55 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة (PPACA) بأنه "أوسع تشريع اجتماعي يُسنّ منذ عقود"، [ 55 ] بينما أشارت صحيفة واشنطن بوست إلى أنه أكبر توسع في تغطية التأمين الصحي منذ إنشاء برنامجي ميديكير وميديكيد عام 1965. [ 54 ] كما أقرّ مجلسَا الكونغرس إجراءً للتوفيق بين بنود قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة وإجراء تعديلات جوهرية عليه؛ وقد وُقّع هذا القانون الثاني ليصبح نافذًا في 30 مارس/آذار 2010. [ 56 ] [ 57 ] وأصبح قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة يُعرف على نطاق واسع باسم قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA) أو "أوباما كير". [ 58 ]

نسبة الأفراد في الولايات المتحدة بدون تأمين صحي، 1963-2015 (المصدر: JAMA ) [ 59 ]

واجه قانون الرعاية الصحية الميسرة تحديات ومعارضة كبيرة بعد إقراره، وسعى الجمهوريون باستمرار إلى إلغائه. [ 60 ] كما صمد القانون أمام طعنين رئيسيين وصلا إلى المحكمة العليا. [ 61 ] ففي قضية الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة ضد سيبليوس ، أيدت أغلبية 5-4 دستورية قانون الرعاية الصحية الميسرة، على الرغم من أنه جعل توسيع برنامج ميديكيد الحكومي اختيارياً. وفي قضية كينغ ضد بورويل ، سمحت أغلبية 6-3 باستخدام الإعفاءات الضريبية في البورصات التي تديرها الولايات. وقد تعرض إطلاق موقع HealthCare.gov ، وهو موقع إلكتروني لتبادل التأمين الصحي تم إنشاؤه بموجب أحكام قانون الرعاية الصحية الميسرة، في أكتوبر 2013، لانتقادات واسعة، [ 62 ] على الرغم من إصلاح العديد من المشاكل بحلول نهاية العام. [ 63 ] انخفض عدد الأمريكيين غير المؤمن عليهم من 20.2% من السكان عام 2010 إلى 13.3% عام 2015، [ 64 ] على الرغم من استمرار معارضة الجمهوريين لقانون أوباما للرعاية الصحية باعتباره توسعًا غير مرغوب فيه للحكومة. [ 65 ] وواصل العديد من الليبراليين الضغط من أجل نظام رعاية صحية شامل أو خيار عام، [ 52 ] وقد أيد أوباما الاقتراح الأخير، بالإضافة إلى توسيع نطاق الإعفاءات الضريبية للتأمين الصحي، عام 2016. [ 66 ]

إصلاح وول ستريت

كان يُنظر على نطاق واسع إلى الممارسات المحفوفة بالمخاطر بين المؤسسات المالية الكبرى في وول ستريت على أنها ساهمت في أزمة الرهن العقاري الثانوي ، والأزمة المالية لعام 2008 ، والركود الكبير الذي تلاها ، لذا جعل أوباما إصلاح وول ستريت أولوية في ولايته الأولى. [ 67 ] في 21 يوليو 2010، وقّع أوباما قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، وهو أكبر إصلاح تنظيمي مالي منذ برنامج الصفقة الجديدة . [ 68 ] زاد القانون من متطلبات التنظيم والإبلاغ على المشتقات المالية (وخاصة مقايضات التخلف عن سداد الائتمان )، واتخذ خطوات للحد من المخاطر النظامية على الاقتصاد الأمريكي من خلال سياسات مثل زيادة متطلبات رأس المال ، وإنشاء هيئة التصفية المنظمة للمساعدة في تصفية المؤسسات المالية الكبيرة المتعثرة، وإنشاء مجلس الإشراف على الاستقرار المالي لمراقبة المخاطر النظامية. [ 69 ] كما أنشأ قانون دود-فرانك مكتب حماية المستهلك المالي ، الذي كُلِّف بحماية المستهلكين من الممارسات المالية التعسفية. [ 70 ] عند توقيع القانون، صرّح أوباما بأنه سيمكّن المستهلكين والمستثمرين، ويكشف الصفقات المشبوهة التي تسببت في الأزمة، ويضع حدًا نهائيًا لعمليات إنقاذ دافعي الضرائب. [ 71 ] شعر بعض الليبراليين بخيبة أمل لأن القانون لم يُفكّك أكبر البنوك في البلاد أو يُعيد العمل بقانون غلاس-ستيغال ، بينما انتقد العديد من المحافظين القانون باعتباره تجاوزًا من الحكومة قد يُضعف القدرة التنافسية للبلاد. [ 71 ] بموجب القانون، طُلب من مجلس الاحتياطي الفيدرالي وهيئات تنظيمية أخرى اقتراح وتنفيذ العديد من القواعد التنظيمية الجديدة ، واستمرت الخلافات حول هذه القواعد طوال فترة رئاسة أوباما. [ 72 ] دعا أوباما إلى مزيد من الإصلاحات في وول ستريت بعد إقرار قانون دود-فرانك، قائلاً إنه ينبغي تقليص دور البنوك في الاقتصاد وتقليل حوافزها لإجراء صفقات محفوفة بالمخاطر. [ 73 ] كما وقّع أوباما قانون بطاقات الائتمان لعام 2009 ، الذي وضع قواعد جديدة لشركات بطاقات الائتمان. [ 74 ]

تغير المناخ والبيئة

خلال فترة رئاسته، وصف أوباما ظاهرة الاحتباس الحراري بأنها أكبر تهديد طويل الأمد يواجه العالم. [ 75 ] اتخذ أوباما عدة خطوات لمكافحة الاحتباس الحراري، لكنه لم يتمكن من تمرير مشروع قانون رئيسي يعالج هذه القضية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تشكيك العديد من الجمهوريين وبعض الديمقراطيين في حدوث الاحتباس الحراري، وما إذا كان النشاط البشري يساهم فيه. [ 76 ] بعد تنصيبه، طلب أوباما من الكونغرس تمرير مشروع قانون يضع حدًا أقصى لانبعاثات الكربون المحلية. [ 77 ] بعد أن أقر مجلس النواب قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي في عام 2009، سعى أوباما لإقناع مجلس الشيوخ بتمرير مشروع القانون أيضًا. [ 78 ] كان من شأن هذا التشريع أن يُلزم الولايات المتحدة بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 17% بحلول عام 2020، وبنسبة 83% بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين. [ 78 ] ومع ذلك، عارض الجمهوريون مشروع القانون بشدة، ولم يُطرح هو ولا مقترح التسوية الثنائي المنفصل [ 77 ] للتصويت في مجلس الشيوخ. [ 79 ] في عام 2013، أعلن أوباما أنه سيتجاوز الكونغرس بإصداره أوامر لوكالة حماية البيئة بتطبيق حدود جديدة لانبعاثات الكربون. [ 80 ] تسعى خطة الطاقة النظيفة ، التي كُشف عنها النقاب في عام 2015، إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في الولايات المتحدة بنسبة تتراوح بين 26 و28 بالمئة بحلول عام 2025. [ 81 ] كما فرض أوباما لوائح تنظيمية بشأن السخام والكبريت والزئبق، مما شجع على التحول بعيدًا عن الفحم كمصدر للطاقة، إلا أن انخفاض أسعار مصادر طاقة الرياح والطاقة الشمسية والغاز الطبيعي ساهم أيضًا في تراجع استخدام الفحم. [ 82 ] شجع أوباما هذا التحول الناجح بعيدًا عن الفحم إلى حد كبير نظرًا لأن الفحم ينبعث منه كربون أكثر من مصادر الطاقة الأخرى، بما في ذلك الغاز الطبيعي. [ 82 ]

حققت حملة أوباما لمكافحة الاحتباس الحراري نجاحًا أكبر على المستوى الدولي مقارنةً بالكونغرس. حضر أوباما مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ عام 2009 ، الذي صاغ اتفاقية كوبنهاغن غير الملزمة كبديل لبروتوكول كيوتو . نصت الاتفاقية على رصد انبعاثات الكربون في الدول النامية ، لكنها لم تتضمن اقتراح أوباما بالالتزام بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري إلى النصف بحلول عام 2050. [ 83 ] في عام 2014، توصل أوباما إلى اتفاق مع الصين تعهدت بموجبه الصين بالوصول إلى ذروة مستويات انبعاثات الكربون بحلول عام 2030، بينما تعهدت الولايات المتحدة بخفض انبعاثاتها بنسبة 26-28% مقارنةً بمستويات عام 2005. [ 84 ] أعطى هذا الاتفاق زخمًا لاتفاقية متعددة الأطراف محتملة بشأن الاحتباس الحراري بين أكبر الدول المُصدرة للكربون في العالم. [ 85 ] انتقد العديد من الجمهوريين أهداف أوباما المناخية باعتبارها عبئًا محتملاً على الاقتصاد. [ 85 ] [ 86 ] في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2015 ، وافقت جميع دول العالم تقريبًا على اتفاقية مناخية تاريخية التزمت فيها كل دولة بخفض انبعاثاتها من غازات الاحتباس الحراري. [ 87 ] [ 88 ] أنشأت اتفاقية باريس نظامًا عالميًا لحساب الانبعاثات، وألزمت كل دولة برصد انبعاثاتها، ووضع خطة لخفضها. [ 87 ] [ 89 ] أشار العديد من المفاوضين في مجال المناخ إلى أن اتفاقية المناخ بين الولايات المتحدة والصين وحدود الانبعاثات التي وضعتها وكالة حماية البيئة الأمريكية ساهما في إنجاح هذه الاتفاقية. [ 87 ] في عام 2016، وافق المجتمع الدولي على اتفاقية كيغالي، وهي تعديل لبروتوكول مونتريال يهدف إلى الحد من استخدام مركبات الهيدروفلوروكربون ، وهي مركبات عضوية تساهم في ظاهرة الاحتباس الحراري. [ 90 ]

منذ بداية رئاسته، اتخذ أوباما عدة إجراءات لرفع كفاءة استهلاك الوقود في الولايات المتحدة. ففي عام 2009، أعلن عن خطة لزيادة متوسط ​​استهلاك الوقود للشركات إلى 35 ميلاً لكل جالون أمريكي (6.7 لتر/100 كم) ، أي بزيادة قدرها 40% عن مستويات عام 2009. [ 91 ] وقد لاقت هذه الخطوة ترحيباً واسعاً من دعاة حماية البيئة ومسؤولي صناعة السيارات، إذ رفعت الخطة معايير الانبعاثات الوطنية، ووفرت في الوقت نفسه معياراً وطنياً موحداً لكفاءة استهلاك الوقود، وهو ما طالما رغب فيه مسؤولو صناعة السيارات. [ 91 ] وفي عام 2012، وضع أوباما معايير أعلى، حيث فرض متوسط ​​كفاءة استهلاك وقود يبلغ 54.5 ميلاً لكل جالون أمريكي (4.32 لتر/100 كم) . [ 92 ] كما وقّع أوباما على قانون "استبدال السيارات القديمة" ، الذي قدّم حوافز للمستهلكين لاستبدال سياراتهم القديمة الأقل كفاءة في استهلاك الوقود بسيارات أكثر كفاءة. خصص قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي لعام 2009 مبلغ 54 مليار دولار لتشجيع إنتاج الطاقة المتجددة محلياً ، ورفع كفاءة استهلاك الطاقة في المباني الفيدرالية، وتحسين شبكة الكهرباء ، وترميم المساكن العامة، وتحسين عزل المنازل ذات الدخل المحدود. [ 93 ] كما شجع أوباما استخدام السيارات الكهربائية القابلة للشحن ، وبلغت مبيعات السيارات الكهربائية 400 ألف سيارة بحلول نهاية عام 2015. [ 94 ]    

بحسب تقرير صادر عن جمعية الرئة الأمريكية، فقد شهدت جودة الهواء "تحسناً كبيراً" في عهد أوباما. [ 95 ]

اقتصاد

تمثل المؤشرات الاقتصادية والمالية الفيدرالية في عهد إدارتي بوش وأوباما تريليونات الدولارات الأمريكية غير المعدلة
سنةالبطالة [ 96 ]نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي [ 97 ]حكومة الولايات المتحدة [ 98 ] [ 99 ]
الإيصالاتالنفقاتالعجزدَين
النهاية31 ديسمبر (السنة الميلادية)30 سبتمبر (السنة المالية) [ ج ]
2007*4.6%2.0%2.568 دولار2.729 دولار- 0.161 دولار5.0 دولار
2008*5.8%0.1%2.524 دولار2.983 دولار- 0.459 دولار5.8 دولار
20099.3%-2.6%2.105 دولار3.518 دولار- 1.413 دولار7.5 دولار
20109.6%2.7%2.163 دولار3.457 دولار- 1.294 دولار9.0 دولار
20118.9%1.5%2.303 دولار3.603 دولار- 1.300 دولار10.1 دولار
20128.1%2.3%2.450 دولار3.527 دولار- 1.077 دولار11.3 دولارًا
20137.4%1.8%2.775 دولار3.455 دولارًا- 0.680 دولار12.0 دولارًا
20146.2%2.3%3.021 دولار3.506 دولار- 0.485 دولار12.8 دولارًا
20155.3%2.7%3.250 دولار3.692 دولار- 0.442 دولار13.1 دولارًا
20164.9%1.7%3.268 دولار3.853 دولار- 0.585 دولار14.2 دولارًا

فور توليه منصبه، ركز أوباما على معالجة الأزمة المالية لعام 2008 والركود الاقتصادي الكبير الذي تلاه والذي بدأ قبل انتخابه، [ 100 ] [ 101 ] والذي اعتُبر عمومًا أسوأ تراجع اقتصادي منذ الكساد الكبير . [ 102 ] في 17 فبراير 2009، وقّع أوباما قانونًا لتحفيز الاقتصاد  بقيمة 787 مليار دولار ، تضمن الإنفاق على الرعاية الصحية والبنية التحتية والتعليم، بالإضافة إلى إعفاءات وحوافز ضريبية متنوعة ، ومساعدات مباشرة للأفراد. أدت الأحكام الضريبية في القانون، بما في ذلك خفض ضريبة الدخل بمقدار 116 مليار دولار، إلى تخفيض الضرائب مؤقتًا لـ 98% من دافعي الضرائب، مما أوصل معدلات الضرائب إلى أدنى مستوياتها منذ 60 عامًا. [ 103 ] [ 104 ] لاحقًا، زعمت إدارة أوباما أن حزمة التحفيز أنقذت الولايات المتحدة من ركود مزدوج. [ 105 ] طلب أوباما حزمة تحفيز رئيسية ثانية في ديسمبر 2009، [ 106 ] لكن لم يتم إقرار أي مشروع قانون تحفيز رئيسي ثانٍ. أطلق أوباما أيضًا خطة إنقاذ ثانية لشركات صناعة السيارات الأمريكية، ربما أنقذت جنرال موتورز وكرايسلر من الإفلاس بتكلفة 9.3 مليار دولار. [ 107 ] [ 108 ] ولأصحاب المنازل المعرضين لخطر التخلف عن سداد قروضهم العقارية بسبب أزمة الرهن العقاري الثانوي ، أطلق أوباما عدة برامج، من بينها برنامج إعادة تمويل الرهن العقاري الميسر (HARP) وبرنامج تعديل الرهن العقاري الميسر (HAMP) . [ 109 ] [ 110 ] أعاد أوباما تعيين بن برنانكي رئيسًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي عام 2009، [ 111 ] وعيّن جانيت يلين خلفًا له عام 2013. [ 112 ] ظلت أسعار الفائدة قصيرة الأجل قريبة من الصفر طوال معظم فترة رئاسة أوباما، ولم يرفع مجلس الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة خلال فترة رئاسته حتى ديسمبر 2015. [ 113 ]  

شهدت الولايات المتحدة ارتفاعًا مستمرًا في معدل البطالة خلال الأشهر الأولى من إدارة أوباما، [ 114 ] مع استمرار جهود التحفيز الاقتصادي متعددة السنوات. [ 115 ] [ 116 ] وبلغ معدل البطالة ذروته في أكتوبر 2009 عند 10.0%. [ 117 ] ومع ذلك، أضاف الاقتصاد وظائف غير زراعية لمدة قياسية بلغت 75 شهرًا متتاليًا بين أكتوبر 2010 وديسمبر 2016، وانخفض معدل البطالة إلى 4.7% في ديسمبر 2016. [ 118 ] تميز التعافي من الركود الكبير بانخفاض معدل المشاركة في القوى العاملة، ويعزو بعض الاقتصاديين هذا الانخفاض جزئيًا إلى شيخوخة السكان وبقاء الناس في التعليم لفترات أطول، بالإضافة إلى التغيرات الديموغرافية الهيكلية طويلة الأجل. [ 119 ] كما كشف التعافي عن تزايد عدم المساواة في الدخل في الولايات المتحدة ، [ 120 ] وهو ما سلطت إدارة أوباما الضوء عليه باعتباره مشكلة رئيسية. [ 121 ] ارتفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية خلال فترة رئاسة أوباما إلى 7.25 دولارًا في الساعة؛ [ 122 ] وفي ولايته الثانية، دعا أوباما إلى زيادة أخرى إلى 12 دولارًا في الساعة. [ 123 ]

أوباما يتحدث مع الرئيس السابق بيل كلينتون وكبيرة مستشاريه فاليري جاريت حول خلق فرص العمل في يوليو 2010

عاد نمو الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثالث من عام 2009، مسجلاً نمواً بنسبة 1.6%، تلاه ارتفاع بنسبة 5.0% في الربع الرابع. [ 124 ] واستمر النمو في عام 2010، مسجلاً زيادة بنسبة 3.7% في الربع الأول، مع انخفاض في المكاسب خلال بقية العام. [ 124 ] ونما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للبلاد بنحو 2% في أعوام 2011 و2012 و2013 و2014، وبلغ ذروته عند 2.9% في عام 2015. [ 125 ] [ 126 ] وفي أعقاب الركود الاقتصادي، انخفض متوسط ​​دخل الأسر (بعد تعديله وفقاً للتضخم) خلال ولاية أوباما الأولى، قبل أن يتعافى ليسجل مستوى قياسياً جديداً في عامه الأخير. [ 127 ] بلغ معدل الفقر ذروته عند 15.1% في عام 2010، لكنه انخفض إلى 12.7% في عام 2016، وهو ما يزال أعلى من نسبة 12.5% ​​المسجلة قبل الركود الاقتصادي في عام 2007. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] أثارت معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي المنخفضة نسبيًا في الولايات المتحدة وغيرها من الدول المتقدمة في أعقاب الركود الكبير تساؤلات لدى الاقتصاديين وغيرهم حول ما إذا كانت معدلات النمو الأمريكية ستعود يومًا ما إلى المستويات التي شهدتها في النصف الثاني من القرن العشرين. [ 131 ] [ 132 ]

الضرائب

معدلات ضريبة الدخل الفيدرالية في عهد كلينتون وبوش وأوباما [ 133 ]
شريحة الدخلكلينتون [ د ]بوش [ هـ ]أوباما [ f ]
قاع15%10%10%
الثاني28%15%15%
الثالث31%25%25%
الرابع36%28%28%
الخامس33%33%
السادس35%
قمة39.6%35%39.6%

شهدت رئاسة أوباما صراعًا طويلًا حول الضرائب، أسفر في نهاية المطاف عن تمديد دائم لمعظم التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش ، والتي سُنّت بين عامي 2001 و2003. كان من المقرر أن تنتهي صلاحية هذه التخفيضات الضريبية خلال فترة رئاسة أوباما، نظرًا لأنها أُقرت في الأصل باستخدام آلية تشريعية في الكونغرس تُعرف باسم " التسوية "، وكان عليها أن تُلبي متطلبات العجز طويل الأجل المنصوص عليها في "قاعدة بيرد". خلال الفترة الانتقالية للكونغرس الـ111 ، دار جدل بين أوباما والجمهوريين حول المصير النهائي لهذه التخفيضات. أراد أوباما تمديد التخفيضات الضريبية لدافعي الضرائب الذين يقل دخلهم السنوي عن 250 ألف دولار، بينما طالب الجمهوريون في الكونغرس بتمديدها بالكامل، ورفضوا دعم أي مشروع قانون لا يمدد التخفيضات الضريبية لأصحاب الدخول المرتفعة. [ 134 ] [ 135 ] توصل أوباما والقيادة الجمهورية في الكونغرس إلى اتفاق تضمن تمديدًا لمدة عامين لجميع التخفيضات الضريبية، وتمديدًا لمدة 13 شهرًا للتأمين ضد البطالة ، وتخفيضًا لمدة عام واحد في ضريبة الرواتب (FICA) ، بالإضافة إلى تدابير أخرى. [ 136 ] نجح أوباما في نهاية المطاف في إقناع العديد من الديمقراطيين المترددين بدعم مشروع القانون، على الرغم من استمرار بيرني ساندرز وآخرين في معارضته. [ 137 ] [ 138 ] تم إقرار قانون الإغاثة الضريبية وإعادة ترخيص التأمين ضد البطالة وخلق فرص العمل لعام 2010، والذي تبلغ قيمته 858 مليار دولار ، بأغلبية من الحزبين في مجلسي الكونغرس، ووقعه أوباما ليصبح قانونًا نافذًا في 17 ديسمبر 2010. [ 137 ] [ 139 ]

بعد فترة وجيزة من إعادة انتخاب أوباما عام 2012، تجدد الخلاف بين الجمهوريين في الكونغرس وأوباما حول مصير تخفيضات بوش الضريبية. سعى الجمهوريون إلى جعل جميع التخفيضات الضريبية دائمة، بينما سعى أوباما إلى تمديدها فقط لمن يقل دخلهم عن 250 ألف دولار. [ 140 ] توصل أوباما والجمهوريون في الكونغرس إلى اتفاق بشأن قانون إغاثة دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012 ، الذي جعل التخفيضات الضريبية دائمة للأفراد الذين يقل دخلهم السنوي عن 400 ألف دولار (أو أقل من 450 ألف دولار للأزواج). [ 140 ] أما بالنسبة للدخل الذي يزيد عن ذلك، فقد ارتفعت ضريبة الدخل من 35% إلى 39.6%، وهي النسبة الأعلى قبل إقرار تخفيضات بوش الضريبية. [ 141 ] كما نصّت الاتفاقية على ربط الحد الأدنى البديل للضريبة بالتضخم بشكل دائم، وتقييد الخصومات للأفراد الذين يزيد دخلهم عن 250,000 دولار (300,000 دولار للأزواج)، وتحديد الإعفاء من ضريبة التركات بشكل دائم عند 5.12 مليون دولار (مرتبطًا بالتضخم)، ورفع أعلى معدل لضريبة التركات من 35% إلى 40%. [ 141 ] ورغم معارضة العديد من الجمهوريين للاتفاقية، فقد أقرّ مجلس النواب الجمهوري مشروع القانون، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى أن عدم إقرار أي مشروع قانون كان سيؤدي إلى إلغاء تخفيضات بوش الضريبية بالكامل. [ 140 ] [ 142 ]

الميزانية وسقف الدين

كان الجمهوري جون بوينر من ولاية أوهايو رئيسًا قويًا لمجلس النواب من عام 2011 إلى عام 2015.

ارتفع الدين الحكومي الأمريكي بشكل كبير خلال فترة الركود الكبير ، نتيجة لانخفاض إيرادات الحكومة. وقد رفض أوباما إلى حد كبير سياسات التقشف التي اتبعتها العديد من الدول الأوروبية. [ 143 ] نما الدين الحكومي الأمريكي من 52% من الناتج المحلي الإجمالي عند تولي أوباما منصبه عام 2009 إلى 74% عام 2014، مع تركز معظم الزيادة في الدين بين عامي 2009 و2012. [ 125 ] في عام 2010، أمر أوباما بتشكيل اللجنة الوطنية للمسؤولية والإصلاح المالي (المعروفة أيضًا باسم "لجنة سيمبسون-باولز") بهدف إيجاد سبل لخفض الدين العام. [ 144 ] أصدرت اللجنة في نهاية المطاف تقريرًا دعا إلى مزيج من خفض الإنفاق وزيادة الضرائب. [ 144 ] من أبرز توصيات التقرير خفض الإنفاق العسكري ، وتقليص الإعفاءات الضريبية على الرهون العقارية والتأمين الصحي الذي يوفره أصحاب العمل، ورفع سن التقاعد في الضمان الاجتماعي ، وخفض الإنفاق على برامج الرعاية الصحية الحكومية (Medicare وMedicaid) والموظفين الفيدراليين. [ 144 ] لم يُطرح هذا المقترح للتصويت في الكونغرس، ولكنه شكّل نموذجًا للخطط المستقبلية لخفض الدين الوطني. [ 145 ]

بعد سيطرة الجمهوريين على مجلس النواب في انتخابات عام 2010 ، طالبوا بخفض الإنفاق مقابل رفع سقف الدين الأمريكي ، وهو الحد القانوني لإجمالي الدين الذي يمكن لوزارة الخزانة إصداره. وتفاقمت أزمة سقف الدين عام 2011 عندما طالب أوباما والديمقراطيون في الكونغرس بزيادة "نظيفة" في سقف الدين لا تتضمن أي خفض في الإنفاق. [ 146 ] ورغم أن بعض الديمقراطيين جادلوا بأن أوباما يستطيع رفع سقف الدين من جانب واحد بموجب التعديل الرابع عشر للدستور ، [ 147 ] إلا أن أوباما اختار التفاوض مع الجمهوريين. وحاول أوباما ورئيس مجلس النواب جون بينر التوصل إلى " صفقة شاملة " لخفض العجز، وإصلاح برامج الاستحقاقات ، وإعادة صياغة قانون الضرائب، لكن المفاوضات انهارت في نهاية المطاف بسبب الخلافات الأيديولوجية بين قادة الحزبين الديمقراطي والجمهوري. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] بدلاً من ذلك، أقرّ الكونغرس قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 ، الذي رفع سقف الدين، ونص على تخفيضات في الإنفاق المحلي والعسكري، وأنشأ اللجنة المشتركة المختارة من الحزبين المعنية بخفض العجز لاقتراح المزيد من تخفيضات الإنفاق. [ 151 ] ولأن اللجنة المشتركة المختارة المعنية بخفض العجز فشلت في التوصل إلى اتفاق بشأن المزيد من التخفيضات، دخلت تخفيضات الإنفاق المحلي والعسكري المعروفة باسم "الحجز" حيز التنفيذ ابتداءً من عام 2013. [ 152 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، توقفت الحكومة عن العمل لمدة أسبوعين لعدم تمكن الجمهوريين والديمقراطيين من الاتفاق على ميزانية. أقرّ الجمهوريون في مجلس النواب ميزانية تقضي بإلغاء تمويل برنامج أوباما للرعاية الصحية ، لكن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ رفضوا إقرار أي ميزانية تقضي بإلغاء تمويل هذا البرنامج. [ 153 ] في غضون ذلك، واجهت البلاد أزمة أخرى تتعلق بسقف الدين . وفي نهاية المطاف، اتفق الطرفان على قرار مؤقت أعاد فتح الحكومة وعلّق العمل بسقف الدين. [ 154 ] بعد أشهر من إقرار القرار المؤقت، أقرّ الكونغرس قانون الميزانية الحزبية لعام 2013 وقانون إنفاق شامل لتمويل الحكومة حتى عام 2014. [ 155 ] في عام 2015، وبعد إعلان جون بينر استقالته من منصب رئيس مجلس النواب، أقرّ الكونغرس مشروع قانون يحدد أهداف الإنفاق الحكومي ويعلّق العمل بسقف الدين حتى انتهاء ولاية أوباما. [ 156 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

البيت الأبيض مضاء بعلم قوس قزح الخاص بمجتمع الميم احتفالاً بقرار المحكمة العليا في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، الذي شرّع زواج المثليين في الولايات المتحدة، 26 يونيو 2015

خلال فترة رئاسته، ساهم أوباما والكونغرس والمحكمة العليا في توسيع نطاق حقوق مجتمع الميم بشكل كبير . ففي عام ٢٠٠٩، وقّع أوباما قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية ، الذي وسّع نطاق قوانين جرائم الكراهية لتشمل الجرائم المرتكبة بسبب الميول الجنسية للضحية. [ ١٥٧ ] وفي ديسمبر ٢٠١٠، وقّع أوباما قانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تُخبر" لعام ٢٠١٠ ، الذي أنهى سياسة الجيش التي كانت تمنع المثليين والمثليات علنًا من الخدمة علنًا في القوات المسلحة الأمريكية . [ ١٥٨ ] كما أيّد أوباما إقرار قانون المساواة في التوظيف (ENDA )، الذي كان سيحظر التمييز ضد الموظفين على أساس الجنس أو الهوية الجنسية في جميع الشركات التي تضم ١٥ موظفًا أو أكثر، [ ١٥٩ ] وقانون المساواة المماثل ولكن الأكثر شمولًا . [ ١٦٠ ] إلا أن أيًا من هذين القانونين لم يُقرّه الكونغرس. في مايو/أيار 2012، أصبح أوباما أول رئيس أمريكي في منصبه يدعم زواج المثليين ، وذلك بعد فترة وجيزة من إعلان نائب الرئيس جو بايدن دعمه لهذه المؤسسة. [ 161 ] وفي العام التالي، عيّن أوباما تود إم. هيوز في محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية ، ليصبح بذلك أول قاضٍ فيدرالي مثلي الجنس علنًا في تاريخ الولايات المتحدة. [ 162 ] وفي عام 2015، قضت المحكمة العليا بأن الدستور يضمن للأزواج المثليين الحق في الزواج في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز . وقدّمت إدارة أوباما مذكرة قانونية داعمة لزواج المثليين، وهنّأ أوباما المدعي شخصيًا. [ 163 ] كما أصدر أوباما عشرات الأوامر التنفيذية التي تهدف إلى مساعدة الأمريكيين من مجتمع الميم، [ 164 ] بما في ذلك أمر صدر عام 2010 يمنح كامل المزايا لشركاء الموظفين الفيدراليين من نفس الجنس. [ 165 ] وحظر أمر صدر عام 2014 التمييز ضد موظفي المقاولين الفيدراليين على أساس الميول الجنسية أو الهوية الجنسية. [ 165 ] في عام 2015، أنهى وزير الدفاع آش كارتر الحظر المفروض على مشاركة النساء في الأدوار القتالية ، [ 166 ] وفي عام 2016، أنهى الحظر المفروض على خدمة الأفراد المتحولين جنسياً علناً في الجيش. [ 167 ]وعلى الصعيد الدولي، دافع أوباما عن حقوق المثليين، وخاصة في أفريقيا. [ 168 ]

تعليم

تسببت الأزمة الاقتصادية الكبرى في الفترة 2008-2009 في انخفاض حاد في الإيرادات الضريبية في جميع المدن والولايات. وكان الرد هو خفض ميزانيات التعليم. تضمنت حزمة التحفيز الاقتصادي التي أقرها أوباما، والبالغة 800 مليار دولار، 100 مليار دولار للمدارس الحكومية، والتي استخدمتها كل ولاية لحماية ميزانيتها التعليمية. ومع ذلك، فيما يتعلق برعاية الابتكار، سعى أوباما ووزير التعليم آنذاك، آرني دنكان، إلى إصلاح التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر من خلال برنامج منح " السباق نحو القمة" . ومع وجود أكثر من 15 مليار دولار من المنح على المحك، سارعت 34 ولاية إلى مراجعة قوانينها التعليمية وفقًا لمقترحات رواد الإصلاح التربوي. وفي هذه المنافسة، مُنحت نقاط للسماح بإنشاء مدارس مستقلة، ولتعويض المعلمين على أساس الجدارة بما في ذلك نتائج اختبارات الطلاب، ولتبني معايير تعليمية أعلى. كما وُضعت حوافز للولايات لوضع معايير تؤهل الطلاب للالتحاق بالجامعة والمسارات المهنية، وهو ما يعني عمليًا تبني مبادرة معايير الدولة الأساسية المشتركة، التي طُورت على أساس توافقي بين الحزبين من قبل رابطة المحافظين الوطنيين ومجلس كبار مسؤولي التعليم في الولايات . لم تكن المعايير إلزامية، بل كانت حوافز لتحسين فرص الحصول على المنحة. عدّلت معظم الولايات قوانينها وفقًا لذلك، رغم إدراكها أن ذلك غير مرجح في ظل منحة جديدة شديدة التنافسية. حظي برنامج "السباق نحو القمة" بدعم قوي من الحزبين، مع وجود عناصر وسطية من كلا الحزبين. عارضه الجناح اليساري في الحزب الديمقراطي، والجناح اليميني في الحزب الجمهوري، وانتقدوه لتركيزه المفرط للسلطة في واشنطن. كما وردت شكاوى من عائلات الطبقة المتوسطة، التي انزعجت من التركيز المتزايد على التدريس من أجل الامتحانات، بدلًا من تشجيع المعلمين على الإبداع وتحفيز خيال الطلاب. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]

كما دعت أوباما إلى برامج تمهيدية شاملة لمرحلة ما قبل الروضة ، [ 172 ] وسنتين مجانيتين من الدراسة في الكليات المجتمعية للجميع. [ 173 ] ومن خلال برنامجها "لنتحرك" ودعمها لوجبات غداء مدرسية صحية، سلطت السيدة الأولى ميشيل أوباما الضوء على سمنة الأطفال ، التي كانت أعلى بثلاث مرات في عام 2008 مما كانت عليه في عام 1974. [ 174 ] وفي ديسمبر 2015، وقّعت أوباما قانون "نجاح كل طالب" ، وهو مشروع قانون مدعوم من الحزبين أعاد العمل بالاختبارات الإلزامية على المستوى الفيدرالي، ولكنه قلّص دور الحكومة الفيدرالية في التعليم، لا سيما فيما يتعلق بالمدارس التي تعاني من مشاكل. [ 175 ] كما أنهى القانون استخدام الإعفاءات من قبل وزير التعليم. [ 175 ] في مجال التعليم ما بعد الثانوي، وقّع أوباما قانون التوفيق بين الرعاية الصحية والتعليم لعام 2010 ، الذي أنهى دور البنوك الخاصة في إقراض الطلاب قروضًا مضمونة اتحاديًا ، [ 176 ] وأنشأ خطة جديدة لسداد القروض بناءً على الدخل تُعرف باسم " ادفع بقدر ما تكسب" ، وزاد من قيمة منح بيل الدراسية المُقدمة سنويًا. [ 177 ] كما وضع لوائح جديدة على الكليات الربحية ، بما في ذلك قاعدة "التوظيف المُربح" التي قيّدت التمويل الاتحادي للكليات التي لم تُهيئ خريجيها بشكل كافٍ للوظائف. [ 178 ]

الهجرة

منذ بداية رئاسته، دعم أوباما إصلاحًا شاملًا لقوانين الهجرة، بما في ذلك منح مسار للحصول على الجنسية للعديد من المهاجرين المقيمين في الولايات المتحدة بصورة غير قانونية. [ 179 ] ومع ذلك، لم يُقرّ الكونغرس قانونًا شاملًا للهجرة خلال فترة ولاية أوباما، فلجأ إلى القرارات التنفيذية. في الدورة التشريعية الانتقالية لعام 2010، دعم أوباما إقرار قانون دريم ، الذي أقره مجلس النواب لكنه لم يتمكن من تجاوز تعطيل مجلس الشيوخ له، حيث صوّت لصالحه 55 صوتًا مقابل 41. [ 180 ] في عام 2013، أقرّ مجلس الشيوخ قانونًا للهجرة يتضمن مسارًا للحصول على الجنسية، لكن مجلس النواب لم يصوّت عليه. [ 181 ] [ 182 ] في عام 2012، طبّق أوباما سياسة برنامج العمل المؤجل للمهاجرين غير الشرعيين (DACA) ، التي حمت نحو 700 ألف مهاجر غير شرعي من الترحيل؛ وتقتصر هذه السياسة على من أُحضروا إلى الولايات المتحدة قبل بلوغهم سن السادسة عشرة. [ 183 ] ​​في عام 2014، أعلن أوباما عن أمر تنفيذي جديد كان من شأنه حماية أربعة ملايين مهاجر غير شرعي آخرين من الترحيل، [ 184 ] إلا أن المحكمة العليا أوقفت تنفيذ الأمر بتصويت متعادل (4-4)، مؤيدةً بذلك حكم محكمة أدنى. [ 185 ] وعلى الرغم من الإجراءات التنفيذية لحماية بعض الأفراد، استمرت عمليات ترحيل المهاجرين غير الشرعيين في عهد أوباما. وسُجّل رقم قياسي بلغ 400 ألف عملية ترحيل في عام 2012، مع أن عدد عمليات الترحيل انخفض خلال ولاية أوباما الثانية. [ 186 ] واستمرارًا للاتجاه الذي بدأ مع إقرار قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 ، بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج والمقيمين في الولايات المتحدة 13.7% في عام 2015، وهي أعلى نسبة سُجّلت منذ أوائل القرن العشرين. [ 187 ] [ 188 ] بعد أن ارتفع عدد المهاجرين غير الشرعيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة منذ عام 1990، استقر عند حوالي 11.5 مليون فرد خلال فترة رئاسة أوباما، بانخفاض عن ذروة بلغت 12.2 مليون في عام 2007. [ 189 ] [ 190 ]

بلغ عدد المهاجرين في البلاد رقماً قياسياً قدره 42.2 مليوناً في عام 2014. [ 191 ] وفي نوفمبر 2015، أعلن أوباما عن خطة لإعادة توطين ما لا يقل عن 10000 لاجئ سوري في الولايات المتحدة. [ 192 ]

طاقة

أجرى أوباما اتصالاً هاتفياً بطاقم محطة الفضاء الدولية .

شهد إنتاج الطاقة ازدهارًا كبيرًا خلال فترة رئاسة أوباما. [ 193 ] ويعود الفضل في زيادة إنتاج النفط إلى حد كبير إلى طفرة التكسير الهيدروليكي التي حفزها الاستثمار الخاص على الأراضي الخاصة، ولم يكن لإدارة أوباما سوى دور محدود في هذا التطور. [ 193 ] شجعت إدارة أوباما نمو الطاقة المتجددة ، [ 194 ] وتضاعف توليد الطاقة الشمسية ثلاث مرات خلال فترة رئاسته. [ 195 ] كما أصدر أوباما العديد من معايير كفاءة الطاقة، مما ساهم في إبطاء نمو إجمالي الطلب على الطاقة في الولايات المتحدة. [ 196 ] في مايو 2010، مدد أوباما تجميد تراخيص التنقيب عن النفط والغاز في المياه العميقة بعد كارثة تسرب النفط في ديب ووتر هورايزون عام 2010 ، والتي كانت أسوأ كارثة تسرب نفطي في تاريخ الولايات المتحدة. [ 197 ] [ 198 ] في ديسمبر 2016، فعّل الرئيس أوباما قانون أراضي الجرف القاري الخارجي لحظر التنقيب عن النفط والغاز في المياه العميقة في أجزاء كبيرة من المحيطين المتجمد الشمالي والأطلسي. [ 199 ]

خلال فترة رئاسة أوباما، تحوّل الجدل حول خط أنابيب كيستون إكس إل إلى قضية محورية، حيث جادل المؤيدون بأنه سيساهم في النمو الاقتصادي، بينما جادل دعاة حماية البيئة بأن الموافقة عليه ستساهم في تفاقم ظاهرة الاحتباس الحراري. [ 200 ] كان من المقرر أن يربط خط الأنابيب المقترح ، الذي يبلغ طوله 1600 كيلومتر (1000 ميل)، رمال النفط الكندية بخليج المكسيك . [ 200 ] ولأن خط الأنابيب كان يعبر حدودًا دولية، فقد تطلّب بناؤه موافقة الحكومة الفيدرالية الأمريكية، وانخرطت وزارة الخارجية الأمريكية في عملية مراجعة مطوّلة. [ 200 ] استخدم الرئيس أوباما حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون بناء خط أنابيب كيستون في فبراير 2015، بحجة أن قرار الموافقة يجب أن يكون من اختصاص السلطة التنفيذية. [ 201 ] كان هذا أول فيتو رئيسي له خلال فترة رئاسته، ولم يتمكن الكونغرس من تجاوزه. [ 202 ] في نوفمبر 2015، أعلن أوباما أنه لن يوافق على بناء خط الأنابيب. [ 200 ] عند رفضه مشروع القانون، صرّح بأن خط الأنابيب لعب دورًا "مبالغًا فيه" في الخطاب السياسي الأمريكي، وأن تأثيره على خلق فرص العمل أو تغير المناخ كان ضئيلاً نسبيًا. [ 200 ] 

سياسة المخدرات وإصلاح نظام العدالة الجنائية

اتخذت إدارة أوباما عدة خطوات لإصلاح نظام العدالة الجنائية في وقت شعر فيه كثيرون من الحزبين بأن الولايات المتحدة قد بالغت في سجن مرتكبي جرائم المخدرات، [ 203 ] وكان أوباما أول رئيس منذ ستينيات القرن الماضي يشهد انخفاضًا في عدد نزلاء السجون الفيدرالية. [ 204 ] كما شهدت فترة ولاية أوباما انخفاضًا مستمرًا في معدل جرائم العنف على المستوى الوطني منذ ذروته عام 1991، على الرغم من ارتفاع معدل جرائم العنف في عام 2015. [ 205 ] [ 206 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2009، أصدرت وزارة العدل الأمريكية توجيهًا للمدعين الفيدراليين في الولايات التي تُجيز استخدام الماريجوانا الطبية بعدم التحقيق في قضايا استخدام الماريجوانا أو إنتاجها بما يتوافق مع تلك القوانين أو مقاضاة مرتكبيها. [ 207 ] في عام 2009، وقّع الرئيس أوباما قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2010 ، الذي ألغى حظرًا دام 21 عامًا على التمويل الفيدرالي لبرامج تبادل الإبر . [ 208 ] في أغسطس 2010، وقّع أوباما قانون الأحكام العادلة ، الذي قلّل التفاوت في الأحكام بين الكوكايين المُصنّع (كراك) والكوكايين البودرة . [ 209 ] في عام 2012، أصبحت كولورادو وواشنطن أول ولايتين تُقنّنان الماريجوانا لغير الأغراض الطبية ، [ 210 ] وقنّنت ست ولايات أخرى الماريجوانا للاستخدام الترفيهي بحلول وقت مغادرة أوباما منصبه. [ 211 ] على الرغم من أن أي استخدام للماريجوانا ظل غير قانوني بموجب القانون الفيدرالي ، إلا أن إدارة أوباما اختارت عمومًا عدم مقاضاة من استخدموا الماريجوانا في الولايات التي اختارت تقنينها. [ 212 ] في عام 2016، أعلن أوباما أن الحكومة الفيدرالية ستتخلص تدريجيًا من استخدام السجون الخاصة . [ 213 ] خفف أوباما أحكام أكثر من ألف شخص، وهو عدد أكبر من حالات تخفيف الأحكام مقارنة بأي رئيس آخر، ومعظم حالات تخفيف الأحكام التي أصدرها أوباما كانت لمرتكبي جرائم مخدرات غير عنيفة. [ 214 ] [ 215 ]

خلال فترة رئاسة أوباما، شهدت وفيات المواد الأفيونية ارتفاعًا حادًا . ويعود سبب العديد من هذه الوفيات - آنذاك والآن - إلى تعاطي الفنتانيل ، حيث يكون احتمال الجرعة الزائدة أعلى منه مع تعاطي الهيروين . وقد توفي الكثيرون لجهلهم بهذا الفرق، أو لاعتقادهم أنهم سيتعاطون الهيروين أو مزيجًا من المخدرات، بينما كانوا في الواقع يتعاطون الفنتانيل النقي. [ 216 ] وانتقد خبراء الصحة استجابة الحكومة، واصفين إياها بالبطيئة والضعيفة. [ 217 ] [ 218 ]

السيطرة على الأسلحة

عند توليه منصبه عام ٢٠٠٩، أعرب أوباما عن تأييده لإعادة العمل بالحظر الفيدرالي على الأسلحة الهجومية ، لكنه لم يبذل جهودًا حثيثة لإقراره، أو أي تشريع جديد للسيطرة على الأسلحة في بداية رئاسته. [ ٢١٩ ] خلال عامه الأول في منصبه، وقّع أوباما قانونين يتضمنان تعديلات تخفف القيود المفروضة على مالكي الأسلحة، أحدهما يسمح بنقل الأسلحة في الأمتعة المسجلة على متن قطارات أمتراك [ ٢٢٠ ] والآخر يسمح بحمل الأسلحة النارية المحشوة بشكل مخفي في المتنزهات الوطنية ، الواقعة في الولايات التي تسمح بحمل الأسلحة بشكل مخفي . [ ٢٢١ ] [ ٢٢٢ ]

بيان أوباما بشأن حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية

في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في ديسمبر/كانون الأول 2012 ، طرح أوباما سلسلة من المقترحات الشاملة للسيطرة على الأسلحة، وحثّ الكونغرس على إعادة العمل بحظر منتهي الصلاحية على الأسلحة الهجومية "ذات الطابع العسكري" ، وفرض قيود على سعة مخازن الذخيرة إلى 10 طلقات، وإلزام جميع عمليات بيع الأسلحة محليًا بإجراء فحوصات خلفية شاملة ، وحظر حيازة وبيع الرصاص الخارق للدروع ، وفرض عقوبات أشد على مهربي الأسلحة. [ 223 ] ورغم دعوة أوباما لهذه المقترحات وما تلاها من حوادث إطلاق نار جماعي ، لم يُقرّ الكونغرس أي مشروع قانون رئيسي للسيطرة على الأسلحة خلال فترة رئاسته. حاول السيناتوران جو مانشين (ديمقراطي من ولاية فرجينيا الغربية) وبات تومي (جمهوري من ولاية بنسلفانيا) تمرير إجراء أكثر محدودية للسيطرة على الأسلحة من شأنه توسيع نطاق فحوصات الخلفية، لكن مشروع القانون رُفض في مجلس الشيوخ. [ 224 ]

الأمن السيبراني

برز الأمن السيبراني كقضية بالغة الأهمية خلال فترة رئاسة أوباما. ففي عام 2009، أنشأت إدارة أوباما قيادة الولايات المتحدة السيبرانية ، وهي قيادة فرعية موحدة للقوات المسلحة مكلفة بالدفاع عن الجيش ضد الهجمات السيبرانية. [ 225 ] تعرضت شركة سوني بيكتشرز لاختراق كبير في عام 2014، والذي تزعم الحكومة الأمريكية أنه انطلق من كوريا الشمالية ردًا على عرض فيلم " المقابلة" . [ 226 ] كما طورت الصين قوات حرب سيبرانية متطورة. [ 227 ] وفي عام 2015، أعلن أوباما الهجمات السيبرانية على الولايات المتحدة حالة طوارئ وطنية. [ 226 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وقّع أوباما قانون تبادل معلومات الأمن السيبراني . [ 228 ] وفي عام 2016، تعرضت اللجنة الوطنية الديمقراطية ومنظمات أمريكية أخرى للاختراق ، [ 229 ] وخلص مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية إلى أن روسيا رعت عملية الاختراق على أمل مساعدة دونالد ترامب على الفوز في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 230 ] كما تم اختراق حسابات البريد الإلكتروني لشخصيات بارزة أخرى، من بينهم وزير الخارجية السابق كولن باول ومدير وكالة المخابرات المركزية جون أو. برينان ، مما أدى إلى مخاوف جديدة بشأن سرية رسائل البريد الإلكتروني. [ 231 ]

قضايا عرقية

"قمة البيرة" في البيت الأبيض، 30 يوليو 2009

لم يُشر أوباما في خطاباته كرئيس إلى العلاقات العرقية بشكل أكثر وضوحاً من أسلافه، [ 232 ] [ 233 ] ولكن وفقاً لإحدى الدراسات، فقد نفّذ إجراءات سياسية أقوى لصالح الأمريكيين من أصل أفريقي من أي رئيس منذ عهد نيكسون. [ 234 ]

بعد انتخاب أوباما، تساءل كثيرون عن إمكانية وجود "أمريكا ما بعد العنصرية". [ 235 ] [ 236 ] إلا أن التوترات العرقية الكامنة سرعان ما برزت، [ 235 ] [ 237 ] وأعرب العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي عن غضبهم مما اعتبروه "تحريضًا عنصريًا" موجهًا ضد رئاسة أوباما. [ 238 ] في يوليو/تموز 2009، أُلقي القبض على هنري لويس غيتس جونيور ، الأستاذ البارز في جامعة هارفارد ، وهو أمريكي من أصل أفريقي ، في منزله بمدينة كامبريدج بولاية ماساتشوستس على يد ضابط شرطة محلي، مما أثار جدلًا واسعًا بعد أن صرّح أوباما بأن الشرطة تصرفت "بغباء" في التعامل مع الحادث. ولتخفيف حدة التوتر، دعا أوباما غيتس وضابط الشرطة إلى البيت الأبيض فيما عُرف بـ"قمة البيرة". [ 239 ] كما أثارت عدة حوادث أخرى خلال فترة رئاسة أوباما غضبًا في أوساط الأمريكيين من أصل أفريقي أو في أوساط إنفاذ القانون، وسعى أوباما إلى بناء الثقة بين مسؤولي إنفاذ القانون ونشطاء الحقوق المدنية. [ 240 ] أثارت تبرئة جورج زيمرمان عقب مقتل ترايفون مارتن غضبًا شعبيًا عارمًا، ما دفع أوباما لإلقاء خطاب أشار فيه إلى أنه "كان من الممكن أن أكون أنا مكان ترايفون مارتن قبل 35 عامًا". [ 241 ] وأشعل إطلاق النار على مايكل براون في فيرغسون بولاية ميسوري موجة من الاحتجاجات . [ 242 ] أدت هذه الأحداث وغيرها إلى ظهور حركة " حياة السود مهمة" ، التي تُناضل ضد العنف والعنصرية الممنهجة ضد السود . [ 242 ] انتقد بعض أفراد أجهزة إنفاذ القانون إدانة أوباما للتحيز العنصري بعد حوادث أدت فيها تصرفات الشرطة إلى مقتل رجال أمريكيين من أصل أفريقي، بينما انتقد بعض نشطاء العدالة العرقية تعبير أوباما عن تعاطفه مع الشرطة. [ 240 ] مع أن أوباما تولى منصبه مترددًا في الحديث عن العرق، إلا أنه بحلول عام 2014 بدأ يناقش علنًا المصاعب التي يواجهها العديد من أفراد الأقليات. [ 243 ] في استطلاع أجرته مؤسسة غالوب في مارس 2016، قال ما يقرب من ثلث الأمريكيين إنهم قلقون "كثيراً" بشأن العلاقات العرقية، وهو رقم أعلى من أي استطلاع سابق أجرته مؤسسة غالوب منذ عام 2001. [ 244 ]

سياسة الفضاء التابعة لناسا

الرئيس أوباما يلقي كلمة في مركز كينيدي للفضاء ، 15 أبريل 2010.

في يوليو/تموز 2009، عيّن أوباما تشارلز بولدن ، رائد الفضاء السابق، مديرًا لوكالة ناسا . [ 245 ] وفي العام نفسه، شكّل أوباما لجنة أوغسطين لمراجعة برنامج كونستليشن . وفي فبراير/شباط 2010، أعلن أوباما عن إلغاء البرنامج من الميزانية الفيدرالية الأمريكية لعام 2011 ، واصفًا إياه بأنه "يتجاوز الميزانية، ويتأخر عن الجدول الزمني، ويفتقر إلى الابتكار". [ 246 ] [ 247 ] وبعد أن لاقى القرار انتقادات في الولايات المتحدة، كُشف النقاب عن خطة جديدة بعنوان "مسار مرن إلى المريخ " في مؤتمر فضائي عُقد في أبريل/نيسان 2010. [ 248 ] [ 249 ] وتضمنت الخطة برامج تكنولوجية جديدة، وزيادة في الإنفاق على البحث والتطوير، ورفع ميزانية ناسا لعام 2011 من 18.3 مليار دولار إلى 19 مليار دولار، والتركيز على محطة الفضاء الدولية ، وخططًا لإسناد عمليات النقل المستقبلية إلى مدار أرضي منخفض إلى شركات خاصة. [ 248 ] خلال فترة رئاسة أوباما، صممت وكالة ناسا نظام إطلاق الفضاء ، وطورت خدمات تطوير الطاقم التجاري وخدمات النقل المداري التجاري للتعاون مع شركات رحلات الفضاء الخاصة. [ 250 ] [ 251 ] ازداد نشاط هذه الشركات الخاصة، بما في ذلك سبيس إكس ، وفيرجن غالاكتيك ، وبلو أوريجين ، وبوينغ ، وبيغلو إيروسبيس ، بشكل ملحوظ خلال فترة رئاسة أوباما. [ 252 ] انتهى برنامج مكوك الفضاء في عام 2011، واعتمدت ناسا على برنامج الفضاء الروسي لإطلاق رواد فضاءها إلى المدار طوال الفترة المتبقية من إدارة أوباما. [ 250 ] [ 253 ] شهدت فترة رئاسة أوباما أيضًا إطلاق مركبة استطلاع القمر المدارية ومختبر علوم المريخ . في عام 2016، دعا أوباما الولايات المتحدة إلى إنزال إنسان على سطح المريخ بحلول ثلاثينيات القرن الحالي. [ 252 ]

مبادرات التكنولوجيا المتقدمة

روّج أوباما لمختلف التقنيات والبراعة التكنولوجية للولايات المتحدة. ارتفعت نسبة البالغين الأمريكيين الذين يستخدمون الإنترنت من 74% عام 2008 إلى 84% عام 2013، [ 254 ] ودفع أوباما ببرامج لتوسيع نطاق الإنترنت عريض النطاق ليشمل الأمريكيين ذوي الدخل المنخفض. [ 255 ] وعلى الرغم من معارضة العديد من الجمهوريين، بدأت لجنة الاتصالات الفيدرالية بتنظيم مزودي خدمة الإنترنت كمرافق عامة ، بهدف حماية " حيادية الإنترنت ". [ 256 ] أطلق أوباما منظمة 18F وخدمة الولايات المتحدة الرقمية ، وهما منظمتان مكرستان لتحديث تكنولوجيا المعلومات الحكومية . [ 257 ] [ 258 ] تضمنت حزمة التحفيز أموالاً لبناء شبكات سكك حديدية فائقة السرعة مثل ممر فلوريدا فائق السرعة المقترح ، لكن المقاومة السياسية ومشاكل التمويل أعاقت تلك الجهود. [ 259 ] في يناير/كانون الثاني 2016، أعلن أوباما عن خطة لاستثمار 4 مليارات دولار في تطوير السيارات ذاتية القيادة ، بالإضافة إلى مبادرة من الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة لوضع لوائح تنظيمية لهذه السيارات. [ 260 ] وفي الشهر نفسه، دعا أوباما إلى جهد وطني بقيادة نائب الرئيس بايدن لإيجاد علاج للسرطان . [ 261 ] وفي 19 أكتوبر/تشرين الأول 2016، ألقى بايدن كلمة في معهد إدوارد إم. كينيدي لمجلس الشيوخ الأمريكي بجامعة ماساتشوستس بوسطن، تحدث فيها عن مبادرة الإدارة لمكافحة السرطان. [ 262 ] وخلصت دراسة نُشرت عام 2020 في مجلة "أمريكان إيكونوميك ريفيو" إلى أن قرار إدارة أوباما بإصدار بيانات صحفية تُفضح المنشآت التي انتهكت لوائح السلامة والصحة المهنية (OSHA) أدى إلى زيادة امتثال المنشآت الأخرى وانخفاض إصابات العمل. وقدّرت الدراسة أن لكل بيان صحفي التأثير نفسه على الامتثال الذي تُحدثه 210 عمليات تفتيش. [ 263 ] [ 264 ]

الشؤون الخارجية

قام أوباما بـ 52 رحلة دولية إلى 58 دولة مختلفة خلال فترة رئاسته. [ 265 ]

ورثت إدارة أوباما حربًا في أفغانستان ، وحربًا في العراق ، و"حربًا عالمية على الإرهاب "، جميعها شنّها الكونغرس خلال فترة رئاسة بوش في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . وعند توليه منصبه، دعا أوباما إلى " بداية جديدة " في العلاقات بين العالم الإسلامي والولايات المتحدة، [ 266 ] [ 267 ] وتوقف عن استخدام مصطلح "الحرب على الإرهاب" لصالح مصطلح "عملية الطوارئ الخارجية". [ 268 ] واتبع أوباما استراتيجية عسكرية "خفيفة" في الشرق الأوسط، ركزت على القوات الخاصة ، وضربات الطائرات المسيّرة، والدبلوماسية، بدلًا من عمليات احتلال واسعة النطاق للقوات البرية . [ 269 ] مع ذلك، استمرت القوات الأمريكية في الاشتباك مع منظمات إسلامية متشددة مثل القاعدة ، وداعش ، وحركة الشباب [ 270 ] بموجب قانون تفويض استخدام القوة العسكرية الذي أقره الكونغرس عام 2001. [ 271 ] ورغم أن الشرق الأوسط ظلّ ذا أهمية في السياسة الخارجية الأمريكية، فقد انتهج أوباما استراتيجية " التحوّل " نحو شرق آسيا . [ 272 ] [ 273 ] كما أكّد أوباما على توثيق العلاقات مع الهند ، وكان أول رئيس يزورها مرتين. [ 274 ] وبصفته من دعاة عدم انتشار الأسلحة النووية ، نجح أوباما في التفاوض على اتفاقيات للحدّ من التسلح مع إيران وروسيا. [ 275 ] وفي عام 2015، وصف أوباما " مبدأ أوباما " قائلاً: "سننخرط في الصراع ، لكننا سنحتفظ بكافة قدراتنا". [ 276 ] كما وصف أوباما نفسه بأنه شخصية دولية ترفض الانعزالية وتتأثر بالواقعية والتدخل الليبرالي . [ 277 ]

العراق وأفغانستان

مستويات القوات في العراق وأفغانستان [ 278 ]
سنةالعراقأفغانستان
2007*137,000 [ 279 ]26000 [ 279 ]
2008*154,000 [ 279 ]27500 [ 279 ]
2009139,500 [ 279 ]34,400 [ 279 ]
2010107,100 [ 279 ]71,700 [ 279 ]
201147000 [ 279 ]97000 [ 279 ]
2012150 [ 280 ]91000 [ 281 ]
2013≈15066000 [ 282 ]
2014≈15038000 [ 283 ]
20152100 [ 284 ]12000 [ 285 ]
20164450 [ 286 ]9800 [ 287 ]
20175300 [ 288 ]8400 [ 289 ]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، انتقد أوباما بشدة حرب العراق ، [ 290 ] وسحب غالبية القوات الأمريكية من العراق بحلول أواخر عام 2011. وعند توليه منصبه، أعلن أوباما أن القوات القتالية الأمريكية ستغادر العراق بحلول أغسطس/آب 2010، مع بقاء ما بين 35,000 و50,000 جندي أمريكي في العراق كمستشارين ومدربين، [ 291 ] بانخفاض عن حوالي 150,000 جندي أمريكي في العراق في أوائل عام 2009. [ 292 ] في عام 2008، وقّع الرئيس بوش اتفاقية وضع القوات الأمريكية العراقية ، والتي التزمت فيها الولايات المتحدة بسحب جميع قواتها بحلول أواخر عام 2011. [ 293 ] [ 294 ] حاول أوباما إقناع رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي بالسماح للجنود الأمريكيين بالبقاء بعد عام 2011، لكن الوجود الكبير للجنود الأمريكيين لم يلقَ استحسان معظم العراقيين. [ 293 ] بحلول أواخر ديسمبر/كانون الأول 2011، لم يتبقَّ سوى 150 جنديًا أمريكيًا للخدمة في السفارة الأمريكية . [ 280 ] مع ذلك، في عام 2014، بدأت الولايات المتحدة حملة ضد تنظيم داعش ، وهو جماعة إرهابية إسلامية متطرفة تنشط في العراق وسوريا، وقد ازداد نفوذها بشكل كبير بعد انسحاب القوات الأمريكية من العراق وبداية الحرب الأهلية السورية . [ 295 ] [ 296 ] بحلول يونيو/حزيران 2015، كان هناك حوالي 3500 جندي أمريكي في العراق يعملون كمستشارين للقوات المناهضة لداعش في الحرب الأهلية العراقية ، [ 297 ] وغادر أوباما منصبه مع وجود ما يقرب من 5262 جنديًا أمريكيًا في العراق و503 منهم في سوريا. [ 298 ]

من غير المقبول أنه بعد مرور ما يقارب سبع سنوات على مقتل نحو 3000 أمريكي على أرضنا، لا يزال الإرهابيون الذين هاجمونا في أحداث 11 سبتمبر طلقاء. يسجل أسامة بن لادن وأيمن الظواهري رسائل لأتباعهما ويخططان لمزيد من العمليات الإرهابية. تسيطر حركة طالبان على أجزاء من أفغانستان. ولدى تنظيم القاعدة قاعدة متنامية في باكستان، ربما لا تبعد عن ملاذهم الأفغاني القديم أكثر من رحلة قطار من واشنطن إلى فيلادلفيا. إذا وقع هجوم آخر على وطننا، فمن المرجح أن يأتي من نفس المنطقة التي خُطط فيها لهجمات 11 سبتمبر. ومع ذلك، لدينا اليوم خمسة أضعاف عدد القوات في العراق مقارنة بأفغانستان. [ 299 ]

أوباما خلال خطابه في حملته الرئاسية عام 2008

الرئيس أوباما يتحدث مع القوات الأمريكية في معسكر النصر بالعراق، أبريل 2009

زاد أوباما عدد الجنود الأمريكيين في أفغانستان خلال ولايته الأولى قبل سحب معظم الأفراد العسكريين في ولايته الثانية. عند توليه منصبه، أعلن أوباما أن الوجود العسكري الأمريكي في أفغانستان سيُعزز بـ 17,000 جندي جديد بحلول صيف 2009، [ 300 ] إضافةً إلى نحو 30,000 جندي كانوا موجودين بالفعل في أفغانستان في بداية عام 2009. [ 301 ] دافع كل من وزير الدفاع روبرت غيتس ، ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ، ورئيس هيئة الأركان المشتركة مايكل مولين عن إرسال المزيد من القوات، وأرسل أوباما جنودًا إضافيين بعد عملية مراجعة مطولة. [ 302 ] [ 303 ] خلال هذه الفترة، استخدمت إدارته مصطلح "أفباك" للإشارة إلى أفغانستان وباكستان كمسرح عمليات واحد في الحرب على الإرهاب. [ 304 ] بلغ عدد الجنود الأمريكيين في أفغانستان ذروته عند 100 ألف جندي في عام 2010. [ 279 ] في عام 2012، وقّعت الولايات المتحدة وأفغانستان اتفاقية شراكة استراتيجية وافقت بموجبها الولايات المتحدة على تسليم العمليات القتالية الرئيسية للقوات الأفغانية. [ 305 ] في العام نفسه، صنّفت إدارة أوباما أفغانستان حليفًا رئيسيًا من خارج حلف الناتو . [ 306 ] في عام 2014، أعلن أوباما أن معظم القوات ستغادر أفغانستان بحلول أواخر عام 2016، مع بقاء قوة صغيرة في السفارة الأمريكية . [ 307 ] في سبتمبر 2014، خلف أشرف غني حامد كرزاي في منصب رئيس أفغانستان بعد أن ساعدت الولايات المتحدة في التفاوض على اتفاقية لتقاسم السلطة بين غني وعبد الله عبد الله . [ 308 ] في 1 يناير 2015، أنهى الجيش الأمريكي عملية الحرية الدائمة وبدأ مهمة الدعم الحازم ، التي تحوّل فيها دور الولايات المتحدة إلى دور تدريبي في الغالب، على الرغم من استمرار بعض العمليات القتالية. [ 309 ] في أكتوبر 2015، أعلن أوباما أن الجنود الأمريكيين سيبقون في أفغانستان إلى أجل غير مسمى لدعم الحكومة الأفغانية في الحرب الأهلية ضد طالبان والقاعدة وداعش . [ 310 ] رئيس هيئة الأركان المشتركة مارتن ديمبسيبرر أوباما قرار إبقاء الجنود في أفغانستان بأنه جزء من عملية طويلة الأمد لمكافحة الإرهاب تمتد عبر آسيا الوسطى . [ 311 ] غادر أوباما منصبه مع بقاء نحو 8400 جندي أمريكي في أفغانستان. [ 289 ]

شرق آسيا

على الرغم من أن مناطق أخرى من العالم ظلت ذات أهمية للسياسة الخارجية الأمريكية، فقد انتهج أوباما استراتيجية "التحول" نحو شرق آسيا ، مركزًا جهود الولايات المتحدة الدبلوماسية والتجارية في المنطقة. [ 272 ] [ 273 ] وكان صعود الصين المستمر كقوة عظمى قضية رئيسية في رئاسة أوباما؛ فبينما تعاون البلدان في قضايا مثل تغير المناخ، شهدت العلاقات الصينية الأمريكية توترات بشأن المطالبات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي وبحر الصين الشرقي . [ 312 ] وفي عام 2016، استضافت الولايات المتحدة قمة مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لأول مرة، مما يعكس سعي إدارة أوباما إلى توثيق العلاقات مع آسيان ودول آسيوية أخرى. [ 313 ] وبعد أن ساهم أوباما في تشجيع إجراء انتخابات نزيهة في ميانمار ، رفع العديد من العقوبات الأمريكية المفروضة عليها. [ 314 ] [ 315 ] كما عزز أوباما العلاقات العسكرية الأمريكية مع فيتنام ، [ 316 ] وأستراليا ، والفلبين ، وزاد المساعدات المقدمة إلى لاوس ، وساهم في تحسين العلاقات بين كوريا الجنوبية واليابان . [ 317 ] صمم أوباما اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ لتكون الركيزة الاقتصادية الرئيسية للتوجه الآسيوي، على الرغم من أن الاتفاقية لم تُصدق بعد. [ 317 ] لم يُحرز أوباما تقدماً يُذكر في العلاقات مع كوريا الشمالية ، الخصم اللدود للولايات المتحدة، واستمرت كوريا الشمالية في تطوير برنامجها لأسلحة الدمار الشامل . [ 318 ]

روسيا

الاجتماع الأول بين ديمتري ميدفيديف وباراك أوباما قبل قمة مجموعة العشرين في لندن في 1 أبريل 2009

عند توليه منصبه، دعا أوباما إلى " إعادة ضبط " العلاقات مع روسيا ، التي تدهورت عقب الحرب الروسية الجورجية عام 2008. [ 319 ] وبينما نجح الرئيس بوش في دفع حلف الناتو نحو التوسع ليشمل دول الكتلة الشرقية السابقة ، شهدت بداية عهد أوباما تركيز الناتو بشكل أكبر على بناء شراكة طويلة الأمد مع روسيا. [ 320 ] عمل أوباما والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف معًا على معاهدة جديدة للحد من الأسلحة النووية ومراقبتها، وانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية ، ومكافحة الإرهاب. [ 319 ] في 8 أبريل/نيسان 2010، وقّع أوباما وميدفيديف معاهدة "ستارت الجديدة" ، وهي اتفاقية رئيسية للحد من الأسلحة النووية ، خفضت مخزونات الأسلحة النووية لدى البلدين ونصّت على نظام مراقبة. [ 321 ] في ديسمبر/كانون الأول 2010، صادق مجلس الشيوخ على معاهدة "ستارت الجديدة" بأغلبية 71 صوتًا مقابل 26، حيث صوّت 13 جمهوريًا وجميع الديمقراطيين لصالح المعاهدة. [ 322 ] في عام 2012، انضمت روسيا إلى منظمة التجارة العالمية ، وقام أوباما بتطبيع العلاقات التجارية مع روسيا. [ 323 ]

تدهورت العلاقات الأمريكية الروسية بعد عودة فلاديمير بوتين إلى الرئاسة عام 2012. [ 319 ] أدى غزو روسيا لأوكرانيا وضمها لشبه جزيرة القرم ردًا على حركة الميدان الأوروبي إلى إدانة شديدة من أوباما وقادة غربيين آخرين، الذين فرضوا عقوبات على القادة الروس. [ 319 ] [ 324 ] ساهمت هذه العقوبات في الأزمة المالية الروسية ( 2014-2016) . [ 325 ] كما دعا بعض أعضاء الكونغرس من الحزبين الولايات المتحدة إلى تسليح القوات الأوكرانية، لكن أوباما قاوم التورط بشكل مباشر في حرب دونباس . [ 326 ] في عام 2016، وبعد عدة حوادث تتعلق بالأمن السيبراني ، اتهمت إدارة أوباما روسيا رسميًا بالانخراط في حملة لتقويض انتخابات عام 2016 ، وفرضت الإدارة عقوبات على بعض الأفراد والمنظمات المرتبطة بروسيا. [ 327 ] [ 328 ] في عام 2017، بعد مغادرة أوباما منصبه، عُيّن روبرت مولر مستشارًا خاصًا للتحقيق في تورط روسيا في انتخابات عام 2016، بما في ذلك مزاعم التآمر أو التنسيق بين حملة ترامب الرئاسية وروسيا. [ 329 ] خلص تقرير مولر ، الصادر عام 2019، إلى أن روسيا شنت حملة مكثفة على وسائل التواصل الاجتماعي وعملية قرصنة إلكترونية لدعم حملة ترامب. [ 330 ] لم يتوصل التقرير إلى نتيجة بشأن مزاعم تواطؤ حملة ترامب مع روسيا، ولكن، وفقًا لمولر، لم يجد تحقيقه أدلة "كافية لتوجيه تهمة التآمر الجنائي لأي عضو في حملة [ترامب]". [ 331 ]

إسرائيل

كانت العلاقة بين أوباما ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو (الذي شغل المنصب طوال فترة رئاسة أوباما باستثناء شهرين) متوترة للغاية، حيث علّق الكثيرون على النفور المتبادل بينهما. [ 332 ] [ 333 ] عند توليه منصبه، عيّن أوباما جورج ج. ميتشل مبعوثًا خاصًا إلى الشرق الأوسط للعمل على تسوية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، لكن ميتشل لم يُحرز تقدمًا يُذكر قبل استقالته عام 2011. [ 334 ] في مارس 2010، انتقدت وزيرة الخارجية كلينتون الحكومة الإسرائيلية لموافقتها على توسيع المستوطنات في القدس الشرقية. [ 335 ] عارض نتنياهو بشدة جهود أوباما للتفاوض مع إيران، واعتُبر مؤيدًا لميت رومني في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2012. [ 332 ] مع ذلك، واصل أوباما سياسة الولايات المتحدة في استخدام حق النقض ( الفيتو) ضد قرارات الأمم المتحدة التي تدعو إلى قيام دولة فلسطينية ، واستمرت الإدارة في الدعوة إلى حل الدولتين عبر المفاوضات . [ 336 ] كما زاد أوباما المساعدات المقدمة لإسرائيل، بما في ذلك حزمة مساعدات طارئة بقيمة 225 مليون دولار لبرنامج الدفاع الجوي " القبة الحديدية ". [ 337 ]

خلال الأشهر الأخيرة من ولاية أوباما، اختارت إدارته عدم استخدام حق النقض (الفيتو) ضد قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2334 ، الذي حث على إنهاء الاستيطان الإسرائيلي في الأراضي التي احتلتها إسرائيل في حرب الأيام الستة عام 1967. وبررت إدارة أوباما امتناعها عن التصويت بأنه يتماشى مع معارضة الولايات المتحدة الراسخة لتوسيع المستوطنات، بينما رأى منتقدو هذا الامتناع أنه تخلي عن حليف وثيق للولايات المتحدة. [ 338 ]

اتفاقية تجارية

حافظت إدارة أوباما على الاتفاقيات التجارية القائمة وأبرمت اتفاقيات جديدة مع بنما وكولومبيا وكوريا الجنوبية

على غرار سلفه، سعى أوباما إلى إبرام اتفاقيات تجارة حرة ، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم إحراز تقدم في مفاوضات الدوحة بشأن خفض الحواجز التجارية عالميًا. [ 339 ] في أكتوبر / تشرين الأول 2011، أبرمت الولايات المتحدة اتفاقيات تجارة حرة مع كولومبيا وبنما وكوريا الجنوبية . وقد أيد الجمهوريون في الكونغرس هذه الاتفاقيات بأغلبية ساحقة، بينما أدلى الديمقراطيون بأصوات متباينة. [ 340 ] كانت إدارة بوش قد تفاوضت في الأصل على هذه الاتفاقيات الثلاث، لكن أوباما أعاد فتح المفاوضات مع كل دولة منها، وعدّل بعض بنود كل اتفاقية. [ 340 ]

روّج أوباما لاتفاقيتين تجاريتين حرتين متعددتي الأطراف أوسع نطاقًا: الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) مع إحدى عشرة دولة مطلة على المحيط الهادئ، بما فيها اليابان والمكسيك وكندا، والشراكة المقترحة عبر الأطلسي للتجارة والاستثمار (TTIP) مع الاتحاد الأوروبي . [ 341 ] بدأت مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ في عهد الرئيس بوش، وواصلها أوباما كجزء من استراتيجية طويلة الأجل سعت إلى إعادة التركيز على الاقتصادات سريعة النمو في شرق آسيا. [ 342 ] شملت الأهداف الرئيسية للإدارة في الشراكة عبر المحيط الهادئ ما يلي: (1) ترسيخ رأسمالية السوق الحرة كمنصة معيارية رئيسية للتكامل الاقتصادي في المنطقة؛ (2) ضمان معايير حقوق الملكية الفكرية، لا سيما فيما يتعلق بحقوق النشر والبرمجيات والتكنولوجيا؛ (3) التأكيد على الريادة الأمريكية في صياغة قواعد ومعايير النظام العالمي الناشئ؛ (4) ومنع الصين من إنشاء شبكة منافسة. [ 343 ]

بعد سنوات من المفاوضات، توصلت الدول الاثنتي عشرة إلى اتفاق نهائي بشأن محتوى اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ في أكتوبر/تشرين الأول 2015، [ 344 ] ونُشر النص الكامل للمعاهدة في نوفمبر/تشرين الثاني 2015. [ 345 ] وُجهت انتقادات لإدارة أوباما من اليسار بسبب افتقارها للشفافية في المفاوضات، فضلاً عن وجود ممثلين عن الشركات ساهموا في عملية الصياغة. [ 346 ] [ 347 ] [ 348 ] في يوليو/تموز 2015، أقرّ الكونغرس قانونًا يمنح الرئيس سلطة ترويج التجارة حتى عام 2021؛ وتُلزم هذه السلطة الكونغرس بالتصويت بالموافقة أو الرفض على الاتفاقيات التجارية التي يوقعها الرئيس، دون إمكانية إجراء أي تعديلات أو تعطيل للتصويت. [ 349 ] أصبحت اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ قضية محورية في حملة انتخابات عام 2016 ، حيث عارض مرشحا الحزبين الرئيسيين للرئاسة التصديق عليها. [ 350 ] بعد مغادرة أوباما منصبه، سحب الرئيس ترامب الولايات المتحدة من مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ، وأبرمت الدول الموقعة المتبقية على اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ لاحقاً اتفاقية تجارة حرة منفصلة تُعرف باسم الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ . [ 351 ]

في يونيو 2011، أفيد بأن السفارة الأمريكية ساعدت مقاولي شركة ليفي وهانز في معركتهم ضد زيادة الحد الأدنى للأجور في هايتي . [ 352 ]

معسكر اعتقال خليج غوانتانامو

في عام ٢٠٠٢، أنشأت إدارة بوش معتقل خليج غوانتانامو لاحتجاز من يُزعم أنهم " مقاتلون أعداء "، بطريقة لا تُعاملهم كأسرى حرب نظاميين . [ ٣٥٣ ] وقد صرّح أوباما مرارًا وتكرارًا برغبته في إغلاق المعتقل، مُبررًا ذلك بأن طبيعته غير القضائية تُوفر أداة تجنيد للمنظمات الإرهابية. [ ٣٥٣ ] وفي أول يوم له في منصبه، أصدر أوباما تعليماته لجميع المدعين العسكريين بتعليق الإجراءات حتى تتمكن الإدارة الجديدة من مراجعة عملية المحاكمة العسكرية . [ ٣٥٤ ] وفي ٢٢ يناير/كانون الثاني ٢٠٠٩، وقّع أوباما أمرًا تنفيذيًا يُقيد أساليب الاستجواب بالأساليب المُدرجة والمُصرّح بها في دليل ميداني للجيش ، [ ٣٥٥ ] منهيًا بذلك استخدام " أساليب الاستجواب المُعززة ". [ ٣٥٦ ] وفي مارس/آذار ٢٠٠٩، أعلنت الإدارة أنها لن تُشير بعد الآن إلى سجناء خليج غوانتانامو على أنهم مقاتلون أعداء ، لكنها أكدت أيضًا أن الرئيس يملك صلاحية احتجاز المشتبه بهم بالإرهاب هناك دون توجيه تهم جنائية. [ 357 ] انخفض عدد نزلاء معسكر الاعتقال من 242 في يناير 2009 إلى 91 في يناير 2016، ويعود ذلك جزئيًا إلى مجالس المراجعة الدورية التي أنشأها أوباما عام 2011. [ 358 ] عارض العديد من أعضاء الكونغرس بشدة خطط نقل معتقلي غوانتانامو إلى سجون في الولايات الأمريكية، وكانت إدارة أوباما مترددة في إرسال سجناء يُحتمل أن يكونوا خطرين إلى دول أخرى، لا سيما الدول غير المستقرة مثل اليمن . [ 359 ] على الرغم من استمرار أوباما في الدعوة إلى إغلاق معسكر الاعتقال، [ 359 ] بقي 41 سجينًا في غوانتانامو عند مغادرة أوباما منصبه. [ 360 ] [ 361 ]

مقتل أسامة بن لادن

أوباما، جالساً بجانب بايدن، مع فريق الأمن القومي الأمريكي المجتمع في غرفة العمليات لمراقبة سير عملية نبتون سبير.

أطلقت إدارة أوباما عملية ناجحة أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن ، زعيم تنظيم القاعدة ، وهو تنظيم إسلامي سني عالمي متشدد مسؤول عن هجمات 11 سبتمبر/أيلول والعديد من الهجمات الإرهابية الأخرى . [ 363 ] وبناءً على معلومات وردت في يوليو/تموز 2010، حددت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) موقع أسامة بن لادن في مجمع كبير في أبوت آباد ، باكستان، وهي منطقة ضاحية تبعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) عن إسلام آباد . [ 364 ] أبلغ ليون بانيتا، رئيس وكالة الاستخبارات المركزية، أوباما بهذه المعلومات الاستخباراتية في مارس/آذار 2011. وخلال اجتماعاته مع مستشاريه للأمن القومي على مدار الأسابيع الستة التالية، رفض أوباما خطة قصف المجمع، وأذن بتنفيذ "غارة جراحية" من قبل قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) . ونُفذت العملية في 1 مايو/أيار 2011، وأسفرت عن مقتل بن لادن ومصادرة وثائق وأقراص تخزين حاسوبية من المجمع. [ 365 ] تم التعرف على جثة بن لادن من خلال فحص الحمض النووي، ودُفنت في البحر بعد عدة ساعات. [ 366 ] كان رد الفعل على الإعلان إيجابياً من مختلف الأحزاب، بما في ذلك سلفيه جورج دبليو بوش وبيل كلينتون ، [ 367 ] ومن العديد من دول العالم. [ 368 ] 

حرب الطائرات بدون طيار

وسّع أوباما برنامج ضربات الطائرات المسيّرة الذي بدأته إدارة بوش، ونفّذت إدارة أوباما ضرباتٍ بطائراتٍ مسيّرة ضد أهدافٍ في اليمن والصومال ، وبشكلٍ بارزٍ في باكستان . [ 369 ] ورغم أن هذه الضربات أسفرت عن مقتل إرهابيين رفيعي المستوى، إلا أنها وُجّهت إليها انتقاداتٌ أيضاً لتسببها في سقوط ضحايا مدنيين . [ 370 ] وأظهر استطلاعٌ للرأي أجرته مؤسسة بيو للأبحاث عام 2013 أن هذه الضربات لم تحظَ بشعبيةٍ واسعةٍ في باكستان، [ 371 ] وانتقد بعض الأعضاء السابقين في إدارة أوباما هذه الضربات لما سببته من رد فعلٍ عكسيٍّ ضد الولايات المتحدة. [ 370 ] ومع ذلك، واستناداً إلى 147 مقابلةً أُجريت عام 2015، جادل البروفيسور عقيل شاه بأن هذه الضربات لاقت رواجاً في شمال وزيرستان ، المنطقة التي تُنفّذ فيها معظم الضربات، وأن ردود الفعل العكسية كانت محدودة. [ 372 ] في عام 2009، وصف المحقق الخاص للأمم المتحدة المعني بالإعدامات خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية اعتماد الولايات المتحدة على الطائرات المسيرة بأنه "شائع بشكل متزايد" و"مقلق للغاية"، ودعا الولايات المتحدة إلى تبرير استخدامها للاغتيالات المستهدفة بدلاً من محاولة القبض على المشتبه بهم من تنظيم القاعدة أو حركة طالبان. [ 373 ] [ 374 ]

ابتداءً من عام 2011، واستجابةً لمحاولات أوباما تجنب سقوط ضحايا مدنيين، تم تطوير صاروخ هيلفاير R9X "جينسو الطائر". يُطلق هذا الصاروخ عادةً من طائرات بدون طيار. لا يحتوي على رأس حربي متفجر يُحدث دمارًا واسع النطاق، بل يقتل باستخدام ست شفرات دوارة تُقطّع الهدف إلى أشلاء. في 31 يوليو/تموز 2022، قُتل زعيم تنظيم القاعدة أيمن الظواهري بصاروخ R9X. [ 375 ] في عام 2013، عيّن أوباما جون برينان مديرًا جديدًا لوكالة الاستخبارات المركزية (CIA)، وأعلن عن سياسة جديدة تلزم عملاء الوكالة بالتأكد "بشكل شبه مؤكد" من عدم إصابة أي مدنيين في غارة جوية بطائرة بدون طيار. [ 369 ] انخفض عدد الغارات الجوية بطائرات بدون طيار بشكل ملحوظ بعد الإعلان عن هذه السياسة الجديدة. [ 369 ] [ 370 ]

حتى عام 2015، أسفرت غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار عن مقتل ثمانية مواطنين أمريكيين، كان من بينهم أنور العولقي . [ 370 ] أثارت عملية القتل المستهدف لمواطن أمريكي قضايا دستورية، إذ تُعدّ أول حالة معروفة لرئيس أمريكي في منصبه يأمر بقتل مواطن أمريكي خارج نطاق القضاء. [ 376 ] [ 377 ] وكان أوباما قد أمر بقتل العولقي، وهو رجل دين مسلم على صلة بتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، بعد أن زُعم أن العولقي تحوّل من تشجيع الهجمات على الولايات المتحدة إلى المشاركة فيها بشكل مباشر. [ 378 ] [ 379 ] وسعت إدارة أوباما باستمرار إلى إبقاء الآراء القانونية التي تبرر غارات الطائرات بدون طيار سرية، لكنها صرّحت بأنها أجرت مراجعات قانونية خاصة قبل استهداف الأمريكيين، وذلك ظاهريًا لتلبية متطلبات الإجراءات القانونية الواجبة المنصوص عليها في الدستور. [ 370 ] [ 380 ]

انفراجة كوبية

الاجتماع بين باراك أوباما وراؤول كاسترو خلال قمة الأمريكتين في مدينة بنما في 11 أبريل 2015

شهدت رئاسة أوباما انفراجة كبيرة في العلاقات مع كوبا، التي فرضت عليها الولايات المتحدة حظراً تجارياً عقب الثورة الكوبية وأزمة الصواريخ الكوبية عام 1962. وابتداءً من ربيع عام 2013، عُقدت اجتماعات سرية بين الولايات المتحدة وكوبا ، في مواقع محايدة في كندا ومدينة الفاتيكان . [ 381 ] وقد تم التشاور مع الفاتيكان في البداية عام 2013، حيث نصح البابا فرنسيس الولايات المتحدة وكوبا بتبادل الأسرى كبادرة حسن نية. [ 382 ] وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2013، صافح الرئيس الكوبي راؤول كاسترو الرئيس أوباما ورحّب به في حفل تأبين نيلسون مانديلا في جوهانسبرغ ، في لحظة علنية هامة . [ 383 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2014، أفرجت كوبا عن آلان غروس مقابل إطلاق سراح الأعضاء المتبقين من مجموعة " الكوبيين الخمسة" . [ 382 ] وفي الشهر نفسه، أمر الرئيس أوباما باستئناف العلاقات الدبلوماسية مع كوبا. [ 384 ] صرّح أوباما بأنه كان يعمل على تطبيع العلاقات لأن الحصار الاقتصادي لم يكن فعالاً في إقناع كوبا بتطوير مجتمع ديمقراطي. [ 385 ] في مايو/أيار 2015، رُفعت كوبا من قائمة الولايات المتحدة للدول الراعية للإرهاب . [ 386 ] في أغسطس/آب 2015، وبعد استئناف العلاقات الدبلوماسية الرسمية، أعادت الولايات المتحدة وكوبا فتح سفارتيهما. [ 387 ] في مارس/آذار 2016، زار أوباما كوبا، ليصبح أول رئيس أمريكي تطأ قدمه الجزيرة منذ كالفين كوليدج . [ 388 ] في عام 2017، أنهى أوباما سياسة "الأقدام المبللة، الأقدام الجافة "، التي كانت تمنح حقوقًا خاصة للمهاجرين الكوبيين إلى الولايات المتحدة. [ 389 ] نُظر إلى استئناف العلاقات بين كوبا والولايات المتحدة على أنه مكسبٌ للعلاقات الأوسع بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة ، حيث أيّد قادة أمريكا اللاتينية هذه الخطوة بالإجماع. [ 390 ] [ 391 ] وعد المرشح الرئاسي دونالد ترامب بإلغاء سياسات أوباما والعودة إلى موقف متشدد تجاه كوبا. [ 392 ]

إيران

أعلن الرئيس أوباما عن اتفاق بشأن الاتفاق النووي الإيراني، 14 يوليو 2015

شهدت العلاقات بين إيران والولايات المتحدة توترًا منذ الثورة الإيرانية عام 1979 وأزمة الرهائن ، واستمرت التوترات خلال إدارة أوباما بسبب قضايا مثل البرنامج النووي الإيراني ودعم إيران المزعوم للإرهاب . عند توليه منصبه، ركز أوباما على المفاوضات مع إيران بشأن وضع برنامجها النووي، وعمل مع الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن بالإضافة إلى دولة واحدة (P5+1) للتوصل إلى اتفاق متعدد الأطراف. [ 393 ] اختلف موقف أوباما اختلافًا جذريًا عن الموقف الأكثر تشددًا لسلفه، جورج دبليو بوش ، [ 394 ] وكذلك عن المواقف المعلنة لمعظم منافسيه في الحملة الرئاسية لعام 2008. [ 395 ] في يونيو 2013، فاز حسن روحاني بالانتخابات رئيسًا جديدًا لإيران ، ودعا روحاني إلى استئناف المحادثات بشأن البرنامج النووي الإيراني. [ 396 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أعلنت إيران والدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن عن اتفاق مؤقت، [ 396 ] وفي أبريل/نيسان 2015، أعلن المفاوضون التوصل إلى اتفاق إطاري. [ 397 ] حاول الجمهوريون في الكونغرس، الذين عارضوا المفاوضات بشدة إلى جانب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، [ 398 ] تمرير قرار في الكونغرس يرفض الاتفاق السداسي، لكنهم فشلوا. [ 399 ] بموجب خطة العمل الشاملة المشتركة ، تعهدت إيران بتقييد برنامجها النووي والسماح لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بالوصول إلى أراضيها، بينما وافقت الولايات المتحدة ودول أخرى على تخفيف العقوبات المفروضة على إيران. [ 400 ] جسّد الصراع الحزبي حول الاتفاق النووي الإيراني خلافًا أيديولوجيًا أوسع نطاقًا بشأن السياسة الخارجية الأمريكية في الشرق الأوسط وكيفية التعامل مع الأنظمة المعادية، إذ اعتبر العديد من معارضي الاتفاق إيران خصمًا عدائيًا لا هوادة فيه، ومن المؤكد أنها ستنقض أي اتفاق. [ 401 ]

الربيع العربي وتداعياته

شهدت معظم الدول العربية اضطرابات خلال الربيع العربي . حرب أهلية، إطاحة بالحكومات عدة مرات، إطاحة بالحكومات، احتجاجات وتغييرات حكومية، احتجاجات كبرى ، احتجاجات صغيرة            

بعد ثورة مفاجئة في تونس عام 2011، [ 402 ] اندلعت احتجاجات في معظم الدول العربية . عُرفت موجة المظاهرات باسم الربيع العربي ، ولعبت إدارة أحداث الربيع العربي دورًا محوريًا في السياسة الخارجية لأوباما. [ 403 ] بعد ثلاثة أسابيع من الاضطرابات ، استقال الرئيس المصري حسني مبارك بناءً على طلب الرئيس أوباما. [ 404 ] وفي نهاية المطاف، استولى الفريق أول عبد الفتاح السيسي على السلطة من الرئيس المصري محمد مرسي في انقلاب عام 2013 ، مما دفع الولايات المتحدة إلى قطع إمدادات الأسلحة عن حليفها القديم. [ 405 ] إلا أن أوباما استأنف الإمدادات عام 2015. [ 405 ] شهد اليمن ثورة ثم حربًا أهلية ، مما أدى إلى حملة عسكرية سعودية تلقت دعمًا لوجستيًا واستخباراتيًا من الولايات المتحدة. [ 406 ] أعلنت إدارة أوباما عزمها مراجعة المساعدات العسكرية الأمريكية للسعودية بعد أن استهدفت طائرات حربية سعودية جنازة في العاصمة اليمنية صنعاء، ما أسفر عن مقتل أكثر من 140 شخصًا. [ 407 ] اتهمت الأمم المتحدة التحالف الذي تقوده السعودية بـ"الاستهتار التام بحياة الإنسان". [ 408 ] [ 409 ] [ 410 ]

ليبيا

تأثرت ليبيا بشدة بالربيع العربي. اندلعت احتجاجات مناهضة للحكومة في بنغازي ، ليبيا، في فبراير 2011، [ 411 ] وردت حكومة القذافي بالقوة العسكرية. [ 412 ] قاومت إدارة أوباما في البداية الدعوات لاتخاذ إجراء حاسم ، [ 413 ] لكنها رضخت بعد أن طلبت جامعة الدول العربية تدخلاً غربياً في ليبيا. [ 414 ] في مارس 2011، بلغ رد الفعل الدولي على حملة القذافي العسكرية ذروته بقرار من الأمم المتحدة بفرض منطقة حظر طيران في ليبيا. أذن أوباما للقوات الأمريكية بالمشاركة في غارات جوية دولية على الدفاعات الجوية الليبية باستخدام صواريخ توماهوك كروز لإنشاء منطقة الحماية. [ 415 ] [ 416 ] قاد حلف شمال الأطلسي (الناتو) التدخل ، لكن السويد وثلاث دول عربية شاركت أيضاً في المهمة. [ 417 ] بدعم من التحالف، سيطر الثوار على طرابلس في أغسطس التالي. [ 418 ] بلغت الحملة الليبية ذروتها بإسقاط نظام القذافي، لكن ليبيا شهدت اضطرابات في أعقاب الحرب الأهلية . [ 419 ] أثار تدخل أوباما في ليبيا انتقادات من أعضاء الكونغرس وأشعل جدلاً حول مدى انطباق قانون صلاحيات الحرب . [ 420 ] في سبتمبر/أيلول 2012، هاجم مسلحون إسلاميون القنصلية الأمريكية في بنغازي، ما أسفر عن مقتل السفير ج. كريستوفر ستيفنز وثلاثة أمريكيين آخرين. [ 421 ] انتقد الجمهوريون بشدة تعامل إدارة أوباما مع هجوم بنغازي، وشكلوا لجنة تحقيق خاصة في مجلس النواب للتحقيق في الهجوم. [ 422 ] بعد انتهاء رئاسته، أقر أوباما بأن "أسوأ خطأ" ارتكبه خلال فترة رئاسته كان عدم قدرته على توقع تداعيات الإطاحة بالقذافي. [ 423 ]

الحرب الأهلية السورية

كانت سوريا من أكثر الدول تضررًا من الربيع العربي، وبحلول النصف الثاني من مارس/آذار 2011، شهدت البلاد احتجاجات واسعة النطاق مناهضة للحكومة. [ 424 ] ورغم أن سوريا لطالما كانت خصمًا للولايات المتحدة، إلا أن أوباما رأى أن أي عمل عسكري أحادي الجانب لإسقاط نظام بشار الأسد سيكون خطأً. [ 425 ] ومع استمرار الاحتجاجات، انزلقت سوريا إلى حرب أهلية طويلة الأمد ، [ 426 ] ودعمت الولايات المتحدة المعارضة السورية ضد نظام الأسد. [ 427 ] واشتدت حدة الانتقادات الأمريكية للأسد بعد الهجوم الكيميائي على الغوطة ، مما أدى في النهاية إلى اتفاق مدعوم من روسيا تنازلت بموجبه الحكومة السورية عن أسلحتها الكيميائية. [ 428 ] وفي خضم فوضى الحرب الأهلية السورية، سيطر تنظيم إسلامي يُعرف باسم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) على أجزاء واسعة من سوريا والعراق. [ 429 ] تنظيم داعش، الذي نشأ باسم تنظيم القاعدة في العراق بقيادة أبو مصعب الزرقاوي ، [ 296 ] تحدى تنظيم القاعدة ليصبح أبرز جماعة إرهابية عالمية خلال ولاية أوباما الثانية. [ 430 ] ابتداءً من عام 2014، شنت إدارة أوباما غارات جوية ضد داعش ودربت جنودًا مناهضين له، مع استمرارها في معارضة نظام الأسد. [ 427 ] [ 428 ] كما تعاونت إدارة أوباما مع الأكراد السوريين في معارضة داعش، مما أدى إلى توتر العلاقات مع تركيا ، التي اتهمت الأكراد السوريين بالعمل مع الجماعات الإرهابية الكردية داخل تركيا . [ 431 ] شنت روسيا تدخلها العسكري الخاص لدعم نظام الأسد، مما أدى إلى حرب بالوكالة معقدة متعددة الأطراف ، على الرغم من أن الولايات المتحدة وروسيا تعاونتا أحيانًا لمحاربة داعش. [ 432 ] في نوفمبر 2015، أعلن أوباما عن خطة لإعادة توطين ما لا يقل عن 10,000 لاجئ سوري في الولايات المتحدة. [ 192 ]تعرض نهج أوباما "المتحفظ" تجاه الصراع السوري لانتقادات واسعة، إذ تحولت الحرب الأهلية السورية إلى كارثة إنسانية كبرى، لكن مؤيدي أوباما رأوا أنه يستحق الثناء على تجنيب الولايات المتحدة حرباً برية أخرى مكلفة في الشرق الأوسط. [ 433 ] [ 434 ] [ 298 ]

المراقبة الخارجية والداخلية

ورثت إدارة أوباما العديد من برامج المراقبة الحكومية من إدارة بوش، وحاول أوباما تحقيق التوازن بين حماية الحريات المدنية وتتبع التهديدات الإرهابية، إلا أن استمرار أوباما في العديد من هذه البرامج خيّب آمال الكثير من المدافعين عن الحريات المدنية. [ 435 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2009 أن وكالة الأمن القومي كانت تعترض اتصالات مواطنين أمريكيين، بمن فيهم عضو في الكونغرس، على الرغم من اعتقاد وزارة العدل أن الوكالة قد صححت أخطاءها. [ 436 ] في عام 2011، وقّع أوباما تمديدًا لمدة أربع سنوات لبعض بنود قانون باتريوت . [ 437 ] في يونيو 2013، كشف المتعاقد مع وكالة الأمن القومي الأمريكية ، إدوارد سنودن ، عن وجود برنامج بريزم ، وهو برنامج سري لاستخراج البيانات الإلكترونية على نطاق واسع ، تديره الوكالة منذ عام 2007، محذرًا من أن نطاق جمع البيانات على نطاق واسع أكبر بكثير مما كان يعتقده العامة. [ 438 ] في مواجهة الغضب الدولي، دافع مسؤولون حكوميون أمريكيون عن برنامج المراقبة "بريزم" مؤكدين أنه لا يمكن استخدامه ضد أهداف محلية دون إذن قضائي ، وأنه ساهم في منع أعمال إرهابية، وأنه يخضع لإشراف مستقل من السلطات التنفيذية والقضائية والتشريعية للحكومة الفيدرالية . [ 439 ] في يونيو / حزيران 2013، صرّح أوباما بأن ممارسات جمع البيانات التي تتبعها وكالة الأمن القومي تُشكّل "نظامًا محدودًا ومُقيدًا يهدف إلى تمكيننا من حماية شعبنا". [ 440 ] في عام 2015، وقّع أوباما قانون حرية الولايات المتحدة الأمريكية ، الذي وسّع نطاق العديد من بنود قانون باتريوت، لكنه أنهى جمع وكالة الأمن القومي لسجلات المكالمات الهاتفية بكميات كبيرة. [ 435 ] [ 441 ]

أخلاق مهنية

إصلاحات جماعات الضغط

في بداية حملته الرئاسية ، صرّح أوباما بأنّ جماعات الضغط "لن تجد وظيفة في البيت الأبيض"، لكنّه خفّف من حدّة موقفه بعد تولّيه منصبه. [ 442 ] في 21 يناير/كانون الثاني 2009، أصدر أوباما أمرًا تنفيذيًا لجميع المعيّنين المستقبليين في إدارته، يقضي بعدم مشاركة أيّ معيّن كان مسجلاً كجماعة ضغط خلال السنتين السابقتين لتعيينه في القضايا التي مارس فيها الضغط لمدة سنتين بعد تاريخ التعيين. [ 15 ] صدرت ثلاثة استثناءات رسمية مبدئيًا في أوائل عام 2009، من أصل 800 تعيين تنفيذي: [ 443 ] انتقدت منظمة "مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن" الإدارة، مدّعيةً أنّ أوباما تراجع عن قواعده الأخلاقية التي كان يضعها بنفسه، والتي تمنع جماعات الضغط من العمل على القضايا التي مارسوا الضغط بشأنها خلال السنتين السابقتين، وذلك بإصداره هذه الاستثناءات. [ 444 ] كشف تحقيق أجرته بوليتيكو عام 2015 أنه على الرغم من أن أوباما قد أدخل إصلاحات تدريجية وانخفض عدد جماعات الضغط خلال فترة رئاسته، إلا أنه فشل في إغلاق "الباب الدوار" الذي يسمح للمسؤولين بالانتقال بين الحكومة وقطاع الأعمال. [ 445 ] ومع ذلك، تجنبت إدارة أوباما فضائح "تضارب المصالح" التي شهدتها الإدارات السابقة، ويعود ذلك جزئيًا إلى قواعد جماعات الضغط التي وضعتها الإدارة. [ 446 ]

الشفافية

ألقى أوباما خطابه الأسبوعي الأول كرئيس للولايات المتحدة، حيث ناقش قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009 .

وعد أوباما بإدارة "الأكثر شفافية" في تاريخ الولايات المتحدة، لكن النتائج كانت متفاوتة. [ 447 ] عند توليه منصبه، أعلنت إدارة أوباما أن جميع الأوامر التنفيذية والتشريعات غير الطارئة والإعلانات ستُنشر على الموقع الإلكتروني الرسمي للبيت الأبيض ، whitehouse.gov ، مما يتيح للجمهور مراجعتها والتعليق عليها لمدة خمسة أيام قبل توقيع الرئيس عليها، [ 448 ] إلا أن هذا التعهد نُكث مرتين خلال الشهر الأول من ولاية أوباما. [ 449 ] [ 450 ] في 21 يناير/كانون الثاني 2009، أصدر أوباما أمرًا تنفيذيًا ألغى بموجبه الأمر التنفيذي رقم 13233 ، الذي كان يُقيّد الوصول إلى سجلات رؤساء الولايات المتحدة السابقين. [ 451 ] أصدر أوباما تعليمات لجميع الوكالات والإدارات في إدارته "بتبني مبدأ الموافقة" على طلبات قانون حرية المعلومات . [ 452 ] ساهمت هذه الإجراءات في خفض معدل تصنيف المعلومات إلى أدنى مستوياته على الإطلاق خلال فترة إدارة أوباما. [ 447 ] في أبريل/نيسان 2009، نشرت وزارة العدل الأمريكية أربع مذكرات قانونية من إدارة بوش تصف بالتفصيل أساليب الاستجواب المثيرة للجدل التي استخدمتها وكالة المخابرات المركزية مع سجناء مشتبه بهم بالإرهاب. [ 453 ] [ 454 ] كما أصدرت إدارة أوباما توجيه الحكومة المفتوحة، الذي شجع الوكالات الحكومية على نشر البيانات والتعاون مع الجمهور، وشراكة الحكومة المفتوحة، التي دعت إلى معايير الحكومة المفتوحة. [ 447 ] ومع ذلك، استمر أوباما في استخدام المذكرات السرية وامتياز أسرار الدولة ، واستمر في مقاضاة المبلغين عن المخالفات. [ 447 ]

The Obama administration was much more aggressive than the Bush and other previous administrations in their response to whistleblowing and leaks to the press,[455] prompting critics to describe the Obama administration's crackdown as a "war on whistleblowers".[456][457] Several people were charged under the previously rarely used leak-related provisions of the Espionage Act of 1917, including Thomas Andrews Drake, a former National Security Agency employee,[458][459]Stephen Jin-Woo Kim, a State Department contractor,[460] and Jeffrey Sterling. Others prosecuted for leaking information include Shamai Leibowitz, a contract linguist for the Federal Bureau of Investigation,[461]John Kiriakou, a former CIA analyst,[462] and Chelsea Manning, an intelligence analyst for the US Army whose trial received wide coverage.[463] Most notably, Edward Snowden, a technical contractor for the NSA, was charged with theft and the unauthorized disclosure of classified information to columnist Glenn Greenwald.[464] Snowden's disclosures provoked wide array of reactions; many called for Snowden to be pardoned, while others called him a traitor.[465][466]

Elections during the Obama presidency

Congressional party leaders
Senate leadersHouse leaders
CongressYearMajorityMinoritySpeakerMinority
111th2009–2010ReidMcConnellPelosiBoehner
112th2011–2012ReidMcConnellBoehnerPelosi
113th2013–2014ReidMcConnellBoehnerPelosi
114th2015McConnellReidBoehnerPelosi
2015–2016McConnellReidRyan[g]Pelosi
115th[b]2017McConnellSchumerRyanPelosi
Democratic seats in Congress[h]
CongressSenateHouse
111th[b]59[i]257
112th53193
113th55201
114th46188
115th[b]48194

2010 mid-term elections

شنّ الجمهوريون هجومًا متواصلًا على أوباما، مع التركيز على ركود الاقتصاد، واستغلال غضب حركة حزب الشاي ، ما أدى إلى اكتساحهم في انتخابات التجديد النصفي لعام 2010، حيث سيطروا على مجلس النواب وحصلوا على مقاعد إضافية في مجلس الشيوخ. بعد الانتخابات، حلّ جون بينر محل نانسي بيلوسي كرئيسة لمجلس النواب، وأصبحت بيلوسي زعيمة الأقلية في المجلس. وتعهد بينر بإلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية وخفض الإنفاق الفيدرالي. [ 467 ]

وصف أوباما الانتخابات بأنها "مُذلّة" و"هزيمة ساحقة"، مُعللاً ذلك بأن الهزيمة جاءت نتيجة عدم شعور عدد كافٍ من الأمريكيين بآثار الانتعاش الاقتصادي. [ 468 ] وسرعان ما واجه الجمهوريون في مجلس النواب، الذين اكتسبوا نفوذاً جديداً، أوباما بشأن قضايا مثل قانون الرعاية الصحية (أوباماكير) وسقف الدين. [ 148 ] كما منح فوز الجمهوريين في الانتخابات الجمهوريين اليد العليا في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي جرت بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 469 ]

حملة إعادة الانتخاب لعام 2012

هزم الرئيس أوباما الجمهوري ميت رومني في الانتخابات الرئاسية لعام 2012.

في 4 أبريل/نيسان 2011، أعلن أوباما ترشحه لإعادة انتخابه في عام 2012. ولم يواجه أي منافسين بارزين على ترشيح الحزب الديمقراطي. وكان منافسه الجمهوري ميت رومني ، حاكم ولاية ماساتشوستس السابق. دعا رومني إلى خفض الضرائب، وتقليص الإنفاق، وزيادة الإنفاق الدفاعي، وإلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية (على الرغم من أنه كان مبنيًا على خطة رعاية صحية في ماساتشوستس طُوّرت في عهد رومني). [ 470 ] اتخذت حملة أوباما من شيكاغو مقرًا لها، وأدارها العديد من أعضاء فريق البيت الأبيض السابقين وأعضاء الحملة الناجحة لعام 2008. [ 471 ] فاز أوباما بإعادة انتخابه بحصوله على 332 صوتًا من أصوات المجمع الانتخابي و51.1% من الأصوات الشعبية، بينما حصل رومني على 206 أصوات من أصوات المجمع الانتخابي و47.2% من الأصوات الشعبية، ليصبح بذلك أول شخص منذ دوايت أيزنهاور يفوز بنسبة 51% من الأصوات مرتين. [ 472 ] وفقًا لاستطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم، فاز أوباما بأغلبية أصوات النساء، والسود، واللاتينيين، والآسيويين، والأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 45 عامًا، والأشخاص الذين يقل دخلهم السنوي عن 50,000 دولار، وسكان المدن الكبيرة والمتوسطة الحجم، والليبراليين، والمعتدلين، وغير المتزوجين، والمثليين، والأشخاص الذين لم يتلقوا تعليمًا جامعيًا، أو تلقوا بعض التعليم الجامعي، أو شهادات عليا. [ 473 ] في الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، فاز الديمقراطيون أيضًا بمقاعد في مجلسي الكونغرس، لكن الجمهوريين احتفظوا بالسيطرة على مجلس النواب.

انتخابات التجديد النصفي لعام 2014

في انتخابات التجديد النصفي لعام 2014، حقق الجمهوريون اكتساحًا آخر ، فسيطروا على مجلس الشيوخ ، وحصلوا على مقاعد إضافية في مجلس النواب، وفازوا بعدة مناصب حاكمية. [ 474 ] حلّ ميتش ماكونيل محل هاري ريد كزعيم للأغلبية في مجلس الشيوخ، بينما أصبح ريد زعيمًا للأقلية. منحت سيطرة الجمهوريين على مجلس الشيوخ الحزبَ القدرةَ على عرقلة مرشحي أوباما للسلطة التنفيذية والقضائية. [ 41 ] أدت موجات الجمهوريين في عامي 2010 و2014 إلى هزيمة العديد من المرشحين الديمقراطيين الشباب، مما أضعف قاعدة المرشحين الديمقراطيين في العديد من الولايات. [ 475 ]

انتخابات 2016 والفترة الانتقالية

هزم الجمهوري دونالد ترامب الديمقراطية هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2016.
الرئيس المنتهية ولايته باراك أوباما والرئيس المنتخب دونالد ترامب في المكتب البيضاوي في 10 نوفمبر 2016

جرت انتخابات عام 2016 في 8 نوفمبر. كانت ولاية أوباما محدودة في عام 2016 بموجب التعديل الثاني والعشرين للدستور الأمريكي، على الرغم من أن معدلات تأييده ربما أثرت على قدرة حزبه على الفوز. [ 476 ] في يونيو 2016، ومع اقتراب انتهاء الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، أعلن أوباما تأييده لوزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون كخليفة له. [ 477 ] ومع ذلك، ووفقًا لغلين ثراش من موقع بوليتيكو ، كان أوباما يدعم كلينتون منذ فترة طويلة كخليفة مفضلة له، وقد ثنى أوباما نائب الرئيس بايدن عن الترشح ضدها. [ 478 ] تحدث أوباما مؤيدًا لكلينتون في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 ، وواصل حملته الانتخابية لصالح كلينتون وديمقراطيين آخرين في الأشهر التي سبقت يوم الانتخابات. [ 479 ] إلا أنه في الانتخابات العامة، هُزمت كلينتون أمام المرشح الجمهوري دونالد ترامب ، الذي شكك بشكل بارز في مكان ميلاد أوباما خلال ولايته الأولى. [ 480 ] في الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، احتفظ الجمهوريون أيضًا بأغلبيتهم في مجلس النواب ومجلس الشيوخ . خلال السنوات الثماني لرئاسة أوباما، تكبّد الحزب الديمقراطي خسارة صافية بلغت 1041 منصبًا في مجالس الولايات ومقاعد في المجالس التشريعية على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي. [ 481 ] أشار رونالد براونشتاين من مجلة "ذا أتلانتيك" إلى أن هذه الخسائر كانت مماثلة لتلك التي تكبّدها رؤساء آخرون تولوا الرئاسة لولايتين بعد الحرب العالمية الثانية. [ 482 ] [ 483 ]

تواصل ترامب وأوباما بشكل متكرر خلال الفترة الانتقالية ، وصرح ترامب بأنه كان يستشير أوباما بشأن التعيينات الرئاسية. [ 484 ] ومع ذلك، انتقد الرئيس المنتخب ترامب بعض تصرفات أوباما، بما في ذلك رفضه استخدام حق النقض (الفيتو) ضد قرار للأمم المتحدة يدين المستوطنات الإسرائيلية. [ 485 ] وفي خطابه الوداعي ، أعرب أوباما عن قلقه إزاء البيئة السياسية المتوترة، وعدم المساواة الاقتصادية، والعنصرية، لكنه ظل متفائلاً بشأن المستقبل. [ 486 ] [ 487 ]

تقييمات الموافقة وآراء أخرى

معدلات تأييد استطلاعات غالوب [ 488 ]
تاريخيعتمدغير موافق
يناير 20096713
يوليو 20095834
يناير 20105143
يوليو 20104647
يناير 20114845
يوليو 20114645
يناير 20124647
يوليو 20124546
يناير 20135340
يوليو 20134646
يناير 20144153
يوليو 20144253
يناير 20154648
يوليو 20154649
يناير 20164749
يوليو 20165145
يناير 20175542

بعد انتهاء فترة انتقاله، تولى أوباما منصبه بنسبة تأييد بلغت 82% وفقًا لاستطلاع غالوب ، [ 489 ] ثم انخفضت نسبة تأييده إلى 69% بعد توليه منصبه وإعلانه عن قراراته السياسية الأولى. [ 490 ] وحصل أوباما على دعم 90% من الديمقراطيين، و60% من المستقلين، و40% من الجمهوريين في استطلاعات الرأي التي أجريت في يناير 2009. [ 490 ] وبحلول ديسمبر 2009، انخفضت نسبة تأييد أوباما إلى 51%، حيث حصل على تأييد ما يقرب من 85% من الديمقراطيين، و45% من المستقلين، و18% فقط من الجمهوريين. [ 490 ] وفي يوليو 2010، بعد إقرار قانون دود-فرانك وقانون أوباما للرعاية الصحية، بلغت نسبة تأييد أوباما 45%، بينما بلغت نسبة الرافضين 47%. [ 490 ] ظلّت نسبة تأييد أوباما مستقرة حتى انتخابات عام 2010، [ 490 ] حين حقق الجمهوريون مكاسب كبيرة في مجلسي الكونغرس وسيطروا على مجلس النواب. [ 467 ] ارتفعت نسبة تأييد أوباما مجدداً إلى 50% في يناير 2011، لكنها انخفضت إلى 40% في أغسطس 2011 عقب أزمة سقف الدين في عام 2011. [ 490 ] شهدت نسبة تأييد أوباما ارتفاعاً تدريجياً خلال عام 2012 ، وتجاوزت 50% قبيل انتخابات عام 2012، التي فاز فيها أوباما على ميت رومني . [ 490 ] بعد إعادة انتخابه، بلغت نسبة تأييد أوباما 57%، لكنها انخفضت إلى ما يقارب 40% بعد إغلاق الحكومة الفيدرالية في أكتوبر 2013. [ 490 ] وظلت نسبة تأييد أوباما في حدود 40% إلى 55% حتى انتخابات 2014 ، حين حقق الجمهوريون مكاسب في مجلسي الكونغرس وسيطروا على مجلس الشيوخ. [ 490 ] وفي عام 2015، ارتفعت نسبة تأييد أوباما إلى ما يقارب 40%، مع تقارب نسب التأييد والمعارضة. [ 490 ] ارتفعت نسبة تأييده إلى الخمسينيات خلال الحملة الرئاسية لعام 2016، وسجل أوباما نسبة تأييد بلغت 57% في نوفمبر 2016. [ 490 ] وفي استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في الأسبوع الأخير من رئاسته، سجل أوباما نسبة تأييد بلغت 95% بين الديمقراطيين، و61% بين المستقلين، و14% بين الجمهوريين. [ 490 ]

أثار انتخاب أوباما ردود فعل واسعة النطاق بسبب عرقه ومكان ميلاده ودينه. وخلال فترة رئاسته، واجه أوباما العديد من السخرية والتلميحات العنصرية، على الرغم من أن معظم التعليقات العنصرية الصريحة اقتصرت على فئة قليلة. [ 491 ] افترض دونالد ترامب أن أوباما وُلد في كينيا ؛ وأظهر استطلاع رأي أجرته شبكة CNN في أبريل 2011، قبل وقت قصير من نشر أوباما لشهادة ميلاده الكاملة، أن 40% من الجمهوريين يعتقدون أن أوباما وُلد في كينيا. [ 480 ] جادل العديد من هؤلاء المشككين في مكان ولادة أوباما بأنه نظرًا لكونه (كما يُزعم) غير مواطن أمريكي، فإنه غير مؤهل لتولي منصب الرئيس بموجب شروط المواطنة بالولادة المنصوص عليها في الدستور. وعلى الرغم من نشر أوباما لشهادة ميلاده الكاملة، التي أكدت أنه وُلد في هاواي، فقد أظهر استطلاع رأي أجرته CNN عام 2015 أن 20% من الأمريكيين يعتقدون أن أوباما وُلد خارج الولايات المتحدة. [ 492 ] زعم كثيرون أيضاً أن أوباما كان يمارس الإسلام ، وأظهر استطلاع رأي أجرته شبكة CNN عام 2015 أن 29% من الأمريكيين و43% من الجمهوريين يعتقدون أن أوباما مسلم. [ 492 ] حتى قبل انتخابه رئيساً، أوضح أوباما أنه كان عضواً لفترة طويلة في كنيسة تابعة للكنيسة المتحدة للمسيح ، وهي طائفة بروتستانتية رئيسية . [ 493 ]

في استطلاع أجراه معهد سيينا للأبحاث في كلية سيينا بمدينة لودونفيل، نيويورك، في يناير/كانون الثاني 2010 - بعد عام من تولي أوباما الرئاسة - صنف 238 أستاذاً في التاريخ والعلوم السياسية الأمريكية أوباما في المرتبة الخامسة عشرة من بين 43 رئيساً أمريكياً. [ 494 ] وفي استطلاع آخر أجراه مركز الرئاسة الأمريكية التابع لمعهد دراسات الأمريكتين في كلية الدراسات المتقدمة بجامعة لندن في سبتمبر/أيلول 2010 - بعد عام وثمانية أشهر من تولي أوباما الرئاسة - صنف 47 مستجيباً لم يُكشف عن أسمائهم، وهم أكاديميون بريطانيون متخصصون في التاريخ والسياسة الأمريكية، 40 رئيساً من أصل 42 رئيساً أمريكياً في الفترة من 1789 إلى 2009، باستثناء أوباما؛ ولو أُدرج أوباما في الاستطلاع لكان قد احتل المرتبة الثامنة، خلف هاري إس. ترومان، ولكن قبل رونالد ريغان وجميع رؤساء الولايات المتحدة الآخرين بعد الحرب العالمية الثانية. [ 495 ] [ 496 ] [ 497 ] في استطلاع أجرته مجلة نيوزويك في يونيو 2012 - بعد ثلاث سنوات وخمسة أشهر من تولي أوباما الرئاسة - صنّف عشرة مؤرخين وكتاب سير أمريكيين مختارين أوباما في المرتبة العاشرة من بين 20 رئيسًا أمريكيًا منذ عام 1900. [ 498 ] [ 499 ] وفي استطلاع أجرته شبكة أخبار التاريخ (HNN) في سياتل في أبريل 2013 - بعد أربع سنوات وثلاثة أشهر من تولي أوباما الرئاسة - منح 203 باحثين من 69 من أفضل الكليات والجامعات الأمريكية أوباما درجة B- على مقياس من A إلى F. [ 500 ] وفي استطلاع أجرته مؤسسة بروكينغز في فبراير 2015 لأعضاء الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية، احتل أوباما المرتبة 18 من بين 43 رئيسًا. [ 501 ] بالإضافة إلى ذلك، وجد استطلاع أجرته مؤسسة غالوب عام 2011 أن 5% من الأمريكيين يرون أن أوباما هو أعظم رئيس للبلاد. [ 502 ]

مع مغادرة أوباما منصبه، أبدى المؤرخون آراءً متباينة حول فعاليته كرئيس، حيث أشار كثيرون إلى أن الأحداث اللاحقة ستحدد إرثه النهائي. [ 503 ] [ 504 ] وكان هناك إجماع عام على أن أوباما سيُذكر طويلًا كأول رئيس أمريكي من أصول أفريقية. [ 503 ] [ 504 ] [ 505 ] وأشار كثيرون إلى أن أوباما أشرف على انتعاش اقتصادي وأقر تشريعات محلية هامة، لكنه فشل في رأب الصدع الحزبي وغادر منصبه وحزبه في حالة ضعف. [ 503 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أوباما من عرق مختلط؛ والدته آن دونهام كانت بيضاء، على الرغم من أن أوباما يعتبر نفسه أمريكيًا من أصل أفريقي [ 1 ]
  2. 1 2 3 4 5 17 يومًا من الكونغرس الـ 111 (3 يناير 2009 - 19 يناير 2009) جرت في عهد الرئيس بوش، و17 يومًا من الكونغرس الـ 115 (3 يناير 2017 - 19 يناير 2017) جرت خلال الولاية الثانية لأوباما.
  3. تعكس أرقام الدخل والإنفاق والعجز السنوات المالية التي تمتد من أكتوبر إلى سبتمبر؛ على سبيل المثال، امتدت السنة المالية 2014 من أكتوبر 2013 إلى سبتمبر 2014.
  4. الأرقام تعكسشرائح الضرائب بعد قانون OBRA 93 .
  5. الأرقام تعكس شرائح الضرائب بعد تخفيضات بوش الضريبية .
  6. الأرقام تعكس شرائح الضرائب بعد قانون إغاثة دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012 .
  7. استقال جون بوينر من منصب رئيس مجلس النواب في 29 أكتوبر 2015.وانتُخب بول رايان ليحل محل بوينر كرئيس لمجلس النواب في 29 أكتوبر 2015.
  8. المقاعد الديمقراطية في بداية كل دورة من دورات الكونغرس. يُعتبر المستقلون المنضمون إلى تكتل الحزب الديمقراطي (السيناتورات بيرني ساندرز ، وجو ليبرمان ، وأنجوس كينغ ) ديمقراطيين لأغراض هذا الجدول. خلال فترة رئاسة أوباما، كان هناك 100 مقعد في مجلس الشيوخ من أصل 435 مقعدًا في مجلس النواب، لذا فإن الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ تتطلب 50 مقعدًا (نظرًا لأن نائب الرئيس الديمقراطي جو بايدن كان بإمكانه حسم التعادل )، بينما تتطلب الأغلبية الديمقراطية في مجلس النواب 218 مقعدًا (بافتراض عدم وجود شواغر).
  9. في عام 2009، حصل الديمقراطيون لفترة وجيزة على 60 مقعدًا في مجلس الشيوخ" مقاومة للتعطيل " بعد فوز آل فرانكن في انتخابات متقاربة للغاية وانتقال آرلين سبيكتر إلى الحزب الآخر، لكن عدد الديمقراطيين في مجلس الشيوخ انخفض إلى 59 مقعدًا بعدفوز سكوت براون في انتخابات خاصة في يناير 2010 في ماساتشوستس.

مراجع

  1. "ألوان أوباما الحقيقية: أسود، أبيض... أم لا هذا ولا ذاك؟" . أخبار إن بي سي . 14 ديسمبر 2008.
  2. «أوباما يوقع تشريعاً بشأن المساواة في الأجور» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 .
  3. الملك الثاني عشر : المئة يوم الثانية ستكون اختبارًا أكبر لأوباما ، سي إن إن ، جون كينغ
  4. في أول 100 يوم، أوباما يُغيّر سياسات إدارة بوش ، أخبار ABC ، هما خان، 29 أبريل 2009
  5. بيرسون، ريك؛ لونغ، راي (10 فبراير 2007). "أوباما: أنا أترشح للرئاسة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  6. "أوباما: سأكون مرشح الحزب الديمقراطي" . سي إن إن. 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  7. 1 2 بيرمان، راسل (22 أبريل 2016). "أهم عملية استحواذ على أي منظمة في التاريخ" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  8. بيكر، بيتر؛ زيليني، جيف (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "بالنسبة لأوباما، لا وقت للاستمتاع بالنصر مع بدء تشكيل فريق انتقالي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  9. دستور الولايات المتحدة. "التعديل العشرون لدستور الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2009 .
  10. «أوباما يوقع أول إعلان رئاسي» . سي إن إن. 20 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
  11. «أوباما يوقف جميع اللوائح ريثما تتم مراجعتها» . أخبار إن بي سي . وكالة أسوشيتد برس . 20 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2009 .
  12. شير، مايكل (27 يوليو/تموز 2016). "تهديد الإرث يمنح أوباما دافعًا قويًا لدعم هيلاري كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس/آب 2016 .
  13. مازيتي، مارك؛ غلابيرسون، ويليام (21 يناير 2009). "أوباما يصدر توجيهًا بإغلاق غوانتانامو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  14. "أوباما يتراجع عن سياسات بوش الأمنية الرئيسية" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 2009.
  15. 1 2 "التزامات أخلاقية من جانب موظفي السلطة التنفيذية" . البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  16. تابر، جيك؛ ميلر، صنلين؛ خان، هما (23 يناير 2009). "أوباما يُلغي سياسة مدينة مكسيكو التي نفذها ريغان" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  17. "يوم رائع" . whitehouse.gov . 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2009 - عبر الأرشيف الوطني .
  18. ماكون فيليبس (1 أبريل 2013). "CHIP" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 - عبر الأرشيف الوطني .
  19. ستولبرغ، شيريل (9 مارس 2009). "أوباما يرفع القيود الصارمة التي فرضها بوش على أبحاث الخلايا الجذعية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  20. سافاج، تشارلي (9 مارس 2009). "أوباما يسعى للحد من تأثير التكتيك الذي استخدمه بوش للالتفاف على القوانين الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  21. سافاج، تشارلي (27 يونيو 2009). "توقيع مشروع قانون، مع بعض التحفظات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2009 .
  22. «أوباما يوقع تشريعاً شاملاً لإصلاح الأراضي العامة» . سي إن إن. 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2016 .
  23. وودوارد، كالفن (1 أبريل 2009). "وعود، وعود: تعهد أوباما الضريبي يتبدد" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  24. 1 2 تشادوك، غيل راسل (14 فبراير 2009). "السياسة الأمريكية: أوباما يفوز بحزمة التحفيز الاقتصادي، لكن دون التوافق الحزبي الذي سعى إليه" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  25. غرونوالد، مايكل (23 أغسطس 2012). "حزب الرفض: تفاصيل جديدة حول مؤامرة الحزب الجمهوري لعرقلة أوباما" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  26. ليزا، رايان (30 يناير 2012). "مذكرات أوباما" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  27. ساهادي، جين (27 يناير 2009). "حزمة تحفيزية مع فوائد: 1.2 تريليون دولار" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  28. ساهادي، جين (17 فبراير 2009). "التحفيز: الآن الجزء الأصعب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  29. "حكومة أوباما: المصادقة والترشيحات" . NPR . 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2009 .
  30. داين، ديفيد (14 أكتوبر 2016). "أهم ما كشفته ويكيليكس ليس عن هيلاري كلينتون: ما تكشفه رسائل جون بوديستا الإلكترونية من عام 2008 عن طريقة عمل السلطة في الحزب الديمقراطي" . مجلة نيو ريبابليك .
  31. يونغمان، سام (28 ديسمبر 2009). "حكومة أوباما 'فريق الخصوم' تُجسّد شعار الرئيس 'لا دراما'" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2015 .
  32. سميث، بن (14 نوفمبر 2008). "عودة فريق كلينتون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  33. كامين، آل (29 أبريل 2009). "في غضون أقل من 100 يوم، تُكمل سيبليوس تشكيل مجلس الوزراء" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
  34. 1 2 كيلي، أميتا (16 مارس 2016). "مكونيل: عرقلة ترشيح المحكمة العليا "تتعلق بمبدأ، وليس بشخص"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  35. شير، مايكل (15 فبراير 2016). "المزيد من الجمهوريين يقولون إنهم سيعرقلون مرشح المحكمة العليا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  36. هيرلي، لورانس (19 يوليو/تموز 2016). "مرشح المحكمة العليا يُستبعد مع احتدام المنافسة الانتخابية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو/تموز 2016 .
  37. برافين، جيس (3 يناير 2017). "انتهاء صلاحية ترشيح الرئيس أوباما لميريك جارلاند للمحكمة العليا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  38. "تعيينات القضاة من قبل الرئيس" . محاكم الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .يشمل هذا القسم المرشحين الذين تم تأكيد تعيينهم فقط. أما صف "المحاكم الأخرى" فيتضمن تأكيدات محكمة الاستئناف الفيدرالية الأمريكية ومحكمة التجارة الدولية .
  39. 1 2 توبين، جيفري (27 أكتوبر 2014). "موجز أوباما" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  40. مكارثي، توم (21 نوفمبر 2013). "مجلس الشيوخ يوافق على تعديل قاعدة المماطلة بعد عرقلة متكررة من الجمهوريين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  41. 1 2 إيفريت، بورغيس (20 أبريل 2015). "التداعيات النووية لمجلس الشيوخ" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  42. مين كيم، سيونغ (14 يوليو 2016). "حصار ماكونيل التاريخي للقضاة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  43. ليرر، ليزا (22 ديسمبر 2010). "لم يكن لأي كونغرس منذ ستينيات القرن الماضي تأثير على الرأي العام مثل الكونغرس رقم 111" . بلومبيرغ إل بي. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .يشير الرقم الأول إلى أعضاء الكونغرس الذين صوتوا لصالح مشروع القانون، بينما يشير الرقم الثاني إلى أعضاء الكونغرس الذين صوتوا ضده. ويشمل عمود "ديمقراطيو مجلس الشيوخ" المستقلين الذين انضموا إلى تكتل الديمقراطيين. أما مشاريع القوانين التي تم إقرارها فهي مظللة باللون الأخضر.
  44. ساك، كيفن (23 يوليو/تموز 2008). "خطة أوباما الصحية تثير جدلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  45. 1 2 أورنشتاين، نورم (6 يوليو 2015). "القصة الحقيقية لولادة قانون أوباما للرعاية الصحية" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  46. هيرزنهورن، ديفيد (27 يوليو/تموز 2009). "السياسة الصحية تُناقش على طاولة الستة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  47. "الجدول الزمني: محطات بارزة في سعي أوباما لإصلاح الرعاية الصحية" . رويترز . 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  48. موراي، شايلا (25 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون الرعاية الصحية، والآن عليه التوفيق بينه وبين مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  49. 1 2 غرير، بيتر (3 ديسمبر 2009). "ثلاثة اختلافات كبيرة بين مشاريع قوانين الرعاية الصحية في مجلسي النواب والشيوخ" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  50. "أوباما غير قلق بشأن "القواعد الإجرائية" مثل "التقييم والموافقة" في مجال الرعاية الصحية - ضربة سياسية" . أخبار ABC . 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  51. سوماشيكار، سانديا؛ كين، بول (18 مارس 2010). "الديمقراطيون الذين لم يحسموا أمرهم بعد بشأن مشروع قانون الرعاية الصحية يتحملون ثقل واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  52. 1 2 كوساك، بوب (10 فبراير 2016). "الصراع الفوضوي من أجل أوباما كير" . ذا هيل . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
  53. تشايت، جوناثان (21 مارس 2010). "ستوباك يعقد صفقة، والإصلاح سيمر" . مجلة الجمهورية الجديدة .
  54. 1 2 3 موراي، شايلا (22 مارس 2010). "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية دون أصوات الجمهوريين" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2015 .
  55. 1 2 ستولبرغ، شيريل غاي (23 مارس 2010). "أوباما يوقع مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية، بأسلوبٍ مميز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
  56. بيردسلي، ديفيد (25 مارس 2010). "الكونغرس يُقرّ التعديلات النهائية على مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية" . WUSA . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  57. غريغ هيت (25 مارس 2010). "الكونغرس يوافق على الإصلاح الصحي النهائي" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  58. بيكر، بيتر (3 أغسطس 2012). "الديمقراطيون يتبنون مصطلح "أوباما كير" الذي كان يحمل دلالات سلبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  59. أوباما، باراك (2 أغسطس/آب 2016). "إصلاح نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية . 316 (5): 525-532 . doi : 10.1001/jama.2016.9797 . ISSN 0098-7484 . PMC 5069435. PMID 27400401 .   
  60. راجو، مانو (25 يونيو 2015). "مشرعو الحزب الجمهوري المؤيدون لقانون أوباما للرعاية الصحية: حان الوقت لتجاوز إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  61. إيلبيرين، جولييت (25 يونيو 2015). "إرث رئاسة أوباما ومحكمة روبرتس متشابك إلى الأبد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  62. أوبراين، مايكل (21 أكتوبر 2013). "فوضى الموقع الإلكتروني تُغذي انتقادات أوباماكير" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  63. إيلبيرين، جولييت (22 ديسمبر/كانون الأول 2013). "ساعد جيف زينتس في إنقاذ موقع HealthCare.gov. والآن سيكون الرجل الذي يعتمد عليه أوباما في الشؤون الاقتصادية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  64. أونغار، لورا (16 مارس 2015). "انخفاض كبير في معدلات غير المؤمن عليهم في ظل قانون أوباما للرعاية الصحية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  65. بير، روبرت (3 فبراير 2015). "الحزب الجمهوري في مجلس النواب يصوّت مجدداً لإلغاء قانون الرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  66. رودان، مايا (20 أكتوبر 2016). "الرئيس أوباما يشرح كيف يريد إصلاح قانون الرعاية الصحية (أوباماكير) في خطاب ألقاه في كلية فلوريدا" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  67. سوركين، أندرو روس (14 سبتمبر 2009). "حشد صعب في وول ستريت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  68. سينسكي، أنالين (21 يوليو 2010). "أوباما بشأن القانون الجديد: 'لا مزيد من عمليات الإنقاذ المالي من أموال دافعي الضرائب'"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010. "
  69. كونزال، مايك (21 يوليو/تموز 2015). "قانون دود-فرانك يُكمل خمس سنوات اليوم - إنه الإنجاز الأقل تقديرًا لأوباما" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  70. كالميس، جاكي (17 سبتمبر 2010). "أوباما يختار وارن لإنشاء مكتب حماية المستهلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  71. 1 2 دينيس، برادي (22 يوليو 2010). "أوباما يوقع قانون الإصلاح المالي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  72. دين، ناثان (21 يوليو/تموز 2015). "قانون دود-فرانك بعد خمس سنوات: لا تزال العديد من القواعد الرئيسية سارية" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  73. غولدفراب، زاكاري (2 يوليو 2014). "يبدو أن الرئيس أوباما مستعد لمواجهة البنوك الكبرى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  74. «أوباما يوقع على قواعد جديدة لبطاقات الائتمان» . إن بي سي. أسوشيتد برس . 22 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  75. هيرشفيلد ديفيس، جولي ؛ لاندلر، مارك ؛ دافنبورت، كورال (8 سبتمبر 2016). "أوباما بشأن تغير المناخ: الاتجاهات "مرعبة"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016. "
  76. دافنبورت، كورال (28 سبتمبر/أيلول 2015). "يعتقد العديد من الجمهوريين المحافظين أن تغير المناخ يشكل تهديدًا حقيقيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  77. 1 2 ليزا، رايان (11 أكتوبر 2010). "بينما يحترق العالم" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  78. 1 2 "أوباما يناشد مجلس الشيوخ إقرار مشروع قانون المناخ" . إن بي سي. أسوشيتد برس . 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  79. والش، برايان (26 يوليو 2010). "لماذا فشل مشروع قانون المناخ؟" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  80. إيلبيرين، جولييت (25 يونيو 2013). "أوباما يكشف عن أجندة طموحة لمكافحة تغير المناخ، متجاوزًا الكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  81. دافنبورت، كارول (31 مارس 2015). "الكشف عن استراتيجية أوباما بشأن تغير المناخ، وهي جزء من اتفاقية عالمية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  82. 1 2 غرونوالد، مايكل. "داخل الحرب على الفحم" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  83. إيلبيرين، جولييت (19 ديسمبر/كانون الأول 2009). "اتفاقية المناخ لا تحقق الأهداف الرئيسية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  84. لاندلر، مارك (11 نوفمبر 2014). "الولايات المتحدة والصين تتوصلان إلى اتفاق بشأن المناخ بعد أشهر من المحادثات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  85. 1 2 دافنبورت، كورال (30 يونيو 2015). "الاتفاقية العالمية للمناخ تكتسب زخماً مع كشف الصين والولايات المتحدة والبرازيل عن تفاصيل خططها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  86. ريستوتشيا، أندرو (7 سبتمبر/أيلول 2015). "الحزب الجمهوري يعتزم مهاجمة اتفاقية المناخ محلياً ودولياً" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  87. 1 2 3 دافنبورت، كورال (12 ديسمبر 2015). "دول توافق على اتفاقية تاريخية بشأن المناخ في باريس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  88. موفسون، ستيفن (12 ديسمبر/كانون الأول 2015). "اتفاقية باريس انتصار كبير لأوباما، حتى مع استمرار مخاطر المناخ" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  89. ميلكوريت، مانجانا (2019). "اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ - هل هي من صنع الولايات المتحدة الأمريكية؟" . وجهات نظر في السياسة . 17 (4): 1019-1037 . doi : 10.1017/S1537592719000951 . ISSN 1537-5927 . 
  90. دافنبورت، كورال (15 أكتوبر 2016). "دول تكافح مادة تبريد قوية تُسبب الاحتباس الحراري، تتوصل إلى اتفاق تاريخي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  91. 1 2 برودر، جون م. (19 مايو 2009). "أوباما يُشدد القواعد المتعلقة بالانبعاثات وكفاءة استهلاك الوقود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  92. فلاسيك، بيل (28 أغسطس 2012). "الولايات المتحدة تضع معايير أعلى لكفاءة استهلاك الوقود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  93. "قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009" (ملف PDF) . 20 أبريل 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  94. شيباردسون، ديفيد (20 يناير 2016). "مبيعات السيارات الكهربائية أقل بكثير من هدف أوباما" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  95. "هل تحسّنت جودة الهواء في عهد أوباما؟ - FactCheck.org" . FactCheck.org . 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  96. "أ-1. حالة التوظيف للسكان المدنيين غير المقيمين في المؤسسات ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، من عام 1980 حتى الآن" . مكتب إحصاءات العمل . وزارة العمل الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  97. "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي ، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . 1 يناير 1930.
  98. "الإيرادات والنفقات والعجز الفيدرالي، 2007-2016 - وزارة الخزانة الأمريكية" - عبر FRED.
  99. "الدين الفيدرالي الذي يحمله الجمهور، وزارة الخزانة الأمريكية" عبر فريد.
  100. هنري، إد (19 يناير 2009). "أولوية أوباما القصوى: الاقتصاد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  101. غولدمان، راسل؛ جيك تابر (5 يناير 2009). "أوباما يروج للخطة الاقتصادية قائلاً إنها لا تحتمل التأجيل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  102. بوزانغيرا، جيم (27 يونيو 2014). "صدمة الركود العظيم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  103. كوندون، ستيفاني (15 أبريل 2010). "ماذا يفعل أوباما بضرائبك؟" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
  104. كوبر، مايكل (18 أكتوبر 2010). "من أوباما، تخفيض الضرائب الذي لم يسمع به أحد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  105. غرونوالد، مايكل (17 فبراير 2014). "بعد خمس سنوات من التحفيز الاقتصادي، أوباما يقول إنه نجح" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  106. شيرر، مايكل (9 ديسمبر 2009). "أوباما مستعد للمواجهة، داعياً إلى حزمة تحفيز جديدة" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  107. أوستن د. غولزبي، وآلان ب. كروجر. "نظرة استرجاعية على إنقاذ وإعادة هيكلة جنرال موتورز وكرايسلر". مجلة وجهات النظر الاقتصادية 29.2 (2015): 3-24. متاح على الإنترنت
  108. Snavely, Brent (December 13, 2014). "Final tally: Taxpayers auto bailout loss $9.3B". USA Today. Retrieved November 14, 2015.
  109. Christie, Les (October 16, 2012). "Obama's housing scorecard". CNN. Archived from the original on September 17, 2012. Retrieved November 19, 2015.
  110. Orton, Kathy (May 8, 2015). "Homeowners get more time to take advantage of HAMP, HARP". The Washington Post. Retrieved November 19, 2015.
  111. Irwin, Neil (August 26, 2009). "Obama Picks Bernanke for Second Term as Federal Reserve Chairman". The Washington Post. Retrieved November 20, 2015.
  112. Epstein, Jennifer (October 9, 2013). "Obama picks Yellen as next Fed chair". Politico. Retrieved November 20, 2015.
  113. Applebaum, Binyamin (December 16, 2015). "Fed Raises Key Interest Rate for First Time in Almost a Decade". The New York Times. Retrieved December 16, 2015.
  114. "Labor Force Statistics from the Current Population Survey". United States Department of Labor Bureau of Labor Statistics. August 1, 2009.
  115. Stephanopoulos, George (July 5, 2009). "Biden: We 'Misread the Economy'". George's Bottom Line. ABC News. Retrieved April 20, 2010.
  116. MacGillis, Alec (January 13, 2010). "Economic stimulus has created or saved nearly 2 million jobs, White House says". The Washington Post. Retrieved May 22, 2010.
  117. US Bureau of Labor Statistics (January 1, 1948). "Civilian Unemployment Rate". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
  118. Udland, Myles (January 6, 2017). "President Obama's economic legacy has just been cemented". Yahoo. Retrieved January 6, 2017.
  119. Soergel, Andrew (July 16, 2015). "Where are all the workers?". U.S. News & World Report. Retrieved November 15, 2015.
  120. ليونهاردت، ديفيد (17 فبراير 2015). "لم يزد التفاوت فعلياً منذ الأزمة المالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  121. هاروود، جون (19 فبراير 2015). "تقرير أوباما الاقتصادي يركز على عدم المساواة في الدخل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  122. سميث، آرون (19 يوليو/تموز 2009). "رفع الحد الأدنى للأجور: المزيد من المال أم وظائف أقل؟" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2016 .
  123. ديفاني، تيم (5 مايو 2015). "الديمقراطيون يراهنون على 12 دولارًا كحد أدنى للأجور في انتخابات 2016" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  124. 1 2 "النسبة المئوية للتغير في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (ربع سنوي)" . جدول حسابات الدخل والناتج القومي . مكتب التحليل الاقتصادي. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  125. 1 2 "اقتصاد أوباما في 10 رسوم بيانية" . سي إن إن. 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  126. مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (1 يناير 1930). "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي" . فريد، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  127. مكتب الإحصاء الأمريكي (1 يناير 1984). "متوسط ​​الدخل الحقيقي للأسر في الولايات المتحدة" . فريد، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  128. مكتب المعلومات العامة، مكتب الإحصاء الأمريكي. "الدخل والفقر والتغطية التأمينية الصحية في الولايات المتحدة: 2010 - الدخل والثروة - غرفة الأخبار - مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  129. "الدخل والفقر والتغطية التأمينية الصحية في الولايات المتحدة: 2007" (ملف PDF) . census.gov .
  130. "الدخل والفقر في الولايات المتحدة: 2017" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  131. لي، تيموثي (1 أغسطس 2016). "اللغز الكبير في علم الاقتصاد اليوم: لماذا ينمو الاقتصاد ببطء شديد؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  132. إيروين، نيل (6 أغسطس 2016). "نحن نعيش في عالم ذي نمو منخفض. كيف وصلنا إلى هنا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
  133. بالنسبة للأفراد ذوي الدخل الواحد، دون تعديل وفقًا للتضخم. "تاريخ معدلات ضريبة الدخل الفردي الفيدرالية" (ملف PDF) . مؤسسة الضرائب. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  134. سميث، دونا (9 ديسمبر/كانون الأول 2010). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يعرقلون مشروع قانون الرعاية الصحية لضحايا 11 سبتمبر/أيلول" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو/أيار 2012 .
  135. ستيروالت، كريس (1 ديسمبر 2010). "لعبة القوة اليوم: الجمهوريون والديمقراطيون يلعبون لعبة التحدي مع الرئيس المنتهية ولايته" . قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  136. هيرزنهورن، ديفيد م.؛ ستولبرغ، شيريل غاي (7 ديسمبر 2010). "الديمقراطيون متشككون في خطة أوباما الضريبية الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  137. 1 2 "أوباما يوقع اتفاقية ضريبية لتصبح قانوناً" . سي إن إن. 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  138. وينغ، نيك (10 ديسمبر 2010). "مماطلة بيرني ساندرز: السيناتور يعرقل صفقة خفض الضرائب" . صحيفة هافينغتون بوست .
  139. مونتغمري، لوري؛ موراي، شايلا (17 ديسمبر/كانون الأول 2010). "الكونغرس يصوّت على تمديد التخفيضات الضريبية التي أقرّها بوش حتى عام 2012" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  140. 1 2 3 ستاينهاور، جينيفر (1 يناير 2013). "مجلس النواب المنقسم يقر اتفاقية ضريبية في نهاية أحدث مواجهة مالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  141. 1 2 يلين، جيسيكا (2 يناير 2013). "اتفاق الهاوية المالية يوقف العديد من الزيادات الضريبية، لكنه يترك قضايا مهمة معلقة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  142. كانتور، إريك (4 مارس 2013). "بيت الألم" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  143. كالميس، جاكي (16 يونيو 2013). "تتلاشى الخطوط الفاصلة في النقاش الأمريكي الأوروبي حول التقشف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  144. 1 2 3 أوكيف، إد (27 نوفمبر 2012). "ما هي لجنة سيمبسون-باولز؟ (ولماذا لا تزال مهمة؟)" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  145. فالر، برايان (25 أكتوبر 2014). "شبح سيمبسون-باولز" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  146. شرودر، بيتر (15 أبريل 2011). "البيت الأبيض: أوباما لم يغير موقفه بشأن التصويت على "الدين النظيف"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  147. جينيفر بيندري (27 يوليو/تموز 2011). "قادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب لأوباما: استخدم التعديل الرابع عشر" . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  148. 1 2 والستن، بيتر (17 مارس 2012). "تطور أوباما: وراء "الصفقة الكبرى" الفاشلة بشأن الدين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  149. باي، مات (28 مارس 2012). "أوباما ضد بونر: من أفشل صفقة الديون؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  150. ثراش، غلين (25 سبتمبر 2015). "بونر وأوباما: عالقان في علاقة صداقة سيئة" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  151. مونتوبولي، برايان (2 أغسطس 2011). "أوباما يوقع على مشروع قانون تحديد سقف الدين بعد خلاف حاد" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  152. سميث، مات (19 فبراير 2013). "سي إن إن تشرح: الحجز التحفظي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  153. وايزمان، جوناثان؛ بيترز، جيريمي دبليو. (30 سبتمبر 2013). "الحكومة على وشك إغلاق شامل بسبب مأزق الميزانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  154. وايزمان، جوناثان؛ باركر، آشلي (16 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "الجمهوريون يتراجعون، منهين الأزمة بشأن الإغلاق الحكومي وسقف الدين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس/آب 2016 .
  155. مونتغمري، لوري (18 ديسمبر 2013). "مجلس الشيوخ يقر اتفاقية ميزانية من الحزبين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  156. هيرزنهورن، ديفيد (26 أكتوبر 2015). "الكونغرس يتوصل إلى اتفاق بشأن الميزانية مع الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  157. زيليني، جيف (28 أكتوبر 2009). "أوباما يوقع على قانون جرائم الكراهية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  158. جيسي لي (22 ديسمبر 2010). "الرئيس يوقع على إلغاء سياسة "لا تسأل لا تخبر": "من بين الكثيرين، نحن واحد"" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 عبر الأرشيف الوطني .
  159. سينك، جاستن (7 نوفمبر 2013). "أوباما يحث على التصويت على قانون المساواة في التوظيف في مجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  160. بينين، ستيف (12 نوفمبر 2015). "البيت الأبيض في عهد أوباما يدعم قانون المساواة" . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  161. جاست، فيل (9 مايو 2012). "أوباما يعلن دعمه لزواج المثليين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  162. "قضاة محاكم الاستئناف والمحاكم الجزئية الأمريكية: لمحة عن بعض الخصائص المختارة، بقلم باري ج. ماكميلون" (ملف PDF) . خدمة أبحاث الكونغرس. ص 1. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2018 . 
  163. سكوت، يوجين (30 يونيو 2015). "باراك أوباما يصف المدعي في قضية زواج المثليين جيم أوبرجيفيل" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  164. أبلباوم، بنيامين؛ شير، مايكل (13 أغسطس/آب 2016). "بعد أن كان أوباما متشككًا في السلطة التنفيذية، أصبح يتبناها" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس/آب 2016 .
  165. 1 2 دايموند، جيريمي (21 يوليو 2014). "أوباما يمنع المتعاقدين الفيدراليين من التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسيًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  166. روزنبرغ، ماثيو؛ فيليبس، ديف (3 ديسمبر/كانون الأول 2015). "وزير الدفاع يقول إن جميع الأدوار القتالية متاحة الآن للنساء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2016 .
  167. ريزو، جينيفر؛ كوهين، زاكاري (30 يونيو 2016). "البنتاغون ينهي الحظر المفروض على المتحولين جنسياً" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .
  168. أونيشي، نوريميتسو (21 يوليو/تموز 2015). "زيارة أوباما لكينيا تُثير جدلاً حول حقوق المثليين في أفريقيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  169. زيمرمان، جوناثان (2018). "التعليم في عهد أوباما: مفارقة الإجماع". في زيلزر (محرر). رئاسة باراك أوباما . مطبعة جامعة برينستون. ص 111-126 . doi : 10.2307/j.ctvc777dh.12 . ISBN  978-0-691-16028-3JSTOR j.ctvc777dh.12 
  170. ماكغوين، باتريك (2012). "تحفيز الإصلاح". السياسة التعليمية . 26 : 136-159 . doi : 10.1177/0895904811425911 . S2CID 154566214 . 
  171. باتريك ماكغوين، "من قانون عدم ترك أي طفل خلف الركب إلى قانون نجاح كل طالب: الفيدرالية والإرث التعليمي لإدارة أوباما". بابليوس 46.3 (2016): 392-415. متاح على الإنترنت
  172. بادجر، إميلي (2 فبراير 2015). "لماذا يجب على المحافظين دعم مساعي أوباما لتوفير التعليم ما قبل الابتدائي للجميع" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  173. هيرشفيلد ديفيس، جولي (17 يناير 2015). "أوباما سيسعى لرفع الضرائب على الأثرياء لتمويل تخفيضات الإنفاق على الطبقة المتوسطة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2015 .
  174. ليبتاك، كيفن (6 أبريل 2015). "مبادرة ميشيل أوباما "لنتحرك" تبلغ عامها الخامس؛ هل هي ناجحة؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  175. 1 2 هيرشفيلد ديفيس، جولي (10 ديسمبر 2015). "الرئيس أوباما يوقع قانونًا معدلًا لقانون عدم ترك أي طفل خلف الركب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  176. هيرزنهورن، ديفيد م. (30 مارس 2010). "القطعة الأخيرة في مكانها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  177. ماديسون، لوسي (26 أكتوبر 2011). "من سيستفيد من خطة أوباما لقروض الطلاب؟" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  178. غراسغرين، آلي (1 يوليو 2015). "أوباما يدفع الكليات الربحية إلى حافة الهاوية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  179. تومسون، شيريل (11 أغسطس/آب 2009). "أوباما يقول إن إصلاح قوانين الهجرة أولوية، لكنه لن يحدث قريباً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  180. هيرزنهورن، ديفيد م. (18 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يعرقل مشروع قانون للمهاجرين الشباب غير الشرعيين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  181. ليزا، رايان (28 يونيو 2013). "كيف أقرّ مجلس الشيوخ إصلاح الهجرة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  182. جيبسون، جينجر (8 يوليو 2013). "بونر: لا تصويت على مشروع قانون الهجرة في مجلس الشيوخ" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  183. ماركون، جيري (30 نوفمبر 2014). "خطوة أوباما بشأن برنامج العمل المؤجل للمهاجرين الصغار (DACA) عام 2012 تُلقي الضوء على إيجابيات وسلبيات الإجراءات التنفيذية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2015 .
  184. إهرنفرويند، ماكس (20 نوفمبر 2014). "دليلك الشامل لإجراءات أوباما التنفيذية المتعلقة بالهجرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  185. شير، مايكل (23 يونيو 2016). "بالنسبة لأوباما، هزيمة المحكمة العليا تُقلب إرثه في مجال الهجرة رأسًا على عقب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
  186. ناكامورا، ديفيد (19 يناير 2016). "أوباما يواجه صعوبات مع قوانين الهجرة وقسوة الترحيل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  187. غوميز، آلان (25 سبتمبر 2015). "عدد السكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة يقترب من أعلى مستوى له" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  188. "موجة الهجرة الحديثة تجلب 59 مليون مهاجر إلى الولايات المتحدة، مما يدفع النمو السكاني والتغير حتى عام 2065" . مركز بيو للأبحاث. 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
  189. راتنر، ستيفن (3 يناير 2017). "2016 في الرسوم البيانية. (وهل يستطيع ترامب تحقيق ذلك في 2017؟)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  190. مانويل كروغستاد، ينس؛ باسيل، جيفري (19 نوفمبر 2015). "5 حقائق عن الهجرة غير الشرعية في الولايات المتحدة" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  191. "صورة إحصائية للسكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة" . مركز بيو للأبحاث . 28 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  192. 1 2 "أوباما يدعو الأمريكيين إلى الترحيب باللاجئين السوريين كحجاج في العصر الحديث" . صحيفة الغارديان . 26 نوفمبر 2015.
  193. 1 2 إيزيدور، كريس (28 يناير 2015). "طفرة النفط في عهد أوباما" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  194. غاردنر، تيموثي (18 ديسمبر 2015). "الكونغرس يُلغي حظر تصدير النفط الأمريكي، ويُعزز الطاقة الشمسية وطاقة الرياح" . ياهو! . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  195. كاما، تيموثي (19 يوليو 2016). "أوباما يُجدد جهوده في مجال الطاقة الشمسية" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2016 .
  196. موني، كريس (5 أغسطس/آب 2016). "أوباما بذل جهودًا أكبر من أي رئيس آخر في مجال ترشيد استهلاك الطاقة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 19 يناير/كانون الثاني 2017 .
  197. بيكر، بيتر (27 مايو 2010). "أوباما يمدد فترة التجميد؛ رئيس الوكالة يستقيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  198. «أوباما يتعهد بمواصلة جهود وقف التسرب في الخليج» . يو إس إيه توداي . 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
  199. فيرز، داريل؛ إيلبيرين، جولييت (20 ديسمبر/كانون الأول 2016). "الرئيس أوباما يحظر التنقيب عن النفط في مناطق واسعة من المحيطين الأطلسي والقطبي الشمالي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  200. 1 2 3 4 5 دافنبورت، كورال (6 نوفمبر 2015). "أوباما يرفض بناء خط أنابيب كيستون إكس إل النفطي بسبب تغير المناخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  201. "أوباما يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون خط أنابيب كيستون إكس إل" . أخبار إن بي سي . 25 فبراير 2015.
  202. "فشل تجاوز حق النقض في مشروع قانون كيستون" . 4 مارس 2015.
  203. كيلر، بيل (13 ديسمبر 2015). "فيما يتعلق بالعفو، أوباما هو الرئيس الأكثر بخلاً منذ جون آدامز" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  204. أبوزو، مات (22 نوفمبر 2016). "بعد مساعي أوباما للعفو، من المرجح أن تظهر بوادر التراجع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  205. جيرستين، جوش (18 يوليو/تموز 2016). "متحدثون جمهوريون يرون ارتفاعًا في معدلات الجريمة في عهد أوباما، لكن السجل مختلط" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2017 .
  206. وكالة أسوشيتد برس (13 يوليو/تموز 2016). "تدقيق الحقائق: أوباما وترامب حول الجريمة في أمريكا" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2017 .
  207. مكتب الشؤون العامة (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "المدعي العام يعلن عن المبادئ التوجيهية الرسمية للماريجوانا الطبية" . وزارة العدل الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2010 .أوجدن، ديفيد دبليو. (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "مذكرة لمدعين عامين مختارين في الولايات المتحدة: التحقيقات والملاحقات القضائية في الولايات التي تجيز الاستخدام الطبي للماريجوانا" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو/تموز 2010 .ستوت، ديفيد؛ مور، سولومون (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "الولايات المتحدة لن تُقاضي في الولايات التي تسمح باستخدام الماريجوانا الطبية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص.  أ1 . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو/تموز 2010 .جونسون، كوني (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "الولايات المتحدة تخفف موقفها بشأن الماريجوانا الطبية. المدعي العام يقول إن مقاضاة مثل هذه القضايا "لن تكون أولوية""." صحيفة واشنطن بوست . ص.  أ1 . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010. "
  208. إيجلكو، بوب (18 ديسمبر/كانون الأول 2009). "الولايات المتحدة تنهي حظر تمويل برامج تبادل الإبر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. A126. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2010 . 
  209. «أوباما يوقع مشروع قانون يقلل الفجوة في الأحكام المتعلقة بالكوكايين» . سي إن إن. 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  210. نغ، كريستينا (7 نوفمبر 2012). "كولورادو وواشنطن تصبحان أول ولايتين تُقنّنان استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  211. واتكينز، إيلي؛ كيني، كارولين؛ تاتوم، صوفي (18 يناير 2017). "44 طريقة لتقييم عهد أوباما" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  212. ريتشي، وارن (4 مايو 2015). "المحكمة العليا تحث إدارة أوباما في نزاع الماريجوانا في كولورادو (+فيديو)" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  213. سافاج، تشارلي (18 أغسطس/آب 2016). "الولايات المتحدة الأمريكية ستتوقف تدريجياً عن استخدام السجون الخاصة لسجناء السجون الفيدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر/أيلول 2016 .
  214. ليدرمان، جوش؛ تاكر، إريك (5 يناير 2017). "ضغوط على أوباما لمنح العفو وتخفيف الأحكام في اللحظات الأخيرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  215. هورويتز، ساري (19 يناير 2017). "أوباما يمنح تخفيف الأحكام النهائي لـ 330 مداناً بجرائم مخدرات غير عنيفة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
  216. "ارتفاع حاد في وفيات الجرعات الزائدة من الفنتانيل: تقرير" . medicalxpress.com . 21 مارس 2019.
  217. «فشل مسؤولو أوباما في التركيز بينما كان الفنتانيل ينتشر في جميع أنحاء أمريكا» . صحيفة واشنطن بوست . 2019.
  218. "كيف أغفلت إدارة أوباما أزمة الفنتانيل" . صحيفة واشنطن بوست (بودكاست). 13 مارس 2019. يبدأ الحدث عند الدقيقة 28.
  219. بلانين، إريك (17 يناير 2013). "لماذا تراجع الكونغرس عن حظر الأسلحة الهجومية؟" . صحيفة ذا فيسكال تايمز. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  220. «مجلس الشيوخ يصوّت للسماح بحمل الأسلحة على متن قطارات أمتراك» . سي بي إس نيوز . 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  221. أوربينا، إيان (23 فبراير 2010). "خوفًا من أجندة أوباما، تسعى الولايات لتخفيف قوانين الأسلحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  222. دينان، ستيفن (22 فبراير 2010). "الحدائق مفتوحة لحاملي الأسلحة المخفية" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  223. مارديل، مارك (16 يناير 2013). "النقاش الأمريكي حول الأسلحة: أوباما يكشف عن مقترحات للسيطرة على الأسلحة" . بي بي سي نيوز . لندن . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  224. إيتكوفيتز، كولبي (23 يونيو 2015). "مانشين وتومي مهتمان بإحياء حملة الحد من انتشار الأسلحة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  225. غولد، جو (29 يونيو 2015). "بناء قوة عظمى سيبرانية" . أخبار الدفاع . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  226. 1 2 بينيت، كوري (1 أبريل 2015). "أوباما يعلن الهجمات الإلكترونية حالة طوارئ وطنية"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  227. هاريس، شين (18 مارس 2015). "الصين تكشف أسرار حربها السيبرانية" . ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  228. رايزن، توم (18 ديسمبر 2015). "أوباما يوقع قانون الأمن السيبراني ضمن حزمة الإنفاق" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  229. روث، أندرو؛ بريست، دانا (16 سبتمبر/أيلول 2016). "بوتين يريد الانتقام والاحترام، واختراق الولايات المتحدة هو وسيلته لتحقيق ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر/أيلول 2016 .
  230. ميلر، غريغ؛ إنتوس، آدم (6 يناير/كانون الثاني 2017). "تقرير رُفعت عنه السرية يقول إن بوتين 'أمر' ببذل جهود لتقويض الثقة في الانتخابات الأمريكية ومساعدة ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 7 يناير/كانون الثاني 2017 .
  231. شير، مايكل؛ فاندوس، نيكولاس (15 سبتمبر 2016). "القلق بشأن رسائل البريد الإلكتروني المخترقة لكولن باول يتحول إلى خوف من أن يكون هو الضحية التالية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  232. Dyson, Michael Eric (2016). The Black Presidency: Barack Obama and the Politics of Race in America. Houghton Mifflin Harcourt. p. 275. ISBN 978-0-544-38766-9.
  233. Gillion, Daniel Q. (2016). Governing with Words. doi:10.1017/CBO9781316412299. ISBN 978-1-316-41229-9. Retrieved June 5, 2019.{{cite book}}: |website= ignored (help)
  234. Butler, Bennett; Mendelberg, Tali; Haines, Pavielle E. (2019). ""I'm Not the President of Black America": Rhetorical versus Policy Representation". Perspectives on Politics. 17 (4): 1038–1058. doi:10.1017/S1537592719000963. ISSN 1537-5927.
  235. 12Rodgers, Walter (January 5, 2010). "A year into Obama's presidency, is America postracial?". The Christian Science Monitor. Retrieved November 15, 2015.
  236. Shear, Michael; Alcindor, Yamiche (January 14, 2017). "Jolted by Deaths, Obama Found His Voice on Race". The New York Times. Retrieved January 17, 2017.
  237. Cillizza, Chris (August 14, 2014). "President Obama's vision of post-racial America faces another stress test with Ferguson". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  238. Blake, John (July 1, 2016). "What black America won't miss about Obama". CNN. Retrieved July 7, 2016.
  239. Khan, Huma; McPhee, Michele; Goldman, Russell (July 24, 2009). "Obama Called Police Officer Who Arrested Gates, Still Sees 'Overreaction' in Arrest". ABC News. Retrieved December 7, 2010.
  240. 12Hirschfield Davis, Julie (July 13, 2016). "Obama Urges Civil Rights Activists and Police to Bridge Divide". The New York Times. Retrieved July 23, 2016.
  241. Cillizza, Chris (July 19, 2013). "President Obama's remarkably personal speech on Trayvon Martin and race in America". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  242. 1 2 كيب هارت، جوناثان (27 فبراير 2015). "من ترايفون مارتن إلى 'حياة السود مهمة'"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015. "
  243. بيكون، بيري جونيور (3 يناير 2015). "في أعقاب حوادث إطلاق النار من قبل الشرطة، أوباما يتحدث بصراحة أكبر عن العرق" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  244. "مخاوف الولايات المتحدة بشأن العلاقات العرقية تصل إلى مستوى جديد" . غالوب . 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  245. "رائد الفضاء السابق بولدن سيقود وكالة ناسا" . بي بي سي. 16 يوليو 2009.
  246. آموس، جوناثان (1 فبراير 2010). "أوباما يلغي مشروع العودة إلى القمر" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  247. أشنباخ، جويل (1 فبراير 2010). "ميزانية ناسا لعام 2011 تلغي تمويل مهمات القمر المأهولة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  248. 1 2 كلارا موسكوفيتز (24 يونيو 2010). "مفاهيم خاطئة تحيط بخطة أوباما الفضائية" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  249. "مراجعة لجنة الخطط الأمريكية" (ملف PDF) . لجنة رحلات الفضاء البشرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2010 .
  250. 1 2 أشنباخ، جويل (23 نوفمبر 2013). "أي طريق إلى الفضاء؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  251. وول، مايك (22 نوفمبر 2013). "البيت الأبيض يكشف عن سياسة النقل الفضائي الأمريكية الجديدة" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  252. 1 2 دافنبورت، كريستيان (11 أكتوبر 2016). "كيف جلب أوباما الرأسمالية إلى الفضاء الخارجي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
  253. موشر، ديف (2 سبتمبر 2016). "روسيا تضغط على وكالة ناسا للحصول على أكثر من 3.3 مليار دولار - ولا يستطيع أحد فعل الكثير حيال ذلك" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
  254. بيرين، أندرو (26 يونيو 2015). "وصول الأمريكيين إلى الإنترنت: 2000-2015" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  255. زيزيما، كاتي (15 يوليو/تموز 2015). "أوباما يعلن عن برنامج تجريبي لتوسيع نطاق الإنترنت عريض النطاق ليشمل الأسر ذات الدخل المنخفض" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير/كانون الثاني 2016 .
  256. رويز، ريبيكا (12 مارس 2015). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تضع قواعد حيادية الإنترنت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  257. نايلور، برايان (4 فبراير 2015). "إعادة تشكيل صورة الحكومة الأمريكية على الإنترنت، موقعًا إلكترونيًا تلو الآخر" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  258. بيترسون، أندريا (24 أكتوبر 2015). "كيف تحاول الحكومة تجنيد قراصنة في عقر دارها" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  259. لاينغ، كيث (20 ديسمبر 2015). "شبكة السكك الحديدية فائقة السرعة التي اقترحها أوباما عالقة في محطتها" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  260. رايزن، توم (14 يناير 2016). "أوباما يقترح 4 مليارات دولار للسيارات ذاتية القيادة" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  261. فيريس، سارة (12 يناير 2016). "أوباما يتعهد بعلاج السرطان "نهائياً"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  262. "الوصول إلى صلب الموضوع: حوار مع نائب الرئيس جو بايدن حول مبادرة "مونشوت" لمكافحة السرطان" . معهد إدوارد إم. كينيدي لمجلس الشيوخ الأمريكي . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٧ .
  263. جونسون، ماثيو س. (2020). "التنظيم عن طريق التشهير: آثار الردع الناتجة عن نشر انتهاكات قوانين السلامة والصحة المهنية" . المجلة الاقتصادية الأمريكية . 110 (6): 1866-1904 . doi : 10.1257/aer.20180501 . ISSN 0002-8282 . 
  264. "عندما يتعلق الأمر بسلامة مكان العمل، فإن التشهير يُجدي نفعاً" . Bloomberg.com . 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
  265. "رحلات الرئيس باراك أوباما" . مكتب المؤرخ بوزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  266. "أوباما في مصر يتواصل مع العالم الإسلامي" . سي إن إن. 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  267. زيليني، جيف ؛ كويل، آلان (5 يونيو/حزيران 2009). "أوباما يخاطب المسلمين ويدفع باتجاه السلام في الشرق الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو/أيار 2010 .
  268. "الخطاب الافتتاحي" . أخبار ABC . 20 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  269. سانجر، ديفيد (17 نوفمبر 2012). "حتى مع 'بصمة خفيفة'، من الصعب تجنب الشرق الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  270. إيلبيرين، جولييت (25 يوليو/تموز 2015). "أوباما يلتزم بتكثيف الحرب الأمريكية ضد الإرهابيين في شرق أفريقيا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  271. وونغ، سكوت (13 أبريل 2015). "الحزب الجمهوري: طلب أوباما الحربي قد انتهى" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  272. 1 2 كلينتون، هيلاري (نوفمبر 2011). "قرن أمريكا في المحيط الهادئ" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .
  273. 1 2 "يقول باراك أوباما إن منطقة آسيا والمحيط الهادئ هي "أولوية قصوى للولايات المتحدة"" . بي بي سي. 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  274. كومار، نيخيل (23 يناير 2015). "5 أشياء يجب أن تعرفها عن زيارة أوباما للهند" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  275. بارسونز، كريستي (3 أبريل 2015). "الاتفاق النووي الإيراني أساسي لأجندة أوباما لمنع الانتشار النووي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2015 .
  276. فريدمان، توماس (5 أبريل 2015). "إيران وعقيدة أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  277. غولدبيرغ، جيفري (أبريل 2016). "مبدأ أوباما" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  278. يوضح الجدول عدد القوات الأمريكية في العراق وأفغانستان في بداية كل عام. تم إدراج أعداد القوات لعامي 2007 و2008 كمرجع.
  279. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "القوات الأمريكية في أفغانستان والعراق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  280. 1 2 لوغان، جوزيف (18 ديسمبر/كانون الأول 2011). "آخر القوات الأمريكية تغادر العراق، منهيةً الحرب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  281. "عشرات الآلاف في موكب سانت لويس يُكرمون قدامى المحاربين في حرب العراق" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  282. براتو، بيكي (11 يناير 2013). "أوباما يقول إن القوات الأمريكية ستنتقل إلى دور الدعم في أفغانستان في الربيع" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  283. "كم عدد القوات الأمريكية التي لا تزال في أفغانستان؟" . سي بي إس نيوز . 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  284. تان، ميشيل (16 يناير 2015). "سيتم نشر 400 جندي أمريكي لتدريب المعارضة السورية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  285. فيليبس، ديف (31 ديسمبر 2014). "انتهت المهمة في أفغانستان، لكن التضحيات لم تنتهِ بالنسبة للجنود الأمريكيين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  286. يوسف، نانسي أ. (2 فبراير 2016). "البنتاغون يرفض الإفصاح عن عدد القوات التي تحارب داعش" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2016. رسميًا، يوجد حاليًا 3650 جنديًا أمريكيًا في العراق، مهمتهم الأساسية هي المساعدة في تدريب الجيش الوطني العراقي. لكن في الواقع، يوجد بالفعل حوالي 4450 جنديًا أمريكيًا في العراق، بالإضافة إلى ما يقرب من 7000 متعاقد يدعمون عمليات الحكومة الأمريكية.
  287. جافي، جريج؛ رايان، ميس (26 يناير 2016). "كان من المفترض أن تغادر الولايات المتحدة أفغانستان بحلول عام 2017. الآن قد يستغرق الأمر عقودًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  288. كالين، ستيفن (25 ديسمبر/كانون الأول 2016). "شعور مألوف لدى القوات الأمريكية التي تحتفل بعيد الميلاد في العراق مجدداً" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2017 .
  289. 1 2 تيلغمان، أندرو (26 ديسمبر 2016). "جديد في عام 2017: قرارات مصيرية بشأن الحروب في العراق وسوريا وأفغانستان" . صحيفة تايمز العسكرية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  290. برودر، جون (16 يوليو/تموز 2008). "أوباما وماكين يتنازعان بشأن العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  291. دي يونغ، كارين (28 فبراير 2009). "أوباما يحدد جدولاً زمنياً للانسحاب من العراق، ويصفه بأنه جزء من استراتيجية أوسع للشرق الأوسط" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  292. "حرب العراق بالأرقام" . بي بي سي. 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  293. 1 2 فوردهام، أليس (19 ديسمبر 2015). "تدقيق الحقائق: هل انسحب أوباما من العراق مبكراً جداً، مما سمح لتنظيم داعش بالنمو؟" . NPR . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
  294. كارول، لورين (9 يناير 2017). "أوباما كان يهدف إلى إنهاء الحروب، لكن الولايات المتحدة لا تزال متورطة في العراق وأفغانستان" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  295. "أوباما يأذن بشن غارات جوية في العراق" . ABC News . 7 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  296. 1 2 فيشر، إيان (18 نوفمبر 2015). "في صعود داعش، لم يُغفل أي مفتاح واحد، بل خيوط عديدة من اللوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  297. بندر، برايان (10 يونيو 2015). "مستنقع أوباما في العراق" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  298. 1 2 بارسونز، كريستي؛ هينيجان، دبليو جيه (13 يناير 2017). "الرئيس أوباما، الذي كان يأمل في زرع السلام، قاد الأمة بدلاً من ذلك إلى الحرب" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .
  299. "تصريحات أوباما بشأن العراق وأفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 2008.
  300. هودج، أماندا (19 فبراير 2009). "أوباما يُطلق حملة عسكرية في أفغانستان" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2009 .
  301. تايسون، آن سكوت (13 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "عدد القوات الأمريكية في أفغانستان يفوق عدد قوات الدعم التي يبلغ عددها الآلاف" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  302. "غيتس: المزيد من القوات لأفغانستان" . news10.net. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  303. بيكر، بيتر (5 ديسمبر 2009). "كيف وضع أوباما خطة "زيادة القوات" في أفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  304. "مفارقة أفغانستان وباكستان" . السياسة الخارجية في بؤرة التركيز . أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  305. لاندلر، مارك (1 مايو 2012). "أوباما يوقع اتفاقية في كابول، ويطوي صفحة الحرب الأفغانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  306. "هيلاري كلينتون تقول إن أفغانستان 'حليف رئيسي من خارج حلف الناتو'"" . بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  307. لاندلر، مارك (27 مايو 2014). "القوات الأمريكية ستغادر أفغانستان بحلول نهاية عام 2016" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  308. نوردلاند، رود (29 سبتمبر/أيلول 2014). "أدى الرئيس أشرف غني اليمين الدستورية في أفغانستان، حتى وهو يشارك المنصة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  309. بومان، توم (1 يناير 2015). "بعد سنوات من الصراع، تحوّل مهمة الولايات المتحدة في أفغانستان" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  310. روزنبرغ، ماثيو (15 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "في تراجع، أوباما يقول إن الجنود الأمريكيين سيبقون في أفغانستان حتى عام 2017" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  311. لاندلر، مارك (1 يناير 2017). "الحرب الأفغانية وتطور أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  312. ناكامورا، ديفيد (1 مارس 2016). "الصين تختبر أوباما في إطار توسيع نفوذها في جنوب شرق آسيا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2016 .
  313. ماكينين، جولي (15 فبراير 2016). "أوباما يستضيف قمة الآسيان، وهي الأولى من نوعها في الولايات المتحدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
  314. غوين، آني (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "انتصار بورما يختتم معركة استمرت عقودًا من أجل زعيمة المعارضة سو كي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  315. هيرشفيلد ديفيس، جولي (14 سبتمبر/أيلول 2016). "أوباما يتعهد برفع جميع العقوبات المفروضة على ميانمار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  316. أب، تيفاني؛ ريزو، جينيفر؛ ليبتاك، كيفن (23 مايو 2016). "أوباما يرفع الحظر الأمريكي على توريد الأسلحة إلى فيتنام" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  317. 1 2 ناكامورا، ديفيد (8 سبتمبر 2016). "جولة انتصار غير مكتملة لأوباما في رحلته الرئاسية الأخيرة إلى آسيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  318. هانغ-سون، تشوي؛ بيرليز، جين (8 سبتمبر/أيلول 2016). "كوريا الشمالية تختبر جهازًا نوويًا، بحسب كوريا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2016 .
  319. 1 2 3 4 دورنينغ، مايك (19 فبراير 2015). "العودة ستقوض إعادة الضبط" . بلومبيرغ إل بي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  320. جون، مارك (1 أبريل 2009). "بعد ثنائي البلقان، توسع الناتو سيتباطأ" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  321. «أوباما والرئيس الروسي يوقعان معاهدة للحد من التسلح» . سي إن إن. 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  322. شيريدان، ماري بيث (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يصادق على معاهدة جديدة للأسلحة النووية بين الولايات المتحدة وروسيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  323. بالمر، دوغ (20 ديسمبر 2012). "أوباما يمنح روسيا "علاقات تجارية طبيعية دائمة"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015. "
  324. تورباتي، يغانه (30 يوليو/تموز 2015). "الولايات المتحدة تفرض المزيد من العقوبات على روسيا وأوكرانيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  325. W, C; O, A (16 ديسمبر 2014). "ما الذي حدث خطأً في الاقتصاد الروسي؟" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  326. ستاينهاور، جينيفر (11 يونيو 2015). "تحدي أوباما، كثيرون في الكونغرس يضغطون لتسليح أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  327. سانجر، ديفيد (29 ديسمبر 2016). "أوباما يرد على روسيا بسبب اختراق الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  328. ميلر، غريغ؛ ناكاشيما، إيلين؛ إنتوس، آدم (23 يونيو/حزيران 2017). "نضال أوباما السري لمعاقبة روسيا على هجوم بوتين على الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو/حزيران 2017 .
  329. رويز، ريبيكا ر.؛ لاندلر، مارك (17 مايو 2017). "تعيين روبرت مولر، المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، مستشارًا خاصًا للتحقيق في التدخل الروسي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  330. بولياكوفا، ألينا (19 أبريل 2019). "ما يكشفه لنا تقرير مولر عن عمليات النفوذ الروسي" . لوفير.
  331. بامب، فيليب (24 يوليو/تموز 2019). "روبرت مولر يُضعف شعار الرئيس ترامب "لا تواطؤ، لا عرقلة" . صحيفة واشنطن بوست .
  332. 1 2 غولدبيرغ، جيفري (9 أكتوبر 2015). "شرح زواج أوباما-نتنياهو السام" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  333. كولينسون، ستيفن (30 أكتوبر 2014). "التوتر الشخصي بين أوباما ونتنياهو" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  334. «جورج ميتشل يستقيل من منصبه كمبعوث للشرق الأوسط» . سي إن إن. ١٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥ .
  335. «كلينتون تنتقد إسرائيل بشأن المساكن» . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١٠ .
  336. بريسناهان، جون (1 أكتوبر 2015). "حصري: أوباما يتجاهل نداء ريد بشأن الدولة الفلسطينية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  337. سبارشوت، جيفري (4 أغسطس 2014). "أوباما يوقع قانوناً يوفر 225 مليون دولار للقبة الحديدية الإسرائيلية" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  338. كولينسون، ستيفن؛ رايت، ديفيد؛ لابوت، إليز (24 ديسمبر/كانون الأول 2016). "الولايات المتحدة تمتنع عن التصويت بينما تطالب الأمم المتحدة بإنهاء المستوطنات الإسرائيلية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  339. جرانفيل، كيفن (11 مايو 2015). "شرح اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  340. 1 2 أبلباوم، بنيامين (12 أكتوبر 2011). "الكونغرس ينهي حالة الجمود التي دامت خمس سنوات بشأن الاتفاقيات التجارية في اتفاق نادر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  341. كانتر، جيمس (23 مارس 2014). "مسؤولون أمريكيون يمارسون ضغوطًا من أجل اتفاقية التجارة عبر الأطلسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  342. لافرانشي، هوارد (18 أبريل 2015). "الشراكة عبر المحيط الهادئ: أوباما يدفع بدور الولايات المتحدة القيادي في آسيا (+فيديو)" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  343. ديان، ماتيو (2017). "القيمة الاستراتيجية للشراكة عبر المحيط الهادئ وعواقب التخلي عنها لصالح الدور الأمريكي في آسيا". السياسة الدولية . 54 (5): 583-597 . doi : 10.1057/s41311-017-0051-y . S2CID 148677557 . 
  344. ناكامورا، ديفيد (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "التوصل إلى اتفاق بشأن اتفاقية تجارية لمنطقة المحيط الهادئ يدعم أجندة أوباما الاقتصادية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  345. "الشراكة عبر المحيط الهادئ: اتفاقية تجارية ضخمة تُعلن للجمهور" . بي بي سي. 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  346. "«حصان طروادة للشركات»: أوباما يروج لاتفاقية التجارة عبر المحيط الهادئ السرية، والتي من شأنها إعادة صياغة جزء كبير من القوانين الأمريكية . ديمقراطية الآن! 4 أكتوبر 2013.
  347. كارتر، زاك (8 ديسمبر 2013). "أوباما يواجه ردود فعل عنيفة بسبب الصلاحيات الجديدة للشركات في صفقة تجارية سرية" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
  348. كارتر، زاك (19 يونيو 2013). "إليزابيث وارن تعارض مرشح أوباما التجاري مايكل فرومان" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  349. وايزمان، جوناثان (24 يونيو 2015). "مشروع قانون سلطة التجارة يحصل على الموافقة النهائية في مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  350. إيفريت، بورغيس؛ بالمر، دوغ (14 يوليو 2016). "كيف تعاون ترامب وكلينتون لإغراق التجارة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  351. لوندونيو، إرنستو؛ ريتش، موتوكو (8 مارس 2018). "حلفاء الولايات المتحدة يوقعون اتفاقية تجارية شاملة في تحدٍ لترامب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  352. ويكيليكس هايتي: دعهم يعيشون على 3 دولارات في اليوم www.thenation.com، 1 يونيو 2021
  353. 1 2 ليبتاك، كيفن (19 نوفمبر 2015). "أوباما لا يزال يخطط لإغلاق غوانتانامو. هل يستطيع؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  354. فين، بيتر (21 يناير 2009). "أوباما يسعى لوقف الإجراءات القانونية في غوانتانامو" . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2009 .
  355. أوباما، باراك (22 يناير/كانون الثاني 2009). "الأمر التنفيذي رقم 13491 - ضمان الاستجوابات القانونية" . البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2009 .
  356. «أوباما يوقع أمراً تنفيذياً لإغلاق خليج غوانتانامو» . سي إن إن. ٢٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٠٩ .
  357. غلابيرسون، ويليام (13 مارس 2009). "الولايات المتحدة لن تصنف المشتبه بهم بالإرهاب على أنهم 'مقاتلون ' " . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2009 .
  358. شوارتز، ماتاتياس (22 يناير 2016). "هل أوباما جاد بشأن إغلاق غوانتانامو؟" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  359. 1 2 فيليبس، آمبر (12 نوفمبر 2015). "أهم 7 أمور على قائمة مهام الرئيس أوباما، مع تبقي عام واحد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  360. رايان، ميسي؛ تيت، جولي (28 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مع آخر عملية نقل للمعتقلين، تلفظ سياسة أوباما في غوانتانامو أنفاسها الأخيرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير/كانون الثاني 2017 .
  361. سافاج، تشارلي (19 يناير 2017). "أوباما ينقل 4 من غوانتانامو، تاركًا 41 هناك مع انتهاء ولايته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  362. تصريحات الرئيس بشأن أسامة بن لادن
  363. شميدل، نيكولاس (1 أغسطس 2011). "القبض على بن لادن" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  364. مازيتي، مارك؛ هيلين كوبر؛ بيتر بيكر (3 مايو 2011). "أدلة قادت تدريجياً إلى مكان أسامة بن لادن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  365. روكر، فيليب؛ ويلسون، سكوت؛ كورنبلت، آن إي. (2 مايو 2011). "دفن أسامة بن لادن في البحر بعد مقتله على يد القوات الأمريكية في باكستان" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2019 .
  366. بيكر، بيتر؛ هيلين كوبر؛ مارك مازيتي (2 مايو 2011). "أوباما يقول إن بن لادن مات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  367. دورنينغ، مايك (2 مايو 2011). "مقتل بن لادن قد يعزز موقف أوباما في السياسة الداخلية والخارجية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  368. "ردود فعل العالم على مقتل أسامة بن لادن" . NPR . 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  369. 1 2 3 كول، ستيف (24 نوفمبر 2014). "النظرة الثابتة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  370. 1 2 3 4 5 شين، سكوت (23 أبريل 2015). "ضربات الطائرات المسيرة تكشف حقيقة مزعجة: الولايات المتحدة غالبًا ما تكون غير متأكدة من هوية الضحايا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  371. "عشية الانتخابات، أجواء كئيبة في باكستان" . مركز بيو للأبحاث. 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2013 .
  372. شاه، عقيل (17 مايو 2016). "ارتداد الطائرات المسيّرة في باكستان خرافة. إليكم السبب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2016 .
  373. "مبعوث الأمم المتحدة يدعو إلى إجراء تحقيق في هجمات الطائرات الأمريكية بدون طيار" . سي إن إن. 4 يونيو 2009.
  374. نيبهاي، ستيفاني (19 يونيو 2012). "محققة من الأمم المتحدة تستنكر استخدام الولايات المتحدة للطائرات المسيرة القاتلة" . رويترز .
  375. ويبر، بيتر (6 أغسطس/آب 2022). "كيف قتلت الولايات المتحدة أيمن الظواهري - والظواهري فقط - بصاروخ R9X 'جينسو الطائر'" . مجلة ذا ويك . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس/آب 2022. بدأ تطوير صاروخ R9X في عام 2011 استجابةً لتأكيد الرئيس آنذاك باراك أوباما على تجنب سقوط ضحايا مدنيين في غارات الطائرات المسيرة ضد أهداف إرهابية في العراق وأفغانستان وسوريا ومناطق نزاع أخرى.
  376. روبرت دريفوس (30 سبتمبر 2011). "اغتيال العولقي: أوباما يستطيع قتل أي شخص يريده" . ذا نيشن .
  377. كيفن دروم. "أوباما يغتال مواطناً أمريكياً" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  378. شين، سكوت (6 أبريل 2010). "الولايات المتحدة توافق على اغتيال رجل دين أمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  379. تشارلي سافاج (8 أكتوبر 2011). "مذكرة أمريكية سرية تُبرر قتل مواطن" . صحيفة نيويورك تايمز .
  380. بيكر، جو؛ شين، سكوت (29 مايو 2012). "قائمة الاغتيالات السرية تثبت اختبار مبادئ أوباما وإرادته" . صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات 7-8 . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2012 . 
  381. وارن، ستروبل (17 ديسمبر/كانون الأول 2014). "محادثات سرية في كندا ومدينة الفاتيكان أفضت إلى انفراجة في ملف كوبا" . رويترز . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  382. 1 2 موريلو، كارول؛ دي يونغ، كارين. "انتهت الدبلوماسية السرية بين الولايات المتحدة وكوبا باتفاق تاريخي بشأن السجناء والعلاقات المستقبلية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
  383. غوميز، آلان. "مصافحة أوباما وكاسترو التي صدمت العالم" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  384. بيكر، بيتر (17 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الولايات المتحدة تستأنف العلاقات الكاملة مع كوبا، وتمحو آخر أثر للعداء في الحرب الباردة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  385. بيكر، بيتر (17 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الولايات المتحدة تستأنف العلاقات الكاملة مع كوبا، وتمحو آخر أثر للعداء في الحرب الباردة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  386. وول، كاتي (29 مايو 2015). "الولايات المتحدة ترفع رسمياً اسم كوبا من قائمة الدول الراعية للإرهاب" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2015 .
  387. أوبمان، باتريك (14 أغسطس/آب 2015). "رفع العلم الأمريكي في هافانا يُتوقع أن يُساهم في التئام الجراح القديمة" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  388. بيس، جولي (20 مارس 2016). "بزيارته، يهدف أوباما إلى طي صفحة الخلاف مع كوبا" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  389. أندرسون، جون لي (13 يناير 2017). "آخر خطوة كبيرة لأوباما تجاه كوبا" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  390. هورسلي، سكوت (13 أبريل 2015). "بمصافحة وأكثر، أوباما يُغيّر سياسة الولايات المتحدة تجاه أمريكا اللاتينية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  391. ويلش، تيريزا (18 ديسمبر 2014). "تجديد العلاقات بين الولايات المتحدة وكوبا سيفيد العلاقات الأوسع مع أمريكا اللاتينية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  392. برينر، فيليب؛ كاسترو، تيريزا غارسيا (2017). "إرث طويل من انعدام الثقة ومستقبل العلاقات الكوبية الأمريكية" . بحث اجتماعي . 84#2 .
  393. كوهين، روجر (30 يوليو 2009). "صياغة سياسة تجاه إيران" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2015 .
  394. روميرو، فرانسيس (25 يناير 2011). "جورج دبليو بوش ومحور الشر" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  395. "تعليقات أوباما خلال المناظرة تُثير عاصفة من الجدل" . صحيفة واشنطن بوست . 24 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  396. 1 2 "الاتفاق النووي الإيراني: جدول زمني" . سي بي إس. أسوشيتد برس . 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  397. «إيران توافق على إطار الاتفاق النووي» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  398. "رسالة أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين إلى إيران بشأن الاتفاق النووي تُثير غضب البيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2015 .
  399. ستاينهاور، جينيفر (10 سبتمبر/أيلول 2015). "الديمقراطيون يسلمون النصر لأوباما بشأن الاتفاق النووي الإيراني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  400. برود، ويليام (14 يوليو/تموز 2015). "الاتفاق النووي الإيراني - دليل مبسط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  401. فيشر، ماكس (20 يناير 2016). "لماذا نتقاتل بشأن إيران؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  402. ريان، ياسمين (26 يناير 2011). "كيف بدأت الثورة التونسية" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  403. بلاك، إيان (21 أكتوبر 2012). "باراك أوباما، والربيع العربي، وسلسلة من الأحداث غير المتوقعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  404. كوبر، هيلين (24 سبتمبر 2012). "في الربيع العربي، يجد أوباما اختبارًا صعبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  405. 1 2 ليبتاك، كيفن (31 مارس 2015). "أوباما يرفع التجميد، ويشحن أسلحة إلى مصر" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  406. نايلور، هيو (13 نوفمبر 2015). "اليمن يتحول إلى فيتنام السعودية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  407. «أمريكا توافق على وقف بيع بعض الأسلحة إلى السعودية» . صحيفة الإندبندنت . 13 ديسمبر 2016.
  408. «أفادت الأمم المتحدة بأن الغارات الجوية التي تقودها السعودية في اليمن أسفرت عن مقتل 68 مدنياً في يوم واحد» . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو/حزيران 2018 .
  409. موتابارثي، بريانكا (11 يوليو/تموز 2016). "قصف الشركات - غارات التحالف السعودي على الهياكل الاقتصادية المدنية في اليمن" . هيومن رايتس ووتش .
  410. «ارتفاع حصيلة ضحايا الغارة الجوية السعودية على حفل زفاف يمني إلى 88 قتيلاً: تقرير» . AMN – المصدر نيوز . 23 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  411. "اندلعت اشتباكات بينما تستعد ليبيا لـ'يوم غضب'"" العربية. 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013. "
  412. "دول تدين حملة القمع الليبية" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  413. "إدارة أوباما تُطالب بالضغط على ليبيا واتخاذ إجراءات ملموسة" . قناة فوكس نيوز. 22 فبراير 2011.
  414. وات، نيكولاس؛ ماكاسكيل، إيوين؛ بيلكينغتون، إد؛ بلاك، إيان؛ هاردينغ، لوك (17 مارس/آذار 2011). "بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة تستعد لشن غارات جوية على القذافي" . صحيفة الغارديان . لندن.
  415. "القذافي 'ليس هدفاً' للغارات الجوية للحلفاء" . بي بي سي نيوز . 21 مارس 2011.
  416. ريزو، جينيفر (10 يونيو/حزيران 2011). "الولايات المتحدة تُقدّم 'قدرات فريدة' لمهمة ليبيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2023.
  417. «تصريحات الرئيس في خطابه للأمة بشأن ليبيا» . whitehouse.gov . 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024 عبر الأرشيف الوطني .
  418. «الشتات الليبي يحتفل بسقوط طرابلس» . الجزيرة . ٢٢ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢٠.
  419. "أزمة ليبيا: أوباما يناشد دول الخليج" . بي بي سي. 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  420. سافاج، تشارلي (15 يونيو/حزيران 2011). "البيت الأبيض يدافع عن استمرار دور الولايات المتحدة في عملية ليبيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  421. هديل الشلي (13 سبتمبر/أيلول 2012). "في ليبيا، فاجأ الغضب المميت المبعوثين الأمريكيين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر/أيلول 2012 .
  422. ويتون، سارة (7 يوليو/تموز 2015). "أوباما يختار دبلوماسياً جديداً رفيع المستوى إلى ليبيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  423. "أوباما يعترف بأن ليبيا كانت "أسوأ خطأ"" . بي بي سي . 11 أبريل 2016 . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  424. بلايت، غاري؛ بولهام، شيلا؛ توربي، بول (22 مارس 2011). "الربيع العربي: جدول زمني تفاعلي لاحتجاجات الشرق الأوسط" . صحيفة الغارديان . لندن.
  425. «أوباما يسعى لتهدئة التوتر بشأن سوريا وإيران» . هيئة الإذاعة الأسترالية. 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  426. "الحرب الأهلية في سوريا" . مجلة ذا أتلانتيك . 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  427. 1 2 بيس، جولي (31 أكتوبر 2015). "تحليل: أوباما يتجاوز خطه الأحمر بنشر قواته في سوريا" . ياهو!. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  428. 1 2 بيوشامب، زاك (2 أكتوبر 2015). "الحرب الأهلية في سوريا: تاريخ موجز" . فوكس . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  429. شاهين، كريم (21 مايو/أيار 2015). "داعش يسيطر على 50% من سوريا بعد سيطرته على مدينة تدمر التاريخية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  430. لابوت، إليز (20 يونيو 2015). "تقرير وزارة الخارجية: داعش يخطو خطوات جديدة كقائد جديد للجماعات الإرهابية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  431. كونينغهام، إيرين (18 يناير 2017). "حرب سوريا تخلق مشاكل لا حصر لها لتركيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  432. مازيتي، مارك؛ بارنارد، آن؛ شميت، إريك (6 أغسطس/آب 2016). "النجاح العسكري في سوريا يمنح بوتين اليد العليا في حرب الوكالة الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2016 .
  433. ^ سبيتالنيك مات. لانداي ، جوناثان (13 ديسمبر 2016). “الحرب الأهلية في سوريا تشوه إرث أوباما” . رويترز . تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
  434. بليت أوشر، باربرا (13 يناير 2017). "إرث أوباما في سوريا: دبلوماسية محسوبة، انفجار استراتيجي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
  435. 1 2 شير، مايكل (3 يونيو 2015). "في سعيه لتعديل برنامج المراقبة، يحقق أوباما توازنه الخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  436. ليشت بلاو، إريك وريزن، جيمس (15 أبريل 2009). "عمليات اعتراض وكالة الأمن القومي تتجاوز الحدود التي حددها الكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2009 .
  437. كوهين، توم (27 مايو 2011). "أوباما يوافق على تمديد أحكام قانون باتريوت المنتهية الصلاحية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  438. ميزوفيوري، جيانلوكا (17 يونيو 2013). "إدوارد سنودن، مُبلِّغ وكالة الأمن القومي: مُتَجَسِّبو واشنطن مجرمون" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2013 .
  439. أوفيد، شيرا (8 يونيو 2013). "مسؤول أمريكي يكشف تفاصيل برنامج بريزم" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  440. ماديسون، لوسي (19 يونيو 2013). "أوباما يدافع عن برامج المراقبة 'المحدودة'" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2013 .
  441. ثورب، فرانك (2 يونيو 2015). "باراك أوباما يوقع على 'قانون حرية الولايات المتحدة الأمريكية' لإصلاح مراقبة وكالة الأمن القومي" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  442. فوغل، كينيث؛ ألين، مايك (28 يناير 2009). "أوباما يجد مساحة لجماعات الضغط" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  443. تابر، جيك (10 مارس/آذار 2009). "البيت الأبيض في عهد أوباما يكشف عن منح استثناءين إضافيين لجماعات الضغط" . بوليتيكال بانش . إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  444. شوتين، فريدريكا (27 يناير 2009). "جايتنر يعيّن مُمارسًا سابقًا للضغط السياسي رئيسًا لموظفي وزارة الخزانة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  445. جيرستين، جوش (31 ديسمبر 2015). "كيف فشل أوباما في إغلاق الباب الدوار في واشنطن" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  446. إيلبيرين، جولييت (22 مارس/آذار 2015). "أوباما وعد بكبح نفوذ جماعات الضغط. هل نجح؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  447. 1 2 3 4 أرنولد، جيسون روس (16 مارس 2015). "هل قدّم أوباما الإدارة الأكثر شفافية في التاريخ؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  448. ماكون فيليبس (20 يناير 2009). "التغيير قد حلّ بموقع البيت الأبيض" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 - عبر الأرشيف الوطني .
  449. "أوباما ينقض تعهده الذي استمر خمسة أيام" . بوليتيكو . 5 فبراير 2009.
  450. «الوعد رقم 234 لحملة باراك أوباما الانتخابية: السماح بخمسة أيام للتعليق العام قبل توقيع مشاريع القوانين» . بوليتيفاكت . 4 فبراير 2009.
  451. "الأمر التنفيذي رقم 13489 - السجلات الرئاسية" . البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  452. "أوامر أوباما الجديدة بشأن الشفافية وطلبات قانون حرية المعلومات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2009 .
  453. "بيان المعذبين" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
  454. سميث، ر. جيفري (19 أبريل 2009). "اللغة القانونية الدقيقة في مذكرات وزارة العدل تحجب الواقع المرير" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
  455. شين، سكوت (11 يونيو 2010). "أوباما يتخذ موقفاً متشدداً ضد التسريبات إلى الصحافة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  456. "غرينوالد: أوباما انخرط في "حرب غير مسبوقة على المبلغين عن المخالفات"صحيفة واشنطن بوست .
  457. " بيرلستين، ريك (20 يونيو 2013). "الحرب على المبلغين عن المخالفات: حول خطيئة الصواب" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  458. ناكاشيما، إيلين (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "انتكاسة في قضية المتهم بتسريب معلومات من وكالة الأمن القومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2011 .
  459. هاريس، شين (25 يناير 2011). "اتهام إدارة أوباما يواصل حربها على التسريبات" . صحيفة واشنطن . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
  460. شين، سكوت (27 أغسطس/آب 2010). "توجيه اتهامات لمحلل أمريكي في قضية تسريب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس/آذار 2011 .
  461. ماريا غلود (25 مايو 2010). "الحكم على موظف سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة تسريب وثائق سرية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  462. سكوت شين (5 يناير 2013). "ضابط سابق أول من يواجه السجن من وكالة المخابرات المركزية بسبب تسريب معلومات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  463. بول آدامز (28 فبراير 2013). "برادلي مانينغ يُقرّ بالذنب في بعض تهم ويكيليكس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013 .
  464. فين، بيتر؛ هورويتز، ساري (21 يونيو/حزيران 2013). "الولايات المتحدة تتهم سنودن بالتجسس" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو/حزيران 2013 .
  465. فريدريكسون، آنا (6 أكتوبر 2015). "هل سنودن مستعد للعودة إلى الوطن؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  466. ليبتاك، كيفن (17 يناير 2017). "البيت الأبيض: لا طلب عفو عن سنودن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  467. 1 2 كين، بول (3 نوفمبر 2010). "الجمهوريون الصاعدون يستعيدون السيطرة على مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  468. نوريس، ميشيل؛ سيجل، روبرت (3 نوفمبر 2010). "أوباما: انتخابات التجديد النصفي كانت 'هزيمة ساحقة ' " . NPR . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  469. جيرو، جريج (18 مارس 2013). "الجمهوريون يفوزون بالكونغرس بينما يحصل الديمقراطيون على أغلبية الأصوات" . بلومبرج إل بي . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  470. "دليل انتخابات الولايات المتحدة 2012: مواقف ميت رومني وباراك أوباما السياسية" . صحيفة التلغراف . 17 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  471. إي إم (4 أبريل 2011). "انعدام التغيير الذي يمكنك تصديقه" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
  472. جيرو، جريج (4 يناير 2013). "النتائج النهائية تُظهر فوز أوباما بنسبة 51% مرتين لأول مرة منذ عام 1956" . بلومبرج إل بي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  473. "استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم في انتخابات الرئاسة لعام 2012" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  474. مونتانارو، دومينيكو (5 نوفمبر 2014). "تحليل موجة الجمهوريين لعام 2014" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  475. ستولبرغ، شيريل غاي (12 نوفمبر 2015). "في عهد أوباما، يعزز الحزب الجمهوري قبضته في الولايات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  476. كونديك، كايل (17 أبريل 2015). "خصم كلينتون الحقيقي: باراك أوباما" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  477. ثراش، غلين (9 يونيو 2016). "لماذا انتظر أوباما؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 .
  478. ثراش، غلين (يوليو 2016). "حفلة من اثنين" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2016 .
  479. رودان، مايا (10 أكتوبر 2016). "الرئيس أوباما يُروّج الآن لإرثه" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016 .
  480. 1 2 سيلفرليب، آلان (27 أبريل 2011). "أوباما ينشر النسخة الأصلية الكاملة لشهادة الميلاد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  481. "خسر الديمقراطيون أكثر من 1000 مقعد في عهد أوباما" . فوكس نيوز . 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2016 .
  482. براونشتاين، رونالد (12 يناير 2017). "ماذا سيحدث للحزب الديمقراطي بعد أوباما؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  483. مالون، كلير (19 يناير 2017). "باراك أوباما فاز بالرئاسة، لكن الديمقراطيين خسروا البلاد" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  484. نفتالي، تيم (8 ديسمبر 2016). "لماذا ترامب وأوباما صديقان عبر الهاتف؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  485. فاغنر، جون (28 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يتهم أوباما بوضع 'عقبات' أمام انتقال سلس للسلطة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  486. إيلبيرين، جولييت؛ جريج، جافي (10 يناير 2017). "في وداعٍ قاسٍ، أوباما يحذر من تهديد للديمقراطية الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  487. لاندلر، مارك ؛ بوسمان، جولي (11 يناير 2017). "أوباما، في خطابه الوداعي، يحذر من تهديدات للوحدة الوطنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
  488. "معدلات تأييد الرئيس - باراك أوباما" . غالوب . 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .يتم استخدام أول استطلاع رأي في الشهر لكل إدخال في الجدول.
  489. «نسبة تأييد باراك أوباما الأولية هي الأعلى منذ عهد جون كينيدي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009 .
  490. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "معدلات تأييد الرئيس - باراك أوباما" . غالوب . 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 ..
  491. نيتر، سارة (27 يناير 2010). "العنصرية في أمريكا أوباما بعد عام" . ABC . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  492. 1 2 أجيستا، جينيفر (14 سبتمبر 2015). "لا تزال المفاهيم الخاطئة قائمة حول معتقدات أوباما، لكنها ليست منتشرة على نطاق واسع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  493. "أوباما يوضح موقفه من الدين" . إن بي سي. أسوشيتد برس . 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  494. لونستروم، دوغلاس أ.؛ كيلي، توماس أو. الثاني (سبتمبر 2003). "الرئاسة المعاصرة: تقييم الرؤساء: دراسة تتبعية" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 33 (3): 625-634 . doi : 10.1111/1741-5705.00009 . JSTOR 27552516. تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2014 . 
  495. مركز رئاسة الولايات المتحدة، معهد دراسات الأمريكتين (10 يناير/كانون الثاني 2011). "نتائج أول استطلاع رأي أجراه باحثون بريطانيون حول رؤساء الولايات المتحدة: من جورج واشنطن إلى باراك أوباما، ستصدر في 17 يناير/كانون الثاني 2011" . لندن: كلية الدراسات المتقدمة بجامعة لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  496. مورغان، إيوان (17 يناير 2011). "استطلاع رأي بريطاني حول رؤساء الولايات المتحدة: النتائج والتحليل؛ فرانكلين د. روزفلت في الصدارة؛ جورج دبليو بوش ضمن العشرة الأقل تقييمًا؛ باراك أوباما يحظى بتقييم عالٍ" (ملف PDF) . لندن: مركز الرئاسة الأمريكية، معهد دراسات الأمريكتين، كلية الدراسات المتقدمة بجامعة لندن . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2014 .
  497. مورغان، إيوان (17 يناير 2011). "أفضل رؤساء الولايات المتحدة: أول استطلاع رأي لخبراء المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  498. "من فرانكلين ديلانو روزفلت إلى جون إف. كينيدي، أفضل عشرة رؤساء بحسب مجلة نيوزويك (صور)" . صحيفة ذا ديلي بيست . نيويورك. 24 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2014 .
  499. كيفلز، دانيال (خريف 2012). "أفضل 10 رؤساء أمريكيين؛ فهم ما يجعل أعظم رؤسائنا المعاصرين عظماء". نيوزويك . ص 26-28 . 
  500. «المؤرخون يمنحون باراك أوباما تقدير B-» . سياتل: شبكة أخبار التاريخ. 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  501. روتينغهاوس، براندون (13 فبراير 2015). "مقارنة أوباما بالرؤساء العظماء" . مؤسسة بروكينغز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  502. "مقارنة أوباما بالرؤساء العظماء | مؤسسة بروكينغز" . بروكينغز . 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  503. 1 2 3 "عشرة مؤرخين يتحدثون عما سيقال عن إرث الرئيس أوباما" . مجلة تايم. 18 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2017 .
  504. ١ ٢ لويس، أندرو؛ ديوب، بول (١٨ يناير ٢٠١٧). "كيف سيقيّم التاريخ أوباما؟" . فايف ثيرتي إيت. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٩ يناير ٢٠١٧ .
  505. فيلدمان، ليندا (18 يناير 2017). "هل كان باراك أوباما رئيسًا مُغيِّرًا؟" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .

للمزيد من القراءة

  • ألتر، جوناثان (2011). الوعد: الرئيس أوباما، السنة الأولى . سايمون وشوستر. ISBN 978-1-4391-0119-3.
  • بيكر، بيتر (2017). أوباما: نداء التاريخ . نيويورك تايمز/كالاواي. ISBN 978-0-935112-90-0.
  • بالد، دان، محرر. تصادم 2012: أوباما ضد رومني ومستقبل الانتخابات في أمريكا (2012) مقتطف
  • كوب، جيلاني. جوهر الأمل: باراك أوباما ومفارقة التقدم (بلومزبري، 2020).
  • مجلة الكونغرس الفصلية. الكونغرس والأمة: المجلد 13: 2009-2012 (دار نشر CQ، 2013) متوفر على الإنترنت ، 1075 صفحة من التغطية المفصلة للغاية لجميع المواضيع الرئيسية
    • المجلة الفصلية للكونغرس. الكونغرس والأمة: المجلد 14: 2012-2016 (دار نشر CQ، 2017)
  • كونلي، ريتشارد إس، وكيفن بارون. "رئاسة أوباما 'اليد الخفية': أسطورة، استعارة، أم تحريف؟". دراسات البيت الأبيض 13 (2015): 129-57.
  • كروتي، ويليام، محرر. (2012). رئاسة أوباما: الوعد والأداء . كتب ليكسينغتون. ISBN 978-0-7391-7234-6.
  • داودل، أندرو؛ فان رايمدونك، ديرك سي؛ مارانتو، روبرت (2011). رئاسة أوباما: التغيير والاستمرارية . روتليدج. ISBN 978-0-415-88770-0.
  • إسبوزيتو، لويجي؛ فينلي، لورا ل. (2012). تقييم الرئيس الرابع والأربعين: تقرير عن ولاية باراك أوباما الأولى كزعيم تقدمي . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-0-313-39843-8.
  • غامان-غولوتفينا، أوكسانا. "النخب السياسية في الولايات المتحدة الأمريكية في عهد جورج دبليو بوش وباراك أوباما: البنية والسياسة الدولية". البحث الاجتماعي التاريخي/Historische Sozialforschung 43.4 (2018): 141-163. متاح على الإنترنت
  • جيليسبي، أندرا. العرق وإدارة أوباما: الجوهر والرموز والأمل (مطبعة جامعة مانشستر، 2019)
  • جولسبي، أوستن د.، وآلان ب. كروجر. "نظرة استرجاعية على إنقاذ وإعادة هيكلة جنرال موتورز وكرايسلر". مجلة وجهات النظر الاقتصادية 29.2 (2015): 3-24. متاح على الإنترنت
  • غرونوالد، مايكل. الصفقة الجديدة الجديدة: القصة الخفية للتغيير في عهد أوباما (2012)، بقلم محرر مجلة تايم. مقتطف
  • هولزر، هارولد. الرؤساء ضد الصحافة: المعركة الأزلية بين البيت الأبيض والإعلام - من الآباء المؤسسين إلى الأخبار الكاذبة (داتون، 2020)، الصفحات  377-401. متوفر على الإنترنت
  • كيسلر، تشارلز ر. أنا التغيير: باراك أوباما وأزمة الليبرالية (2012)؛ مقارنة أوباما بوودرو ويلسون وفرانكلين روزفلت وليندون جونسون. مقتطف
  • كيلر، مورتون (2015). عهد أوباما: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-938337-5.
  • لانسفورد، توم، وآخرون. القيادة والإرث: رئاسة باراك أوباما (جامعة ولاية نيويورك، 2021)، مقتطف من 320 صفحة
  • ماك إيليا، ميكي (2011). "لاختيار تاريخنا الأفضل: تقييم رئاسة أوباما في الوقت الفعلي". المجلة الأمريكية الفصلية . 63 : 179-189 . doi : 10.1353/aq.2011.0012 . S2CID 145168784 . 
  • ماكغوين، باتريك. "من قانون عدم ترك أي طفل خلف الركب إلى قانون نجاح كل طالب: الفيدرالية والإرث التعليمي لإدارة أوباما." بابليوس 46.3 (2016): 392-415. متاح على الإنترنت
  • بومانت الثاني، مايكل جيه؛ شراوفناغل، سكوت (2018). القاموس التاريخي لإدارة باراك أوباما . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-5381-1151-2.
  • رودز، بن (2018). العالم كما هو: مذكرات من البيت الأبيض في عهد أوباما . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-525-50935-6.
  • ريتش، ويلبر سي. نظرة إلى الوراء على إرث الرئيس باراك أوباما: الأمل والتغيير (2019)
  • روكمان، بيرت أ.؛ روداليفيج، أندرو؛ كامبل، كولين (26 يوليو/تموز 2011). رئاسة أوباما: تقييمات وآفاق . منشورات سيج. ISBN 978-1-60871-685-2.
  • روزنبرغ، جيري م. (2012). الموسوعة الموجزة للركود الاقتصادي الكبير 2007-2012 . دار سكيركرو للنشر، الطبعة الثانية، 708 صفحة. ISBN 978-0-8108-8340-6.
  • روداليفيج، أندرو (2012). ""الأغلبية هي أفضل ردّ: باراك أوباما والكونغرس، 2009-2012". مجلة العلوم الاجتماعية الفصلية . 93 ( 5): 1272-1294 . doi : 10.1111/j.1540-6237.2012.00910.x
  • روداليفيج، أندرو (2016). "الرئاسة المعاصرة: رئاسة أوباما الإدارية: بعض الأنماط في أواخر ولايته". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 46 (4): 868-890 . doi : 10.1111/psq.12323 .
  • سكوكبول، ثيدا؛ جاكوبس، لورانس ر. (2012). " مُنجز ومُحاصر: فهم رئاسة أوباما". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 127 : 1-24 . doi : 10.1002/j.1538-165X.2012.tb00718.x
  • سكوكبول، ثيدا؛ جاكوبس، لورانس ر. (2011). "الحكم الطموح، والانهيار الاقتصادي، والاستقطاب السياسي في أول عامين من ولاية أوباما". السعي نحو صفقة جديدة . مؤسسة راسل سيج. ISBN 978-0-87154-855-9JSTOR 10.7758 / 9781610447119 
  • تيسلر، مايكل. ما بعد العنصرية أم العنصرية القصوى؟ العرق والسياسة في عهد أوباما (مطبعة جامعة شيكاغو، 2020).
  • ثوربر، جيمس أ. (2011). أوباما في منصبه . دار بارادايم للنشر. رقم ISBN 978-1-59451-993-2.
  • واتسون، روبرت ب.؛ كوفاروباياس، جاك؛ لانسفورد، توم؛ براتيبو، دوغلاس م. (يوليو 2012). رئاسة أوباما: تقييم أولي . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-4329-4.
  • وايت، جون كينيث. أمريكا باراك أوباما: كيف أنهت المفاهيم الجديدة للعرق والأسرة والدين حقبة ريغان (مطبعة جامعة ميشيغان، 2009).
  • ويلسون، جون ك. (2009). الرئيس باراك أوباما: اتحاد أكثر كمالاً . بارادايم. ISBN 978-1-59451-477-7.
  • زيليزر، جوليان إي. (2018). رئاسة باراك أوباما: تقييم تاريخي أولي . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-16028-3.

السياسة الخارجية والعسكرية

  • بوز، مينا. "تقييم إرث السياسة الخارجية لرئاسة أوباما." في ويلبر سي. ريتش، محرر، نظرة إلى الوراء على إرث الرئيس باراك أوباما (بالغريف ماكميلان، تشام، 2019) ص  93-113.
  • برومر، كلاوس. "تغيير السياسة الخارجية الأمريكية تجاه كوبا في عهد أوباما." في نظرية محورها القائد لتغيير السياسة الخارجية (مطبعة جامعة بريستول، 2024) ص 54-106.
  • غانغولي، شوميت. "أوباما، ترامب، والسياسة الخارجية الهندية في عهد مودي". السياسة الدولية 59.1 (2022): 9-23. متاح على الإنترنت
  • غرين، مايكل ج. أكثر من مجرد عناية إلهية: الاستراتيجية الكبرى والقوة الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 1783 (2017) متاح على الإنترنت
  • إنديك، مارتن؛ ليبرثال، كينيث؛ أوهانلون، مايكل إي. (2012). ثني التاريخ: السياسة الخارجية لباراك أوباما . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ISBN 978-0-8157-2182-6.
  • كينالي، أندرو. "باراك أوباما وسياسات القوة العسكرية، 2009-2012". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية (2022). https://doi.org/10.1111/psq.12798
  • ليوني، زينو. الاستراتيجية الأمريكية الكبرى من أوباما إلى ترامب: الإمبريالية بعد بوش وتحدي الصين للهيمنة (سبرينغر نيتشر، 2021) على الإنترنت .
  • ماس، ماتياس. وجهات النظر العالمية في عهد أوباما (بالغريف ماكميلان، 2018).
  • ماستاندونو، مايكل. "تحول استراتيجي كبير؟: أوباما، ترامب، والاقتصاد السياسي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ". الولايات المتحدة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ (مطبعة جامعة مانشستر، 2020). 177-192. متاح على الإنترنت
  • أوكونور، بريندن، وداني كوبر. "الأيديولوجيا والسياسة الخارجية لباراك أوباما: مقاربة ليبرالية واقعية للشؤون الدولية". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 51.3 (2021): 635-666. https://doi.org/10.1111/psq.12730
  • تيسلر، مايكل. "الرئيس أوباما وظهور الإسلاموفوبيا في التفضيلات الحزبية الجماهيرية". مجلة البحوث السياسية الفصلية 75.2 (2022): 394-408.
  • فان كويت، لو، ونغوين ثي آنه نغويت. "التعاون الأمني ​​البحري بين الولايات المتحدة وفيتنام في بحر الصين الجنوبي: من إدارة أوباما إلى إدارة بايدن الحالية". مجلة كوجنت للفنون والعلوم الإنسانية 10.1 (2023): 2231697. متاح على الإنترنت