تورنتو

تُظهر المواقع الأثرية أدلة على وجود استيطان بشري في المنطقة التي أصبحت فيما بعد مدينة تورنتو، يعود تاريخها إلى آلاف السنين. ^{[ 50 ]} سكن شعب الوندات ، وهم شعب زراعي يتحدث لغة الإيروكوا، المنطقة التي أصبحت فيما بعد تورنتو، وزرعوها لقرون، منذ ما قبل وصول الأوروبيين وحتى غزو شعب الهودينوسوني ، وهم شعب زراعي آخر يتحدث لغة الإيروكوا، من الجانب الجنوبي لبحيرة أونتاريو، ومذبحتهم بين عامي 1648 و1650. وبحلول ستينيات القرن السابع عشر، أنشأ الهودينوسوني قريتين داخل ما يُعرف اليوم بتورنتو، وهما غاناتسيكوياغون (تل الخرز) على ضفاف نهر روج ، وتياياغون على ضفاف نهر همبر . وبحلول عام 1701، كان شعب الميسيسوجاس ، وهم شعب من الصيادين وجامعي الثمار يتحدثون لغة الأنيشينابي من شمال أونتاريو ، قد نزحوا من الهودينوسوني، الذين هجروا منطقة تورنتو في نهاية حروب القندس ، وعاد معظمهم إلى موطنهم الأصلي في ولاية نيويورك الحالية . ^{[ 51 ]}

أسس التجار الفرنسيون حصن روييه عام 1750 (وقد تم تطوير أرض المعرض الحالية هناك لاحقاً)، لكنهم تخلوا عنه عام 1759 خلال حرب السنوات السبع . ^{[ 52 ]} هزم البريطانيون الفرنسيين وحلفاءهم من السكان الأصليين في الحرب، وأصبحت المنطقة جزءاً من مستعمرة كيبيك البريطانية عام 1763.

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، تدفق عدد كبير من المستوطنين البريطانيين إلى المنطقة مع فرار الموالين للإمبراطورية المتحدة إلى الأراضي الخاضعة للسيطرة البريطانية شمال بحيرة أونتاريو. منحتهم الحكومة البريطانية أراضي تعويضًا عن خسائرهم في المستعمرات الثلاث عشرة. كانت مقاطعة كندا العليا الجديدة قيد الإنشاء وتحتاج إلى عاصمة. في عام ١٧٨٧، رتب اللورد البريطاني دورشستر صفقة شراء تورنتو مع قبيلة ميسيسوجاس من أمة نيو كريديت الأولى ، وبذلك ضمن لنفسه أكثر من ربع مليون فدان (١٠٠٠  كيلومتر ^مربع ) من الأراضي في منطقة تورنتو. ^{[ ٥٣ ]} كان دورشستر ينوي تسمية الموقع تورنتو. ^{[ ٤٩ ]} ساد الهدوء السنوات الخمس والعشرون الأولى بعد شراء تورنتو، على الرغم من وجود تجار فراء مستقلين بين الحين والآخر في المنطقة، مع الشكاوى المعتادة من الفساد والسكر. ^{[ ٥٠ ]}

في عام ١٧٩٣، أسس الحاكم جون غريفز سيمكو بلدة يورك على أراضي صفقة تورنتو، وأطلق عليها اسم الأمير فريدريك، دوق يورك وألباني . قرر سيمكو نقل عاصمة كندا العليا من نيوارك (نياجارا أون ذا ليك) إلى يورك، ^{[ ٥٤ ]} معتقدًا أن الموقع الجديد سيكون أقل عرضة لهجوم الولايات المتحدة. ^{[ ٥٥ ]} بُنيت حامية يورك عند مدخل الميناء الطبيعي للبلدة، محميًا بشبه جزيرة رملية طويلة. تشكلت مستوطنة البلدة عند الطرف الشرقي للميناء خلف شبه الجزيرة، بالقرب من تقاطع شارع البرلمان وشارع فرونت الحالي (في منطقة " المدينة القديمة ").

في عام 1813، وفي إطار حرب 1812 ، انتهت معركة يورك بسقوط المدينة ونهبها على يد القوات الأمريكية. ^{[ 56 ]} تفاوض جون ستراشان على استسلام المدينة. دمر الجنود الأمريكيون جزءًا كبيرًا من الحامية وأضرموا النار في مباني البرلمان خلال احتلالهم الذي دام خمسة أيام. وبسبب نهب يورك، ردت القوات البريطانية لاحقًا في الحرب بحرق واشنطن العاصمة.

تأسست جامعة تورنتو، التي كانت تُعرف آنذاك باسم كلية الملك، في عام 1827 كأول مؤسسة للتعليم العالي في كندا العليا . ^{[ 57 ]}

تأسست مدينة يورك رسميًا باسم "مدينة تورنتو" في 6 مارس 1834، واعتمدت الاسم الأصلي للسكان الأصليين. ^{[ 58 ]} أصبح السياسي الإصلاحي ويليام ليون ماكنزي أول رئيس بلدية لتورنتو . وقاد ماكنزي لاحقًا ثورة كندا العليا الفاشلة عام 1837 ضد الحكومة الاستعمارية البريطانية.

كان عدد سكان تورنتو آنذاك 9000 نسمة، من بينهم بعض العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي ، الذين جلبهم الموالون للتاج البريطاني، بالإضافة إلى الموالين السود الذين حررهم التاج (وأُعيد توطين معظمهم في نوفا سكوتيا). وبحلول عام 1834، بدأ العبيد اللاجئون من جنوب أمريكا بالهجرة إلى تورنتو بحثًا عن الحرية. ^{[ 59 ]} وقد حُظرت العبودية بشكل قاطع في كندا العليا (وفي جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية) عام 1834. ^{[ 60 ]} وقد دمج سكان تورنتو الملونين في مجتمعهم. ففي أربعينيات القرن التاسع عشر، كان يدير مطعمًا في شارعي فريدريك وكينغ، وهو مكانٌ كان يشهد ازدهارًا تجاريًا في المدينة في بداياتها، رجلٌ أسود يُدعى بلوكسوم. ^{[ 61 ]}

باعتبارها وجهة رئيسية للمهاجرين إلى كندا، شهدت المدينة نموًا سريعًا خلال ما تبقى من القرن التاسع عشر. كانت الموجة الأولى الكبيرة من المهاجرين أيرلنديين، فروا من المجاعة الأيرلندية الكبرى ؛ وكان معظمهم من الكاثوليك . وبحلول عام ١٨٥١، أصبح السكان المولودون في أيرلندا أكبر مجموعة عرقية في المدينة. ورحب السكان الاسكتلنديون والإنجليز بأعداد أقل من المهاجرين الأيرلنديين البروتستانت ، بعضهم من أيرلندا الشمالية الحالية، مما منح جماعة أورانج نفوذًا كبيرًا وطويل الأمد على مجتمع تورنتو. كان جميع رؤساء بلديات تورنتو تقريبًا أعضاءً في جماعة أورانج بين عامي ١٨٥٠ و١٩٥٠، وكانت المدينة تُعرف أحيانًا باسم " بلفاست كندا" نظرًا لنفوذ جماعة أورانج في السياسة والإدارة البلدية. ^{[ ٦٢ ]}

لفترات وجيزة، كانت تورنتو عاصمة مقاطعة كندا المتحدة مرتين : الأولى من عام 1849 إلى عام 1851، عقب الاضطرابات التي شهدتها مونتريال، والثانية من عام 1855 إلى عام 1859. بعد ذلك التاريخ، أصبحت كيبيك العاصمة حتى عام 1865 (قبل عامين من تأسيس الاتحاد الكندي). ومنذ ذلك الحين، ظلت أوتاوا ، أونتاريو، عاصمة كندا. ^{[ 63 ]}

أصبحت تورنتو عاصمة مقاطعة أونتاريو بعد إنشائها الرسمي في عام 1867. وعاد مقر حكومة أونتاريو لفترة وجيزة إلى نفس المبنى الذي كان بمثابة مبنى البرلمان الثالث لكندا العليا، قبل أن ينتقل إلى مبنى أونتاريو التشريعي في كوينز بارك في عام 1893. وبسبب وضعها كعاصمة للمقاطعة، كانت المدينة أيضًا موقع دار الحكومة ، مقر إقامة الممثل النيابي للتاج بحق أونتاريو .

قبل وقت طويل من تأسيس الكلية العسكرية الملكية الكندية عام ١٨٧٦، اقترح مؤيدو الفكرة إنشاء كليات عسكرية في كندا. وكان الطلاب الذكور البالغون، الذين يُشرف عليهم جنود نظاميون بريطانيون، يخضعون لدورة عسكرية مدتها ثلاثة أشهر في مدرسة التدريب العسكري في تورنتو. تأسست المدرسة بموجب أمر عام للميليشيا عام ١٨٦٤، ومكّنت ضباط الميليشيا أو المرشحين للترقية أو الحصول على رتبة ضابط في الميليشيا من تعلم الواجبات العسكرية والتدريب والانضباط، وقيادة سرية في تدريب الكتيبة، وتدريب سرية في تدريب السرية، والاقتصاد الداخلي للسرية، وواجبات ضابط السرية. ^{[ ٦٤ ]} وقد تم الإبقاء على المدرسة بعد تأسيس الاتحاد الكندي عام ١٨٦٧. وفي عام ١٨٦٨، تم إنشاء مدارس لتعليم سلاح الفرسان والمدفعية في تورنتو. ^{[ ٦٥ ]}

في القرن التاسع عشر، أنشأت المدينة نظام صرف صحي واسع النطاق لتحسين النظافة العامة، وأُضيئت الشوارع بالغاز كخدمة منتظمة. كما شُيّدت خطوط سكك حديدية لمسافات طويلة، من بينها خط اكتمل عام ١٨٥٤ يربط تورنتو بمنطقة البحيرات العظمى العليا. وشاركت شركة "غراند ترانك" للسكك الحديدية وشركة " نورثرن ريلوي أوف كندا" في بناء أول محطة "يونيون" في وسط المدينة. وقد أدى ظهور السكك الحديدية إلى زيادة كبيرة في أعداد المهاجرين الوافدين، وازدهار التجارة والصناعة، كما كان الحال مع سفن بحيرة أونتاريو البخارية والسفن الشراعية التي كانت تدخل الميناء سابقًا. وقد مكّن هذا تورنتو من أن تصبح بوابة رئيسية تربط العالم بداخل قارة أمريكا الشمالية. وساهم توسيع مرافق الميناء والسكك الحديدية في جلب الأخشاب الشمالية للتصدير واستيراد الفحم من بنسلفانيا. وسيطرت الصناعة على الواجهة البحرية طوال المئة عام التالية.

خلال أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت تورنتو أكبر مركز لتقطير الكحول (وخاصة المشروبات الروحية ) في أمريكا الشمالية. وقد تحول معمل التقطير الذي بنته شركة غودرهام وورتس بين عامي 1859 و1861 إلى أكبر مصنع للويسكي في البلاد . ^{[ 66 ] [ 67 ]} ورغم إغلاق المصنع لاحقًا، فقد صُنفت مبانيه موقعًا تاريخيًا وطنيًا ، وحُوّلت إلى منطقة التقطير . ^{[ 68 ] [ 69 ]} وكان الميناء يتيح الوصول إلى واردات الحبوب والسكر المستخدمة في عمليات التصنيع.

استُبدلت عربات الترام التي تجرها الخيول بعربات الترام الكهربائية عام ١٨٩١ عندما منحت المدينة امتياز تشغيل النقل لشركة سكك حديد تورنتو . وانتقلت ملكية نظام النقل العام إلى القطاع العام عام ١٩٢١ تحت اسم هيئة النقل في تورنتو ، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى هيئة النقل في تورنتو . ويحتل النظام حاليًا المرتبة الثالثة من حيث عدد الركاب بين أنظمة النقل العام في مدن أمريكا الشمالية . ^{[ ٧٠ ]}

أتى حريق تورنتو الكبير عام 1904 على جزء كبير من وسط مدينة تورنتو ، حيث دمر أكثر من 100 مبنى. ^{[ 71 ]} وأودى الحريق بحياة جون كروفت، خبير المتفجرات الذي كان يُزيل الأنقاض بعد اندلاع الحريق. ^{[ 72 ]} وبلغت الخسائر الناجمة عنه 10,387,000 دولار كندي (ما يعادل 390,356,450 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) . ^{[ 73 ]}

استقبلت المدينة مجموعات جديدة من المهاجرين الأوروبيين من أواخر القرن التاسع عشر وحتى أوائل القرن العشرين، ولا سيما الألمان والفرنسيون والإيطاليون واليهود. وسرعان ما تبعهم الروس والبولنديون وغيرهم من سكان أوروبا الشرقية، بالإضافة إلى الصينيين القادمين من الغرب. ومثل الأيرلنديين الذين سبقوهم، سكن العديد من هؤلاء المهاجرين في أحياء فقيرة مكتظة، مثل " الحي "، الذي كان يقع في شارع باي ، الذي يُعد اليوم قلب الحي المالي في البلاد .

مع ازدهار المهاجرين الجدد، انتقلوا إلى مساكن أفضل في مناطق أخرى، فيما يُعرف الآن بموجات الاستيطان المتعاقبة. ورغم نموها السريع، بحلول عشرينيات القرن العشرين، ظلّت تورنتو ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان والأهمية الاقتصادية في كندا بعد مونتريال ، عاصمة مقاطعة كيبيك، التي تتمتع بتاريخ عريق. ومع ذلك، بحلول عام ١٩٣٤، أصبحت بورصة تورنتو أكبر بورصة في البلاد.

في عام ١٩٥٤، تم دمج مدينة تورنتو و١٢ بلدية محيطة بها في حكومة إقليمية عُرفت باسم تورنتو الكبرى . ^{[ ٧٤ ]} وقد أسفرت طفرة ما بعد الحرب عن نمو سريع في الضواحي. وكان يُعتقد أن استراتيجية منسقة لاستخدام الأراضي وخدمات مشتركة ستوفر كفاءة أكبر للمنطقة. وبدأت الحكومة الكبرى بإدارة الخدمات التي تتجاوز حدود البلديات، بما في ذلك الطرق السريعة وخدمات الشرطة والمياه والنقل العام . وفي ذلك العام، وبعد نصف قرن من حريق تورنتو الكبير عام ١٩٠٤، ضربت كارثة أخرى المدينة عندما جلب إعصار هازل رياحًا عاتية وفيضانات مفاجئة. وفي منطقة تورنتو، لقي ٨١ شخصًا حتفهم، وتشرّدت قرابة ١٩٠٠ عائلة، وتسبب الإعصار في أضرار تجاوزت ٢٥ مليون دولار كندي (ما يعادل ٢٩١,١٣٤,٧٥٢ دولارًا في عام ٢٠٢٥) . ^{[ ٧٥ ]}

في عام 1967، تم دمج أصغر سبع بلديات في منطقة تورنتو الكبرى مع جيرانها الأكبر حجماً، مما أدى إلى تكوين ست بلديات شملت مدينة تورنتو السابقة والبلديات المحيطة بها وهي إيست يورك ، وإيتوبيكوك ، ونورث يورك ، وسكاربورو ، ويورك . ^{[ 76 ]}

في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، وصل لاجئون من أوروبا التي مزقتها الحرب، وباحثون عن عمل من الصين، بالإضافة إلى عمال بناء، لا سيما من إيطاليا والبرتغال. نما عدد سكان تورنتو إلى أكثر من مليون نسمة عام 1951 مع بدء التوسع العمراني الكبير في الضواحي، وتضاعف إلى مليوني نسمة بحلول عام 1971. بعد إلغاء سياسات الهجرة القائمة على أساس عرقي في أواخر الستينيات، أصبحت تورنتو وجهة للمهاجرين من جميع أنحاء العالم. وبحلول الثمانينيات، تفوقت تورنتو على مونتريال لتصبح المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كندا والمركز الاقتصادي الرئيسي. خلال هذه الفترة، وبسبب حالة عدم اليقين السياسي التي أثارها صعود حركة سيادة كيبيك ، نقلت العديد من الشركات الوطنية والمتعددة الجنسيات مكاتبها الرئيسية من مونتريال إلى تورنتو ومدن غرب كندا . ^{[ 77 ]}

في الأول من يناير عام ١٩٩٨، شهدت تورنتو توسعًا كبيرًا، ليس من خلال عمليات ضم تقليدية ، بل بدمج بلدية تورنتو الكبرى وبلدياتها الست الأصغر حجمًا: إيست يورك، وإيتوبيكوك، ونورث يورك، وسكاربورو، ويورك، بالإضافة إلى المدينة الأصلية نفسها. وقد تم حل هذه البلديات بموجب قانون صادر عن حكومة أونتاريو ، وشُكّلت منها مدينة تورنتو الموحدة (التي تُعرف شعبيًا باسم "المدينة العملاقة")، لتحل محل الحكومات الست جميعها.

اقترحت حكومة المحافظين التقدميين في مقاطعة تورنتو، برئاسة رئيس الوزراء مايك هاريس ، عملية الدمج كإجراء لخفض التكاليف . وأثار الإعلان اعتراضات شعبية شديدة. في مارس/آذار 1997، أسفر استفتاء في البلديات الست عن تصويت بأكثر من ثلاثة أضعاف ضد الدمج. ^{[ 78 ]} ومع ذلك، فإن الحكومات المحلية في كندا تابعة لحكومات المقاطعات، والاستفتاءات لا تتمتع بأي أثر قانوني يُذكر. وبالتالي، كان بإمكان حكومة هاريس تجاهل نتائج الاستفتاء قانونيًا، وهو ما فعلته في أبريل/نيسان عندما طرحت قانون مدينة تورنتو . لجأ كلا الحزبين المعارضين إلى المماطلة في المجلس التشريعي للمقاطعة، مقترحين أكثر من 12,000 تعديل تسمح لسكان شوارع المدينة المقترحة بالمشاركة في جلسات استماع عامة حول الدمج، وإضافة تصنيفات تاريخية للشوارع. ^{[ 79 ]} لم يؤدِ ذلك إلا إلى تأخير إقرار القانون الحتمي، نظرًا لأغلبية المحافظين التقدميين.

أصبح ميل لاستمان، عمدة نورث يورك ، أول عمدة لمدينة كبرى، والعمدة الثاني والستين لمدينة تورنتو، بفوزه في الانتخابات . ^{[ 80 ]} حظي لاستمان باهتمام وطني واسع بعد عواصف ثلجية متكررة، من بينها عاصفة يناير الثلجية عام 1999 ، التي هطلت خلالها 118 سنتيمترًا (46 بوصة) من الثلج، مما أدى إلى شلّ حركة المدينة فعليًا. ^{[ 81 ] [ 82 ]} استعان لاستمان بالجيش الكندي للمساعدة في إزالة الثلوج، مستخدمًا معداته لدعم الشرطة وخدمات الطوارئ. وقد سخر البعض في مناطق أخرى من البلاد من هذه الخطوة، مدفوعين جزئيًا بما اعتُبر تبذيرًا للموارد. ^{[ 83 ] [ 84 ]} 

استقطبت المدينة اهتمامًا دوليًا عام 2003 عندما أصبحت مركزًا لتفشي وباء سارس (متلازمة الالتهاب التنفسي الحاد الوخيم). وأدت جهود الصحة العامة لمنع انتشار المرض إلى مناطق أخرى إلى تراجع مؤقت في الاقتصاد المحلي. ^{[ 85 ]} في الفترة من 14 إلى 17 أغسطس/آب 2003، تعرضت المدينة لانقطاع واسع النطاق للتيار الكهربائي ، مما أثر على ملايين سكان تورنتو (كما أثر على معظم جنوب أونتاريو وأجزاء من الولايات المتحدة)، وحاصر مئات الأشخاص في مبانٍ شاهقة، وأدى إلى تعطل إشارات المرور وتعليق خدمات المترو والترام في جميع أنحاء المدينة خلال تلك الأيام. ^{[ 86 ]}

في السادس من مارس/آذار 2009، احتفلت المدينة بالذكرى السنوية الـ 175 لتأسيسها كمدينة تورنتو عام 1834. واستضافت تورنتو القمة الرابعة لمجموعة العشرين خلال الفترة من 26 إلى 27 يونيو/حزيران 2010. وشملت هذه القمة أكبر عملية أمنية في تاريخ كندا. فبعد احتجاجات وأعمال شغب واسعة النطاق ، ألقت قوات الأمن القبض على أكثر من ألف شخص، في أكبر عملية اعتقال جماعي في تاريخ كندا. ^{[ 87 ]}

في 8 يوليو/تموز 2013، اجتاحت فيضانات مفاجئة شديدة مدينة تورنتو بعد ظهر يوم من عواصف رعدية بطيئة الحركة وعنيفة. وقدّرت شركة تورنتو هايدرو أن 450 ألف شخص انقطع عنهم التيار الكهربائي بعد العاصفة، وأفاد مطار تورنتو بيرسون الدولي بهطول 126 مليمترًا (5 بوصات) من الأمطار على مدى خمس ساعات، أي أكثر مما هطل خلال إعصار هازل. ^{[ 88 ]} وفي غضون ستة أشهر، من 20 إلى 22 ديسمبر/كانون الأول 2013، شُلّت الحياة في تورنتو تقريبًا بسبب أسوأ عاصفة جليدية في تاريخ المدينة، والتي تُضاهي في شدتها عاصفة الجليد عام 1998 (التي أثرت بشكل رئيسي على جنوب شرق أونتاريو وكيبيك). وفي ذروة العاصفة، انقطعت الكهرباء والتدفئة عن أكثر من 300 ألف مشترك في شركة تورنتو هايدرو . ^{[ 89 ]} واستضافت تورنتو فعاليات وورلد برايد في يونيو/حزيران 2014، ^{[ 90 ]} ودورة الألعاب الأمريكية ودورة ألعاب بارابان الأمريكية في عام 2015. ^{[ 91 ]} 

في يناير 2020، وصل فيروس كوفيد-19 لأول مرة إلى كندا في تورنتو، وأودى الوباء الناتج عنه بحياة 4940 شخصًا في المدينة خلال أربع سنوات. ^{[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]}

في العقد الثاني من الألفية، واصلت المدينة نموها واجتذاب المهاجرين. وأظهرت دراسة أجرتها جامعة تورنتو متروبوليتان (جامعة رايرسون آنذاك) عام 2019 أن تورنتو كانت أسرع المدن نموًا في أمريكا الشمالية، حيث بلغ عدد سكانها 77,435 نسمة بين يوليو 2017 ويوليو 2018. وعُزي هذا النمو الكبير في منطقة تورنتو الكبرى إلى الهجرة الدولية إليها. ^{[ 95 ]} وبعد انخفاض طفيف مع بداية جائحة كوفيد-19، ارتفع عدد سكان تورنتو إلى ما يُقدّر بنحو 3.28 مليون نسمة عام 2024، بزيادة قدرها 17% عن تعداد عام 2021. ^{[ 7 ]} وخلال هذه الفترة، كانت منطقة تورنتو الكبرى أسرع المناطق الحضرية نموًا في أمريكا الشمالية ، وكان هذا النمو مدفوعًا بارتفاع معدلات الهجرة الدولية إلى كندا في السنوات الأخيرة. ^{[ 96 ]} في عام 2025، بدأ عدد سكان المدينة بالتناقص مع تسجيل كندا لأكبر انخفاض في عدد سكانها في تاريخها، ويعود ذلك في الغالب إلى القيود التي فرضتها إدارة كارني على الطلاب الدوليين والهجرة. ^{[ 7 ] [ 97 ] [ 98 ]}

تتميز المدينة بتضاريسها المستوية أو تلالها اللطيفة، وتنحدر الأرض تدريجيًا نحو الأعلى بعيدًا عن البحيرة. ^{[ 100 ]} وتتخلل هذه السهول نظام أودية تورنتو ، الذي تقطعه العديد من الجداول والأنهار التابعة لنظام الممرات المائية في تورنتو ، وأبرزها نهر همبر في الطرف الغربي، ونهر دون شرق مركز المدينة (يحيط هذان النهران بميناء تورنتو ويحددانه)، ونهر روج عند الحدود الشرقية للمدينة. وتُعدّ معظم الأودية والسهول في تورنتو اليوم متنزهات، وتنتشر على طولها مسارات ترفيهية. ^{[ 101 ]} وقد صُممت المدينة في الأصل على شكل شبكة على السهل المستوي شمال الميناء، وتم توسيع هذا التصميم مع نمو المدينة. تتميز العديد من الوديان والمنخفضات في تورنتو باتساعها وعمقها، ما يجعل بعض الشوارع الرئيسية، مثل شارع فينش ، وشارع ليزلي ، وشارع لورانس ، وشارع سانت كلير ، تنتهي على جانب واحد من الوادي أو المنخفض وتستمر على الجانب الآخر. وتضم تورنتو العديد من الجسور التي تعبر هذه الوديان، ومنها جسور ضخمة مثل جسر الأمير إدوارد، الذي شُيّد لعبور الوديان النهرية الواسعة.

على الرغم من وجود وديان عميقة، لا تُعتبر تورنتو مدينة جبلية بشكل ملحوظ، إلا أن ارتفاعها يزداد تدريجيًا كلما ابتعدنا عن البحيرة. تتراوح فروق الارتفاع من 76.5 مترًا (251 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على شاطئ بحيرة أونتاريو إلى 209 أمتار (686 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر بالقرب من حرم جامعة يورك في الطرف الشمالي من المدينة عند تقاطع شارع كيل وشارع ستيلز. ^{[ 102 ]} توجد مناطق جبلية متفرقة؛ لا سيما وسط مدينة تورنتو ، بالإضافة إلى أحياء سيلفرثورن وفيربانك ، التي تضم العديد من التلال شديدة الانحدار. وتبقى بحيرة أونتاريو مرئية أحيانًا من قمم هذه التلال حتى شارع إيجلينتون شمالًا، على بُعد 7 إلى 8 كيلومترات (4.3 إلى 5.0 أميال) داخل اليابسة.   

من أبرز المعالم الجغرافية الأخرى في تورنتو منحدراتها. فخلال العصر الجليدي الأخير ، كان الجزء السفلي من تورنتو مغمورًا تحت بحيرة إيروكوا الجليدية . واليوم، تُشكل سلسلة من المنحدرات حدود البحيرة السابقة، والمعروفة باسم "خط إيروكوا الساحلي". وتبرز هذه المنحدرات بشكلٍ لافت من شارع فيكتوريا بارك إلى مصب هايلاند كريك ، حيث تُشكل منحدرات سكاربورو . ومن بين المناطق الأخرى التي يُمكن ملاحظتها المنطقة القريبة من شارع سانت كلير الغربي بين شارع باثورست ونهر دون، وشمال طريق دافنبورت من كاليدونيا إلى طريق سبادينا ؛ وتقع أراضي كازا لوما فوق هذا المنحدر. ^{[ 103 ]}

شهدت جغرافية شاطئ البحيرة تغيرات جذرية منذ استيطان تورنتو لأول مرة. فمعظم الأراضي على الشاطئ الشمالي للميناء عبارة عن ردميات، تم ردمها في أواخر القرن التاسع عشر. وحتى ذلك الحين، كانت أرصفة البحيرة (التي كانت تُعرف آنذاك بالموانئ) تقع في عمق اليابسة أكثر مما هي عليه اليوم. كما كانت معظم أراضي الميناء المجاورة على الجانب الشرقي للميناء عبارة عن أراضٍ رطبة تم ردمها في أوائل القرن العشرين. ^{[ 104 ]} وقد امتد خط الشاطئ من الميناء غربًا إلى نهر همبر داخل البحيرة. وإلى الغرب، استُخدمت الردميات لإنشاء امتدادات للأراضي مثل منتزه خليج همبر.

كانت جزر تورنتو شبه جزيرة طبيعية حتى قطعت عاصفة عام 1858 اتصالها بالبر الرئيسي، ^{[ 105 ]} مما أدى إلى إنشاء قناة إلى الميناء. تشكلت شبه الجزيرة بفعل الانجراف الساحلي الذي نقل الرواسب المترسبة على طول شاطئ منحدرات سكاربورو إلى منطقة الجزر.

كان المصدر الآخر للرواسب في أراضي ميناء تورنتو الرطبة وشبه الجزيرة هو ترسبات نهر دون، الذي شق واديًا واسعًا عبر الأراضي الرسوبية لتورنتو ورسبها في الميناء الضحل. وقد تم تجريف الميناء وقناة نهر دون مرات عديدة لأغراض الملاحة. وفي القرن التاسع عشر، تم تقويم الجزء السفلي من نهر دون وتحويل مجراه. وكان مصبه السابق يصب في أرض رطبة؛ أما اليوم، فيصب نهر دون في الميناء عبر قناة خرسانية تُسمى قناة كيتينغ . وللحد من الفيضانات في المنطقة، فضلًا عن إنشاء متنزه، تم بناء مصب ثانٍ أقرب إلى الطبيعة جنوبًا خلال النصف الأول من العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، مما أدى إلى إنشاء جزيرة جديدة تُسمى أوكويمين مينيسينغ .

تضم تورنتو منطقة كانت تُدار سابقًا من قِبل عدة بلديات منفصلة تم دمجها على مر السنين. وقد طورت كل بلدية تاريخًا وهوية مميزة، ولا تزال أسماؤها شائعة الاستخدام بين سكان تورنتو. تشمل البلديات السابقة: إيست يورك، وإيتوبيكوك، وفوريست هيل ، وميميكو ، ونورث يورك، وباركديل ، وسكاربورو، وسوانسي ، وويستون ، ويورك. تنتشر في أرجاء المدينة مئات الأحياء الصغيرة، بالإضافة إلى بعض الأحياء الأكبر التي تمتد على مساحة بضعة كيلومترات مربعة.

تتميز الأحياء السكنية العديدة في تورنتو بطابع فريد يختلف عن ناطحات السحاب في قلب المدينة التجاري. وتنتشر المباني السكنية التي تعود إلى العصرين الفيكتوري والإدواردي في مناطق مثل روزديل ، وكابجتاون ، وذا أنيكس ، ويوركفيل . ^{[ 106 ]} أما حي ويتشوود بارك ، ذو الأهمية التاريخية لما يتميز به من هندسة معمارية فريدة، ولكونه أحد أقدم الأحياء المخططة في تورنتو، فقد صُنِّف كمنطقة تراثية محمية في أونتاريو عام 1985. ^{[ 107 ]} سُمِّي حي كازا لوما نسبةً إلى " كازا لوما " ، وهي قلعة بناها السير هنري بيلات عام 1911 ، وتضم حدائق وأبراجًا وإسطبلات ومصعدًا وممرات سرية وصالة بولينغ. ^{[ 108 ]} أما منزل سبادينا فهو قصر يعود إلى القرن التاسع عشر، ويُستخدم الآن كمتحف. ^{[ 109 ]}

تورنتو القديمة

تشمل مدينة تورنتو قبل دمجها قلب المدينة والأحياء القديمة شرقًا وغربًا وشمالًا، وهي المنطقة الأكثر كثافة سكانية في المدينة. يضم الحي المالي مباني فيرست كندييان بليس ، ومركز تورنتو دومينيون ، وسكوتيا بلازا ، ورويال بنك بلازا ، وكوميرس كورت ، وبروكفيلد بليس . تشمل هذه المنطقة، من بين أحياء أخرى، سانت جيمس تاون ، وغاردن ديستريكت ، وسانت لورانس ، وكوركتاون ، وتشرش آند ويلسلي . ومن هذه النقطة، يمتد أفق تورنتو شمالًا على طول شارع يونغ.

تضم تورنتو القديمة أيضاً العديد من الأحياء السكنية الثرية ذات التاريخ العريق، مثل يوركفيل ، روزديل، ذا أنيكس، فورست هيل، لورانس بارك ، ليتون بارك ، دير بارك ، مور بارك ، وكازا لوما، والتي يمتد معظمها شمالاً من وسط المدينة. وإلى الشرق والغرب من وسط المدينة، تقع أحياء مثل كينسينغتون ماركت ، الحي الصيني ، ليزليفيل ، كاباجتاون، وريفردايل ، والتي تُعد موطناً لمناطق تجارية وثقافية نابضة بالحياة، فضلاً عن تجمعات فنية تضم فنانين يمتلكون استوديوهات، إلى جانب العديد من المهنيين من الطبقتين المتوسطة والعليا. كما تحتفظ أحياء أخرى في وسط المدينة بهويتها العرقية، بما في ذلك حيان صينيان أصغر حجماً، ومنطقة الحي اليوناني ، وليتل إيتالي ، وقرية البرتغال ، وليتل إنديا ، وغيرها. ^{[ 110 ]}

الضواحي

تقع الضواحي الداخلية ضمن نطاق بلديتي يورك وإيست يورك السابقتين. ^{[ 111 ]} وهي مناطق عريقة ذات طابع تقليدي للطبقة العاملة، تتألف في الغالب من منازل صغيرة لعائلة واحدة بُنيت بعد الحرب العالمية الأولى، بالإضافة إلى مبانٍ سكنية صغيرة. ^{[ 111 ]} أما أحياء مثل كريسنت تاون ، وثورنكليف بارك ، وفليمينغدون بارك ، وويستون، وأوكوود فيليدج، فتتألف في معظمها من شقق شاهقة، تُعدّ موطنًا للعديد من العائلات المهاجرة حديثًا. خلال العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت العديد من الأحياء تنوعًا عرقيًا وتحولًا عمرانيًا نتيجةً لتزايد عدد السكان وازدهار سوق الإسكان في أواخر التسعينيات وأوائل القرن الحادي والعشرين. وكانت ليسايد وشمال تورنتو أولى الأحياء المتأثرة ، ثم امتد هذا التأثير تدريجيًا إلى الأحياء الغربية في يورك.

لا تزال الضواحي الخارجية التي تضم البلديات السابقة لإيتوبيكوك (غربًا) وسكاربورو (شرقًا) ونورث يورك (شمالًا) تحتفظ إلى حد كبير بالتخطيط الشبكي الذي وُضع قبل التطور العمراني الذي أعقب الحرب. ^{[ 112 ]} كانت بعض هذه المناطق مدنًا قائمة منذ زمن طويل وسريعة النمو قبل بدء طفرة الإسكان في الضواحي وظهور الحكومة المركزية، مثل مدن أو قرى قائمة كـ ميميكو وإزلنغتون ونيو تورنتو في إيتوبيكوك؛ وويلوديل ونيوتنبروك وداونزفيو في نورث يورك ؛ وأجينكورت وويكسفورد وويست هيل في سكاربورو ، حيث ازدهر التطور العمراني حول هذه المدن أو بينها وبين مدن أخرى بدءًا من أواخر الأربعينيات. بُنيت أحياء راقية، مثل بريدل باث في نورث يورك، والمنطقة المحيطة بجرف سكاربورو في غيلدوود ، ومعظم وسط إيتوبيكوك، مثل قرية هامبر فالي وكينغزواي . وكانت دون ميلز واحدة من أكبر وأقدم "المجمعات السكنية المخططة" ، والتي بُنيت أجزاء منها لأول مرة في الخمسينيات. ^{[ 113 ]} أصبح التطوير المرحلي، الذي يمزج بين المنازل المنفصلة ومجمعات الشقق ذات الكثافة السكانية العالية، أكثر شيوعًا كنموذج للتطوير في الضواحي. خلال أواخر القرن العشرين، طوّر كل من مركز مدينة نورث يورك ومركز مدينة سكاربورو منطقتين منفصلتين في وسط المدينة خارج وسط مدينة تورنتو بعد ترقية البلديتين السابقتين إلى مدينتين. ^{[ 114 ]} وقد منحت مشاريع الأبراج الشاهقة في هذه المناطق هذه البلديات السابقة أفقًا مميزًا خاصًا بها، مع ممرات نقل عالية الكثافة تخدمها؛ كما أن بعض هذه المشاريع موجهة نحو النقل العام .

صناعي

في القرن التاسع عشر، ازدهرت منطقة صناعية حول ميناء تورنتو ومصب نهر دون السفلي، وربطت بكندا والولايات المتحدة عبر السكك الحديدية والطرق المائية. ومن الأمثلة على ذلك مصنع غودرهام وورتس للتقطير، وشركة الشعير الكندية، ومصانع تورنتو للدرفلة، ومسالخ يونيون، ومصنع ديفيز لمعالجة لحوم الخنزير (الذي استوحي منه لقب "هوغتاون"). ^{[ 115 ] [ 116 ]} امتدت هذه المنطقة الصناعية غربًا على طول الميناء وخطوط السكك الحديدية، وتوسعت بامتلاء الأراضي الرطبة على الجانب الشرقي من الميناء لتكوين أراضي الميناء. ونشأت صناعة الملابس على طول شارع سبادينا السفلي، المعروف باسم " حي الأزياء ". وبدايةً من أواخر القرن التاسع عشر، أُنشئت مناطق صناعية في ضواحي المدينة، مثل غرب تورنتو/ذا جانكشن ، حيث نُقلت مسالخ يونيون عام 1903. ^{[ 117 ]} دمر حريق تورنتو الكبير عام 1904 جزءًا كبيرًا من الصناعة في وسط المدينة. انتقلت بعض الشركات غربًا على طول شارع كينغ، ووصل بعضها الآخر غربًا إلى شارع دافرين، حيث كان يقع مجمع ماسي-هاريس الضخم لتصنيع المعدات الزراعية. ^{[ 118 ]} ومع مرور الوقت، امتدت جيوب من الأراضي الصناعية في الغالب بمحاذاة خطوط السكك الحديدية، ثم لاحقًا بمحاذاة الطرق السريعة مع توسع المدينة. ولا يزال هذا التوجه مستمرًا حتى اليوم؛ إذ تقع أكبر المصانع ومستودعات التوزيع في ضواحي منطقتي بيل ويورك ، وكذلك داخل المدينة الحالية: إيتوبيكوك (المتمركزة حول مطار بيرسون )، ونورث يورك، وسكاربورو.

أُعيد تطوير العديد من المواقع الصناعية السابقة في تورنتو، القريبة من وسط المدينة أو الواقعة داخله، بما في ذلك أجزاء من واجهة تورنتو البحرية، وساحات السكك الحديدية غرب وسط المدينة، وقرية ليبرتي ، ومنطقة ماسي-هاريس، كما يجري العمل على تطوير واسع النطاق في أراضي غرب دون . استمر مصنع غودرهام آند وورتس للتقطير في إنتاج المشروبات الروحية حتى عام 1990، وهو محفوظ اليوم باسم "حي التقطير"، الذي يُعد أكبر وأفضل مجموعة محفوظة من العمارة الصناعية الفيكتورية في أمريكا الشمالية. ^{[ 119 ]} لا تزال بعض الصناعات قائمة في المنطقة، بما في ذلك مصفاة ريدباث للسكر . ومن المناطق المشابهة التي لا تزال تحتفظ بطابعها الصناعي ولكنها أصبحت الآن سكنية إلى حد كبير: حي الأزياء، وكوركتاون، وأجزاء من ساوث ريفرديل وليسلفيل. لا تزال تورنتو تضم بعض المناطق الصناعية القديمة النشطة، مثل قرية بروكتون ، وميميكو، ونيو تورنتو. وفي الطرف الغربي من تورنتو القديمة ويورك، لا تزال منطقتا ويستون/ ماونت دينيس وذا جانكشن تحتويان على مصانع ومرافق تعبئة لحوم وساحات سكك حديدية بالقرب من مناطق سكنية متوسطة الكثافة. ومع ذلك، انتقلت ساحات تخزين الماشية التابعة لـ "ذا جانكشن" من تورنتو في عام 1994. ^{[ 117 ]}

تُعدّ منطقة الأراضي الصناعية المهجورة في بورت لاندز، الواقعة على الجانب الشرقي من الميناء، إحدى المناطق المخطط لإعادة تطويرها. ^{[ 120 ]} كانت هذه المنطقة في السابق مستنقعًا تم ردمه لإنشاء مساحة صناعية، إلا أنها لم تشهد تطويرًا مكثفًا قط ، نظرًا لعدم ملاءمة أرضها للتطوير واسع النطاق ، بسبب الفيضانات وعدم استقرار التربة. ^{[ 121 ]} ولا تزال المنطقة تضم العديد من الاستخدامات الصناعية، مثل محطة توليد الطاقة التابعة لمركز بورتلاندز للطاقة ، ومرافق الميناء، واستوديوهات إنتاج الأفلام والتلفزيون، ومرافق معالجة الخرسانة، ومنشآت صناعية منخفضة الكثافة. وقد وضعت وكالة واجهة تورنتو المائية خططًا لإنشاء مصب طبيعي لنهر دون، وإنشاء حاجز للفيضانات حوله، مما يجعل المزيد من أراضي الميناء مناسبة للتطوير السكني والتجاري ذي القيمة العالية. ^{[ 122 ]} ومن المقرر أن يتحول موقع مصنع كيماويات سابق على طول نهر دون إلى مجمع تجاري كبير ومركز نقل. ^{[ 123 ]}

تتنوع مباني تورنتو في تصميمها وعمرها، حيث يعود تاريخ العديد منها إلى أوائل القرن التاسع عشر، بينما شُيّدت مبانٍ بارزة أخرى حديثًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 124 ]} وقد صرّح لورانس ريتشاردز، عضو هيئة التدريس في كلية الهندسة المعمارية بجامعة تورنتو ، قائلاً: "تورنتو مدينة جديدة، جريئة، ومتنوعة - مزيج كبير من العصور والأنماط المعمارية." ^{[ 125 ]} وتُعدّ المنازل ذات الواجهة المقوسة والجملونية ، والتي توجد بشكل رئيسي في تورنتو القديمة، سمة معمارية مميزة للمدينة.

تورنتو مدينةٌ تزخر بناطحات السحاب والمباني الشاهقة. تضم المدينة 106 ناطحات سحاب يزيد ارتفاعها عن 150 مترًا (492 قدمًا) ، ما يجعلها في المرتبة السادسة عشرة عالميًا والأولى في كندا بفارق كبير. ^{[ 126 ]} ويجري حاليًا بناء ثلاث ناطحات سحاب " شاهقة الارتفاع " (يزيد ارتفاعها عن 300 متر (984 قدمًا) ) في المدينة، بالإضافة إلى مشاريع أخرى تمت الموافقة عليها. ^{[ 127 ] [ 128 ]} ويُشكّل برج سي إن ، مركز الاتصالات والسياحة، معلمًا بارزًا في أفق تورنتو. اكتمل بناؤه عام 1976 بارتفاع 553.33 مترًا (1815 قدمًا و5 بوصات) ، وكان أطول مبنى قائم بذاته في العالم ^{[ 129 ]} حتى عام 2007، حين تجاوزه برج خليفة في دبي . ^{[ 130 ]}    

خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، هُدمت معالم معمارية هامة في تورنتو لإفساح المجال أمام مشاريع إعادة التطوير أو مواقف السيارات. في المقابل، ومنذ عام 2000، وفي خضم فقاعة العقارات الكندية ، شهدت تورنتو طفرة في بناء الشقق السكنية ونهضة معمارية، حيث افتُتحت العديد من المباني على يد معماريين عالميين. ومن بين أبرز معالم المدينة الجديدة: إضافة دانيال ليبسكيند إلى متحف أونتاريو الملكي ، وإعادة تصميم فرانك جيري لمعرض أونتاريو للفنون ، وتوسعة ويل ألسوب المميزة لجامعة OCAD. ^{[ 131 ]} أُعيد تطوير حي ديستيليري، الذي يعود تاريخه إلى منتصف القرن التاسع عشر ويقع على الحافة الشرقية لوسط المدينة، ليصبح حيًا مُخصصًا للمشاة يضم مراكز للفنون والثقافة والترفيه. ^{[ 132 ]} وقد أطلق بعض المراقبين على هذه الطفرة العمرانية اسم " مانهاتنة تورنتو"، نسبةً إلى مانهاتن، وهي منطقة جزيرة مكتظة بالمباني في مدينة نيويورك. ^{[ 133 ]}

تتمتع مدينة تورنتو بمناخ قاري رطب حار صيفًا ( كوبن : Dfa )، ^{[ 135 ]} على الرغم من أنها كانت على أعتاب مناخ قاري رطب دافئ صيفًا ( Dfb ) حتى القرن العشرين بسبب ظاهرة الجزيرة الحرارية الحضرية، إلا أنها لا تزال موجودة في المنطقة الحضرية ، ^{[ 136 ]} حيث تتميز بصيف دافئ رطب وشتاء بارد. ووفقًا للتصنيف الذي تطبقه هيئة الموارد الطبيعية الكندية ، تقع مدينة تورنتو في منطقة صلابة النباتات 7a. بعض الضواحي والبلدات المجاورة لها تصنيفات مناطق أدنى. ^{[ 137 ] [ 138 ]}

تشهد المدينة أربعة فصول متميزة، تتفاوت في مدتها بشكل ملحوظ. ^{[ 139 ]} ونتيجةً للمرور السريع للأنظمة الجوية (مثل أنظمة الضغط المرتفع والمنخفض)، يكون الطقس متقلبًا من يوم لآخر في جميع الفصول. ^{[ 139 ]} وبسبب التوسع العمراني وقربها من المسطحات المائية، تتميز تورنتو بانخفاض نسبي في المدى الحراري اليومي . فالكثافة العمرانية العالية تجعل الليالي أكثر دفئًا على مدار العام؛ إذ يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الليلية في المدينة حوالي 3.0 درجة مئوية (5.4 درجة فهرنهايت) أعلى من المناطق الريفية في جميع الأشهر. ^{[ 140 ]} ومع ذلك، قد يكون الجو أبرد بشكل ملحوظ في العديد من فترات ما بعد الظهيرة في فصلي الربيع وأوائل الصيف تحت تأثير نسيم البحيرة، نظرًا لبرودة مياه بحيرة أونتاريو نسبيًا مقارنةً بالهواء خلال هذين الفصلين. ^{[ 140 ]} ويهب نسيم البحيرة هذا غالبًا في فصل الصيف، ليخفف من حرارة الأيام الحارة. ^{[ 140 ]} تشمل التأثيرات البحرية الأخرى منخفضة النطاق على المناخ تساقط الثلوج الناتج عن تأثير البحيرة ، والضباب، وتأخير الظروف الشبيهة بفصلي الربيع والخريف، والمعروفة باسم التأخر الموسمي . ^{[ 140 ]}  

تتميز فصول الشتاء في تورنتو ببرودتها الشديدة وتساقط الثلوج المتكرر. ^{[ 141 ]} وخلال أشهر الشتاء، تنخفض درجات الحرارة عادةً إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) . ^{[ 141 ]} وتشهد تورنتو أحيانًا موجات برد قارس حيث تبقى درجات الحرارة القصوى أقل من -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت) ، وغالبًا ما يزيد الشعور بالبرد بفعل تأثير الرياح . وفي بعض الأحيان، قد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -25 درجة مئوية (-13 درجة فهرنهايت) . ^{[ 141 ]} ويمكن أن تتسبب العواصف الثلجية، التي قد يصاحبها أحيانًا جليد ومطر، في تعطيل جداول العمل والسفر، بينما قد تتساقط الثلوج المتراكمة في أي وقت من نوفمبر حتى منتصف أبريل. ومع ذلك، تشهد معظم فصول الشتاء فترات دافئة، مما يؤدي إلى ذوبان الثلوج المتراكمة. أما أشهر الصيف فتتميز بدرجات حرارة دافئة جدًا. ^{[ 141 ]} وعادةً ما تتجاوز درجات الحرارة نهارًا 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) ، وغالبًا ما ترتفع إلى ما فوق 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) . ^{[ 141 ]} مع ذلك، قد تتجاوز درجات الحرارة أحيانًا 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) مصحوبة برطوبة عالية. يُعدّ فصلا الربيع والخريف فصلين انتقاليين يتميزان عمومًا بدرجات حرارة معتدلة أو باردة مع فترات متناوبة من الجفاف والرطوبة. ^{[ 140 ]} يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة نهارًا حوالي 10 إلى 12 درجة مئوية (50 إلى 54 درجة فهرنهايت) خلال هذين الفصلين. ^{[ 141 ]}              

يتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام، إلا أن فصل الصيف عادةً ما يكون الأكثر رطوبة، حيث يهطل معظمه خلال العواصف الرعدية. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 822.7 ملم (32.4 بوصة) ، بينما يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي 121.5 سم (48 بوصة) . ^{[ 142 ]} تشهد تورنتو ما معدله 2066 ساعة من سطوع الشمس، أي ما يعادل 45% من ساعات النهار، وتتراوح هذه النسبة بين 28% في ديسمبر و60% في يوليو. ^{[ 142 ]}    

لقد أثر تغير المناخ على تورنتو، ونتيجة لذلك، أعلن مجلس مدينة تورنتو حالة طوارئ مناخية، وحدد هدفاً للوصول إلى صافي انبعاثات كربونية صفرية بحلول عام 2040 من خلال خطة عمل TransformTO للمناخ. ^{[ 143 ]}

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في تورنتو، حيث بلغت 40.6 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت)، في 8 و9 و10 يوليو 1936، ^{[ 144 ]} خلال موجة الحر التي اجتاحت أمريكا الشمالية عام 1936. أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق فكانت -32.8 درجة مئوية (-27 درجة فهرنهايت) في 10 يناير 1859. ^{[ 134 ]}    

تزخر تورنتو بمساحات عامة متنوعة، من ساحات المدينة إلى الحدائق العامة المطلة على الوديان. تُعد ساحة ناثان فيليبس الساحة الرئيسية في وسط المدينة، وتضم لافتة تورنتو الشهيرة ، ^{[ 146 ]} وتشكل مدخل مبنى البلدية . كما حظيت ساحة سانكوفا ، القريبة من مبنى البلدية، باهتمام متزايد في السنوات الأخيرة كواحدة من أكثر أماكن التجمع ازدحامًا في المدينة. ومن بين الساحات الأخرى ساحة مابل ليف ، المجاورة لساحة سكوتيا بنك ، ^{[ 147 ]} والساحات المدنية في مباني البلديات السابقة لمدينة تورنتو الكبرى، وأبرزها ساحة ميل لاستمان في نورث يورك. ^{[ 148 ] [ 149 ]}

تضم المدينة العديد من الحدائق الكبيرة في وسطها، منها حدائق آلان ، وكريستي بيتس ، وغرينج بارك ، وليتل نورواي بارك ، وموس بارك ، وكوينز بارك ، وريفردايل بارك ، وترينيتي بيلوودز بارك . وتُعد حدائق كلاود الصغيرة، التي تقع بالقرب من شارع كوين وشارع يونغ، حديقة شبه مخفية ، ^{[ 150 ]} تجمع بين المساحات المفتوحة ودفيئة زجاجية. وإلى الجنوب من وسط المدينة، تقع حديقتان كبيرتان على الواجهة البحرية: حديقة تومي طومسون على لسان ليزلي ستريت ، وهي محمية طبيعية وتفتح أبوابها في عطلات نهاية الأسبوع، وجزر تورنتو التي يمكن الوصول إليها من وسط المدينة بالعبّارة.

تشمل الحدائق الكبيرة في المناطق الخارجية التي تديرها المدينة: هاي بارك ، وهامبر باي بارك ، وسنتينيال بارك (إيتوبيكوك)، وداونزفيو بارك ، وغيلد بارك آند غاردنز ، وسانيبروك بارك، ومورنينغسايد بارك (سكاربورو). ^{[ 151 ]} كما تدير تورنتو العديد من ملاعب الغولف العامة. وتُعدّ معظم أراضي الوديان وسهول الفيضانات على ضفاف الأنهار في تورنتو حدائق عامة. بعد إعصار هازل عام 1954، مُنع بناء المباني على سهول الفيضانات، وتم شراء الأراضي الخاصة لأغراض الحفاظ عليها. في عام 1999، أطلقت داونزفيو بارك، وهي قاعدة عسكرية سابقة في نورث يورك، مسابقة تصميم دولية لتحقيق رؤيتها في إنشاء أول حديقة حضرية في كندا . تبلغ مساحة الحدائق المُدارة حوالي 8000 هكتار (20000 فدان) ، أي ما يعادل 12.5% ​​من مساحة تورنتو. ^{[ 152 ]} تُعد حديقة مورنينغسايد في سكاربورو أكبر حديقة تديرها المدينة، وتبلغ مساحتها 241.46 هكتارًا (596.7 فدانًا) . ^{[ 152 ]}

إضافةً إلى الحدائق العامة التي تديرها الحكومة المحلية، تقع أجزاء من منتزه روج الوطني الحضري ، وهو أكبر منتزه حضري في أمريكا الشمالية، في الجزء الشرقي من تورنتو. وتتولى هيئة الحدائق الكندية إدارة هذا المنتزه الوطني ، الذي يتمركز حول نهر روج ويشمل عدة بلديات في منطقة تورنتو الكبرى. ^{[ 153 ]}

في عام 2016، كانت الأصول العرقية الثلاثة الأكثر شيوعًا هي الصينية (332,830 أو 12.5%)، والإنجليزية (331,890 أو 12.3%)، والكندية (323,175 أو 12.0%). ^{[ 165 ]} أما المناطق الأكثر شيوعًا للأصول العرقية فكانت الأوروبية (47.9%)، والآسيوية (بما في ذلك الشرق الأوسط - 40.1%)، والأفريقية (5.5%)، واللاتينية/الأمريكية الوسطى/الجنوبية (4.2%)، وسكان أمريكا الشمالية الأصليين (1.2%). ^{[ 165 ]}

في عام 2016، بلغت نسبة سكان الأقليات العرقية في المدينة 51.5% ، مقارنةً بـ 49.1% في عام 2011، ^{[ 165 ] [ 168 ]} و13.6% في عام 1981. ^{[ 169 ]} وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية هي: جنوب آسيا (الهنود والباكستانيون والسريلانكيون، 338,960 نسمة أو 12.6%)، وشرق آسيا ( الصينيون ، 332,830 نسمة أو 12.5%)، والسود ( 239,850 نسمة أو 8.9%). ^{[ 165 ]} ومن المتوقع أن ترتفع نسبة الأقليات العرقية إلى 63% من سكان المدينة بحلول عام 2031. ^{[ 170 ]}

ينعكس هذا التنوع في الأحياء العرقية في تورنتو، والتي تشمل الحي الصيني، وكورسو إيطاليا ، والحي اليوناني ، وسوق كنسينغتون ، والحي الكوري ، وليتل إنديا ، وليتل إيتالي ، وليتل جامايكا ، وليتل بورتوغال، ورونسيسفاليس ( المجتمع البولندي). ^{[ 171 ]}

بحسب تعداد عام 2021 ، شملت الجماعات الدينية في تورنتو ما يلي: ^{[ 164 ]}

• المسيحية (1,274,450 شخصًا أو 46.2%)
• لا دين ولا وجهات نظر علمانية (845,615 شخصًا أو 30.6%)
• الإسلام (264,155 شخصًا أو 9.6%)
• الهندوسية (171,980 شخصًا أو 6.2%)
• اليهودية (99,390 شخصًا أو 3.6%)
• البوذية (62,475 شخصًا أو 2.3%)
• السيخية (21,545 شخصًا أو 0.8%)
• الروحانية الأصلية (935 شخصًا أو أقل من 0.1%)
• أخرى (20730 شخصًا أو 0.8%)

اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة بين سكان تورنتو، حيث يتقنها حوالي 95% منهم، على الرغم من أن 54.7% فقط من سكان تورنتو أفادوا بأنها لغتهم الأم. ^{[ 173 ]} تُعرف لهجة تورنتو الإنجليزية متعددة الثقافات، أو ببساطة عامية تورنتو ، بأنها لهجة إنجليزية شائعة بين الشباب في منطقة تورنتو الكبرى. ^{[ 174 ]} الإنجليزية هي إحدى اللغتين الرسميتين في كندا ، والأخرى هي الفرنسية. أفاد حوالي 1.6% من سكان تورنتو بأن الفرنسية هي لغتهم الأم، بينما أفاد 9.1% بأنهم ثنائيو اللغة في كلتا اللغتين الرسميتين. ^{[ 173 ]} بالإضافة إلى الخدمات التي تقدمها الحكومة الفيدرالية، تتوفر الخدمات الحكومية في تورنتو باللغتين الرسميتين بموجب قانون خدمات اللغة الفرنسية . ^{[ 175 ]} أفاد حوالي 4.9% من سكان تورنتو بأنهم لا يعرفون أيًا من اللغتين الرسميتين في البلاد. ^{[ 173 ]}

نظرًا لأن المدينة تضم أيضًا العديد من اللغات الأخرى، فإن الخدمات البلدية، ولا سيما خدمة الطوارئ الهاتفية 911 ، ^{[ و ]} مجهزة للاستجابة بأكثر من 150 لغة. ^{[ 176 ] [ 177 ]} في تعداد السكان الكندي لعام 2001 ، كانت اللغتان الصينية والإيطالية مجتمعتين أكثر اللغات استخدامًا في العمل بعد الإنجليزية. ^{[ 178 ] [ 179 ]} أفاد ما يقرب من 55% من المستجيبين الذين ذكروا إتقانهم للغة صينية بمعرفتهم للغة الماندرين في تعداد عام 2016. ^{[ 173 ]}

يقع الحي المالي في تورنتو حول شارع باي ، الذي يُعدّ بمثابة وول ستريت في نيويورك. ^{[ 188 ]} وتستضيف المدينة المقرات الرئيسية لأكبر خمسة بنوك في كندا، وهي: بنك رويال الكندي ، وبنك تورنتو دومينيون، وبنك سكوتيا ، وبنك مونتريال ، والبنك الكندي الإمبراطوري للتجارة . وقد صُنّف نظامها المصرفي كأكثر الأنظمة أمانًا في العالم بين عامي 2007 و2014 وفقًا للمنتدى الاقتصادي العالمي. ^{[ 111 ]} وشهد اقتصاد تورنتو نموًا مطردًا بفضل نقل العديد من الشركات مقراتها الكندية إلى المدينة، فضلًا عن الأهمية الثقافية المتزايدة لكندا، مما أدى إلى تأسيس العديد من الشركات فروعًا لها في تورنتو.

تُعدّ تورنتو أكبر سوق إعلامي في كندا، ^{[ 189 ]} وتضم أربع صحف يومية تقليدية، وصحيفتين أسبوعيتين بديلتين ، وثلاث صحف مجانية للمسافرين في منطقة حضرية كبرى يبلغ عدد سكانها حوالي 6  ملايين نسمة. وتُعتبر صحيفتا "تورنتو ستار" و" تورنتو صن" أبرز الصحف اليومية في المدينة، بينما تتخذ صحيفتا " ذا غلوب آند ميل" و" ناشونال بوست" الوطنيتان مقراً لهما أيضاً في المدينة. ^{[ 190 ]} وتُصنّف صحف " تورنتو ستار" و "ذا غلوب آند ميل" و" ناشونال بوست" ضمن الصحف واسعة الانتشار. وتُغطي العديد من المجلات والصحف المحلية أخبار تورنتو، بما في ذلك " ناو" و "تورنتو لايف" ، كما تُصدر العديد من المجلات في تورنتو، مثل "كنديان بيزنس" و "شاتيلين " و "فلير" و "ماكلينز" . وافتتحت "ديلي هايف" ، أكبر منشور إلكتروني في غرب كندا، مكتبها في تورنتو عام 2016 بعد استحواذها على "تورنتويست" من "غوثاميست" . ^{[ 191 ]} تورنتو تضم المقر الرئيسي لشبكات التلفزيون الكندية الرئيسية الناطقة باللغة الإنجليزية CBC و CTV و Citytv و Global و The Sports Network (TSN) و Sportsnet .

إنتاج الأفلام

تُعدّ تورنتو إحدى مراكز صناعة السينما والتلفزيون في كندا، ويعود ذلك جزئيًا إلى انخفاض تكلفة الإنتاج في كندا. وتظهر شوارع المدينة ومعالمها في العديد من الأفلام، محاكيةً مشاهد مدن أمريكية مثل شيكاغو ونيويورك . توفر المدينة مواقع وأحياء متنوعة لتصوير الأفلام، حيث يُسهّل مكتب تورنتو للسينما والتلفزيون عملية الإنتاج. وتُستخدم محطة "لوور باي"، وهي الرصيف السفلي المهجور لمحطة " باي " ، لتصوير مشاهد مترو الأنفاق. وقد امتدت صناعة السينما في تورنتو إلى ما وراء منطقة تورنتو الحضرية لتشمل مدنًا مجاورة مثل هاميلتون وأوشاوا . ^{[ 192 ]}

يُعدّ قطاع العقارات محركاً رئيسياً لاقتصاد المدينة؛ إذ تضم تورنتو بعضاً من أغلى العقارات في كندا والعالم، لا سيما بعد فقاعة العقارات الكندية . مجلس تورنتو الإقليمي للعقارات (TRREB)، المعروف سابقاً باسم مجلس تورنتو للعقارات، هو جمعية مهنية غير ربحية تضم سماسرة وبائعي عقارات مسجلين في تورنتو وأجزاء من منطقة تورنتو الكبرى . ^{[ 193 ]} تأسس مجلس تورنتو الإقليمي للعقارات عام 1920. ^{[ 193 ]} وتتخذ العديد من صناديق الاستثمار العقاري الكبرى من تورنتو مقراً لها.

تُعدّ تورنتو مركزًا رئيسيًا لصناعة التكنولوجيا الكندية والعالمية، حيث تُدرّ  إيرادات سنوية تبلغ 52 مليار دولار. في عام 2017، وفّرت شركات التكنولوجيا في تورنتو ما يقارب 30,000 وظيفة، وهو عدد يفوق مجموع الوظائف في منطقة خليج سان فرانسيسكو وسياتل وواشنطن العاصمة مجتمعة ^{[ 194 ]} . وقد أطلقت مجموعة برانهام على المنطقة المحصورة بين منطقة تورنتو الكبرى ومنطقة واترلو ومدينة هاميلتون اسم "الممر الرقمي" ^{[ 195 ]} ، وهي منطقة ذات كثافة عالية من شركات التكنولوجيا والوظائف، على غرار وادي السيليكون في كاليفورنيا ^{[ 196 ]} . وتضم تورنتو بيئة حاضنة واسعة للشركات الناشئة، وتُعدّ ثالث أكبر مركز لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أمريكا الشمالية، بعد مدينة نيويورك ووادي السيليكون ^{[ 197 ]} . وفي عام 2023، صُنّفت المدينة في المرتبة السابعة عشرة عالميًا كأفضل بيئة للشركات الناشئة ^{[ 198 ] .}

في عام ٢٠١٨،  زار تورنتو ٢٧.٥ مليون سائح، مما أدى إلى توليد نشاط اقتصادي بقيمة ١٠.٣  مليار دولار (حوالي ١٢.٦ مليار دولار في عام ٢٠٢٤ ). ^{[ ١٩٩ ]} يستقبل مركز إيتون تورنتو أكثر من ٤٧ مليون زائر سنويًا. ^{[ ٢٠٠ ]} تشمل المناطق التجارية الأخرى التي تحظى بشعبية لدى السياح شبكة باث ، وهي أكبر مجمع تسوق تحت الأرض في العالم ^{[ ٢٠١ ]} ، بالإضافة إلى سوق كنسينغتون وسوق سانت لورانس . ^{[ ٢٠٢ ]} تقع جزر تورنتو بالقرب من وسط مدينة تورنتو، ولا يُسمح بدخول المركبات الخاصة إليها بعد المطار. تشمل المعالم السياحية الأخرى برج سي إن، وقصر كازا لوما ، ومسارح تورنتو وعروضها الموسيقية، وساحة سانكوفا، وحوض أسماك ريبلي في كندا . 

يُعدّ متحف أونتاريو الملكي متحفًا للثقافة العالمية والتاريخ الطبيعي . وتضم حديقة حيوان تورنتو ^{[ 203 ] [ 204 ]} أكثر من 5000 حيوان يمثلون أكثر من 460 نوعًا مختلفًا. ويحتوي معرض أونتاريو للفنون على مجموعة واسعة من الأعمال الفنية الكندية والأوروبية والأفريقية والمعاصرة . كما يستضيف معارض من متاحف ومعارض من جميع أنحاء العالم. ويُعدّ متحف غاردينر لفن الخزف المتحف الوحيد في كندا المُخصّص بالكامل للخزف، وتحتوي مجموعته على أكثر من 2900 قطعة خزفية من آسيا والأمريكتين وأوروبا. كما تضم ​​المدينة متحف باتا للأحذية ومتحف النسيج الكندي . ويجري نقل مركز أونتاريو للعلوم من موقعه الأصلي في دون ميلز داخل تورنتو إلى موقع أونتاريو بليس .

تشمل المتاحف والمعارض الفنية البارزة الأخرى: مركز تبادل التصميم ، ^{[ 205 ]} ومتحف TIFF Lightbox ، ومتحف الفن المعاصر في تورنتو، كندا ، ومعهد الثقافة المعاصرة ، وحديقة تورنتو للنحت ، ومتحف هيئة الإذاعة الكندية (CBC) ، ومتحف ريدباث للسكر ، ومركز جامعة تورنتو للفنون ، وهارت هاوس ، ومعرض TD لفن الإنويت، وليتل كندا ، ومتحف الآغا خان . كما تدير المدينة متاحفها الخاصة، ومنها منزل سبادينا . ^{[ 206 ]} يُعد مصنع دون فالي للطوب موقعًا صناعيًا سابقًا افتُتح عام 1889، وجُدّد جزئيًا ليصبح متنزهًا وموقعًا تراثيًا عام 1996، واستمرت أعمال الترميم على مراحل منذ ذلك الحين. يُقام المعرض الوطني الكندي ("المعرض") سنويًا في مركز المعارض، وهو أقدم معرض سنوي في العالم، ويبلغ متوسط ​​عدد زواره 1.25  مليون زائر. ^{[ 207 ]}

تشمل مناطق التسوق في المدينة حي يوركفيل، وكوين ويست ، وهاربورفرونت ، ومنطقة الترفيه ، والحي المالي، وحي سوق سانت لورانس. ^{[ 208 ] [ 209 ]} يُعد مركز إيتون الوجهة السياحية الأكثر شعبية في تورنتو، حيث يستقبل أكثر من 52  مليون زائر سنويًا. ^{[ 210 ]}

تضم تورنتو أيضاً كازا لوما، وهي المقر السابق للسير هنري بيلات ، أحد أبرز رجال المال والصناعة والعسكريين في تورنتو. ومن الأحياء والمعالم السياحية الأخرى البارزة في تورنتو: ذا بيتشز ، وجزر تورنتو، وسوق كنسينغتون ، وحصن يورك، وقاعة مشاهير الهوكي . ^{[ 211 ] [ 212 ]}

توجد أربع هيئات تعليمية حكومية تُقدّم التعليم الابتدائي والثانوي في تورنتو، وهي: مجلس مون أفينير الكاثوليكي ، ومجلس فياموند (CSV)، ومجلس مدارس مقاطعة تورنتو الكاثوليكية (TCDSB)، ومجلس مدارس مقاطعة تورنتو (TDSB). يُعدّ كلٌّ من CSV وTDSB مجلسين تعليميين حكوميين علمانيين ، بينما يُعتبر كلٌّ من مون أفينير وTCDSB مجلسين تعليميين حكوميين منفصلين . يُعتبر كلٌّ من CSV ومون أفينير مجلسين تعليميين ناطقين بالفرنسية كلغة أولى ، بينما يُعتبر كلٌّ من TCDSB وTDSB مجلسين تعليميين ناطقين بالإنجليزية كلغة أولى.

تُدير هيئة مدارس تورنتو (TDSB) أكبر عدد من المدارس بين هيئات المدارس الأربع في تورنتو، حيث تضم 451 مدرسة ابتدائية، و105 مدارس ثانوية، وخمسة مراكز لتعليم الكبار . ^{[ 213 ]} وتُدير هيئة مدارس تورنتو الكاثوليكية (TCDSB) 163 مدرسة ابتدائية، و29 مدرسة ثانوية، وثلاث مؤسسات تعليمية مشتركة، ومركزًا واحدًا لتعليم الكبار. وتُدير هيئة مدارس مقاطعة كورنوال (CSV) 11 مدرسة ابتدائية، وثلاث مدارس ثانوية في المدينة. ^{[ 214 ]} وتُدير هيئة مدارس مون أفينير تسع مدارس ابتدائية، ^{[ 215 ]} وثلاث مدارس ثانوية في تورنتو. ^{[ 216 ]}

تضم تورنتو العديد من الجامعات والكليات الحكومية. كما تضم ​​المدينة عدداً من المدارس التكميلية والمعاهد الدينية والمدارس المهنية . ومن أمثلة هذه المؤسسات: المعهد الملكي للموسيقى ، الذي يضم مدرسة غلين غولد ؛ ومركز الفيلم الكندي ، وهو معهد تدريب إعلامي أسسه المخرج نورمان جويسون ؛ وجامعة تينديل ، وهي مؤسسة مسيحية للتعليم ما بعد الثانوي وأكبر معهد ديني في كندا. ^{[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]}

الجامعات

توجد خمس جامعات حكومية في تورنتو. أربع منها تقع في وسط المدينة: جامعة أونتاريو للفنون والتصميم (OCAD) ، وجامعة تورنتو متروبوليتان ، وجامعة أونتاريو الفرنسية ، وجامعة تورنتو . ^{[ 221 ]} تُعد جامعة تورنتو أكبر مؤسسة تعليمية ما بعد الثانوية في كندا، ولها ثلاثة فروع؛ يقع فرع سانت جورج في قلب المدينة، بينما يقع الفرعان الآخران في منطقة سكاربورو الشرقية ومدينة ميسيسوجا المجاورة على التوالي. ^{[ 222 ]} أما جامعة يورك فهي الجامعة الوحيدة في تورنتو التي لا تقع في وسط المدينة، إذ تمتلك فرعًا رئيسيًا في الجزء الشمالي الغربي من نورث يورك، وفرعًا ثانويًا في وسط تورنتو، وفرعًا ثالثًا في مدينة ماركهام . ^{[ 223 ]}

تُدير العديد من الجامعات الحكومية الأخرى في أونتاريو فروعًا أو مرافق تابعة لها في تورنتو، بما في ذلك جامعة كوينز في كينغستون ، وجامعة أوتاوا ، وجامعة ويسترن أونتاريو ، وجامعة ويلفريد لورييه ، وجامعة غويلف . ^{[ 224 ]} وتُدير الأخيرة فرعًا تابعًا لها في شمال غرب إيتوبيكوك بالتعاون مع معهد هامبر للفنون التطبيقية ، ويُطلق عليه اسم جامعة غويلف-هامبر . ^{[ 225 ]} بالإضافة إلى الجامعات الحكومية، تضم تورنتو أيضًا فرعًا تابعًا لجامعة نورث إيسترن ، وهي جامعة خاصة مقرها بوسطن . ^{[ 226 ]}

تضم تورنتو عشرين مستشفى عامًا، بما في ذلك مستشفى الأطفال المرضى ، ^{[ 228 ]} ومستشفى ماونت سيناي ، ^{[ 229 ]} ومستشفى سانت مايكل ، ^{[ 230 ]} ومستشفى نورث يورك العام ، ^{[ 231 ]} ومستشفى تورنتو العام ، ومستشفى تورنتو الغربي ، ومستشفى إيتوبيكوك العام ، ومركز سانت جوزيف الصحي ، ومستشفى سكاربورو العام ، ومستشفى بيرشمونت ، ومستشفى سينتيناري ، ومركز سانيبروك للعلوم الصحية ، ومركز الإدمان والصحة العقلية (CAMH)، ومركز الأميرة مارغريت للسرطان ، والعديد منها تابع لكلية تيمرتي للطب بجامعة تورنتو .

وتشمل المستشفيات المتخصصة مستشفى بايكريست للعلوم الصحية لكبار السن، ومستشفى هولاند بلورفيو لإعادة تأهيل الأطفال ذوي الإعاقة، ودار كيسي التي تعتني بالأشخاص المصابين بالإيدز أو المعرضين لخطر الإصابة به.

يُعدّ حيّ ديسكفري في تورنتو ^{[ 232 ]} مركزًا لأبحاث الطب الحيوي . يقع الحيّ ضمن حديقة أبحاث تبلغ مساحتها 2.5 كيلومتر مربع (620 فدانًا) مُدمجة في قلب مدينة تورنتو. كما يضمّ الحيّ منطقة مارس ديسكفري ^{[ 233 ]} ، التي أُنشئت عام 2000 للاستفادة من قوة مقاطعة أونتاريو في مجال البحث والابتكار. ومن بين المؤسسات الأخرى مركز ماكلوغلين للطب الجزيئي (MCMM) ^{[ 234 ] .}

تضم تورنتو أيضاً مجموعة واسعة من المنظمات غير الربحية التي تُعنى بالصحة، والتي تعمل على معالجة أمراض محددة لسكان تورنتو وأونتاريو وكندا. تشمل هذه المنظمات: جمعية كرون والتهاب القولون الكندية ، ومؤسسة القلب والسكتة الدماغية الكندية، وجمعية السرطان الكندية ، وجمعية الزهايمر الكندية ، وجمعية الزهايمر في أونتاريو ، وجميعها تقع في نفس المكتب في يونغ-إيجلينتون ، وجمعية سرطان الدم والأورام اللمفاوية الكندية ، ومؤسسة سرطان الثدي الكندية ، والمؤسسة الكندية لأبحاث الإيدز ، وجمعية التليف الكيسي الكندية ، والجمعية الكندية للصحة العقلية ، وجمعية التصلب الجانبي الضموري الكندية .

في عام ٢٠٢٢، توفي ١٨٧ شخصًا بلا مأوى في تورنتو، وكان ٤٧٪ منهم ضحايا التسمم بالمخدرات، وهو السبب الرئيسي. ^{[ ٢٣٥ ]} وصفت هيئة الصحة العامة في تورنتو هذه الظاهرة بأنها "قضية صحية عامة ملحة"، واستجابت لها بافتتاح مراكز استهلاك مخدرات تحت الإشراف، وبالدعوة إلى السماح بحيازة المخدرات للاستخدام الشخصي. ^{[ ٢٣٦ ]} في عام ٢٠٢٤، أقرت حكومة أونتاريو قانون الرعاية المجتمعية والتعافي، وأُمرت هيئة الصحة العامة في تورنتو بإغلاق مراكز الاستهلاك الخاضعة للإشراف . اعتبارًا من ١ أبريل ٢٠٢٥، توقفت هيئة الصحة العامة في تورنتو عن تقديم خدمات الاستهلاك الخاضع للإشراف. مع ذلك، لا تزال بعض مراكز الاستهلاك الخاضعة للإشراف، والتي لا تديرها هيئة الصحة العامة في تورنتو، مفتوحة. ^{[ ٢٣٧ ]}

تُعدّ مكتبة تورنتو العامة أكبر نظام مكتبات عامة في كندا. في عام ٢٠٠٨، بلغ متوسط ​​إعارة الكتب فيها للفرد الواحد أعلى مستوى بين جميع أنظمة المكتبات العامة على مستوى العالم، مما جعلها أكبر نظام مكتبات قائم على الأحياء في العالم. ^{[ ٢٣٨ ]} كما سجّلت أعلى معدلات إعارة الكتب وعدد الزوار في أمريكا الشمالية مقارنةً بأنظمة المكتبات الحضرية الكبرى الأخرى. ^{[ ٢٣٩ ]}

تأسست مكتبة تورنتو العامة عام 1830 كمكتبة لمعهد الميكانيكا ، وتضم الآن 100 فرع ^{[ 240 ]} ، وتحتوي على أكثر من 12 مليون مادة في مجموعتها. ^{[ 239 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]}

تُعدّ تورنتو موطنًا لفريق تورنتو مابل ليفز ، أحد أندية " الأصلية الستة" في دوري الهوكي الوطني ، كما أنها مقرّ قاعة مشاهير الهوكي منذ عام 1958. ^{[ 263 ]} وتتمتع المدينة بتاريخ حافل ببطولات الهوكي . فإلى جانب ألقاب مابل ليفز الـ13 في كأس ستانلي ، فاز فريقا تورنتو مارلبوروز وفريقا دوري أونتاريو للهوكي ، التابعان لكلية سانت مايكل ، مجتمعين، برقم قياسي بلغ 12 لقبًا في كأس ميموريال . ^{[ 264 ]} ويلعب فريق تورنتو مارليز، التابع لدوري الهوكي الأمريكي، في تورنتو أيضًا على ملعب كوكاكولا كوليسيوم، وهو الفريق الرديف لفريق مابل ليفز. بدأ فريق تورنتو سيكس ، أول فريق كندي في الدوري الوطني لهوكي السيدات ، اللعب في موسم 2020-2021. ^{[ 265 ]} إلا أن الدوري الوطني لهوكي السيدات قد انهار، وخلفه الدوري المحترف لهوكي السيدات ، الذي يضم فريق تورنتو سيبترز .

تُعدّ مدينة تورنتو موطنًا لفريق تورنتو بلو جايز ، أحد فرق دوري البيسبول الرئيسي (MLB). فاز الفريق بلقبين في بطولة العالم ( 1992 ، 1993 )، إلا أنه خسر نهائي بطولة العالم عام 2025. [ ^{266 ] [ 267 ] يلعب} فريق بلو جايز مبارياته على أرضه في مركز روجرز بوسط المدينة. تتمتع تورنتو بتاريخ عريق في دوري البيسبول الاحترافي للناشئين، يعود إلى القرن التاسع عشر، وبلغ ذروته مع فريق تورنتو مابل ليفز ، الذي كان مالكه أول من اقترح إنشاء فريق في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في تورنتو. ^{[ 268 ]}

انضم فريق تورنتو رابتورز لكرة السلة إلى دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) عام 1995، ومنذ ذلك الحين حصد 11 مقعدًا في الأدوار الإقصائية وخمسة ألقاب في قسم الأطلسي خلال 24 موسمًا. ^{[ 269 ]} فاز الفريق بأول لقب له في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة عام 2019. [ ^{270 ] يُعدّ} الرابتورز الفريق الوحيد في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة الذي يمتلك قناة تلفزيونية خاصة به، وهي NBA TV Canada . ^{[ 271 ]} يلعب الفريق مبارياته على أرضه في سكوتيابنك أرينا، التي يتشاركها مع فريق تورنتو مابل ليفز. في عام 2016، استضافت تورنتو النسخة الـ65 من مباراة كل النجوم في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة ، وهي الأولى التي تُقام خارج الولايات المتحدة. ^{[ 272 ]} سيبدأ فريق تورنتو تيمبو، التابع لدوري الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA)، اللعب عام 2026 .

تمثل المدينة في كرة القدم الكندية من خلال فريق تورنتو أرغونوتس التابع لدوري كرة القدم الكندية ، والذي تأسس عام 1873. ^{[ 273 ]} فاز النادي بـ 19 لقبًا في بطولة كأس غراي الكندية، وكان آخر فوز له في عام 2024. وتقام مباريات النادي على أرضه في ملعب بي إم أو فيلد.

تمثل مدينة تورنتو في كرة القدم فريق تورنتو إف سي التابع للدوري الأمريكي لكرة القدم، والذي فاز بسبعة ألقاب في بطولة كندا ، بالإضافة إلى كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2017 ودرع المشجعين لأفضل سجل في الموسم العادي، أيضاً في عام 2017. ^{[ 274 ]} ويتشارك الفريق ملعب بي إم أو فيلد مع فريق تورنتو أرغونوتس. تشهد تورنتو إقبالاً جماهيرياً كبيراً على كرة القدم في مختلف أنحاء المدينة، حيث تُقام المباريات في العديد من الملاعب الصغيرة. انضم فريق تورنتو إف سي إلى الدوري كفريق توسعي عام 2007. ^{[ 275 ] [ 276 ]} ويلعب فريق إيه إف سي تورنتو، التابع لدوري السوبر الشمالي، على ملعب يورك ليونز .

فريق تورنتو روك هو الفريق الرسمي لمدينة تورنتو في دوري اللاكروس الوطني . فاز الفريق بخمسة ألقاب في كأس دوري اللاكروس الوطني خلال سبع سنوات في أواخر التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وشارك في خمس مباريات نهائية متتالية، وهو رقم قياسي في الدوري، من عام ١٩٩٩ إلى ٢٠٠٣، ويحتل المركز الأول في تاريخ الدوري من حيث عدد مرات الفوز بكأس الأبطال. كان فريق روك يتشارك سابقًا ملعب سكوتيابنك أرينا مع فريقي تورنتو مابل ليفز وتورنتو رابتورز. إلا أن فريق تورنتو روك انتقل لاحقًا إلى مدينة هاميلتون المجاورة مع احتفاظه باسم تورنتو.

أصبح فريق تورنتو وولفباك أول فريق محترف في دوري الرجبي في كندا ، وأول فريق رياضي محترف عابر للمحيط الأطلسي في العالم، عندما بدأ اللعب في دوري الدرجة الأولى التابع لدوري الرجبي لكرة القدم عام 2017. ^{[ 277 ]} ونظرًا لقيود السفر الدولي بسبب جائحة كوفيد-19، انسحب الفريق من دوري السوبر عام 2020، وبقي مستقبله غامضًا. ^{[ 278 ]} وفي عام 2021، تغيرت ملكية النادي، وسيلعب الآن "فريق وولفباك" في بطولة دوري الرجبي لأمريكا الشمالية التي تم تشكيلها حديثًا . ^{[ 279 ]}

تُعدّ تورنتو موطنًا لفريق تورنتو راش ، وهو فريق شبه محترف في رياضة القرص الطائر، ويتنافس في الدوري الأمريكي للقرص الطائر (AUDL). ^{[ 280 ] [ 281 ]} وتعود جذور رياضة القرص الطائر في كندا إلى تورنتو، حيث يتنافس 3300 لاعب سنويًا في نادي تورنتو للقرص الطائر (الدوري). ^{[ 282 ]}

استضافت مدينة تورنتو العديد من المباريات الاستعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في مركز روجرز. استأجر تيد روجرز فريق بافالو بيلز من رالف ويلسون بهدف إقامة ثماني مباريات على أرضه في المدينة بين عامي 2008 و2013.

كان حرم سانت جورج التابع لجامعة تورنتو في وسط مدينة تورنتو هو المكان الذي أقيمت فيه أول مباراة كرة قدم جامعية مسجلة في نوفمبر 1861. ^{[ 283 ]} العديد من مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي في تورنتو أعضاء في U Sports أو الرابطة الرياضية الجامعية الكندية ، الأولى للجامعات والأخيرة للكليات.

كانت تورنتو موطناً لبطولة "إنترناشونال بول" ، وهي مباراة كرة قدم جامعية معتمدة من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) تُقام بعد انتهاء الموسم، وتجمع بين فريق من مؤتمر "ميد-أميريكان" وفريق من مؤتمر "بيغ إيست" . ومن عام 2007 إلى عام 2010، أُقيمت المباراة سنوياً في مركز "روجرز" في شهر يناير.

تستضيف تورنتو، إلى جانب مونتريال، بطولة التنس السنوية المعروفة باسم بطولة كندا المفتوحة (لا ينبغي الخلط بينها وبين بطولة الغولف التي تحمل الاسم نفسه ) خلال شهري يوليو وأغسطس. في السنوات الفردية، تُقام بطولة الرجال في مونتريال، بينما تُقام بطولة السيدات في تورنتو، والعكس صحيح في السنوات الزوجية.

تستضيف المدينة ماراثون تورنتو ووترفرونت سنوياً، وهو أحد سباقات الطرق المعتمدة من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى . ^{[ 284 ]} من عام 1986 إلى عام 2025، استضافت تورنتو سباق جائزة تورنتو الكبرى ، وهو جزء من سلسلة سباقات إندي كار ، والذي كان يُقام على حلبة شوارع في إكزيبيشن بليس حتى نُقل إلى ماركهام . ^{[ 285 ]} وكان يُقام سابقاً تحت رعاية فرق سباقات السيارات (CART) باسم مولسون إندي تورنتو حتى عام 2007. تُقام سباقات الخيول الأصيلة والخيول الأصيلة في مضمار وودباين في ريكسديل ، وأبرزها سباق كينغز بليت (الذي سُمي كوينز بليت خلال عهد الملكة إليزابيث الثانية ).

استضافت تورنتو دورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 في يوليو/تموز 2015، ودورة الألعاب البارالمبية الأمريكية لعام 2015 في أغسطس/آب 2015. وتفوقت على مدينتي ليما في بيرو وبوغوتا في كولومبيا للفوز بحق استضافة الألعاب. ^{[ 286 ]} وكانت هذه الألعاب أكبر حدث رياضي متعدد الألعاب يُقام في كندا على الإطلاق (من حيث عدد الرياضيين المشاركين)، إذ بلغ حجمها ضعف حجم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية. ^{[ 287 ]}

كانت تورنتو مدينة مرشحة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1996 و 2008 ، والتي مُنحت لأتلانتا وبكين على التوالي. ^{[ 288 ]} وقد استضافت المدينة سابقًا دورة الألعاب البارالمبية الصيفية في عام 1976 .

كانت تورنتو واحدة من 16 مدينة في أمريكا الشمالية (وواحدة من مدينتين كنديتين) استضافت مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 2026. ^{[ 289 ]}

تورنتو بلدية ذات مستوى واحد تُدار بنظام المجلس البلدي ورئيس البلدية . ويُحدد قانون مدينة تورنتو هيكل الحكومة البلدية . يُنتخب رئيس بلدية تورنتو بالاقتراع الشعبي المباشر ليكون الرئيس التنفيذي للمدينة. يتألف مجلس مدينة تورنتو ، وهو هيئة تشريعية أحادية المجلس، من 25 عضوًا منذ الانتخابات البلدية لعام 2018 ، يمثلون الدوائر الجغرافية في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 26 ] [ 27 ]} يخدم رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي لمدة أربع سنوات دون تحديد عدد الولايات . (حتى الانتخابات البلدية لعام 2006 ، كانت مدة ولاية رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي ثلاث سنوات).

في بداية كل ولاية، يُشكّل رئيس البلدية لجنةً مؤقتةً تُوصي بتشكيل اللجان الأخرى. يُعيّن رئيس البلدية نوابه، ورؤساء اللجان ونوابهم، بينما يُعيّن المجلس باقي أعضاء اللجان بناءً على توصية اللجنة المؤقتة. تُشكّل لجنة تنفيذية من رؤساء كل لجنة دائمة، ورئيس البلدية، ونائبه، وأربعة أعضاء آخرين في المجلس. يوجد أربع لجان دائمة، وثلاث لجان خاصة، بالإضافة إلى هيئات أخرى تُشرف على وكالات مثل مجلس الصحة، ومجلس هيئة النقل في تورنتو، ومجلس شرطة تورنتو . ^{[ 290 ] [ 291 ]}

إداريًا، تنقسم المدينة إلى أربع مناطق: الشمالية ( نورث يورك )، والجنوبية ( تورنتو وإيست يورك )، والغربية ( إيتوبيكوك ويورك ) ، والشرقية ( سكاربورو ). يضم مجلس المدينة أربعة مجالس محلية مُخوّلة باتخاذ القرارات في المسائل المحلية الروتينية، وتقدم توصياتها إلى مجلس المدينة بشأن قضايا مثل التخطيط العمراني وتقسيم المناطق ضمن مناطقها. كل عضو في مجلس المدينة هو عضو في المجلس المحلي الذي يقع ضمن دائرته الانتخابية. ^{[ 292 ]}

يوجد حوالي 40 لجنة فرعية ولجنة استشارية يعينها مجلس المدينة. وتتألف هذه الهيئات من أعضاء مجلس المدينة ومتطوعين من المواطنين. ومن الأمثلة على ذلك لجنة المشاة، وفرقة عمل تحويل النفايات لعام 2010، وفرقة العمل المعنية بإعادة إحياء نهر الدون . ^{[ 293 ]}

بلغت ميزانية التشغيل المعتمدة لمدينة تورنتو 13.53 مليار دولار كندي في عام 2020، بينما بلغت ميزانية وخطة رأس المال لعشر سنوات 43.5 مليار دولار كندي . ^{[ 294 ]} تشمل إيرادات المدينة إعانات من حكومة كندا وحكومة أونتاريو (للبرامج التي تفرضها هاتان الحكومتان)، و33% من ضريبة الأملاك، و6% من ضريبة نقل ملكية الأراضي، والباقي من إيرادات ضريبية أخرى ورسوم المستخدمين. ^{[ 295 ]} أما أكبر نفقات التشغيل في المدينة فهي لهيئة النقل في تورنتو بقيمة 2.14 مليار دولار كندي ، ^{[ 296 ]} وجهاز شرطة تورنتو بقيمة 1.22 مليار دولار كندي . ^{[ 297 ]}

أدى انخفاض معدل الجريمة في تورنتو إلى اكتسابها سمعة طيبة كإحدى أكثر المدن الكبرى أمانًا في أمريكا الشمالية. ^{[ 298 ] [ 299 ] [ 300 ]} فعلى سبيل المثال، في عام 2007، بلغ معدل جرائم القتل في تورنتو 3.43 لكل 100,000 نسمة، مقارنةً بأتلانتا (19.7)، وبوسطن (10.3)، ولوس أنجلوس (10.0)، ومدينة نيويورك (6.3)، وفانكوفر (3.1)، ومونتريال (2.6). كما يُعدّ معدل السطو في تورنتو منخفضًا أيضًا، حيث بلغ 207.1 عملية سطو لكل 100,000 نسمة، مقارنةً بلوس أنجلوس (348.5)، وفانكوفر (266.2)، ومدينة نيويورك (265.9)، ومونتريال (235.3). ^{[ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ]} تُسجّل تورنتو معدلاً مماثلاً لسرقة السيارات مقارنةً بالعديد من المدن الأمريكية، على الرغم من أنها ليست من بين أعلى المعدلات في كندا. ^{[ 298 ]}

في عام 2005، أطلقت وسائل الإعلام في تورنتو مصطلح "عام السلاح" بسبب العدد القياسي لجرائم القتل المرتبطة بالأسلحة النارية، حيث بلغت 52 جريمة من أصل 80 جريمة قتل. ^{[ 300 ] [ 307 ]} انخفض إجمالي عدد جرائم القتل إلى 70 جريمة في عام 2006؛ وفي ذلك العام، كان ما يقرب من 2000 شخص في تورنتو ضحايا لجرائم عنف مرتبطة بالأسلحة النارية، أي ما يقارب ربع الإجمالي الوطني. ^{[ 308 ]} وارتُكبت 86 جريمة قتل في عام 2007، نُصفها تقريبًا استُخدمت فيها الأسلحة النارية. كما شهدت الحوادث المرتبطة بالعصابات ارتفاعًا ملحوظًا؛ فبين عامي 1997 و2005، وقع أكثر من 300 جريمة قتل مرتبطة بالعصابات. ونتيجة لذلك، وضعت حكومة أونتاريو استراتيجية لمكافحة الأسلحة النارية. ^{[ 309 ] [ 310 ]} في عام 2011، انخفض معدل جرائم القتل في تورنتو إلى 51 جريمة قتل، أي بانخفاض يقارب 26% عن العام السابق. وكانت هذه الجرائم الـ 51 هي الأدنى التي سجلتها المدينة منذ عام 1999 عندما بلغ عددها 47 جريمة. ^{[ 311 ]} وبينما شهدت السنوات اللاحقة عودة إلى معدلات أعلى، إلا أنها ظلت ثابتة تقريبًا عند 57-59 جريمة قتل بين عامي 2012 و2015. وفي عام 2016، وصل العدد إلى 75 جريمة لأول مرة منذ أكثر من ثماني سنوات. وشهد عام 2017 انخفاضًا قدره 10 جرائم قتل ليختتم العام عند 65 جريمة، بمعدل 2.4 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. ^{[ 312 ]}

بلغ إجمالي جرائم القتل في تورنتو رقماً قياسياً بلغ 98 جريمة في عام 2018؛ وشمل هذا العدد 14 حالة وفاة نتيجة حادثة دهس تورنتو وإطلاق النار في دانفورث ، مما رفع معدل جرائم القتل في المدينة إلى حوالي 3.6 لكل 100,000 نسمة. وكان الرقم القياسي السابق لجرائم القتل هو عام 1991، حيث بلغ 89 جريمة، بمعدل 3.9 لكل 100,000 نسمة. ^{[ 313 ] [ 314 ]} وكان معدل جرائم القتل في عام 2018 أعلى من مثيله في وينيبيغ ، وكالغاري ، وإدمونتون ، وفانكوفر، وأوتاوا، ومونتريال، وهاملتون ، ومدينة نيويورك، وسان دييغو ، وأوستن . ^{[ 315 ]} وانخفضت جرائم القتل في عام 2019 إلى 80 جريمة (بمعدل 2.9 لكل 100,000 نسمة)، وهو أقل من معدل معظم المدن الأمريكية ، ولكنه لا يزال أعلى من المتوسط ​​الكندي البالغ 1.8. ^{[ 316 ]} كما ارتفعت حوادث إطلاق النار إلى مستوى قياسي بلغ 492 حادثة في عام 2019، متجاوزةً بذلك حوادث إطلاق النار التي وقعت في عام 2018. ^{[ 317 ]} وشهد عام 2020 انخفاضًا آخر في جرائم القتل، حيث بلغ إجمالي جرائم القتل في المدينة 71 جريمة خلال العام (بمعدل 2.6 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة تقريبًا). ^{[ 318 ]} إلا أنه في عام 2021، شهدت المدينة ارتفاعًا في جرائم القتل، حيث زادت جرائم القتل في المدينة إلى 85 جريمة، ليصل معدل جرائم القتل في تورنتو إلى 3.04 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. ^{[ 319 ] [ 320 ]} شهد العام التالي انخفاضًا في جرائم القتل، حيث تم الإبلاغ عن 71 جريمة في عام 2022 (بمعدل 2.5 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة)، تلاه ارتفاع طفيف في جرائم القتل، حيث تم الإبلاغ عن 73 جريمة في عام 2023، ليصل معدل جرائم القتل في المدينة إلى 2.6 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة، بالإضافة إلى تسجيل رقم قياسي بلغ 12,143 بلاغًا عن سرقة سيارات في ذلك العام. ^{[ 314 ]} وشهد عام 2024 ارتفاعًا آخر في جرائم القتل، حيث تم الإبلاغ عن 85 جريمة، ليصل معدل جرائم القتل في المدينة إلى حوالي 3.04 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. ^{[ 321 ] [ 322 ]}

تضم تورنتو أنواعًا مختلفة من وسائل النقل بالسكك الحديدية ، بما في ذلك الترام ، والقطارات الخفيفة ، والقطارات الثقيلة ، والقطارات الإقليمية ، وقطارات نقل الركاب والبضائع بين المدن . ويُعدّ مترو تورنتو العمود الفقري لشبكة النقل العام فيها ، وهو نظام نقل سريع يعمل تحت الأرض وعلى سطحها، وتتولى تشغيله هيئة النقل في تورنتو (TTC) . ويتكون مترو تورنتو من ثلاثة خطوط قطارات ثقيلة سريعة تمتد عبر المدينة، وهي الخط 1 ذو الشكل U، والخط 2 الممتد من الشرق إلى الغرب، والخط 4 القصير الممتد من الشرق إلى الغرب ، بالإضافة إلى خطين للقطارات الخفيفة، وهما الخط 5 والخط 6 ، وكلاهما يمتد من الشرق إلى الغرب.

كما تدير هيئة النقل في تورنتو شبكة من عربات الترام التي تخدم بشكل أساسي الشوارع في وسط المدينة التي لا تتوفر فيها خدمة مترو الأنفاق.

تقع محطة يونيون في وسط المدينة، وهي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية ومركز ربط السكك الحديدية الإقليمية وبين المدن، وتخدمها خطوط المترو والترام، بالإضافة إلى محطة مجاورة تحمل الاسم نفسه . وتدير شركة "جو ترانزيت" ، المملوكة لحكومة المقاطعة، شبكة سكك حديدية إقليمية تتمركز حول محطة يونيون، تربط وسط مدينة تورنتو بمنطقة " غريتر غولدن هورسشو" . وتنقل "جو ترانزيت" أكثر من 320 ألف راكب يوميًا (حتى عام 2025)، و79 مليون راكب سنويًا، غالبيتهم من وإلى محطة يونيون. ^{[ 323 ] [ 324 ]} تعمل شركة مترولينكس حاليًا على دمج نظام السكك الحديدية الإقليمية السريعة في شبكة جو ترانزيت، وتخطط لتزويد العديد من خطوطها بالكهرباء بحلول عام 2030. ^{[ 325 ]} تربط شركة فيا ريل ، وهي شبكة السكك الحديدية الكندية المملوكة للحكومة الفيدرالية، تورنتو بمدن أخرى في قلب كندا الوسطى عبر ممر مدينة كيبيك-وندسور ، وبشمال أونتاريو وغرب كندا عبر خدمة ذا كانيديان ، وهي خدمة سكك حديدية عابرة للقارات. أما خدمة ذا مابل ليف ، التي تشغلها فيا ريل وأمتراك بشكل مشترك ، فتربط تورنتو بمدينة نيويورك ، وهي خدمة السكك الحديدية الدولية الوحيدة التي تصل إلى تورنتو. ^{[ 326 ]}

وُضعت خطط عديدة لتمديد مترو الأنفاق وإنشاء خطوط قطارات خفيفة ، إلا أن المخاوف المتعلقة بالميزانية حالت دون تنفيذ العديد من هذه الجهود. في نوفمبر 2011، بدأ العمل على خط إيجلينتون 5 ، وهو خط قطارات خفيفة يمتد من الشرق إلى الغرب. كان من المقرر في الأصل الانتهاء من بناء الخط 5 بحلول عام 2020، ولكن تم تأجيله عدة مرات إلى عام 2026. ^{[ 327 ]} افتُتح خط فينش ويست 6 للقطارات الخفيفة في عام 2025. في عام 2019، أصدرت حكومة أونتاريو خطة نقل لمنطقة تورنتو الكبرى، تتضمن خط أونتاريو الجديد بطول 16 كيلومترًا (9.9 ميل) ، ^{[ 328 ]} وتمديد الخط 1 إلى مركز ريتشموند هيل ، ^{[ 329 ]} وتمديد الخط 2 إلى شارع شيبارد/طريق مكوان ليحل محل الخط 3 ، وتمديد الخط 5 إيجلينتون إلى مطار تورنتو بيرسون الدولي. ^{[ 330 ] [ 331 ]} 

تخضع محطة يونيون في تورنتو، التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان، لعملية تجديد وتحديث شاملة ستُمكّنها من استيعاب المزيد من حركة القطارات من شركات GO Transit و Via Rail و UP Express و Amtrak . ^{[ 332 ]} بدأ إنشاء محطة حافلات جديدة في محطة يونيون عام 2017 واكتمل عام 2020. بالإضافة إلى ذلك، من المقرر افتتاح مركز النقل في إيست هاربور عام 2028. ^{[ 333 ]} كما ترتبط شبكة النقل العام في تورنتو بشبكات بلدية أخرى مثل York Region Transit و Viva و Durham Region Transit و Brampton Transit و MiWay .

تدير هيئة النقل في تورنتو (TTC) شبكة حافلات واسعة النطاق تخدم أجزاءً من المدينة لا تخدمها شبكة مترو الأنفاق المحدودة. وقد بلغ عدد ركاب نظام حافلات TTC أكثر من 389 مليون رحلة سنويًا في عام 2025. ^{[ 334 ]}

تُقدّم شركة GO Transit خدمات الحافلات بين المدن من محطة حافلات يونيون ستيشن ومحطات حافلات أخرى في المدينة إلى وجهات داخل منطقة غولدن هورسشو. كما تُشغّل شركات متعددة خدمات حافلات المسافات الطويلة بين المدن من محطة حافلات يونيون ستيشن، وتُوفّر شبكة خدمات إلى مدن أخرى في أونتاريو والمقاطعات المجاورة والولايات المتحدة. وكانت محطة حافلات تورنتو سابقًا مركزًا رئيسيًا لحافلات المسافات الطويلة بين المدن في المدينة من عام 1931 إلى عام 2021، حين تم إغلاقها. ^{[ 335 ]}

يستقبل ميناء تورنتو في ميناء تورنتو مليوني طن من البضائع سنوياً اعتباراً من عام 2024. ^{[ 336 ]}

تبحر عبّارات جزيرة تورنتو من محطات العبّارات في وسط المدينة إلى جزر تورنتو . وقد نقلت العبّارات التي تشغلها المدينة أكثر من 1.4 مليون راكب في عام 2024. ^{[ 337 ]}

يقع مطار تورنتو بيرسون الدولي ( رمز إياتا : YYZ)، وهو أكثر مطارات كندا ازدحامًا ، على الحدود الغربية لمدينة تورنتو مع مدينة ميسيسوجا. يوفر قطار يونيون بيرسون إكسبريس (UP Express) خدمة نقل مباشرة بين مطار بيرسون الدولي ومحطة يونيون. وقد بدأ تشغيله في يونيو 2015. ^{[ 338 ]}

تُقدم خدمات تجارية محدودة وخدمات نقل ركاب إلى وجهات قريبة في كندا والولايات المتحدة من مطار بيلي بيشوب تورنتو سيتي (رمز إياتا: YTZ) الواقع في جزر تورنتو، جنوب غرب مركز المدينة. أما مطار داونزفيو (رمز إياتا: YZD)، فكان يقع بالقرب من الطرف الشمالي للمدينة، وكان مملوكًا لشركة دي هافيلاند كندا، وكان يُستخدم كمصنع طائرات لشركة بومباردييه للطيران . وقد توقف المطار عن العمل نهائيًا في أبريل 2024. ^{[ 339 ]}

على بُعد ساعات قليلة بالسيارة، يُعدّ مطار جون سي مونرو الدولي في هاميلتون (رمز إياتا: YHM) ومطار بوفالو نياجرا الدولي في بوفالو (رمز إياتا: BUF) بمثابة مطارين بديلين لمنطقة تورنتو، بالإضافة إلى خدمة مدينتيهما. وكانت الحكومة الكندية قد خططت لإنشاء مطار دولي ثانٍ شمال شرق تورنتو في بيكرينغ ، إلا أن المشروع أُلغي نهائيًا بسبب مشروع خط سكة حديد ألتو فائق السرعة ، الذي كان سيجعل المطار غير ضروري.

كما تخدم المدينة عدد من مهابط الطائرات العمودية الخاصة ، ومعظمها ملحق بالمستشفيات المحلية ويُستخدم حصراً لرحلات الإخلاء الطبي . ^{[ 340 ]} بالإضافة إلى ذلك، تم افتتاح مهبط طائرات بولسون بيير العمودية في عام 2025. ^{[ 340 ] [ 341 ]}

تم تخطيط شبكة شوارع المدينة الرئيسية بنظام طرق امتيازية ، حيث تفصل بين الطرق الشريانية الرئيسية مسافة 100 سلسلة (6600 قدم؛ 2.0 كم) (مع بعض الاستثناءات، خاصة في سكاربورو وإيتوبيكوك، حيث استُخدمت فيهما طريقة مسح مختلفة). تتوازى الطرق الشريانية الرئيسية الممتدة من الشرق إلى الغرب عمومًا مع شاطئ بحيرة أونتاريو، بينما تتعامد الطرق الشريانية الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب تقريبًا مع الشاطئ، وإن كانت تميل قليلًا شمال شارع إيجلينتون. يُخالف هذا الترتيب أحيانًا عوامل جغرافية، أبرزها وديان نهر دون. يقع شمال شبكة شوارع تورنتو على بعد 18.5 درجة تقريبًا غرب الشمال الحقيقي. تمتد العديد من الطرق الشريانية، وخاصة تلك الممتدة من الشمال إلى الجنوب، خارج المدينة إلى ضواحي 905 وإلى المناطق الريفية المحيطة بها، نظرًا لأن المدينة كانت في الأصل جزءًا من مقاطعة يورك السابقة.  

تخدم تورنتو ومنطقة تورنتو الكبرى العديد من الطرق السريعة البلدية والإقليمية . وعلى وجه الخصوص، يشق الطريق السريع 401 المدينة من الغرب إلى الشرق، متجاوزًا مركز المدينة. وهو أكثر الطرق ازدحامًا في أمريكا الشمالية، ^{[ 342 ]} وواحد من أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في العالم. ^{[ 343 ] [ 344 ]} تشمل الطرق السريعة الإقليمية الأخرى الطريق السريع 400 ، الذي يربط المدينة بشمال أونتاريو وما وراءها، والطريق السريع 404 ، وهو امتداد لطريق دون فالي باركواي إلى الضواحي الشمالية. وينتهي طريق الملكة إليزابيث (QEW)، أول طريق سريع مقسم بين المدن في أمريكا الشمالية، عند الحدود الغربية لتورنتو ويربطها بشلالات نياجرا وبوفالو . تشمل الطرق السريعة البلدية الرئيسية في تورنتو طريق غاردينر السريع ، وطريق دون فالي باركواي، وإلى حد ما، طريق ألين . يُعد الازدحام المروري في تورنتو من بين الأعلى في أمريكا الشمالية، وثاني أعلى ازدحام في كندا بعد فانكوفر. ^{[ 345 ]}