معركة أليسيا

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: "Battle of Alesia" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2024) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Siège d'Alésia]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Siège d'Alésia}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

كانت معركة أليسيا أو حصار أليسيا (سبتمبر 52 قبل الميلاد) ذروة الاشتباك العسكري في الحروب الغالية ، التي دارت حول أوبيدوم الغالية (المستوطنة المحصنة) أليسيا في فرنسا الحديثة ، وهي مركز رئيسي لقبيلة ماندوبي . خاضها الجيش الروماني ليوليوس قيصر ضد اتحاد من القبائل الغالية المتحدة تحت قيادة فيرسينجيتوريكس من أرفيرني . كانت آخر معركة كبرى بين الغال والرومان، وتعتبر واحدة من أعظم الإنجازات العسكرية لقيصر ومثالًا كلاسيكيًا لحرب الحصار والاستثمار ؛ بنى الجيش الروماني خطوطًا مزدوجة من التحصينات - جدار داخلي لإبقاء الغال المحاصرين في الداخل، وجدار خارجي لإبقاء قوة الإغاثة الغالية خارجًا. شكلت معركة أليسيا نهاية استقلال الغال في أراضي فرنسا وبلجيكا الحديثة.

ربما كان موقع المعركة أعلى جبل أوكسو، فوق مدينة أليز سانت رين الحديثة في فرنسا ، لكن البعض زعم أن هذا الموقع لا يتناسب مع وصف قيصر للمعركة. وقد تم اقتراح عدد من البدائل بمرور الوقت، ومن بينها فقط مدينة شو دي كروتيناي (في جورا في فرنسا الحديثة) التي لا تزال تشكل تحديًا اليوم. ^[10]

يصف قيصر الحدث بنفسه في كتابه Commentarii de Bello Gallico بالإضافة إلى العديد من المؤلفين القدامى اللاحقين (وخاصة بلوتارخ وكاسيوس ديو). بعد الانتصار الروماني، تم إخضاع بلاد الغال (فرنسا الحديثة تقريبًا)، على الرغم من أن الأراضي الغالية الواقعة شمال بلاد الغال لم تصبح مقاطعة رومانية حتى عام 27 قبل الميلاد. منح مجلس الشيوخ الروماني قيصر عيد شكر لمدة 20 يومًا لانتصاره في الحرب الغالية. ^[11]

في عام 58 قبل الميلاد، وبعد توليه منصب القنصل الأول في عام 59 قبل الميلاد، خطط يوليوس قيصر لتعيينه نائبًا لثلاث مقاطعات رومانية من قبل الثلاثي الأول . كانت هذه هي بلاد الغال الكيسالبينية (شمال إيطاليا)، وإيليريكوم (على الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي ) وبلاد الغال (في جنوب شرق فرنسا وبقية ساحل فرنسا على البحر الأبيض المتوسط). وعلى الرغم من أن مدة ولاية النائب كانت من المفترض أن تكون عامًا واحدًا، إلا أن ولاية قيصر كانت لمدة خمس سنوات غير مسبوقة. كما كان لديه قيادة لأربعة فيالق.

انخرط قيصر في الحروب الغالية (58-50 قبل الميلاد)، والتي أدت إلى غزوه لبلاد الغال خارج بلاد الغال. عندما خططت قبيلة هيلفيتي ، وهي اتحاد قبائل من سويسرا حاليًا، للهجرة إلى ساحل المحيط الأطلسي عبر بلاد الغال، ذهب قيصر إلى جنيف ومنع هيلفيتي من الانتقال إلى بلاد الغال. وبينما ذهب إلى بلاد الغال لجمع ثلاثة فيالق أخرى، هاجم هيلفيتي أراضي قبائل أيدوي وأمباري وألوبروج الثلاث، وهي قبائل غالية، والتي طلبت مساعدة قيصر. هزم قيصر وحلفاؤه الغاليون هيلفيتي. ثم طلبت القبائل الغالية من قيصر التدخل ضد غزو السويبيين ، وهي قبيلة جرمانية. هزم قيصر السويبيين ، ولإظهار القوة الرومانية، عبر نهر الراين في عام 56 قبل الميلاد. في عام 57 قبل الميلاد، تدخل في صراعات داخل الغال وسار نحو البلجيك في شمال بلاد الغال. ومنذ ذلك الحين، نجح في غزو الشعوب الغالية واحداً تلو الآخر. وقد أكسبته نجاحاته في بلاد الغال مكانة سياسية مرموقة في روما وثروة هائلة من خلال غنائم الحروب وبيع أسرى الحرب كعبيد.

بلغت المخاوف الوجودية الغالية ذروتها في عام 52 قبل الميلاد وتسببت في الثورة الواسعة النطاق التي كان الرومان يخشونها منذ فترة طويلة. كانت حملات عام 53 قبل الميلاد قاسية بشكل خاص، وكان الغالون يخشون على ازدهارهم. في السابق، لم يكونوا متحدين، مما جعل غزوهم سهلاً. لكن هذا تغير في عام 53 قبل الميلاد، عندما أعلن قيصر أن بلاد الغال تُعامل الآن كمقاطعة رومانية، خاضعة للقوانين والدين الروماني. كان هذا موضوعًا يثير قلقًا كبيرًا لدى الغال، الذين خشوا أن يدمر الرومان الأرض المقدسة الغالية، التي كان يراقبها الكارنوت . كان الدرويد يجتمعون هناك كل عام للتوسط بين القبائل على الأراضي التي تعتبر مركز بلاد الغال. كان التهديد لأراضيهم المقدسة قضية وحدت الغال أخيرًا. خلال فصل الشتاء، جمع الملك الكاريزماتي لقبيلة أرفيرني، فيرسينجيتوريكس ، تحالفًا كبيرًا غير مسبوق من الغال. ^[12]

كان قيصر لا يزال في روما عندما وصلته أنباء الثورة. اندفع شمالاً في محاولة لمنع انتشار الثورة، وتوجه أولاً إلى بروفانس للدفاع عنها، ثم إلى أجيدينكوم لمواجهة القوات الغالية. اتخذ قيصر طريقًا متعرجًا إلى الجيش الغالي للاستيلاء على العديد من أوبيدوم للإمدادات. اضطر فيرسينجيتوريكس إلى الانسحاب من حصاره لعاصمة بويي (المتحالفة مع روما) جورجوبينا . ومع ذلك، كان لا يزال الشتاء، وأدرك فيرسينجيتوريكس أن سبب تغيير قيصر لمساره هو أن الرومان كانوا يعانون من نقص الإمدادات. وبالتالي، وضع فيرسينجيتوريكس استراتيجية لتجويع الرومان. تجنب مهاجمة الرومان بشكل مباشر، وبدلاً من ذلك قام بمداهمة مجموعات البحث عن الطعام وقطارات الإمدادات. تخلى فيرسينجيتوريكس عن عدد كبير من أوبيدوم ، سعياً للدفاع عن الأقوى فقط، وضمان عدم وقوع الآخرين وإمداداتهم في أيدي الرومان. مرة أخرى، اضطر قيصر إلى الاستسلام بسبب نقص الإمدادات، فحاصر أوبيدوم أفاريكوم حيث تراجع فيرسينجيتوريكس. ^[12]

كان فيرسينجيتوريكس يعارض في الأصل الدفاع عن أفاريكوم، لكن بيتوريجيس كوبي أقنعه بخلاف ذلك. كان الجيش الغالي معسكرًا خارج المستوطنة. حتى أثناء الدفاع، كان فيرسينجيتوريكس يرغب في التخلي عن الحصار والتفوق على الرومان. لكن محاربي أفاريكوم لم يكونوا على استعداد لمغادرتها. عند وصول قيصر، بدأ على الفور في بناء حصن دفاعي. ضايق الغال الرومان ومجموعات البحث عن الطعام باستمرار أثناء بناء معسكرهم، وحاولوا حرقه. لكن حتى الطقس الشتوي العنيف لم يستطع إيقاف الرومان، وتم بناء معسكر قوي للغاية في 25 يومًا فقط. تم بناء محركات الحصار، وانتظر قيصر فرصة لمهاجمة أوبيدوم المحصنة بشدة . اختار الهجوم أثناء عاصفة مطيرة، حيث تشتت انتباه الحراس. تم استخدام أبراج الحصار لمهاجمة الحصن، وضربت المدفعية الجدران. في النهاية، أحدثت المدفعية ثقبًا في الجدار، ولم يتمكن الغال من منع الرومان من الاستيلاء على المستوطنة. ثم نهب الرومان المستوطنة واغتصبوها؛ ولم يأخذ قيصر أي أسرى وادعى أن الرومان قتلوا 40 ألفًا. إن عدم انهيار التحالف الغالي بعد هذه الهزيمة هو شهادة على قيادة فيرسينجيتوريكس. وعلى الرغم من هذه النكسة، كان الأدوي على استعداد للثورة والانضمام إلى التحالف. كانت هذه نكسة أخرى لخطوط إمداد قيصر، حيث لم يعد بإمكانه الحصول على الإمدادات من خلال الأدوي (على الرغم من أن الاستيلاء على أفاريكوم كان قد زود الجيش في الوقت الحالي). ^[12]

انسحب فيرسينجيتوريكس الآن إلى جيرجوفيا ، عاصمة قبيلته، والتي كان حريصًا على الدفاع عنها. وصل قيصر مع ارتفاع درجات الحرارة وتوافر العلف أخيرًا مما خفف إلى حد ما من مشكلات الإمدادات. وكالعادة، شرع قيصر على الفور في بناء حصن للرومان. ثم شرع قيصر في الاستيلاء على الأراضي الأقرب إلى أوبيدوم . لا يزال ما حدث في معركة جيرجوفيا التي تلت ذلك غير واضح إلى حد ما. ادعى قيصر أنه أمر رجاله للتو بالاستيلاء على تلة بالقرب من أوبيدوم ، وأنه أعلن التراجع بعد ذلك. لكن لم يحدث أي تراجع من هذا القبيل وهاجم الرومان المستوطنة مباشرة. يرى جيليفر أنه من المحتمل أن قيصر لم يعلن التراجع بالفعل وأن خطته كانت طوال الوقت الهجوم المباشر على المستوطنة. من المرجح أن ينأى ادعاء قيصر المشكوك فيه بنفسه عن الفشل الذريع الذي لحق بالرومان. انتهى الهجوم الروماني بهزيمة واضحة حيث كان الرومان أقل عددًا إلى حد كبير. يزعم قيصر (الذي من المرجح أن تكون أعداد الضحايا التي أبلغ عنها بنفسه أقل بكثير من العدد الفعلي) أن 700 رجل لقوا حتفهم بما في ذلك 46 قائدًا. انسحب قيصر من حصاره ونجح انتصار فيرسينجيتوريكس في جذب العديد من القبائل الجديدة إلى قضيته. ومع ذلك، فقد فعل الرومان الشيء نفسه، حيث أقنعوا العديد من القبائل الجرمانية بالانضمام إليهم. ^[12]

سار فيرسينجيتوريكس بالجيش الذي جمعه حتى الآن، والذي كان يتألف في الأساس من سلاح الفرسان، لاعتراض قيصر. والتقى الجيشان في معركة فينجين ، حيث حقق قيصر النصر اللاحق بهزيمة سلاح الفرسان التابع لفيرسنجيتريكس. ^[14]

وبعد هزيمة سلاح الفرسان، انسحب فيرسينجيتوريكس نحو ماندوبي أوبيدوم في أليسيا ، فيما أصبح حصار أليسيا. وبعد الأداء الضعيف في جيرجوفيا، لم يعد الهجوم المباشر على الغال من قبل قيصر حلاً قابلاً للتطبيق. وبالتالي، اختار قيصر ببساطة محاصرة المستوطنة وتجويع المدافعين. وكان فيرسينجيتوريكس على ما يرام مع هذا، حيث كان ينوي استخدام أليسيا كفخ لشن هجوم كماشة على الرومان، وأرسل نداءً لطلب جيش إغاثة على الفور. ومن المرجح أن فيرسينجيتوريكس لم يتوقع شدة استعدادات الحصار الرومانية. وعلى الرغم من أن علم الآثار الحديث يشير إلى أن استعدادات قيصر لم تكن كاملة كما يصف، فمن الواضح أن قيصر وضع بعض أعمال الحصار المذهلة حقًا. وعلى مدى شهر واحد، تم بناء حوالي 25 ميلاً من التحصينات. وقد تضمنت هذه التحصينات خندقًا للجنود، وخندقًا مضادًا لسلاح الفرسان، وأبراجًا على فترات منتظمة، وفخاخًا أمام الخنادق. وقد حُفرت التحصينات في خطين، أحدهما للحماية من المدافعين، والآخر للحماية من المنقذين. وتشير الأدلة الأثرية إلى أن الخطوط لم تكن متصلة كما يدعي قيصر، واستفادت كثيرًا من التضاريس المحلية، ولكن من الواضح أنها نجحت. وصل جيش الإغاثة التابع لفيرسين جيتريكس بسرعة، لكن الهجمات المنسقة والمتضافرة من قبل كل من المدافعين والمنقذين فشلت في طرد الرومان. ^[12]

كانت أليسيا عبارة عن مستوطنة محصنة على تلة مرتفعة، مع نهرين على جانبين مختلفين. وبسبب هذه السمات الدفاعية القوية، قرر قيصر فرض الحصار لإجبار الجيوش على الاستسلام عن طريق التجويع. وبالنظر إلى أن حوالي 80.000 رجل كانوا محاصرين في أليسيا، جنبًا إلى جنب مع السكان المدنيين المحليين، فإن هذا لم يستغرق وقتًا طويلاً. ولضمان حصار مثالي، أمر قيصر ببناء مجموعة من التحصينات المحيطة، وهي عبارة عن تحصينات كونترافالاتيون ، حول أليسيا. كان طولها أحد عشر ميلًا رومانيًا (16 كم أو 10 أميال حديثة، كل ميل روماني يساوي 1000 خطوة )، وكان بها 23 حصنًا (أبراجًا). ^[15] أثناء تقدم العمل، نفذ الغال هجمات سلاح الفرسان لتعطيل البناء. وضع قيصر الفيلق أمام المعسكر في حالة حدوث هجمة من قبل مشاة العدو وأمر حلفائه الجرمانيين بملاحقة سلاح الفرسان الغالي. ^[16]

قبل اكتمال التحصينات المحيطة وتحت جنح الليل، أرسل فيرسينجيتوريكس كل فرسانه لحشد القبائل للحرب والقدوم لمساعدته في أليسيا. ^[17] عندما سمع قيصر بهذا من الهاربين والأسرى، حفر خندقًا يبلغ طوله عشرين قدمًا (6 أمتار، 19 قدمًا حديثًا) بجوانب عمودية وبنى جميع الأعمال الأخرى على بعد أربعمائة ستاد (ربما 592 مترًا، 1943 قدمًا) من ذلك الخندق. كان الغرض من وضع هذا الخندق بعيدًا عن بقية الأعمال، كما أوضح قيصر، هو أن بناء الخندق لم يكن سهلاً، وبالتالي، كانت هذه المسافة بمثابة حماية ضد تقدم العدو المفاجئ في الليل أو ضد الرماح أو الصواريخ الأخرى التي تُلقى على القوات الرومانية التي كانت تبني الأعمال أثناء النهار. بين هذا الخندق المتقدم والخندق المحصن، حفر خندقين آخرين بعرض وعمق 15 قدمًا (4.45 مترًا، 14.6 قدمًا). وملأ الخندق الداخلي، حيث كانت الأرض مستوية مع السهل أو غاصت تحته، بمياه النهر. خلف الخنادق الثلاثة، بنى سورًا مُثبَّتًا بسياج خشبي يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا (3.57 مترًا، 11.7 قدمًا). وفوق هذا، بنى أسوارًا (حواجز ذات فتحات مربعة لإطلاق النار من خلالها) وحواجز (شاشات خشبية على ارتفاع الصدر لحماية المدافعين) مع أوتاد مدببة أفقية كبيرة تبرز من مفاصل الشاشات لمنع العدو من تسلقها. في جميع أنحاء الأعمال، وضع أبراجًا على فترات 80  قدمًا (24 مترًا، 78 قدمًا). ^[18]

كان على بعض الجنود الرومان أن يقطعوا مسافات كبيرة للحصول على الأخشاب اللازمة لبناء الأعمال والحبوب لإطعام القوات. وقد أدى هذا إلى تقليل عدد القوات في الأعمال الرومانية. وقام الغال بشن غارات بقوات كبيرة لمهاجمة الأعمال. لذلك، أضاف قيصر المزيد من الهياكل إلى الأعمال لجعلها قابلة للدفاع عنها من خلال العدد المخفض من القوات. تم شحذ جذوع الأشجار المقطوعة لإنشاء أوتاد. تم تثبيتها في الأسفل وإغراقها في خندق بعمق خمسة أقدام (1.5 متر، 4.9 قدم) مع بروز الأغصان من الأرض. تم ربطها في صفوف من خمسة حتى لا يمكن سحبها للأعلى دون أن يخترق المهاجمون بالأوتاد الحادة. تم حفر حفر بعمق ثلاثة أقدام (0.9 متر، 2.9 قدم) تنحدر إلى الداخل قليلاً نحو الأسفل أمام الأوتاد. تم وضعها في خمسة صفوف متقاطعة على شكل خماسي (ترتيب من خمسة أشياء مع أربعة في الزوايا والخامس في المنتصف). كانت الأوتاد المدببة، التي يبلغ سمكها سمك فخذ الرجل، تُشحذ من الأعلى وتُصلب بالنار وتُغرس في الحفر. كانت تبرز من أسفل الحفرة إلى ارتفاع أربعة أصابع. كانت التربة تُضغط بقوة إلى ارتفاع قدم واحدة من أسفل الحفرة لجعل الأوتاد ثابتة. كان باقي الحفرة مغطى بأغصان صغيرة وفروع أشجار مكسورة لإخفاء الفخ. تم وضع ثمانية صفوف من هذا النوع بثلاثة أقدام ( 0.9 متر، 2.9 قدم). أمام هذه الأوتاد، تم غرس أوتاد واحدة (0.3 متر، 0.97 قدم) بخطافات حديدية في الأرض ونثرها بالقرب من بعضها البعض في جميع أنحاء الحقل. ^[19]

استعدادًا لوصول قوات الإغاثة الغالية، بنى قيصر تحصينًا خارجيًا (تحصينًا محيطيًا ) بنفس المواصفات ولكنه يواجه الاتجاه المعاكس كحماية ضد الهجوم الخارجي من قبل قوة الإغاثة هذه. اتبعت الأرض الأكثر ملاءمة وشكلت دائرة طولها 14 ميلًا رومانيًا (20.7 كم، 12.86 ميلًا حديثًا). ^[20]

لم يكن من الممكن أن يستمر إمداد سكان أليسيا والجنود الثمانين ألفًا الذين استضافتهم لفترة طويلة. أمر فيرسينجيتوريكس بإحضار كل الحبوب إليه وتقنينها. ^[21] عقد الغال مجلسًا، وتقرر أن يغادر كبار السن والمرضى المدينة. كما أرسل سكان المدينة زوجاتهم وأطفالهم لتوفير الطعام للمقاتلين، على أمل أن يأخذهم قيصر أسرى ويطعمهم. ومع ذلك، منع قيصر دخولهم إلى حصنه، ^[22] وترك فيرسينجيتوريكس شعبه بين التحصينات ليموتوا جوعًا.

وفي هذه الأثناء، وصلت قوة الإغاثة الغالية وعسكرت على تل يبعد ميلاً واحداً عن التحصين الروماني. وفي اليوم التالي عسكر الغالون بالقرب من المدينة. ثم هاجموا التحصين الروماني الخارجي. وهاجم الغالون المحاصرون في نفس الوقت التحصين الروماني الداخلي. ومع ذلك، لم ينجح هذا الهجوم المشترك. وفي اليوم التالي هاجم الغالون في الليل. أحضر مارك أنطونيوس وكايوس تريبونيوس قوات من الحصون النائية لدعم رفاقهم. ومع أول ضوء للنهار، انسحبت قوات الإغاثة الغالية، خوفًا من أن يحاصرها تحالف روماني . تأخر تقدم الغالون المحاصرون بقيادة فيرسينجيتوريكس بسبب الاضطرار إلى ملء الخنادق التي حفرها الرومان. وعند سماعهم بانسحاب رفاقهم، عاد الغالون المحاصرون إلى المدينة.

اكتشف الغال ضعفًا في التحصينات الرومانية. لم يكن من الممكن تضمين الجانب الشمالي من التل في الأعمال الرومانية، وأقاموا معسكرًا بفيلقين على أرض شديدة الانحدار وغير مواتية (يُشار إلى ذلك بدائرة في الشكل). وبالتالي، اختار الغال 60.000 رجل وعينوا فيركاسيفيلونوس ، وهو قريب من فيرسينجيتوريكس، لقيادة الهجوم على تلك البقعة. ساروا هناك قبل الفجر وشنوا الهجوم عند الظهر. قام فيرسينجيتوريكس بهجوم وهاجم أي جزء من التحصين الداخلي يبدو ضعيفًا. أرسل قيصر لابينوس لدعم دفاع المنطقة الضعيفة بستة أفواج من سلاح الفرسان. ^[23] أرسل بروتوس مع ستة أفواج من سلاح الفرسان ثم كايوس فابيوس مع سبع أفواج أخرى من سلاح الفرسان للدفاع عن التحصين الداخلي. أخيرًا، قاد قوات جديدة وانضم إليهم. تم صد الهجوم. ^[24] ثم سار قيصر لمساعدة لابينوس، فجمع أربع مجموعات وأمر جزءًا من سلاح الفرسان باتباعه وجزءًا آخر بمغادرة التحصين الخارجي ومهاجمة قوة الإغاثة الغالية من الخلف. كان لابينوس على وشك الانهيار وأبلغ قيصر بقراره بالهجوم كما أُمر. سارع قيصر. أدى وصوله إلى تحفيز القوات الرومانية، التي "وضعت رماحها جانبًا [و] واصلت الاشتباك بسيوفهم". ^[25] وفجأة شوهدت سلاح الفرسان الروماني في مؤخرة الغال، وتقدمت القوات الرومانية بسرعة وهرب الغال. اعترضهم سلاح الفرسان وذبحوهم. تم سحب الغال المحاصرين من التحصين. فروا من معسكراتهم وعلق قيصر قائلاً: "لو لم يتعب الجنود من إرسال التعزيزات المتكررة، وعمل اليوم بأكمله، لكان من الممكن تدمير جميع قوات العدو". ^[26] وفي منتصف الليل أُرسلت فرقة من الفرسان الرومان لملاحقتهم، فقُتل كثيرون وفر كثيرون إلى الأراضي التي أتوا منها.

بعد هجمات متعددة، أدرك الغالون أنهم لا يستطيعون التغلب على أعمال الحصار الرومانية المثيرة للإعجاب حقًا. في هذه المرحلة، أصبح من الواضح أن الرومان سيكونون قادرين على الصمود أكثر من المدافعين، وأن الثورة محكوم عليها بالفشل. اختفى جيش الإغاثة.

في اليوم التالي، عقد فيرسينجيتوريكس مجلسًا غاليًا واقترح قتله أو تسليمه حيًا لإرضاء الرومان. أمر قيصر الغال بتسليم أسلحتهم وتسليم زعمائهم. تم إحضار الزعماء أمامه وتم تسليم فيرسينجيتوريكس. ^{[12] [27]} تم تسليم الأسرى للجنود الرومان كجزء من غنائم الحرب باستثناء Aedui و Arverni، الذين كان يأمل في كسبهم. ^[28]

وبعد سحق الثورة، أرسل قيصر فيالقه لقضاء الشتاء في أراضي القبائل المهزومة لمنع المزيد من التمرد. كما أُرسلت قوات إلى الريمي، الذين كانوا حلفاء ثابتين للرومان طوال الحملة. لكن المقاومة لم تنته تمامًا: لم يتم تهدئة جنوب غرب بلاد الغال بعد. ^[12]

أثبتت أليسيا أنها كانت نهاية المقاومة العامة والمنظمة ضد غزو قيصر لبلاد الغال وكانت بمثابة نهاية حروب الغال. في العام التالي (50 قبل الميلاد) كانت هناك عمليات تطهير. خلال الحروب الأهلية الرومانية تُركت بلاد الغال بمفردها بشكل أساسي. أصبح ماركوس فيبسانيوس أجريبا أول حاكم لها في 39-38 قبل الميلاد. في عام 39 قبل الميلاد، استقر الأوبيان على الضفة الغربية لنهر الراين وفي عام 38 قبل الميلاد قمع تمردًا في أكويتانيا. بنى شبكة شعاعية من الطرق تتركز حول عاصمة الغال، لوجدونوم ( ليون ). تم تقسيم بلاد الغال إلى ثلاث مقاطعات رومانية؛ غاليا أكويتانيا، وغالي لوجدونونينسيس وغالي بلجيكا. فقط الأرفيرني احتفظوا باستقلالهم بفضل انتصارهم على قيصر في معركة جيرجوفيا .

بالنسبة لقيصر، كانت أليسيا نجاحًا شخصيًا هائلاً، عسكريًا وسياسيًا. أعلن مجلس الشيوخ 20 يومًا من الشكر لهذا النصر، ولكن لأسباب سياسية، رفض قيصر شرف الاحتفال بموكب نصر ، ذروة مهنة أي جنرال. زاد التوتر السياسي، وبعد عامين، في عام 49 قبل الميلاد، عبر قيصر نهر الروبيكون ، مما أدى إلى اندلاع الحرب الأهلية الرومانية في الفترة من 49 إلى 45 قبل الميلاد، والتي فاز بها. بعد انتخابه قنصلًا لكل عام من أعوام الحرب الأهلية، وتعيينه في العديد من الدكتاتوريات المؤقتة ، تم تعيينه أخيرًا دكتاتورًا دائمًا (دكتاتورًا مدى الحياة)، من قبل مجلس الشيوخ الروماني في عام 44 قبل الميلاد. ^[29] قوضت قوته الشخصية المتزايدة باستمرار وشرفه الأسس الجمهورية المرتبطة بالتقاليد في روما. تلا اغتياله المزيد من الحروب الأهلية. كانت آخرها صراعًا بين أوكتافيوس (المعروف لاحقًا باسم أغسطس ) ومارك أنطونيوس حول من سيكون الحاكم الوحيد لروما، والذي فاز به أوكتافيوس. وقد أدى هذا إلى نهاية فعلية للجمهورية الرومانية وبداية حكم الأباطرة.

أُسِر فيرسينجيتوريكس وظل أسيرًا في روما لمدة خمس سنوات منتظرًا انتصار قيصر (الذي تأخر بسبب الحرب الأهلية). وكما جرت العادة مع مثل هؤلاء القادة الأعداء الأسرى، فقد تم عرضه في موكب النصر، ثم تم نقله إلى توليانوم وخنقه وفقًا لطقوس معينة في عام 46 قبل الميلاد. ^[30]

لم يكن هناك تاريخ واضح لنهاية الحروب الغالية. فقد استمرت الجيوش في العمل في بلاد الغال حتى عام 50 قبل الميلاد، عندما تولى أولوس هيرتيوس كتابة تقارير قيصر عن الحرب. وربما كانت الحملات لتستمر لولا الحرب الأهلية الرومانية الوشيكة. وفي نهاية المطاف، تم سحب الجيوش من بلاد الغال في عام 50 قبل الميلاد مع اقتراب الحرب الأهلية، لأن قيصر كان بحاجة إليها لهزيمة أعدائه في روما. لم يكن الغال قد أُخضعوا بالكامل، ولم يكونوا بعد جزءًا رسميًا من الإمبراطورية. لكن هذه المهمة لم تكن من نصيب قيصر، وتركها لخلفائه. ولم يتم تحويل بلاد الغال رسميًا إلى مقاطعات رومانية حتى عهد أغسطس في عام 27 قبل الميلاد، وربما كانت هناك اضطرابات في المنطقة حتى عام 70 بعد الميلاد. ^[31]

يكتب بول ك. ديفيس أن "انتصار قيصر على القوات الغالية المشتركة أدى إلى هيمنة الرومان في بلاد الغال على مدى الخمسمائة عام التالية. كما أدى انتصار قيصر إلى خلق تنافس مع الحكومة الرومانية، مما أدى إلى غزوه لشبه الجزيرة الإيطالية". ^[32]

لعدة سنوات، كان الموقع الفعلي للمعركة غير معروف. ركزت النظريات المتنافسة أولاً على بلدتين، ألايز في فرانش كونتيه وأليز سانت رين في كوت دور . دعم الإمبراطور نابليون الثالث ملك فرنسا المرشح الأخير، وخلال ستينيات القرن التاسع عشر، مول أبحاثًا أثرية كشفت عن أدلة تدعم وجود معسكرات رومانية في المنطقة. ثم كرس تمثالًا لفيرسين جتريكس في الآثار المكتشفة مؤخرًا.

ومع ذلك، استمرت حالة عدم اليقين، مع إثارة تساؤلات حول صحة ادعاء أليس سانت رين. على سبيل المثال، يُقال إن الموقع صغير للغاية بحيث لا يستوعب حتى التقديرات المنقحة التي تشير إلى وجود 80 ألف رجل من المشاة الغاليين، إلى جانب سلاح الفرسان والأفراد الإضافيين. كما يُزعم أن تضاريس المنطقة لا تتناسب مع وصف قيصر. في ستينيات القرن العشرين، زعم عالم الآثار الفرنسي أندريه بيرتييه أن قمة التل كانت منخفضة للغاية بحيث لا تتطلب حصارًا، وأن "الأنهار" كانت في الواقع جداول صغيرة. ^[33]

اقترح بيرتييه أن موقع المعركة كان في شو دي كروتيناي عند بوابة جبال جورا - وهو المكان الذي يناسب الأوصاف الواردة في حروب الغال التي خاضها قيصر بشكل أفضل . وقد تم العثور على تحصينات رومانية في هذا الموقع. تواصل دانييل بورت، أستاذة في جامعة السوربون ، تحدي تحديد أليس-سانت-رين كموقع للمعركة، لكن مدير متحف أليسيا، لوران دي فروبرفيل، يؤكد أن الأدلة العلمية تدعم هذا التحديد. رأى المؤرخ الكلاسيكي وعالم الآثار كولين ويلز أن الحفريات في أليس-سانت-رين في التسعينيات كان ينبغي أن تزيل كل الشكوك المحتملة حول الموقع واعتبر بعض الدعوة إلى مواقع بديلة "... هراء عاطفي". ^[34]

من الصعب معرفة الأرقام الدقيقة لحجم الجيوش المشاركة وعدد الضحايا. كانت مثل هذه الأرقام دائمًا سلاحًا دعائيًا قويًا ، وبالتالي فهي مشكوك فيها. يشير قيصر في كتابه De Bello Gallico إلى قوة إغاثة غالية قوامها ربع مليون، ربما كانت مبالغة لتعزيز انتصاره. السجلات الوحيدة للأحداث رومانية، وبالتالي يُفترض أنها متحيزة. يعتقد المؤرخون المعاصرون عادةً أن الرقم بين خمسين ألفًا ومائة ألف رجل أكثر مصداقية. ^{[7] [35]}

• ديليستري، لويس بول (2004). أطلس monnaies gauloise الجديد. سان جيرمان أونلي: Commios. رقم ISBN 2-9518364-0-6. OCLC  57682619.
• جيليفر، كاثرين (2003). حروب قيصر الغالية، 58-50 قبل الميلاد . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-203-49484-4. OCLC  57577646.

• يوليوس قيصر (حوالي 45 قبل الميلاد)، تعليقات على الحروب الغالية ، مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99080-7 . (متوفر على الإنترنت، على سبيل المثال: الترجمة الإنجليزية بواسطة WA McDevitte وWS Bohn (1869)) 

• بوشرون، باتريك، وآخرون، محررون. فرنسا في العالم: تاريخ عالمي جديد (2019) ص 4248.
• جيه إف سي فولر ، يوليوس قيصر: الإنسان والجندي والطاغية ، دار دا كابو للنشر، 1991، ISBN 978-0-306-80422-9 . 
• أدريان جولدسورثي ، (2002) الحرب الرومانية ، نيويورك: كولينز/سميثسونيان، 2005.
• رواية المعركة والأحداث المحيطة بها (تم استرجاعها في أواخر نوفمبر 2005)
• رواية موقع Livius.org عن المعركة أرشيف 2015-11-08 على موقع Wayback Machine (تم استرجاعها في أواخر فبراير 2009)

• الموقع الرسمي لشركة Alesia
  • على خطى قيصر وفيرسن جتريكس
• فيديو: الموقع الدقيق لـ Alesia في Alise-Sainte-Reine (بالألمانية)
• الصورة: نقش غالي يظهر الكتابة الغالية لاسم أليسيا: "ALISIIA"، عُثر عليه في "المنتدى" في أليسي سانت رين، القرن الأول قبل الميلاد، 50 × 34 سم
• يوليوس قيصر: حصار أليسيا Archived 2015-11-08 at the Wayback Machine
• معركة أليسيا