الاقتراع العام

يضمن حق الاقتراع العام أو حق الانتخاب العام الحق في التصويت لأكبر عدد ممكن من الأشخاص الملزمين بقوانين الحكومة، كما يدعمه مبدأ " شخص واحد، صوت واحد ". بالنسبة للكثيرين، يفترض مصطلح الاقتراع العام استبعاد الشباب وغير المواطنين (من بين آخرين). ^[1]^[2]^[3] في الوقت نفسه، يصر البعض على أن هناك حاجة إلى المزيد من الإدماج قبل أن يكون الاقتراع عامًا حقًا. ^[4] يدعم المنظرون الديمقراطيون، وخاصة أولئك الذين يأملون في تحقيق المزيد من الاقتراع العام، الإدماج المفترض ، حيث يحمي النظام القانوني حقوق التصويت لجميع الرعايا ما لم تتمكن الحكومة من إثبات بوضوح أن حرمانهم من حق التصويت ضروري. ^[5] يشمل الاقتراع العام الكامل كل من الحق في التصويت، والذي يُسمى أيضًا الاقتراع النشط، والحق في الانتخاب، والذي يُسمى أيضًا الاقتراع السلبي . ^[6]

تاريخ

في الديمقراطيات الحديثة الأولى، قيدت الحكومات حق التصويت على أولئك الذين لديهم ممتلكات وثروة، وهو ما يعني دائمًا تقريبًا أقلية من السكان الذكور. ^[7] في بعض الولايات القضائية، كانت هناك قيود أخرى، مثل إلزام الناخبين بممارسة دين معين. ^[8] في جميع الديمقراطيات الحديثة، زاد عدد الأشخاص الذين يمكنهم التصويت تدريجيًا مع مرور الوقت. ^[9]^[10] شهد القرن التاسع عشر العديد من الحركات التي دعت إلى "حق التصويت العالمي [للذكور]"، وأبرزها في أوروبا وأمريكا الشمالية. ^[11]^[9] تم تجاهل حق المرأة في التصويت إلى حد كبير حتى النصف الأخير من القرن، عندما بدأت الحركات تزدهر؛ كانت أول هذه الحركات في نيوزيلندا، حيث حصلت جميع النساء البالغات من جميع الأعراق على حق التصويت في عام 1893. ^[12] بعد عام، منحت جنوب أستراليا جميع المواطنين الحق في التصويت والترشح للانتخابات، مما يجعلها أول مكان في العالم حيث يمكن للمرأة الترشح للانتخابات البرلمانية. ومن هناك، وضع هذا الإصلاح الرائد سابقة لحقوق الاقتراع الأوسع في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، كانت حقوق التصويت غالبًا مقتصرة على أفراد العرقية السائدة. ^[13]^[14]^[15]

في الولايات المتحدة، بعد أن تم تأسيس مبدأ " شخص واحد، صوت واحد " في أوائل الستينيات من قبل المحكمة العليا الأمريكية في عهد إيرل وارن ، ^[16]^[17] واصل الكونجرس الأمريكي ، جنبًا إلى جنب مع محكمة وارن ، حماية وتوسيع حقوق التصويت لجميع الأمريكيين ، وخاصة الأمريكيين من أصل أفريقي، من خلال قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، وقانون حقوق التصويت لعام 1965 والعديد من أحكام المحكمة العليا. ^[18]^[19] بالإضافة إلى ذلك، يرتبط مصطلح " حق الاقتراع " أيضًا بحق المرأة في الاقتراع في الولايات المتحدة ؛ بدأت حركة لتوسيع حق الانتخاب للنساء في منتصف القرن التاسع عشر وبلغت ذروتها في عام 1920، ^{[ بحاجة لمصدر ]} عندما صادقت الولايات المتحدة على التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي يضمن حق المرأة في التصويت. ^[20] لم يتم ضمان حق التصويت لجميع النساء في المملكة المتحدة إلا في عام 1928. ^[21]

بمزيد من التفصيل

كانت فرنسا، بموجب دستور اليعاقبة لعام 1793 ، أول دولة كبرى تسن حق الاقتراع لجميع الذكور البالغين، على الرغم من أنه لم يتم استخدامه رسميًا في الممارسة العملية (تم تعليق الدستور على الفور قبل تنفيذه، وأُجريت الانتخابات اللاحقة في عام 1795 بعد سقوط حكومة اليعاقبة في عام 1794 مما أدى إلى تشويه سمعة معظم الأفكار المرتبطة بها، بما في ذلك ذلك الدستور). وفي أماكن أخرى من العالم الناطق بالفرنسية ، شرعت جمهورية هايتي حق الاقتراع العام للذكور في عام 1816. ^[22] أسست الجمهورية الفرنسية الثانية حق الاقتراع للذكور البالغين بعد ثورة عام 1848. [ ^9]

في أعقاب الثورات الفرنسية، حدثت حركات في العالم الغربي نحو حق الاقتراع العام في أوائل القرن التاسع عشر، وركزت على إزالة متطلبات الملكية للتصويت. في عام 1867، أقرت ألمانيا ( الاتحاد الألماني الشمالي ) حق الاقتراع لجميع الذكور البالغين. في الولايات المتحدة، بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، تم تحرير العبيد ومنحهم حقوق المواطنين ، بما في ذلك حق الاقتراع للذكور البالغين (على الرغم من أن العديد من الولايات وضعت قيودًا إلى حد كبير، وإن لم يكن تمامًا، مما قلل من هذه الحقوق). في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أصبح تركيز حركة حق الاقتراع العام يشمل توسيع نطاق حق التصويت للنساء ، كما حدث من حقبة ما بعد الحرب الأهلية في العديد من الولايات الغربية وخلال تسعينيات القرن التاسع عشر في عدد من المستعمرات البريطانية.

في 19 سبتمبر 1893، أعطى الحاكم البريطاني لنيوزيلندا، اللورد غلاسكو ، موافقته على قانون انتخابي جديد، مما يعني أن نيوزيلندا أصبحت أول مستعمرة خاضعة لسيطرة بريطانيا حيث كان للنساء الحق في التصويت في الانتخابات البرلمانية. ^[23] تبع ذلك بعد فترة وجيزة مستعمرة جنوب أستراليا في عام 1894، والتي كانت ثاني مستعمرة تسمح للنساء بالتصويت، ولكنها كانت أول مستعمرة تسمح للنساء بالترشح للانتخابات أيضًا. ^[24] في عام 1906، أصبحت المنطقة الروسية المستقلة المعروفة باسم دوقية فنلندا الكبرى (التي أصبحت جمهورية فنلندا في عام 1917) أول منطقة في العالم تنفذ الاقتراع العام غير المقيد، حيث يمكن للنساء الترشح، على عكس نيوزيلندا، ودون استبعاد عرقي أصلي، كما هو الحال في أستراليا. كما أدى ذلك إلى انتخاب أول عضوات في البرلمان في العالم في العام التالي . ^[25]^[26] الدول الفيدرالية والأقاليم الاستعمارية أو المستقلة قبل الحرب العالمية الأولى لديها أمثلة متعددة على التقديم المبكر للاقتراع العام. ولكن هذه التغييرات القانونية تمت بإذن من الهيئات الحكومية البريطانية والروسية وغيرها، التي كانت تعتبر الدولة ذات السيادة في ذلك الوقت. ولهذا السبب، فإن أستراليا (1901) ونيوزيلندا (1908) وفنلندا (1917) لديها تواريخ مختلفة لتحقيق الاستقلال الوطني.

اعتمدت الجمهورية الفرنسية الأولى حق الاقتراع العام للذكور لفترة وجيزة في عام 1792؛ وكان أحد أول الأنظمة الوطنية التي ألغت جميع متطلبات الملكية كشرط أساسي للسماح للرجال بالتسجيل والتصويت. واعترفت اليونان بحق الاقتراع الكامل للذكور في عام 1844. ^[27] واعترفت إسبانيا به في دستور عام 1869 واستمرت فرنسا وسويسرا في القيام بذلك منذ ثورة 1848 (للمواطنين الذكور المقيمين). عند الاستقلال في القرن التاسع عشر، قامت العديد من دول أمريكا اللاتينية وليبيريا في إفريقيا في البداية بتوسيع حق الاقتراع ليشمل جميع الذكور البالغين، لكنها قيدته لاحقًا بناءً على متطلبات الملكية. نفذت الإمبراطورية الألمانية حق الاقتراع الكامل للذكور في عام 1871. ^[28]

في الولايات المتحدة، نص التعديل الخامس عشر لدستور الولايات المتحدة ، الذي تم التصديق عليه في عام 1870 خلال عصر إعادة الإعمار ، على أنه "لا يجوز للولايات المتحدة أو أي ولاية حرمان مواطني الولايات المتحدة من حقهم في التصويت أو تقليصه بسبب العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة". كان الهدف من هذا التعديل ضمان حق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي، الذين استُعبد العديد منهم في الجنوب قبل نهاية (1865) الحرب الأهلية الأمريكية وإلغاء العبودية في الفترة 1864-1865 . ومع ذلك، على الرغم من التعديل، فقد حُرم السود من حقهم في التصويت في الولايات الكونفدرالية السابقة بعد عام 1877 ؛ تجاهل المسؤولون الجنوبيون التعديل ومنعوا المواطنين السود من التصويت من خلال مجموعة متنوعة من الأجهزة، بما في ذلك ضرائب الاقتراع واختبارات محو الأمية وبنود الأجداد ؛ ^[29] واستُخدم العنف والإرهاب لتخويف بعض الناخبين المحتملين. ^[30] لم يحصل السود الجنوبيون على حق التصويت فعليًا حتى قانون حقوق التصويت لعام 1965. [ ^29]

في عام 1893 أصبحت مستعمرة الحكم الذاتي نيوزيلندا أول دولة في العالم (باستثناء جمهورية كورسيكا التي لم تدم طويلاً في القرن الثامن عشر ) تمنح حق الاقتراع العام النشط من خلال منح النساء حق التصويت. ولم تمنح حق الاقتراع العام الكامل (الحق في التصويت والترشح، أو حق الاقتراع النشط والسلبي) حتى عام 1919. ^[31]

في عام 1902، أصبحت كومنولث أستراليا أول دولة تمنح حق الاقتراع الكامل للنساء، أي الحق في التصويت والترشح للمناصب. ^[32] ومع ذلك، لم تطبق أستراليا حق الاقتراع العام في هذا الوقت - لم يتم تأسيس حقوق التصويت على مستوى البلاد للأستراليين الأصليين حتى عام 1962، قبل ذلك كانت تختلف من ولاية إلى أخرى.

في الماضي، أنكرت العديد من المجتمعات التمثيل السياسي أو قلصته على أساس العرق أو الإثنية، فيما يتعلق بالأفكار التمييزية حول المواطنة . على سبيل المثال، في جنوب إفريقيا في عصر الفصل العنصري ، لم يكن بإمكان الأشخاص غير البيض عمومًا التصويت في الانتخابات الوطنية حتى أول انتخابات متعددة الأحزاب في عام 1994. ومع ذلك، كان هناك امتياز غير عنصري بموجب امتياز كيب المؤهل ، والذي تم استبداله بعدد من أعضاء البرلمان المنفصلين في عام 1936 (السود) و1958 (الملونون). وفي وقت لاحق، أنشأ البرلمان ثلاثي المجالس غرفًا منفصلة للبيض والملونين والهنود. وقد سنت روديسيا قانوناً مماثلاً للأولى عند استقلالها المعلن عام 1965، ولكنه سمح مع ذلك بعدد أقل من الممثلين للأغلبية السوداء الأكبر حجماً (وفقاً لدستورها لعام 1961، كانت فئات التصويت تستند إلى معايير اجتماعية واقتصادية، الأمر الذي أدى إلى تهميش معظم الناخبين السود وقليل من الناخبين البيض في مجموعة منفصلة من الدوائر الانتخابية، بموجب مبدأ التصويت المرجح ؛ وقد تم استبداله في عام 1969 بامتياز عنصري صريح، مع تفويض جميع السود إلى قائمة الناخبين "ب").

حق المرأة في التصويت

في السويد (بما في ذلك فنلندا الخاضعة للحكم السويدي )، مُنحت المرأة حق التصويت خلال عصر الحرية من عام 1718 حتى عام 1772. ^[33]

في كورسيكا ، مُنحت المرأة حق التصويت في عام 1755 واستمر حتى عام 1769. ^[34]

مُنحت المرأة حق التصويت (مع نفس مؤهلات الملكية الممنوحة للرجال) في ولاية نيو جيرسي في عام 1776 (استُخدمت كلمة "سكان" بدلاً من "رجال" في دستور عام 1776) وتم إلغاؤها في عام 1807.

منحت جزر بيتكيرن حق التصويت المقيد للنساء في عام 1838. كما منحت دول وولايات أخرى مختلفة حق التصويت المقيد للنساء في النصف الأخير من القرن التاسع عشر، بدءًا من جنوب أستراليا في عام 1861.

تم منح أول حق غير مقيد للنساء في التصويت في دولة كبرى في نيوزيلندا عام 1893. ^[31] تم اعتماد مشروع قانون حق المرأة في التصويت قبل أسابيع قليلة من الانتخابات العامة عام 1893. تم منح الرجال الماوري حق التصويت في عام 1867، والرجال البيض في عام 1879. يسرد مؤشر الحرية في العالم نيوزيلندا باعتبارها الدولة الحرة الوحيدة في العالم في عام 1893. ^[34]

منحت جنوب أستراليا النساء حق التصويت لأول مرة وسمحت لهن بالترشح للبرلمان في عام 1894 .

في عام 1906، أصبحت إمارة فنلندا الكبرى المستقلة أول إقليم يمنح النساء حقوقًا سياسية كاملة، أي الحق في التصويت والترشح للمناصب، وكانت الثانية في العالم والأولى في أوروبا التي تمنح النساء حق التصويت. ^[25]^{[26] تم}انتخاب أول عضوات في البرلمان في العالم في فنلندا في العام التالي، 1907. بعد الثورة الألمانية في 1918-1919، أنشأ دستور فايمار حق الاقتراع العام في عام 1919 مع سن أدنى للتصويت يبلغ 20 عامًا.

منحت المملكة المتحدة المرأة حق التصويت في نفس سن الرجل (21) في عام 1928.

في عام 1931، منحت الجمهورية الإسبانية الثانية للنساء حق الاقتراع السلبي، وتم انتخاب ثلاث نساء.

خلال مناقشة حول توسيع حق المرأة في الاقتراع النشط، واجهت الاشتراكية الراديكالية فيكتوريا كينت الراديكالية كلارا كامبوامور . زعمت كينت أن النساء الإسبانيات لم يكنّ مستعدات للتصويت بعد، وبما أنهن متأثرات بشكل كبير بالكنيسة الكاثوليكية ، فإنهن سيصوتن للمرشحين اليمينيين. ومع ذلك، دافعت كامبوامور عن حقوق المرأة بغض النظر عن التوجه السياسي. سادت وجهة نظرها في النهاية، وفي انتخابات عام 1933، فاز اليمين السياسي بأصوات المواطنين من أي جنس فوق سن 23 عامًا. خسرت كل من كامبوامور وكينت مقاعدهما.

في سويسرا، تم تقديم حق المرأة في التصويت على المستوى الفيدرالي، من خلال استفتاء وطني (ذكوري) في عام 1971، لكن الاستفتاء لم يمنح المرأة الحق في التصويت على المستوى الكانتوني المحلي. صوتت الكانتونات بشكل مستقل لمنح المرأة الحق في التصويت. كان أول كانتون يمنح المرأة الحق في التصويت هو فود في عام 1959. كان آخر كانتون، أبنزل إينرهودن ، لديه قانون عمره قرون يحظر على المرأة التصويت. لم يتغير هذا إلا في عام 1990 عندما أمرت المحكمة الفيدرالية السويسرية الكانتون بمنح المرأة الحق في التصويت. ^[35]

حق الشباب في التصويت

إن الحركة الرامية إلى خفض سن التصويت تعتبرها الكثيرات جانبًا من جوانب حق التصويت العام ^[36] الذي ساعدت حركة حقوق الشباب في قيادته. وتنشط منظمات مثل الرابطة الوطنية لحقوق الشباب في الولايات المتحدة للدفاع عن سن تصويت أقل، وقد حققت بعض النجاح، ^[37] من بين قضايا أخرى تتعلق بحقوق الشباب. وتوفر حركة ذات صلة، حق التصويت للأمريكيين ذوي الإعاقة، سوابق مهمة وتقاطعًا مع الحركة الرامية إلى توسيع حقوق التصويت لتشمل الأطفال والشباب. ^[5]

حق التصويت لغير المواطنين

في حين أن بعض الولايات القضائية توسع حق التصويت في بعض الانتخابات على الأقل ليشمل المقيمين غير المواطنين والمواطنين غير المقيمين، إلا أن العديد من الأشخاص يظلون غير قادرين على التصويت بناءً على جنسيتهم وحالة إقامتهم. يمكن أن يؤدي حق التصويت لغير المواطنين مع تصويت المواطنين غير المقيمين إلى تصويت مزدوج عبر وطني. ^[38]

التواريخ حسب البلد

لقد منحت الدول حق الاقتراع العام وألغته في أوقات مختلفة.

ملاحظة: لا يشير هذا الرسم البياني إلى فترات الحكم الاستبدادي (عندما تكون سلطة التصويت ضئيلة أو معدومة).

المواطنون البالغون لا يوجد تمييز بين المواطنين فوق سن معينة في أي جزء من أراضيها بسبب الجنس، أو مستوى التعليم، أو الثروة، أو الوضع الاجتماعي، أو الدين، أو العرق، أو الانتماء العرقي.
الذكر هو كل الذكور فوق سن معينة في المجموعة العرقية أو الطائفية الأغلبية بغض النظر عن مستوى المعرفة أو الثروة أو الوضع الاجتماعي.
الإناث هو عندما تتمكن جميع النساء فوق سن معينة من التصويت بنفس الشروط التي يتمتع بها الرجال.
العرق هو عندما يتمكن جميع الناخبين المؤهلين فوق سن معينة من التصويت بنفس الشروط التي تطبقها الأغلبية أو المجموعة المهيمنة سياسياً بغض النظر عن الدين أو العرق أو العرق.

وبما أنه من الناحية التاريخية قد تفقد مجموعة أو أخرى حقوق الاقتراع فقط لاستعادة هذه الحقوق في وقت لاحق، فإن هذا الجدول يسرد آخر مرة متواصلة من الوقت الحاضر تم فيها منح مجموعة الحق في التصويت إذا تم استعادة حق الاقتراع لتلك المجموعة بالكامل.

مراحل تطور حق الاقتراع حسب البلد أو الإقليم
البلد أو المنطقة	المواطنون البالغون	ذكر	أنثى	عِرق	ملحوظات
أفغانستان	2004	2004	2004	2004	في عام 1919، أنشأ الملك أمان الله خان "أول دستور لأفغانستان، والذي ألغى العبودية، وأنشأ هيئة تشريعية، وكفل التعليم العلماني، وأسس حقوقًا متساوية للرجال والنساء". ^[39] وبحلول عام 1929، أطيح به مع دستوره وتم إزالة جميع حقوق التصويت. حول دستور أفغانستان لعام 1964 أفغانستان إلى ديمقراطية حديثة. ^[40] في عام 1979، غزا الاتحاد السوفييتي أفغانستان وأطاح بالحكومة، وغادر في عام 1989. سيطر طالبان على الحكومة في عام 1996. لكن لم يستعد الناس حق التصويت إلا بعد الغزو الأمريكي لأفغانستان في عام 2004 ^[39]
الأرجنتين	1952	1853	1952	1853	تم تأسيس حق الاقتراع العام للذكور في عام 1853. وقد مُنح حق الاقتراع العام والسري والإلزامي للمواطنين الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا بموجب قانون ساينز بينيا (قانون الانتخابات العامة) لعام 1912. وتم تعديله ليشمل المواطنات في عام 1947 ولكنه أصبح ساري المفعول في عام 1952.
أرمينيا	1919	1919	1919	1919	منذ تأسيس جمهورية أرمينيا الأولى ، في 21 و23 يونيو 1919، أجريت أول انتخابات برلمانية مباشرة في أرمينيا بالاقتراع العام - حيث كان لكل شخص يزيد عمره عن 20 عامًا الحق في التصويت بغض النظر عن الجنس أو العرق أو المعتقدات الدينية وتم انتخاب 3 نساء كأعضاء في البرلمان. ^[41]^[42]^[43]
أستراليا	1965	1901	1902	1965	في عام 1856، أصدر برلمان مستعمرة جنوب أستراليا التي تتمتع بالحكم الذاتي تشريعًا ينص على حق الاقتراع العام للذكور لجميع المقيمين الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا. ^[44]^[45] وتبع ذلك برلمانا مستعمرة فيكتوريا ومستعمرة نيو ساوث ويلز بسن تشريعات تنص على حق الاقتراع العام للذكور في عامي 1857 و1858 على التوالي. في عام 1894، أصدر برلمان مستعمرة جنوب أستراليا تشريعاً يمنح الإناث البالغات حق الانتخاب؛ ويمنح جميع البالغين الذين بلغوا سن الرشد الحق في التصويت في الانتخابات، ويمنح أي ناخب الحق في الترشح لمنصب رفيع المستوى. في عام 1901، اتحدت المستعمرات الأسترالية التي تتمتع بالحكم الذاتي . وفي عام 1902، أصدر البرلمان الفيدرالي الجديد تشريعًا لمنح حق الانتخاب للبالغين وحق الناخبين في الترشح وشغل أي منصب يمكنهم التصويت له بشكل مباشر. وقد تأسس هذا الحق الانتخابي، بما في ذلك حقوق التصويت للنساء غير الأصليات، بموجب قانون حق الانتخاب للكومنولث لعام 1902.^[46] وكانت حقوق التصويت للأستراليين الأصليين تختلف وفقًا لتشريعات الولايات. فقد منح قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1962 الأستراليين الأصليين الحق في التصويت في الانتخابات الفيدرالية. وفي عام 1965، مدد برلمان كوينزلاند حقوق التصويت لجميع السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. وتم تمديد التسجيل الإلزامي للأستراليين الأصليين على مستوى البلاد في عام 1984. ^[47]
النمسا	1918	1896	1918	1907	حق الاقتراع العام 1896، حق الاقتراع العام والمتساوي (إزالة التصويت المتعدد) 1907. قبل عام 1907، سُمح للنساء غير المتزوجات مالكات الأراضي بالتصويت. بعد هزيمة القوى المركزية في الحرب العالمية الأولى، أصبح حق الاقتراع العام يشمل النساء.
أذربيجان	1919	1919	1919	1919	انضمت إلى الاتحاد السوفييتي الناشئ ^{[ملاحظة 1]} في عام 1920.
جزر البهاما	1961	1958	1961	1807	تم إقرار تشريع في مجلس النواب عام 1961 يسمح بالاقتراع العام للبالغين في جزر الباهاما. كان بإمكان جميع الرجال التصويت بالتساوي في جزر الباهاما عام 1958. وفي عام 1807، تم إقرار تشريع في مجلس النواب يمنح الأشخاص الأحرار من ذوي البشرة الملونة الحق في التصويت. ^{[ بحاجة لمصدر ]} عدد الناخبين أقل من نصف المواطنين. ^{[ لماذا؟ ]}
البحرين	1975	1975	1975 ^[48]	-	الاقتراع العام في عام 1973، على الرغم من تعليق البرلمان وحله في عام 1975 لمدة 30 عامًا تقريبًا.
بربادوس	1950	1950	1950	1831	في عام 1831، أقر مجلس النواب تشريعًا يمنح الرجال الأحرار من ذوي البشرة الملونة الحق في التصويت بشرط استيفاء شرط الدخل. وفي عام 1943، مُنحت النساء الحق في التصويت مثل الرجال طالما اجتازن شرط استيفاء شرط الدخل. وفي عام 1950، أقر مجلس النواب تشريعًا يسمح بحق الاقتراع العام للبالغين في بربادوس. وفي عام 1964، تم تخفيض سن التصويت من 21 إلى 18 عامًا. ^[49]^[50]
بلجيكا	1948	1893	1948	1893	حق التصويت العام لجميع الرجال الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر منذ عام 1893. واعتمادًا على التعليم ومقدار الضرائب المدفوعة، كان بإمكان الذكور الإدلاء بما بين صوت واحد وثلاثة أصوات. كما سُمح للأرامل بالتصويت ولكنهن فقدن حقوقهن في التصويت بعد الزواج مرة أخرى. حق التصويت العام للذكور منذ عام 1918. وتم تقديم حق التصويت العام للنساء أخيرًا في عام 1948.
بوتان	2008	2008	2008	2008
بوليفيا	1952	1938	1952	1952	منح حق الاقتراع العام بموجب مرسوم صدر عام 1952؛ وأجريت أول انتخابات عام 1956؛ وتزامن منح المرأة حق الاقتراع مع إلغاء متطلبات معرفة القراءة والكتابة.
البرازيل	1985	1891	1932	1891	حق التصويت للذكور من دستور البرازيل لعام 1891 باستثناء المتسولين والنساء والأميين والجنود من ذوي الرتب الدنيا وأعضاء الأوامر الرهبانية. ^[51]^{[ مرجع دائري ]}^[52]^[53]^{[ مرجع دائري ]} النساء من عام 1932. تم توسيع حق التصويت ليشمل الجميع باستثناء الأميين في عام 1946. ^[54] ظل الأميون بدون حق التصويت حتى عام 1985. ^[55]
بروناي	-	-	-	-	لا انتخابات
بلغاريا	1945	1879	1945	1879	تم تأسيس حق الاقتراع العام بما في ذلك النساء والرجال الذين يخدمون في الجيش من قبل حكومة جبهة الوطن .
بورما/ميانمار	1990	1990	1990	1990	أجريت آخر انتخابات حرة في عام 1990. ^[56] أجريت انتخابات جديدة في عام 2015 ، والتي انتخبت 75٪ من المشرعين، بينما ظل 25٪ معينين من قبل الجيش .
كندا	1960	1920	1920	1960	في عام 1920، أقرت كندا حق الاقتراع في الانتخابات الفيدرالية للمواطنين من الذكور والإناث، مع استثناءات للكنديين الصينيين والكنديين الأصليين ؛ ^[57] وفي الانتخابات الإقليمية، تم تأسيس حق الاقتراع للنساء بين عامي 1916 ( مانيتوبا وألبرتا وساسكاتشوان ) و1940 ( كيبيك ). مُنح الكنديون الصينيون، بغض النظر عن الجنس، حق الاقتراع في عام 1947، بينما لم يُسمح للكنديين الأصليين بالتصويت حتى عام 1960، بغض النظر عن الجنس. حصلت نيوفاوندلاند التي انضمت إلى كندا في عام 1949 على حق الاقتراع العام للذكور في عام 1925.
تشيلي	1970	1970	1970	1970	منذ عام 1888، كان حق الاقتراع للرجال من أي عرق فوق سن 21 عامًا والذين يستطيعون القراءة. ومنذ عام 1925، كان حق الاقتراع الكامل للرجال الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر والقادرين على القراءة والكتابة. وفي عام 1934، حصلت النساء على حق التصويت في الانتخابات البلدية. ومنذ عام 1949، كان حق الاقتراع العام للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر والقادرين على القراءة والكتابة. ومنذ عام 1970، كان حق الاقتراع للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر سواء كانوا قادرين على القراءة أم لا.
الصين	1953	1947	1953	1947	رسميًا، مُنح حق الاقتراع العام بموجب دستور جمهورية الصين لعام 1947 عندما أجريت انتخابات الجمعية الوطنية الأولى (التي تم حلها عام 2005) في عام 1947. ولكن لم يتم منح النساء حق التصويت صراحةً حتى عام 1953 بفضل أول قانون انتخابي لجمهورية الصين الشعبية . ^[58] لا يمكن لعامة الناس التصويت إلا في الانتخابات المحلية . تُعقد الانتخابات الوطنية للرئيس ورئيس الوزراء من قبل المؤتمر الشعبي الوطني . أجرت تايوان أول انتخابات تشريعية متعددة الأحزاب في عام 1992 وأول انتخابات رئاسية في عام 1996.
كولومبيا	1954	1936	1954	1936	بدأ حق الاقتراع العام للذكور في عام 1853، وتم تقييده في عام 1886. وتم تحديد الهيئة الانتخابية على أساس حق الانتخاب للبالغين والهيئة الانتخابية المشتركة.
الجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى	1918	1896	1918	1896	في النمسا، الاقتراع العام عام 1896، الاقتراع العام المتساوي (إزالة التصويت المتعدد) عام 1907. بعد هزيمة القوى المركزية في الحرب العالمية الأولى، الاقتراع العام بما في ذلك حق المرأة في التصويت.
الدنمارك	1915	1849	1915	1849	منح الملك حقوق تصويت محدودة في عام 1834 ولكن فقط لأصحاب الممتلكات وبسلطة محدودة. جاءت حقوق التصويت المناسبة لأول مرة في عام 1849 "للرجال فوق سن الثلاثين من ذوي السمعة الطيبة" ولكن في السنوات اللاحقة تم تغيير القواعد عدة مرات، ولم يكن لجميع الرجال والنساء الذين يعيشون داخل المملكة تأثير على جميع الغرف إلا بعد تغيير الدستور في عام 1915. ^[59] لا يعمل القانون الدنماركي بأي فكرة عن "العرق"، ولكن لا يزال المواطنون غير المقيمين مستبعدين من التصويت بعد عامين في الخارج. ^[60]
جمهورية الدومينيكان	2015	^{[ التاريخ مفقود ]}	^{[ التاريخ مفقود ]}	^{[ التاريخ مفقود ]}	اقترح خورخي رادهاميس زوريلا أوزونا إدراج التصويت العسكري في الإصلاح الدستوري لجمهورية الدومينيكان ، ليكون ساري المفعول في انتخابات عام 2016. ^[61]
الإكوادور	^{[ التاريخ مفقود ]}	^{[ التاريخ مفقود ]}	1929	^{[ التاريخ مفقود ]}
استونيا	1918	1917	1918	1917	وتم إجراء انتخابات على مستويين، حيث تم انتخاب 62 ممثلاً من المجتمعات الريفية والبلدات في شهري مايو/أيار ويونيو/حزيران ويوليو/تموز وأغسطس/آب على التوالي.
الاتحاد الأوروبي	1979	1979	1979	1979	أجريت انتخابات البرلمان الأوروبي منذ عام 1979.
فنلندا	1906	1906	1906	1906	باعتبارها إمارة كبرى مستقلة في الإمبراطورية الروسية ، حققت فنلندا حق الاقتراع العام في عام 1906، لتصبح ثاني دولة في العالم تتبنى حق الاقتراع العام. ^[62] كانت الانتخابات البرلمانية الفنلندية عام 1907 هي المرة الأولى التي يتم فيها انتخاب النساء (19 من 200 عضو في البرلمان). بعد استقلالها عام 1917، واصلت فنلندا حق الاقتراع العام.
فرنسا	1945 ^{[ملاحظة 2]}	1792	1944	1792 ^{[ملاحظة 3]}	في عام 1792، تم انتخاب جمعية المؤتمر من قبل جميع الذكور الفرنسيين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر. ^[63]^[64] على مدار السنوات اللاحقة، شهدت فرنسا اضطرابات سياسية عميقة، مع حكم الحكومات الجمهورية والملكية والبونابرتية في أوقات مختلفة. من خلال هذه التغييرات، زاد حق الاقتراع وانخفض بناءً على تقديم وإلغاء وإعادة تقديم درجات مختلفة من حق الاقتراع العام والاقتراع القائم على الملكية والتعداد. ^[65] تم منح حق الاقتراع العام للذكور في عام 1848، باستثناء العسكريين الذين حصلوا على حق التصويت في عام 1945. وقد تم استكمال ذلك في عام 1944 بحق الاقتراع العام الكامل، بما في ذلك النساء كناخبات. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
جورجيا	1919	1919	1919	1919	أُجريت أول انتخابات ديمقراطية في الفترة من 14 إلى 16 فبراير 1919. وانتُخبت خمس نساء في المجمل (لحزب المنشفيك) للمشاركة في الهيئة التشريعية الوطنية التي بلغ عددها 130 عضوًا في البرلمان. وفي عام 1921، أصبحت جورجيا جزءًا من الاتحاد السوفييتي الناشئ . ^{[nb 1]}
ألمانيا	1919	1871	1919	1919	كان للإمبراطورية الألمانية من عام 1871 حتى عام 1918 (واتحاد شمال ألمانيا قبل ذلك من عام 1867) حق الاقتراع العام للذكور، وهو أحد الامتيازات الانتخابية الأكثر تقدمية في ذلك الوقت. ^[66] بعد الثورة الألمانية في عامي 1918 و1919 ، أنشأ دستور فايمار حق الاقتراع العام في عام 1919 مع تحديد سن التصويت الأدنى بـ 20 عامًا.
غانا	1951	1951	1951	1951	تم منح حق الاقتراع العام في الانتخابات التشريعية لعام 1951. وكانت هذه أول انتخابات تُعقد في أفريقيا بموجب حق الاقتراع العام. ^[67]
اليونان	1952	1844	1952	1844	بعد ثورة 3 سبتمبر 1843 ، أدخل الدستور اليوناني لعام 1844 مع قانون الانتخابات الصادر في 18 مارس 1844 حق الاقتراع العام للذكور بالاقتراع السري. ^[68] حصلت النساء على حق التصويت في الانتخابات المحلية في عام 1930 وفي الانتخابات البرلمانية منذ عام 1952.
هونج كونج	1991	1991	1991	1991	عقدت أول انتخابات تشريعية لها في عام 1991 ، وانتخبت جزءًا من المشرعين. ومع ذلك، يتم حاليًا انتخاب أقل من ربع المقاعد في المجلس التشريعي عن طريق الاقتراع العام، والباقي عبارة عن دوائر انتخابية وظيفية تنتخبها مجموعات تجارية ومقاعد يشغلها أولئك الذين تنتخبهم لجنة الانتخابات التي تسيطر عليها المؤسسة .
هنغاريا	1918	1918	1918	1867	بعد هزيمة القوى المركزية في الحرب العالمية الأولى. ولكن في عام 1925، عادت الأمور إلى طبيعتها: إذ تم رفع سن التصويت للنساء إلى 30 عامًا، وتم رفع متطلبات التعليم والثروة. وفي الدوائر الانتخابية الريفية، أعيد العمل بالتصويت المفتوح. وانخفض معدل المواطنين المؤهلين إلى 29%. ^[69]
أيسلندا	1920	1920	1920	1920	تم منح نسبة صغيرة من الرجال الحق في التصويت في انتخابات ألثينج عام 1844. [ ^70]^[71] مُنحت نسبة صغيرة من النساء حق التصويت في الانتخابات المحلية في عام 1882. ^[72]^[71] تم اقتراح حق المرأة في التصويت في البرلمان عام 1911، وصادق عليه البرلمان عام 1913، وتم إقراره في 19 يونيو 1915 من قبل الملك الدنماركي؛ لكن هذا لم يمنح التصويت إلا للنساء فوق سن الأربعين، ولم يمنح حق التصويت للخدم. ^[73] تم رفع هذه القيود (إلى جانب بعض القيود المفروضة على حق التصويت للذكور) في عام 1920 بعد أن أصبحت أيسلندا دولة مستقلة تحت التاج الدنماركي في عام 1918. ^[71]^[73]^[74]
الهند	1950	1950	1950	1950	جميع المواطنين البالغين كما اعترف بهم دستور الهند ، بغض النظر عن العرق أو الجنس أو الدين عند تأسيس جمهورية الهند.
أندونيسيا	1955	1955	1955	1955
إيران	1963	1906	1963	1906	تحت " الثورة الدستورية ". منحت الثورة البيضاء النساء حق التصويت في عام 1963. ^[75]
أيرلندا	1923	1918	1923	1793	أزال قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1793 ^{[nb 4]}حظر التصويت على الرجال الكاثوليك في مملكة أيرلندا . تم منح جميع الرجال البالغين في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا حق التصويت بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1918. [ ^76] منح هذا القانون النساء فوق سن 30 عامًا الحق في التصويت في الانتخابات الوطنية، ^{[nb 5]} ولكن تم استبعاد حوالي 60٪ من النساء (اللواتي تقل أعمارهن عن 30 عامًا أو لا يستوفين مؤهلات الملكية) حتى قانون الانتخابات لعام 1923 في الدولة الأيرلندية الحرة الذي غير القانون البريطاني السابق لمنح النساء حق التصويت على قدم المساواة مع الرجال في عام 1923. ^[77]
إسرائيل	1948	1948	1948	1948	الاقتراع العام منذ تأسيس دولة إسرائيل.
إيطاليا	1945	1912	1945	1912	1912، تم تقديم أول حق انتخابي عام للذكور، وتم توسيعه ليشمل جميع المواطنين الذين تبلغ أعمارهم 30 عامًا أو أكثر، دون قيود. وقد تم تطبيقه في انتخابات عام 1913. ^[78] في عام 1918، تم توسيع دائرة الناخبين لتشمل جميع المواطنين الذكور الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر أو الذين خدموا في الجيش. تم تقديم حق الاقتراع العام للبالغين، بما في ذلك النساء، في عام 1945، وتم تطبيقه لأول مرة في استفتاء عام 1946. تم منح حق الاقتراع للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا في عام 1975.
جامايكا	1944	1944	1944	1944	تم تقديم حق الاقتراع العام للبالغين.
اليابان	1945	1925	1945	1925	تم تقديم حق التصويت الشامل للذكور البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا في عام 1925. وتم تقديم حق التصويت الشامل للبالغين من كلا الجنسين الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا في عام 1945. وتم تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا في عام 2016.
الكويت	2005	1962	2005	1962	حق التصويت الشامل للرجال البالغين منذ عام 1962، للمواطنين الذين يبلغون 21 عامًا أو أكثر، باستثناء أولئك الذين يخدمون في القوات المسلحة وقت الانتخابات. واعتبارًا من عام 2005، يُسمح للنساء اللاتي يستوفين متطلبات السن والجنسية بالتصويت.
لاتفيا	1919	1919	1919	1919	تم إدخال مبدأ الاقتراع العام في قانون الانتخابات للجمعية التأسيسية.
لبنان	1943	1943	1943	1943	الاقتراع العام لجميع البالغين من الذكور والإناث منذ استقلال لبنان (ويتم تقاسم مجلس النواب بالتساوي بين المسيحيين والمسلمين، بدلاً من انتخابه بالاقتراع العام الذي كان من شأنه أن يوفر أغلبية مسلمة).
ليبيريا	1951	1946	1946	-	تحرم ليبيريا غير السود من الحقوق السياسية. انظر: قانون الجنسية الليبيري
ليختنشتاين	1984	1921	1984	^{[ التاريخ مفقود ]}
ليتوانيا	1918 ^[79]	1918	1918	1918	في 2 نوفمبر 1918، وافق مجلس دولة ليتوانيا على القوانين الأساسية للدستور المؤقت لدولة ليتوانيا. وفي هذا الدستور المؤقت، جاء: "جميع مواطني الدولة، بغض النظر عن جنسهم أو جنسيتهم أو دينهم أو طبقتهم، متساوون أمام القانون"، وهذا يؤسس ضمناً للاقتراع العام. ^[79] وقد تم ترسيخ الاقتراع العام المباشر في قانون الانتخابات الصادر في 30 أكتوبر 1919. ^[80]
لوكسمبورج	1919	1919	1919 ^[81]	1919	تم تقديم حقوق التصويت الشاملة في مايو 1919، وتم تطبيقها أولاً في استفتاء أجري في 28 سبتمبر، ثم في الانتخابات البرلمانية في 26 أكتوبر 1919.
ماليزيا	1957	1956	1957	1956
مالطا	1947	1947	1947	1947	كانت انتخابات عام 1947 هي الانتخابات الأولى التي لم تشترط مؤهلات الملكية للناخبين، كما سُمح للنساء بالتصويت لأول مرة.
موريشيوس	1959	1948	1959	1948	كانت انتخابات عام 1959 هي أول انتخابات سُمح فيها للنساء بالتصويت لأول مرة. وكانت الانتخابات العامة في موريشيوس عام 1948 هي أول انتخابات سُمح فيها لأي شخص بالغ يمكنه كتابة اسمه بأي من لغات الجزيرة بالتصويت، دون اشتراط مؤهلات الملكية للناخبين. ^[82]
المكسيك	1953	1917	1953	1917	تم منح حق الاقتراع العام للرجال في عام 1917 بعد الثورة المكسيكية؛ وتم منح حق الاقتراع للنساء في الانتخابات البلدية في عام 1947 والانتخابات الوطنية في عام 1953. ^[83] في عام 1996، تم منح المكسيكيين المقيمين في الولايات المتحدة الحق في التصويت في الانتخابات المكسيكية. ^[84]
هولندا	1919	1917	1919	1917	منذ عام 1917، أصبح حق الاقتراع الكامل للرجال الذين تبلغ أعمارهم 23 عامًا فأكثر. ومنذ عام 1919، أصبح حق الاقتراع العام للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 23 عامًا فأكثر. ومنذ عام 1971، أصبح حق الاقتراع للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر.
نيوزيلندا	1893	1879	1893	1879	مع توسيع حقوق التصويت لتشمل النساء في عام 1893، أصبحت المستعمرة البريطانية التي تتمتع بالحكم الذاتي واحدة من أولى الولايات القضائية الدائمة في العالم التي تمنح حق الاقتراع العام للبالغين، ^[31] حيث كان حق الاقتراع سابقًا عامًا للرجال الماوري الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا منذ عام 1867، وللرجال البيض منذ عام 1879. ^[85] تم إلغاء التصويت المتعدد (الذي يؤثر على الرجال) في عام 1889. يُحرم بعض نزلاء السجون البالغين من حق التصويت .
النرويج	1913	1898	1913	1851	حق التصويت الكامل للذكور في عام 1898، مع إدراج النساء في عام 1913. مُنح الرجال السامي دافعي الضرائب حق التصويت في مراجعة للدستور في عام 1821. ^[86] حظر ما يسمى بند اليهود في دستور عام 1814 صراحةً دخول اليهود والإقامة في المملكة. تم إلغاؤه في عام 1851، مما مهد الطريق لليهود للعيش ودفع الضرائب والتصويت في النرويج.
باكستان	1956	1951	1956	1951	في عام 1956، حصلت النساء على حق التصويت في الانتخابات الوطنية. واعتمدت باكستان حق الاقتراع العام للبالغين في انتخابات الجمعية المؤقتة بعد فترة وجيزة من استقلالها في عام 1947. وكانت أول انتخابات مباشرة أجريت في البلاد بعد الاستقلال للجمعية الإقليمية للبنجاب من 10 إلى 20 مارس 1951.
باراغواي	^{[ التاريخ مفقود ]}	^{[ التاريخ مفقود ]}	1961	^{[ التاريخ مفقود ]}
بيرو	1979	1979	1979	1979	مُنحت المرأة حق التصويت في عام 1955، لكن حق التصويت للأميين لم يُمنح إلا مع دستور عام 1979.
فيلبيني	1946	1935	1937	1946	كان يُسمح للذكور الذين تجاوزوا 25 عامًا والذين يمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية أو الإسبانية، مع قيود الملكية والضرائب، بالتصويت في وقت مبكر من عام 1907؛ أصبح حق الاقتراع العام للذكور حقًا دستوريًا في عام 1935. تمت الموافقة على حق المرأة في الاقتراع في استفتاء عام 1937. ^[87]
بولندا	1918	1918	1918	1918	قبل تقسيم بولندا في عام 1795، كان يُسمح فقط للنبلاء (الرجال) بالمشاركة في الحياة السياسية. أجريت أول انتخابات برلمانية في 26 يناير 1919 ( الانتخابات التشريعية البولندية 1919 )، وفقًا للمرسوم الذي أدخل الاقتراع العام، والذي وقعه جوزيف بيلسودسكي في 28 نوفمبر 1918، فور استعادة الدولة البولندية المستقلة. الاقتراع العام للرجال والنساء فوق سن 21 عامًا.
البرتغال	1974	1974	1974	1974	بحلول عام 1878، كان 72% من السكان الذكور البالغين قادرين على التصويت؛ وقد تم تقييد هذا العدد من خلال سياسات السنوات الأخيرة من النظام الملكي والسنوات الأولى من الجمهورية (الانتقال في عام 1910 مع ثورة 5 أكتوبر 1910 )، ولم يتم إعادة تثبيته إلا في عشرينيات القرن العشرين. سُمح بحق التصويت المقيد للإناث لأول مرة في عام 1931؛ وتم تمديده في عام 1933 و1946 وأخيرًا في عام 1968. وبسبب دكتاتورية إستادو نوفو في الفترة من 1933 إلى 1974 ، لم يتم تحقيق حق التصويت العام بالكامل إلا بعد ثورة القرنفل عام 1974 .
قطر	1999	1999	1999	^{[ التاريخ مفقود ]}	الانتخابات البلدية مفتوحة للمشاركة الفعالة والسلبية للرجال والنساء منذ عام 1999.
رومانيا	1948	1918	1948	1918	تم تأسيس حق الاقتراع العام للرجال بموجب مرسوم ملكي في نوفمبر 1918، وأُجريت أول انتخابات باستخدام حق الاقتراع العام في نوفمبر 1919. مُنحت النساء المتعلمات حق التصويت في الانتخابات المحلية في عام 1929، ومدد قانون الانتخابات لعام 1939 حقوق التصويت النشطة لجميع المواطنين المتعلمين الذين بلغوا من العمر 30 عامًا أو أكثر. مُنح حق الاقتراع العام بموجب دستور رومانيا لعام 1948. [ ^88]^[89]
روسيا	1917	1917	1917	1917	الاقتراع العام الذي أقره إعلان الحكومة المؤقتة في 15 مارس 1917 والنظام الأساسي لانتخابات الجمعية التأسيسية في 2 أغسطس 1917. ^[90]
ساموا	1991	1990	1991	1990
المملكة العربية السعودية	2015	2005	2015	2005	المملكة العربية السعودية دولة استبدادية . ^[91]^[92]^[93] ويحق للرجال والنساء التصويت على نصف المقاعد في المجالس البلدية "العاجزة عمليًا". ^[94]^[95]
صربيا	1945	1888	1945	1888	وقد منح دستور عام 1869 حق التصويت للناخبين الذكور الذين دفعوا الضرائب، وفي دستور عام 1888 تم منح حق التصويت لجميع الذكور الذين بلغوا 21 عامًا. وسُمح للنساء بالتصويت بموجب الدستور الشيوعي ليوغوسلافيا .
جنوب أفريقيا	1994	1910	1931	1994	مُنحت المرأة البيضاء حق التصويت في عام 1930، ومنح حق التصويت لجميع البالغين البيض بغض النظر عن ممتلكاتهم في عام 1931. وكان حق التصويت الشامل لا يعتمد على العرق أو لون البشرة؛ فقد حُرم العديد من السود والملونين من حق التصويت قبل وأثناء حقبة الفصل العنصري (1948-1994).
كوريا الجنوبية	1948	1948	1948	1948	كان التصويت عامًا منذ تأسيس جمهورية كوريا. ومع ذلك، كان التصويت في البداية مقتصرًا على ملاك الأراضي ودافعي الضرائب في المدن الكبرى، وكان كبار السن يصوتون للجميع على مستوى القرية. ^[96]
إسبانيا	1977	1812	1977	1869	أعطى دستور عام 1812 حق التصويت لجميع الرجال الإسبان من أصل أيبيري أو أمريكي أصلي في كلا نصفي الكرة الأرضية بغض النظر عن الممتلكات، لكنه استبعد صراحة الرجال من أصل أفريقي. ^[97] ومع ذلك، تم إلغاء الدستور مع استعادة فرديناند السابع في عام 1814. ^[98] تم استرداده وتوسيعه ليشمل جميع الرجال من عام 1869 إلى عام 1878 (بما في ذلك الحكومة المؤقتة وحكم أماديو من سافوي والجمهورية الإسبانية الأولى والسنوات الثلاث الأولى لاستعادة بوربون ) ومن عام 1890 إلى نهاية الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1936). ^[99] في 19 نوفمبر 1933 مُنحت النساء حق التصويت. تم إلغاؤه في عهد فرانكو (1939-1975) وتم استعادته منذ عام 1977 في الدستور الإسباني الجديد.
سريلانكا	1931	1931	1931	1931	حق الاقتراع العام للجميع بغض النظر عن العرق أو الإثنية أو اللغة أو الجنس. سريلانكا هي أقدم ديمقراطية في آسيا.
السويد	1945	1909	1919	1873	خلال الأعوام 1718-1772، كان الرجال والنساء من سكان البرجوازية البالغين من العمر والدخل قادرين على انتخاب أعضاء البرلمان، ولكن تم إلغاء حق المرأة في التصويت في عام 1772. مُنح اليهود حق التصويت في عام 1838، ولكن لم يُمنحوا حق الترشح للانتخابات حتى عام 1870. مُنح الكاثوليك حق التصويت في عام 1873، ولكن لم يُمنحوا الحق في التأهل كوزير في مجلس الوزراء حتى عام 1951. حق الاقتراع الكامل ^{[ غير صحيح - ناقش ]} للذكور عام 1909 لمن تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر، ولكن فقط لأحد مجلسي البرلمان ذوي الوزن المتساوي. تم سن حق الاقتراع العام للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 23 عامًا في عام 1919، ^[100] وأُجريت أول انتخابات في عام 1921. حتى عام 1924، استُثني الرجال الذين رفضوا أداء الخدمة العسكرية من حق الاقتراع العام. حتى عام 1937، كان بوسع المحاكم معاقبة الجرائم بإلغاء حق المحكوم عليه في التصويت. وحتى عام 1945، كان الأشخاص الذين يعيشون على الإعانات مستثنين من حق التصويت العام. وتغير سن التصويت إلى 21 عامًا في عام 1945، ثم إلى 20 عامًا في عام 1965، ثم إلى 19 عامًا في عام 1969، ثم إلى 18 عامًا في عام 1975.
سويسرا	1990	1848	1990	1866	في الجمهورية الهلفتية التي لم تدم طويلاً (1798-1803) كان للرجال فوق سن العشرين الحق في التصويت. وعند تشكيل الدولة الفيدرالية الحالية في عام 1848، أعادت سويسرا إدخال حق الاقتراع العام للذكور، لكن اليهود لم يتمتعوا بنفس الحقوق السياسية التي يتمتع بها المواطنون المسيحيون حتى عام 1866. تم تقديم حق المرأة في التصويت على المستوى الوطني بعد استفتاء وطني (ذكوري) في عام 1971، لكن الاستفتاء لم يمنح المرأة الحق في التصويت على المستوى الكانتوني. من بين الدول المكونة للاتحاد السويسري القديم ، تم إثبات حق الاقتراع العام للذكور لأول مرة في أوري عام 1231، وفي شفيتس عام 1294، وفي أونترفالدن عام 1309، وفي أبنزل عام 1403. في هذه المجتمعات الريفية، سُمح لجميع الرجال المؤهلين للخدمة العسكرية بالمشاركة في Landsgemeinde ، التي أدارت الشؤون السياسية والقضائية. حصلت المرأة على حق التصويت في الانتخابات والاستفتاءات الكانتونية في السنوات التالية: 1959: فود، نوشاتيل 1960: جنيف 1966: بازل شتات 1968: بازل لاند 1969: تيسينو 1970: فاليه، لوزيرن، زيورخ. 1971: أرجاو، فريبورغ، شافهاوزن، تسوغ، جلاروس، سولوتورن، برن، تورجاو. 1972: سانت غالن، أوري، شفيتس، غراوبوندن، نيدفالدن، أوبوالدن. لم يسمح إقليم أبنزل أوسيرهودن للنساء بالتصويت إلا في عام 1989، واضطرت نساء أبنزل إينرهودن إلى الانتظار حتى عام 1990، عندما أجبر حكم المحكمة الفيدرالية الكانتون على السماح للنساء بالمشاركة في لاندزجيمايندي. ^[101]^[35]
تايلاند	1933	1933	1933	1933	منحت تايلاند جميع القرويين، رجالاً ونساءً، الحق في التصويت في انتخابات القرى المحلية في "قانون الإدارة المحلية الصادر في مايو 1897" ولكن ليس على المستوى الوطني. ^[102] تم منح حق الاقتراع العام للانتخابات الوطنية خلال الانتخابات العامة الأولى في عام 1933.
تونس	1959	^{[ التاريخ مفقود ]}	1957	^{[ التاريخ مفقود ]}	الاقتراع العام للجميع منذ أول دستور بعد الاستقلال.
ديك رومى	1934	1876	1934	1876
الإمارات العربية المتحدة	-	2006	2006	2006	حق التصويت المحدود للرجال والنساء. يحق لـ 12% من المواطنين الإماراتيين الذين تم اختيارهم بعناية التصويت على نصف أعضاء المجلس الوطني الاتحادي ، وهو هيئة استشارية شبه برلمانية. ^[103] الإمارات العربية المتحدة دولة استبدادية. ^[104]^[105]
المملكة المتحدة	1928	1918	1928	1791	ألغى قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1791 اعتماد حقوق التصويت على الدين ^{[nb 4]} في مملكة بريطانيا العظمى . ومنذ ذلك الحين لم يكن حق التصويت قائمًا على العرق أو الدين. ^{[nb 6]} تم منح جميع الرجال البالغين في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا حق التصويت بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1918. [ ^76] منح هذا القانون النساء فوق سن الثلاثين الحق في التصويت في الانتخابات الوطنية، ^{[nb 5]} ولكن تم استبعاد حوالي 60٪ من النساء (اللاتي تقل أعمارهن عن 30 عامًا أو لا يستوفين مؤهلات الملكية) حتى قانون حق الانتخاب المتساوي لعام 1928 ، عندما مُنحت النساء حق التصويت بنفس الشروط التي مُنحت للرجال في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. ^[112] ألغى قانون تمثيل الشعب لعام 1948 حقوق التصويت التعددية التي كان يتمتع بها حوالي 7% من الناخبين. ^[113]^{[ملاحظة 7]} أدى قانون تمثيل الشعب لعام 1969 إلى خفض سن التصويت من 21 إلى 18 عامًا، وكانت أول دولة ديمقراطية كبرى تفعل ذلك. ^[115]^[116] اعتبارًا من عام 2019، تم تمثيل 529,902 مواطن بريطاني ( 257,646 شخصًا في التبعيات التاجية و 272,256 شخصًا في الأقاليم البريطانية في الخارج ) في الهيئات التشريعية المحلية في أراضيهم ولكن ليس في مجلس العموم ، ما لم يكونوا مقيمين في المملكة المتحدة. ^[117]^{[ملاحظة 8]}
الأمم المتحدة	1948	1948	1948	1948	النص على "الاقتراع العام والمتساوي" في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان [المادة 21(3)]
الولايات المتحدة	1965 ^{[ملاحظة 9]}	1856 ^{[ملاحظة 10]}	1920 ^{[ملاحظة 11]}	1965 ^{[ملاحظة 9]}	في العصر الاستعماري، كانت هناك قيود مختلفة على حق الاقتراع في ما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة. أدت القيود المفروضة على الملكية فيما يتعلق بالتصويت إلى حرمان أكثر من نصف السكان الذكور البيض من حق الاقتراع في معظم الولايات. ^[125] بعد الثورة الأمريكية، لم يحدد الدستور في الأصل من هو المؤهل للتصويت، مما سمح لكل ولاية بتحديد من هو المؤهل. في التاريخ المبكر للولايات المتحدة، سمحت معظم الولايات فقط لأصحاب العقارات الذكور البالغين البيض بالتصويت (حوالي 6٪ من السكان). ^[126]^[127] كانت فيرمونت وبنسلفانيا وكنتاكي هي الولايات الثلاث التي حصلت على حق التصويت الكامل للبالغين من الذكور البيض قبل عام 1800. سمحت نيوجيرسي بحق المرأة في التصويت لملاك الأراضي حتى أوائل القرن التاسع عشر. في انتخابات عام 1820 ، كان هناك 108,359 بطاقة اقتراع. وفي انتخابات عام 1840 ، تم الإدلاء بـ 2,412,694 بطاقة اقتراع، وهي زيادة فاقت بكثير النمو السكاني الطبيعي. أصبح الناخبون الفقراء جزءًا كبيرًا من الناخبين. وبحلول عام 1856، بعد فترة الديمقراطية الجاكسونية ، كان لجميع الولايات حق الاقتراع الشامل تقريبًا للذكور البالغين البيض بغض النظر عن ملكية الممتلكات. ظلت متطلبات دفع الضرائب قائمة في خمس ولايات، واثنتين في القرن العشرين. ^[128]^[129] في عام 1868، غيّر التعديل الرابع عشر الطريقة التي يتم بها تمثيل كل ولاية في مجلس النواب . فقد أحصى جميع المقيمين للتوزيع بما في ذلك العبيد السابقين، متجاوزًا بذلك تسوية الثلاثة أخماس ، وخفض توزيع الولاية إذا حرمت بشكل غير عادل الرجال الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر من حق التصويت. ومع ذلك، لم يتم فرض هذا في الممارسة العملية. في عام 1870، منح التعديل الخامس عشر حق التصويت لجميع الذكور من أي عرق ولون بشرة وعرقية، بما في ذلك العبيد السابقين (المحررون)، مما يعني أن الأمريكيين الأفارقة الذكور من الناحية النظرية كان لهم الحق في التصويت في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^[130] بدءًا من عام 1888، أقرت الولايات الكونفدرالية السابقة قوانين جيم كرو وتعديلاتها لحرمان الناخبين السود والبيض الفقراء من حقهم في التصويت من خلال ضرائب الاقتراع واختبارات محو الأمية والبنود الخاصة بالجد وغيرها من القيود، والتي تم تطبيقها بطريقة تمييزية. خلال هذه الفترة، أيدت المحكمة العليا عمومًا جهود الولايات للتمييز ضد الأقليات العرقية؛ ولم يتم الحكم بعدم دستورية هذه القوانين إلا في وقت لاحق من القرن العشرين. كان بإمكان الذكور السود في الولايات الشمالية التصويت، لكن غالبية الأمريكيين من أصل أفريقي كانوا يعيشون في الجنوب. ^[131]^[132] كانت وايومنغ أول إقليم يمنح حق التصويت لجميع النساء في عام 1869. ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1916، شرعت جميع الولايات الغربية حق التصويت للنساء، لكن قِلة من الولايات الشرقية حذت حذوها. ومع ذلك، في عام 1920، مدد التعديل التاسع عشر حق التصويت للنساء في جميع الولايات. ^[133] في عام 1924، منح قانون المواطنة الهندية حق التصويت لجميع الأمريكيين الأصليين، وكان ما يقرب من ثلثيهم يتمتعون بالفعل بالمواطنة والحق في التصويت. ^[134] في عام 1943، مُنح المهاجرون الصينيون حق المواطنة وحق التصويت بموجب قانون ماجنوسون . وقد سمح هذا القانون ببعض الهجرة الصينية لأول مرة منذ قانون استبعاد الصينيين لعام 1882، كما سمح لبعض المهاجرين الصينيين المقيمين بالفعل في البلاد بأن يصبحوا مواطنين متجنسين . في الفترة 1962-1964، تم إنشاء نظام انتخابي وطني " رجل واحد، صوت واحد " بشكل قانوني بشكل أساسي من خلال أحكام محكمة وارن في قضايا بيكر ضد كار (1962)، ورينولدز ضد سيمز (1964)، وكذلك ويسبيري ضد ساندرز (1964). ^[135]^[136]^[137] في عامي 1964 و1965، تم تمرير التعديل الرابع والعشرين ، الذي ألغى استخدام ضرائب الاقتراع كشرط للتصويت في الانتخابات الفيدرالية. ^[138]^[139] تم إحياء حق التصويت الكامل في عام 1965، مع إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 ، والذي نص على إنفاذ الحقوق على المستوى الفيدرالي. ^[18] بالنسبة لانتخابات الولاية، لم يكن الأمر كذلك حتى حكمت محكمة وارن 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا (1966) بأن جميع ضرائب الاقتراع في الولاية غير دستورية لأنها تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. ^[19] وقد أزال هذا العبء عن الفقراء. ^[123]^[124] في عام 1971، تم التصديق على التعديل السادس والعشرين ، والذي منح حق التصويت للرجال والنساء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا. في الوقت الحاضر ، لا يتمتع 4 ملايين مواطن أمريكي يعيشون في أراضي الولايات المتحدة بتمثيل في مجلس النواب الأمريكي ومجلس الشيوخ الأمريكي .
أوروغواي	1918	^{[ التاريخ مفقود ]}	1932	^{[ التاريخ مفقود ]}	مع دستور الأوروغواي لعام 1918.
فنزويلا	^{[ التاريخ مفقود ]}	^{[ التاريخ مفقود ]}	1946	^{[ التاريخ مفقود ]}
زيمبابوي	1979	^{[ التاريخ مفقود ]}	1919	1979	تم تقديم حق الاقتراع العام في التسوية الداخلية لعام 1978 بين إيان سميث وأبيل موزوريوا. وافق دستور لانكستر هاوس لعام 1979 على استيعاب القوميين وأكد أيضًا على حق الاقتراع العام ولكن مع دور خاص للبيض. جاء حق الاقتراع العام دون اعتبار خاص للعرق في عام 1987. قبل عام 1978، كان لدى روديسيا (اسم المنطقة التي أصبحت زيمبابوي في عام 1980) مؤهل للاستحقاق للتصويت. كان هذا مثيرًا للجدل لأنه استبعد الغالبية العظمى من الأفارقة الأصليين. على الرغم من منح النساء البيض حق التصويت في عام 1919.

انظر أيضا

ملحوظات

^ على الرغم من أن الاتحاد السوفييتي لم يتأسس رسميًا حتى عام 1922، إلا أن مجموعة من الجمهوريات الاشتراكية تحت تأثير روسيا السوفييتية كانت موجودة لعدة سنوات قبل ذلك.
^ على مر السنين، زادت نسبة حق الاقتراع وانخفضت بناءً على إدخال وإلغاء وإعادة إدخال درجات مختلفة من حق الاقتراع العام والاقتراع على أساس الملكية والتعداد السكاني. تم منح حق الاقتراع العام للذكور في عام 1848 وفي عام 1944 حصلت النساء على حقوق اقتراع عام مساوية لحقوق الرجال. حصل العسكريون على حق التصويت في عام 1945.
^ في عام 1792، تم انتخاب جمعية المؤتمر من قبل جميع الذكور الفرنسيين الذين يبلغون من العمر 21 عامًا فأكثر بغض النظر عن عرقهم. ورغم أنهم ليسوا عرقيين، فقد حصل أولئك الذين يخدمون في الجيش على حق التصويت في عام 1945.
^ يعكس قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1829 الأهلية لتولي المناصب، وليس الأهلية للتصويت.
^ ab حتى قانون الإصلاح لعام 1832 حدد "الأشخاص الذكور"، كان عدد قليل من النساء قادرات على التصويت في الانتخابات البرلمانية من خلال ملكية العقارات، على الرغم من أن هذا كان نادرًا. ^[107] في انتخابات الحكومة المحلية، فقدت النساء حق التصويت بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835. حصلت دافعات الضرائب غير المتزوجات على حق التصويت في قانون الامتياز البلدي لعام 1869. تم تأكيد هذا الحق في قانون الحكومة المحلية لعام 1894 وتم تمديده ليشمل بعض النساء المتزوجات. ^[108]^[109]^[110] بحلول عام 1900، تم تسجيل أكثر من مليون امرأة في انتخابات الحكومة المحلية في إنجلترا. ^[111]
^ في حين كان تقسيم الدوائر الانتخابية المحلية في أيرلندا الشمالية أحد العوامل التي أدت إلى الاضطرابات ، ^[106] إلا أن الانتخابات البرلمانية جرت لجميع المواطنين البريطانيين. في عام 1972، لم يكن البرلمان البريطاني على استعداد لمنح حكومة أيرلندا الشمالية الاتحادية ذات الأغلبية البروتستانتية المزيد من الصلاحيات الخاصة الاستبدادية لأنه كان مقتنعًا الآن بعدم قدرتها على استعادة النظام. لذلك قاموا بتعليق برلمان أيرلندا الشمالية ومنصب الحاكم ووضعوا ترتيبات للحكم المباشر من قبل الحكومة المنتخبة للمملكة المتحدة.
^ فقد خريجو الجامعات حقهم في التصويت في الدوائر الجامعية وكذلك في المناطق البرلمانية ، وفقد أصحاب العقارات حقهم في التصويت في الدائرة الانتخابية التي تقع فيها ممتلكاتهم وتلك التي يعيشون فيها، إذا كانت الاثنتان مختلفتين. بالنسبة لانتخابات برلمان أيرلندا الشمالية ، تم إجراء هذه التغييرات بموجب قانون الانتخابات لعام 1968. ^[114]
^ تمتلك معظم الأقاليم البريطانية الخارجية وجميع التبعيات التاجية حكومة تمثيلية محلية، على الرغم من أن السلطة النهائية لا تزال في وستمنستر. وقد تم اقتراح تشريعات في الماضي لإنشاء دوائر برلمانية للأقاليم البريطانية الخارجية والتبعيات التاجية، على الرغم من أنه حتى عام 2020 لم يتم طرح أي مشروع قانون من قبل الحكومة البريطانية ^[118]^[119]^[120]^[121]^{[122] لقد تغير} قانون الجنسية البريطانية على مر السنين وأعاد تعريف من له الحق في العيش والعمل في المملكة المتحدة. في عامي 1968 و 1971 ، نتيجة للمخاوف بشأن زيادة الهجرة من قبل المواطنين البريطانيين غير البيض، فرضت حكومة المملكة المتحدة قيودًا على الهجرة وجردت الرعايا البريطانيين من بعض الأقاليم البريطانية الخارجية من حقوق الميلاد. قانون الجنسية البريطانية الرئيسي الحالي الساري المفعول، منذ 1 يناير 1983، هو قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، الذي أنشأ نظام الفئات المتعددة للجنسية البريطانية.
^ ab بينما تم منح الحق في التصويت دستوريًا بموجب التعديل الخامس عشر في عام 1870 والتعديل التاسع عشر في عام 1920، كان واقع البلاد هو أن معظم الأمريكيين من أصل أفريقي وبعض البيض الفقراء لم يتمكنوا من التصويت حتى إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965. بدءًا من عام 1888، شرعت الولايات الجنوبية حرمان الأشخاص من حق التصويت من خلال سن قوانين جيم كرو ؛ فقد عدلوا دساتيرهم وأصدروا تشريعات لفرض قيود مختلفة على التصويت، بما في ذلك اختبارات معرفة القراءة والكتابة، وضرائب الاقتراع، ومتطلبات ملكية العقارات، واختبارات الشخصية الأخلاقية، والمتطلبات التي يجب على المتقدمين تفسير وثيقة معينة، وبنود الأجداد التي سمحت للأشخاص غير المؤهلين بخلاف ذلك بالتصويت إذا صوت أجدادهم (والتي استبعدت العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي الذين كان أجدادهم غير مؤهلين). خلال هذه الفترة، أيدت المحكمة العليا بشكل عام جهود الدولة للتمييز ضد الأقليات العرقية. في قضية جيلز ضد هاريس (1903)، قضت المحكمة بأنه بغض النظر عن التعديل الخامس عشر، فإن السلطة القضائية لا تمتلك السلطة التصحيحية لإجبار الولايات على تسجيل الأقليات العرقية للتصويت. أعطى قانون المواطنة الهندية لعام 1924 للأمريكيين الأصليين الحق في التصويت واعترف بهم رسميًا كمواطنين، وكان ما يقرب من ثلثيهم يتمتعون بالفعل بالمواطنة والحق في التصويت. في عام 1943، مُنح المهاجرون الصينيون الحق في المواطنة والحق في التصويت بموجب قانون ماجنوسون . حصل الأمريكيون من أصل أفريقي وغيرهم على حق التصويت الكامل من خلال إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965 .
^ كانت الانتخابات الرئاسية لعام 1828 هي الأولى التي تمكن فيها الذكور البيض غير الحائزين على ممتلكات من التصويت في الغالبية العظمى من الولايات، لكن هذا لم يكن ثابتًا في جميع أنحاء البلاد حتى ألغت الولاية الأخيرة، كارولينا الشمالية، أهلية الملكية في عام 1856 مما أدى إلى تقريب قريب من حق التصويت الشامل للذكور البيض (ومع ذلك، ظلت متطلبات دفع الضرائب في خمس ولايات في عام 1860 واستمرت في ولايتين حتى القرن العشرين). غير التعديل الرابع عشر في عام 1868 الطريقة التي يتم بها تمثيل كل ولاية في مجلس النواب . لقد أحصى جميع السكان للتوزيع بما في ذلك العبيد، متجاوزًا تسوية الثلاثة أخماس ، وخفض توزيع الولاية إذا حرمت بشكل غير عادل الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا من حق التصويت؛ ومع ذلك، لم يتم فرض هذا في الممارسة العملية. ظل بعض الرجال البيض الفقراء مستبعدين حتى عام 1965 على الأقل. ^[123]^[124] بالنسبة لانتخابات الولايات، لم يكن الأمر كذلك حتى قضت المحكمة العليا الأمريكية بأغلبية 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا (1966) بأن جميع ضرائب الاقتراع في الولايات غير دستورية لأنها تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. وقد أدى هذا إلى إزالة العبء عن الفقراء.
^ حظر التعديل التاسع عشر في عام 1920 حرمان أي مواطن أمريكي من حق التصويت على أساس الجنس، لكن معظم النساء الأمريكيات من أصل أفريقي وبعض النساء البيض الفقيرات ظللن مستبعدات على الأقل حتى عام 1965. ^[123]^[124] بالنسبة لانتخابات الولاية، لم يكن الأمر كذلك حتى قضت المحكمة العليا الأمريكية بأغلبية 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا (1966) بأن جميع ضرائب الاقتراع في الولاية غير دستورية لأنها تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. وقد أدى هذا إلى إزالة العبء عن الفقراء.

مراجع

^ "تعريف ومعنى حق الاقتراع العام | قاموس كولينز الإنجليزي". www.collinsdictionary.com . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
^ "تعريف حق الاقتراع العام". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
^ "حق الاقتراع". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
^ روزنفيلد، صوفيا (3 يناير 2023). "هل كانت الولايات المتحدة ديمقراطية على الإطلاق؟". ISSN 0027-8378 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .
^ هاملتون، فيفيان إي. (2012). "الإدماج الديمقراطي، والتطور المعرفي، وعصر الأغلبية الانتخابية". SSRN 2086875.
^ جوين جوردان، "يجب أن ننسى كل الاختلافات ونتحد في قضية مشتركة - التصويت للمرأة": دروس من حركة حق المرأة في التصويت (أو، قبل RBG سيئة السمعة، كانت هناك RGBs سيئة السمعة)، 11 ConLawNOW 91 (2020).
^ "الديمقراطية الأثينية". موسوعة التاريخ العالمي . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
^ "التاريخ الحقيقي للتسامح الديني في أمريكا". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
^ abc Caramani, Daniele (13 فبراير 2017). الانتخابات في أوروبا الغربية 1815-1996. Springer. ISBN 978-1-349-65508-3.
^ "مؤسسة الحقوق الدستورية". www.crf-usa.org . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
^ "حق التصويت للرجولة البيضاء". المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . 3 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
^ McLintock, Alexander Hare; Patricia Ann Grimshaw, MA; Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "WOMEN'S SUFFRAGE MOVEMENT". موسوعة نيوزيلندا، حرره AH McLintock، 1966. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
^ بيكلز، كاتي (18 سبتمبر 2019). "كانت نيوزيلندا أول من منحت النساء حق التصويت في عام 1893، لكنها استغرقت 26 عامًا للسماح لهن بالترشح للبرلمان". المحادثة . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
^ SA, Department of Human Services. "The South Australian women's suffrage campaign". officeforwomen.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
^ جريمشو، باتريشيا (2000). "مخاوف المستوطنين، والشعوب الأصلية، وحق المرأة في التصويت في مستعمرات أستراليا ونيوزيلندا وهاواي، من 1888 إلى 1902". مراجعة المحيط الهادئ التاريخية . 69 (4): 553-572. doi :10.2307/3641224. ISSN 0030-8684. JSTOR 3641224.
^ جولدمان، آري إل. (21 نوفمبر 1986). "رجل واحد، صوت واحد: عقود من قرارات المحكمة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
^ بيدرسون، ويليام د. "إيرل وارن". www.mtsu.edu . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
^ "سوف نتغلب – اللاعبون". www.nps.gov . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
^ ab "Harper v. Virginia Board of Elections". Oyez . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
^ "التعديل التاسع عشر". LII / معهد المعلومات القانونية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
^ "النساء يحصلن على التصويت". Parliament.uk .
^ دوبوا، لوران (2012). هايتي: توابع التاريخ. نيويورك: هنري هولت وشركاه. ص 60-61. ISBN 9780805095623. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019. في عام 1816، وضعت جمهورية هايتي دستورًا جديدًا [...]. كان إنشاء مجلس النواب تقدمًا كبيرًا للحكومة الديمقراطية: تم انتخاب النواب بالاقتراع العام للذكور، دون أي قيود على حق التصويت [...].
^ "المرأة النيوزيلندية والتصويت". nzhistory.govt.nz . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
^ "حق المرأة في التصويت" . تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2019 .
^ أ ب “Eduskunnan lyhyt historia”. www.eduskunta.fi .
^ "مئوية تمتع المرأة بالحقوق السياسية الكاملة في فنلندا". 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011.
^ "اليونان – بناء الأمة، 1832–1913". الموسوعة البريطانية . 25 يونيو 2023.
^ "كارين أوفن، "المرأة والمواطنة وحق الاقتراع في فرنسا منذ عام 1789". www.iub.edu . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2019 .
^ تشاندلر ديفيدسون، "التطور الأخير لقانون حقوق التصويت الذي يؤثر على الأقليات العرقية واللغوية" في الثورة الهادئة في الجنوب: تأثير قانون حقوق التصويت، 1965-1990 (دار نشر جامعة برينستون، 1994: المحرران تشاندلر ديفيدسون وبرنارد جروفمان)، ص 21-22.
^ غاري جيرشمان، "التعديل الخامس عشر (1870)" في العِرق والعنصرية في الولايات المتحدة: موسوعة الفسيفساء الأمريكية (المحرران تشارلز أ. جالاغر، وكاميرون د. ليبارد)، ص 441-443.
^ abc Nohlen, Dieter (2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: جنوب شرق آسيا، وشرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 14.
^ "Australian suffragettes". مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2017 .
^ Karlsson Sjögren، Åsa، Männen، kvinnorna och rösträtten: medborgarskap och التمثيل 1723-1866 [الرجال والنساء والاقتراع: المواطنة والتمثيل 1723-1866]، كارلسون، ستوكهولم، 2006 (باللغة السويدية)
^ ab A. Kulinski, K. Pawlowski. "The Atlantic Community – The Titanic of the XXI Century". ص 96. WSB-NLU. 2010
^ أ ب “1990 – Einführung des Frauenstimmrechtes” (في المانيا). أبنزل، سويسرا: كانتون أبنزل إنرهودن. أرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
^ بيرس، هاري (28 ديسمبر 2022). "لماذا لا يُسمح للأطفال بالتصويت؟ خبير يفند الحجج ضد ذلك". المحادثة . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
^ كونر، برايان (14 مارس 2019). "الكونغرس يصوت على خفض سن التصويت إلى 16 عامًا". youthrights.org . الرابطة الوطنية لحقوق الشباب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019. كانت الرابطة الوطنية لحقوق الشباب تشن حملة من أجل خفض سن التصويت منذ تأسيسها في عام 1998، ونحن سعداء للغاية لأن السياسات المؤيدة للشباب أصبحت قريبة أخيرًا من المرور على المستوى الوطني بفضل سنوات من المناصرة المحلية في مدن مثل تاكوما بارك، ماريلاند حيث ساعدنا في خفض سن التصويت في عام 2013.
^ أومبييريز دي ريجويرو، سيباستيان؛ فين، فيكتوريا (2 يوليو 2024). "نية المهاجرين في التصويت في بلدين، أو بلد واحد، أو لا شيء منهما". مجلة الانتخابات والرأي العام والأحزاب . 34 (3): 466-489. doi :10.1080/17457289.2023.2189727. hdl : 1814/75483 . ISSN 1745-7289.
^ "النضال من أجل حق المرأة في التصويت". 8 نوفمبر 2017.
^ "الملف الشخصي: الملك السابق ظاهر شاه". بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2001.
^ باداليان، لينا (5 ديسمبر 2018). "حق المرأة في التصويت: الصيغة الأرمنية". تشاي خانا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2018 .
^ هاروتيونيان ، أناهيت (8 مارس 2018). المملكة المتحدة (1919-1920) هي المملكة المتحدة. مركز أبحاث آني الأرمني (باللغة الأرمنية). يريفان: مركز البحوث الأرمنية لعلم الأمراض. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 . ثلاث نائبات في البرلمان الأول (1919-1920)
^ سيمون فراتسيان هاياستاني هانرابيتوتيون (جمهورية أرمينيا ) ، يريفان، 1993، ص 292.
^ "قانون الدستور (رقم 2 من 19 فيكتوريا، 1855-6)". 4 يناير 1856. تم استرجاعه في 9 مارس 2022 .
^ "تاريخ التصويت الأسترالي في العمل". اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
^ "حق المرأة في التصويت". المكتبة الوطنية الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
^ "حق السكان الأصليين في أستراليا في التصويت". المتحف الوطني الأسترالي . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
^ "Woman Suffrage Timeline International – Winning the Vote Around the World". Womenshistory.about.com. 25 أبريل 1908. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .
^ "التاريخ | لجنة الانتخابات والحدود". لجنة الانتخابات والحدود في بربادوس . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .
^ "التاريخ | BARBADOSPARLIAMENT.COM". www.barbadosparliament.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .
^ نقطة: الدستور البرازيلي لعام 1891
^ "الدستور رقم 91".
^ تاريخ دستور البرازيل
^ "الدستور رقم 46".
^ "Emc25". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007.
^ "الخط الزمني لبورما". بي بي سي نيوز . 30 مارس 2011.
^ "المساواة والعدالة – للبعض". لجنة حقوق الإنسان الكندية . تم استرجاعه في 19 يوليو 2015 .
^ "عندما حصلت المرأة على حق التصويت في 25 مكانًا حول العالم". Insider.com .
^ “فالجريت 1834-1915”. danmarkshistorien.dk .
^ “Udlandsdanskeres فالجريت”. valg.oim.dk .
^ “Zorrilla Ozuna Propone incluir voto militar en modificación constitucional”. الضيا (بالإسبانية). 1 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
^ التقرير الرسمي للمناظرات . 1991. ص 113. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
^ تومسون، ج.م. (1959). الثورة الفرنسية. أكسفورد: باسيل بلاكويل.
^ قرار يتعلق بتشكيل الاتفاقية الوطنية في 10 أغسطس 1792 : « L'assemblée nationale décrète que، من أجل تشكيل الاتفاقية الوطنية prochaine، tout Français âgé de vingt et un ans، Domicilié depuis un an، vivant du produit de ابن العمل، سيتم قبوله للناخبين les Assemblées de commune et dans les Assemblées primaires، comme toutre citoyen actif. »
^ برزورسكي، آدم (2009). "منتصر أم مُنِح؟ تاريخ تمديد حق الاقتراع". المجلة البريطانية للعلوم السياسية . 39 (2): 291-321. doi :10.1017/S0007123408000434. ISSN 1469-2112.
^ ML Anderson: ممارسة الديمقراطية. الانتخابات والثقافة السياسية في ألمانيا الإمبراطورية. برينستون (نيوجيرسي) 2000؛
^ براون، جيه إم وروجر لويس، دبليو إم (1999) تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية
^ "اليونان – بناء الأمة، 1832–1913". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 23 أغسطس 2019 .
^ "قانون التصويت المجري لعام 1925" (باللغة المجرية). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015.
^ جوهانسون، جودني ث. (2010). "تقرير الدولة: أيسلندا" (PDF) . مرصد المواطنة التابع للمنظمة الأوروبية للتنمية الدولية .
^ اي بي سي "هل من الممكن أن يكون هناك kosningaréttur almennur á Íslandi؟". فيسيندافيفورين (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
^ "أيسلندا تحتفل بيوم حقوق المرأة اليوم!". Iceland Monitor . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
^ ab Styrkársdóttir, Auður. "Kvennasögusafn Íslands – Women's suffrage in Iceland". kvennasogusafn.is (باللغة الأيسلندية). مديرة أرشيف تاريخ المرأة، أيسلندا من 2001 إلى 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
^ بنيامين، غابرييل (6 مارس 2015). "الآيسلنديون يحتفلون بالذكرى المئوية لحق المرأة في التصويت". صحيفة ريكيافيك جريبفاين . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
^ "إيران". المعهد الديمقراطي الوطني . تم استرجاعه في 17 يناير 2016 .
^ "تاريخ حق الانتخاب البرلماني". مكتبة مجلس العموم. 1 مارس 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2016 .
^ قانون الانتخابات لعام 1923 ، المادة 1: حق الانتخاب في مجلس النواب (رقم 12 لعام 1923، المادة 1). قانون مجلس النواب . مأخوذ من كتاب القوانين الأيرلندي .
^ "التوسع التدريجي لحق الاقتراع حتى عام 1913 عندما مُنح حق الاقتراع العام بين الذكور (...) كان تغييرًا دستوريًا حقيقيًا، لأنه حول دستورًا أوليغارشيًا إلى دستور ديمقراطي": برناردو جورجيو ماتاريلا، القانون الإداري في إيطاليا: مخطط تاريخي (1) ، Riv. trim. dir. pubbl.، fasc.4، 2010، ص 1009.
^ أ ب “Lietuvos Valstybės Laikinosios Konstitucijos pamatiniai dėsniai”. e-seimas.lrs.lt . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
^ “Rinkimų teisė moterims ir moterys 1920–1940 م. Lietuvos Respublikos Seime”. www.lrs.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
^ "الحق في التصويت – لوكسمبورج". 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
^ "موريشيوس: التاريخ". الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاسترجاع 28 يوليو 2020 .
^ "حصلت المرأة المكسيكية على حق الترشح للمناصب والتصويت في الانتخابات الوطنية عام 1953". Thinkfinity . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2012 .
^ "المكسيك: حقوق التصويت والهجرة – أخبار الهجرة | حوار الهجرة". migration.ucdavis.edu .
^ "تاريخ التصويت: الماوري والتصويت". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .
^ “دا سامر فيك ستيميرت”. ستورتينجيت (باللغة النرويجية). 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
^ تان، مايكل (12 نوفمبر 2009). "حق الاقتراع". صحيفة الفلبين اليومية . تم استرجاعه في 17 يناير 2013 .
^ أوكتافيان دوبريان (11 ديسمبر 2016). “Istoria votului în România [تاريخ التصويت في رومانيا]” (باللغة الرومانية). راديو أولتينيا . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
^ إيونو دولاميت، إيونو سوسيو (26 مارس 2018). “80 de ani de când femeile Pot vota în România [80 عامًا منذ أن أصبح بإمكان المرأة التصويت في رومانيا]” (بالرومانية). المشهد 9 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
^ البرلمان الوطني ميرا : ملخص. صحيح. / أ. ح. سعيدوف؛ روس. أكاد. نعم، في الحق والحق، ص. 148.
^ فهيم، كريم (27 نوفمبر 2020). "حملات القمع التي يشنها حلفاء الولايات المتحدة قد تختبر تعهد بايدن بتعزيز حقوق الإنسان". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
^ كينيث، بولاك م. (16 أكتوبر 2020). "أسرار التحالف الأمريكي السعودي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
^ فيلدز، جيفري (3 مارس 2021). "لماذا تظل المملكة العربية السعودية القمعية حليفة للولايات المتحدة". USC Dornsife . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
^ لاسي، روبرت (2009). داخل المملكة: الملوك ورجال الدين والحداثيون والإرهابيون والصراع على المملكة العربية السعودية . فايكنج. ص 267. ISBN 9780670021185كان عبد الله أول حاكم سعودي يرأس انتخابات. ومن المسلم به أن التصويت الذي جرى في ربيع عام 2005 كان مخصصاً فقط للمجالس البلدية المحلية التي لا تملك أي سلطة تقريباً ـ وكان مخصصاً آنذاك لنصف مقاعد تلك المجالس فقط؛ ولم يكن مسموحاً للنساء بالترشح للمناصب العامة أو التصويت. ولكن الناخبين الذكور حصلوا على حق تناول كميات كبيرة من لحم الضأن لمدة ثلاثة أسابيع، وذلك لأن الحملات الانتخابية السعودية أثبتت أنها تدور حول لحم الضأن والخيام... فقد أقام المرشحون جلسات علنية، فدعا الناخبين إلى داخل [خيامهم] وأطعمهم جبالاً من الأرز والخراف المشوية.
^ صورة فوتوغرافية لتسنيم السلطان، ناشيونال جيوغرافيك (12 ديسمبر 2015). "في انتخابات تاريخية، النساء السعوديات يدلين بأصواتهن لأول مرة على الإطلاق". أرشيف من الأصل في 17 ديسمبر 2015.
^ كومينجز، بروس (2010). الحرب الكورية: تاريخ . ص 111.
^ كينج، جيمس ف. (1953). "الطبقات الملونة والتمثيل الأمريكي في برلمانات قادس". المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 33 (1): 33-64. doi :10.2307/2509621. ISSN 0018-2168. JSTOR 2509621.
^ “الدستور الإسباني 1812 – 1978”.
^ "El sufragio Universal en Espana (1890–1936)" (PDF) . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
^ “Sveriges Riksdag: Kampen för rösträtt”.
^ فون ويل، بنيامين (2 فبراير 2021). "أبينزيل رودس الداخلية: آخر كانتون سويسري يمنح النساء حق التصويت". Swissinfo.ch .
^ باوي، كاثرين (بدون تاريخ). "حق المرأة في التصويت في تايلاند: تحدٍ تاريخي في جنوب شرق آسيا". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 52 (4): 708-741. doi : 10.1017/S0010417510000435 .
^ كولز، إيزابيل (21 أغسطس/آب 2011). "انتخابات الإمارات العربية المتحدة: أي جوهر وراء اللمعان؟". رويترز . تم الاسترجاع في 26 مايو/أيار 2021 .
^ هيرب، مايكل (2009). "أمة البيروقراطيين: المشاركة السياسية والتنويع الاقتصادي في الكويت والإمارات العربية المتحدة". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 41 (3): 375-395. doi :10.1017/S0020743809091119. ISSN 1471-6380. S2CID 154366494.
^ ليدستروب، مارتن (2019). القومية والوطنية في الإمارات العربية المتحدة. بالجريف. ص. 10. doi :10.1007/978-3-319-91653-8. ISBN 978-3-319-91652-1. S2CID 158959849.
^ ووكر، جراهام (4 سبتمبر 2004). تاريخ حزب أولستر الاتحادي: الاحتجاج والبراغماتية والتشاؤم (دراسات مانشستر في التاريخ الحديث) . مطبعة جامعة مانشستر. ص 162. ISBN 978-0-7190-6109-7.
^ هيتر، ديريك (2006). "ظهور التطرف". المواطنة في بريطانيا: تاريخ . مطبعة جامعة إدنبرة. ص. 107. ISBN 9780748626724.
^ هيتر، ديريك (2006). "ظهور الراديكالية". المواطنة في بريطانيا: تاريخ . مطبعة جامعة إدنبرة. ص. 136. ISBN 9780748626724.
^ "حقوق المرأة". الأرشيف الوطني . استرجاع 11 فبراير 2015 .
^ "أي قانون أعطى المرأة حق التصويت في بريطانيا؟". مرادف . تم استرجاعه في 11 فبراير 2015 .
^ "حق المرأة في التصويت قبل عام 1918"، تاريخ حق الانتخاب البرلماني ، مكتبة مجلس العموم، 1 مارس 2013، ص 37-39 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2016
^ بيتر ن. ستيرنز (2008). "موسوعة أكسفورد للعالم الحديث، المجلد 7". ص 160. مطبعة جامعة أكسفورد، 2008.
^ "من الميثاق الأعظم إلى الاقتراع العام، تاريخ الديمقراطية البريطانية على مدى ألف عام" . صحيفة التلغراف . 18 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 19 يناير 2018 .
^ "قانون الانتخابات (أيرلندا الشمالية) 1968". www.legislation.gov.uk . تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .
^ بينغهام، أدريان (25 يونيو 2019). ""آخر معلم" في الرحلة نحو حق الاقتراع الكامل للبالغين؟ 50 عامًا من المناقشات حول سن التصويت". التاريخ والسياسة . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
^ لوجران، توماس؛ مايكوك، أندرو؛ تونج، جوناثان (3 نوفمبر 2021). "خفض سن التصويت: ثلاثة دروس من قانون تمثيل الشعب لعام 1969". السياسة البريطانية والسياسة في كلية لندن للاقتصاد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
^ مكتبة مجلس العموم (6 مارس 2021). من يحق له التصويت في الانتخابات البريطانية؟ (تقرير).
^ راغوناث ، ريشما (18 نوفمبر 2020). “مشروع قانون النائب المقترح لأقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة محظور”. بوصلة كايمان .
^ "يجب أن تكون الجزيرة ممثلة في المملكة المتحدة". BERNEWS . 13 يناير 2012 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
^ "وجود ممثلين في البرلمان البريطاني قد يساعد جزر فيرجن البريطانية". أخبار جزر فيرجن البريطانية . أخبار جزر فيرجن البريطانية، ميديا إكسبرشنز المحدودة. 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
^ "مشروع قانون تمثيل الأقاليم الخارجية". برلمان المملكة المتحدة (الدورة 1999-2000 لمجلس العموم) . برلمان المملكة المتحدة. 15 يونيو 2000. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
^ "تمثيل الشعب (جبل طارق)، المجلد 643: تمت مناقشته يوم الثلاثاء 19 يونيو 2018". هانسارد (غرفة مجلس العموم) . برلمان المملكة المتحدة.
^ abc Scher, Richard K. (2015). The Politics of Disenfranchisement: Why is it So Hard to Vote in America?. Routledge. p. viii–ix. ISBN 9781317455363.
^ abc "الحقوق المدنية في أمريكا: حقوق التصويت العرقية: دراسة موضوعية حول المعالم التاريخية الوطنية" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2015.
^ "التصويت في أمريكا المبكرة". كولونيال ويليامزبرغ . ربيع 2007. تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
^ "توسيع الحقوق والحريات – حق الاقتراع". معرض على الإنترنت: مواثيق الحرية . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
^ جاندا، كينيث؛ بيري، جيفري م؛ جولدمان، جيري (2008). تحدي الديمقراطية: الحكومة في أمريكا (الطبعة التاسعة، الطبعة المحدثة). هوتون ميفلين. ص 207. ISBN 9780618990948؛ مورين، جون م.؛ جونسون، بول إي.؛ ماكفرسون، جيمس م.؛ فاهس، أليس؛ جيرستل، جاري (2012). الحرية والمساواة والقوة: تاريخ الشعب الأمريكي (الطبعة السادسة). وادزورث، سينجيج ليرنينج. ص. 296. رقم ISBN 9780495904991.
^ Stanley L. Engerman; Kenneth L. Sokoloff (February 2005). "The Evolution of Suffrag Institutions in the New World" (PDF) . Yale University . ص 16، 35. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2016. بحلول عام 1840، احتفظت ثلاث ولايات فقط بمؤهلات الملكية، وهي كارولينا الشمالية (لبعض المناصب على مستوى الولاية فقط)، ورود آيلاند، وفيرجينيا. في عام 1856، كانت كارولينا الشمالية هي آخر ولاية أنهت هذه الممارسة. كما اختفت مؤهلات دفع الضرائب في جميع الولايات باستثناء عدد قليل منها بسبب الحرب الأهلية، لكنها بقيت حتى القرن العشرين في بنسلفانيا ورود آيلاند.
^ "حقوق التصويت في الولايات المتحدة". Infoplease . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
^ ديفيد كويجلي، أعمال التنفيذ: انتخابات مدينة نيويورك عام 1870، في: تاريخ نيويورك (2002).
^ شولتز، جيفري د.؛ أوكي، أندرو ل.؛ هايني، كيري ل.؛ ماكولوتش، آن م. (2000). موسوعة الأقليات في السياسة الأمريكية: الأمريكيون من أصل إسباني والأمريكيون الأصليون. مجموعة جرينوود للنشر. ص. 528. رقم ISBN 978-1-57356-149-5.
^ شير، ريتشارد ك. (4 مارس 2015). سياسة الحرمان من حق التصويت: لماذا يصعب التصويت في أمريكا؟. روتليدج. ص 13. ISBN 978-1-317-45536-3.
^ أشلين ك. كويرستن (2003). المرأة والقانون: القادة والقضايا والوثائق . ص 13. ABC-CLIO، 2003
^ مادسن، ديبوراه إل. (2015). دليل روتليدج للأدب الأمريكي الأصلي. روتليدج. ص. 168. ISBN 978-1317693192.
^ "شخص واحد، صوت واحد | مشروع الدستور". www.theconstitutionproject.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
^ سميث، ج. دوغلاس (26 يوليو 2015). "القضية التي قد تؤدي إلى إسقاط قانون "شخص واحد، صوت واحد". الأطلسي . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2019 .
^ جولدمان، آري إل. (21 نوفمبر 1986). "رجل واحد، صوت واحد: عقود من قرارات المحكمة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
^ نسخة من قانون حقوق التصويت (1965) الأرشيف الوطني الأمريكي.
^ الدستور: وقت التعديل الرابع والعشرين.

قراءة إضافية

دوونغ، كيفن (2020). "ما هو حق الاقتراع العام؟". النظرية والحدث . 23 (1): 29-65.

روابط خارجية

حق الاقتراع المحدود في إنجلترا قبل إصلاحات عام 1832
الاحتفال بالذكرى المئوية الفنلندية
"هل سمعت الأخبار؟"، كتيب نشره رجل حر إنجليزي مجهول الهوية في عام 1835
خطاب إلى الطبقة المتوسطة والطبقة العاملة المنخرطة في التجارة والصناعة في جميع أنحاء الإمبراطورية حول ضرورة الاتحاد في الأزمة الحالية (1842) بقلم ريتشارد جاردنر

استمع إلى هذه المقالة ( 9 دقائق )

تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة معدلة لهذه المقالة بتاريخ 5 يونيو 2010 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة.

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[ussr-48] على الرغم من أن الاتحاد السوفييتي لم يتأسس رسميًا حتى عام 1922، إلا أن مجموعة من الجمهوريات الاشتراكية تحت تأثير روسيا السوفييتية كانت موجودة لعدة سنوات قبل ذلك.

[France1945-64] على مر السنين، زادت نسبة حق الاقتراع وانخفضت بناءً على إدخال وإلغاء وإعادة إدخال درجات مختلفة من حق الاقتراع العام والاقتراع على أساس الملكية والتعداد السكاني. تم منح حق الاقتراع العام للذكور في عام 1848 وفي عام 1944 حصلت النساء على حقوق اقتراع عام مساوية لحقوق الرجال. حصل العسكريون على حق التصويت في عام 1945.

[FranceEthnicity-65] في عام 1792، تم انتخاب جمعية المؤتمر من قبل جميع الذكور الفرنسيين الذين يبلغون من العمر 21 عامًا فأكثر بغض النظر عن عرقهم. ورغم أنهم ليسوا عرقيين، فقد حصل أولئك الذين يخدمون في الجيش على حق التصويت في عام 1945.

[RCRA1829-79] يعكس قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1829 الأهلية لتولي المناصب، وليس الأهلية للتصويت.

[RA1832-81] حتى قانون الإصلاح لعام 1832 حدد "الأشخاص الذكور"، كان عدد قليل من النساء قادرات على التصويت في الانتخابات البرلمانية من خلال ملكية العقارات، على الرغم من أن هذا كان نادرًا. ^[107] في انتخابات الحكومة المحلية، فقدت النساء حق التصويت بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835. حصلت دافعات الضرائب غير المتزوجات على حق التصويت في قانون الامتياز البلدي لعام 1869. تم تأكيد هذا الحق في قانون الحكومة المحلية لعام 1894 وتم تمديده ليشمل بعض النساء المتزوجات. ^[108]^[109]^[110] بحلول عام 1900، تم تسجيل أكثر من مليون امرأة في انتخابات الحكومة المحلية في إنجلترا. ^[111]

[112] في حين كان تقسيم الدوائر الانتخابية المحلية في أيرلندا الشمالية أحد العوامل التي أدت إلى الاضطرابات ، ^[106] إلا أن الانتخابات البرلمانية جرت لجميع المواطنين البريطانيين. في عام 1972، لم يكن البرلمان البريطاني على استعداد لمنح حكومة أيرلندا الشمالية الاتحادية ذات الأغلبية البروتستانتية المزيد من الصلاحيات الخاصة الاستبدادية لأنه كان مقتنعًا الآن بعدم قدرتها على استعادة النظام. لذلك قاموا بتعليق برلمان أيرلندا الشمالية ومنصب الحاكم ووضعوا ترتيبات للحكم المباشر من قبل الحكومة المنتخبة للمملكة المتحدة.

[121] فقد خريجو الجامعات حقهم في التصويت في الدوائر الجامعية وكذلك في المناطق البرلمانية ، وفقد أصحاب العقارات حقهم في التصويت في الدائرة الانتخابية التي تقع فيها ممتلكاتهم وتلك التي يعيشون فيها، إذا كانت الاثنتان مختلفتين. بالنسبة لانتخابات برلمان أيرلندا الشمالية ، تم إجراء هذه التغييرات بموجب قانون الانتخابات لعام 1968. ^[114]

[130] تمتلك معظم الأقاليم البريطانية الخارجية وجميع التبعيات التاجية حكومة تمثيلية محلية، على الرغم من أن السلطة النهائية لا تزال في وستمنستر. وقد تم اقتراح تشريعات في الماضي لإنشاء دوائر برلمانية للأقاليم البريطانية الخارجية والتبعيات التاجية، على الرغم من أنه حتى عام 2020 لم يتم طرح أي مشروع قانون من قبل الحكومة البريطانية ^[118]^[119]^[120]^[121]^{[122] لقد تغير} قانون الجنسية البريطانية على مر السنين وأعاد تعريف من له الحق في العيش والعمل في المملكة المتحدة. في عامي 1968 و 1971 ، نتيجة للمخاوف بشأن زيادة الهجرة من قبل المواطنين البريطانيين غير البيض، فرضت حكومة المملكة المتحدة قيودًا على الهجرة وجردت الرعايا البريطانيين من بعض الأقاليم البريطانية الخارجية من حقوق الميلاد. قانون الجنسية البريطانية الرئيسي الحالي الساري المفعول، منذ 1 يناير 1983، هو قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، الذي أنشأ نظام الفئات المتعددة للجنسية البريطانية.

[VRA1965-131] بينما تم منح الحق في التصويت دستوريًا بموجب التعديل الخامس عشر في عام 1870 والتعديل التاسع عشر في عام 1920، كان واقع البلاد هو أن معظم الأمريكيين من أصل أفريقي وبعض البيض الفقراء لم يتمكنوا من التصويت حتى إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965. بدءًا من عام 1888، شرعت الولايات الجنوبية حرمان الأشخاص من حق التصويت من خلال سن قوانين جيم كرو ؛ فقد عدلوا دساتيرهم وأصدروا تشريعات لفرض قيود مختلفة على التصويت، بما في ذلك اختبارات معرفة القراءة والكتابة، وضرائب الاقتراع، ومتطلبات ملكية العقارات، واختبارات الشخصية الأخلاقية، والمتطلبات التي يجب على المتقدمين تفسير وثيقة معينة، وبنود الأجداد التي سمحت للأشخاص غير المؤهلين بخلاف ذلك بالتصويت إذا صوت أجدادهم (والتي استبعدت العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي الذين كان أجدادهم غير مؤهلين). خلال هذه الفترة، أيدت المحكمة العليا بشكل عام جهود الدولة للتمييز ضد الأقليات العرقية. في قضية جيلز ضد هاريس (1903)، قضت المحكمة بأنه بغض النظر عن التعديل الخامس عشر، فإن السلطة القضائية لا تمتلك السلطة التصحيحية لإجبار الولايات على تسجيل الأقليات العرقية للتصويت. أعطى قانون المواطنة الهندية لعام 1924 للأمريكيين الأصليين الحق في التصويت واعترف بهم رسميًا كمواطنين، وكان ما يقرب من ثلثيهم يتمتعون بالفعل بالمواطنة والحق في التصويت. في عام 1943، مُنح المهاجرون الصينيون الحق في المواطنة والحق في التصويت بموجب قانون ماجنوسون . حصل الأمريكيون من أصل أفريقي وغيرهم على حق التصويت الكامل من خلال إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965 .

[134] كانت الانتخابات الرئاسية لعام 1828 هي الأولى التي تمكن فيها الذكور البيض غير الحائزين على ممتلكات من التصويت في الغالبية العظمى من الولايات، لكن هذا لم يكن ثابتًا في جميع أنحاء البلاد حتى ألغت الولاية الأخيرة، كارولينا الشمالية، أهلية الملكية في عام 1856 مما أدى إلى تقريب قريب من حق التصويت الشامل للذكور البيض (ومع ذلك، ظلت متطلبات دفع الضرائب في خمس ولايات في عام 1860 واستمرت في ولايتين حتى القرن العشرين). غير التعديل الرابع عشر في عام 1868 الطريقة التي يتم بها تمثيل كل ولاية في مجلس النواب . لقد أحصى جميع السكان للتوزيع بما في ذلك العبيد، متجاوزًا تسوية الثلاثة أخماس ، وخفض توزيع الولاية إذا حرمت بشكل غير عادل الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا من حق التصويت؛ ومع ذلك، لم يتم فرض هذا في الممارسة العملية. ظل بعض الرجال البيض الفقراء مستبعدين حتى عام 1965 على الأقل. ^[123]^[124] بالنسبة لانتخابات الولايات، لم يكن الأمر كذلك حتى قضت المحكمة العليا الأمريكية بأغلبية 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا (1966) بأن جميع ضرائب الاقتراع في الولايات غير دستورية لأنها تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. وقد أدى هذا إلى إزالة العبء عن الفقراء.

[135] ^ حظر التعديل التاسع عشر في عام 1920 حرمان أي مواطن أمريكي من حق التصويت على أساس الجنس، لكن معظم النساء الأمريكيات من أصل أفريقي وبعض النساء البيض الفقيرات ظللن مستبعدات على الأقل حتى عام 1965. ^[123]^[124] بالنسبة لانتخابات الولاية، لم يكن الأمر كذلك حتى قضت المحكمة العليا الأمريكية بأغلبية 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا (1966) بأن جميع ضرائب الاقتراع في الولاية غير دستورية لأنها تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. وقد أدى هذا إلى إزالة العبء عن الفقراء.

[1] "تعريف ومعنى حق الاقتراع العام | قاموس كولينز الإنجليزي". www.collinsdictionary.com . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .

[2] "تعريف حق الاقتراع العام". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .

[Brit-3] "حق الاقتراع". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .

[4] روزنفيلد، صوفيا (3 يناير 2023). "هل كانت الولايات المتحدة ديمقراطية على الإطلاق؟". ISSN 0027-8378 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .

[:022-5] هاملتون، فيفيان إي. (2012). "الإدماج الديمقراطي، والتطور المعرفي، وعصر الأغلبية الانتخابية". SSRN 2086875.

[6] جوين جوردان، "يجب أن ننسى كل الاختلافات ونتحد في قضية مشتركة - التصويت للمرأة": دروس من حركة حق المرأة في التصويت (أو، قبل RBG سيئة السمعة، كانت هناك RGBs سيئة السمعة)، 11 ConLawNOW 91 (2020).

[7] "الديمقراطية الأثينية". موسوعة التاريخ العالمي . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .

[8] "التاريخ الحقيقي للتسامح الديني في أمريكا". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .

[Caramani-9] Caramani, Daniele (13 فبراير 2017). الانتخابات في أوروبا الغربية 1815-1996. Springer. ISBN 978-1-349-65508-3.

[10] "مؤسسة الحقوق الدستورية". www.crf-usa.org . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .

[11] "حق التصويت للرجولة البيضاء". المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . 3 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .

[12] McLintock, Alexander Hare; Patricia Ann Grimshaw, MA; Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "WOMEN'S SUFFRAGE MOVEMENT". موسوعة نيوزيلندا، حرره AH McLintock، 1966. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .

[13] بيكلز، كاتي (18 سبتمبر 2019). "كانت نيوزيلندا أول من منحت النساء حق التصويت في عام 1893، لكنها استغرقت 26 عامًا للسماح لهن بالترشح للبرلمان". المحادثة . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .

[14] SA, Department of Human Services. "The South Australian women's suffrage campaign". officeforwomen.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .

[15] جريمشو، باتريشيا (2000). "مخاوف المستوطنين، والشعوب الأصلية، وحق المرأة في التصويت في مستعمرات أستراليا ونيوزيلندا وهاواي، من 1888 إلى 1902". مراجعة المحيط الهادئ التاريخية . 69 (4): 553-572. doi :10.2307/3641224. ISSN 0030-8684. JSTOR 3641224.

[16] جولدمان، آري إل. (21 نوفمبر 1986). "رجل واحد، صوت واحد: عقود من قرارات المحكمة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .

[17] بيدرسون، ويليام د. "إيرل وارن". www.mtsu.edu . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .

[:3-18] "سوف نتغلب – اللاعبون". www.nps.gov . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .

[:4-19] "Harper v. Virginia Board of Elections". Oyez . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .

[20] "التعديل التاسع عشر". LII / معهد المعلومات القانونية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .

[21] "النساء يحصلن على التصويت". Parliament.uk .

[22] دوبوا، لوران (2012). هايتي: توابع التاريخ. نيويورك: هنري هولت وشركاه. ص 60-61. ISBN 9780805095623. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019. في عام 1816، وضعت جمهورية هايتي دستورًا جديدًا [...]. كان إنشاء مجلس النواب تقدمًا كبيرًا للحكومة الديمقراطية: تم انتخاب النواب بالاقتراع العام للذكور، دون أي قيود على حق التصويت [...].

[23] "المرأة النيوزيلندية والتصويت". nzhistory.govt.nz . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .

[24] "حق المرأة في التصويت" . تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2019 .

[eduskunta.fi-25] أ ب “Eduskunnan lyhyt historia”. www.eduskunta.fi .

[web.archive.org-26] "مئوية تمتع المرأة بالحقوق السياسية الكاملة في فنلندا". 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011.

[27] "اليونان – بناء الأمة، 1832–1913". الموسوعة البريطانية . 25 يونيو 2023.

[28] "كارين أوفن، "المرأة والمواطنة وحق الاقتراع في فرنسا منذ عام 1789". www.iub.edu . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2019 .

[Davidson-29] تشاندلر ديفيدسون، "التطور الأخير لقانون حقوق التصويت الذي يؤثر على الأقليات العرقية واللغوية" في الثورة الهادئة في الجنوب: تأثير قانون حقوق التصويت، 1965-1990 (دار نشر جامعة برينستون، 1994: المحرران تشاندلر ديفيدسون وبرنارد جروفمان)، ص 21-22.

[30] غاري جيرشمان، "التعديل الخامس عشر (1870)" في العِرق والعنصرية في الولايات المتحدة: موسوعة الفسيفساء الأمريكية (المحرران تشارلز أ. جالاغر، وكاميرون د. ليبارد)، ص 441-443.

[Nohlen-31] Nohlen, Dieter (2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: جنوب شرق آسيا، وشرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 14.

[32] "Australian suffragettes". مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2017 .

[33] Karlsson Sjögren، Åsa، Männen، kvinnorna och rösträtten: medborgarskap och التمثيل 1723-1866 [الرجال والنساء والاقتراع: المواطنة والتمثيل 1723-1866]، كارلسون، ستوكهولم، 2006 (باللغة السويدية)

[Kulinski-34] A. Kulinski, K. Pawlowski. "The Atlantic Community – The Titanic of the XXI Century". ص 96. WSB-NLU. 2010

[Appenzell-35] أ ب “1990 – Einführung des Frauenstimmrechtes” (في المانيا). أبنزل، سويسرا: كانتون أبنزل إنرهودن. أرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .

[36] بيرس، هاري (28 ديسمبر 2022). "لماذا لا يُسمح للأطفال بالتصويت؟ خبير يفند الحجج ضد ذلك". المحادثة . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .

[37] كونر، برايان (14 مارس 2019). "الكونغرس يصوت على خفض سن التصويت إلى 16 عامًا". youthrights.org . الرابطة الوطنية لحقوق الشباب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019. كانت الرابطة الوطنية لحقوق الشباب تشن حملة من أجل خفض سن التصويت منذ تأسيسها في عام 1998، ونحن سعداء للغاية لأن السياسات المؤيدة للشباب أصبحت قريبة أخيرًا من المرور على المستوى الوطني بفضل سنوات من المناصرة المحلية في مدن مثل تاكوما بارك، ماريلاند حيث ساعدنا في خفض سن التصويت في عام 2013.

[x226-38] أومبييريز دي ريجويرو، سيباستيان؛ فين، فيكتوريا (2 يوليو 2024). "نية المهاجرين في التصويت في بلدين، أو بلد واحد، أو لا شيء منهما". مجلة الانتخابات والرأي العام والأحزاب . 34 (3): 466-489. doi :10.1080/17457289.2023.2189727. hdl : 1814/75483 . ISSN 1745-7289.

[centralasiainstitute.org-39] "النضال من أجل حق المرأة في التصويت". 8 نوفمبر 2017.

[40] "الملف الشخصي: الملك السابق ظاهر شاه". بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2001.

[41] باداليان، لينا (5 ديسمبر 2018). "حق المرأة في التصويت: الصيغة الأرمنية". تشاي خانا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2018 .

[Harutyunyan-42] هاروتيونيان ، أناهيت (8 مارس 2018). المملكة المتحدة (1919-1920) هي المملكة المتحدة. مركز أبحاث آني الأرمني (باللغة الأرمنية). يريفان: مركز البحوث الأرمنية لعلم الأمراض. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 . ثلاث نائبات في البرلمان الأول (1919-1920)

[43] سيمون فراتسيان هاياستاني هانرابيتوتيون (جمهورية أرمينيا ) ، يريفان، 1993، ص 292.

[44] "قانون الدستور (رقم 2 من 19 فيكتوريا، 1855-6)". 4 يناير 1856. تم استرجاعه في 9 مارس 2022 .

[45] "تاريخ التصويت الأسترالي في العمل". اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .

[46] "حق المرأة في التصويت". المكتبة الوطنية الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .

[47] "حق السكان الأصليين في أستراليا في التصويت". المتحف الوطني الأسترالي . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .

[Womenshistory.about.com-49] "Woman Suffrage Timeline International – Winning the Vote Around the World". Womenshistory.about.com. 25 أبريل 1908. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .

[50] "التاريخ | لجنة الانتخابات والحدود". لجنة الانتخابات والحدود في بربادوس . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .

[51] "التاريخ | BARBADOSPARLIAMENT.COM". www.barbadosparliament.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .

[52] نقطة: الدستور البرازيلي لعام 1891

[53] "الدستور رقم 91".

[54] تاريخ دستور البرازيل

[55] "الدستور رقم 46".

[56] "Emc25". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007.

[57] "الخط الزمني لبورما". بي بي سي نيوز . 30 مارس 2011.

[58] "المساواة والعدالة – للبعض". لجنة حقوق الإنسان الكندية . تم استرجاعه في 19 يوليو 2015 .

[59] "عندما حصلت المرأة على حق التصويت في 25 مكانًا حول العالم". Insider.com .

[60] “فالجريت 1834-1915”. danmarkshistorien.dk .

[danish-expat-vote-61] “Udlandsdanskeres فالجريت”. valg.oim.dk .

[62] “Zorrilla Ozuna Propone incluir voto militar en modificación constitucional”. الضيا (بالإسبانية). 1 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .

[63] التقرير الرسمي للمناظرات . 1991. ص 113. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )

[66] تومسون، ج.م. (1959). الثورة الفرنسية. أكسفورد: باسيل بلاكويل.

[67] قرار يتعلق بتشكيل الاتفاقية الوطنية في 10 أغسطس 1792 : « L'assemblée nationale décrète que، من أجل تشكيل الاتفاقية الوطنية prochaine، tout Français âgé de vingt et un ans، Domicilié depuis un an، vivant du produit de ابن العمل، سيتم قبوله للناخبين les Assemblées de commune et dans les Assemblées primaires، comme toutre citoyen actif. »

[68] برزورسكي، آدم (2009). "منتصر أم مُنِح؟ تاريخ تمديد حق الاقتراع". المجلة البريطانية للعلوم السياسية . 39 (2): 291-321. doi :10.1017/S0007123408000434. ISSN 1469-2112.

[69] ML Anderson: ممارسة الديمقراطية. الانتخابات والثقافة السياسية في ألمانيا الإمبراطورية. برينستون (نيوجيرسي) 2000؛

[70] براون، جيه إم وروجر لويس، دبليو إم (1999) تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية

[71] "اليونان – بناء الأمة، 1832–1913". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 23 أغسطس 2019 .

[72] "قانون التصويت المجري لعام 1925" (باللغة المجرية). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015.

[73] جوهانسون، جودني ث. (2010). "تقرير الدولة: أيسلندا" (PDF) . مرصد المواطنة التابع للمنظمة الأوروبية للتنمية الدولية .

[:5-74] اي بي سي "هل من الممكن أن يكون هناك kosningaréttur almennur á Íslandi؟". فيسيندافيفورين (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .

[75] "أيسلندا تحتفل بيوم حقوق المرأة اليوم!". Iceland Monitor . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .

[styrk-76] Styrkársdóttir, Auður. "Kvennasögusafn Íslands – Women's suffrage in Iceland". kvennasogusafn.is (باللغة الأيسلندية). مديرة أرشيف تاريخ المرأة، أيسلندا من 2001 إلى 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .

[77] بنيامين، غابرييل (6 مارس 2015). "الآيسلنديون يحتفلون بالذكرى المئوية لحق المرأة في التصويت". صحيفة ريكيافيك جريبفاين . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .

[78] "إيران". المعهد الديمقراطي الوطني . تم استرجاعه في 17 يناير 2016 .

[auto-80] "تاريخ حق الانتخاب البرلماني". مكتبة مجلس العموم. 1 مارس 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2016 .

[82] قانون الانتخابات لعام 1923 ، المادة 1: حق الانتخاب في مجلس النواب (رقم 12 لعام 1923، المادة 1). قانون مجلس النواب . مأخوذ من كتاب القوانين الأيرلندي .

[83] "التوسع التدريجي لحق الاقتراع حتى عام 1913 عندما مُنح حق الاقتراع العام بين الذكور (...) كان تغييرًا دستوريًا حقيقيًا، لأنه حول دستورًا أوليغارشيًا إلى دستور ديمقراطي": برناردو جورجيو ماتاريلا، القانون الإداري في إيطاليا: مخطط تاريخي (1) ، Riv. trim. dir. pubbl.، fasc.4، 2010، ص 1009.

[:6-84] أ ب “Lietuvos Valstybės Laikinosios Konstitucijos pamatiniai dėsniai”. e-seimas.lrs.lt . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .

[85] “Rinkimų teisė moterims ir moterys 1920–1940 م. Lietuvos Respublikos Seime”. www.lrs.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .

[86] "الحق في التصويت – لوكسمبورج". 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .

[87] "موريشيوس: التاريخ". الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاسترجاع 28 يوليو 2020 .

[88] "حصلت المرأة المكسيكية على حق الترشح للمناصب والتصويت في الانتخابات الوطنية عام 1953". Thinkfinity . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2012 .

[89] "المكسيك: حقوق التصويت والهجرة – أخبار الهجرة | حوار الهجرة". migration.ucdavis.edu .

[90] "تاريخ التصويت: الماوري والتصويت". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .

[91] “دا سامر فيك ستيميرت”. ستورتينجيت (باللغة النرويجية). 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .

[92] تان، مايكل (12 نوفمبر 2009). "حق الاقتراع". صحيفة الفلبين اليومية . تم استرجاعه في 17 يناير 2013 .

[93] أوكتافيان دوبريان (11 ديسمبر 2016). “Istoria votului în România [تاريخ التصويت في رومانيا]” (باللغة الرومانية). راديو أولتينيا . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .

[94] إيونو دولاميت، إيونو سوسيو (26 مارس 2018). “80 de ani de când femeile Pot vota în România [80 عامًا منذ أن أصبح بإمكان المرأة التصويت في رومانيا]” (بالرومانية). المشهد 9 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .

[95] البرلمان الوطني ميرا : ملخص. صحيح. / أ. ح. سعيدوف؛ روس. أكاد. نعم، في الحق والحق، ص. 148.

[96] فهيم، كريم (27 نوفمبر 2020). "حملات القمع التي يشنها حلفاء الولايات المتحدة قد تختبر تعهد بايدن بتعزيز حقوق الإنسان". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .

[97] كينيث، بولاك م. (16 أكتوبر 2020). "أسرار التحالف الأمريكي السعودي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .

[98] فيلدز، جيفري (3 مارس 2021). "لماذا تظل المملكة العربية السعودية القمعية حليفة للولايات المتحدة". USC Dornsife . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .

[lacey-267-99] لاسي، روبرت (2009). داخل المملكة: الملوك ورجال الدين والحداثيون والإرهابيون والصراع على المملكة العربية السعودية . فايكنج. ص 267. ISBN 9780670021185كان عبد الله أول حاكم سعودي يرأس انتخابات. ومن المسلم به أن التصويت الذي جرى في ربيع عام 2005 كان مخصصاً فقط للمجالس البلدية المحلية التي لا تملك أي سلطة تقريباً ـ وكان مخصصاً آنذاك لنصف مقاعد تلك المجالس فقط؛ ولم يكن مسموحاً للنساء بالترشح للمناصب العامة أو التصويت. ولكن الناخبين الذكور حصلوا على حق تناول كميات كبيرة من لحم الضأن لمدة ثلاثة أسابيع، وذلك لأن الحملات الانتخابية السعودية أثبتت أنها تدور حول لحم الضأن والخيام... فقد أقام المرشحون جلسات علنية، فدعا الناخبين إلى داخل [خيامهم] وأطعمهم جبالاً من الأرز والخراف المشوية.

[PTANG-100] صورة فوتوغرافية لتسنيم السلطان، ناشيونال جيوغرافيك (12 ديسمبر 2015). "في انتخابات تاريخية، النساء السعوديات يدلين بأصواتهن لأول مرة على الإطلاق". أرشيف من الأصل في 17 ديسمبر 2015.

[101] كومينجز، بروس (2010). الحرب الكورية: تاريخ . ص 111.

[102] كينج، جيمس ف. (1953). "الطبقات الملونة والتمثيل الأمريكي في برلمانات قادس". المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 33 (1): 33-64. doi :10.2307/2509621. ISSN 0018-2168. JSTOR 2509621.

[103] “الدستور الإسباني 1812 – 1978”.

[104] "El sufragio Universal en Espana (1890–1936)" (PDF) . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .

[105] “Sveriges Riksdag: Kampen för rösträtt”.

[106] فون ويل، بنيامين (2 فبراير 2021). "أبينزيل رودس الداخلية: آخر كانتون سويسري يمنح النساء حق التصويت". Swissinfo.ch .

[107] باوي، كاثرين (بدون تاريخ). "حق المرأة في التصويت في تايلاند: تحدٍ تاريخي في جنوب شرق آسيا". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 52 (4): 708-741. doi : 10.1017/S0010417510000435 .

[:02-108] كولز، إيزابيل (21 أغسطس/آب 2011). "انتخابات الإمارات العربية المتحدة: أي جوهر وراء اللمعان؟". رويترز . تم الاسترجاع في 26 مايو/أيار 2021 .

[:23-109] هيرب، مايكل (2009). "أمة البيروقراطيين: المشاركة السياسية والتنويع الاقتصادي في الكويت والإمارات العربية المتحدة". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 41 (3): 375-395. doi :10.1017/S0020743809091119. ISSN 1471-6380. S2CID 154366494.

[110] ليدستروب، مارتن (2019). القومية والوطنية في الإمارات العربية المتحدة. بالجريف. ص. 10. doi :10.1007/978-3-319-91653-8. ISBN 978-3-319-91652-1. S2CID 158959849.

[111] ووكر، جراهام (4 سبتمبر 2004). تاريخ حزب أولستر الاتحادي: الاحتجاج والبراغماتية والتشاؤم (دراسات مانشستر في التاريخ الحديث) . مطبعة جامعة مانشستر. ص 162. ISBN 978-0-7190-6109-7.

[113] هيتر، ديريك (2006). "ظهور التطرف". المواطنة في بريطانيا: تاريخ . مطبعة جامعة إدنبرة. ص. 107. ISBN 9780748626724.

[114] هيتر، ديريك (2006). "ظهور الراديكالية". المواطنة في بريطانيا: تاريخ . مطبعة جامعة إدنبرة. ص. 136. ISBN 9780748626724.

[115] "حقوق المرأة". الأرشيف الوطني . استرجاع 11 فبراير 2015 .

[116] "أي قانون أعطى المرأة حق التصويت في بريطانيا؟". مرادف . تم استرجاعه في 11 فبراير 2015 .

[HoCL2013-117] "حق المرأة في التصويت قبل عام 1918"، تاريخ حق الانتخاب البرلماني ، مكتبة مجلس العموم، 1 مارس 2013، ص 37-39 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2016

[118] بيتر ن. ستيرنز (2008). "موسوعة أكسفورد للعالم الحديث، المجلد 7". ص 160. مطبعة جامعة أكسفورد، 2008.

[119] "من الميثاق الأعظم إلى الاقتراع العام، تاريخ الديمقراطية البريطانية على مدى ألف عام" . صحيفة التلغراف . 18 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 19 يناير 2018 .

[120] "قانون الانتخابات (أيرلندا الشمالية) 1968". www.legislation.gov.uk . تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .

[122] بينغهام، أدريان (25 يونيو 2019). ""آخر معلم" في الرحلة نحو حق الاقتراع الكامل للبالغين؟ 50 عامًا من المناقشات حول سن التصويت". التاريخ والسياسة . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .

[123] لوجران، توماس؛ مايكوك، أندرو؛ تونج، جوناثان (3 نوفمبر 2021). "خفض سن التصويت: ثلاثة دروس من قانون تمثيل الشعب لعام 1969". السياسة البريطانية والسياسة في كلية لندن للاقتصاد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .

[124] مكتبة مجلس العموم (6 مارس 2021). من يحق له التصويت في الانتخابات البريطانية؟ (تقرير).

[125] راغوناث ، ريشما (18 نوفمبر 2020). “مشروع قانون النائب المقترح لأقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة محظور”. بوصلة كايمان .

[126] "يجب أن تكون الجزيرة ممثلة في المملكة المتحدة". BERNEWS . 13 يناير 2012 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .

[127] "وجود ممثلين في البرلمان البريطاني قد يساعد جزر فيرجن البريطانية". أخبار جزر فيرجن البريطانية . أخبار جزر فيرجن البريطانية، ميديا إكسبرشنز المحدودة. 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .

[128] "مشروع قانون تمثيل الأقاليم الخارجية". برلمان المملكة المتحدة (الدورة 1999-2000 لمجلس العموم) . برلمان المملكة المتحدة. 15 يونيو 2000. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .

[129] "تمثيل الشعب (جبل طارق)، المجلد 643: تمت مناقشته يوم الثلاثاء 19 يونيو 2018". هانسارد (غرفة مجلس العموم) . برلمان المملكة المتحدة.

[Scher2015-132] Scher, Richard K. (2015). The Politics of Disenfranchisement: Why is it So Hard to Vote in America?. Routledge. p. viii–ix. ISBN 9781317455363.

[NHLTS2009-133] "الحقوق المدنية في أمريكا: حقوق التصويت العرقية: دراسة موضوعية حول المعالم التاريخية الوطنية" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2015.

[136] "التصويت في أمريكا المبكرة". كولونيال ويليامزبرغ . ربيع 2007. تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .

[137] "توسيع الحقوق والحريات – حق الاقتراع". معرض على الإنترنت: مواثيق الحرية . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .

[138] جاندا، كينيث؛ بيري، جيفري م؛ جولدمان، جيري (2008). تحدي الديمقراطية: الحكومة في أمريكا (الطبعة التاسعة، الطبعة المحدثة). هوتون ميفلين. ص 207. ISBN 9780618990948؛ مورين، جون م.؛ جونسون، بول إي.؛ ماكفرسون، جيمس م.؛ فاهس، أليس؛ جيرستل، جاري (2012). الحرية والمساواة والقوة: تاريخ الشعب الأمريكي (الطبعة السادسة). وادزورث، سينجيج ليرنينج. ص. 296. رقم ISBN 9780495904991.

[NBER2005-139] Stanley L. Engerman; Kenneth L. Sokoloff (February 2005). "The Evolution of Suffrag Institutions in the New World" (PDF) . Yale University . ص 16، 35. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2016. بحلول عام 1840، احتفظت ثلاث ولايات فقط بمؤهلات الملكية، وهي كارولينا الشمالية (لبعض المناصب على مستوى الولاية فقط)، ورود آيلاند، وفيرجينيا. في عام 1856، كانت كارولينا الشمالية هي آخر ولاية أنهت هذه الممارسة. كما اختفت مؤهلات دفع الضرائب في جميع الولايات باستثناء عدد قليل منها بسبب الحرب الأهلية، لكنها بقيت حتى القرن العشرين في بنسلفانيا ورود آيلاند.

[140] "حقوق التصويت في الولايات المتحدة". Infoplease . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .

[141] ديفيد كويجلي، أعمال التنفيذ: انتخابات مدينة نيويورك عام 1870، في: تاريخ نيويورك (2002).

[:22-142] شولتز، جيفري د.؛ أوكي، أندرو ل.؛ هايني، كيري ل.؛ ماكولوتش، آن م. (2000). موسوعة الأقليات في السياسة الأمريكية: الأمريكيون من أصل إسباني والأمريكيون الأصليون. مجموعة جرينوود للنشر. ص. 528. رقم ISBN 978-1-57356-149-5.

[:12-143] شير، ريتشارد ك. (4 مارس 2015). سياسة الحرمان من حق التصويت: لماذا يصعب التصويت في أمريكا؟. روتليدج. ص 13. ISBN 978-1-317-45536-3.

[144] أشلين ك. كويرستن (2003). المرأة والقانون: القادة والقضايا والوثائق . ص 13. ABC-CLIO، 2003

[145] مادسن، ديبوراه إل. (2015). دليل روتليدج للأدب الأمريكي الأصلي. روتليدج. ص. 168. ISBN 978-1317693192.

[:0-146] "شخص واحد، صوت واحد | مشروع الدستور". www.theconstitutionproject.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .

[:1-147] سميث، ج. دوغلاس (26 يوليو 2015). "القضية التي قد تؤدي إلى إسقاط قانون "شخص واحد، صوت واحد". الأطلسي . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2019 .

[:2-148] جولدمان، آري إل. (21 نوفمبر 1986). "رجل واحد، صوت واحد: عقود من قرارات المحكمة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .

[149] نسخة من قانون حقوق التصويت (1965) الأرشيف الوطني الأمريكي.

[150] الدستور: وقت التعديل الرابع والعشرين.

ف ت هـ حقوق الإنسان الجوهرية
ما يعتبر حقًا من حقوق الإنسان هو أمر مثير للجدل في بعض الحالات؛ فليست كل الموضوعات المدرجة مقبولة عالميًا باعتبارها حقوقًا للإنسان
المدنية والسياسية	المساواة أمام القانون الحرية من الاعتقال والاحتجاز التعسفي حرية التجمع حرية تكوين الجمعيات المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة التحرر من التمييز حرية المعلومات حرية الحركة حرية الدين التحرر من العبودية حرية التعبير حرية الفكر التحرر من التعذيب المساعدة القانونية حقوق المثليين الحرية جنسية الشخصية افتراض البراءة حق اللجوء الحق في الموت الحق في المحاكمة العادلة الحق في الحياة الأسرية الحق في الاحتفاظ بالسلاح وحمله الحق في الحياة الحق في الالتماس الحق في الخصوصية الحق في الاحتجاج الحق في رفض العلاج الطبي الحق في المقاومة حق الدفاع عن النفس الحق في معرفة الحقيقة أمن الشخص حق الاقتراع الحق في الترشح الحق في الوطن
الاقتصادية والاجتماعية والثقافية	الحقوق الرقمية الأجر المتساوي للعمل المتساوي الأجر العادل حقوق العمال الحق في مستوى معيشي مناسب الحق في الملابس الحق في التنمية الحق في التعليم الحق في الغذاء الحق في الصحة الحق في بيئة صحية الحق في السكن الحق في الوصول إلى الإنترنت الحق في الملكية الحق في المشاركة العامة حق الرد الحق في الراحة والترفيه حق العودة الحق في العلم والثقافة الحق في الضمان الاجتماعي الحق في الماء الحق في العمل
الجنسية والإنجابية	إجهاض تنظيم الأسرة التحرر من تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية بشكل غير طوعي حقوق الإنسان للثنائيين جنسيا حقوق المثليين الصحة الجنسية والإنجابية الحق في الجنس

ف ت هـ تمييز
الاستمارات	مؤسسي هيكلي إحصائية على أساس الذوق
صفات	عمر الطبقة فصل اللهجة الإعاقة وراثي ملمس الشعر ارتفاع لغة المظهر اضطراب عقلي العرق / العرقية لون البشرة العنصرية العلمية رتبة الجنس التوجه الجنسي صِنف مقاس وجهة نظر
اجتماعي	رهاب العراء رهاب الخلاء البلوغ مكافحة المهق مكافحة التوحد مكافحة التشرد مكافحة مدمني المخدرات معاداة الفكر مضاد للخنثويين مكافحة استخدام اليد اليسرى ضد الماسونية رهاب الأماكن المغلقة السمعية رهاب ثنائي الجنس العشيرة النخبوية رهاب الإيفيبي المحددات الاجتماعية للصحة المحددات الاجتماعية للصحة في ظل الفقر المحددات الاجتماعية للصحة العقلية رهاب السمنة رهاب المثلية الجنسية رهاب الشيخوخة التمييز الجنسي وصمة العار المرتبطة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز رهاب المثلية الجنسية وصمة الجذام رهاب المثليات التمييز ضد الرجال كراهية الرجال كراهية النساء المحسوبية رهاب الأطفال أجنبي دائم الحمل الطائفية التفوق العنصري أبيض ذكر رهاب المتحولين جنسيا الحركة المناهضة للمتحولين جنسياً في المملكة المتحدة في القرن الحادي والعشرين غير ثنائي كراهية النساء رجال متحولون جنسيا فوبيا النبات كراهية الأجانب
ديني	الإلحاد الحصرية الديانة البهائية البوذية المسيحية الاضطهاد الكاثوليكية الأرثوذكسية الشرقية شهود يهوه كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة أو المورمون أرثوذكسية التوحيد فترة ما بعد الحرب الباردة فالون غونغ الهندوسية الاضطهاد عدم المساس الإسلام الاضطهاد الأحمدية التشيع التصوف السنة أقلية مسلمة اليهودية الاضطهاد الوثنية الحديثة البروتستانتية الراستافارية السيخية اليزيدية الزرادشتية
عرقي/ وطني	أفغاني الأفريقي الألبانية عربي الأرمنية آسيوي فرنسا جنوب أفريقيا الولايات المتحدة الآشورية أسترالي النمساوي أذربيجاني السود الأمريكيون الأفارقة الصين جنوب أفريقيا البنغالية البلغارية الكاتالونية الشيشان الصينية كولومبي الكرواتية هولندي إنجليزي الإستونية فلبيني فرنسي الفولاني الفنلندية جورجي الألمانية اليونانية هايتي الهزارة المجرية إيجبو هندي السكان الأصليون أستراليا كندا الولايات المتحدة إيراني ايرلندية ايطالي اليابانية يهودي معاداة السامية جديد كوري كردي الليتوانية الملايو الماوري مكسيكي الشرق الأوسط المنغولية الجبل الأسود نيجيري باكستاني فلسطينيون البشتون بولندي البرتغالية كيبيك روماني روماني الروسية اسكتلندي الصربية السلافية الصومالية الأسبانية التتار تايلاندي اللغة التركية الأوكرانية الأويغور فنزويلي الفيتنامية الويلزية
المظاهر	الخطاب المعادي للمثليين قائمة SPLC للجماعات المعادية لمجتمع LGBTQ الحركة المناهضة للمثليين في الولايات المتحدة الحركة المناهضة للتحول الجنسي في المملكة المتحدة معاداة الصهيونية افتراء الدم تنمر ثقافة الإلغاء عقوبة الإعدام للمثلية الجنسية التعقيم الاجباري اغتصاب تصحيحي مكافحة الجهاد الإبادة الثقافية التشهير إبادة جماعية جريمة كراهية ذوي الإعاقة صفارة الكلب قتل الوطن اقتصادي تعليم توظيف الإقصائية عدو الشعب التطهير العرقي الصراع العرقي الكراهية العرقية نكتة عرقية الإبادة العرقية التميز قواعد اللباس على أساس الجنس سياسة مستحضرات التجميل سياسة الكعب العالي التحويل القسري عرض غريب التهجم على المثليين قتل الجنس تعديل الأعضاء التناسلية وتشويهها الإبادة الجماعية أمثلة سقف زجاجي جريمة الكراهية مثلي الجنس مجموعة الكراهية خطاب الكراهية إلقاء المشردين الإسكان التدحرج الهندي يوم قتل هاول الخوف من الخزامى نظرية المؤامرة حول استمالة المثليين جنسيا قائمة الأشخاص الذين قُتلوا بسبب كونهم متحولين جنسياً إعدام بلا محاكمة القرض العقاري موسيقى القتل تميمة أمريكية أصلية الفصل المهني معارضة الهجرة الإبادة الجماعية الورقية الاضطهاد مذبحة القمع السياسي تطهير العنصرية الاضطهاد الديني الارهاب الديني العنف الديني حرب دينية كبش فداء أكاديمية الفصل العنصري التحرش الجنسي الإجهاض الانتقائي حسب الجنس إهانة العاهرات التشهير بالمتحولين جنسيا الضحية العنف ضد المرأة طيران أبيض نظرية مؤامرة الإبادة الجماعية البيضاء بيع الزوجة مطاردة الساحرات
السياسات التمييزية	سن الترشح نقاء الدم كمية الدم جريمة الفصل العنصري الإعاقات كاثوليكي يهودي فجوة الأجور بين الجنسين الأدوار الجنسانية حكم كبار السن تقسيم الدوائر الانتخابية مقاعد الجيتو الدفن الحصة اليهودية قانون حماية الامة معارضة حقوق المثليين قيود التبرع بالدم للرجال المثليين منطقة لا يوجد بها أطفال الأعداد المغلقة (كحصة دينية أو عرقية) قاعدة القطرة الواحدة الحصة العنصرية الفصل العنصري قوانين جيم كرو قوانين نورمبرغ التوجيه العنصري الخط الأحمر زواج المثليين (القوانين والقضايا المحظورة) الفصل العنصري عمر عنصري ديني جنسي الإقصاء الاجتماعي قانون اللواط إلحاد الدولة دين الدولة قانون قبيح قمع الناخبين
التدابير المضادة	العمل الإيجابي قانون مكافحة التمييز مكافحة العنصرية عمى الألوان الدستوري الإستيعاب الثقافي التعددية الثقافية التنوع والمساواة والإدماج التدريب على التنوع التمكين حركة قبول الدهون النسوية مكافحة التمييز قوانين خطاب الكراهية حسب البلد حقوق الإنسان حقوق الإنسان للثنائيين جنسيا حقوق المثليين اللاعنف التكامل العنصري إعادة التخصيص تقرير المصير التكامل الاجتماعي التسامح
مواضيع ذات صلة	الولع بالآخرين اللامعيارية تحيز المعيارية الحريات المدنية نزع الصفة الإنسانية تنوع التعددية الثقافية التنوع العصبي عقوبة عرقية ورقة التين لا يميز بين الجنسين معيارية الجنس المغايرة تحسين النسل التاريخي القمع الداخلي التقاطع الذكورية النموذج الطبي للإعاقة توحد تحيز صافي أويكوفوبيا القمع وحشية الشرطة الصوابية السياسية التعددية الثقافية مسافة الطاقة إجحاف إساءة معاملة السجناء التحيز العنصري في الأخبار الجنائية في الولايات المتحدة العنصرية حسب البلد عمى الألوان العنصري التعصب الديني التمييز العكسي العنصرية العكسية التحيز الجنسي من الجيل الثاني خيلاء الإقصاء الاجتماعي تهديد الهوية الاجتماعية النموذج الاجتماعي للإعاقة الامتياز الاجتماعي مسيحي ذكر أبيض الوصمة الاجتماعية التمييز على أساس النوع الصورة النمطية تهديد الحديث
فئة الموارد المشتركة

ف ت هـ العالم الغربي والثقافة
الأسس	مهد الحضارة العالم القديم العالم اليوناني الروماني اليونان الممالك الهلنستية روما الإمبراطورية الرومانية الغربي شرقي الإرث الروماني الرومنة الثقافة الرومانية الجرمانية جالو روماني المسيحية
تاريخ	العصر البرونزي الأوروبي العصور القديمة الكلاسيكية العصور القديمة المتأخرة العصور الوسطى مبكر عالي متأخر نهضة الفترة الحديثة الفترة الحديثة المبكرة عصر الاكتشاف الإصلاح عصر التنوير الثورة العلمية عصر الثورة الرومانسية إلغاء العبودية تحرير الرأسمالية الثورة الصناعية التباعد الكبير الحداثة الحرب العالمية الاولى فترة ما بين الحربين العالميتين الاقتراع العام الحرب العالمية الثانية الحرب الباردة فترة ما بعد الحرب الباردة عصر المعلومات الحرب على الارهاب
ثقافة	الأبجدية اليونانية اللاتينية السيريلية بنيان فن الفترات تقويم مطبخ نظام عذائي التقليد الكلاسيكي دراسات ملابس تاريخ الرقص تعليم الباطنية علم التنجيم الفولكلور الهجرة قانون اللغات اللغويات الأوروبية المعيار المتوسط الأوروبي الأدب كانون وسائط إنترنت موسيقى ترانيم كلاسيكي شعبي الأساطير تلوين معاصر فلسفة علوم قيم الثقافة البدنية رياضة دِين الانقسام بين الشرق والغرب المسيحية الغربية انخفاض علمانية
فلسفة	الفلسفة اليونانية القديمة الفلسفة الهلنستية الفلسفة الرومانية القديمة الأخلاق المسيحية الأخلاق اليهودية المسيحية الفلسفة المسيحية المدرسية العقلانية التجريبية الوجودية الوجودية المسيحية الإنسانية الانسانية المسيحية الانسانية العلمانية الليبرالية المحافظة الاشتراكية الفلسفة القارية الفلسفة التحليلية ما بعد البنيوية تسامح مفارقة النسبية بيريتروبي الأطلسية السيادة قيم اوروبي
دِين	الإبراهيمية المسيحية ثقافة غربي / شرقي الكاثوليكية الكنيسة اللاتينية الأرثوذكسية الشرقية الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية البروتستانتية اليهودية ثقافة الوثنية بحر البلطيق سلتيك الفنلندية الجرمانية الأنجلوساكسونية الفرنجة قوطي اللغة النوردية القديمة الهلنستية روماني السلافية نيو اللاأدرية الإلحاد
قانون	القانون الطبيعي سيادة القانون المساواة أمام القانون الدستورية حقوق الإنسان حياة معتقد خطاب يضعط دِين ملكية ديمقراطية القانون الدولي
التكامل المعاصر	جيوش ABCANZ أيه إي آر التحالف الأنجلو برتغالي أنزوك أنزوس مجلس القطب الشمالي أوكوس أوسكانزوكوس جمعية البلطيق بنلوكس المجلس البريطاني الأيرلندي منظمة التعاون الاقتصادي في منطقة البحر الأسود بوخارست تسعة كانزوك سي بي إس إس اتفاقية التجارة الحرة في أوروبا الوسطى مجلس أوروبا مجموعة كرايوفا مجموعة أوروبا الشرقية الشراكة الشرقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة شهادة أداء الطاقة وكالة الفضاء الأوروبية الاتحاد الأوروبي الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي منطقة اليورو اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة خمس عيون مجموعة السبع معاهدات لانكستر هاوس مثلث لوبلين حلف شمال الأطلسي المجلس الشمالي منظمة الدول الأمريكية البلقان المفتوح منظمة الأمن والتعاون في أوروبا منتدى جزر المحيط الهادئ بروسور/بروسول معاهدة ريو شنغن علاقة خاصة مبادرة البحار الثلاثة اتفاقية المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا مجموعة فيسيجراد مجلس غرب الشمال الكتلة الغربية مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى التغريب

قواعد بيانات التحكم بالصلاحيات
وطني	فرنسا بيانات المكتبة الوطنية الفرنسية
آخر	معرف المرجع

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗