الخيال السياسي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة
أريستوفانيس
أفلاطون
توماس مور
يان كوشانوفسكي
ميغيل دي سيرفانتس
جوناثان سويفت
فولتير
إجناسي كراسيكي
جوليان أورسين نيمسويتز
هارييت بيتشر ستو
تشارلز ديكنز
إيفان تورجينيف
ليو تولستوي
بوليسلاف بروس
ادوارد بيلمي
جوزيف كونراد
جون شتاينبك
جورج أورويل

يستخدم الخيال السياسي السرد للتعليق على الأحداث والأنظمة والنظريات السياسية. غالبًا ما تنتقد أعمال الخيال السياسي ، مثل الروايات السياسية ، "مجتمعًا قائمًا بشكل مباشر أو تقدم واقعًا بديلاً، حتى لو كان خياليًا". [1] تتداخل الرواية السياسية مع الرواية الاجتماعية ، والرواية البروليتارية ، والخيال العلمي الاجتماعي .

جمهورية أفلاطون ، حوار سقراطي كتب حوالي عام 380 قبل الميلاد، كان أحد أكثر أعمال الفلسفة والنظرية السياسية تأثيرًا في العالم ، فكريًا وتاريخيًا. [2] [3] تتناول الجمهورية العدالة (δικαιοσύνη)، والنظام وشخصية دولة المدينة العادلة ، والرجل العادل. [4] تشمل الأعمال الأخرى المؤثرة ذات الطابع السياسي يوتوبيا لتوماس مور ( 1516)، ورحلات جاليفر لجوناثان سويفت (1726)، وكانديد لفولتير (1759)، وكوخ العم توم لهارييت بيتشر ستو (1852).

غالبًا ما تستخدم الخيال السياسي السخرية ، غالبًا في النوعين اليوتوبي والديستوبي . ويشمل ذلك الديستوبيا الشمولية في أوائل القرن العشرين مثل رواية The Iron Heel لجاك لندن ، ورواية It Can't Happen Here لسينكلير لويس ، ورواية Nineteen Eighty-Four لجورج أورويل .

السخرية السياسية

اشتهرت مسرحيات الكاتب المسرحي اليوناني أريستوفانيس بالسخرية السياسية والاجتماعية، [5] وخاصة في انتقاده للجنرال الأثيني القوي، كليون ، في مسرحيات مثل الفرسان . كما اشتهر أريستوفانيس بالاضطهاد الذي تعرض له. [5] [6] [7] [8] تحولت مسرحيات أريستوفانيس إلى صور القذارة والمرض. [9] تبنى الكاتب المسرحي الكوميدي اليوناني ميناندر أسلوبه الفاحش ، حيث تحتوي مسرحيته المبكرة، السُكر ، على هجوم على السياسي كاليميدون .

يُعد كتاب جوناثان سويفت "اقتراح متواضع" (1729) مقالاً ساخراً من القرن الثامن عشر ، يقترح فيه أن الأيرلنديين الفقراء قد يخففون من مشاكلهم الاقتصادية عن طريق بيع أطفالهم كطعام للسادة والسيدات الأثرياء. يسخر هذا المقال الساخر من المواقف القاسية تجاه الفقراء، فضلاً عن السياسة البريطانية تجاه الأيرلنديين بشكل عام.

مزرعة الحيوانات لجورج أورويل ( 1945) هي رواية قصيرة رمزية وديستوبية تسخر من الثورة الروسية عام 1917 والعصر الستاليني للاتحاد السوفيتي . [10] كان أورويل، وهو اشتراكي ديمقراطي ، [11] ناقدًا لجوزيف ستالين وكان معاديًا للستالينية الموجهة من موسكو - وهو الموقف الذي تشكل من خلال تجاربه خلال الحرب الأهلية الإسبانية . [12] كان يعتقد أن الاتحاد السوفييتي أصبح دكتاتورية وحشية ، مبنية على عبادة الشخصية وفرضها حكم الإرهاب . وصف أورويل مزرعة الحيوانات بأنها " حكاية ساخرة ضد ستالين"، [13] وفي مقالته " لماذا أكتب " (1946) كتب أن مزرعة الحيوانات كانت أول كتاب حاول فيه، بوعي كامل بما كان يفعله، "دمج الغرض السياسي والغرض الفني في كيان واحد".

ومع ذلك، فإن أشهر أعمال أورويل هي رواية تسعة عشر وأربعة وثمانون (التي نُشرت عام 1949)، والتي دخلت العديد من مصطلحاتها ومفاهيمها، مثل الأخ الأكبر ، والتفكير المزدوج ، وجريمة الفكر ، ولغة جديدة ، وغرفة 101 ، وشاشة التليفزيون ، و 2 + 2 = 5 ، وثقب الذاكرة ، في الاستخدام الشائع. وقد عملت رواية تسعة عشر وأربعة وثمانون على ترويج صفة " أورويلي "، التي تصف الخداع الرسمي والمراقبة السرية والتلاعب بالتاريخ المسجل من قبل دولة شمولية أو استبدادية . [14]

رواية من القرن السادس عشر

تروي مسرحية الشاعر يان كوتشانوفسكي "طرد المبعوثين اليونانيين" (1578)، وهي أول مأساة مكتوبة باللغة البولندية ، حادثة أدت إلى حرب طروادة . ويظل موضوعها المتعلق بمسؤوليات رجل الدولة قائمًا حتى يومنا هذا. [15]

يتحدث كتاب يوتوبيا (1516)، الذي كتبه السير توماس مور ، عن قصة عالم مختلف مقارنة بالعالم الذي يعيشون فيه. يتم إرسال شخصية توماس مور من قبل الملك هنري الثامن ملك إنجلترا للتفاوض على تجارة الصوف الإنجليزية. هناك يلتقي برجل يُدعى رافائيل هيثلوداي. وهو رجل زار الجزيرة في يوتوبيا. يشرح لمور كيف أن فلسفتهم بأكملها هي إيجاد السعادة ومشاركة كل شيء بشكل جماعي؛ في هذا المجتمع، لا يوجد مال، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع الإمبراطوريات التجارية الصاعدة في أوروبا توماس مور. [16] [17]

رواية من القرن الثامن عشر

الكوميديا ​​السياسية عودة النائب (1790)، بقلم جوليان أورسين نيمسيفيتش - الشاعر البولندي والكاتب المسرحي ورجل الدولة ورفيق سلاح تاديوش كوسيوسكو - كُتبت في غضون أسبوعين تقريبًا بينما كان نيمسيفيتش يشغل منصب نائب في مجلس النواب التاريخي الذي دام أربع سنوات في الفترة من 1788 إلى 1792. كان العرض الأول للكوميديا ​​في يناير 1791 نجاحًا هائلاً، مما أثار جدلاً واسع النطاق وبيانات ملكية ومراسلات دبلوماسية. وكما كان يأمل نيمسيفيتش، فقد مهد الطريق لإقرار دستور بولندا التاريخي في 3 مايو 1791 ، والذي يُعتبر أول دستور وطني مكتوب حديث في أوروبا وثاني دستور في العالم، بعد دستور الولايات المتحدة الذي تم تنفيذه في عام 1789. تضع الكوميديا ​​المؤيدين ضد معارضي الإصلاحات السياسية: إلغاء الانتخابات الحرة المزعزعة للاستقرار لملوك بولندا؛ إن هذا التوجه كان يهدف إلى إلغاء حق النقض المدمر تشريعيًا ؛ ومنح حقوق أكبر للفلاحين وسكان المدن؛ وكبح امتيازات الطبقة النبيلة التي تهتم بمصالحها الذاتية في الغالب ؛ وتعزيز دور بولندي أكثر نشاطًا في الشؤون الدولية، من أجل وقف أعمال النهب التي ترتكبها دول الجوار بولندا، روسيا وبروسيا والنمسا (التي ستستكمل في عام 1795 تفكيك الكومنولث البولندي الليتواني ). وينشأ الاهتمام الرومانسي من التنافس بين مصلح ومحافظ على يد شابة - والتي يفوز بها مؤيد الإصلاحات. [18]

رواية من القرن التاسع عشر

من الأمثلة المبكرة للرواية السياسية رواية الخطيبين (1827) للكاتب أليساندرو مانزوني ، وهي رواية تاريخية إيطالية . تدور أحداثها في شمال إيطاليا عام 1628، خلال سنوات الحكم الإسباني المباشر القمعية، وقد نُظر إليها أحيانًا على أنها هجوم مبطن على الإمبراطورية النمساوية ، التي كانت تسيطر على إيطاليا في الوقت الذي كُتبت فيه الرواية. وقد وُصفت بأنها الرواية الأكثر شهرة وانتشارًا في اللغة الإيطالية. [19]

في أربعينيات القرن التاسع عشر، كتب السياسي البريطاني بنيامين دزرائيلي ثلاثية من الروايات ذات الموضوعات السياسية. وفي رواية كونينجسبي؛ أو الجيل الجديد (1844)، غرس دزرائيلي، في نظر المؤرخ روبرت بليك ، "الحساسية السياسية في نوع الرواية، وتبنى الاعتقاد بأن مستقبل إنجلترا كقوة عالمية لا يعتمد على الحرس القديم الراضي، بل على السياسيين الشباب المثاليين". [20] تبع كونينجسبي رواية سيبيل؛ أو الأمتان (1845)، وهي رواية سياسية أخرى، كانت أقل مثالية وأكثر وضوحًا من كونينجسبي ؛ حيث تشير "الأمتان" في عنوانها الفرعي إلى الفجوة الاقتصادية والاجتماعية الهائلة بين القلة المتميزة والطبقات العاملة المحرومة. أما آخر ثلاثية سياسية لدزرائيلي، تانكريد؛ أو الحملة الصليبية الجديدة (1847)، فقد روجت لدور كنيسة إنجلترا في إحياء الروحانية البريطانية المتدهورة. [20]

كتب إيفان تورجينيف كتاب الآباء والأبناء (1862) ردًا على الانقسام الثقافي المتزايد الذي رآه بين الليبراليين في روسيا في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، والحركة العدمية الروسية المتنامية بين أبنائهم. سعى كل من العدميين والليبراليين في ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى التغيير الاجتماعي القائم على الغرب في روسيا. بالإضافة إلى ذلك، تم التباين بين هذين النمطين من التفكير والسلافوفيليين ، الذين اعتقدوا أن مسار روسيا يكمن في روحانيتها التقليدية . كانت رواية تورجينيف مسؤولة عن تعميم استخدام مصطلح " العدمية "، والذي أصبح مستخدمًا على نطاق واسع بعد نشر الرواية. [21]

تدور أحداث رواية الكاتب البولندي بوليسلاف بروس ، فرعون (1895)، في مصر في الفترة من 1087 إلى 1085 قبل الميلاد حيث تشهد تلك الدولة ضغوطًا داخلية وتهديدات خارجية ستبلغ ذروتها بسقوط الأسرة العشرين والمملكة الحديثة . يتعلم بطل الرواية الشاب رمسيس أن أولئك الذين يتحدون السلطات القائمة معرضون للاستقطاب والإغواء والتحريض والتشهير والترهيب والاغتيال . ربما يكون الدرس الرئيسي، الذي استوعبه رمسيس متأخرًا كفرعون، هو أهمية المعرفة بالنسبة للسلطة . تستمد رؤية بروس لسقوط حضارة قديمة بعض قوتها من إدراك المؤلف الحميم للزوال النهائي للكومنولث البولندي الليتواني في عام 1795، قبل قرن من إكماله فرعون . هذا هو الوعي السياسي الذي شاركه بروس مع مواطنه الروائي جوزيف كونراد الذي كان أصغر منه بعشر سنوات ، والذي كان معجبًا بكتابات بروس. تُرجمت رواية فرعون إلى 23 لغة وتم تعديلها كفيلم روائي بولندي عام 1966. [22] ومن المعروف أيضًا أنها كانت الكتاب المفضل لجوزيف ستالين . [23]

رواية القرن العشرين

كتب جوزيف كونراد العديد من الروايات ذات الموضوعات السياسية: نوسترومو (1904) ، والعميل السري (1907)، وتحت أعين الغرب (1911). تدور أحداث نوسترومو (1904) وسط اضطرابات سياسية في دولة كوستاجوانا الخيالية في أمريكا الجنوبية ، حيث يتلقى عامل الموانئ ذو الأصول الإيطالية الموثوق به جيوفاني باتيستا فيدانزا - الذي تحمل الرواية اسمه "نوسترومو" (باللغة الإيطالية وتعني "رجلنا") - تعليمات من مالك منجم الفضة ذي الأصول الإنجليزية تشارلز جولد بأخذ فضة جولد إلى الخارج حتى لا تقع في أيدي الثوار. [24] يلعب دور السياسة دورًا بالغ الأهمية في العميل السري ، حيث تعمل الشخصية الرئيسية، فيرلوك، في منظمة شبه سياسية. إن مؤامرة تدمير مرصد غرينتش هي في حد ذاتها فوضوية. يؤكد فلاديمير أن القصف "يجب أن يكون مدمرًا بحتًا" وأن الأناركيين الذين سيتم اتهامهم بأنهم مهندسو الانفجار "يجب أن يوضحوا أنهم عازمون تمامًا على إجراء مسح شامل للخلق الاجتماعي بأكمله". [25] ومع ذلك، فإن الشكل السياسي للفوضوية يتم التحكم فيه في النهاية في الرواية: الفعل الوحيد المفترض أنه ذو دوافع سياسية يتم تدبيره من قبل وكالة حكومية سرية. ترتبط رواية كونراد السياسية الثالثة، تحت عيون الغرب ، بالتاريخ الروسي. قرأها جمهورها الأول على خلفية ثورة 1905 الفاشلة وفي ظل الحركات والدوافع التي ستتشكل كثورات عام 1917. [ 26] كانت رواية كونراد السابقة، قلب الظلام (1899)، لها أيضًا آثار سياسية، في تصويرها للنهب الاستعماري الأوروبي في إفريقيا ، والذي شهده كونراد أثناء عمله في الكونغو البلجيكية . [27]

رواية جون شتاينبك "عناقيد الغضب " (1939) هي تصوير لمحنة الفقراء. ومع ذلك، هاجم بعض معاصري شتاينبك آراءه الاجتماعية والسياسية. يكتب برايان كوردياك: "هوجم شتاينبك باعتباره داعية واشتراكيًا من كل من اليسار واليمين من الطيف السياسي . جاءت أكثر هذه الهجمات حماسة من اتحاد المزارعين في كاليفورنيا؛ فقد كانوا غير راضين عن تصوير الكتاب لمواقف وسلوك مزارعي كاليفورنيا تجاه المهاجرين. لقد استنكروا الكتاب باعتباره "حزمة من الأكاذيب" ووصفوه بأنه "دعاية شيوعية"". [28] اتهم البعض شتاينبك بالمبالغة في ظروف المخيم لإثبات وجهة نظر سياسية. كان شتاينبك قد زار المخيمات قبل وقت طويل من نشر الرواية [29] وجادل بأن طبيعتها اللاإنسانية دمرت روح المستوطنين.

يتساءل الروائي الإنجليزي جراهام جرين في روايته "الأمريكي الهادئ " (1955) عن أسس التدخل الأمريكي المتزايد في فيتنام في الخمسينيات. وقد حظيت الرواية باهتمام كبير بسبب تنبؤها بنتيجة حرب فيتنام والسياسة الخارجية الأمريكية اللاحقة منذ الخمسينيات. يصور جراهام جرين مسؤولًا أمريكيًا يُدعى بايل على أنه أعمى بسبب الاستثنائية الأمريكية لدرجة أنه لا يستطيع رؤية الكوارث التي يجلبها على الفيتناميين. يستخدم الكتاب تجارب جرين كمراسل حربي لصحيفة التايمز ولو فيجارو في الهند الصينية الفرنسية في الفترة من 1951 إلى 1954. [30]

The Gay Place (1961) هي مجموعة من الروايات القصيرة ذات الموضوعات السياسية ذات المؤامرات والشخصيات المتشابكة للمؤلف الأمريكي بيلي لي برامر . تدور أحداث الرواية في ولاية غير مسماة مماثلة لولاية تكساس، ولكل رواية قصيرة بطل مختلف: روي شيروود، عضو الهيئة التشريعية للولاية؛ ونيل كريستيانسن، عضو مجلس الشيوخ في الولاية؛ وجاي ماكجاون، كاتب خطابات الحاكم. الحاكم نفسه، آرثر فينستيمكر، وهو سياسي ماهر (يقال إنه مستوحى من معلم برامر ليندون جونسون [31] ) يعمل كشخصية مهيمنة في جميع أنحاء الرواية. يتضمن الكتاب أيضًا شخصيات مستوحاة من برامر وزوجته نادين، [32] وزوجة جونسون ليدي بيرد ، وشقيقه سام هيوستن جونسون . [31] وقد حظي الكتاب بإشادة واسعة النطاق باعتباره أحد أفضل الروايات السياسية الأمريكية التي كُتبت على الإطلاق. [33] [34] [35]

رواية القرن الحادي والعشرين

منذ عام 2000، كانت هناك زيادة في أدب المهاجرين عبر الأطلسي باللغات الفرنسية والإسبانية والإنجليزية، مع سرديات جديدة حول مواضيع سياسية تتعلق بالديون العالمية وانتهاكات العمال والهجرة الجماعية والأزمات البيئية في الجنوب العالمي. [36] تتحدى الروايات السياسية التي كتبها روائيون معاصرون من منطقة البحر الكاريبي وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وأمريكا اللاتينية القيادة السياسية والعنصرية المنهجية والأنظمة الاقتصادية بشكل مباشر. [36] تكتب  فاتو ديومي ، وهي مهاجرة سنغالية تعيش في فرنسا منذ التسعينيات، روايات سياسية عن تجاربها على حدود فرنسا غير المرحبة التي تهيمن عليها الثقافة المسيحية البيضاء. [37] كما تتناول أعمال الكاتبة الغوادلوبية ماريس كوندي الاستعمار والقمع؛ وأشهر عناوينها هي سيجو (1984) وسيجو الثاني (1985). تدور أحداث الروايات في مدينة سيجو التاريخية (وهي الآن جزء من مالي)، وتتناول الإرث العنيف لتجارة الرقيق، والإسلام، والمسيحية، والاستعمار (من 1797 إلى 1860). [38] [39] فازت الروائية الفرنسية ماري نديايس ، الناقدة الجريئة لرئاسة نيكولا ساركوزي ، بجائزة غونكور عن روايتها " ثلاث نساء قويات " (2009) حول السيطرة الأبوية. [40]

رواية بروليتارية

الرواية البروليتارية يكتبها العمال، في المقام الأول من أجل عمال آخرين. وهي تتداخل وتترادف أحيانًا مع رواية الطبقة العاملة، [41] والرواية الاشتراكية، [42] ورواية المشكلات الاجتماعية (وتسمى أيضًا رواية المشكلات، أو الرواية الاجتماعية، أو الرواية الاجتماعية )، [43] ورواية الدعاية أو الأطروحة، [44] ورواية الواقعية الاشتراكية . إن نية كتاب الأدب البروليتاري هي رفع العمال من الأحياء الفقيرة من خلال إلهامهم لاحتضان إمكانيات التغيير الاجتماعي أو الثورة السياسية. وعلى هذا النحو، فهي شكل من أشكال الخيال السياسي.

قد تعلق الرواية البروليتارية على الأحداث والأنظمة والنظريات السياسية ، وكثيرًا ما يُنظر إليها على أنها أداة لتعزيز الإصلاح الاجتماعي أو الثورة السياسية بين الطبقات العاملة. يتم إنشاء الأدب البروليتاري بشكل خاص من قبل المؤلفين الشيوعيين والاشتراكيين والفوضويين . إنه يتعلق بحياة الفقراء، وقد أنتجت الفترة من عام 1930 إلى عام 1945، على وجه الخصوص، العديد من هذه الروايات. ومع ذلك، تم إنتاج أعمال بروليتارية أيضًا قبل وبعد تلك التواريخ. في بريطانيا، تُستخدم مصطلحات أدب " الطبقة العاملة " والرواية وما إلى ذلك بشكل أكثر عمومية.

رواية اجتماعية

وهناك نوع وثيق الصلة من الروايات، والذي غالبًا ما يكون له بُعد سياسي، وهو الرواية الاجتماعية - والمعروفة أيضًا باسم رواية "المشكلة الاجتماعية" أو "الاحتجاج الاجتماعي" - وهي "عمل روائي يتم فيه تجسيد مشكلة اجتماعية سائدة، مثل الجنس أو العرق أو التحيز الطبقي، من خلال تأثيرها على شخصيات الرواية". [45] وتشمل الأمثلة الأكثر تحديدًا للمشاكل الاجتماعية التي يتم تناولها في مثل هذه الأعمال الفقر، والظروف في المصانع والمناجم، ومحنة عمالة الأطفال، والعنف ضد المرأة، وارتفاع معدلات الجريمة، والأوبئة الناجمة عن الاكتظاظ وسوء الصرف الصحي في المدن. [46]

كان تشارلز ديكنز من أشد المنتقدين للفقر والطبقية الاجتماعية في المجتمع الفيكتوري . وقد أكد كارل ماركس أن ديكنز "قدم للعالم حقائق سياسية واجتماعية أكثر مما نطق به جميع الساسة المحترفين والصحفيين والأخلاقيين مجتمعين". [47] ومن ناحية أخرى، كتب جورج أورويل في مقاله عن ديكنز: "لا توجد علامة واضحة على أنه يريد الإطاحة بالنظام القائم، أو أنه يعتقد أن الإطاحة به ستحدث فرقًا كبيرًا. ففي الواقع، لم يكن هدفه المجتمع بقدر ما كان "الطبيعة البشرية". [48]

صدمت رواية ديكنز الثانية، أوليفر تويست (1839)، القراء بصورها عن الفقر والجريمة: فقد دمرت جدال الطبقة المتوسطة حول المجرمين، مما جعل أي تظاهر بالجهل بما ينطوي عليه الفقر مستحيلاً. [49] [50] تدور أحداث رواية تشارلز ديكنز " أوقات عصيبة " (1854) في بلدة صناعية صغيرة في ميدلاندز وتنتقد بشكل خاص تأثير النفعية على حياة الطبقات العاملة في المدن. أعلن جون روسكين أن "أوقات عصيبة" هي عمله المفضل لديكنز بسبب استكشافه للقضايا الاجتماعية المهمة. وصف والتر ألين "أوقات عصيبة " بأنها "نقد غير مسبوق للمجتمع الصناعي"،

أمثلة بارزة

وتوجد أمثلة أخرى جديرة بالملاحظة في القوائم الرئيسية المذكورة أعلاه.

الخيال العلمي

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ""HIST 294 - Political Fiction", Wesleyan University, accessed 12 December 2005 Archived September 16, 2006, at the Wayback Machine
  2. ^ الإذاعة الوطنية العامة (8 أغسطس/آب 2007). مؤلف كتاب "جمهورية أفلاطون لا تزال مؤثرة". حديث الأمة.
  3. ^ أفلاطون: الجمهورية. أفلاطون: فلسفته وحياته، allphilosophers.com
  4. ^ Brickhouse, Thomas and Smith, Nicholas D. Plato (c. 427–347 BC), The Internet Encyclopedia of Philosophy, University of Tennessee, cf. Dating Plato's Dialogues .
  5. ^ ab Sutton, DF (1993), Ancient Comedy: The War of the Generations , New York, p. 56{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  6. ^ بايتس، ألفريد، محرر (1906)، "هجاءات أريستوفانيس السياسية والاجتماعية"، الدراما وتاريخها وأدبها وتأثيرها على الحضارة ، المجلد 2، لندن: دار النشر التاريخية، ص 55-59
  7. ^ أتكينسون، جي إي (1992)، "كبح جماح الكوميديين: كليون مقابل أريستوفانيس ومرسوم سيراكوسيوس"، مجلة كلاسيكال كوارترلي ، جديد، 42 (1): 56-64، doi :10.1017/s0009838800042580، JSTOR  639144، S2CID  170936469
  8. ^ أندرسون، جون لويس، أريستوفانيس: مايكل مور في عصره، محفوظ من الأصل في 2006-10-19
  9. ^ ويلسون 2002، ص 17.
  10. ^ "BBC - GCSE English Literature - 'Animal Farm' - السياق التاريخي (الجزء 1/3)". bbc.co.uk .
  11. ^ أورويل، جورج. " لماذا أكتب " (1936) ( مجموعة المقالات والصحافة ورسائل جورج أورويل المجلد 1 – عصر مثل هذا 1945-1950 ص 23 (بنغوين))
  12. ^ جوردون بوكر ، أورويل ص 224؛ أورويل، يكتب في مراجعته لكتاب فرانز بوركيناو " القمرة الإسبانية " في "الزمن والمد والجزر" ، 31 يوليو 1937، و"إفشاء الأسرار الإسبانية"، نيو إنجليش ويكلي ، 29 يوليو 1937
  13. ^ دافيسون 2000.
  14. ^ The Oxford Companion to English Literature, Sixth Edition. University of Oxford Press: 2000. p. 726.
  15. ^ ستيفان كينيويتش ، محرر، Warszawa w latach 1526–1795 (وارسو في الأعوام 1526–1795)، المجلد. الثاني، وارسو، 1984، ISBN 83-01-03323-1 ، ص 157-58. 
  16. ^ "Utopia by Sit Thomas More". LitCharts . تم الاسترجاع في 2022-03-17 .
  17. ^ "أفضل كتب القرن السادس عشر (185 كتابًا)". www.goodreads.com . تم الاسترجاع في 2022-03-17 .
  18. ^ Zdzisław Skwarczyński، wstęp (مقدمة) لجوليان أورسين نيمسيويتش ، Powrót posła (عودة النائب)، فروتسواف، أوسولينيوم ، 1983.
  19. ^ أرشيبالد كولكوهون. مانزوني وعصره. JM Dent & Sons، لندن، 1954.
  20. ^ من "بنيامين دزرائيلي 1804-1881"، نقد أدبي في القرن التاسع عشر ، eNotes، تم الوصول إليه في 25 أغسطس 2013
  21. ^ “العدمية” (PDF) . جامعة يوهانس كيبلر . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2013 .
  22. ^ كريستوفر كاسباريك ، " فرعون بروس وترجمة كيرتن"، المراجعة البولندية ، المجلد الحادي والثلاثون، الأعداد 2-3، 1986، ص 129.
  23. ^ كريستوفر كاسباريك ، " فرعون بروس وترجمة كيرتن"، ص 128.
  24. ^ جوزيف كونراد ، نوسترومو ، 1904.
  25. ^ كونراد، جوزيف (1993)، العميل السري ، لندن: بنغوين، ص 35..
  26. ^ نورمان شيري، محرر (1973). كونراد: التراث النقدي . لندن: روتليدج وكيجان بول. ص 234.
  27. ^ أنطولوجيا نورتون ، الطبعة السابعة، 2000، ص 1957.
  28. ^ كوردياك، برايان. "أفضل الكتب مبيعًا في أمريكا في القرن العشرين: جون شتاينبك، عناقيد الغضب". كلية الدراسات العليا لعلوم المكتبات والمعلومات، جامعة إلينوي، أوربانا-شامبين . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2007 .
  29. ^ شيلينجلو، سوزان؛ بينسون، جاكسون جيه (2 فبراير 2002). "عن الرجال وصناعتهم: الأعمال غير الخيالية لجون شتاينبك". لندن: بنغوين . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2008 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  30. ^ أندرو جيه باسيفيتش، "أفضل النوايا: تقدير غراهام جرين". الشؤون العالمية [1] [مغتصب]
  31. ^ ab Finch, Charlie (8 فبراير 2011). "The Gay Place". artnet . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2012 .
  32. ^ سالامون، جيف (29 مارس 2009). "نادين إيكهارت تصنع مكانها الخاص للمثليين". أوستن أمريكان ستيتسمان . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
  33. ^ ليمان، كريستوفر (أكتوبر-نوفمبر 2005). "لماذا لا يستطيع الأميركيون كتابة الخيال السياسي". واشنطن مونثلي . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2012 .
  34. ^ راينرت، آل (فبراير 1979). "بيلي لي". مجلة تكساس الشهرية . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
  35. ^ ريد، جان (مارس 2001). "العودة إلى المكان المثلي". مجلة تكساس الشهرية . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
  36. ^ ab Perisic, Alexandra (2019). المعابر الخطرة: الهجرة، والليبرالية الجديدة، والمحيط الأطلسي. كولومبوس. ISBN 978-0-8142-1410-7. OCLC  1096294244.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  37. ^ "الروائية السنغالية المهاجرة فاتو ديومي هي الآن ماريان المناضلة بقلم روزماري هاسكل". الأدب العالمي اليوم . 2017-10-04 . تم الاسترجاع في 2020-10-14 .
  38. ^ برونر، ديفيد ك. (1977). "ماريس كوندي: كاتبة مبدعة في عالم سياسي". L'Esprit Créateur . 17 (2): 168-173. ISSN  0014-0767. JSTOR  26280515.
  39. ^ "ماريس كوندي | السيرة الذاتية والكتب والحقائق". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 2020-10-14 .
  40. ^ إيبرستادت، فرناندا (2012-08-10). "آمال الربيع الأبدي (نُشر عام 2012)". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2020-10-14 . حول ثلاث نساء قويات
  41. ^ هـ. جوستاف كلاوس، الرواية الاشتراكية في بريطانيا: نحو استعادة التقليد . (برايتون: مطبعة هارفيستر، 1982، ص 1).
  42. ^ هـ. جوستاف كلاوس.
  43. ^ دليل الأدب الطبعة السابعة (أبر سادل ريفر، نيوجيرسي: برنتيس هول، 1996)، ص 487؛ "رواية المشكلة الاجتماعية". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition . Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 02 Nov. 2012. [2]
  44. ^ JA Cuddon (revised CE Preston)، قاموس بنجوين للمصطلحات الأدبية والنظرية الأدبية . (لندن: بنجوين، 1999)، ص 704، 913
  45. ^ "رواية مشكلة اجتماعية" في Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition . Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 04 Nov 2012. [3].
  46. ^ "تشيلدرز، جيه دبليو (2001)"
  47. ^ كوتيش وسادوف 2006، ص 155 .
  48. ^ إليوت، جورج. "تشارلز ديكنز".
  49. ^ راينا 1986، ص 25 .
  50. ^ Bodenheimer 2011، ص 147 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الخيال_السياسي&oldid=1231360626"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate