منطقة خليج سان فرانسيسكو
تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو المركز الثقافي والاقتصادي لشمال كاليفورنيا . تُحيط هذه المنطقة بخليج سان فرانسيسكو وتضمّه ، وتتوسطها مدن أوكلاند وسان فرانسيسكو وسان خوسيه . [ 7 ] تُعرف المنطقة باسم منطقة الخليج أو ببساطة الخليج . ويبلغ عدد سكانها أكثر من تسعة ملايين نسمة، ما يجعلها ثاني أكبر منطقة إحصائية مُجمّعة في كاليفورنيا وخامس أكبر منطقة في الولايات المتحدة. [ 8 ]
تُعرّف رابطة حكومات منطقة خليج سان فرانسيسكو منطقة الخليج بأنها تشمل المقاطعات التسع المتاخمة لمصبات خليج سان فرانسيسكو، وخليج سان بابلو ، وخليج سويسون : ألاميدا ، وكونترا كوستا ، ومارين ، ونابا ، وسان ماتيو ، وسانتا كلارا ، وسولانو ، وسونوما ، وسان فرانسيسكو . ويُضيف مكتب الإحصاء الأمريكي مقاطعتي سانتا كروز وسان بينيتو الواقعتين على الساحل الأوسط ، بالإضافة إلى مقاطعات سان جواكين ، وميرسيد ، وستانيسلاوس الواقعة في الوادي الأوسط، ضمن تعريفه الأوسع لمنطقة الخليج. [ 9 ] تشتهر منطقة الخليج بجمالها الطبيعي، وجامعاتها المرموقة، وشركاتها التقنية، ومستوى معيشتها المرتفع. وتضم منطقة الخليج العديد من المدن والبلدات والمطارات، بالإضافة إلى المتنزهات الإقليمية والولائية والوطنية المرتبطة بها، والتي تربطها شبكة نقل متعددة الوسائط ومعقدة .
تعود أقدم الأدلة الأثرية على وجود مستوطنات بشرية في منطقة خليج سان فرانسيسكو إلى ما بين 8000 و10000 قبل الميلاد. وتشير الروايات الشفوية لشعبي أوهلون وميوك إلى أنهم عاشوا في المنطقة لمئات، إن لم يكن آلاف السنين. [ 10 ] [ 11 ] ادّعت الإمبراطورية الإسبانية ملكية المنطقة منذ بدايات استعمارها للأمريكتين . وكانت أولى الاستكشافات الإسبانية للمنطقة عام 1769. وسيطرَت الحكومة المكسيكية على المنطقة من عام 1821 حتى توقيع معاهدة غوادالوبي هيدالغو عام 1848. وفي العام نفسه، اكتشف جيمس دبليو مارشال الذهب في الجبال المجاورة ، مما أدى إلى هجرة هائلة إلى المنطقة وتراجع حاد في عدد السكان الأصليين . وقد جلبت حمى الذهب في كاليفورنيا نموًا سريعًا لمدينة سان فرانسيسكو. [ 12 ] انضمت كاليفورنيا إلى الولايات المتحدة لتصبح الولاية الحادية والثلاثين عام 1850. وفي عام 1906، دمر زلزال وحريق هائلان جزءًا كبيرًا من سان فرانسيسكو. وخلال الحرب العالمية الثانية ، لعبت منطقة خليج سان فرانسيسكو دورًا محوريًا في المجهود الحربي الأمريكي في مسرح عمليات آسيا والمحيط الهادئ ، حيث كان ميناء سان فرانسيسكو ، الذي ضم حصن ماسون أحد 14 قاعدة عسكرية ومقرًا للمقر الرئيسي، بمثابة نقطة انطلاق رئيسية للقوات الأمريكية. ومنذ ذلك الحين، شهدت منطقة الخليج العديد من الحركات السياسية والثقافية والفنية، وطورت أنماطًا محلية فريدة في الموسيقى والفنون، وبرزت كمركز للسياسة التقدمية . وشهدت منطقة الخليج في فترة ما بعد الحرب نموًا كبيرًا في قطاعي المال والتكنولوجيا، مما أدى إلى اقتصاد بلغ ناتجه المحلي الإجمالي أكثر من 1.3 تريليون دولار. وفي عام 2018، كانت المنطقة موطنًا لثالث أعلى تركيز لشركات قائمة فورتشن 500 في الولايات المتحدة. [ 13 ] [ 14 ]
تتميز منطقة خليج سان فرانسيسكو بتنوعها العرقي، حيث يشكل المنحدرون من أصول إسبانية/لاتينية ، والآسيويون ، والأفارقة/السود ، وسكان جزر المحيط الهادئ ما يقارب ثلاثة أخماس سكان المنطقة ، ولهم جميعًا حضور ملحوظ في جميع أنحاء المنطقة. أما النسبة المتبقية، وهي خُمسَي السكان، فهي في الغالب من الأمريكيين البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية . وتُعدّ أوكلاند وسان فرانسيسكو وسان خوسيه من أكثر مدن منطقة الخليج اكتظاظًا بالسكان، حيث بلغ عدد سكان الأخيرة 969,655 نسمة في عام 2023، مما يجعلها أكبر مدن المنطقة وثالث عشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة . [ 15 ] [ 16 ]
على الرغم من طابعها الحضري، تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو واحدة من أكثر الموائل حساسيةً بيئيًا في كاليفورنيا، إذ تُقدّم خدمات بيئية بالغة الأهمية ، مثل تنقية الأنهار من الملوثات والرواسب، ودعم عدد من الأنواع المُهددة بالانقراض . إضافةً إلى ذلك، تشتهر منطقة الخليج بأشجار السيكويا الساحلية ، التي يحظى الكثير منها بالحماية في حدائق الولاية والمقاطعات. كما تشتهر المنطقة بتضاريسها المُعقدة، نتيجة ملايين السنين من تحركات الصفائح التكتونية . ونظرًا لأن منطقة الخليج تقع على امتداد ستة صدوع زلزالية رئيسية ، فإنها مُعرّضة بشكل خاص لمخاطر الزلازل الكبيرة. يتميز مناخها بالاعتدال، مما يجعلها مُلائمة للأنشطة الترفيهية والرياضية في الهواء الطلق، مثل المشي لمسافات طويلة، والجري، وركوب الدراجات.
تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو فرقًا من أكبر خمس دوريات رياضية احترافية للرجال في أمريكا الشمالية، وتُعد مركزًا ثقافيًا للموسيقى والمسرح والفنون. كما تضم العديد من مؤسسات التعليم العالي، بما في ذلك جامعات بحثية مرموقة مثل جامعة كاليفورنيا في بيركلي وجامعة ستانفورد ، التي اشتهرت بدورها في إنشاء مركز التكنولوجيا المتقدمة المعروف باسم وادي السيليكون . وتضم المنطقة 101 بلدية و9 مقاطعات، ما يجعل نظام الحكم فيها متعدد السلطات المحلية والإقليمية، وغالبًا ما تتداخل مسؤولياتها.
تاريخ
ما قبل الاستعمار

يعود تاريخ تل كويوت هيلز الصدفي، أقدم دليل أثري معروف على استيطان البشر لمصبات الأنهار في منطقة خليج سان فرانسيسكو، إلى حوالي 10000 قبل الميلاد، مع وجود أدلة تشير إلى استيطان أقدم في بوينت رييس بمقاطعة مارين . [ 17 ] وقد طُرحت فرضية مفادها أن سكان منطقة الخليج وقت أول اتصال أوروبي كانوا ينحدرون من قبائل سيبيرية وصلت حوالي عام 1000 قبل الميلاد عبر الإبحار فوق المحيط المتجمد الشمالي واتباع هجرة سمك السلمون. [ 18 ] ومع ذلك، فإن الإجماع الأكاديمي الحالي يتوافق مع الرواية الشفوية لشعبي أوهلون وميوك ، والتي تشير إلى أنهم كانوا يعيشون في منطقة الخليج لعدة مئات، إن لم يكن آلاف السنين . [ 10 ] [ 11 ]
عند وصول الاستيطان، كان شعب الأوهلون في منطقة خليج سان فرانسيسكو يقطنون بشكل رئيسي شبه جزيرة سان فرانسيسكو، في خليجها الجنوبي والشرقي، بينما كان شعب الميوك يقطنون بشكل رئيسي خليجها الشمالي، وشمال خليجها الشرقي، والوادي الأوسط. انتشرت قرى الأوهلون في جميع أنحاء شبه الجزيرة، والخليج الشرقي، والخليج الجنوبي، بالإضافة إلى مناطق أبعد جنوبًا في خليج مونتيري . [ 19 ] كان هناك ثمانية أقسام رئيسية من شعب الأوهلون، أربعة منها تمركزت في منطقة الخليج: كاركين في مضيق كاركوينز ، وشوتشينيو في الخليج الشرقي ، ورامايتوش في شبه جزيرة سان فرانسيسكو ، وتامين في الخليج الجنوبي. أما شعب الميوك، فكان له مجموعتان رئيسيتان في منطقة الخليج: ميوك الخليج في مقاطعة كونترا كوستا ، وميوك الساحل في مقاطعتي مارين وسونوما .
الاستعمار
في عام ١٥٤٢، استكشف خوان رودريغيز كابريلو ساحل المحيط الهادئ بالقرب من منطقة خليج سان فرانسيسكو، إلا أن رحلته لم تشهد مضيق البوابة الذهبية أو مصبات الأنهار، على الأرجح بسبب الضباب. أصبح السير فرانسيس دريك أول أوروبي يطأ أرض المنطقة ويعلنها ملكًا له في يونيو ١٥٧٩، عندما نزل في خليج دريكس بالقرب من بوينت رييس. ورغم أنه أعلن المنطقة ملكًا للملكة إليزابيث الأولى باسم نوفا ألبيون أو نيو ألبيون ، إلا أن الإنجليز لم يتابعوا هذا الادعاء على الفور. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]
في عام ١٥٩٥، كلف فيليب الثاني ملك إسبانيا سيباستياو رودريغيز سورومينيو برسم خريطة الساحل الغربي للأمريكتين. أبحر سورومينيو على متن سفينة "سان أغوستين" التابعة لمانيلا في ٥ يوليو ١٥٩٥، وفي أوائل نوفمبر وصلوا إلى اليابسة الواقعة بين بوينت سانت جورج وترينيداد هيد ، شمال منطقة خليج سان فرانسيسكو، في منطقة الساحل المفقود . تابعت البعثة مسارها جنوبًا على طول الساحل، وفي ٧ نوفمبر رست "سان أغوستين" في خليج دريكس، وأعلنت المنطقة باسم بويرتو إي باهيا دي سان فرانسيسكو . [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] في أواخر نوفمبر، أغرقت عاصفة " سان أغوستين" وأودت بحياة ما بين ٧ و١٢ شخصًا. في ٨ ديسمبر، أبحر ٨٠ من أفراد الطاقم المتبقين على متن "سان بوينافينتورا" ، وهي سفينة تم بناؤها جزئيًا أثناء رحلتها من الفلبين . بحثًا عن أسرع طريق جنوبًا، أبحرت البعثة متجاوزة البوابة الذهبية، ووصلت إلى بويرتو دي تشاكالا، المكسيك في 17 يناير 1596. [ 26 ]


ظلت مصبات الأنهار في منطقة خليج سان فرانسيسكو مجهولة للأوروبيين حتى عام 1769، عندما صادفها أعضاء بعثة بورتولا أثناء رحلتهم على طول ساحل كاليفورنيا، حين أعاق مضيق البوابة الذهبية استمرار رحلتهم شمالًا. [ 27 ] تأسست عدة بعثات تبشيرية في منطقة الخليج خلال هذه الفترة. وفي عام 1806، انطلقت بعثة إسبانية بقيادة غابرييل موراغا من بريسيديو، وسافرت جنوب الخليج، ثم شرقًا لاستكشاف وادي سان جواكين . [ 28 ]
في عام ١٨٢١، نالت المكسيك استقلالها عن إسبانيا، وأصبحت منطقة خليج سان فرانسيسكو جزءًا من مقاطعة كاليفورنيا العليا المكسيكية ، وهي فترة تميزت بحياة المزارع وزيارات الصيادين الأمريكيين. [ ٢٩ ] إلا أن سيطرة المكسيك على المنطقة لم تدم طويلًا، ففي عام ١٨٤٦، احتلت مجموعة من المستوطنين ساحة سونوما وأعلنوا استقلال جمهورية كاليفورنيا الجديدة . [ ٢٩ ] وفي العام نفسه، اندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية ، وأبحر القبطان الأمريكي جون بيرين مونتغمري بسفينته يو إس إس بورتسموث إلى الخليج واستولى على سان فرانسيسكو، التي كانت تُعرف آنذاك باسم يربا بوينا ، ورفع العلم الأمريكي لأول مرة فوق ساحة بورتسموث . [ ٣٠ ]
حمى الذهب

في عام ١٨٤٨، أشعل اكتشاف جيمس دبليو مارشال للذهب في نهر أميريكان شرارة حمى الذهب في كاليفورنيا ، وفي غضون ستة أشهر، كان ٤٠٠٠ رجل ينقبون عن الذهب على طول النهر، ويجدون ما قيمته ٥٠ ألف دولار من الذهب يوميًا. [ ٣١ ] وسرعان ما أدى وعد الثروات الطائلة إلى تدفق هائل من الباحثين عن الثروة إلى مطحنة سوتر . وتناقص عدد سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو بشكل سريع مع انضمام العمال والموظفين والنادلين والخدم إلى حمى البحث عن الذهب، واضطرت أول صحيفة في كاليفورنيا، " ذا كاليفورنيان" ، إلى إعلان تجميد مؤقت لإصدار أعداد جديدة بسبب نقص العمالة. [ 31 ] بحلول نهاية عام 1849، انتشر الخبر في جميع أنحاء العالم، وتدفق الوافدون الجدد إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو بمعدل ألف شخص أسبوعيًا في طريقهم إلى المناطق الداخلية من كاليفورنيا، [ 31 ] بما في ذلك أول موجة كبيرة من المهاجرين الصينيين إلى الولايات المتحدة. [ 32 ] كان التدفق هائلاً لدرجة أن مئات السفن تُركت مهجورة في موانئ سان فرانسيسكو مع اندفاع الطواقم إلى حقول الذهب. [ 33 ] أدى التدفق غير المسبوق للوافدين الجدد إلى إضعاف سلطات الحكومة الناشئة، وعجز الجيش عن منع حالات الفرار. ونتيجة لذلك، تشكلت العديد من جماعات الحراسة الأهلية لفرض النظام، لكن العديد منها كلف نفسه بنقل السكان الأصليين قسرًا أو قتلهم ، وبحلول نهاية حمى الذهب، قُتل ثلثا السكان الأصليين. [ 34 ]

خلال الفترة نفسها، عُقد مؤتمر دستوري للنظر في طلب كاليفورنيا الانضمام إلى الولايات المتحدة الأمريكية. بعد منحها صفة الولاية، تنقلت العاصمة بين ثلاث مدن في منطقة خليج سان فرانسيسكو: سان خوسيه (1849-1851)، وفاليجو (1851-1852)، وبنيسيا (1852-1853)، قبل أن تستقر نهائيًا في سكرامنتو عام 1854. [ 35 ] ومع انحسار حمى الذهب، أدت الثروة المتأتية من هذا المسعى إلى تأسيس بنك ويلز فارجو وبنك كاليفورنيا ، كما غيّر العمال المهاجرون، الذين انجذبوا إلى وعود الثروة، التركيبة السكانية للمنطقة. وقد اجتذب بناء أول خط سكة حديد عابر للقارات من رصيف أوكلاند الطويل عددًا كبيرًا من العمال من الصين، حتى أنه بحلول عام 1870، كان ثمانية بالمائة من سكان سان فرانسيسكو من أصل آسيوي. [ 36 ] أدى إنجاز خط السكة الحديد إلى ربط منطقة خليج سان فرانسيسكو ببقية الولايات المتحدة، وأسس سوقًا وطنية حقيقية لتجارة البضائع، وعجّل من التوسع الحضري في المنطقة. [ 37 ]
الزلزال، والاكتئاب، والجبهة الداخلية

في الساعات الأولى من صباح يوم 18 أبريل/نيسان 1906، ضرب زلزالٌ قويٌّ المنطقة، وكان مركزه بالقرب من مدينة سان فرانسيسكو. [ 38 ] وقدّرت عمليات الإغاثة التي نفّذها الجيش الأمريكي الخسائر البشرية الفورية بـ 498 قتيلاً في سان فرانسيسكو، و64 قتيلاً في سانتا روزا ، و102 قتيلاً في سان خوسيه أو بالقرب منها، ليبلغ إجمالي عدد الضحايا حوالي 700 قتيل. وتشير دراساتٌ أحدث إلى أن إجمالي عدد القتلى يتجاوز 3000 قتيل، مع تدمير أكثر من 28000 مبنى. [ 39 ] وبدأت جهود إعادة الإعمار على الفور. وقد تمكّن أماديو بيتر جيانيني ، مالك بنك إيطاليا (المعروف الآن باسم بنك أوف أمريكا )، من استعادة الأموال من خزائن بنكه قبل اندلاع الحرائق في المدينة، وكان البنك الوحيد الذي يمتلك سيولةً ماليةً متاحةً بسهولة، وكان له دورٌ فعّالٌ في إقراض الأموال لجهود إعادة الإعمار. [ 40 ] وافق الكونغرس فورًا على خطط إنشاء خزان مياه في وادي هيتش هيتشي في منتزه يوسيميتي الوطني ، وهي خطة كان قد رفضها قبل بضع سنوات، والتي توفر الآن مياه الشرب لـ 2.4 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو. وبحلول عام 1915، كانت المدينة قد أعيد بناؤها بشكل كافٍ، وروّجت لنفسها للعالم خلال معرض بنما والمحيط الهادئ في ذلك العام، على الرغم من أن آثار الزلزال عجّلت بفقدان المنطقة مكانتها المهيمنة في كاليفورنيا لصالح منطقة لوس أنجلوس الحضرية . [ 40 ]

خلال انهيار سوق الأسهم عام 1929 وما تلاه من كساد اقتصادي ، لم يُفلس أي بنك في سان فرانسيسكو، [ 41 ] بينما سعت المنطقة إلى تحفيز نمو الوظائف من خلال تنفيذ مشروعين ضخمين للبنية التحتية في آن واحد: بناء جسر البوابة الذهبية ، الذي كان سيربط سان فرانسيسكو بمقاطعة مارين ، [ 42 ] وجسر الخليج ، الذي كان سيربط سان فرانسيسكو بأوكلاند والخليج الشرقي. [ 43 ] بعد انضمام الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الثانية عام 1941، أصبحت منطقة الخليج مركزًا عسكريًا وبحريًا محليًا رئيسيًا، حيث شُيّدت أحواض بناء سفن ضخمة في سوساليتو وعبر الخليج الشرقي لبناء سفن للمجهود الحربي. [ 44 ] كان ميناء سان فرانسيسكو التابع للجيش الأمريكي هو نقطة الانطلاق الرئيسية لقوات الجيش المتجهة إلى مسرح عمليات المحيط الهادئ . [ 45 ] [ 46 ] وتألفت هذه القيادة من أربعة عشر موقعًا، بما في ذلك حصن ماسون، وقاعدة أوكلاند العسكرية ، ومعسكر ستونمان ، وحصن ماكدويل في خليج سان فرانسيسكو، وميناء لوس أنجلوس الفرعي. [ 47 ]
بعد الحرب العالمية الثانية، تأسست الأمم المتحدة في سان فرانسيسكو، وفي سبتمبر/أيلول 1951، وُقّعت معاهدة سان فرانسيسكو لإعادة العلاقات السلمية بين اليابان وقوات الحلفاء في سان فرانسيسكو، ودخلت حيز التنفيذ بعد عام. [ 48 ] في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة، شهدت منطقة خليج سان فرانسيسكو موجة هجرة هائلة مع ازدياد عدد السكان في جميع أنحاء المنطقة. بين عامي 1950 و1960، استقبلت سان فرانسيسكو أكثر من 100 ألف ساكن جديد، وتضاعف عدد سكان الضواحي الداخلية في شرق الخليج، وتضاعف عدد سكان دالي سيتي أربع مرات، وتضاعف عدد سكان سانتا كلارا خمس مرات. [ 44 ]
الثقافة المضادة والتكنولوجيا

بحلول أوائل الستينيات، أصبحت منطقة خليج سان فرانسيسكو وبقية شمال كاليفورنيا مركزًا لحركة الثقافة المضادة . واعتُبر شارع تيليغراف في بيركلي وحي هايت-آشبوري في سان فرانسيسكو مركزين للنشاط، [ 49 ] حيث ساهمت أغنية البوب الأمريكية الشهيرة " سان فرانسيسكو (تأكد من وضع الزهور في شعرك)" في جذب المزيد من الأفراد ذوي التوجهات المماثلة للانضمام إلى الحركة في منطقة الخليج، مما أدى إلى ما يُعرف بـ" صيف الحب" . [ 50 ] وفي العقود اللاحقة، رسّخت منطقة الخليج مكانتها كمركزٍ لنشاط اليسار الجديد ، والنشاط الطلابي ، ومعارضة حرب فيتنام وغيرها من الحركات المناهضة للحرب ، وحركة القوة السوداء ، وحركة حقوق المثليين . [ 49 ] وفي الوقت نفسه، بدأت أجزاء من مقاطعتي سان ماتيو وسانتا كلارا بالتطور السريع من اقتصاد زراعي إلى مركزٍ لصناعة التكنولوجيا المتقدمة . [ 51 ] انضم فريد تيرمان ، مدير مشروع بحثي سري للغاية في جامعة هارفارد خلال الحرب العالمية الثانية، إلى هيئة التدريس في جامعة ستانفورد لإعادة هيكلة قسم الهندسة بالجامعة. وساهم طلابه، بمن فيهم ديفيد باكارد وويليام هيوليت ، لاحقًا في إطلاق ثورة التكنولوجيا المتقدمة في المنطقة. [ 44 ] في عام 1955، افتُتح مختبر شوكلي لأشباه الموصلات في ماونتن فيو بالقرب من ستانفورد، وعلى الرغم من فشل المشروع تجاريًا، إلا أنه كان أول شركة لأشباه الموصلات في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وقد أدى استقطابه للمواهب إلى المنطقة في نهاية المطاف إلى ظهور تجمع شركات التكنولوجيا المتقدمة الذي عُرف لاحقًا باسم وادي السيليكون . [ 52 ]

في عام ١٩٨٩، وخلال مباراة ضمن سلسلة بطولة العالم للبيسبول بين فريقين من منطقة خليج سان فرانسيسكو، ضرب زلزال لوما بريتا المنطقة، متسببًا بأضرار جسيمة في البنية التحتية، بما في ذلك انهيار جسر الخليج ، وهو شريان حيوي يربط بين سان فرانسيسكو وأوكلاند . [ ٥٣ ] ومع ذلك، استمر قطاع التكنولوجيا في منطقة الخليج بالتوسع، وتسارع النمو في وادي السيليكون: فقد أكد تعداد الولايات المتحدة في ذلك العام أن سان خوسيه قد تجاوزت سان فرانسيسكو من حيث عدد السكان. [ ٥٤ ] أدى انتشار الإنترنت تجاريًا في منتصف العقد إلى ظهور فقاعة مضاربة في اقتصاد التكنولوجيا المتقدمة، عُرفت بفقاعة الإنترنت . بدأت هذه الفقاعة بالانهيار في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واستمر القطاع في الانكماش خلال السنوات القليلة التالية، ما أدى إلى انهيار السوق تقريبًا. إلا أن شركات مثل أمازون وجوجل تمكنت من تجاوز الأزمة، وبعد عودة القطاع إلى وضعه الطبيعي، ارتفعت قيمتها السوقية بشكل ملحوظ. [ ٥٥ ]
على الرغم من أن نمو قطاع التكنولوجيا قد أحدث تحولاً جذرياً في اقتصاد المنطقة، إلا أن السياسات التقدمية استمرت في توجيه بيئتها السياسية. وبحلول مطلع الألفية، لم يعد البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، وهم أكبر مجموعة عرقية في الولايات المتحدة، يشكلون سوى نصف سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو، وذلك مع تسارع وتيرة الهجرة بين الأقليات. [ 56 ] خلال هذه الفترة، كانت منطقة الخليج مركزاً لحركة حقوق المثليين والمتحولين جنسياً : ففي عام 2004، بدأت سان فرانسيسكو بإصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس ، في سابقة هي الأولى من نوعها في الولايات المتحدة، [ 57 ] وبعد أربع سنوات، رفضت أغلبية الناخبين في منطقة الخليج اقتراح كاليفورنيا رقم 8 ، الذي كان يهدف إلى تقييد الزواج دستورياً على الأزواج من الجنسين المختلفين، ولكنه في نهاية المطاف تم إقراره على مستوى الولاية. [ 58 ]

كانت منطقة خليج سان فرانسيسكو مركزًا لاحتجاجات حادة تتعلق بالتفاوت العرقي والاقتصادي . ففي عام ٢٠٠٩، قُتل رجل أمريكي من أصل أفريقي يُدعى أوسكار غرانت برصاص ضباط شرطة النقل السريع في منطقة الخليج ، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء المنطقة، بل وحتى أعمال شغب في أوكلاند. [ ٥٩ ] وارتبط اسمه رمزياً باحتجاجات "احتلوا أوكلاند" التي اندلعت بعد ذلك بعامين، والتي سعت إلى مكافحة التفاوت الاجتماعي والاقتصادي. [ ٦٠ ]
الجغرافيا
لم تُرسَم حدود منطقة خليج سان فرانسيسكو رسميًا، وقد أدت أنماط التنمية الفريدة المتأثرة بتضاريس المنطقة ، فضلًا عن أنماط التنقل غير المألوفة الناتجة عن وجود ثلاث مدن رئيسية ومراكز توظيف في ضواحي متفرقة، إلى خلاف كبير بين التعريفات المحلية والفيدرالية للمنطقة. [ 61 ] ولهذا السبب، زعم ريتشارد ووكر، أستاذ الجغرافيا في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، أنه "لا توجد منطقة حضرية أخرى في الولايات المتحدة تواجه تحديات تعريفية مماثلة لتلك التي تواجهها منطقة الخليج". [ 61 ]
الحدود المحلية

عندما بدأت المنطقة بالتطور السريع خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها مباشرة ، استقر المخططون المحليون على تعريفٍ لمنطقة خليج سان فرانسيسكو يتألف من تسع مقاطعات، وهي المقاطعات المتاخمة مباشرةً لمصبات أنهار سان فرانسيسكو وسان بابلو وسويسون : ألاميدا ، وكونترا كوستا ، ومارين ، ونابا ، وسان فرانسيسكو ، وسان ماتيو ، وسانتا كلارا ، وسولانو ، وسونوما . [ 62 ] واليوم، يُعتمد هذا التعريف من قِبل معظم الهيئات الحكومية المحلية، بما في ذلك مجلس سان فرانسيسكو الإقليمي لمراقبة جودة المياه ، [ 63 ] ومنطقة إدارة جودة الهواء في منطقة الخليج ، [ 64 ] وهيئة ترميم خليج سان فرانسيسكو ، [ 65 ] ولجنة النقل الحضرية ، [ 66 ] ورابطة حكومات منطقة الخليج ، [ 67 ] حيث تتعاون الهيئتان الأخيرتان لإجراء تعداد سكاني لمنطقة الخليج باستخدام تعريف المقاطعات التسع. [ 68 ]
تتألف رابطة مسؤولي الصحة في منطقة الخليج (ABAHO)، وهي منظمة حاربت تفشي فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز محليًا في الثمانينيات ومع جائحة كوفيد-19 ومتغير دلتا كرون الهجين (2020-22) ، من مسؤولي الصحة العامة في تسع مقاطعات في منطقة الخليج، بالإضافة إلى مقاطعات الساحل الأوسط سانتا كروز وسان بينيتو ومونتيري ومدينة بيركلي .
الحدود الفيدرالية
تستخدم الوكالات الحكومية الفيدرالية تعريفات تختلف عن تعريف نظيراتها المحلية الذي يشمل تسع مقاطعات. ويُصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي ومكتب الإدارة والميزانية 13 مقاطعة ضمن المنطقة الإحصائية المشتركة بين سان خوسيه وسان فرانسيسكو وأوكلاند .
تشمل المناطق الإحصائية الحضرية الرئيسية لهذه المنطقة الإحصائية المركزية ما يلي : [ 9 ]
- منطقة سان فرانسيسكو-أوكلاند-فريمنت ، التي تضم مقاطعات ألاميدا، وكونترا كوستا، ومارين، وسان فرانسيسكو، وسان ماتيو.
- سان خوسيه - صني فيل - سانتا كلارا ، والتي تضم مقاطعتي سانتا كلارا وسان بينيتو
تشمل المناطق الحضرية الأصغر داخل المنطقة ما يلي:
- نابا، التي تضم مقاطعة نابا
- فاليخو، التي تضم مقاطعة سولانو
- ميرسيد، التي تضم مقاطعة ميرسيد
- موديستو، التي تضم مقاطعة ستانيسلاوس
- سانتا كروز-واتسونفيل، التي تضم مقاطعة سانتا كروز
- ستوكتون-لودي، التي تضم مقاطعة سان جواكين
تم إسقاط منطقة سانتا روزا-بيتالوما الحضرية، التي تضم مقاطعة سونوما والمدرجة في التعريف التقليدي لمنطقة خليج سان فرانسيسكو المكونة من تسع مقاطعات، من منطقة CSA الفيدرالية في عام 2023.
| مقاطعة | تقديرات عام 2022 | التغيير 2020-2022 | تعداد السكان لعام 2020 | تعداد السكان لعام 2010 | التغيير 2010-20 | الكثافة السكانية لعام 2020 (لكل ميل مربع) | MSA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألاميدا | 1,628,997 | -3.2% | 1,682,353 | 1,510,271 | +11.4% | 2281.3 | سان فرانسيسكو - أوكلاند - فريمونت |
| كونترا كوستا | 1,156,966 | -0.8% | 1,165,927 | 1,049,025 | +11.1% | 1,626.3 | |
| مارين | 256,018 | -2.4% | 262,321 | 252,409 | +3.9% | 504.1 | |
| سان فرانسيسكو | 808,437 | -7.5% | 873,965 | 805,235 | +8.5% | 18,629.1 | |
| سان ماتيو | 729,181 | -4.6% | 764,442 | 718,451 | +6.4% | 1704.0 | |
| سان بينيتو | 67,579 | +5.3% | 64209 | 55,269 | +16.2% | 46.2 | سان خوسيه – صني فيل – سانتا كلارا |
| سانتا كلارا | 1,870,945 | -3.4% | 1,936,259 | 1,781,642 | +8.7% | 1,499.7 | |
| نابا | 134,300 | -2.7% | 138,019 | 136,484 | +1.1% | 184.4 | نابا |
| سولانو | 448,747 | -1.0% | 453,491 | 413,344 | +9.7% | 551.8 | فاليخو |
| سونوما † | 482,650 | -1.3% | 488,863 | 483,878 | +1.0% | 310.3 | سانتا روزا - بيتالوما |
| ميرسيد | 290,014 | +3.1% | 281,202 | 255,793 | +9.9% | 145.1 | ميرسيد |
| سانتا كروز | 264,370 | -2.4% | 270,861 | 262,382 | +3.2% | 608.5 | سانتا كروز - واتسونفيل |
| سان جواكين | 793,229 | +1.3% | 779,233 | 685,306 | +13.7% | 559.6 | ستوكتون-لودي |
| ستانيسلاوس | 551,275 | -0.3% | 552,878 | 514,453 | +7.5% | 369.6 | موديستو |
| المقاطعات التقليدية الأعضاء في رابطة ABAG في منطقة خليج سان فرانسيسكو ملونة باللون الأحمر. † تم فصل مقاطعة سونوما عن منطقة CSA الفيدرالية في عام 2023. [ 9 ] | |||||||
بالإضافة إلى ذلك، فإن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) التي تنظم البث الإذاعي والتلفزيوني والكابلات والأقمار الصناعية، تشمل مقاطعات كولوسا وليك وميندوسينو المجاورة في سوقها الإعلامي " سان فرانسيسكو - أوكلاند - سان خوسيه " ، لكنها تستثني شرق مقاطعة سولانو. [ 70 ]
المناطق الفرعية
تنقسم منطقة خليج سان فرانسيسكو المكونة من تسع مقاطعات إلى خمس مناطق فرعية: خليج الشرق ، خليج الشمال ، شبه الجزيرة ، مدينة سان فرانسيسكو ، وخليج الجنوب .
تُعدّ منطقة إيست باي المنطقة الأكثر كثافة سكانية في منطقة خليج سان فرانسيسكو خارج مدينة سان فرانسيسكو، وتضم مدنًا وبلدات في مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا، وتتمركز حول مدينة أوكلاند . وباعتبارها إحدى المناطق الفرعية الأكبر، تشمل إيست باي مجموعة متنوعة من المناطق، بما في ذلك منطقة تري فالي الضاحية والجزء الغربي الحضري للغاية من المنطقة الفرعية الممتد على طول الخليج، والذي يضم مدينة أوكلاند. [ 71 ]
تضم منطقة نورث باي مقاطعات مارين وسونوما ونابا وسولانو ، وهي أكبر منطقة فرعية من حيث المساحة وأقلها كثافة سكانية. تُحيط المحيط الهادئ بمقاطعتي مارين وسونوما الغربيتين من الغرب، بينما يُحيط خليج سان فرانسيسكو بالمنطقة من الشرق ، وتتميزان بتضاريسهما الجبلية والغابات الكثيفة. تشتهر مقاطعتا سونوما ونابا عالميًا بكروم العنب ومصانع النبيذ ، أما مقاطعة سولانو الواقعة شرقًا، والتي تتمركز حول مدينة فاليجو ، فهي المنطقة الأسرع نموًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 72 ]
- مناطق منطقة الخليج
إيست باي
ساوث باي
نورث باي
سان فرانسيسكو وشبه الجزيرة
تضم منطقة شبه الجزيرة المدن والبلدات الواقعة على شبه جزيرة سان فرانسيسكو، باستثناء مدينة سان فرانسيسكو نفسها. يتميز نصفها الشرقي، الممتد على طول الخليج، بكثافة سكانية عالية، بينما يمتد ساحلها الغربي الأقل كثافة سكانية على طول ساحل المحيط الهادئ، ويشتهر بمساحاته المفتوحة ومسارات المشي فيه. وتتطابق حدودها تقريبًا مع حدود مقاطعة سان ماتيو ، وقد تشمل أيضًا مدن بالو ألتو ، وماونتن فيو ، ولوس ألتوس الواقعة في شمال غرب مقاطعة سانتا كلارا . [ 73 ]
على الرغم من موقعها الجغرافي على طرف شبه جزيرة سان فرانسيسكو، فإن مدينة سان فرانسيسكو لا تُعتبر جزءًا من منطقة "شبه الجزيرة" الفرعية، بل كيانًا منفصلاً. [ 74 ] [ 75 ]
يشير مصطلح " الخليج الجنوبي" عادةً إلى مقاطعة سانتا كلارا، التي تتمركز حول سان خوسيه وتضم مدنًا أصغر مثل صني فيل وسانتا كلارا ومورغان هيل. يمتد المركز الحضري لهذه المنطقة الفرعية من الحافة الجنوبية لخليج سان فرانسيسكو إلى الحدود الشمالية لمقاطعة سان بينيتو في جيلروي، ويشغل معظم الجزء الجنوبي من وادي سانتا كلارا بين جبال سانتا كروز وسلسلة جبال ديابلو . تاريخيًا، كان للمصطلح معانٍ مختلفة بعض الشيء: ففي عام 1959، عرّف فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ووزارة التجارة الأمريكية الخليج الجنوبي بأنه يتألف من خمس مقاطعات، بما يتوافق مع تقسيمهم للخليج إلى منطقتين شمالية وجنوبية. [ 76 ] وفي عام 1989، عرّفت وكالة حماية البيئة الفيدرالية الخليج الجنوبي بأنه الجزء الشمالي من مقاطعة سانتا كلارا والجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة سان ماتيو. [ 77 ]
مناخ

تقع منطقة خليج سان فرانسيسكو ضمن نطاق مناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ ( كوبن Csb )، وهو مناخ ساحلي يتميز بشتاء معتدل إلى بارد مع هطول أمطار متفرقة، وصيف حار إلى حار وجاف. [ 78 ] ويتأثر هذا المناخ بشكل كبير بتيار كاليفورنيا البارد ، الذي يخترق الحاجز الجبلي الطبيعي على طول الساحل عبر ممرات مائية مختلفة. [ 79 ] ونتيجة لذلك ، تتميز منطقة الخليج بفصول واضحة. ففصل الشتاء، الذي يمتد تقريبًا بين نوفمبر ومارس، يمثل مصدر حوالي 82% من الأمطار السنوية في المنطقة. وفي منطقة ساوث باي والمناطق الداخلية، يكون الشتاء باردًا ومعتدلًا، بينما يتميز الصيف بأيام مشمسة دافئة. [ 79 ] أما في سان فرانسيسكو والمناطق القريبة من مضيق غولدن غيت، فيتأثر الصيف بالضباب بشكل دوري. [ 80 ]

بسبب التضاريس المتنوعة لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (الناتجة بدورها عن تصادم الصفائح التكتونية )، تضم المنطقة العديد من المناخات المحلية الدقيقة التي تؤدي إلى اختلافات ملحوظة في المناخ ودرجة الحرارة على مسافات قصيرة. [ 78 ] [ 81 ] داخل مدينة سان فرانسيسكو، توجه التضاريس الطبيعية والاصطناعية حركة الرياح والضباب، مما ينتج عنه مناخات متباينة بشكل لافت بين أحياء المدينة. وعلى طول مضيق البوابة الذهبية ، تستطيع الرياح والضباب المحيطي القادم من المحيط الهادئ اختراق الحواجز الجبلية إلى داخل منطقة الخليج. [ 81 ]
خلال فصل الصيف، يتسبب صعود الهواء الساخن في الوديان الداخلية بكاليفورنيا في تكوين منطقة ضغط منخفض تجذب الرياح من منطقة الضغط المرتفع في شمال المحيط الهادئ عبر مضيق غولدن غيت، مما يُنتج الرياح الباردة والضباب المميزين للمدينة . [ 80 ] وتكون هذه الظاهرة المناخية المحلية في أوجها خلال هذا الوقت، حيث يبلغ اختراق الضباب ذروته في المناطق القريبة من مضيق غولدن غيت، [ 81 ] بينما تتمتع منطقة ساوث باي والمناطق الداخلية الأخرى بجو مشمس وجاف. [ 79 ]

على امتداد شبه جزيرة سان فرانسيسكو، تسمح فجوات في جبال سانتا كروز ، إحداها جنوب جبل سان برونو والأخرى في كريستال سبرينغز، بدخول هواء المحيط إلى المناطق الداخلية، مما يُحدث تأثيرًا مُلطفًا على المدن الواقعة على طول شبه الجزيرة وحتى جنوب سان خوسيه. ويُعد هذا النمط الجوي أيضًا سببًا للتأخيرات في مطار سان فرانسيسكو الدولي . في مقاطعة مارين شمال مضيق غولدن غيت، تجلب فجوتان شمال غابة موير هواءً باردًا عبر مرتفعات مارين ، ويصل تأثيره المُلطف شمالًا إلى سانتا روزا . [ 81 ] وإلى الداخل، تستقبل منطقة إيست باي هواء المحيط الذي ينتقل عبر مضيق غولدن غيت، وينتشر هذا الهواء عبر تلال بيركلي ، ووادي نايلز ، وممر هايوارد إلى وادي ليفرمور وممر ألتامونت . وهنا، تكون الرياح الناتجة قوية جدًا لدرجة أنها تضم واحدة من أكبر مجموعات توربينات الرياح في العالم . وإلى الشمال، يقوم مضيق كاركوينز بتوجيه مناخ المحيط إلى دلتا نهر سان جواكين ، مما يتسبب في تأثير تبريد في ستوكتون وسكرامنتو ، بحيث تكون هذه المدن أيضًا أكثر برودة من نظيراتها في الوادي الأوسط في الجنوب. [ 81 ]
| مدينة | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فيرفيلد [ 82 ] | 55 / 39 (13 / 4) | 61 / 42 (16 / 6) | 66 / 45 (19 / 7) | 71 / 47 (22 / 8) | 78 / 52 (26 / 11) | 85 / 56 (29 / 13) | 90 / 58 (32 / 14) | 89 / 57 (32 / 14) | 86 / 56 (30 / 13) | 78 / 51 (26 / 11) | 65 / 44 (18 / 7) | 55 / 39 (13 / 4) |
| أوكلاند [ 83 ] | 58 / 44 (14 / 7) | 67 / 47 (19 / 8) | 64 / 49 (18 / 9) | 66 / 50 (19 / 10) | 69 / 53 (21 / 12) | 72 / 55 (22 / 13) | 72 / 56 (22 / 13) | 73 / 58 (23 / 14) | 74 / 57 (23 / 14) | 72 / 54 (22 / 12) | 65 / 49 (18 / 9) | 58 / 45 (14 / 7) |
| سان فرانسيسكو [ 84 ] | 57 / 46 (14 / 8) | 60 / 48 (16 / 9) | 62 / 49 (17 / 9) | 63 / 49 (17 / 9) | 64 / 51 (18 / 11) | 66 / 53 (19 / 12) | 66 / 54 (19 / 12) | 68 / 55 (20 / 13) | 70 / 55 (21 / 13) | 69 / 54 (21 / 12) | 63 / 50 (17 / 10) | 57 / 46 (14 / 8) |
| سان خوسيه [ 85 ] | 58 / 42 (14 / 6) | 62 / 45 (17 / 7) | 66 / 47 (19 / 8) | 69 / 49 (21 / 9) | 74 / 52 (23 / 11) | 79 / 56 (26 / 13) | 82 / 58 (28 / 14) | 82 / 58 (28 / 14) | 80 / 57 (27 / 14) | 74 / 53 (23 / 12) | 64 / 46 (18 / 8) | 58 / 42 (14 / 6) |
| سانتا روزا [ 86 ] | 59 / 39 (15 / 4) | 63 / 41 (17 / 5) | 67 / 43 (19 / 6) | 70 / 45 (21 / 7) | 75 / 48 (24 / 9) | 80 / 52 (27 / 11) | 82 / 52 (28 / 11) | 83 / 53 (28 / 12) | 83 / 52 (28 / 11) | 78 / 48 (26 / 9) | 67 / 43 (19 / 6) | 59 / 39 (15 / 4) |
علم البيئة

الحياة البحرية
تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو موطنًا لمجموعة متنوعة من الحياة البرية ، وتُمثّل، إلى جانب دلتا نهر سان جواكين المتصلة بها ، أحد أهم الموائل البيئية في كاليفورنيا. [ 87 ] ويُشكّل سرطان البحر "دانجينيس" في كاليفورنيا ، وسمك الهلبوت في المحيط الهادئ، وسمك العقرب في كاليفورنيا، جميعها عناصر مهمة في مصايد الأسماك في الخليج . [ 88 ] وتُمثّل مستنقعات الملح في الخليج الآن معظم مستنقعات الملح المتبقية في كاليفورنيا، وتدعم عددًا من الأنواع المُهدّدة بالانقراض ، وتُقدّم خدمات بيئية أساسية مثل ترشيح الملوثات والرواسب من الأنهار. [ 89 ] والأهم من ذلك، يُعدّ الخليج حلقة وصل رئيسية في مسار هجرة الطيور في المحيط الهادئ ، ومع ملايين الطيور الشاطئية التي تزور مياهه الضحلة سنويًا كملاذ، يُعتبر أهم عنصر في مسار الهجرة جنوب ألاسكا . [ 90 ] كما توجد هنا العديد من أنواع الطيور المهددة بالانقراض : الخرشنة الصغيرة في كاليفورنيا ، ومرعة كاليفورنيا ، ومالك الحزين الثلجي ، ومالك الحزين الليلي ذو التاج الأسود . [ 91 ]

يوجد أيضًا تنوع كبير في أنواع السلمونيات في الخليج. وقد انخفضت أعداد سمك السلمون المرقط في كاليفورنيا بشكل كبير لأسباب بشرية وطبيعية؛ ففي منطقة الخليج، تُصنّف جميع تجمعات سمك السلمون المرقط المهاجرة التي تتكاثر طبيعيًا أسفل الحواجز الطبيعية والصناعية التي لا يمكن عبورها في جداول كاليفورنيا من نهر روسيان إلى خور أبتوس ، ومصبات خلجان سان فرانسيسكو وسان بابلو وسويسون، على أنها مهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض الفيدرالي . [ 92 ] ويُعدّ سمك السلمون الفضي (كوهو) على ساحل كاليفورنيا الوسطى أكثر تجمعات السلمون المهددة بالانقراض من بين العديد من تجمعات السلمون التي تواجه مشاكل على الساحل الغربي للولايات المتحدة ، بما في ذلك التجمعات التي تعيش في روافد خليج سان فرانسيسكو. [ 93 ] وكان سمك السلمون شينوك (شينوك) على ساحل كاليفورنيا موطنه الأصلي تاريخيًا نهر غوادالوبي في خليج سان فرانسيسكو، ولا تزال هجرات سمك السلمون شينوك مستمرة حتى اليوم في نهر غوادالوبي وخور كويوت ونهر نابا وخور وولنت . [ 94 ] أدت الاستخدامات الصناعية والتعدينية وغيرها من استخدامات الزئبق إلى انتشار واسع النطاق لهذا المعدن السام في الخليج، مع امتصاصه من قبل العوالق النباتية في الخليج وتلوث الأسماك الرياضية فيه . [ 95 ]

تتواجد الثدييات المائية أيضًا في الخليج. قبل عام ١٨٢٥، انجذب الإسبان والفرنسيون والإنجليز والروس والأمريكيون إلى منطقة الخليج لصيد كميات هائلة من القندس ، وثعلب الماء ، والسمور، والصياد، والمنك، والثعلب، وابن عرس، وفقمة الميناء، وفقمة الفراء، وثعلب البحر . كانت تجارة الفراء المبكرة هذه، المعروفة باسم " اندفاع الفراء في كاليفورنيا "، العامل الأهم في فتح الغرب، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو على وجه الخصوص، أمام التجارة العالمية. [ ٩٦ ] بحلول عام ١٨١٧، تم القضاء عمليًا على ثعالب البحر في المنطقة. [ ٩٧ ] منذ ذلك الحين، عاد القندس الذهبي في كاليفورنيا إلى الظهور في خور الحمراء ، ثم نهر نابا وخور سونوما في الشمال، ونهر غوادالوبي وخور كويوت في الجنوب. [ 98 ] رُصد ثعلب الماء النهري الأمريكي الشمالي لأول مرة في ريدوود كريك بشاطئ موير عام 1996، [ 99 ] ثم شوهد لاحقًا في كورت ماديرا كريك بخليج الشمال ، وكويوت كريك بخليج الجنوب ، [ 100 ] وكذلك في خليج سان فرانسيسكو نفسه عام 2010 في مرسى ريتشموند . وتشمل الثدييات الأخرى أسود البحر الشهيرة عالميًا التي بدأت تستوطن رصيف 39 في سان فرانسيسكو بعد زلزال لوما بريتا عام 1989 [ 101 ] ، والحوت الأحدب الشهير محليًا همفري ، الذي دخل خليج سان فرانسيسكو مرتين في هجرات غير مقصودة في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. [ 102 ] وقد عادت الدلافين قارورية الأنف وخنازير البحر مؤخرًا إلى الخليج، بعد غياب دام عقودًا عديدة. تاريخيًا، كان هذا هو أقصى امتداد شمالي لنطاق أنواعها التي تعيش في المياه الدافئة. [ 103 ]
الطيور

إضافةً إلى أنواع الطيور البحرية العديدة التي يمكن مشاهدتها في منطقة خليج سان فرانسيسكو، تتخذ أنواع أخرى كثيرة من الطيور من هذه المنطقة موطناً لها، مما يجعلها وجهةً شهيرةً لمراقبة الطيور . [ 104 ] وقد أُدرجت العديد من الطيور ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض على الرغم من أنها كانت شائعةً في المنطقة في السابق.
أُدرجت بومة الجحور الغربية في الأصل ضمن قائمة الأنواع التي تستدعي اهتمامًا خاصًا من قِبل إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا عام ١٩٧٩. انخفض عددها في كاليفورنيا بنسبة ٦٠٪ من ثمانينيات القرن الماضي وحتى أوائل التسعينيات، ولا يزال يتناقص بمعدل ٨٪ سنويًا تقريبًا. [ ١٠٥ ] وأظهر مسح أُجري في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣ وجودًا ضئيلًا أو معدومًا لبومة الجحور المتكاثرة في معظم المقاطعات الغربية في منطقة خليج سان فرانسيسكو، ولم يتبقَّ منها سوى مقاطعات ألاميدا وكونترا كوستا وسولانو ، التي كانت تُشكّل في السابق نطاقًا واسعًا لتكاثرها. [ ١٠٦ ]

كانت النسور الصلعاء شائعة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، لكن تدمير موائلها ونقص البيض نتيجة التسمم بمادة DDT قلّص أعدادها في ولاية كاليفورنيا إلى 35 زوجًا فقط. اختفت النسور الصلعاء من منطقة الخليج عام 1915، ولم تبدأ بالعودة إلا في السنوات الأخيرة. [ 107 ] في ثمانينيات القرن الماضي، بدأت جهود إعادة توطين هذا النوع في المنطقة، حيث استوردت مجموعة سانتا كروز لأبحاث الطيور الجارحة وحديقة حيوان سان فرانسيسكو طيورًا وبيضًا من جزيرة فانكوفر وشمال شرق كاليفورنيا، [ 108 ] ويوجد الآن 19 زوجًا متكاثرًا في ثمانٍ من مقاطعات منطقة الخليج التسع. [ 107 ] ومن بين الأنواع الأخرى التي عادت إلى منطقة الخليج بعد غيابها: صقر سوينسون ، والحدأة بيضاء الذيل ، والعقاب النسري . [ 107 ]

في عام ١٩٢٧، كتب عالم الحيوان جوزيف غرينيل أن طيور العقاب النسري نادراً ما تزور منطقة خليج سان فرانسيسكو، على الرغم من أنه أشار إلى وجود عش أو اثنين مستخدمين في قمم أشجار الخشب الأحمر المكسورة على طول نهر روسيان . [ ١٠٩ ] في عام ١٩٨٩، كان نطاق تكاثر طيور العقاب النسري الجنوبي في منطقة الخليج هو بحيرة كينت ، على الرغم من ملاحظة توسع نطاق تكاثرها جنوباً في الوادي الأوسط وسلسلة جبال سييرا نيفادا. [ ١١٠ ] في عام ٢٠١٤، كشف مسح شامل لمنطقة الخليج أن طيور العقاب النسري قد وسعت نطاق تكاثرها جنوباً، حيث وصلت مواقع التعشيش إلى أقصى الجنوب في هانترز بوينت في سان فرانسيسكو غرباً وهايوارد شرقاً، بينما وجدت دراسات أخرى مواقع تعشيش جنوباً حتى مستجمع مياه لوس غاتوس كريك ، مما يشير إلى أن نطاق التعشيش يشمل الآن كامل طول خليج سان فرانسيسكو. [ 111 ] بُنيت معظم الأعشاش على هياكل من صنع الإنسان بالقرب من مناطق النشاط البشري، ويرجع ذلك على الأرجح إلى نقص الأشجار الناضجة بالقرب من الخليج. [ 112 ] أُدخلت طيور الديك الرومي البري إلى المنطقة في ستينيات القرن الماضي من قِبل مسؤولي الصيد في الولاية، وبحلول عام 2015 أصبحت مشهدًا مألوفًا في مجتمعات شرق الخليج. [ 113 ]
الجيولوجيا والتضاريس

تشتهر منطقة خليج سان فرانسيسكو بتضاريسها المعقدة الناتجة عن قوى الصفائح التكتونية التي امتدت لملايين السنين، نظرًا لوقوعها في منتصف نقطة التقاء صفيحتين تكتونيتين. [ 114 ] وقد تم تحديد تسعة من أصل أحد عشر تجمعًا صخريًا متميزًا في مقاطعة ألاميدا وحدها. [ 115 ] وتتجاور هذه التجمعات المتنوعة في ترتيبات معقدة نتيجةً للإزاحات على طول العديد من الصدوع (النشطة والمستقرة) في المنطقة. ونتيجةً لذلك، توجد أنواع عديدة من الصخور والتربة في المنطقة. وتُعد أقدم الصخور صخورًا متحولة مرتبطة بالجرانيت في كتلة سالينيان غرب صدع سان أندرياس . وقد تشكلت هذه الصخور من صخور رسوبية من الحجر الرملي والحجر الجيري والطفل في قيعان بحرية مرتفعة . [ 116 ] توجد أيضًا رواسب بركانية في منطقة خليج سان فرانسيسكو، خلّفتها حركة صدع سان أندرياس، الذي شقّ صفيحة اندساس وسمح للصهارة بالتدفق لفترة وجيزة إلى السطح. [ 117 ]
تتميز المنطقة بتضاريس عمودية بارزة في مناظرها الطبيعية، لا تقع ضمن السهول الفيضية المؤدية إلى الخليج أو في الوديان الداخلية. ويمكن إرجاع تضاريس منطقة الخليج وتاريخها الجيولوجي إلى حد كبير إلى قوى الضغط بين صفيحة المحيط الهادئ وصفيحة أمريكا الشمالية. [ 118 ]

تتوازى جميع التراكيب الجبلية الرئيسية الثلاثة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، والتي تُعد جزءًا من سلسلة جبال ساحل المحيط الهادئ ، تقريبًا مع الصدوع الرئيسية . فجبال سانتا كروز على طول شبه جزيرة سان فرانسيسكو وتلال مارين في مقاطعة مارين تتبع صدع سان أندرياس ، بينما تتبع تلال بيركلي وتلال سان لياندرو وامتدادها الجنوبي عبر قمة ميشن تقريبًا صدع هايوارد ، أما سلسلة جبال ديابلو ، التي تضم جبل ديابلو وجبل هاميلتون ، فتمتد على طول صدع كالافيراس . [ 119 ]
إجمالاً، تخترق منطقة خليج سان فرانسيسكو سبعة أنظمة صدعية رئيسية ، بالإضافة إلى مئات الصدوع المرتبطة بها، والتي تتعرض جميعها لإجهاد ناتج عن الحركة النسبية بين صفيحة المحيط الهادئ وصفيحة أمريكا الشمالية ، أو عن إجهادات الضغط بين هاتين الصفيحتين. تشمل هذه الأنظمة الصدعية : منطقة صدع هايوارد ، وصدع كونكورد-غرين فالي ، وصدع كالافيراس ، وصدع كلايتون-مارش كريك-غرينفيل ، وصدع رودجرز كريك ، وصدع سان غريغوريو . [ 120 ] وترتبط أجزاء من جبال سانتا كروز والامتدادات الشمالية لسلسلة جبال ديابلو وجبل ديابلو بصدوع دفع خفية هامة (صدوع ذات حركة شبه رأسية ولا تظهر عليها تمزقات سطحية) . تشكل هذه الصدوع "الخفية"، غير المعروفة جيداً، خطراً زلزالياً كبيراً. [ 121 ] من بين الصدوع الأكثر فهمًا، يُقدّر العلماء، اعتبارًا من عام 2014، احتمالية وقوع زلزال بقوة 6.7 درجة على مقياس ريختر بنسبة 72% على طول صدع هايوارد أو روجرز كريك أو سان أندرياس، مع ترجيح أكبر لوقوع الزلزال على صدع هايوارد في منطقة إيست باي. [ 122 ] يُعدّ زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 وزلزال لوما بريتا عام 1989 من أكبر الزلازل في التاريخ الحديث .
الهيدروغرافيا

تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو شبكة معقدة من مستجمعات المياه والمستنقعات والأنهار والجداول والخزانات والخلجان التي تصب في الغالب في خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادئ. وتُعدّ مصبات أنهار سان فرانسيسكو وسان بابلو وسويسون أكبر المسطحات المائية في المنطقة . وتشمل الأنهار الرئيسية في شمال الخليج نهر نابا ونهر بيتالوما ونهر غوالالا ونهر روسيان ؛ حيث يصب النهران الأولان في خليج سان بابلو ، بينما يصب النهران الأخيران في المحيط الهادئ. أما في جنوب الخليج، فيصب نهر غوادالوبي في خليج سان فرانسيسكو بالقرب من ألفيسو . [ 123 ] كما توجد عدة بحيرات في منطقة الخليج، بما في ذلك بحيرات اصطناعية مثل بحيرة بيريسيا [ 124 ] وبحيرات طبيعية خضعت لتعديلات كبيرة مثل بحيرة ميريت . [ 125 ]
قبل إدخال الأساليب الزراعية الأوروبية، كانت شواطئ خليج سان فرانسيسكو تتألف في معظمها من مستنقعات مدية. [ 126 ] أما اليوم، فقد خضع الخليج لتغييرات جذرية وإعادة هندسة واسعة النطاق لتلبية احتياجات توصيل المياه والشحن والزراعة والتنمية الحضرية، مما أدى إلى آثار جانبية شملت فقدان الأراضي الرطبة ودخول الملوثات والأنواع الغازية . [ 127 ] فُقد أو دُمّر ما يقارب 85% من تلك المستنقعات، ولكن لا يزال هناك حوالي 50 مستنقعًا وأجزاء متبقية منها. [ 126 ] في الأصل، دمر المزارعون مساحات شاسعة من المستنقعات لأغراض زراعية، ثم أعيد استخدامها كأحواض لتبخير الملح لإنتاج الملح للاستهلاك الغذائي وغيره من الأغراض. [ 128 ] اليوم، تحد اللوائح من تدمير المستنقعات المدية، ويجري حاليًا إعادة تأهيل أجزاء كبيرة منها إلى حالتها الطبيعية. [ 126 ]
بمرور الوقت، ازدادت وتيرة الجفاف وحرائق الغابات ، وأصبحت أقل موسمية وأكثر استمرارية على مدار العام، مما زاد من الضغط على الأمن المائي للمنطقة . [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 114,074 | — | |
| 1870 | 265,808 | 133.0% | |
| 1880 | 422,128 | 58.8% | |
| 1890 | 547,618 | 29.7% | |
| 1900 | 658,111 | 20.2% | |
| 1910 | 925,708 | 40.7% | |
| 1920 | 1,182,911 | 27.8% | |
| 1930 | 1,578,009 | 33.4% | |
| 1940 | 1,734,308 | 9.9% | |
| 1950 | 2,681,322 | 54.6% | |
| 1960 | 3,638,939 | 35.7% | |
| 1970 | 4,628,199 | 27.2% | |
| 1980 | 5,179,784 | 11.9% | |
| 1990 | 6,023,577 | 16.3% | |
| 2000 | 6,783,760 | 12.6% | |
| 2010 | 7,150,739 | 5.4% | |
| 2020 | 7,765,640 | 8.6% | |
| ملاحظة: إجمالي عدد السكان في المقاطعات التسع [ 56 ] | |||

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو، التي تضم تسع مقاطعات، 7.76 مليون نسمة، منهم 49.6% ذكور و50.4% إناث. أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 35.8% من البيض (غير المنحدرين من أصول إسبانية)، 27.7% من الآسيويين ، 24.4% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق)، 5.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي (غير المنحدرين من أصول إسبانية )، 0.5% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.2% من السكان الأصليين لأمريكا أو ألاسكا ، و5.7% من أعراق مختلطة . [ 132 ] في عام 2017، كان حوالي 2.3 مليون من سكان منطقة الخليج مولودين في الخارج (30% من تعداد 2020). [ 133 ] من الناحية الديموغرافية، تحتل منطقة خليج سان فرانسيسكو المرتبة الثالثة من حيث متوسط العمر في الولايات المتحدة، بعد منطقتين حضريتين في فلوريدا ، وتُعد منطقة الخليج الأسرع شيخوخة بين جميع المناطق الحضرية. [ 134 ]
يشكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية أغلبية السكان في مقاطعات مارين ونابا وسونوما . [ 56 ] كما يشكل البيض الأغلبية في المناطق الشرقية من خليج إيست باي، وتحديدًا في منطقتي لاموريندا وتراي فالي . [ 56 ] وكما هو الحال في معظم أنحاء الولايات المتحدة، تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو جالية إيرلندية كبيرة، ويتجلى ذلك في حي ريتشموند بمدينة سان فرانسيسكو. وتضم سان خوسيه حيًا يُعرف باسم "ليتل بورتوغال" ، بينما كان حي نورث بيتش في سان فرانسيسكو ، الذي يُعتبر الآن " ليتل إيتالي" المدينة، موطنًا لجالية إيطالية أمريكية كبيرة. وتضم سان فرانسيسكو ومقاطعة مارين [ 135 ] ومنطقة لاموريندا [ 136 ] جاليات يهودية كبيرة . كما يوجد حي يُعرف باسم "ليتل روسيا" في شمال غرب سان فرانسيسكو، وتنتشر الجاليات الروسية في جميع أنحاء منطقة الخليج، وخاصة في مقاطعتي سان ماتيو وسانتا كلارا. توجد أيضًا جماعات أمريكية من أصول أوروبية شرقية، كالأوكرانيين والبولنديين، بأعداد تتراوح بين عشرات ومئات الآلاف، خاصة في سان فرانسيسكو وشبه الجزيرة، بما في ذلك المهاجرون الجدد والمواطنون الأمريكيون المولودون في أمريكا من أصول أوروبية شرقية. وتنتشر كنائس عديدة تتحدث الروسية والأوكرانية والبولندية في سان فرانسيسكو، ومنطقة ساوث باي، ومنطقة إيست باي، وشبه الجزيرة.
يتوزع السكان اللاتينيون في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو، ولكن من بين المقاطعات التسع، يتركز العدد الأكبر منهم في مقاطعة سانتا كلارا، بينما شهدت مقاطعة كونترا كوستا أعلى معدل نمو. [ 137 ] وكانت أكبر المجموعات من أصول إسبانية أو لاتينية هي تلك المنحدرة من أصول مكسيكية (17.9%)، وسلفادورية (1.3%)، وغواتيمالية (0.6%)، وبورتوريكية (0.6%)، ونيكاراغوية (0.5%). ويشكل الأمريكيون من أصل مكسيكي النسبة الأكبر من السكان ذوي الأصول الإسبانية في مقاطعة نابا، [ 138 ] بينما يشكل سكان أمريكا الوسطى النسبة الأكبر في سان فرانسيسكو، ويعيش الكثير منهم في حي ميشن الذي يضم العديد من السكان من أصول سلفادورية وغواتيمالية . [ 139 ]

يُعدّ عدد الأمريكيين الآسيويين في منطقة خليج سان فرانسيسكو من أكبر التجمعات السكانية في أمريكا الشمالية. ويشكلون الأغلبية في مقاطعتين رئيسيتين في المنطقة: مقاطعة سانتا كلارا ومقاطعة ألاميدا . [ 140 ] وكانت أكبر المجموعات من أصول صينية ( 7.9%)، وفلبينية (5.1%)، وهندية (3.3%)، وفيتنامية (2.5%)، ويابانية (0.9%). كما يشكل الأمريكيون الآسيويون أغلبية في مدن كوبرتينو ، وفريمونت ، وميلبيتاس ، ويونيون سيتي ، بالإضافة إلى وجود أعداد كبيرة منهم في مدن دبلن ، وفوستر سيتي ، وهيركوليس ، وميلبراي ، وسان رامون ، وساراتوغا ، وسانيفيل ، وسانتا كلارا . وتحتل مدينتا سان خوسيه وسان فرانسيسكو المرتبتين الثالثة والرابعة من حيث عدد السكان الأمريكيين الآسيويين في الولايات المتحدة. [ 141 ] وفي سان فرانسيسكو، يشكل الأمريكيون الصينيون 21.4% من السكان، وهم أكبر مجموعة عرقية في المدينة. [ 142 ] تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو أكثر من 382,950 أمريكيًا من أصل فلبيني ، ما يجعلها واحدة من أكبر تجمعات الفلبينيين خارج الفلبين ، حيث يتركز معظمهم في مدن أميريكان كانيون ، ودالي سيتي ، وفيرفيلد ، وهيركوليس ، وجنوب سان فرانسيسكو ، ويونيون سيتي ، وفاليجو . [ 143 ] وتضم مقاطعة سانتا كلارا، ومنطقة إيست باي بشكل متزايد، جالية أمريكية هندية كبيرة . [ 144 ] ويعيش أكثر من 100,000 شخص من أصل فيتنامي داخل حدود مدينة سان خوسيه ، وهي أكبر جالية فيتنامية في أي مدينة خارج فيتنام . [ 145 ] بالإضافة إلى ذلك، توجد جالية كبيرة من الأمريكيين الكوريين في مقاطعة سانتا كلارا، حيث تقع سان خوسيه. [ 146 ] وتضم مدن إيست باي، مثل ريتشموند وسان بابلو وأوكلاند، ومدينة سانتا روزا في نورث باي، جالية كبيرة من الأمريكيين من أصل فلبيني.[ 147 ]
يُشكّل سكان جزر المحيط الهادئ، مثل السامويين والتونغيين ، أكبر جالية في شرق بالو ألتو ، حيث تزيد نسبتهم عن 7% من السكان. [ 148 ] كما تضم سان برونو جالية تونغية كبيرة، وكذلك سان ماتيو وجنوب سان فرانسيسكو، اللتان تضمّان أيضاً جاليات ساموية أصغر. ويوجد في وادي فيزيتاسيون منطقة مخصصة لسكان جزر المحيط الهادئ، كما يتواجد السامويون والتونغيون في جنوب شرق سان فرانسيسكو وحي بايشور في دالي سيتي.
كان عدد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في سان فرانسيسكو كبيرًا في السابق، وكانت المدينة تزخر بمشهد موسيقي جاز مزدهر ، وتُعرف باسم " هارلم الغرب". وبينما شكّل السكان السود سُبع سكان المدينة عام 1970، فقد انتقل معظمهم اليوم إلى أجزاء من خليج إيست باي وخليج نورث باي، بما في ذلك أنطاكية ، [ 149 ] وفيرفيلد، وخرجوا من منطقة خليج سان فرانسيسكو بالكامل. [ 150 ] وكان حي ساوث بارك في سانتا روزا موطنًا لمجتمع ذي أغلبية سوداء حتى ثمانينيات القرن الماضي، عندما استقر العديد من المهاجرين اللاتينيين في المنطقة. [ 151 ] ومن المدن الأخرى التي تضم أعدادًا كبيرة من الأمريكيين من أصل أفريقي: فاليجو (28%)، [ 152 ] وريتشموند (26%)، [ 153 ] وإيست بالو ألتو (17%)، [ 148 ] ومنطقة مارين سيتي ( 38 %). [ 154 ] وشهدت كل من سويسون سيتي وفاكافيل نموًا سكانيًا متسارعًا في عدد الأمريكيين من أصل أفريقي منذ بداية الألفية الثانية. كما توجد أيضاً جاليات إريترية وإثيوبية ونيجيرية.
يوجد أيضاً عدد كبير من سكان الشرق الأوسط والبلقان. يبلغ عدد الأرمن في سان فرانسيسكو 4000 نسمة، وبعضهم في منطقة سان خوسيه. ويبلغ عدد الأذربيجانيين حوالي ألف نسمة . وتضم منطقة سان خوسيه، وخاصة منطقة كامبل وبعض المناطق المحيطة بشارع ستيفنز كريك، جالية بوسنية. كما يوجد عدة آلاف من الأتراك في سان فرانسيسكو، وتتركز جالية فلسطينية في دالي سيتي وسان فرانسيسكو.
نظراً لاعتماد اقتصاد منطقة خليج سان فرانسيسكو بشكل كبير على الابتكار والمهارات التقنية المتقدمة، فإن نسبة السكان المتعلمين في المنطقة مرتفعة نسبياً. إذ يحمل ما يقارب 87.4% من سكان منطقة الخليج شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، [ 155 ] بينما يحمل 46% من البالغين في منطقة الخليج شهادة جامعية أو ما يعادلها. [ 156 ]
اعتبارًا من عام 2025، فإن متوسط عمر سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو هو ثالث أعلى متوسط عمر بين المناطق الحضرية في الولايات المتحدة، وهي المنطقة الأسرع شيخوخة من بين جميع المناطق الحضرية في الولايات المتحدة [ 134 ].
| مقاطعة | يكتب | سكان | أبيض | آخر | آسيوي | الأفريقي | محلي | الهسباني |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألاميدا | مقاطعة | 1,494,876 | 46.2% | 13.8% | 26.2% | 12.5% | 1.3% | 22.2% |
| كونترا كوستا | مقاطعة | 1,037,817 | 63.2% | 12.5% | 14.3% | 9.1% | 0.5% | 23.9% |
| مارين | مقاطعة | 250,666 | 79.9% | 11.0% | 5.6% | 3.0% | 0.2% | 14.0% |
| نابا | مقاطعة | 135,377 | 81.3% | 8.9% | 6.8% | 2.0% | 0.3% | 31.5% |
| سان فرانسيسكو | المدينة والمقاطعة | 870,887 | 48.5% | 11.3% | 33.3% | 6.1% | 0.9% | 15.1% |
| سان ماتيو | مقاطعة | 711,622 | 59.6% | 11.1% | 24.6% | 2.9% | 1.8% | 24.9% |
| سانتا كلارا | مقاطعة | 1,762,754 | 50.9% | 13.8% | 31.8% | 2.6% | 0.4% | 26.6% |
| سولانو | مقاطعة | 411,620 | 52.1% | 17.6% | 14.4% | 14.6% | 1.4% | 23.6% |
| سونوما | مقاطعة | 478,551 | 81.6% | 11.3% | 4.0% | 1.2% | 1.5% | 24.3% |
| مقاطعة | يكتب | سكان | متوسط دخل الفرد | متوسط دخل الأسرة | متوسط دخل الأسرة |
|---|---|---|---|---|---|
| ألاميدا | مقاطعة | 1,494,876 | 34,937 دولارًا | 70,821 دولارًا | 87,012 دولارًا |
| كونترا كوستا | مقاطعة | 1,037,817 | 38,141 دولارًا | 79,135 دولارًا | 93,437 دولارًا |
| مارين | مقاطعة | 250,666 | 54,605 دولارًا | 89,605 دولارًا | 113,826 دولارًا |
| نابا | مقاطعة | 135,377 | 35309 دولارًا | 68,641 دولارًا | 79,884 دولارًا |
| سان فرانسيسكو | المدينة والمقاطعة | 870,887 | 46,777 دولارًا | 72,947 دولارًا | 87,329 دولارًا |
| سان ماتيو | مقاطعة | 711,622 | 45,346 دولارًا | 87,633 دولارًا | 104,370 دولارًا |
| سانتا كلارا | مقاطعة | 1,762,754 | 40,698 دولارًا | 89,064 دولارًا | 103,255 دولارًا |
| سولانو | مقاطعة | 411,620 | 29,367 دولارًا | 69,914 دولارًا | 79,316 دولارًا |
| سونوما | مقاطعة | 478,551 | 33119 دولارًا | 64,343 دولارًا | 78,227 دولارًا |
الثراء
تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو أغنى منطقة في الولايات المتحدة من حيث نصيب الفرد من الدخل، ويعود ذلك بالدرجة الأولى إلى مراكز القوة الاقتصادية في سان خوسيه وسان فرانسيسكو وأوكلاند . وتحتل مدينة بليزانتون، الواقعة ضمن منطقة الخليج، المرتبة الثانية من حيث أعلى دخل للأسر في البلاد بعد نيو كانان، كونيتيكت . ومع ذلك، فإن الدخل المتاح للإنفاق في هذه المنطقة يُقارن بشكل كبير مع بقية أنحاء البلاد، ويعود ذلك أساسًا إلى أن ارتفاع تكلفة المعيشة يُقلل من قيمة الدخل. [ 157 ]
بحلول عام 2014، اتسعت فجوة الثروة في منطقة خليج سان فرانسيسكو بشكل ملحوظ: إذ بلغ دخل أعلى 10% من أصحاب الدخل أكثر من 11 ضعف دخل أدنى 10%، [ 158 ] ووجدت دراسة أجرتها مؤسسة بروكينغز أن منطقة سان فرانسيسكو الحضرية ، التي تستثني أربع مقاطعات من منطقة الخليج، هي ثالث أكثر المناطق الحضرية تفاوتًا في البلاد. [ 159 ] ومن بين الأثرياء، ورد اسم 47 من سكان منطقة الخليج في قائمة مجلة فوربس لأغنى 400 أمريكي، والتي نُشرت عام 2007.
جريمة
تنقسم إحصاءات معدلات الجريمة في منطقة خليج سان فرانسيسكو عمومًا إلى فئتين رئيسيتين: جرائم العنف وجرائم الممتلكات . تاريخيًا، تركزت جرائم العنف في عدد قليل من مدن شرق الخليج، وتحديدًا أوكلاند ، وريتشموند ، ومارتينيز ، وأنطاكية ، بالإضافة إلى إيست بالو ألتو في شبه الجزيرة، وفاليجو في شمال الخليج، وسان فرانسيسكو . [ 160 ] على الصعيد الوطني، احتلت أوكلاند المرتبة الثامنة عشرة في معدل جرائم القتل بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، والمرتبة الثالثة في جرائم العنف للفرد. [ 161 ] ووفقًا لتقرير صادر عن مكتب التحقيقات الفيدرالي عام 2015 ، كانت أوكلاند أيضًا مصدرًا لأكبر عدد من جرائم العنف في منطقة الخليج، حيث سُجلت 16.9 حادثة لكل ألف نسمة. وجاءت فاليجو في المرتبة الثانية، بمعدل 8.7 حادثة لكل ألف نسمة، بينما أكملت سان بالو ألتو، وأنطاكية، وسان فرانسيسكو المراكز الخمسة الأولى. شهدت مدينة إيست بالو ألتو، التي كانت تُسجّل أعلى معدل جرائم قتل في منطقة خليج سان فرانسيسكو، انخفاضًا بنسبة 65% في حوادث الجرائم العنيفة بين عامي 2013 و2014، بينما شهدت أوكلاند انخفاضًا بنسبة 15%. [ 160 ] في المقابل، شهدت سان خوسيه ، التي كانت من أكثر المدن الكبرى أمانًا في الولايات المتحدة في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ارتفاعًا في معدلات الجرائم العنيفة. [ 162 ] تشمل المدن ذات أدنى معدل للجرائم العنيفة مدينتي لوس ألتوس وفوستر سيتي في شبه الجزيرة ، ومدينتي سان رامون ودانفيل في شرق الخليج ، ومدينتي ساراتوغا وكوبرتينو في سفوح التلال الجنوبية. في عام 2015، لم تُسجّل أي جريمة قتل في 45 مدينة من مدن منطقة الخليج، وكانت دالي سيتي أكبرها . [ 160 ]
في عام ٢٠١٥، شهدت أوكلاند أعلى معدلات جرائم الممتلكات في منطقة خليج سان فرانسيسكو، بواقع ٥٩.٤ حادثة لكل ألف نسمة، تلتها سان فرانسيسكو مباشرةً بواقع ٥٣ حادثة لكل ألف نسمة. واحتلت مدن بليزانت هيل ، وبيركلي ، وسان لياندرو في شرق الخليج المراكز الخمسة الأولى. وسجلت ساراتوغا وويندسور أدنى معدلات جرائم الممتلكات. [ ١٦٠ ] بالإضافة إلى ذلك، سجلت سان فرانسيسكو أعلى عدد من بلاغات الحرق العمد. [ ١٦١ ]
تنشط العديد من عصابات الشوارع في منطقة خليج سان فرانسيسكو، بما في ذلك عصابتي سورينوس ونورتينوس في حي ميشن في سان فرانسيسكو . [ 163 ] أما أوكلاند، التي تشهد أيضاً عنفاً منظماً للعصابات، فقد نفذت عملية وقف إطلاق النار في عام 2012 في محاولة للحد من العنف، [ 164 ] ولكن بنجاح محدود.
اقتصاد

تمثل المدن الرئيسية الثلاث في منطقة خليج سان فرانسيسكو تجمعات وظيفية منفصلة، وتهيمن عليها صناعات مختلفة ولكنها متداخلة. تُعد سان فرانسيسكو مركزًا لقطاع السياحة والقطاع المالي في المنطقة ، وتستضيف العديد من المؤتمرات. أما منطقة إيست باي، التي تتمركز حول أوكلاند، فتضم صناعات ثقيلة، وتشكيل المعادن ، والنفط، والشحن، بينما تُعتبر سان خوسيه قلب وادي السيليكون ، حيث يتركز نشاط اقتصادي كبير حول صناعة التكنولوجيا . علاوة على ذلك، تُعد منطقة نورث باي لاعبًا رئيسيًا في قطاعي الزراعة وصناعة النبيذ في البلاد . [ 61 ] إجمالًا، تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو ثاني أعلى تركيز لشركات قائمة فورتشن 500 ، بعد منطقة نيويورك الكبرى ، حيث يوجد ثلاثون شركة من هذا النوع موزعة في جميع أنحاء المنطقة. [ 165 ]

في عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة الإحصائية الكبرى المكونة من 13 مقاطعة 1.408 تريليون دولار، وهو ثالث أعلى ناتج محلي إجمالي بين المناطق الإحصائية مجتمعة . [ 166 ] أما منطقة خليج سان فرانسيسكو الأصغر حجماً، المكونة من 9 مقاطعات، فقد بلغ ناتجها المحلي الإجمالي 1.332 تريليون دولار في العام نفسه، وهو ما يضعها مع ذلك في المرتبة الخامسة بين الولايات الأمريكية والسادسة عشرة بين الدول . [ 166 ]
تسببت جائحة كوفيد-19 في نزوح جماعي للشركات من مراكز المدن في سان فرانسيسكو وسان خوسيه وأوكلاند، مع ازدياد انتشار العمل عن بُعد، لا سيما في قطاعي التكنولوجيا والتجزئة، وتراجع أهمية المنطقة من الناحية الجغرافية. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] وقد حذر بعض المراقبين من أن هذا قد يؤدي إلى حلقة مفرغة من التدهور الاقتصادي لمدن منطقة خليج سان فرانسيسكو، وخاصة سان فرانسيسكو، [ 170 ] [ 171 ] بينما يرى آخرون أن هذه المخاوف تقتصر على مراكز المدن. [ 172 ] وقد أغلقت العديد من متاجر التجزئة في وسط مدينتي سان فرانسيسكو وأوكلاند أبوابها منذ عام 2020، [ 167 ] [ 173 ] ويعزو البعض ذلك إلى التحديات المعقدة المتمثلة في ظاهرة التشرد والجريمة في المنطقة. [ 174 ] وقد تباطأ هذا النزوح منذ عام 2024، حيث أصبحت سان فرانسيسكو مركزًا لتطوير الذكاء الاصطناعي ، إذ يقع مقر شركتي OpenAI و Anthropic فيها. [ 175 ]

تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو خمسًا من أكبر عشر شركات في العالم من حيث القيمة السوقية ؛ كما تتخذ العديد من الشركات الكبرى من المنطقة مقرًا لها، بما في ذلك جوجل ، وفيسبوك ، وآبل ، وكلوروكس ، وهيوليت-باكارد ، وإنتل ، وأدوبي ، وأبلايد ماتيريالز ، وإيباي ، وسيسكو سيستمز ، وسيمانتك ، ونتفليكس ، وسوني إنتراكتيف إنترتينمنت ، وإلكترونيك آرتس ، وسيلزفورس ؛ وشركة الطاقة PG&E ؛ وشركة الخدمات المالية Visa ؛ ومتاجر الملابس Gap ، وليفاي شتراوس ، وروس ستورز ؛ وشركة لوكهيد مارتن للصناعات الجوية والدفاعية ؛ وسلسلة متاجر Safeway ؛ وشركتي التكنولوجيا الحيوية Genentech و Gilead Sciences . [ 174 ] [ 176 ] وتشمل أكبر الشركات المصنعة Tesla ، و Lam Research ، و Bayer ، و Coca-Cola . [ 177 ] يُعد ميناء أوكلاند خامس أكبر ميناء لشحن الحاويات في الولايات المتحدة، كما تُعد أوكلاند محطة رئيسية للسكك الحديدية . [ 178 ] في مجال البحث العلمي، يقع مركز أبحاث أميس التابع لوكالة ناسا في ماونتن فيو، بينما يقع مختبر لورانس ليفرمور الوطني للأبحاث في ليفرمور . في منطقة نورث باي، تشتهر مقاطعتا نابا وسونوما بمزارع العنب، ومنها مزرعة ومصنع نبيذ فانتيسكا ، ودومين شاندون كاليفورنيا ، ومصنع نبيذ داغوستيني . [ 179 ]

على الرغم من مساهمة قطاعات منطقة خليج سان فرانسيسكو في النمو الاقتصادي المذكور آنفًا، إلا أن المنطقة تعاني من مستوى فقر مرتفع. غالبًا ما يُنظر إلى ارتفاع أسعار المساكن والتطور العمراني في منطقة خليج سان فرانسيسكو على أنهما من أعراض انتقال العاملين في مجال التكنولوجيا ذوي الدخل المرتفع إلى أحياء كانت تعاني سابقًا من انخفاض الدخل وقلة الخدمات. [ 180 ] ومن بين الاستراتيجيات السياسية البارزة لمنع الإخلاء بسبب ارتفاع الإيجارات، تحديد سقف للإيجارات وتقديم إعانات مثل برنامج الإسكان المدعوم ( Section 8) وبرنامج "المأوى والرعاية" (Shelter Plus Care). [ 181 ] علاوة على ذلك، في عام 2002، أطلق غافين نيوسوم، المشرف على مدينة سان فرانسيسكو آنذاك، مبادرة "الرعاية لا النقد"، محولًا الأموال من المساعدات النقدية (التي زعم أنها تشجع على تعاطي المخدرات) إلى الإسكان. وقد أثارت هذه المبادرة جدلًا واسعًا، حيث رأى البعض أن خطابه يُجرّم الفقر، بينما أيّد آخرون إعطاء الأولوية للإسكان كحلٍّ جذري. [ 182 ]

على عكس الأنماط التاريخية لانخفاض الدخل في قلب المدينة، تشهد معدلات الفقر في منطقة خليج سان فرانسيسكو تحولاً ملحوظاً، حيث ترتفع بوتيرة أسرع في الضواحي مقارنةً بالمناطق الحضرية. [ 183 ] لم يتضح بعد ما إذا كان انتشار الفقر في الضواحي ناتجاً عن انتقال السكان الفقراء أو عن تغير مستويات الدخل في تلك المناطق. مع ذلك، شجع ازدهار سوق الإسكان في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية سكان المدن على الانتقال إلى المنازل الرخيصة حديثاً في الضواحي، وكانت هذه المشاريع السكنية في الضواحي الأكثر تضرراً من انهيار فقاعة الإسكان عام 2008. ونتيجةً لذلك، يعاني الفقراء من صعوبة الوصول إلى وسائل النقل بسبب ضعف البنية التحتية للنقل العام في الضواحي. ينتشر الفقر في الضواحي بشكل أكبر بين ذوي الأصول الإسبانية والسود، ويؤثر على السكان الأصليين بشكل أكبر من تأثيره على المولودين في الخارج. [ 183 ] [ 184 ]

مع ازدياد نسبة إنفاقهم على الإيجار والطاقة، يواجه العديد من السكان الفقراء في منطقة خليج سان فرانسيسكو انعدام الأمن الغذائي وتدهور حالتهم الصحية. [ 185 ] [ 186 ]
السكن

تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو أغلى منطقة سكنية في الولايات المتحدة خارج مانهاتن . [ 187 ] وقد ساهم النمو الاقتصادي القوي في خلق مئات الآلاف من فرص العمل، إلا أن هذا النمو، إلى جانب القيود الصارمة المفروضة على بناء وحدات سكنية جديدة، [ 188 ] أدى إلى نقص حاد في المساكن . فعلى سبيل المثال، أضافت منطقة سان فرانسيسكو الحضرية 400 ألف وظيفة جديدة بين عامي 2012 و2017، مقابل 60 ألف وحدة سكنية جديدة فقط. [ 189 ] وبحلول عام 2016، بلغ إجمالي الوظائف في منطقة الخليج 3.6 مليون وظيفة، و2.6 مليون وحدة سكنية، أي بمعدل 1.4 وظيفة لكل وحدة سكنية، [ 190 ] وهو معدل أعلى بكثير من المعدل في الولايات المتحدة ككل، والذي يبلغ 1.1 وظيفة لكل وحدة سكنية. (152 مليون وظيفة، 136 مليون وحدة سكنية [ 191 ] [ 192 ] )
في عام 2017، بلغ متوسط الدخل اللازم لشراء منزل في المنطقة 179,390 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ سعر المنزل الوسيط 895,000 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط تكلفة المنزل في منطقة خليج سان فرانسيسكو 440,000 دولارًا أمريكيًا، أي أكثر من ضعف المتوسط الوطني. بالإضافة إلى ذلك، بلغ متوسط الإيجار الشهري 1,240 دولارًا أمريكيًا، أي بزيادة قدرها 50% عن المتوسط الوطني. [ 193 ] [ 194 ] وفي عام 2018، صنّفت وزارة الإسكان والتنمية الحضرية دخل الأسرة في منطقة خليج سان فرانسيسكو البالغ 117,000 دولارًا أمريكيًا ضمن فئة "الدخل المنخفض" . [ 195 ]

مع ارتفاع تكاليف المعيشة، يخصص العديد من سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو مبالغ كبيرة من دخلهم للسكن. ينفق 20% من مالكي المنازل في المنطقة أكثر من نصف دخلهم على السكن، بينما ينفق نحو 25% من المستأجرين أكثر من نصف دخلهم على الإيجار. [ 196 ] وبمتوسط إنفاق يزيد عن 28,000 دولار أمريكي سنويًا على السكن، بالإضافة إلى حوالي 13,400 دولار أمريكي على المواصلات، ينفق سكان منطقة الخليج حوالي 41,420 دولارًا أمريكيًا سنويًا للعيش في المنطقة. يمثل هذا المجموع من نفقات السكن والمواصلات 59% من متوسط دخل الأسرة في منطقة الخليج، مما يعكس التكاليف الباهظة للمعيشة. [ 196 ]
يمكن عزو ارتفاع معدل التشرد في منطقة خليج سان فرانسيسكو إلى ارتفاع تكلفة المعيشة. [ 197 ] ولا يمكن تحديد عدد تقريبي للمشردين في منطقة الخليج لصعوبة تتبعهم. [ 197 ] ومع ذلك، ووفقًا لإدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو، يبلغ عدد المشردين في سان فرانسيسكو وحدها 9975 شخصًا. [ 198 ] بالإضافة إلى ذلك، تبين أن سان فرانسيسكو تضم أكبر عدد من المشردين الذين لا مأوى لهم في البلاد. [ 198 ]
بسبب ارتفاع تكلفة السكن، يعيش العديد من العاملين في منطقة خليج سان فرانسيسكو بعيدًا عن أماكن عملهم، مما يُسهم في ارتفاع نسبة التنقلات الطويلة جدًا في الولايات المتحدة، أي التنقلات التي تستغرق أكثر من تسعين دقيقة في اتجاه واحد. على سبيل المثال، يتنقل حوالي 50,000 شخص يوميًا من مقاطعة سان جواكين المجاورة إلى منطقة الخليج التي تضم تسع مقاطعات، [ 199 ] وفي حالات أكثر تطرفًا، يتنقل بعض العاملين مرتين شهريًا جوًا. [ 200 ]
تعليم
الكليات والجامعات

تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو عددًا كبيرًا من الكليات والجامعات. تأسست أول مؤسسة للتعليم العالي في المنطقة، وهي جامعة سانتا كلارا ، على يد اليسوعيين عام 1851، [ 201 ] وهم أنفسهم مؤسسو جامعة سان فرانسيسكو عام 1855. [ 202 ] أما جامعة ولاية سان خوسيه، فقد تأسست عام 1857، وهي أقدم جامعة حكومية على الساحل الغربي للولايات المتحدة . [ 203 ] ووفقًا لمؤسسة بروكينغز ، يحمل 45% من سكان منطقة سان خوسيه الحضرية، التي تضم مقاطعتين، شهادة جامعية، بينما يحمل 43% من سكان منطقة سان فرانسيسكو الحضرية، التي تضم خمس مقاطعات، شهادة جامعية، وهما ثاني ورابع أعلى المناطق الحضرية تصنيفًا في البلاد من حيث التحصيل العلمي العالي. [ 204 ]
اعتبارًا من عام 2025تُعدّ جامعة ستانفورد أعلى جامعة وطنية تصنيفًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، واحتلت المرتبة الرابعة بين الجامعات الخاصة الوطنية. [ 205 ] وصُنّفت جامعة كاليفورنيا، بيركلي، في المرتبة الأولى بين الجامعات الحكومية الوطنية والسادسة عالميًا وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت في عام 2025. [ 206 ] وتُشكّل جامعة ستانفورد وجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، بفضل موقعهما المشترك في منطقة الخليج، إحدى ثلاث مجموعات من الجامعات المرموقة عالميًا، إلى جانب هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في بوسطن، وأكسفورد وكامبريدج في المملكة المتحدة . [ 207 ] بالإضافة إلى ذلك ، احتلت جامعة ولاية سان خوسيه وكلية سانت ماري المرتبتين الرابعة والسابعة على التوالي بين الجامعات الإقليمية في الغرب وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت في عام 2025، بينما احتلت أكاديمية كال بولي البحرية المرتبة الثانية بين الكليات الإقليمية في الغرب في عام 2025. [ 208 ] [ 209 ]
تضم مدينة سان فرانسيسكو كليتين إضافيتين تابعتين لجامعة كاليفورنيا ، لا تمنح أي منهما شهادات جامعية . جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو ، متخصصة بالكامل في الدراسات العليا في العلوم الصحية والطبية الحيوية. وهي مصنفة ضمن أفضل خمس كليات طب في الولايات المتحدة [ 210 ] ، وتُدير مركز UCSF الطبي ، وهو المستشفى الأعلى تصنيفًا في كاليفورنيا. [ 211 ] أما كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، التي تأسست في المركز المدني عام 1878، فهي أقدم كلية حقوق في كاليفورنيا، ويتخرج منها عدد من القضاة في محاكم الولاية يفوق أي مؤسسة أخرى. [ 212 ] كما تضم المدينة جامعة ولاية سان فرانسيسكو ، وهي إحدى جامعات ولاية كاليفورنيا . [ 213 ] ومن بين فروع جامعة ولاية كاليفورنيا الأخرى في منطقة خليج سان فرانسيسكو: جامعة ولاية كاليفورنيا الشرقية في هايوارد ، وجامعة كاليفورنيا البحرية في فاليجو .
يدير نظام كليات المجتمع في كاليفورنيا أيضًا عددًا من كليات المجتمع في منطقة خليج سان فرانسيسكو. ووفقًا لشبكة CNNMoney ، فإن كلية دي أنزا في كوبرتينو هي كلية المجتمع في منطقة الخليج التي تتمتع بأعلى معدل نجاح ، كما أنها تحتل المرتبة العاشرة على مستوى الولايات المتحدة. ومن بين كليات المجتمع الأخرى ذات التصنيف الجيد في منطقة الخليج: كلية فوتهيل ، وكلية مدينة سان فرانسيسكو ، وكلية ويست فالي ، وكلية ديابلو فالي ، وكلية لاس بوزيتاس . [ 214 ]
أشار العديد من الباحثين إلى الترابط الوثيق بين التعليم والاقتصاد في منطقة خليج سان فرانسيسكو. ووفقًا لتقارير متعددة، تُعدّ الجامعات البحثية، مثل جامعة ستانفورد، وجامعة كاليفورنيا في سانتا كروز، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي، ركيزة أساسية للثقافة والاقتصاد في المنطقة. [ 156 ] كما تُقدّم هذه الجامعات برامج عامة تُعنى بتعليم وتطوير المهارات ذات الصلة بالاقتصادات المحلية. ولا تقتصر فوائد هذه الفرص على توفير الخدمات التعليمية للمجتمع فحسب، بل تُسهم أيضًا في توليد إيرادات كبيرة. [ 156 ]
المدارس الابتدائية والثانوية

يُقدَّم التعليم الابتدائي والثانوي الحكومي في منطقة خليج سان فرانسيسكو من خلال مناطق تعليمية مُنظَّمة ضمن ثلاثة هياكل (مناطق مدارس ابتدائية، ومناطق مدارس ثانوية، ومناطق مدارس موحدة)، وتُدار من قِبَل مجلس مُنتخب. إضافةً إلى ذلك، تُشغِّل العديد من مقاطعات منطقة الخليج ومدينة سان فرانسيسكو "مدارس خدمات خاصة" مُخصَّصة لتوفير التعليم للطلاب ذوي الإعاقات أو الاحتياجات الخاصة . [ 215 ]
تُقدّم المدارس المستقلة بيئة تعليمية عامة بديلة ، ويمكن تأسيسها برخصة قابلة للتجديد لمدة تصل إلى خمس سنوات من قِبل جهات خارجية. ويخضع نظام المدارس المستقلة في منطقة خليج سان فرانسيسكو لقانون مدارس كاليفورنيا المستقلة لعام ١٩٩٢. [ ٢١٦ ]

بحسب تصنيفات يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، تُعدّ مدرسة باسيفيك كوليجيت ، الواقعة في سانتا كروز ، أعلى مدرسة ثانوية تصنيفًا في كاليفورنيا . أما ضمن حدود المقاطعات التسع التقليدية، فتُعدّ مدرسة كيب سان خوسيه كوليجيت في سان خوسيه أعلى مدرسة ثانوية تصنيفًا. ومن بين أفضل عشرين مدرسة ثانوية في كاليفورنيا: لويل ، ومونتا فيستا ، ولينبروك ، وأكاديمية جامعة بريباراتوري ، وميشن سان خوسيه ، وأوكلاند تشارتر ، وهنري إم. غان ، وأكاديمية جيلروي إيرلي كوليدج ، وساراتوغا . [ 217 ]
مواصلات

يعتمد النقل في منطقة خليج سان فرانسيسكو على بنية تحتية متعددة الوسائط ومعقدة، تتألف من الطرق والجسور والطرق السريعة والسكك الحديدية والأنفاق والمطارات والعبّارات ومسارات الدراجات والمشاة. وتشرف جهات مختلفة على تطوير وصيانة وتشغيل هذه الوسائط المختلفة، بما في ذلك وزارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans)، وهيئة النقل البلدية في سان فرانسيسكو ، ولجنة النقل الحضرية . [ 218 ] وتدير هذه الجهات وغيرها مجتمعةً العديد من الطرق السريعة بين الولايات والطرق الولائية ، وشبكتي مترو أنفاق ، وثلاث هيئات لسكك حديد الركاب ، وثمانية جسور عابرة للخليج، وخدمة العبّارات العابرة للخليج، وخدمة الحافلات المحلية، [ 219 ] وثلاثة مطارات دولية ( سان فرانسيسكو ، وسان خوسيه ، وأوكلاند )، [ 220 ] وشبكة واسعة من الطرق والأنفاق والمسارات، مثل مسار خليج سان فرانسيسكو . [ 221 ]
تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو شبكة واسعة من الطرق السريعة والفرعية، وهي عرضة بشكل خاص للازدحام المروري ، حيث خلصت إحدى الدراسات التي أجرتها شركة Inrix إلى أن حركة المرور في منطقة الخليج تحتل المرتبة الرابعة عالميًا من حيث الازدحام. [ 222 ] وتوجد في بعض شوارع مدينة سان فرانسيسكو فجوات في شبكة الطرق السريعة، ويعود ذلك جزئيًا إلى ثورة الطرق السريعة ، [ 223 ] بالإضافة إلى الأضرار الإضافية التي لحقت بالمنطقة في أعقاب زلزال لوما بريتا عام 1989 ، مما أدى إلى إزالة أجزاء من الطرق السريعة بدلًا من تدعيمها أو إعادة بنائها. [ 224 ] وتضم منطقة الخليج الكبرى الطرق السريعة الرئيسية الثلاثة التي تمتد من الشمال إلى الجنوب في كاليفورنيا: الطريق السريع بين الولايات رقم 5 ، والطريق السريع الأمريكي رقم 101 ، وطريق ولاية كاليفورنيا رقم 1. يخدم الطريق السريع الأمريكي رقم 101 وطريق الولاية رقم 1 المنطقة التقليدية المكونة من تسع مقاطعات بشكل مباشر، بينما يلتف الطريق السريع بين الولايات رقم 5 شرقًا في مقاطعة سان جواكين لتوفير طريق أكثر مباشرة بين لوس أنجلوس وساكرامنتو . وتربط طرق سريعة محلية إضافية المناطق الفرعية المختلفة في منطقة الخليج ببعضها البعض. [ 225 ]

يوجد في منطقة خليج سان فرانسيسكو أكثر من عشرين هيئة نقل عام، تتداخل مناطق خدماتها وتستخدم وسائل نقل مختلفة ، مع وجود نقاط ربط محددة بين مختلف المشغلين. يعمل نظام النقل السريع لمنطقة الخليج (BART)، وهو نظام قطارات ثقيلة / مترو مشابه لأنظمة قطارات الضواحي الأوروبية (S-Bahn) ، في خمس مقاطعات ويربط سان فرانسيسكو وأوكلاند عبر نفق ترانسباي . تربط أنظمة قطارات الركاب الأخرى سان فرانسيسكو بشبه الجزيرة وسان خوسيه ( كالترين )، وسان خوسيه بمنطقة وادي تري ومقاطعة سان جواكين ( ACE )، وسونوما بمقاطعة مارين ( SMART ). [ 219 ]
بالإضافة إلى ذلك، توفر شركة أمتراك خدمة نقل ركاب منتظمة بين سان خوسيه ومنطقة إيست باي مع سكرامنتو ، وخدمة نقل لمسافات طويلة إلى أجزاء أخرى من الولايات المتحدة. [ 226 ] وتُشغّل شركة موني مترو نظامًا هجينًا للترام والمترو داخل مدينة سان فرانسيسكو، بينما تُشغّل هيئة النقل في وادي سانتا كلارا نظام قطارات خفيفة في مقاطعة سانتا كلارا. وتُكمّل هذه الأنظمة السككية العديد من وكالات الحافلات وعبّارات النقل عبر الخليج، مثل عبّارة غولدن غيت وعبّارة خليج سان فرانسيسكو . وتقبل معظم هذه الوكالات بطاقة كليبر ، وهي بطاقة ذكية قابلة لإعادة الشحن ولا تلامسية ، كنظام دفع إلكتروني عالمي. [ 219 ]
الحكومة والسياسة
تتألف الحكومة في منطقة خليج سان فرانسيسكو من جهات فاعلة متعددة، تشمل 101 حكومة مدينة وتسع حكومات مقاطعات، وعشرات الوكالات الإقليمية، وعددًا كبيرًا من المناطق الخاصة ذات الأغراض المحددة ، مثل مناطق المرافق البلدية ومناطق النقل العام . [ 227 ] تتولى المدن المدمجة مسؤولية توفير خدمات الشرطة، والتخطيط العمراني، وإصدار تراخيص البناء، وصيانة الشوارع العامة، من بين مهام أخرى. [ 228 ] وتتولى حكومات المقاطعات مسؤولية الانتخابات وتسجيل الناخبين، والسجلات الحيوية، وتقييم الممتلكات وسجلاتها، وتحصيل الضرائب، والصحة العامة، واللوائح الزراعية، وعمليات التفتيش على المباني، من بين مهام أخرى. [ 229 ] [ 230 ] أما التعليم العام فيُقدم من خلال مناطق مدرسية مستقلة، وتُدار من قبل مجلس إدارة منتخب. [ 215 ] كما توجد مجموعة متنوعة من المناطق الخاصة التي تُقدم خدماتها لغرض محدد، مثل توفير النقل العام في حالة منطقة النقل السريع في منطقة الخليج ، [ 231 ] أو مراقبة مستويات جودة الهواء في حالة منطقة إدارة جودة الهواء في منطقة الخليج . [ 64 ]

تُعتبر السياسة في منطقة خليج سان فرانسيسكو من أكثر المناطق ليبرالية في كاليفورنيا والولايات المتحدة. [ 232 ] [ 233 ] منذ أواخر الستينيات، رسّخت منطقة الخليج مكانتها كأكثر المناطق ليبرالية في كاليفورنيا، حيث قدمت دعمًا أكبر لمرشحي الحزب الديمقراطي المنتمي ليسار الوسط مقارنةً بأي منطقة أخرى في الولاية، حتى مع ميل كاليفورنيا نحو الحزب الديمقراطي بمرور الوقت. [ 234 ] ووفقًا لبحث أجراه معهد السياسة العامة في كاليفورنيا ، كانت منطقة الخليج ومقاطعتا هومبولت وميندوسينو على الساحل الشمالي أكثر المناطق ليبراليةً في كاليفورنيا. [ 234 ]
بحسب وزير خارجية كاليفورنيا ، يتمتع الحزب الديمقراطي بأفضلية في تسجيل الناخبين في جميع الدوائر الانتخابية للكونغرس ، ودوائر مجلس الشيوخ ، ودوائر مجلس النواب ، ودوائر مجلس المساواة ، وفي جميع المقاطعات التسع، وفي جميع البلديات الـ 101 المُدمجة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. في المقابل، يتمتع الحزب الجمهوري، المنتمي ليمين الوسط، بأفضلية في تسجيل الناخبين في دائرة فرعية واحدة فقط من دوائر مجلس النواب (جزء من الدائرة الرابعة في مقاطعة سولانو ). [ 235 ] ووفقًا لمؤشر كوك للتصويت الحزبي (CPVI)، تميل دوائر منطقة الخليج إلى تفضيل المرشحين الديمقراطيين بنسبة تتراوح بين 40 و50 نقطة مئوية تقريبًا، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط في كاليفورنيا والولايات المتحدة عمومًا. [ 236 ]
| مقاطعة | عدد السكان [ 237 ] | الناخبون المسجلون [ 238 ] | ديمقراطي [ 238 ] | الجمهوري [ 238 ] | انتشار D-R [ 238 ] | صحيفة أمريكان إندبندنت [ 238 ] | الأخضر [ 238 ] | ليبرتاري [ 238 ] | السلام والحرية [ 238 ] | الأمريكيون ينتخبون [ 238 ] | أخرى [ 238 ] | لا يوجد تفضيل حزبي [ 238 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألاميدا | 1,494,876 | 87.97% | 60.03% | 10.93% | +49.1% | 2.16% | 0.56% | 0.64% | 0.4% | 0.0% | 0.60% | 24.67% |
| كونترا كوستا | 1,037,817 | 93.24% | 53.26% | 18.51% | +34.75% | 3.2% | 0.4% | 0.86% | 0.39% | 0.0% | 0.4% | 22.6% |
| مارين | 250,666 | 97.66% | 61.42% | 12.63% | +48.79% | 2.66% | 0.6% | 0.78% | 0.2% | 0.0% | 0.48% | 20.95% |
| نابا | 135,377 | 94.51% | 50.02% | 21.39% | +28.63% | 3.59% | 0.57% | 1.15% | 0.38% | 0.0% | 0.68% | 21.78% |
| سان فرانسيسكو | 870,887 | 78.56% | 62.67% | 6.74% | +55.94 | 1.71% | 0.54% | 0.58% | 0.34% | 0.0% | 0.3% | 25.92% |
| سان ماتيو | 711,622 | 88.59% | 55.54% | 14.12% | +41.42% | 2.43% | 0.39% | 0.72% | 0.31% | 0.0% | 0.58% | 25.34% |
| سانتا كلارا | 1,762,754 | 85.68% | 50.44% | 16.64% | +33.81% | 2.41% | 0.36% | 0.81% | 0.39% | 0.0% | 0.29% | 28.63% |
| سولانو | 411,620 | 89.5% | 48.59% | 22.09% | +26.5% | 3.56% | 0.39% | 1.04% | 0.5% | 0.0% | 0.62% | 22.88% |
| سونوما | 478,551 | 91.4% | 56.56% | 17.57% | +38.99% | 3.08% | 0.73% | 1.11% | 0.35% | 0.0% | 0.52% | 19.4% |
في الانتخابات الرئاسية الأمريكية منذ عام 1960، لم تصوّت منطقة خليج سان فرانسيسكو، المكونة من تسع مقاطعات، لصالح مرشحين جمهوريين إلا مرتين، وفي كلتا الحالتين صوّتَت لمرشح من كاليفورنيا: ريتشارد نيكسون عام 1972 ورونالد ريغان عام 1980. وكانت مقاطعة نابا آخر مقاطعة تصوّت لمرشح رئاسي جمهوري ، حيث صوّتت لجورج بوش الأب عام 1988. ومنذ ذلك الحين، تصوّت جميع مقاطعات منطقة الخليج التسع باستمرار لصالح المرشح الديمقراطي، [ 239 ] وحاليًا، كلا عضوي مجلس الشيوخ عن كاليفورنيا ديمقراطيان، وكذلك جميع الدوائر الانتخابية الاثنتي عشرة الواقعة كليًا أو جزئيًا في منطقة الخليج. إضافةً إلى ذلك، فإن جميع أعضاء مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ومجلس نوابها من منطقة الخليج مسجلون كديمقراطيين.
أدى ارتباط منطقة خليج سان فرانسيسكو بالسياسة التقدمية إلى استخدام مصطلح " قيم سان فرانسيسكو " بشكل ازدرائي من قبل المعلقين المحافظين لوصف الثقافة التقدمية العلمانية في المنطقة. [ 240 ]
الحوكمة الإقليمية
تُعدّ لجنة النقل الحضري (MTC)، التي أنشأها المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا عام 1970 ، منظمة التخطيط الحضري للمنطقة ، [ 241 ] بينما تعمل رابطة حكومات منطقة الخليج (ABAG) كوكالة تخطيط إقليمية ومجلس للحكومات المحلية. [ 242 ] اندمجت ABAG وMTC وظيفيًا من خلال توحيد موظفيهما في فريق واحد، اعتبارًا من 1 يوليو 2017، مع احتفاظهما بمجالس إدارة منفصلة. [ 243 ] وضعت ABAG وMTC خطة منطقة الخليج ، وهي خطة النقل الإقليمية للمنطقة ، عام 2013، بهدف إنجازها بحلول عام 2040. [ 244 ]
وتشمل هيئات الحوكمة الإقليمية الأخرى منطقة إدارة جودة الهواء في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، [ 245 ] وهيئة تحصيل الرسوم في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، [ 246 ] وهيئة ترميم خليج سان فرانسيسكو ، [ 247 ] ولجنة الحفاظ على خليج سان فرانسيسكو وتنميته . [ 248 ]
ثقافة
الفنون

كانت منطقة خليج سان فرانسيسكو مركزًا لحركة التعبيرية التجريدية في الرسم . وترتبط هذه المنطقة بأعمال كليفورد ستيل ، الذي بدأ التدريس في مدرسة كاليفورنيا للفنون الجميلة ( معهد سان فرانسيسكو للفنون حاليًا ) عام 1946. [ 249 ] وفي عام 1950، رسم الفنان التعبيري التجريدي ديفيد بارك لوحة "أطفال على دراجات" ، التي احتفظت بالعديد من جوانب التعبيرية التجريدية، ولكن مع سمات مميزة أصلية أدت لاحقًا إلى ظهور حركة الرسم التصويري في منطقة الخليج . [ 250 ]
بينما نشأت حركتا التعبيرية التصويرية والتجريدية من مدارس الفنون، نشأ فن الفانك من المشهد الفني البديل في المنطقة، وتميز بمشاركة غير رسمية للتقنيات في معارض "تعاونية" بدلاً من المتاحف الرسمية. كما تأثرت الحركة الفنية في منطقة خليج سان فرانسيسكو بشدة بحركة الثقافة المضادة . [ 251 ]

كانت نهضة سان فرانسيسكو حقبة من النشاط الشعري تركزت في سان فرانسيسكو وعلى شعراء مثل غاري سنايدر ، وألن غينسبيرغ ، ولورانس فيرلينغيتي في خمسينيات القرن العشرين. وقد تأثرت هذه الحركة، التي شملت في كثير من الأحيان الفنون البصرية والأدائية، تأثراً كبيراً بالاهتمامات الثقافية المتبادلة، ولا سيما البوذية والطاوية وثقافات شرق آسيا بشكل عام . [ 252 ]
كما أن منطقة خليج سان فرانسيسكو موطن لصناعة الرسوم المتحركة الحاسوبية المزدهرة [ 253 ] بقيادة استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة وشركة إندستريال لايت آند ماجيك .
موسيقى

كانت منطقة خليج سان فرانسيسكو موطنًا للعديد من الحركات الموسيقية التي تركت بصماتٍ راسخة على الأنواع الموسيقية التي أثرت فيها. وكانت سان فرانسيسكو تحديدًا مركز حركة الثقافة المضادة التي أدت إلى صعود فرق موسيقية شهيرة مثل " غريتفول ديد" و "جيفرسون إيربلاين" وجانيس جوبلين ، وكلها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ" صيف الحب" عام 1967. [ 254 ] كما كانت لجيمي هندريكس صلات قوية بمنطقة الخليج، حيث عاش في بيركلي لفترة وجيزة في طفولته وعزف في العديد من الأماكن المحلية خلال ستينيات القرن الماضي. [ 255 ] [ 254 ] وبحلول سبعينيات القرن الماضي، شهدت سان فرانسيسكو ازدهارًا ملحوظًا في موسيقى الجاز، حتى لُقّبت بـ"هارلم الغرب". [ 149 ] وفي الوقت نفسه، اشتهرت فرق موسيقية من منطقة الخليج، مثل "كريدنس كليرووتر ريفايفل"، بكلمات أغانيها ذات الطابع السياسي والاجتماعي، ولا سيما تلك المناهضة لحرب فيتنام . [ 256 ] برز كارلوس سانتانا أيضًا في أوائل السبعينيات مع فرقته سانتانا . [ 257 ] قاد عضوان سابقان في سانتانا ، نيل شون وغريغ رولي، لاحقًا فرقة جيرني . [ 258 ]

خلال ثمانينيات القرن العشرين وبداية تسعينياته، أصبحت منطقة خليج سان فرانسيسكو موطنًا لفرق موسيقى الهيفي ميتال والهارد روك [ 259 ] ، كما احتضنت واحدة من أكبر وأكثر مشاهد موسيقى الثراش ميتال تأثيرًا ، بمساهمات من فرق مثل إكسودوس ، وتستامنت ، وديث أنجل ، وفوربيدن ، وفايلنس ، وليز روكيت ، وبوسيسد ، وبلايند إيلوجن . إضافةً إلى ذلك، ساهمت ثلاث من فرق الثراش ميتال الأربع الكبرى، ميتاليكا ، وسلاير، وميغاديث ، رغم أنها من لوس أنجلوس، في إثراء مشهد الثراش ميتال في منطقة الخليج من خلال تقديم عروض موسيقية متكررة في المنطقة، لا سيما في بدايات مسيرتها الفنية. [ 260 ] [ 261 ]
شهدت حقبة ما بعد موسيقى الجرونج في التسعينيات ظهور فرق بارزة من منطقة خليج سان فرانسيسكو، مثل ثيرد آي بلايند ، وكاونتينغ كروز ، وسماش ماوث ، بالإضافة إلى فرق موسيقى البوب بانك روك مثل غرين داي . [ 255 ] كما شهدت التسعينيات ظهور حركة "هايفي " في موسيقى الهيب هوب ، وهي كلمة عامية من أوكلاند تعني "مفرط النشاط"، وقد روج لها مغنيو الراب من منطقة الخليج ، مثل أندريه "ماك دري" هيكس ، وميستا فاب ، وإي -40 . [ 262 ] ومن بين مغني الراب البارزين الآخرين من منطقة الخليج: ليل بي ، [ 263 ] وتوباك شاكور ، وإم سي هامر ، وتو شورت ، وجي-إيزي . [ 264 ] واليوم، يُعتبر جزء كبير من موسيقى الراب في أوكلاند وشرق الخليج " رابًا واعيًا "، يهتم بالقضايا الاجتماعية والتوعية. [ 264 ]
تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو أيضاً مئات الفرق الموسيقية الكلاسيكية ، بدءاً من جوقات المجتمع المحلي وصولاً إلى الأوركسترات المحترفة ، مثل أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية ، وأوركسترا كاليفورنيا السيمفونية ، وأوركسترا فريمونت السيمفونية ، وأوركسترا أوكلاند السيمفونية ، وأوركسترا سان فرانسيسكو الحجرة . [ 265 ]
العديد من الموسيقيين والفرق الموسيقية البارزة لديهم جذور في منطقة خليج سان فرانسيسكو، بما في ذلك: غرين داي [ 266 ] ( روديو )، وغريتفول ديد ( بالو ألتو )، و HER ( فاليجو ).
مسرح

تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو ثالث أكبر مركز لنشاط فرق المسرح والممثلين في الولايات المتحدة، بعد مدينتي نيويورك وشيكاغو ، حيث تضم 400 فرقة مسرحية. [ 267 ] تأسس مسرح منطقة الخليج عام 1976 على يد مسرح ماجيك ومسرح الكونسرفتوار الأمريكي (ACT) في سان فرانسيسكو، ومسرح بيركلي ريبيرتوري في بيركلي. [ 268 ] وقد فاز المسرحان الأخيران، إلى جانب فرقة سان فرانسيسكو للمسرح الصامت ومسرح ثياتر وركس في بالو ألتو ، بجائزة توني الإقليمية للمسرح . [ 269 ] [ 270 ]

برز العديد من الممثلين المشهورين من مجتمع المسرح في منطقة خليج سان فرانسيسكو، بمن فيهم ديفيد ديجز ودارين كريس . [ 271 ] ومن بين الممثلين المحليين الآخرين جيمس كاربنتر ، وهو ممثل مسرحي قدم عروضًا في مسرح ACT ومسرح بيركلي ريبيرتوري ومسرح سان خوسيه ريبيرتوري ، وغيرها، ورود غناب من فرقة ماجيك ثياتر، وشون سان خوسيه، ومارغو هول، العضوة في مسرح كامبو سانتو، وأحد مؤسسي مسرح كامبو سانتو. [ 272 ]
تزخر منطقة خليج سان فرانسيسكو أيضاً بمشهد مسرحي شبابي نشط. إذ تُقيم كل من مؤسسة ACT ومسرح بيركلي ريبيرتوري دورات ومعسكرات تدريبية للممثلين الشباب، وكذلك مسرح بنينسولا للشباب، ومسرح ويلو غلين للأطفال، ومسرح منطقة الخليج للأطفال، ومسرح دانفيل الموسيقي للأطفال، ومسرح مارين شكسبير ، وغيرها الكثير. [ 273 ] [ 274 ]
وسائط

تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو عاشر أكبر سوق تلفزيوني [ 275 ] ورابع أكبر سوق إذاعي [ 276 ] في الولايات المتحدة. بدأت أقدم محطة إذاعية في منطقة الخليج، وهي KCBS (AM) ، كمحطة تجريبية في سان خوسيه عام 1909، قبل بدء البث التجاري. [ 277 ] وكانت KALW أول محطة إذاعية FM في منطقة الخليج ، وأول محطة إذاعية تبدأ البث التجاري غرب نهر المسيسيبي عندما بدأت بثها عام 1941. [ 278 ] أما KPIX ، التي بدأت البث عام 1948، فكانت أول محطة تلفزيونية تبث في منطقة الخليج وشمال كاليفورنيا. [ 279 ]
تُغطي جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الرئيسية المنطقة بمحطات تابعة لها ، بما في ذلك KTVU 2 (فوكس)، و KRON-TV 4 ( ذا سي دبليو )، وKPIX 5 (سي بي إس)، و KGO-TV 7 (إيه بي سي)، و KQED-TV 9 (بي بي إس)، و KNTV 11 (إن بي سي)، و KICU-TV 36 ( ماي نتورك تي في )، و KPYX 44 ( إندبندنت ) ، و KQEH 54 (بي بي إس)، و KKPX 65 ( آيون ). أما برنامج بلومبيرغ ويست ، الذي يُركز على مواضيع التكنولوجيا والأعمال، فقد انطلق عام 2011 ولا يزال يُبث من سان فرانسيسكو. [ 280 ]
تشمل محطات البث العامة محطة تلفزيونية ومحطة إذاعية ، تبثان من منطقة قريبة من حي بوتريو هيل تحت الرمز KQED. وتُعدّ KQED-FM المحطة الإذاعية التابعة للإذاعة الوطنية العامة الأكثر استماعًا في البلاد. [ 281 ] أما محطة KPOO ، فهي محطة إذاعية محلية أخرى، مستقلة، مملوكة ومدارة من قبل أمريكيين من أصل أفريقي، وغير تجارية، تأسست عام 1971. [ 282 ]
أكبر الصحف في منطقة خليج سان فرانسيسكو وأكثرها انتشارًا في شمال كاليفورنيا هما صحيفتا سان فرانسيسكو كرونيكل وسان خوسيه ميركوري نيوز . [ 283 ] تشتهر صحيفة كرونيكل بالكاتب الراحل هيرب كاين ، الذي لاقت كتاباته اليومية استحسان النقاد، وكانت بمثابة "صوت سان فرانسيسكو". أما صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، التي كانت في يوم من الأيام حجر الزاوية في إمبراطورية ويليام راندولف هيرست الإعلامية، ومقرًا لأمبروز بيرس ، فقد تراجع توزيعها على مر السنين، وهي الآن صحيفة يومية مجانية. [ 284 ] [ 285 ] بالإضافة إلى ذلك، تمتلك معظم المناطق والبلديات المحلية في منطقة الخليج صحفها الخاصة، مثل صحيفة إيست باي تايمز وصحيفة سان ماتيو ديلي جورنال . تتخذ مجلة الأخبار الوطنية "ماذر جونز" من سان فرانسيسكو مقراً لها أيضاً، [ 286 ] وتشمل الصحف غير الناطقة باللغة الإنجليزية صحيفة "إل موندو" ، وهي صحيفة أسبوعية مجانية باللغة الإسبانية توزعها شركة "ميركوري نيوز" ، [ 287 ] والعديد من الصحف الصينية ، وأكبرها صحيفة "سينغ تاو ديلي" . [ 288 ]
الرياضة والترفيه

تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو خمسة فرق رياضية محترفة من فرق الدوري الرئيسي للرجال: سان فرانسيسكو 49ers من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، وسان فرانسيسكو جاينتس من دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، وغولدن ستيت ووريورز من الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، وسان خوسيه شاركس من دوري الهوكي الوطني (NHL)، وسان خوسيه إيرثكويكس من الدوري الرئيسي لكرة القدم (MLS). [ 289 ] كما ظهر فريق كرة القدم النسائي المحترف، باي إف سي، التابع للدوري الوطني لكرة القدم النسائية (NWSL)، لأول مرة في عام 2024، [ 290 ] ولعب فريق غولدن ستيت فالكيريز موسمه الأول في الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية (WNBA) في عام 2025. [ 291 ]
في كرة القدم الأمريكية ، يلعب فريق سان فرانسيسكو 49ers في ملعب ليفي [ 292 ] ، وقد فاز بخمسة ألقاب سوبر بول ( 16 ، 19 ، 23 ، 24 ، 29 ) وخسر ثلاثة ( 47 ، 54 ، 58 ). [ 293 ] أما فريق أوكلاند رايدرز ، وهو فريق آخر في منطقة خليج سان فرانسيسكو، فقد لعب في ملعب أوكلاند كوليسيوم من عام 1970 إلى 1981 ومن عام 1995 إلى 2019 ، وفاز بلقب سوبر بول مرتين خلال فترة وجوده هناك. [ 293 ] [ 294 ] انتقل الفريق إلى لوس أنجلوس من عام 1982 إلى 1994، ثم إلى لاس فيغاس عام 2020. [ 294 ]
في لعبة البيسبول ، يلعب فريق سان فرانسيسكو جاينتس في ملعب أوراكل بارك [ 295 ] ، وقد فاز بثمانية ألقاب في بطولة العالم ، ثلاثة منها ( 2010 ، 2012 ، و 2014 ) منذ انتقاله إلى سان فرانسيسكو عام 1958. [ 296 ] أما فريق أوكلاند أثليتكس ، الذي كان يلعب في ملعب أوكلاند كوليسيوم، [ 297 ] فقد فاز بتسعة ألقاب في بطولة العالم، أربعة منها في أوكلاند ( 1972 ، 1973 ، 1974 ، و 1989 ). [ 296 ] غادر فريق أثليتكس أوكلاند عام 2024، وسيصبح لاس فيغاس أثليتكس عام 2028 بعد أن لعب مؤقتًا في منطقة ساكرامنتو. [ 298 ]

في كرة السلة ، يلعب فريق واريورز في مركز تشيس ، وقد فاز بسبعة ألقاب في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين ، خمسة منها ( 1975 ، 2015 ، 2017 ، 2018 ، و 2022 ) منذ انتقاله إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو عام 1962. [ 299 ] يمتلك فريق واريورز فريق فالكيريز، الذي سيلعب أيضًا في مركز تشيس. [ 300 ]
في رياضة هوكي الجليد ، يلعب فريق سان خوسيه شاركس في مركز ساب . وقد شاركوا للمرة الأولى والوحيدة في نهائي كأس ستانلي عام 2016 لكنهم لم يفوزوا. [ 301 ]
في كرة القدم ، يلعب فريق سان خوسيه إيرثكويكس على ملعب باي بال بارك ، وقد فاز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم مرتين، عامي 2001 و 2003 . [ 302 ] انضم فريق باي إف سي إلى إيرثكويكس في ملعب باي بال بارك، ويتنافس في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات منذ عام 2024. [ 290 ] استضافت منطقة خليج سان فرانسيسكو مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 1994 على ملعب ستانفورد ، وستستضيف مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 2026 على ملعب ليفاي. [ 292 ] كما استضافت منطقة الخليج منافسات كرة القدم خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1984 ، وستستضيفها مجددًا خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2028. [ 303 ] [ 304 ]

تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو العديد من فرق دوري الدرجة الثانية. ففي رياضة الهوكي، يلعب فريق سان خوسيه باراكودا في دوري الهوكي الأمريكي ، وهو الفريق الرديف الرئيسي لفريق سان خوسيه شاركس، ويتشاركان مركز SAP في سان خوسيه. [ 305 ] أما في رياضة البيسبول، فيلعب فريق سان خوسيه جاينتس ، وهو الفريق الرديف من الدرجة الأولى المنخفضة لفريق سان فرانسيسكو جاينتس، على ملعب سان خوسيه البلدي في دوري كاليفورنيا لدوري البيسبول الصغير . [ 306 ] وفي كرة القدم، يلعب فريق أوكلاند روتس في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم الأمريكية ، وانتقل إلى ملعب أوكلاند كوليسيوم عام 2025. [ 307 ] وفي دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات ، يلعب فريق باي إيريا بانثرز على ملعب مركز SAP. [ 308 ]
ست جامعات من منطقة خليج سان فرانسيسكو أعضاء في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، وهو أعلى مستوى للرياضات الجامعية في الولايات المتحدة [ 309 ] . جميع الجامعات الثلاث التي تلعب كرة القدم الأمريكية تنتمي إلى قسم كرة القدم الجامعية (Football Bowl Subdivision) ، وهو أعلى مستوى لكرة القدم الجامعية في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . يتنافس فريقا كاليفورنيا غولدن بيرز وستانفورد كاردينال في مؤتمر ساحل الأطلسي [ 310 ] ، بينما يتنافس فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز في مؤتمر ماونتن ويست [ 311 ] . يُعدّ الكاردينال والغولدن بيرز خصمين لدودين، حيث يتنافس فريقاهما لكرة القدم الأمريكية سنويًا في مباراة "بيغ غيم" على كأس ستانفورد [ 312 ] . إحدى أشهر مباريات هذا التنافس جرت عام 1982، عندما فاز الغولدن بيرز على الكاردينال في عودة ركلة البداية في اللحظة الأخيرة، والتي عُرفت باسم " اللعبة " [ 313 ] .

تتمتع منطقة خليج سان فرانسيسكو بمناخ مثالي للأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق، وتُعدّ أنشطة مثل المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والركض من الأنشطة الشائعة. [ 314 ] [ 315 ] تضم سان فرانسيسكو وحدها أكثر من 200 متنزه؛ [ 316 ] وأكثر من 320 كيلومترًا من مسارات الدراجات الهوائية ؛ [ 317 ] ويُعدّ كل من إمباركاديرو ومارينا غرين من المواقع المفضلة للتزلج على الألواح . [ 318 ] كما تتوفر مرافق تنس عامة واسعة في متنزه غولدن غيت ومتنزه دولوريس ، بالإضافة إلى ملاعب أصغر في مختلف أنحاء المدينة. وتُعدّ رياضة ركوب القوارب والإبحار وركوب الأمواج الشراعية والتزلج الشراعي من الأنشطة الشائعة في الخليج، وقد استضافت منطقة الخليج بطولة كأس أمريكا عام 2013 . [ 319 ] تحتفظ سان فرانسيسكو بمرفأ لليخوت في منطقة المارينا ، حيث يقع نادي سانت فرانسيس لليخوت ونادي غولدن غيت لليخوت ، [ 320 ] [ 321 ] بينما يقع نادي ساوث بيتش لليخوت بجوار ملعب أوراكل بارك. [ 322 ] تشمل نوادي اليخوت الأخرى في منطقة خليج سان فرانسيسكو : ألاميدا، [ 323 ] بيركلي، [ 324 ] كورينثيان، [ 325 ] أوكلاند، [ 326 ] بريسيديو، [ 327 ] سوساليتو، [ 328 ] وسيكويا . [ 329 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "المساحة بالميل المربع حسب المقاطعة" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ هينريش، سكوت (28 سبتمبر 2006). "مرصد جبل هاميلتون ليك" . نادي ميلبيتاس للكاميرا . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ كورهي، إريك (11 ديسمبر 2014). "سان خوسيه: مضخات المياه المكتظة تؤدي إلى فيضان ألفيسو؛ ويقول السكان إنها "جرس إنذار"" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2017. "
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية" ، بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي ، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس
- ↑ "خريطة رموز المناطق لشمال كاليفورنيا/منطقة خليج سان فرانسيسكو" . الصفحات البيضاء. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ سكوت، ميل (1985). منطقة خليج سان فرانسيسكو: مدينة كبرى في منظورها ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 9. ISBN 978-0-520-05512-4.
- ↑ "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2022" . Census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 مكتب الإدارة والميزانية (21 يوليو 2023). "نشرة مكتب الإدارة والميزانية 23-01" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
- 1 2 "جمعية رامايتوش أوهلون" . جمعية رامايتوش أوهلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- 1 2 ThemeZaa. "قبيلة مويكما أوهلون | الهنود الأمريكيون | قبائل السكان الأصليين لأمريكا" . قبيلة مويكما أوهلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "IPUMS NHGIS | النظام الوطني للمعلومات الجغرافية التاريخية" . www.nhgis.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مجلس منطقة الخليج . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ "التوقعات الاقتصادية لمدينة ساكرامنتو لعام 2019" (ملف PDF) . مجلس منطقة الخليج . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2019.
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ روان، هارييت بلير؛ غريشلر، غابرييل؛ سوليك، جوليا بروديس (18 مايو 2023). "سان خوسيه لم تعد ضمن قائمة المدن العشر الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
- ↑ ستيوارت، سوزان ب. (نوفمبر 2003). "قضايا البحث الأثري في محمية بوينت رييس الوطنية - منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية" (ملف PDF) . جامعة ولاية سونوما - مركز الدراسات الأنثروبولوجية. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
- ↑ بيليتر، بيل (1 يناير 1985). "ادعاء بوجود صلة عمرها 3000 عام: الإشارة إلى صلة سيبيريا بقبائل كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الزوار: معلومات تاريخية عن سان فرانسيسكو" . مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
- ↑ سوجدين، جون (2006). السير فرانسيس دريك . لندن: بيمليكو. الصفحات 130، 136، 137. ISBN 978-1-844-13762-6.
- ↑ تيرنر، مايكل (2006). في أعقاب دريك، المجلد 2: رحلة حول العالم . المملكة المتحدة: دار بول مولد للنشر. ص 173. ISBN 978-1-904959-28-1.
- ↑ ديفيس، لورين؛ وآخرون (نوفمبر 2013)، "جرد وتحليل مواقع الآثار الساحلية والمغمورة على الجرف القاري الخارجي للمحيط الهادئ"، وزارة الداخلية الأمريكية، مكتب إدارة طاقة المحيطات.
- ↑ فاغنر، هنري ر. (أبريل 1924). "رحلة سيباستيان رودريغيز سيرمينو إلى كاليفورنيا عام 1595". مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية . 3 (1).
- ↑ سبات، أوه إتش كيه (1979). المحيط الهادئ منذ ماجلان: البحيرة الإسبانية . لندن: كروم هيلم. ص 110. ISBN 978-0-8166-0882-9.
- ^ كوياما، جورج (1997). الخزف الصيني في المكسيك الاستعمارية . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص. 20. رقم ISBN 0-87587-179-8.
- ↑ آكر (1965)
- ↑ راولز، جيمس؛ بين، والتون (2003). كاليفورنيا: تاريخ تفسيري . نيويورك: ماكجرو هيل. ص 36-37 . ISBN 978-0-07-004241-4.
- ↑ مونوز، فراي بيدرو؛ كليلاند، روبرت جلاس؛ نويا، هايدي (1946). "رحلة غابرييل موراغا الاستكشافية عام 1806: مذكرات فراي بيدرو مونوز". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية . 9 (3): 223-248 . doi : 10.2307/3816007 . JSTOR 3816007 .
- ١ ٢ "مقدمة" . التاريخ المبكر لساحل كاليفورنيا . إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ فوستر، لي (1 أكتوبر 2001). عطلات نهاية الأسبوع في تاريخ شمال كاليفورنيا . غلوب بيكوت. ص 13. ISBN 978-0-7627-1076-8أُرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ المتحف الافتراضي لمدينة سان فرانسيسكو (١٦ يوليو ٢٠٠٤). "من عشرينيات القرن التاسع عشر إلى حمى الذهب" . المتحف الافتراضي لمدينة سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ باركان، إليوت (2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
- ↑ هاريس، رون (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2005). "فرق الإنقاذ تنقب عن حطام سفينة في مشروع سكني بسان فرانسيسكو" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ كاستيلو، إدوارد د. "لمحة موجزة عن تاريخ الهنود الحمر في كاليفورنيا" . لجنة تراث الأمريكيين الأصليين في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- ↑ ويلسون، دوتسون ؛ إيبرت، برايان س. (2006). الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا (ملف PDF) (طبعة 2006 ). سكرامنتو: مجلس ولاية كاليفورنيا. الصفحات 149-154 . OCLC 70700867. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ «إحصاءات التعداد السكاني التاريخية حول إجمالي عدد السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للمدن الكبرى وغيرها من المناطق الحضرية في الولايات المتحدة» . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2011 .
- ↑ "السكك الحديدية العابرة للقارات: تحويل كاليفورنيا والأمة" . جامعة كاليفورنيا في ديفيس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
- ↑ "زلزال سان فرانسيسكو العظيم عام 1906" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الخسائر والأضرار الناجمة عن زلزال عام 1906" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 رودجرز، بول (15 أبريل 2006). "آثار زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 لا تزال محسوسة حتى اليوم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الخدمات المصرفية في سان فرانسيسكو خلال حمى الذهب - 1849" . المتحف الافتراضي لمدينة سان فرانسيسكو. 24 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ ستاندن، إيمي (27 مايو 2012). "قبل 75 عامًا، يومٌ دامٍ على جسر البوابة الذهبية" . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ فوردربروجن، ليزا (9 أغسطس 2013). "بناء جسر الخليج: ثلاثينيات القرن العشرين مقابل اليوم" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 3 نولتي، كارل (28 مايو 2012). "الحرب العالمية الثانية أعادت تشكيل منطقة خليج سان فرانسيسكو وسكانها" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ واردلو، تشيستر (1999). الخدمات الفنية - فيلق النقل: المسؤوليات والتنظيم والعمليات . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. الصفحات 96-97 ، 100. رقم مكتبة الكونغرس 99490905. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ بايكوفسكي، جوزيف؛ لارسون، هارولد (1990). الخدمات الفنية - فيلق النقل: العمليات الخارجية (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 39. رقم مكتبة الكونغرس 56060000. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ تومسون، إروين ن. (8 يوليو 1984). جرد السجل الوطني للأماكن التاريخية - نموذج الترشيح، ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق، جيش الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). دنفر، كولورادو: دائرة المتنزهات الوطنية، مركز خدمات دنفر. ص. الجزء 8، الأهمية، ص. 4. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
- ↑ «معاهدة السلام مع اليابان (مع إعلانين). وُقِّعت في سان فرانسيسكو، في 8 سبتمبر 1951» (ملف PDF) . الأمم المتحدة . 8 سبتمبر 1951. أُرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 آشولت، أنتوني (2013). تاريخ ثقافي للستينيات الراديكالية في منطقة خليج سان فرانسيسكو . روتليدج . ص 4.
- ↑ «وفاة سكوت ماكنزي، مغني ثقافة الستينيات المضادة، عن عمر يناهز 73 عامًا» . صحيفة ديلي تلغراف . 20 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ روبرتسون، مارك (23 مايو 2013). "نظرة إلى الماضي: التعليب في وادي هارتس ديلايت" . مكتبة سان خوسيه العامة . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "شركة شوكلي لأشباه الموصلات" . محطة البث العامة . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (20 أكتوبر 1989). "زلزال كاليفورنيا: جسر الخليج؛ الأضرار التي لحقت بالوصلة العابرة للخليج أخطر مما كان يُعتقد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات التعداد السكاني لعامي 1980 و1990 للمدن التي يزيد عدد سكانها في عام 1990 عن 100,000 نسمة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2014.
1980
: سان فرانسيسكو = 678974، سان خوسيه = 629400.
1990
: سان خوسيه = 782248، سان فرانسيسكو = 723959
- ↑ كلارك، تارا (13 مايو 2015). "متى انهار سوق الأسهم؟ قائمة بأسوأ انخفاضات الأسواق الأمريكية" . أخبار صناديق الاستثمار المتداولة اليومية. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تعداد منطقة خليج سان فرانسيسكو - بيانات منطقة الخليج" . Bayareacensus.ca.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠١١ .
- ↑ "المثليون يتدفقون إلى سان فرانسيسكو للزواج" . بي بي سي نيوز . 15 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ وايلدرموث، جون (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "الناخبون يؤيدون حظر زواج المثليين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
- ↑ جونز، كارولين (9 يناير 2009). "أصحاب متاجر أوكلاند يروون ليلة رعب" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
- ↑ Zennie62 (30 أكتوبر 2011). "احتلال أوكلاند: قضية ساحة أوسكار غرانت/فرانك أوغاوا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- 1 2 3 ووكر، ريتشارد؛ شافران، أليكس (2015). "قضية منطقة خليج سان فرانسيسكو الغريبة" (ملف PDF) . البيئة والتخطيط . 47 (1): 11-13 . Bibcode : 2015EnPlA..47...10W . doi : 10.1068/a46277 . S2CID 143111595. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ بلاكزيك، جيسيكا (6 سبتمبر 2018). "كيف تُعرّف منطقة خليج سان فرانسيسكو؟" . KQED . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مجالس مراقبة جودة المياه الإقليمية التسعة في كاليفورنيا" (ملف PDF) . مجالس المياه في كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ "نبذة عن منطقة إدارة جودة الهواء" . منطقة إدارة جودة الهواء في منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . هيئة ترميم خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ «تسع مقاطعات في منطقة خليج سان فرانسيسكو» . هيئة النقل الحضري . 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "أعضاء رابطة حكومات منطقة الخليج". رابطة حكومات منطقة الخليج. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "إحصاء سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو - المقاطعات" . إحصاء سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 12 أغسطس 2021.
- ↑ "بيانات سوق الإعلام المخصصة لسان فرانسيسكو-سان خوسيه-أوكلاند" . إعلانات الشاحنات. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ كروفورد، سابرينا (31 يناير 2006). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو والعيش فيها: بما في ذلك سان خوسيه، وأوكلاند، وبيركلي، وبالو ألتو . فيرست بوكس. الصفحات 99-129 . ISBN 978-0-912301-63-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
- ↑ كروفورد، سابرينا (31 يناير 2006). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو والعيش فيها: بما في ذلك سان خوسيه، وأوكلاند، وبيركلي، وبالو ألتو . فيرست بوكس. الصفحات 78-98 . ISBN 978-0-912301-63-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
- ↑ كروفورد، سابرينا (31 يناير 2006). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو والعيش فيها: بما في ذلك سان خوسيه، وأوكلاند، وبيركلي، وبالو ألتو . فيرست بوكس. الصفحات 130-156 . ISBN 978-0-912301-63-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
- ↑ كروفورد، سابرينا (31 يناير 2006). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو والعيش فيها: بما في ذلك سان خوسيه، وأوكلاند، وبيركلي، وبالو ألتو . فيرست بوكس. الصفحات 9-182 . ISBN 978-0-912301-63-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
- ↑ نولتي، كارل (7 نوفمبر 2015). "شبه الجزيرة اكتشاف مفاجئ جنوب سان فرانسيسكو". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ وزارة التجارة الأمريكية ، مكتب تنمية المناطق (ديسمبر 1959). التنمية المستقبلية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو، 1960-2020 . ص 69.
- ↑ عمليات تنظيف تلوث المياه الجوفية في مواقع برنامج سوبرفند في ساوث باي: تقرير مرحلي . وكالة حماية البيئة الأمريكية ، المنطقة التاسعة. أبريل 1989. ص 3.
- 1 2 "مناخ سان فرانسيسكو" . خدمات غولدن غيت للأرصاد الجوية. 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- 1 2 3 ميلر، ميغيل (أبريل 1999). "مناخ سان خوسيه" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- 1 2 جيليام، هارولد (يوليو–سبتمبر 2002). "اختراق الضباب: تبسيط مشهد الصيف" . مجلة باي نيتشر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 جيلام، هارولد (9 يوليو 2001). "الطقس متنوع بتنوع الناس / الأرض والضباب يشكلان مناخات صيفية محلية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2001 .
- ↑ "فيرفيلد، كاليفورنيا" . المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC) 1981-2010 المعدلات الشهرية . المركز الإقليمي الغربي للمناخ (WRCC)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).
- ↑ "أوكلاند، كاليفورنيا" . المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC) 1981-2010 المعدلات الشهرية . المركز الإقليمي الغربي للمناخ (WRCC)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).
- ↑ "وسط مدينة سان فرانسيسكو، كاليفورنيا" . المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC) 1981-2010 المعدلات الشهرية . المركز الإقليمي الغربي للمناخ (WRCC)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).
- ↑ "سان خوسيه" . المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC) 1981-2010 المعدلات الشهرية . المركز الإقليمي للمناخ الغربي (WRCC)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).
- ↑ "سانتا روزا، كاليفورنيا" . المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC) 1981-2010 المعدلات الشهرية . المركز الإقليمي للمناخ الغربي (WRCC)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).
- ↑ "حماية منطقة خليج سان فرانسيسكو ودلتاها" . مركز التنوع البيولوجي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "لوائح الصيد الترفيهي الحالية في المحيط في كاليفورنيا" . إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "من إنتاج الملح إلى مستنقعات الملح" . مرصد الأرض التابع لوكالة ناسا. 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ رايتر، ماثيو إي. وآخرون (أبريل 2011). "خطة رصد للديدان الشاطئية الشتوية في خليج سان فرانسيسكو" (ملف PDF) . جمعية كاليفورنيا التعاونية لحفظ المناظر الطبيعية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الأنواع المهددة بالانقراض" . مشروع ترميم خليج الجنوب. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ تقرير إدارة الأسماك والحياة البرية في ساحل كاليفورنيا الوسطى . المكتب الإقليمي الشمالي الغربي للدائرة الوطنية لمصايد الأسماك البحرية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
- ↑ ميلر، جريج (يناير 2010). "سمك السلمون الفضي في وسط كاليفورنيا على وشك الانقراض". مجلة ساينس . 327 (5965): 512-513 . Bibcode : 2010Sci...327..512M . doi : 10.1126/science.327.5965.512 . PMID 20110475 .
- ^ Lanman RB، Hylkema L، Boone CM، Allee B، Castillo RO، MorenoI SA، Flores MF، DeSilva U، Bingham B، Kemp BM (15 أبريل 2021). "تحليل الحمض النووي القديم للعينات الأثرية يمتد النطاق التاريخي المعروف لسلمون شينوك إلى روافد خليج سان فرانسيسكو ومستجمعات المياه في أقصى الجنوب" . بلوس واحد . 16 (4) هـ0244470. بيب كود : 2021PLoSO..1644470L . دوى : 10.1371/journal.pone.0244470 . بمك 8049268 . بميد 33857143 .
- ↑ كونواي، كريستوفر هـ.؛ بلاك، فرانك ج.؛ غريب، توماس م.؛ روي، سوجوي؛ فليغال، أ. راسل (2008). "الزئبق في مصب سان فرانسيسكو". مراجعات التلوث البيئي وعلم السموم . المجلد 194. الصفحات 29-54 . doi : 10.1007/978-0-387-74816-0_2 . ISBN 978-0-387-74815-3PMID 18069645
- ↑ سكينر، جون إي. (1962). مراجعة تاريخية لموارد الأسماك والحياة البرية في منطقة خليج سان فرانسيسكو (موارد الثدييات) . إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا، تقرير فرع مشاريع المياه رقم 1. سكرامنتو، كاليفورنيا: إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.
- ↑ ستيوارت، سوزان؛ بريتزيليس، أدريان (نوفمبر 2003). قضايا البحث الأثري في محمية بوينت رييس الوطنية الساحلية - منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية (ملف PDF) (تقرير). مركز الدراسات الأنثروبولوجية، جامعة ولاية سونوما. ص 335. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ كلارك، سامانثا (12 أغسطس/آب 2016). "دع الأمر للقنادس: كاليفورنيا تنضم إلى ولايات أخرى في تبني هذا القارض" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ "اخرج إلى الهواء الطلق!" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . أبريل 1966. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ "محمية بلو أوك رانش" . جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
- ↑ "أسود البحر وقصة أسود البحر" . رصيف 39. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ توكودا، ويندي ؛ هول، ريتشارد؛ واكياما، هاناكو (مُصوّر) (1986). همفري الحوت الضائع: قصة حقيقية . يونيون سيتي، كاليفورنيا: شركة هيان الدولية للنشر. ISBN 978-0-89346-270-3. OCLC 779021889 .
- ↑ روجر، آنا ماري. "الدلافين وخنازير البحر في خليج سان فرانسيسكو" . أور سوساليتو. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ ياغي، راندي (5 سبتمبر 2015). "أفضل الأماكن لمراقبة الطيور بالقرب من منطقة خليج سان فرانسيسكو" . KPIX-5. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ ريندون، جيم (نوفمبر-ديسمبر 1999). "تباً للبومة: مطورون يقتحمون مساكن البومة الجحرية" . مترو، صحيفة وادي السيليكون الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
- ↑ إيتون، جو (14 يناير 2010). "جيران بريون: بوم أنطاكية يواجهون الإخلاء " . بيركلي ديلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
- 1 2 3 كريجر، ليزا م. (3 أبريل 2017). "في منطقة خليج سان فرانسيسكو، تتكاثر النسور الصلعاء وتحلق من جديد" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ كريجر، ليزا م. (23 مارس 2012). "عودة النسور إلى مقاطعة سان ماتيو بعد غياب دام قرابة قرن" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
- ↑ ج. غرينيل؛ م. و. وايث (1927). "دليل الحياة الطيرية في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . طيور ساحل المحيط الهادئ . 18. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
- ↑ سي جيه هيني؛ آر جي أنتوني (1989). بي جي بندلتون (محرر). "النسر الأصلع والعقاب النسري، في وقائع ندوة وورشة عمل إدارة الطيور الجارحة الغربية". سلسلة الاتحاد الوطني للحياة البرية العلمية والتقنية . 12 : 66-82 .
- ↑ بوسمان، ويليام ج. (1 يناير 2007). أطلس طيور التكاثر في مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا . جمعية سانتا كلارا فالي أودوبون. ISBN 978-0-9796038-0-8أُرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
- ↑ أنتوني ج. بريك؛ هارفي أ. ويلسون؛ روبن ليونغ؛ وآلان م. فيش (سبتمبر 2014). "حالة تعشيش طيور العقاب النسري في خليج سان فرانسيسكو" (ملف PDF) . طيور الغرب . 45 (3): 190-198 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
- ↑ روبيو، تينا (27 نوفمبر 2015). "سواء أعجبك الأمر أم لا، تتكاثر الديوك الرومية البرية في إيست باي" . KQED . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
- ↑ سلون، دوريس (2006). جيولوجيا منطقة خليج سان فرانسيسكو . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 2.
- ↑ خريطة جيولوجية أولية تُبرز التكوينات الصخرية الأساسية في مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا: قاعدة بيانات رقمية مؤرشفة في 16 يناير 2013، على موقع Wayback Machine، منشور من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- ↑ سلون، دوريس (1 أكتوبر 2001). "ما هي أقدم الصخور في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وأين تقع؟" . مجلة باي نيتشر. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ ألدن، أندرو (11 أبريل 2011). "براكين منطقة خليج سان فرانسيسكو" . KQED . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ أندرسون، ديفيد و؛ وآخرون . "صدع سان أندرياس والجيولوجيا الساحلية من خليج هاف مون إلى فورت فنستون: حركة القشرة الأرضية، وتغير المناخ، والنشاط البشري" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ خريطة نشاط الصدوع في كاليفورنيا (خريطة). هيئة المسح الجيولوجي في كاليفورنيا. 2010. مؤرشفة من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "صدع سان أندرياس وصدوع أخرى في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ بيرلمان، ديفيد (25 ديسمبر/كانون الأول 2003). "منطقة خليج سان فرانسيسكو موطن لصدوع انزلاقية / بعضها مخفي عن أنظار العلماء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ "مخاطر الزلازل في منطقة خليج سان فرانسيسكو اليوم" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "خريطة مستجمعات المياه في دلتا خليج سان فرانسيسكو" . ArcGIS. مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "بحيرة بيريسّا" . وزارة الداخلية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "نبذة عن بحيرة ميريت" . معهد بحيرة ميريت. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- 1 2 3 "نبذة تاريخية عن مستنقعات المد والجزر في خليج سان فرانسيسكو" . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ كيميرر، و. (2004). "عملية المياه المفتوحة في مصب سان فرانسيسكو: من التأثيرات الفيزيائية إلى الاستجابات البيولوجية". مجلة علوم مصب سان فرانسيسكو ومستجمعات المياه 2(1). ص 1-13.
- ↑ بول، روجر (12 أغسطس/آب 2016). "مشروع ترميم ضخم جديد للأراضي الرطبة يُعيد تشكيل خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ "المساعدة في مواجهة الرياح الموسمية والجفاف في أمريكا الشمالية" . موقع dry.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
- ↑ بوكسال، بيتينا؛ سانت جون، بيج (10 نوفمبر 2018). "لم يكن ينبغي أن يكون حريق كاليفورنيا الأكثر تدميراً مفاجأة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تطوير علوم الجفاف والتأهب له على مستوى الدولة" . النظام الوطني المتكامل لمعلومات الجفاف. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ "السكان" . تعداد منطقة خليج سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "عدد المهاجرين في الولايات المتحدة حسب الولاية والمقاطعة" . migrationpolicy.org . 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
- 1 2 كوبف، دان؛ لي، رولاند؛ سوميدا، نامي (14 يوليو 2025). "هذه هي حلقة الهلاك الحقيقية. ستغير كل شيء في الحياة في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
- ↑ "اليهودية (تقديرية) في المناطق الحضرية (2000)" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
- ↑ «منطقة لاموريندا في إيست باي تحصل على مركز تشاباد جديد» . صحيفة . ٢٥ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ سانشيز، تاتيانا (6 سبتمبر 2016). "تقرير: تباطؤ نمو السكان اللاتينيين في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ ديلفيكيو، ريك (24 مايو 2001). "هجرة اللاتينيين من سان فرانسيسكو وسان خوسيه إلى الضواحي / الأعداد تتزايد بسرعة في جميع أنحاء الولاية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "المهمة - حيٌّ متعدد الألوان" . KQED . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ كاستانيدا، ليوناردو (20 يونيو 2019). "الآسيويون يشكلون الآن أكبر مجموعة سكانية في هاتين المقاطعتين بمنطقة خليج سان فرانسيسكو، وفقًا لبيانات جديدة" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .
- ↑ "السكان الآسيويون: 2010" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. الصفحات 12-13 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "QT-P3 – العرق والأصل الإسباني أو اللاتيني: 2010" . ملخص ملف تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، الملف 1. مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "التدريب والتعليم /PET" . رابطة ضباط إنفاذ القانون الفلبينيين الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2012 .
- ↑ «السكان الأمريكيون من أصل هندي هم أسرع الأقليات نموًا» . صحيفة إيست باي تايمز . ١٢ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ إستريلا، سيسيرو أ. (فبراير 2004). "سيغون الصغيرة في سان فرانسيسكو / جزء من شارع لاركين يُسمى تيمناً بالأمريكيين الفيتناميين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
- ↑ "خرائط الأمريكيين الآسيويين" . مركز بيو للأبحاث. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ إيتون، جو؛ سوليفان، رون (31 مايو 2014). "مذاق لاوس في حديقة مدرسة ريتشموند" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- 1 2 "إيست بالو ألتو" . تعداد منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- 1 2 فولر، توماس (20 يوليو 2016). "وحدة السود في سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ كوروفيلا، ماثاي (11 مارس 2011). "انخفاض بنسبة 25% في عدد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في أوكلاند" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
- ↑ "ساوث بارك، ركن سانتا روزا النابض بالحياة والمتغير باستمرار" . صحيفة ذا برس ديموكرات . 14 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
- ↑ "فاليخو" . تعداد منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "ريتشموند" . تعداد منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
- ↑ "نبذة عن خصائص السكان العامة والإسكان - GEO: مارين سيتي CDP، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
- ↑ "حقائق المجتمع" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
- 1 2 3 سكوت، دبليو. ريتشارد، ومايكل دبليو. كريست. التعليم العالي ووادي السيليكون: متصلان ولكنهما متضاربان . مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2017.
- ↑ «بليزانتون تتصدر المقاطعة في متوسط دخل الأسر» . مجلة Inside Bay Area. 30 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2006 .
- ↑ ليفين، مات (11 أغسطس/آب 2016). "الفجوة بين الأغنياء والفقراء في كاليفورنيا: قد تُفاجئك الحقيقة" . كال ماترز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
- ↑ هولمز، ناتالي؛ بيروب، آلان (14 يناير 2016). "تزايد عدم المساواة في المدن والمناطق الحضرية، مدفوعًا بانخفاض الدخول" . مؤسسة بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- 1 2 3 4 سيرنوفسكي، إيفان؛ ألكسندر، كورتيس (28 سبتمبر 2015). "انخفاض الجريمة في الولايات المتحدة مجددًا، لكن الزيادة غير متساوية في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- 1 2 فيكليروف، كيمبرلي (28 سبتمبر 2016). "تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي يكشف عن أكثر مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو أمانًا وأكثرها خطورة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ سالونغا، روبرت (31 ديسمبر/كانون الأول 2016). "سان خوسيه: ارتفاع العنف في الشوارع، وانخفاض السرقات في ملف الجرائم المتفرقة لعام 2016" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ بولوا، ديميان (27 مايو 2005). "سان فرانسيسكو / تهديد عصابة سورينو يتزايد في منطقة الخليج / شقة أرملة تقع في قلب منطقة نفوذ المجموعة في حي ميشن" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
- ↑ «أوكلاند تعزز "عملية وقف إطلاق النار" بعد مقتل طفل رضيع ووالده» . سي بي إس سان فرانسيسكو. 8 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2013 .
- ↑ ووكر، ريتشارد؛ شافران، أليكس (2015). "الحالة الغريبة لمنطقة خليج سان فرانسيسكو" (ملف PDF) . البيئة والتخطيط . 47 (1): 14. Bibcode : 2015EnPlA..47...10W . doi : 10.1068/a46277 . S2CID 143111595. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية والمناطق الأخرى" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
- 1 2 بارمان، جاي (21 يناير 2025). "إغلاق بلومينغديلز في مركز سان فرانسيسكو، مما ينذر بأيام عصيبة أخرى للمركز التجاري المتعثر" . SFiST. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
- ↑ «وسط مدينة سان فرانسيسكو يحتضر. هذا القانون قد يساعد في إنقاذه» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ٢١ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ كونور دوهرتي؛ إيما غولدبرغ (17 ديسمبر 2022). "ماذا يخبئ المستقبل لأكثر مناطق وسط المدن الأمريكية فراغًا؟ - لا يزال العاملون في مجال التكنولوجيا يعملون من منازلهم. ويتوسع مطعم السلطة الذي يبلغ سعره 17 دولارًا إلى الضواحي. فماذا تبقى في سان فرانسيسكو؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2022. في أي أسبوع من أسابيع السنة في سان فرانسيسكو ،
تبلغ نسبة إشغال مباني المكاتب حوالي 40% من نسبتها قبل الجائحة.
- ↑ بيندمان، أريانا (6 مايو 2025). "متاجر وسط مدينة سان فرانسيسكو تحتضر. وما يحل محلها أسوأ بكثير" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
- ↑ كيندر، تابي؛ هاموند، جورج (18 مايو 2023). "ماذا لو لم تخرج سان فرانسيسكو أبدًا من دوامة الهلاك؟" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
- ↑ وايلي، هانا (16 يناير 2024). "هل ضاع كل شيء في سان فرانسيسكو؟ أنصار المدينة يعترضون على المشككين. قد تدعمهم البيانات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
- ↑ واكسمان، لورا (27 مارس 2024). "وسط مدينة أوكلاند يعاني - ويقول الخبراء إن التوقعات قد تكون أسوأ من سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
- 1 2 ماكلين، تيسا (30 نوفمبر 2022). "متجر ذا كونتينر ستور بالقرب من ميدان الاتحاد يخطط للإغلاق" . SFGATE . مؤسسة هيرست . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022. تعاني منطقة ميدان الاتحاد في وسط المدينة من ارتفاع معدلات الجريمة في السنوات الأخيرة، بالإضافة إلى فقدان العديد من متاجر التجزئة الكبرى منذ عام 2020، بما في ذلك كريت آند باريل، ودي إس دبليو ،
وغاب.
- ↑ "هل تعود سان فرانسيسكو إلى سابق عهدها؟ الأمر معقد" . sfstandard.com . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ "قائمة فورتشن 500" . مجلة فورتشن. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ داوني، روزي (4 أغسطس 2017). "أكبر الشركات المصنعة في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . مجلة وادي السيليكون للأعمال . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
- ↑ "حركة الحاويات في أمريكا الشمالية، تصنيف الموانئ لعام 2009" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
- ↑ كيستر، جينيفر. "أفضل مسار لتذوق النبيذ في كاليفورنيا: نابا وسونوما" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ ووكر، ريتشارد ج. (2018). صور لمدينة زائلة: التكنولوجيا والجانب المظلم من الازدهار في منطقة خليج سان فرانسيسكو . دار نشر بي إم.
- ↑ ويتل، هنري ج. (2015). "انعدام الأمن الغذائي، والأمراض المزمنة، والتغيير الحضري في منطقة خليج سان فرانسيسكو: مثال على العنف الهيكلي في السياسة العامة للولايات المتحدة" . مجلة العلوم الاجتماعية والطب . 143 : 154-161 . doi : 10.1016/j.socscimed.2015.08.027 . PMID 26356827 .
- ↑ مورفي، ستايسي هينيج. (2008). سياسات الإحسان: سياسة التعامل مع المشردين في سان فرانسيسكو . OCLC 892834981 .
- 1 2 سورسوريان، ماثيو (2012). "توسع الفقر في ضواحي منطقة خليج سان فرانسيسكو" (ملف PDF) . موجز بحثي حول تنمية المجتمع، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2019 .
- ↑ جود، جوديث؛ ماسكوفسكي، جيف. (2001). دراسات الفقر الجديدة: إثنوغرافيا السلطة والسياسة والفقراء في الولايات المتحدة . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-3115-4. OCLC 469375780 .
- ↑ سيليغمان، هيلاري ك.؛ لارايا، باربرا أ.؛ كوشيل، مارغو ب. (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "انعدام الأمن الغذائي مرتبط بالأمراض المزمنة بين المشاركين ذوي الدخل المنخفض في دراسة NHANES" . مجلة التغذية . 140 (2): 304-310 . doi : 10.3945/jn.109.112573 . ISSN 0022-3166 . PMC 2806885. PMID 20032485 .
- ↑ ديزموند، ماثيو (2018). "الفقر في أمريكا: اتجاهات ومناقشات جديدة" . المراجعة السنوية لعلم الاجتماع . 44 : 305-318 . doi : 10.1146/annurev-soc-060116-053411 . S2CID 149689610 .
- ↑ فريشبرغ، هانا (1 مارس 2023). "نيويورك لا تزال أغلى سوق عقاري في العالم: تقرير" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ توريس، بلانكا (28 أبريل 2017). "قصة الإسكان بين مدينتين: سياتل تبني، وسان فرانسيسكو تتخلف" . صحيفة سان فرانسيسكو بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017. كيف استطاعت سياتل، الأصغر حجمًا، إنجاز هذا الكم الهائل من مشاريع الإسكان مقارنةً بسان فرانسيسكو؟ يشير
المطورون العقاريون العاملون في كلتا المدينتين، والمسؤولون الذين عملوا فيهما، إلى اختلافات هيكلية تفوق أوجه التشابه الديموغرافي. ففي سان فرانسيسكو، تخضع قضايا التطوير بشكل روتيني لنظر هيئات الأحياء، وموافقة لجنة تخطيط المدينة، وغالبًا ما تُصدق عليها هيئة المشرفين، مع إمكانية استئناف القرارات. أما في سياتل، فعملية الموافقة أكثر سلاسة... لجنة تخطيط المدينة هي هيئة معنية بالسياسات فقط، ولا تُقر أو ترفض المشاريع. ولا يتدخل مجلس المدينة في المشاريع إلا في حالات نادرة. [في سان فرانسيسكو]...يعتقد أن قانون كاليفورنيا لجودة البيئة، المعروف باسم CEQA، يجعل من السهل جدًا على السكان مقاضاة المشاريع، مما يؤدي فعليًا إلى تأخيرها لسنوات أو منعها.
- ↑ كلارك، باتريك (23 يونيو/حزيران 2017). "لماذا لا يبنون المزيد من المنازل حيث تتوفر فرص العمل؟" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. أضافت
منطقة سان فرانسيسكو الحضرية 373 ألف وظيفة جديدة صافية في السنوات الخمس الماضية، لكنها أصدرت تراخيص بناء لـ 58 ألف وحدة سكنية جديدة فقط. وقد أدى نقص الإنشاءات الجديدة إلى تفاقم تكاليف السكن في منطقة خليج سان فرانسيسكو، مما جعلها من بين أكثر الأسواق قسوة في الولايات المتحدة. خلال الفترة نفسها، أضافت هيوستن 346 ألف وظيفة، ومنحت تراخيص بناء لـ 260 ألف وحدة سكنية جديدة، أي خمسة أضعاف عدد الوحدات لكل وظيفة جديدة مقارنة بسان فرانسيسكو.
- ↑ لوكاس، سكوت (12 أكتوبر 2016). "اكتشفنا أي مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو لا تبذل جهدًا كافيًا في مجال الإسكان" . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
- ↑ إحصاءات القوى العاملة من مسح السكان الحالي (تقرير). وزارة العمل الأمريكية - مكتب إحصاءات العمل. 4 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
- ↑ التقديرات السنوية لوحدات الإسكان في الولايات المتحدة، والمناطق، والأقسام، والولايات، والمقاطعات: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2016 (تقرير). مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
{{cite report}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ألامو، سي.، أولر، بي.، وأومالي، إم. (2015). ارتفاع تكاليف السكن في كاليفورنيا : الأسباب والنتائج . سكرامنتو، كاليفورنيا : مكتب المحلل التشريعي، 17 مارس 2015.
- ↑ شاينين، ريتشارد (12 أغسطس/آب 2017). "العقارات في منطقة خليج سان فرانسيسكو: لشراء منزل متوسط السعر، تحتاج الآن إلى دخل يزيد عن 179,000 دولار" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ «العائلات التي يبلغ دخلها 117 ألف دولار تُصنّف الآن ضمن فئة «ذوي الدخل المنخفض» في منطقة خليج سان فرانسيسكو بكاليفورنيا» . سي بي إس نيوز . 26 يونيو/حزيران 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- 1 2 أعباء منطقة خليج سان فرانسيسكو. [مصدر إلكتروني] : دراسة تكاليف وتأثيرات الإسكان والنقل على سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو وأحيائهم والبيئة . واشنطن العاصمة : معهد الأراضي الحضرية، 2009. EBSCO host
- 1 2 كويجلي، جيه إم، رافائيل، إس، وسمولينسكي، إي. (2001). التشرد في كاليفورنيا . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : معهد السياسة العامة في كاليفورنيا، 2001.
- 1 2 سوزوكي، ل. (28 يونيو 2016). كم عدد الأشخاص الذين يعيشون في شوارعنا؟ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع من projects.sfchronicle.com/sf-homeless/numbers/.
- ↑ دوغيرتي، كونور؛ بيرتون، أندرو (17 أغسطس/آب 2017). "منبه الساعة 2:15، وقطاران، وحافلة توصلها إلى العمل بحلول الساعة 7 صباحًا". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ بيندر، كريستين (25 ديسمبر 2017). "السفر جواً للعمل أرخص من السكن في منطقة خليج سان فرانسيسكو بالنسبة للبعض" . KTVU. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
- ↑ "نبذة عن جامعة سانتا كلارا - التاريخ" . جامعة سانتا كلارا . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ توم، مارلين (5 مايو 2015). " جامعة سان فرانسيسكو - تاريخنا" . جامعة سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ "جامعة ولاية سان خوسيه: نبذة عن جامعة ولاية سان خوسيه: 1857-1879" . جامعة ولاية سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
- ↑ "المدن التي تضم أكبر عدد من السكان الحاصلين على شهادات جامعية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "أفضل تصنيفات الجامعات الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
- ↑ «جامعة كاليفورنيا في بيركلي تُصنّف كأفضل جامعة حكومية في الولايات المتحدة وفقًا لتصنيف يو إس نيوز» . أخبار بيركلي . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ باتي، فيل (16 نوفمبر 2022). "إليكم السبب وراء تصنيف نفس الجامعات الست باستمرار كأفضل جامعات العالم" . المنتدى الاقتصادي العالمي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
- ↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الإقليمية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ "تصنيفات أفضل الكليات الإقليمية في الغرب" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ "أفضل كليات الدراسات العليا في أمريكا: أفضل كليات الطب" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
- ↑ "مركز يو سي إس إف الطبي في سان فرانسيسكو" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
- ↑ "حقائق سريعة عن هاستينغز" . جامعة كاليفورنيا، كلية هاستينغز للحقوق. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2006 .
- ↑ "حقائق سريعة عن جامعة ولاية سان فرانسيسكو" . جامعة ولاية سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "كيف تقارن كليتك المجتمعية بالآخرين؟" . CNNMoney . CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- 1 2 وصف الولايات الفردية: 2007 (ملف PDF) ، تعداد الحكومات لعام 2007، مكتب الإحصاء الأمريكي ، نوفمبر 2012، الصفحات 25-26 ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2017
- ↑ "ما هي المدارس المستقلة؟" . رابطة المدارس المستقلة في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مدارس كاليفورنيا الثانوية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "وزارة النقل في كاليفورنيا" . لجنة النقل في منطقة العاصمة . ١٢ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
- 1 2 3 أمين، راتنا؛ بارز، سارة (أبريل 2015). "النقل السلس" (ملف PDF) . SPUR . الصفحات 4-9 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ ريد، تيد (12 يونيو 2017). "تتوسع مطارات منطقة خليج سان فرانسيسكو الثلاثة مع توسيع شركة يونايتد لمركزها في فريسكو واستقبال أوكلاند لرحلتين إلى إسبانيا" . ذا ستريت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "حول المسار" . مسار خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ كاباناتوان، مايكل (27 فبراير 2017). "حركة المرور في سان فرانسيسكو تحتل المرتبة الرابعة كأسوأ حركة مرور في العالم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ أتكينز، مارتن (9 سبتمبر 2012). "ثورة سان فرانسيسكو على الطرق السريعة" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "11 موقعًا من أكثر المواقع المهددة بالخطر: سان فرانسيسكو إمباركاديرو | الصندوق الوطني للحفاظ على المواقع التاريخية" . savingplaces.org . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
- ↑ أطلس طرق كاليفورنيا (خريطة). توماس براذرز. 2009.
- ↑ "نبذة عن أمتراك كاليفورنيا" . أمتراك . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ تيربلان، إيغون (20 فبراير 2013). "تعزيز الحوكمة الإقليمية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو" (ملف PDF) . SPUR. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الرموز: البحث عن الرموز" . معلومات تشريعية من ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ بالداساري، مارك (1998). عندما تفشل الحكومة: إفلاس مقاطعة أورانج . معهد السياسة العامة في كاليفورنيا / مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 67-68 . ISBN 978-0-520-21486-6LCCN 97032806. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ^ جانيسكي، بريان ب. ماسوجي، كين (2011). الديمقراطية في كاليفورنيا: السياسة والحكومة في الولاية الذهبية ( الطبعة الثالثة). رومان وليتلفيلد للنشر. ص. 105. ردمك 978-1-4422-0338-9LCCN 2011007585. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "تاريخ نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو: ولادة الفكرة". هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ باراباك، مارك ز. (31 مارس 2017). "كيف ينجو مؤيدو ترامب في كاليفورنيا الديمقراطية: 'عليك أن تتجنب لفت الأنظار'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017. "
- ↑ فولر، توماس (2 يوليو/تموز 2017). "أقصى شمال كاليفورنيا يستنكر 'استبداد' الأغلبية الحضرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2017 .
- 1 2 ماكغي، إريك؛ كريم، دانيال (فبراير 2012). "الجغرافيا السياسية لكاليفورنيا" . معهد السياسة العامة في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ "تقرير التسجيل" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. 10 فبراير 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
- ↑ "خريطة مؤشر الأداء الرئيسي وقائمة الدوائر الانتخابية" . تقرير كوك السياسي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2011، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف في 27 ديسمبر 1996، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. تقرير التسجيل حتى ٣٠ أغسطس ٢٠٢١. تقرير التسجيل - ٣٠ أغسطس ٢٠٢١
- ↑ "أطلس ديف ليب لنتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية" . أطلس ديف ليب. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ غاروفولي، جو (3 نوفمبر 2006). "ثلاث كلمات بذيئة: قيم سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ "نبذة عن هيئة النقل في العاصمة" . هيئة النقل في العاصمة . 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . خطة منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "موظفو ABAG وMTC يوحدون جهودهم" . هيئة النقل الحضري . 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "خطة منطقة الخليج، الفصل الثاني: منطقة الخليج في عام 2040" . هيئة النقل الحضري . 18 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نبذة عن منطقة الهواء" . منطقة الهواء في منطقة خليج سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "هيئة تحصيل الرسوم في منطقة الخليج (BATA)" . لجنة النقل الحضري . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نظرة عامة" . هيئة ترميم خليج سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "ما نقوم به" . هيئة الحفاظ على خليج سان فرانسيسكو والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ أولبرايت، توماس (1985). الفن في منطقة خليج سان فرانسيسكو، 1945-1980: تاريخ مصور . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 15-17 . ISBN 978-0-520-05193-5أُرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ أولبرايت، توماس (1985). الفن في منطقة خليج سان فرانسيسكو، 1945-1980: تاريخ مصور . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 57. ISBN 978-0-520-05193-5أُرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ أولبرايت، توماس (1985). الفن في منطقة خليج سان فرانسيسكو، 1945-1980: تاريخ مصور . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 81-82 . ISBN 978-0-520-05193-5أُرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ مايكل ديفيدسون. نهضة سان فرانسيسكو: الشعرية والمجتمع في منتصف القرن . مطبعة جامعة كامبريدج
- ↑ "بيكسار: 25 عامًا من الرسوم المتحركة" . متحف أوكلاند في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- 1 2 تي. جيتلين، الستينيات: سنوات الأمل، أيام الغضب ، (نيويورك، 1993)، ص 215-217
- 1 2 سيلفين، جويل (30 يناير 2009). "جولة صحيفة كرونيكل في تاريخ الموسيقى بمنطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ غرو، كوري (13 نوفمبر 2014). "جون فوغيرتي يُعلق على حفل 'الابن المحظوظ' بسبب الجدل الدائر حول الشجاعة" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "سانتانا" مؤرشف في 13 يوليو 2018، في أرشيف الإنترنت . قاعة مشاهير الروك أند رول. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013.
- ↑ غالوتشي، مايكل (15 أبريل 2016). "كارلوس سانتانا يريد عودة فرقة جيرني للعمل مع ستيف بيري" . ألتيميت كلاسيك روك. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ سميث، كريس (يوليو 2011). "إعادة تأهيل المشهد الموسيقي المنهك" . مجلة سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .سميث ، كريس (6 يوليو 2011). "مشهد موسيقى الميتال الطليعي لدينا" . ca-smith.net. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
- ↑ "يقول ديفيد إليفسون، عازف غيتار البيس السابق في فرقة ميغاديث، إنه يجب إدراج فرقة إكسودوس في قائمة "الفرق الأربع الكبرى" الموسعة"" . Blabbermouth.net . 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
- ↑ ماكنتاير، كين (20 سبتمبر 2022). "رابطة الدم: ميلاد مشهد موسيقى ثراش في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . Loudersound.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
- ↑ كولينز، هاتي (20 أكتوبر 2006). "قيادة السيارة خلسةً" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ لانغ، كادي (18 أكتوبر 2017). "ليل بي ذا بيسد غود يتحدث عن لعنات وآمال الدوري الأمريكي للمحترفين، موسم 2017" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- 1 2 بروكس، جون (14 نوفمبر 2011). "مقابلة: تاريخ موسيقى الهيب هوب في أوكلاند والمشهد الحالي" . KQED . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مجموعات الموسيقى في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صوت سان فرانسيسكو الكلاسيكي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ ميغونا، برايان. "تاريخ فرقة غرين داي" . كاردينال نيشن . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ كوكلي، جاكوب (24 سبتمبر 2014). "مسرح منطقة الخليج يعلن عن المرشحين النهائيين لجوائز الافتتاح" . توجيهات المسرح. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "صحيفة حقائق: حول مسرح منطقة الخليج" (ملف PDF) . مسرح منطقة الخليج . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ «جائزة توني® الخاصة للمسرح الإقليمي» . جمعية نقاد المسرح الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مسرحيات تحصل على جائزة توني" . ماونتن فيو فويس. 28 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
- ↑Fields, Regina (July 28, 2016). "Here's Why the Bay Area Theater Scene Is Amazing". The Bold Italic. Retrieved September 21, 2017.
- ↑D'Souza, Karen (June 28, 2017). "Ten Bay Area stage actors we love". San Jose Mercury News. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 21, 2017.
- ↑"ACT's Young Conservatory". American Conservatory Theater. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 21, 2017.
- ↑"Theatre Lessons in the Bay Area". Bay Area Kid's Fun. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 21, 2017.
- ↑"Top 200 Nielsen DMA Rankings (2024) – Full List". January 3, 2024.
- ↑"Arbitron Radio Market Rankings: Spring 2008". Arbitron. April 16, 2008. Archived from the original on July 10, 2007. Retrieved June 14, 2008.
- ↑Greb, Gordon; Adams, Mike (August 15, 2003). Charles Herrold, Inventor of Radio Broadcasting. McFarland & Company. p. 129.
- ↑"About KALW". KALW. Archived from the original on September 25, 2017. Retrieved September 19, 2017.
- ↑"KPIX Retrospective: 1948-5". San Francisco State University. 1968. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 19, 2017.
- ↑Phillips, Robin J (February 28, 2011). "Bloomberg launches West Coast show from San Francisco". Reynolds Center. Retrieved July 25, 2011.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Top 30 Public Radio Subscribers – Winter 2004 Arbitron"(PDF). Radio Research Consortium. Arbitron Media Research. June 17, 2004. Archived from the original(PDF) on April 23, 2005. Retrieved June 14, 2008.
- ↑"About Us". KPOO. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 19, 2017.
- ↑"Top 200 Newspapers by Largest Reported Circulation". Audit Bureau of Circulations. March 31, 2007. Archived from the original on August 13, 2007. Retrieved June 14, 2008.
- ↑Rosenberg, Scott (March 21, 2000). "The San Francisco Examiner, 1887–2000". Salon. Archived from the original on June 27, 2009. Retrieved June 15, 2008.
- ↑Nolte, Carl (November 22, 2000). "Examiner Staff Ends an Era With Tears, Newsroom Tales". San Francisco Chronicle. p. A-1. Archived from the original on June 24, 2008. Retrieved June 15, 2008.
- ↑Hochschild, Adam (May–June 2001). "The First 25 Years". Mother Jones. Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved September 19, 2017.
- ↑None (January 11, 2001). "The Peninsula's only homegrown Spanish-language newspaper is finding its place in the world". Monterey County Weekly. Archived from the original on November 22, 2018. Retrieved September 19, 2017.
- ↑Hua, Vanessa (August 3, 2004). "Newspaper war in the Bay Area: Ming Pao becomes 6th Chinese-language daily". San Francisco Chronicle. p. B-1. Archived from the original on June 24, 2008. Retrieved June 14, 2008.
- ↑Hickey, John (August 19, 2020). "Athletics, Giants Part of Upswelling of Pro Sports Teams Backing Prop 16". Retrieved November 14, 2024.
- 12Ingemi, Marisa (October 30, 2024). "How Bay FC went from expansion growing pains to NWSL postseason contender". San Francisco Chronicle. Retrieved November 14, 2024.
- ↑"Golden State Valkyries Unveil Brand Identity" (Press release). WNBA. May 14, 2024. Retrieved November 14, 2024.
- 12Ingemi, Marisa; Hernández, Lauren (June 16, 2022). "Bay Area selected as one of the host sites for 2026 World Cup". San Francisco Chronicle. Retrieved November 14, 2024.
- 12"NFL History – Super Bowl Winners". ESPN. Retrieved November 14, 2024.
- 12Kirshner, Alex (November 24, 2023). "Oakland's unprecedented triple exodus is a unique sporting tragedy". The Guardian. Retrieved November 14, 2024.
- ↑"AT&T Park". Sanfrancisco.giants.mlb.com. June 19, 2012. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved August 21, 2012.
- 12Schaal, Eric (November 4, 2016). "5 MLB Teams With the Most World Series Titles". The Cheat Sheet. Sports Cheat Sheet. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 18, 2017.
- ↑"Oracle Arena and Oakland Coliseum About Us". Coliseum.com. Archived from the original on September 14, 2017. Retrieved September 21, 2017.
- ↑Akers, Mick (September 26, 2024). "Las Vegas A's: What we know about Sin City plans as Oakland tenure ends". Las Vegas Review-Journal. Retrieved November 14, 2024.
- ↑"Warriors History Index". NBA. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved September 18, 2017.
- ↑"WNBA Expansion Team Awarded in Bay Area To Golden State Warriors To Begin Play in 2025" (Press release). WNBA. October 5, 2023. Retrieved November 14, 2024.
- ↑Purdy, Mark (June 12, 2020). "On this date, 2016: Sharks' Stanley Cup dream ruined by Penguins". The Mercury News. Retrieved November 14, 2024.
- ↑"Club History". San Jose Earthquakes. Retrieved November 14, 2024.
- ↑"Welcome to the LA28 Olympic and Paralympic Games". la28.org. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved August 20, 2021.
- ↑"Top 10 most historic Bay Area Olympic spots: Stanford Stadium". July 31, 2016.
- ↑"Development History". San Jose Barracudas. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 18, 2017.
- ↑"San Jose Giants Team Info". San Jose Giants. Archived from the original on September 13, 2015. Retrieved September 2, 2015.
- ↑Ravani, Sarah (August 12, 2024). "Oakland Roots will play at the Coliseum in 2025". San Francisco Chronicle. Retrieved November 14, 2024.
- ↑Moss, J. Jennings (August 16, 2021). "Oakland's indoor football team is moving to San Jose and becoming the Bay Area Panthers". Silicon Valley Business Journal. Retrieved November 4, 2025.
- ↑"NCAA Members by Division". NCAA. Retrieved September 18, 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"The Atlantic Coast Conference Welcomes the University of California, Berkeley, Southern Methodist University and Stanford University as New Members" (Press release). Atlantic Coast Conference. September 1, 2023. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
- ↑Katz, Andy (May 3, 2013). "Sources: Utah St., SJSU joining MWC". ESPN. Archived from the original on September 24, 2017. Retrieved September 21, 2017.
- ↑"Cal, Stanford get pumped up for The Big Game | abc7news.com". Abclocal.go.com. November 15, 2011. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved August 22, 2012.
- ↑"Scout.com: The Big Game: Cal vs. Stanford". California.scout.com. November 22, 2008. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved August 22, 2012.
- ↑Weintraub, David (September 29, 2004). Afoot and Afield: San Francisco Bay Area: A Comprehensive Hiking Guide. Wilderness Press. p. 1.
- ↑"Mt. Hamilton Challenge & Ascent Bicycle Tours". Pedalera Bicycle Club. Archived from the original on April 13, 2008. Retrieved April 4, 2008.
- ↑"Parks in San Francisco". BayAreaParks.com. Retrieved April 4, 2025.
- ↑"Bicycle Network Facilities". Commuting and Resources. SF Municipal Transportation Authority. May 12, 2008. Archived from the original on October 22, 2007. Retrieved June 15, 2008.
- ↑Dolan, Nate (May 3, 2021). "Teen Rediscovers San Francisco's Enduring Skate Spot: EMB". KQED. Retrieved November 4, 2025.
The spot first gained popularity in the early '90s, and as skateboarding began to grow, people from all over the world came to the Embarcadero to show off their skills.
- ↑Cote, John (December 10, 2013). "America's Cup put San Francisco $5.5 million in the red". SFGATE. Retrieved November 4, 2025.
- ↑"St Francis Yacht Club". Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved March 26, 2013.
- ↑"Golden Gate Yacht Club". Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved March 26, 2013.
- ↑"About South Beach Yacht Club". Archived from the original on February 26, 2017. Retrieved March 26, 2013.
- ↑"Alameda Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
- ↑"Berkley Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
- ↑"Corinthium Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
- ↑"Oakland Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
- ↑"Presidio Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
- ↑"Harbors and Marinas". City of Sausalito. Retrieved November 4, 2025.
Sausalito Yacht Club: Yacht club with an active race, cruise and entertainment schedule and that hosts a variety of annual events. Located at 100 Humboldt Avenue.
- ↑"Sequoia Yacht Club". Retrieved November 16, 2022.
External links
- موقع Discover the Bay Area مؤرشف بتاريخ 22 ديسمبر 2018، على موقع Wayback Machine الذي تديره Discover California
- دليل السياحة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، صادر عن غرفة تجارة سان فرانسيسكو
37°49′ شمالاً 122°22′ غرباً / 37.81° شمالاً 122.37° غرباً / 37.81؛ -122.37
- منطقة خليج سان فرانسيسكو
- مناطق كاليفورنيا
- جغرافية شمال كاليفورنيا
- المناطق الحضرية في كاليفورنيا
