حرب المحيط الهادئ

حرب المحيط الهادئ
جزء من الحرب العالمية الثانية
في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار:
تاريخ7 ديسمبر 1941 – 2 سبتمبر 1945
(3 سنوات و8 أشهر و3 أسابيع و5 أيام) [ب] [2]
موقع
نتيجة انتصار الحلفاء

التغييرات الإقليمية

احتلال الحلفاء لليابان

المتحاربون
الحلفاء الرئيسيون :انظر قسم المشاركين لمزيد من التفاصيل. المحور الرئيسي :انظر قسم المشاركين لمزيد من التفاصيل.
القادة والزعماء
القادة الحلفاء الرئيسيون قادة المحور الرئيسيين
قوة
  • جمهورية الصين (1912–1949)14,000,000 [3]
  • الولايات المتحدة3,621,383+ (1945) [ملاحظة 1]
  • المملكة المتحدة400000 [8]
    الحكم البريطاني2,000,000 [8]
  • جزر الهند الشرقية الهولندية140,000 [9] [ملاحظة 2]
  • الاتحاد السوفياتي1,747,465 (1945) [10]
  • امبراطورية اليابان7,800,000–7,900,000 (1945) [11] [12] [13]
  • تايلاند126,500 [14]
  • مانشوكو,,آزاد هندودمى أخرى : حوالي 1,000,000+ (1945) [15]
الضحايا والخسائر
  • جيش
    • 5 سفن حربية
    • 11 حاملة طائرات
    • 2 طراد
    • 84 مدمرة وفرقاطة
    • 63 غواصة [16]
    • 21,555+ طائرة [17]
    • أكثر من 4,000,000 جندي قُتلوا (1937–1945) [nb 3] [nb 4]
  • الوفيات المدنية
    • 26,000,000+ (1937–1945) [ملاحظة 5]
  • جيش
    • 25 حاملة طائرات
    • 11 سفينة حربية
    • 39 طراد
    • 135 مدمرة
    • 131 غواصة [38]
    • 43,125 [39] -50,000+ طائرة [40]
    • أكثر من 2,500,000 قتيل (1937–1945) [ملاحظة 6]
  • الوفيات المدنية
    • 1,000,000+ [ملاحظة 7]

حرب المحيط الهادئ ، والتي تسمى أحيانًا حرب آسيا والمحيط الهادئ أو مسرح المحيط الهادئ ، [48] كانت مسرح الحرب العالمية الثانية التي دارت في شرق آسيا والمحيط الهادئ والمحيط الهندي وأوقيانوسيا . كانت أكبر مسرح للحرب من الناحية الجغرافية، بما في ذلك مسرح المحيط الهادئ ومسرح جنوب غرب المحيط الهادئ والحرب الصينية اليابانية الثانية والحرب السوفيتية اليابانية في الأشهر القليلة الأخيرة من الحرب.

كانت الحرب الصينية اليابانية الثانية بين إمبراطورية اليابان وجمهورية الصين مستمرة منذ 7 يوليو 1937، حيث يعود تاريخ الأعمال العدائية إلى عام 1931 مع الغزو الياباني لمنشوريا . [49] ومع ذلك، فمن المقبول على نطاق واسع [و] أن حرب المحيط الهادئ نفسها بدأت في 7 ديسمبر (8 ديسمبر بتوقيت اليابان) 1941، عندما هاجم اليابانيون في وقت واحد القواعد العسكرية الأمريكية في هاواي وجزيرة ويك وجوام والفلبين والمستعمرات البريطانية في مالايا وسنغافورة وهونج كونج وغزوا تايلاند . [50] [51] [52 ]

شهدت حرب المحيط الهادئ اشتباك الحلفاء ضد اليابان، التي ساعدتها تايلاند وبدرجة أقل قوى المحور ، ألمانيا وإيطاليا . حقق اليابانيون نجاحًا كبيرًا في المرحلة الأولية من الحملة، لكنهم طردوا تدريجيًا باستخدام استراتيجية التنقل بين الجزر . تبنى الحلفاء موقفًا أوروبيًا أولاً ، مع إعطاء الأولوية لهزيمة ألمانيا النازية. واجه اليابانيون صعوبة كبيرة في تعويض خسائرهم في السفن والطائرات ، بينما أنتجت المصانع وأحواض بناء السفن الأمريكية أعدادًا متزايدة من كليهما. تضمن القتال بعضًا من أكبر المعارك البحرية في التاريخ والغارات الجوية الضخمة للحلفاء على اليابان ، بالإضافة إلى القصف الذري لهيروشيما وناجازاكي .

استسلمت اليابان دون قيد أو شرط في 15 أغسطس 1945 واحتلتها قوات الحلفاء. فقدت اليابان ممتلكاتها السابقة في آسيا والمحيط الهادئ واقتصرت سيادتها على الجزر الأربع الرئيسية والجزر الصغيرة الأخرى كما حددها الحلفاء. [53]

ملخص

مجلس حرب المحيط الهادئ كما تم تصويره في 12 أكتوبر 1942. في الصورة ممثلون من الولايات المتحدة (جالسين)، وأستراليا، وكندا، ونيوزيلندا، والمملكة المتحدة، والصين، وهولندا، والكومنولث الفلبيني

اسماء الحرب

في الدول المتحالفة أثناء الحرب، لم يكن من المعتاد التمييز بين "حرب المحيط الهادئ" والحرب العالمية الثانية ، أو كانت تُعرف ببساطة باسم الحرب ضد اليابان . وفي الولايات المتحدة، كان مصطلح مسرح المحيط الهادئ مستخدمًا على نطاق واسع. واعتبرت القوات المسلحة الأمريكية أن مسرح الصين وبورما والهند مختلف عن مسرح آسيا والمحيط الهادئ أثناء الصراع.

استخدمت اليابان اسم حرب شرق آسيا الكبرى (大東亜戦争، Dai Tō-A Sensō ) ، كما تم اختياره بموجب قرار مجلس الوزراء في 10 ديسمبر 1941، للإشارة إلى كل من الحرب مع الحلفاء الغربيين والحرب الجارية في الصين. تم إصدار هذا الاسم للجمهور في 12 ديسمبر، مع توضيح أنه يتضمن تحقيق الدول الآسيوية لاستقلالها عن القوى الغربية من خلال القوات المسلحة لمجال الرخاء المشترك في شرق آسيا الكبرى . [54] دمج المسؤولون اليابانيون ما أطلقوا عليه حادثة اليابان والصين (日支事変، Nisshi Jihen ) في حرب شرق آسيا الكبرى. أثناء احتلال اليابان (1945-1952)، تم حظر هذه المصطلحات في الوثائق الرسمية (على الرغم من استمرار استخدامها غير الرسمي). أصبحت الحرب تُعرف رسميًا باسم حرب المحيط الهادئ (太平洋戦争، Taiheiyō Sensō ) . تُستخدم أيضًا حرب الخمسة عشر عامًا (十五年戦争, Jūgonen Sensō ) للإشارة إلى الفترة من حادثة موكدين في عام 1931 حتى عام 1945.

مشاركون

الخريطة السياسية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، 1939

الحلفاء

كان المشاركون الرئيسيون من الحلفاء هم الصين والولايات المتحدة والإمبراطورية البريطانية . كانت الصين منخرطة بالفعل في حرب ضد اليابان منذ عام 1937. دخلت الولايات المتحدة وأقاليمها، بما في ذلك الكومنولث الفلبيني ، الحرب بعد تعرضها لهجوم من اليابان . كانت الإمبراطورية البريطانية أيضًا من الدول المتحاربة الرئيسية التي تتكون من القوات البريطانية إلى جانب القوات الاستعمارية من الهند وكذلك من بورما ومالايا وفيجي وتونغا ؛ بالإضافة إلى قوات من أستراليا ونيوزيلندا وكندا . كما شاركت الحكومة الهولندية في المنفى (بصفتها مالكة جزر الهند الشرقية الهولندية ) . وكان كل هؤلاء أعضاء في مجلس حرب المحيط الهادئ . [55] منذ عام 1944 ، شاركت مجموعة الكوماندوز الفرنسية Corps Léger d'Intervention أيضًا في عمليات المقاومة في الهند الصينية. بعض العصابات المسلحة الموالية للحلفاء في آسيا شملت جيش الشعب الملايوي المناهض لليابان ، وجيش التحرير الكوري ، وحركة تايلاند الحرة ، وفيت مينه ، [56] والخمير إيساراك ، وهوكبالهاب . [ 57] [58]

خاض الاتحاد السوفييتي صراعين حدوديين قصيرين غير معلنين مع اليابان في عام 1938 ومرة ​​أخرى في عام 1939 ، ثم ظل محايدًا من خلال ميثاق الحياد السوفييتي الياباني في أبريل 1941، [59] حتى أغسطس 1945 عندما انضم ( ومنغوليا ) إلى بقية الحلفاء وغزوا أراضي مانشوكو والصين ومنغوليا الداخلية والمحمية اليابانية لكوريا والأراضي التي تطالب بها اليابان مثل جنوب سخالين . [60]

قدمت المكسيك الدعم الجوي في شكل سرب المقاتلات رقم 201 ، وأرسلت فرنسا الحرة الدعم البحري في شكل السفينة الحربية Le Triomphant ثم السفينة الحربية Richelieu . [ أهمية؟ ]

قوى المحور والدول المتحالفة

شملت الدول المتحالفة مع دول المحور التي ساعدت اليابان الحكومة الاستبدادية في تايلاند . كما شاركت أيضًا أعضاء من مجال الرخاء المشترك في شرق آسيا الكبرى، والتي شملت جيش مانشوكو الإمبراطوري والجيش الصيني المتعاون لدول مانشوكو العميلة اليابانية (المكونة من معظم منشوريا )، ونظام وانغ جينغوي المتعاون (الذي سيطر على المناطق الساحلية في الصين)، على التوالي.

جندت اليابان العديد من الجنود من مستعمراتها في كوريا وتايوان . كما تم تشكيل وحدات أمنية متعاونة في هونغ كونغ وسنغافورة والفلبين وجزر الهند الشرقية الهولندية والملايو البريطانية وبورنيو البريطانية والهند الصينية الفرنسية السابقة (بعد الإطاحة بالنظام الفرنسي في عام 1945 ) بالإضافة إلى الميليشيات التيمورية .

كان لألمانيا وإيطاليا مشاركة محدودة في حرب المحيط الهادئ. كانت القوات البحرية الألمانية والإيطالية تدير غواصات وسفن غارات في المحيطين الهندي والهادئ، ولا سيما مجموعة مونسون .

المسارح

بين عامي 1942 و1945، كانت هناك أربع مناطق رئيسية للصراع في حرب المحيط الهادئ: الصين، والمحيط الهادئ الأوسط ، وجنوب شرق آسيا ، وجنوب غرب المحيط الهادئ . وتشير المصادر الأمريكية إلى مسرحين داخل حرب المحيط الهادئ: مسرح المحيط الهادئ ومسرح الصين وبورما والهند (CBI). ومع ذلك، لم تكن هذه قيادات عملياتية.

في المحيط الهادئ، قسم الحلفاء السيطرة العملياتية لقواتهم بين قيادتين عليا، تعرفان باسم مناطق المحيط الهادئ ومنطقة جنوب غرب المحيط الهادئ . [61]

لم تدمج البحرية الإمبراطورية اليابانية وحداتها في قيادات مسرحية دائمة. أما الجيش الإمبراطوري الياباني ، الذي أنشأ بالفعل جيش كوانتونغ للإشراف على احتلاله لمانشوكو وجيش الحملة الصينية أثناء الحرب الصينية اليابانية الثانية، فقد أنشأ مجموعة جيش الحملة الجنوبية في بداية فتوحاته لجنوب شرق آسيا. وقد سيطر هذا المقر على الجزء الأكبر من تشكيلات الجيش الياباني التي عارضت الحلفاء الغربيين في المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا.

الخلفية التاريخية

الصراع بين الصين واليابان

الجنرال شيانج كاي شيك ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في مسرح العمليات في الصين من عام 1942 إلى عام 1945
ضحايا مذبحة نانجينغ، حيث قُتل ما بين 200 ألف إلى 300 ألف مدني وأسير حرب على يد الجيش الياباني

في عام 1931، وبدون إعلان الحرب، غزت اليابان منشوريا ، بحثًا عن المواد الخام لتغذية اقتصادها الصناعي المتنامي. وبحلول عام 1937، سيطرت اليابان على منشوريا وكانت مستعدة للتقدم بشكل أعمق في الصين. أثار حادث جسر ماركو بولو في 7 يوليو 1937 حربًا واسعة النطاق بين الصين واليابان. علق الحزب القومي والشيوعيون الصينيون حربهم الأهلية من أجل تشكيل تحالف اسمي ضد اليابان، وقدم الاتحاد السوفيتي الدعم بسرعة من خلال توفير كميات كبيرة من المواد للقوات الصينية. في أغسطس 1937، نشر الجنرال شيانج كاي شيك أفضل جيوشه لمحاربة حوالي 300000 جندي ياباني في شنغهاي ، ولكن بعد ثلاثة أشهر من القتال، سقطت شنغهاي. [62] [ الصفحة مطلوبة ] واصل اليابانيون دفع القوات الصينية إلى الوراء، واستولوا على العاصمة نانجينغ في منتصف ديسمبر 1937 وارتكبوا فظائع في مذبحة نانجينغ ، بما في ذلك الاغتصاب والقتل والتعذيب. [63]

قوات صينية دربتها ألمانيا في وسط مدينة شنغهاي، 1937

في مارس 1938، حققت القوات القومية انتصارها الأول في تايرزهوانغ ، [64] [ بحاجة لصفحة ] ولكن بعد ذلك استولى اليابانيون على مدينة شوتشو في مايو. في يونيو 1938، نشرت اليابان حوالي 350.000 جندي لغزو ووهان واستولت عليها في أكتوبر بعد حملة استمرت أربعة أشهر. [65] [ بحاجة لصفحة ] حقق اليابانيون انتصارات عسكرية كبرى، لكن الرأي العام العالمي - وخاصة في الولايات المتحدة - أدان اليابان، وخاصة بعد حادثة باناي . بالإضافة إلى ذلك، فشل اليابانيون في تدمير الجيش الصيني، الذي استمر في المقاومة من عاصمتهم الجديدة في تشونغتشينغ ، أو في حالة الشيوعيين، يانان . [66]

في عام 1939، حاولت القوات اليابانية التوغل في الشرق الأقصى السوفييتي . وهُزمت في معركة خالخين جول على يد قوة سوفيتية ومنغولية مختلطة بقيادة جورجي جوكوف . أوقف هذا التوسع الياباني إلى الشمال ، وانتهت المساعدات السوفيتية للصين نتيجة لتوقيع ميثاق الحياد السوفييتي الياباني. [67] [ الصفحة مطلوبة ] في سبتمبر 1940، قررت اليابان غزو الهند الصينية الفرنسية ، التي كانت تسيطر عليها في ذلك الوقت فرنسا الفيشية . في 27 سبتمبر، وقعت اليابان تحالفًا عسكريًا مع ألمانيا وإيطاليا، لتصبح واحدة من قوى المحور الرئيسية الثلاث .

الخسائر الصينية نتيجة الذعر الجماعي الذي أصاب المدينة خلال القصف الجوي الياباني لمدينة تشونغتشينغ في يونيو 1941

دخلت الحرب مرحلة جديدة بهزيمة اليابانيين في معركة سويسيان-زاويانغ ، ومعركة تشانغشا الأولى ، ومعركة ممر كونلون ومعركة زاويي . [ بحث أصلي؟ ] بعد هذه الانتصارات، شنت القوات القومية الصينية هجومًا مضادًا واسع النطاق في أوائل عام 1940؛ ومع ذلك، نظرًا لقدراتها العسكرية والصناعية المنخفضة، تم صدها في أواخر مارس 1940. [68] في أغسطس 1940، شن الشيوعيون الصينيون هجومًا في وسط الصين ؛ ردًا على ذلك، فرضت اليابان " سياسة الثلاثة " ("اقتل الجميع، وأحرق الجميع، ونهب الجميع") في المناطق المحتلة، مما أسفر عن مقتل 2.7 مليون مدني على الأقل. [69]

بحلول عام 1941، أصبح الصراع في طريق مسدود. ورغم احتلال اليابان لمعظم شمال ووسط وساحل الصين، فقد تراجعت الحكومة القومية إلى الداخل وأقامت عاصمة مؤقتة في تشونغتشينغ بينما ظل الشيوعيون الصينيون مسيطرين على مناطق القواعد في شنشي . ووجد اليابانيون أن عدوانهم على الجيش الصيني المنسحب الذي أعاد تجميع قواته قد توقف بسبب التضاريس الجبلية في جنوب غرب الصين بينما نظم الشيوعيون أنشطة حرب عصابات وتخريب واسعة النطاق في شمال وشرق الصين خلف خط المواجهة الياباني. [ بحاجة لمصدر ]

رعت اليابان العديد من الحكومات العميلة ، وكان أحدها برئاسة وانج جينجوي . [70] بلغت الصراعات بين القوات الشيوعية والقومية الصينية المتنافسة على السيطرة على الأراضي خلف خطوط العدو ذروتها في اشتباك مسلح كبير في يناير 1941 ، مما أنهى تعاونهم فعليًا. [71]

استهدفت جهود القصف الاستراتيجي اليابانية في الغالب المدن الصينية الكبرى مثل شنغهاي، ووهان ، وتشونغتشينغ ، مع حوالي 5000 غارة من فبراير 1938 إلى أغسطس 1943 في الحالة الأخيرة. قتلت حملات القصف الاستراتيجي اليابانية 260.000-350.934 من غير المقاتلين . [72] [73] [ الصفحة مطلوبة ]

التوترات بين اليابان والغرب

في وقت مبكر من عام 1935، استنتج الاستراتيجيون العسكريون اليابانيون أن جزر الهند الشرقية الهولندية كانت مهمة لليابان بسبب احتياطياتها النفطية. وبحلول عام 1940، وسعوا هذا ليشمل الهند الصينية، ومالايا، والفلبين ضمن مفهومهم لمنطقة الرخاء المشترك في شرق آسيا الكبرى. لوحظت حشود القوات اليابانية في هاينان وتايوان وهايفونغ ، وكان ضباط الجيش الياباني يتحدثون علنًا عن الحرب، وقيل إن الأدميرال سانكيتشي تاكاهاشي قال إن المواجهة مع الولايات المتحدة ضرورية. [74]

في محاولة لتثبيط النزعة العسكرية اليابانية، أوقفت القوى الغربية بما في ذلك أستراليا والولايات المتحدة وبريطانيا والحكومة الهولندية في المنفى ، والتي كانت تسيطر على جزر الهند الشرقية الهولندية، بيع النفط وخام الحديد والصلب إلى اليابان. في اليابان، نظرت الحكومة والقوميون إلى هذه الحظر باعتبارها أعمال عدوان؛ حيث شكل النفط المستورد حوالي 80٪ من الاستهلاك المحلي، والذي بدونه كان الاقتصاد الياباني سيتوقف عن العمل. بدأت وسائل الإعلام اليابانية، المتأثرة بالدعاة العسكريين، في الإشارة إلى الحظر باسم " خط ABCD " ("الأمريكي - البريطاني - الصيني - الهولندي").

الاستعدادات اليابانية

بدأت القيادة العامة الإمبراطورية اليابانية (GHQ) التخطيط للحرب مع القوى الغربية في أبريل أو مايو 1941. زادت اليابان ميزانيتها البحرية بالإضافة إلى وضع تشكيلات كبيرة من الجيش والقوات الجوية الملحقة به تحت قيادة البحرية. بينما استهلكت الجيش الإمبراطوري الياباني سابقًا غالبية الميزانية العسكرية للدولة (بنسبة 73/27 في عام 1940)، فمن عام 1942 إلى عام 1945 سيكون هناك بدلاً من ذلك تقسيم بنسبة 60/40 تقريبًا في الأموال بين الجيش والبحرية. [77] كان الهدف الأولي الرئيسي لليابان هو الاستيلاء على الموارد الاقتصادية في جزر الهند الشرقية الهولندية ومالايا للهروب من آثار الحظر الذي فرضه الحلفاء. [78] عُرف هذا باسم الخطة الجنوبية . وقد تقرر - بسبب العلاقة الوثيقة بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، [79] [ الصفحة المطلوبة ] [80] [ الصفحة المطلوبة ] والاعتقاد بأن الولايات المتحدة ستتورط حتمًا - أن تأخذ اليابان أيضًا الفلبين وويك وجوام .

كانت الخطة اليابانية هي شن حرب محدودة حيث ستستولي اليابان على أهداف رئيسية ثم تنشئ محيطًا دفاعيًا لهزيمة الهجمات المضادة للحلفاء، الأمر الذي سيؤدي بدوره إلى سلام تفاوضي. [81] تم تقسيم الحرب المبكرة إلى مرحلتين عملياتيتين. تم تقسيم المرحلة العملياتية الأولى إلى ثلاثة أجزاء منفصلة حيث سيتم احتلال الأهداف الرئيسية للفلبين والملايو البريطانية وبورنيو وبورما ورابول وجزر الهند الشرقية الهولندية. دعت المرحلة العملياتية الثانية إلى المزيد من التوسع في جنوب المحيط الهادئ من خلال الاستيلاء على شرق غينيا الجديدة وبريطانيا الجديدة وفيجي وساموا ونقاط استراتيجية في المنطقة الأسترالية. في وسط المحيط الهادئ، تم استهداف ميدواي وكذلك جزر ألوشيان في شمال المحيط الهادئ. من شأن الاستيلاء على هذه المناطق الرئيسية أن يوفر عمقًا دفاعيًا ويحرم الحلفاء من مناطق التجمع التي يمكنهم من خلالها شن هجوم مضاد. [81]

بحلول شهر نوفمبر، كانت هذه الخطط مكتملة بشكل أساسي، ولم يتم تعديلها إلا قليلاً خلال الشهر التالي. كانت توقعات المخططين العسكريين اليابانيين للنجاح تعتمد على عدم قدرة المملكة المتحدة والاتحاد السوفييتي على الرد بشكل فعال على أي هجوم ياباني بسبب التهديد الذي تشكله ألمانيا على كل منهما؛ وكان يُنظر إلى الاتحاد السوفييتي على أنه من غير المرجح أن يبدأ الأعمال العدائية.

كانت القيادة اليابانية تدرك أن تحقيق نصر عسكري كامل بالمعنى التقليدي ضد الولايات المتحدة كان مستحيلاً؛ وكان البديل هو التفاوض على السلام بعد انتصاراتها الأولية، وهو ما من شأنه أن يعترف بالهيمنة اليابانية في آسيا. [82]

الهجمات اليابانية، 1941-1942

بعد التوترات المطولة بين اليابان والقوى الغربية ، شنت وحدات من البحرية اليابانية الإمبراطورية والجيش الياباني الإمبراطوري هجمات مفاجئة متزامنة على الولايات المتحدة والإمبراطورية البريطانية في 7 ديسمبر (8 ديسمبر في مناطق آسيا/غرب المحيط الهادئ الزمنية). وشملت مواقع هذه الموجة الأولى من الهجمات اليابانية الأراضي الأمريكية في هاواي والفلبين وغوام وجزيرة ويك والأراضي البريطانية في مالايا وسنغافورة وهونج كونج . وفي الوقت نفسه، غزت القوات اليابانية جنوب وشرق تايلاند وقاومت لعدة ساعات، قبل أن توقع الحكومة التايلاندية على هدنة وتدخل في تحالف مع اليابان. وعلى الرغم من أن اليابان أعلنت الحرب على الولايات المتحدة والإمبراطورية البريطانية ، إلا أن الإعلان لم يتم تسليمه إلا بعد بدء الهجمات.

الهجوم على بيرل هاربور

احترقت السفينة الحربية الأمريكية  أريزونا لمدة يومين بعد أن ضربتها قنبلة يابانية في الهجوم على بيرل هاربور .

في الساعات الأولى من يوم 7 ديسمبر (بتوقيت هاواي)، شنت اليابان غارة جوية مفاجئة كبرى على بيرل هاربور في هونولولو دون سابق إنذار، مما أدى إلى خروج ثماني سفن حربية أمريكية عن الخدمة، وتدمير 188 طائرة أمريكية، ومقتل 2403 أمريكيين. [83] اعتقد اليابانيون أن الأمريكيين، في مواجهة مثل هذه الضربة المفاجئة والهائلة، سيوافقون على تسوية تفاوضية. كانت الخسائر الأمريكية أقل خطورة مما كان يُعتقد في البداية: كانت حاملات الطائرات الأمريكية الثلاث في البحر، والبنية التحتية البحرية الحيوية وقاعدة الغواصات ووحدات استخبارات الإشارات لم تتضرر، وحقيقة أن القصف حدث بينما لم تكن الولايات المتحدة في حالة حرب رسميًا [ح] تسببت في موجة من الغضب في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [83] كانت استراتيجية اليابان الاحتياطية، التي تعتمد على حرب الاستنزاف ، تتجاوز قدرات البحرية الإمبراطورية اليابانية. [84] [85]

اختفت المعارضة للحرب في الولايات المتحدة بعد الهجوم. في الثامن من ديسمبر، أعلنت المملكة المتحدة، [i] [86] والولايات المتحدة، [j] [87] وكندا، [88] وهولندا [89] الحرب على اليابان، وتبعتها أستراليا [90] في اليوم التالي.

حملات جنوب شرق آسيا في الفترة 1941-1942

القوات البريطانية تستسلم لسنغافورة لليابان، فبراير 1942

استسلمت تايلاند، التي كانت أراضيها بمثابة نقطة انطلاق للحملة الملايوية ، في غضون ساعات من الغزو الياباني. [91] تحالفت حكومة تايلاند رسميًا مع اليابان في 21 ديسمبر. إلى الجنوب، استولى جيش اليابان الإمبراطوري على مستعمرة بينانج البريطانية في 19 ديسمبر، ولم يواجه مقاومة تذكر. [92] [ الصفحة مطلوبة ]

هوجمت هونج كونج في 8 ديسمبر وسقطت في 25 ديسمبر 1941. وفقدت القواعد الأمريكية في غوام وجزيرة ويك في نفس الوقت تقريبًا. لم تتمكن القوات البريطانية والأسترالية والهولندية، التي استنزفت بالفعل من الأفراد والمواد بعد عامين من الحرب مع ألمانيا، والملتزمة بشدة بالشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأماكن أخرى، من تقديم أكثر من مقاومة رمزية. غرقت سفينتان حربيتان بريطانيتان كبيرتان، الطراد الحربي إتش إم إس  ريبالس والبارجة إتش إم إس  برينس أوف ويلز ، في هجوم جوي ياباني قبالة مالايا في 10 ديسمبر 1941. [93]

في أعقاب إعلان الأمم المتحدة في الأول من يناير 1942، عينت حكومات الحلفاء الجنرال البريطاني أرشيبالد ويفيل في القيادة الأمريكية البريطانية الهولندية الأسترالية (ABDACOM)، وهي القيادة العليا للقوات المتحالفة في جنوب شرق آسيا. وقد منح هذا ويفيل سيطرة اسمية على قوة ضخمة، وإن كانت منتشرة بشكل ضئيل من بورما إلى الفلبين إلى شمال أستراليا. وظلت مناطق أخرى، بما في ذلك الهند وهاواي وبقية أستراليا، تحت قيادات محلية. وفي 15 يناير، انتقل ويفيل إلى باندونغ في جاوة لتولي السيطرة على القيادة الأمريكية البريطانية الهولندية الأسترالية.

في يناير، غزت اليابان بورما البريطانية وجزر الهند الشرقية الهولندية وغينيا الجديدة وجزر سليمان واستولت على مانيلا وكوالالمبور ورابول . بعد طردها من مالايا، حاولت قوات الحلفاء في سنغافورة مقاومة اليابانيين أثناء معركة سنغافورة، لكنها أُجبرت على الاستسلام لليابانيين في 15 فبراير 1942؛ أصبح حوالي 130.000 فرد هندي وبريطاني وأسترالي وهولندي أسرى حرب. [ 94] سقطت بالي وتيمور في فبراير. [95] [96] أدى الانهيار السريع لمقاومة الحلفاء إلى انقسام "منطقة ABDA" إلى قسمين. استقال ويفيل من ABDACOM في 25 فبراير، وسلم السيطرة على منطقة ABDA إلى القادة المحليين وعاد إلى منصب القائد الأعلى للهند .

قصف داروين ، أستراليا، 19 فبراير 1942

وفي الوقت نفسه، نجحت الطائرات اليابانية في القضاء على القوة الجوية للحلفاء في جنوب شرق آسيا تقريبًا، وكانت تقوم بهجمات جوية على شمال أستراليا ، بدءًا بقصف مدينة داروين في 19 فبراير، مما أسفر عن مقتل 243 شخصًا على الأقل. [97]

في معركة بحر جاوة في أواخر فبراير وأوائل مارس، هزمت البحرية الإمبراطورية اليابانية القوة البحرية الرئيسية لـ ABDA، بقيادة الأدميرال كارل دورمان . [98] انتهت حملة جزر الهند الشرقية الهولندية باستسلام قوات الحلفاء في جاوة وسومطرة. [99] [100]

في شهري مارس وأبريل، شنت قوة حاملة طائرات تابعة للبحرية الإمبراطورية اليابانية غارة على المحيط الهندي . وتعرضت قواعد البحرية الملكية البريطانية في سيلان للقصف وأغرقت حاملة الطائرات إتش إم إس  هيرميس وسفن الحلفاء الأخرى. وأجبر الهجوم البحرية الملكية على الانسحاب إلى الجزء الغربي من المحيط الهندي، [101] مما مهد الطريق للهجوم الياباني على بورما والهند.

في بورما، استولى اليابانيون على مولمين في 31 يناير 1942، ثم دفعوا القوات البريطانية والهندية التي تفوقهم عددًا نحو نهر سيتانج . في 23 فبراير، تم هدم جسر فوق النهر قبل الأوان، مما أدى إلى تقطع السبل بمعظم فرقة هندية. في 8 مارس، احتل اليابانيون رانغون . حاول الحلفاء بعد ذلك الدفاع عن وسط بورما، حيث كانت الفرق الهندية والبورمية تسيطر على وادي نهر إيراوادي وقوات المشاة الصينية في بورما تدافع عن تونغو . في 16 أبريل، حاصرت الفرقة اليابانية 33 7000 جندي بريطاني خلال معركة ينانجياونج وأنقذتهم الفرقة الصينية 38 بقيادة صن لي جين . [102] وفي الوقت نفسه، في معركة طريق يونان-بورما ، استولى اليابانيون على تونغو بعد معركة عنيفة وأرسلوا وحدات آلية للاستيلاء على لاشيو . أدى هذا إلى قطع طريق بورما ، الذي كان خط إمداد الحلفاء الغربيين للقوميين الصينيين. واضطر العديد من القوات الصينية إما إلى التراجع إلى الهند أو في مجموعات صغيرة إلى يونان . وبصحبة أعداد كبيرة من اللاجئين المدنيين، تراجع البريطانيون إلى إمفال في مانيبور، تاركين معظم وسائل النقل والمعدات الخاصة بهم. ووصلوا إلى إمفال في مايو/أيار مع هبوط الرياح الموسمية، مما أدى إلى توقف العمليات.

في الصين، تراجع التعاون بين القوميين الصينيين والشيوعيين عن ذروته في معركة ووهان، وتدهورت العلاقة بين الطرفين مع محاولة كل منهما توسيع مناطق عملياته. واستغل اليابانيون هذا الافتقار إلى الوحدة للمضي قدمًا في هجماتهم.

فيلبيني

استسلام القوات الأمريكية في كوريجيدور ، الفلبين، مايو 1942

في 8 ديسمبر 1941، ضربت القاذفات اليابانية المطارات الأمريكية في لوزون. لقد استولوا على معظم الطائرات على الأرض، ودمروا 103 طائرة، أي أكثر من نصف القوة الجوية الأمريكية. [103] بعد يومين، أدت المزيد من الغارات إلى تدمير حوض بناء السفن البحري في كافيت. بحلول 13 ديسمبر، دمرت الهجمات اليابانية كل مطار رئيسي ودمرت القوة الجوية الأمريكية تقريبًا. [103] في الشهر السابق، تم إرسال جزء من الأسطول الآسيوي الأمريكي إلى جنوب الفلبين. ومع ذلك، مع قلة الحماية الجوية، تم إرسال السفن السطحية المتبقية في الفلبين، وخاصة السفن الأكبر حجمًا، إلى جاوة أو إلى أستراليا، وطارت القاذفات الأمريكية المتبقية إلى أستراليا في منتصف ديسمبر. [103] كانت القوات الوحيدة المتبقية للدفاع عن الفلبين هي القوات البرية، وعدد قليل من الطائرات المقاتلة، وحوالي 30 غواصة، وعدد قليل من السفن الصغيرة.

وقعت عمليات الإنزال اليابانية الرئيسية على لوزون يومي 22 و24 ديسمبر. وبينما كانت القوات اليابانية تتجمع في مانيلا، بدأ الجنرال دوغلاس ماك آرثر في تنفيذ خطط للوقوف النهائي في شبه جزيرة باتان وجزيرة كوريجيدور . وأدت سلسلة من إجراءات الانسحاب إلى وصول قواته بأمان إلى باتان، بينما دخل اليابانيون مانيلا دون معارضة في 2 يناير 1942. [104] وفي 7 يناير، هاجم اليابانيون باتان . وبعد بعض النجاح الأولي، توقفوا بسبب المرض والخسائر البشرية، ولكن كان من الممكن تعزيزهم بينما لم يتمكن الأمريكيون والفلبينيون. وفي 11 مارس 1942، بناءً على أوامر من الرئيس روزفلت، فر ماك آرثر من كوريجيدور إلى أستراليا، وتولى الفريق جوناثان م. وينرايت القيادة في الفلبين. ولم يتمكن المدافعون في باتان، الذين يعانون من نقص الذخيرة والإمدادات، من صد الهجوم الياباني النهائي. سقطت باتان في 9 أبريل، وتعرض 76000 أسير حرب أمريكي وفلبيني لمسيرات الموت في باتان التي امتدت 66 ميلاً (106 كم) . وفي ليلة 5-6 مايو، وبعد قصف جوي ومدفعي مكثف، هبط اليابانيون على كوريجيدور واستسلم وينرايت. وفي جنوب الفلبين، حيث تم الاستيلاء بالفعل على الموانئ والمطارات الرئيسية، استسلمت القوات الأمريكية الفلبينية المتبقية في 9 مايو.

التهديد لأستراليا

في أواخر عام 1941، عندما ضربت اليابان بيرل هاربور، كانت معظم أفضل القوات الأسترالية ملتزمة بمسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط . كانت أستراليا غير مستعدة للهجوم، حيث كانت تفتقر إلى الأسلحة والطائرات المقاتلة الحديثة والقاذفات الثقيلة وحاملات الطائرات. وبينما كان لا يزال يدعو إلى تعزيزات من تشرشل، دعا رئيس الوزراء الأسترالي جون كيرتن إلى الدعم الأمريكي بإعلان في 27 ديسمبر 1941: [105] [106]

أسرى حرب هولنديون وأستراليون في تارساو، في تايلاند عام 1943. تم القبض على 22000 أسترالي من قبل اليابانيين؛ وتوفي 8000 منهم كأسرى حرب.

إن الحكومة الأسترالية تنظر إلى الصراع في منطقة المحيط الهادئ باعتباره صراعاً يتعين على الولايات المتحدة وأستراليا أن يكون لهما فيه الكلمة الكاملة في توجيه خطة القتال التي تتبناها الديمقراطيات. ومن دون أي نوع من أنواع التكهنات، أود أن أوضح أن أستراليا تتطلع إلى أميركا، خالية من أي شكوك تتعلق بروابطها التقليدية أو قرابتها بالمملكة المتحدة.

-  رئيس الوزراء جون كيرتن

كانت أستراليا قد صُدمت بسرعة انهيار الملايو البريطانية وسقوط سنغافورة حيث أصبح حوالي 15000 جندي أسترالي أسرى حرب. وتوقع كيرتن أن " معركة أستراليا " ستتبع ذلك قريبًا. أسس اليابانيون قاعدة رئيسية في الأراضي الأسترالية في غينيا الجديدة بدءًا من الاستيلاء على رابول في 23 يناير 1942. [107] في 19 فبراير 1942، تعرضت داروين لغارة جوية ، وهي المرة الأولى التي تعرضت فيها البر الرئيسي الأسترالي للهجوم. وعلى مدار الأشهر التسعة عشر التالية، تعرضت أستراليا للهجوم من الجو ما يقرب من 100 مرة.

في أوائل عام 1942 اقترحت عناصر من البحرية الإمبراطورية اليابانية غزو أستراليا . عارضت البحرية الإمبراطورية اليابانية الخطة وتم رفضها لصالح سياسة عزل أستراليا عن طريق الحصار من خلال التقدم عبر جنوب المحيط الهادئ. [108] قررت البحرية اليابانية غزو بورت مورسبي ، مما يضع شمال أستراليا في نطاق الطائرات القاذفة اليابانية.

أمر الرئيس فرانكلين روزفلت ماك آرثر بصياغة خطة دفاعية في المحيط الهادئ مع أستراليا في مارس 1942. وافق كيرتن على وضع القوات الأسترالية تحت قيادة ماك آرثر، الذي أصبح القائد الأعلى لجنوب غرب المحيط الهادئ. نقل ماك آرثر مقره إلى ملبورن في مارس 1942 وبدأت القوات الأمريكية في الحشد في أستراليا. وصل نشاط البحرية المعادية إلى سيدني في أواخر مايو 1942، عندما شنت الغواصات القزمة اليابانية غارة على ميناء سيدني . في 8 يونيو 1942، قصفت غواصتان يابانيتان لفترة وجيزة الضواحي الشرقية لسيدني ومدينة نيوكاسل. [109]

إعادة تجميع الحلفاء، 1942-1943

في أوائل عام 1942، بدأت حكومات القوى الأصغر في الضغط من أجل إنشاء مجلس حرب بين الحكومات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. تم تشكيل مجلس حرب المحيط الهادئ في واشنطن العاصمة في 1 أبريل 1942، بحضور الرئيس فرانكلين روزفلت ومستشاره الرئيسي هاري هوبكنز وممثلين من بريطانيا والصين وأستراليا وهولندا ونيوزيلندا وكندا. وأضيف لاحقًا ممثلون من الهند والفلبين. لم يكن للمجلس أي سيطرة مباشرة على العمليات، وكانت أي قرارات يتخذها تُحال إلى رؤساء الأركان المشتركة للولايات المتحدة والمملكة المتحدة . قادت القوات الأسترالية والهولندية المدنيين في حملة حرب عصابات مطولة في تيمور البرتغالية .

الاستراتيجية اليابانية وغارة دوليتل

قاذفة B-25 تقلع من حاملة الطائرات يو إس إس  هورنت كجزء من غارة دوليتل.

تم التخطيط للمرحلة العملياتية الثانية لتوسيع العمق الاستراتيجي لليابان من خلال إضافة شرق غينيا الجديدة وبريطانيا الجديدة وجزر ألوشيان وميدواي وفيجي وساموا ونقاط استراتيجية في المنطقة الأسترالية. [110] دعت هيئة الأركان العامة البحرية إلى التقدم نحو الجنوب للاستيلاء على أجزاء من أستراليا، ولكن مع وجود أعداد كبيرة من القوات منخرطة في الصين ومنشوريا، رفض الجيش الإمبراطوري المساهمة بالقوات اللازمة. [110] لا تزال هيئة الأركان العامة البحرية تريد قطع الروابط البحرية بين أستراليا والولايات المتحدة من خلال الاستيلاء على كاليدونيا الجديدة وفيجي وساموا. ولأن هذا يتطلب عددًا أقل بكثير من القوات، وافقت هيئة الأركان العامة البحرية والجيش في 13 مارس على العمليات بهدف الاستيلاء على فيجي وساموا. [110] بدأت المرحلة العملياتية الثانية بشكل جيد عندما تم الاستيلاء على لاي وسلاموا، الواقعتين في شرق غينيا الجديدة، في 8 مارس. ومع ذلك، في 10 مارس، هاجمت طائرات حاملة الطائرات الأمريكية قوات الغزو وألحقت بها خسائر كبيرة. كانت للغارة آثار عملياتية كبرى لأنها أجبرت اليابانيين على وقف تقدمهم في جنوب المحيط الهادئ، حتى توفر الأسطول المشترك الوسائل اللازمة لحماية العمليات المستقبلية. [110]

في الوقت نفسه، وقعت غارة دوليتل في أبريل 1942، حيث انطلقت 16 قاذفة من حاملة الطائرات يو إس إس  هورنت ، على بعد 600 ميل (970 كم) من اليابان. ألحقت الغارة أضرارًا مادية طفيفة بالأراضي اليابانية ولكنها كانت بمثابة دفعة معنوية للولايات المتحدة؛ كما كان لها تداعيات نفسية في اليابان، حيث كشفت عن الخطر الذي يهدد الوطن الياباني من قوات حاملات الطائرات الأمريكية. [111] [112] مع وجود جزيرة ماركوس فقط وخط من سفن الصيد المحولة التي تقوم بدوريات في المياه الشاسعة التي تفصل ويك وكامتشاتكا ، تُرك الساحل الشرقي الياباني مفتوحًا للهجوم. [112]

اقترح الأدميرال ياماموتو تحقيق تدمير البحرية الأمريكية من خلال احتلال جزيرة ميدواي، وهو الهدف الذي اعتقد أن الأمريكيين سيقاتلون من أجله بالتأكيد، حيث كانت ميدواي قريبة بما يكفي لتهديد هاواي. [113] خلال سلسلة من الاجتماعات التي عقدت في الفترة من 2 إلى 5 أبريل، توصلت هيئة الأركان العامة البحرية وممثلو الأسطول المشترك إلى حل وسط. حصل ياماموتو على عملية ميدواي، ولكن فقط بعد أن هدد بالاستقالة. في المقابل، كان على ياماموتو تخصيص فرقة حاملة طائرات واحدة للعملية ضد بورت مورسبي وضم هجوم للاستيلاء على نقاط استراتيجية في جزر ألوشيان في وقت واحد مع عملية ميدواي. كانت هذه كافية لإزالة هامش التفوق الياباني في هجوم ميدواي. [114]

بحر المرجان

انفجرت حاملة الطائرات يو إس إس  ليكسينغتون في 8 مايو 1942، بعد ساعات قليلة من تعرضها لأضرار بالغة نتيجة لهجوم جوي من حاملة طائرات يابانية.

أطلق على الهجوم على بورت مورسبي الاسم الرمزي عملية MO وتم تقسيمه إلى عدة أجزاء. سيتم احتلال تولاجي في 3 مايو؛ ثم تقوم حاملات الطائرات بإجراء مسح عبر بحر المرجان للعثور على القوات البحرية المتحالفة وتدميرها، مع تحديد عمليات الإنزال التي أجريت للاستيلاء على بورت مورسبي في 10 مايو. [114] تضمنت عملية MO قوة من 60 سفينة بقيادة حاملتي طائرات و250 طائرة. [114] ومع ذلك، لم تسير المعركة الفعلية وفقًا للخطة؛ على الرغم من الاستيلاء على تولاجي في 3 مايو، إلا أنه في اليوم التالي، ضربت طائرات من حاملة الطائرات الأمريكية يوركتاون قوة الغزو. [114] فقد عنصر المفاجأة بسبب نجاح كاسري الشفرات الحلفاء . من وجهة نظر الحلفاء، إذا سقطت بورت مورسبي، فإن اليابانيين سيسيطرون على البحار إلى الشمال والغرب من أستراليا ويمكنهم عزل البلاد. تم تجميع قوة مهام تابعة للحلفاء تحت قيادة الأدميرال فرانك فليتشر ، مع حاملتي الطائرات يو إس إس  ليكسينجتون ويوركتاون ، لوقف التقدم الياباني. في 7 مايو، شنت حاملات الطائرات اليابانية هجومًا كاملاً على جهة اتصال قيل إنها حاملات طائرات معادية، لكن تبين أن التقرير كاذب. عثرت قوة الضربة على ناقلة نفط فقط، نيوشو ، والمدمرة سيمز وضربتها . [115]

كما شنت حاملات الطائرات الأمريكية هجومًا باستطلاع غير مكتمل، ولم تتمكن إلا من تحديد موقع حاملة الطائرات الخفيفة شوهو وإغراقها . وفي الثامن من مايو، وجدت قوات حاملات الطائرات المتعارضة بعضها البعض أخيرًا وتبادلت الضربات الجوية. ونجحت طائرات من حاملتي الطائرات اليابانيتين في إغراق حاملة الطائرات ليكسينغتون وإلحاق الضرر بـ يوركتاون . وفي المقابل، ألحق الأمريكيون الضرر بـ شوكاكو . وعلى الرغم من ترك زويكاكو دون أضرار، إلا أن الخسائر في الطائرات والأفراد بسبب زويكاكو كانت فادحة ولم يتمكن اليابانيون من دعم الهبوط في بورت مورسبي. ونتيجة لذلك، تم إلغاء عملية مو ، [116] واضطر اليابانيون إلى التخلي عن محاولاتهم لعزل أستراليا. [117]

على الرغم من أنهم تمكنوا من إغراق حاملة طائرات، إلا أن المعركة كانت كارثة بالنسبة لليابانيين، حيث أصبحت جميع حاملات الطائرات الثلاث التي كانت ملتزمة بالمعركة غير متاحة الآن للعملية ضد ميدواي. [ 116 ] بعد بحر المرجان، كان لدى اليابانيين أربع حاملات أسطول عاملة - سوريو وكاجا وأكاجي وهيريو - واعتقدوا أن الأمريكيين لديهم اثنتان كحد أقصى - إنتربرايز وهورنت . كانت ساراتوجا تخضع للإصلاح بعد هجوم بطوربيد، بينما تضررت يوركتاون في بحر المرجان وكان يعتقد من قبل المخابرات البحرية اليابانية أنها غرقت. ستغادر إلى ميدواي بعد ثلاثة أيام فقط من الإصلاحات.

منتصف الطريق

هيريو تتعرض لهجوم من قبلقاذفات ثقيلة من طراز B-17 Flying Fortress

اعتبر الأدميرال ياماموتو العملية ضد ميدواي بمثابة المعركة الحاسمة المحتملة للحرب والتي يمكن أن تؤدي إلى تدمير القوة الاستراتيجية الأمريكية في المحيط الهادئ، [118] وبالتالي السماح بتسوية سلمية تفاوضية. [116] من خلال المفاجأة الاستراتيجية والتكتيكية، سيقضي اليابانيون على القوة الجوية لميدواي ويضعفونها لإنزال 5000 جندي. [116] بعد الاستيلاء السريع على الجزيرة، سيضع الأسطول المشترك الأساس للجزء الأكثر أهمية من العملية. كان ياماموتو يأمل أن يغري الهجوم الأمريكيين بالفخ. [119] كان من المقرر أن تكون ميدواي طُعمًا للبحرية الأمريكية التي ستغادر بيرل هاربور لشن هجوم مضاد. عندما وصل الأمريكيون، سيركز قواته المتفرقة لهزيمتهم. كان أحد الجوانب المهمة للمخطط هو عملية AL ، والتي كانت خطة للاستيلاء على جزيرتين في جزر ألوشيان، بالتزامن مع الهجوم على ميدواي. [116]

في شهر مايو، اكتشف خبراء فك الشفرات في الاستخبارات الأميركية الهجوم المخطط له على ميدواي. ولم تتضمن خطة ياماموتو المعقدة أي بند يسمح للأسطول الأميركي بالتدخل قبل أن يتوقعه اليابانيون. ولم تتم المراقبة المخطط لها للأسطول الأميركي في بيرل هاربور بواسطة طائرات بحرية بعيدة المدى نتيجة لعملية مماثلة فاشلة في شهر مارس. ولم تكتمل خطوط الاستطلاع اليابانية للغواصات التي كان من المفترض أن تكون موجودة على طول جزر هاواي في الوقت المحدد. [120]

بدأت المعركة في 3 يونيو، عندما رصدت طائرات أمريكية من ميدواي مجموعة النقل اليابانية على بعد 700 ميل (1100 كيلومتر) غرب الجزيرة المرجانية وهاجمتها. [121] في 4 يونيو، شن اليابانيون هجومًا بـ 108 طائرات على الجزيرة لكنهم فشلوا في توجيه ضربة حاسمة لمرافق الجزيرة. [122] كانت الطائرات الهجومية المتمركزة في ميدواي قد غادرت بالفعل، لتضاف إلى 116 طائرة حاملة في طريقها لمهاجمة اليابانيين. هاجمت الطائرات من ميدواي، لكنها فشلت في تسجيل ضربة واحدة. في خضم هذه الهجمات غير المنسقة، أبلغت طائرة استطلاع يابانية عن وجود قوة مهام أمريكية، لكن لم يتم تأكيد وجود حاملة طائرات أمريكية إلا لاحقًا. [122] وُضع نائب الأدميرال تشويتشي ناغومو في موقف تكتيكي صعب. [123] بعد مداولات سريعة، اختار هجومًا متأخرًا ولكن أفضل إعدادًا على قوة المهام الأمريكية. [123]

في الساعة 10:22 صباحًا، فاجأت قاذفات القنابل الأمريكية داونتلس SBD وهاجمت ثلاث حاملات طائرات يابانية. [123] ودُمرت سوريو وكاجا وأكاجي . ظلت حاملة طائرات يابانية واحدة ، هيريو ، في الخدمة، وشنت هجومًا مضادًا فوريًا. أصابت هجمتاها يوركتاون وأخرجتها عن الخدمة. في وقت لاحق من بعد الظهر، عثرت طائرات من حاملتي الطائرات الأمريكيتين المتبقيتين على هيريو ودمرتها. أغرقت الغواصة اليابانية I-168 يوركتاون المعطلة ، جنبًا إلى جنب مع المدمرة هامان . مع تدمير القوة الضاربة لكيدو بوتاي ، تم إضعاف القوة الهجومية لليابان. في وقت مبكر من صباح يوم 5 يونيو، ألغى اليابانيون عملية ميدواي. [124]

غينيا الجديدة وجزر سليمان

واصلت القوات البرية اليابانية تقدمها في جزر سليمان وغينيا الجديدة. ومنذ يوليو 1942، خاضت بعض كتائب الاحتياطي الأسترالية معركة عنيدة في غينيا الجديدة، ضد تقدم ياباني على طول مسار كوكودا باتجاه بورت مورسبي. وتم استبدال الميليشيات في أواخر أغسطس بقوات من القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية . وفي أوائل سبتمبر 1942، هاجم مشاة البحرية اليابانيون قاعدة استراتيجية للقوات الجوية الملكية الأسترالية في خليج ميلن ، بالقرب من الطرف الشرقي لغينيا الجديدة. وقد هزمتهم قوات الحلفاء، وكانت هذه أول هزيمة للقوات اليابانية على الأرض في الحرب. [125]

في غينيا الجديدة، كان اليابانيون على مسار كوكودا في مرمى بصر بورت مورسبي، لكنهم تلقوا الأوامر بالانسحاب إلى الساحل الشمالي الشرقي. هاجمت القوات الأسترالية والأمريكية مواقعهم المحصنة، وبعد أكثر من شهرين من القتال في منطقة بونا-جونا، تمكنت أخيرًا من الاستيلاء على رأس الجسر الياباني الرئيسي في أوائل عام 1943.

غوادالكانال

جنود مشاة البحرية الأمريكية يستريحون في الميدان أثناء حملة غوادالكانال في نوفمبر 1942.

أصبحت قوات الحلفاء على علم من خلال مراقبي السواحل بوجود مطار ياباني قيد الإنشاء في غوادالكانال. [126] في 7 أغسطس 1942، هبط 16000 من مشاة البحرية الأمريكية على غوادالكانال وتولاجي في جزر سليمان. أبحر نائب الأدميرال جونيتشي ميكاوا ، قائد الأسطول الثامن الذي تم تشكيله حديثًا في رابول، بسرعة للاشتباك مع قوات الحلفاء قبالة ساحل غوادالكانال. في ليلة 8-9 أغسطس، أسفرت استجابة ميكاوا السريعة عن معركة جزيرة سافو ، وهي معركة انتصار ياباني غرقت خلالها أربع طرادات ثقيلة للحلفاء، [124] بينما لم تُفقد أي سفينة يابانية. كانت واحدة من أسوأ الهزائم البحرية للحلفاء في الحرب. [124] تم التخفيف من النصر فقط بسبب فشل اليابانيين في مهاجمة وسائل النقل الضعيفة. لو فعلوا ذلك، لكان من الممكن إيقاف أول هجوم مضاد أمريكي في المحيط الهادئ. في البداية، اعتبر اليابانيون أن عمليات الإنزال الأمريكية لم تكن أكثر من مجرد عمليات استطلاع. [127]

مع احتلال القوات اليابانية وقوات الحلفاء لأجزاء من الجزيرة، على مدى الأشهر الستة التالية، سكب كلا الجانبين الموارد في معركة استنزاف متصاعدة. ضمن الغطاء الجوي الأمريكي المتمركز في مطار هندرسون السيطرة الأمريكية على المياه المحيطة بغوادالكانال أثناء النهار، في حين منحت قدرات القتال الليلي المتفوقة للبحرية الإمبراطورية اليابانية لليابان الميزة في الليل. في أغسطس، اشتبكت قوات حاملة الطائرات اليابانية والأمريكية في معركة جزر سليمان الشرقية ، مما أدى إلى غرق حاملة الطائرات الخفيفة ريوجو . في أكتوبر، تحدت القوات الأمريكية بنجاح اليابانيين في القتال الليلي خلال معركة كيب إسبيرانس ، وأغرقت طرادًا يابانيًا ومدمرة واحدة مقابل خسارة مدمرة واحدة. خلال ليلة 13 أكتوبر، قصفت سفينتان حربيتان سريعتان يابانيتان كونغو وهارونا مطار هندرسون. تم تعطيل المطار مؤقتًا ولكنه عاد بسرعة إلى الخدمة. في 26 أكتوبر، أغرقت حاملتا الطائرات اليابانيتان شوكاكو وزويكاكو هورنت وألحقت أضرارًا جسيمة بسفينة إنتربرايز في معركة جزر سانتا كروز . كانت خسارة هورنت ، إلى جانب الخسارة السابقة لـ واسب أمام الغواصة الإمبراطورية اليابانية I-19 والأضرار الجسيمة التي لحقت بالغواصة ساراتوجا في سبتمبر، تعني أن قوة حاملات الطائرات الأمريكية في المنطقة قد انخفضت إلى سفينة واحدة، إنتربرايز . ومع ذلك، كان على حاملتي الطائرات الإمبراطورية اليابانية التقاعد إلى المياه الرئيسية. من 12 إلى 15 نوفمبر، شاركت السفن السطحية اليابانية والأمريكية في عمليات ليلية في معركة غوادالكانال البحرية ، وهي واحدة من المعركتين الوحيدتين في حرب المحيط الهادئ التي قاتلت فيها البوارج بعضها البعض؛ قُتل أميرالان أمريكيان وغرقت سفينتان حربيتان يابانيتان.

خلال الحملة، أعيد نشر معظم الطائرات اليابانية المتمركزة في جنوب المحيط الهادئ للدفاع عن جزيرة جوادالكانال. وفقد الكثير منها في الاشتباكات مع القوات الجوية للحلفاء . شنت القوات البرية اليابانية هجمات متكررة على المواقع الأمريكية المحمية بشدة حول حقل هندرسون لكنها عانت من خسائر فادحة. لدعم هذه الهجمات، تم إعادة الإمداد بواسطة القوافل اليابانية، التي أطلق عليها الحلفاء اسم " طوكيو إكسبريس ". غالبًا ما واجهت القوافل معارك ليلية مع القوات البحرية المعادية. أدت معارك الأسطول التي شملت سفنًا أثقل وزنًا وحتى معارك حاملات الطائرات النهارية إلى أن أصبح امتداد المياه بالقرب من جزيرة جوادالكانال يُعرف باسم " آيرونبوتوم ساوند " بسبب كثرة السفن الغارقة. ومع ذلك، كان الحلفاء أكثر قدرة على تعويض هذه الخسائر. أخلى اليابانيون الجزيرة وانسحبوا في فبراير 1943. في حرب الاستنزاف التي استمرت ستة أشهر، خسر اليابانيون نتيجة لفشلهم في تخصيص قوات كافية في وقت كافٍ. [128]

بحلول أواخر عام 1942، قررت القيادة اليابانية جعل جزيرة غوادالكانال أولويتها. وكان الأميركيون يأملون في استخدام تفوقهم العددي في غوادالكانال لاستنزاف القوى البشرية اليابانية بشكل تدريجي. وفي النهاية، لقي ما يقرب من 20 ألف ياباني حتفهم في غوادالكانال مقارنة بأكثر من 7 آلاف أميركي.

الجمود في الصين وجنوب شرق آسيا

القوات الصينية خلال معركة تشانغدي في نوفمبر 1943

الصين 1942-1943

في البر الرئيسي للصين ، احتشدت الفرق اليابانية الثالثة والسادسة والأربعين، والتي يبلغ مجموع قواتها حوالي 120 ألف جندي، في يويانغ وتقدمت جنوبًا في ثلاثة صفوف، في محاولة مرة أخرى لعبور نهر ميلو للوصول إلى تشانغشا. في يناير 1942، حققت القوات الصينية انتصارًا في تشانغشا ، وهو أول نجاح للحلفاء ضد اليابان. [129]

بعد غارة دوليتل، أجرت اليابان الإمبراطورية حملة تشجيانغ-جيانغشي ، بهدف تحديد مكان الطيارين الأمريكيين الناجين، والانتقام من الصينيين الذين ساعدوهم، وتدمير القواعد الجوية. بدأت هذه العملية في 15 مايو 1942 بـ 40 كتيبة مشاة و15-16 كتيبة مدفعية، لكن القوات الصينية صدتها في سبتمبر. [130] خلال هذه الحملة، انخرطت اليابان الإمبراطورية في حرب بيولوجية ، ونشرت الكوليرا والتيفوئيد والطاعون ومسببات الزحار . تشير التقديرات الصينية إلى أن عدد القتلى بلغ 250.000 مدني. توفي حوالي 1700 جندي ياباني، من إجمالي 10.000 أصيبوا بالمرض عندما أصابت الأسلحة البيولوجية اليابانية قواتهم. [ 131 ] [132] [133]

في 2 نوفمبر 1943، نشر إيسامو يوكوياما ، قائد الجيش الإمبراطوري الياباني الحادي عشر، حوالي 100000 جندي لمهاجمة تشانغدي. [134] خلال معركة تشانغدي التي استمرت سبعة أسابيع ، أجبر الصينيون اليابان على خوض حملة استنزاف. على الرغم من أن اليابانيين استولوا على المدينة، إلا أن الصينيين تمكنوا من تثبيتهم لفترة كافية لوصول التعزيزات وتطويقهم. ثم قطع الصينيون خطوط الإمداد اليابانية، مما أثار التراجع وملاحقة الصينيين. [134] [58] خلال المعركة، استخدمت اليابان الأسلحة الكيميائية. [135]

الجنرال شيانج كاي شيك والجنرال جوزيف ستيلويل ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في مسرح العمليات في الصين من عام 1942 إلى عام 1945

بورما 1942-1943

في أعقاب الغزو الياباني لبورما، انتشرت الفوضى والاضطرابات المؤيدة للاستقلال في شرق الهند، كما حدثت مجاعة في البنغال ، مما تسبب في وفاة ما يصل إلى 3 ملايين شخص. وكان ويفيل (القائد الأعلى في الهند) حريصًا على شن هجمات مضادة على بورما.

كان أحد الهجمات هجومًا في أراكان يهدف إلى تأمين جزيرة أكياب ، المهمة لمينائها ومطارها الجوي. تقدمت فرقة المشاة الهندية الرابعة عشرة براً عبر شبه جزيرة مايو. توقف الهجوم في راثيداونج ودونبايك، على بعد أميال قليلة فقط شمال أكياب، من قبل القوات اليابانية الأقل عددًا والتي احتلت المخابئ. فشلت الهجمات المتكررة، من يناير إلى مارس 1943، في التغلب على هذه المواقع. [136] تحركت فرقة يابانية إلى أراكان من وسط بورما وهاجمت الجناح الأيسر المكشوف للفرقة الهندية الرابعة عشرة، واجتاحوا عدة وحدات. استولى مقر فرقة المشاة الهندية السادسة والعشرين على الجبهة، وكان ينوي شن هجوم انتقامي، لكن قواتهم كانت منهكة واضطرت الفرقة إلى التراجع إلى الحدود الهندية في الأسبوع الأول من شهر مايو.

تقبل معظم الضباط أن الفشل كان نتيجة للتدريب غير الكافي على حرب الغابات. [137] للتعويض عن نتائج هجوم أراكان، قام الحلفاء بنشر غارة طويلة المدى شنها الشنديت بقيادة العميد أورد تشارلز وينجيت . عانى الشنديت من خسائر فادحة (1138 من قوة يزيد عددها قليلاً عن 3000) ولم يلحقوا سوى أضرار طفيفة بخطوط الاتصال اليابانية. أصر وينجيت على أن القوات البريطانية والهندية العادية يمكنها القتال في الغابة بسهولة مثل اليابانيين. ساهمت الغارة أيضًا في قرار اليابان بغزو الهند خلال عام 1944. [ بحاجة لمصدر ]

في أغسطس 1943، شكل الحلفاء قيادة جنوب شرق آسيا الجديدة (SEAC) لتولي المسؤوليات الاستراتيجية لبورما والهند من القائد العام للهند ، الذي ترأس الجيش الهندي البريطاني. في أكتوبر 1943، عين ونستون تشرشل الأدميرال اللورد لويس مونتباتن قائدًا أعلى لها. تم تعيين ويفيل نائبًا للملك في الهند واتخذ على الفور تدابير لمعالجة المجاعة في البنغال. أصبح الجنرال كلود أوكينليك القائد العام للجيش الهندي وأعاد تنشيط إدارته ومؤسساته التدريبية. [138] تم تشكيل الجيش البريطاني والهندي الرابع عشر لمواجهة اليابانيين في بورما. تحت قيادة الفريق ويليام سليم ، تحسن تدريبه ومعنوياته وصحته بشكل كبير. وجه الجنرال الأمريكي جوزيف ستيلويل ، الذي قاد القوات الأمريكية في مسرح الصين وبورما والهند ، المساعدات إلى الصين واستعد لبناء طريق ليدو لربط الهند والصين.

في عام 1943، توجه جيش فاياب التايلاندي الغازي إلى شيشوانغبانا في الصين، ولكن تم صده من قبل قوة المشاة الصينية .

هجمات الحلفاء، 1943-1944

القوات الأمريكية تنزل في جزيرة رندوفا ، يونيو 1943

بعد ميدواي، استخدمت الولايات المتحدة إمكاناتها الصناعية الهائلة لصنع المزيد من السفن والطائرات وتدريب أطقمها الجوية. [139] في الوقت نفسه، تأخرت اليابان، التي تفتقر إلى قاعدة صناعية أو استراتيجية تكنولوجية مناسبة، أو برنامج تدريب جيد لأطقم الطائرات، أو موارد بحرية كافية ودفاع تجاري . بدأ الحلفاء حركة طويلة عبر المحيط الهادئ، واستولوا على العديد من القواعد في الجزر. تم تحييد بعض المعاقل اليابانية مثل تروك ورابول وفورموزا بالهجوم الجوي وتجاوزها. كان الهدف هو الاقتراب من اليابان نفسها، ثم شن هجمات جوية استراتيجية ضخمة، وتحسين الحصار البحري، وأخيرًا (إذا لزم الأمر فقط) تنفيذ غزو.

لم تسعى البحرية الأمريكية إلى استهداف الأسطول الياباني لخوض معركة حاسمة، ولم يكن من الممكن إيقاف تقدم الحلفاء إلا بهجوم بحري ياباني، وهو ما جعله نقص النفط (الناجم عن هجوم الغواصات) مستحيلاً. [140] [ الصفحة المطلوبة ] [141] [ الصفحة المطلوبة ]

الهجمات الحليفة على غينيا الجديدة وحتى جزر سليمان

في يونيو 1943، أطلق الحلفاء عملية كارتويل ، وهي سلسلة من الغزوات البرمائية لاستعادة جزر سليمان وغينيا الجديدة وفي النهاية عزل القاعدة الأمامية اليابانية الرئيسية في رابول. بعد الغزو الياباني لسالاموا-لاي في مارس 1942، بدأت عملية كارتويل بحملة سالاموا-لاي في شمال غينيا الجديدة في أبريل 1943، والتي أعقبتها في يونيو إلى أكتوبر حملة جورجيا الجديدة ، والتي استخدم فيها الحلفاء عمليات الإنزال في ريندوفا والقيادة على موندا بوينت ومعركة موندا بوينت لتأمين مطار ياباني تم بناؤه سراً في موندا وبقية مجموعة جزر جورجيا الجديدة . أمنت عمليات الإنزال من سبتمبر حتى ديسمبر جزر الخزانة وأنزل قوات الحلفاء في تشويسيول وبوغانفيل وكيب جلوستر .

مهدت هذه الإنزالات الطريق أمام حملة نيميتز للتنقل بين الجزر باتجاه اليابان.

غزو ​​جزر جيلبرت ومارشال

زعماء الحلفاء في مسارح آسيا والمحيط الهادئ: الجنرال تشيانج كاي شيك ، وفرانكلين د. روزفلت، وونستون تشرشل، يجتمعون في مؤتمر القاهرة عام 1943

في نوفمبر 1943، تكبدت قوات مشاة البحرية الأمريكية خسائر فادحة عندما تغلبت على حامية قوامها 4500 جندي في تاراوا . دفعت هذه التجربة الحلفاء إلى تحسين تقنياتهم في الإنزال البرمائي، وتنفيذ تغييرات مثل القصف الوقائي الشامل والتخطيط الأكثر دقة فيما يتعلق بالمد والجزر وجداول الإنزال، وتحسين التنسيق. تبعت العمليات على جزر جيلبرت في أواخر يناير ومنتصف فبراير 1944 المزيد من الإنزالات الأقل تكلفة على جزر مارشال.

مؤتمر القاهرة

في الثاني والعشرين من نوفمبر 1943، اجتمع الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت ورئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل والجنرال شيانج كاي شيك في القاهرة ، مصر، لمناقشة استراتيجية لهزيمة اليابان. عُرف الاجتماع أيضًا باسم مؤتمر القاهرة وانتهى بإعلان القاهرة . [ ذات صلة؟ ]

حرب الغواصات

لعبت الغواصات الأمريكية، بالإضافة إلى بعض السفن البريطانية والهولندية، التي تعمل من قواعد في كافيت في الفلبين (1941-1942)؛ فريمانتل وبريسبان ، أستراليا؛ بيرل هاربور؛ ترينكومالي ، سيلان؛ ميدواي؛ ولاحقًا غوام، دورًا رئيسيًا في هزيمة اليابان ، على الرغم من أن الغواصات شكلت نسبة صغيرة من القوات البحرية المتحالفة - أقل من اثنين في المائة في حالة البحرية الأمريكية. [141] [ الصفحة المطلوبة ] [142] [ الصفحة المطلوبة ] خنقت الغواصات اليابان بإغراق أسطولها التجاري، واعتراض العديد من عمليات نقل القوات ، وقطع جميع واردات النفط تقريبًا الضرورية لإنتاج الأسلحة والعمليات العسكرية. بحلول أوائل عام 1945، كانت إمدادات النفط اليابانية محدودة للغاية لدرجة أن أسطولها تقطعت به السبل عمليًا.

الغواصة ياماكازي التي تعرضت للطوربيد ، كما ظهرت من خلال منظار الغواصة الأمريكية نوتيلوس ، في يونيو 1942

زعم الجيش الياباني أن دفاعاته أغرقت 468 غواصة تابعة للحلفاء أثناء الحرب. [143] في الواقع، غرقت 42 غواصة أمريكية فقط في المحيط الهادئ بسبب عمل عدائي، مع فقدان 10 غواصات أخرى في حوادث أو نتيجة لنيران صديقة . [144] [ الصفحة مطلوبة ] [145] خسر الهولنديون خمس غواصات بسبب هجوم ياباني أو حقول ألغام، [146] وخسر البريطانيون ثلاث غواصات.

كانت الغواصات الأمريكية مسؤولة عن 56% من السفن التجارية اليابانية التي غرقت؛ ودمرت الألغام أو الطائرات معظم الباقي. [144] [ الصفحة مطلوبة ] كما زعم الغواصون الأمريكيون أنهم دمروا 28% من السفن الحربية اليابانية. [147] كما لعبوا أدوارًا استطلاعية مهمة وأنقذوا مئات الطائرات التي سقطت.

في غضون ساعات من بيرل هاربور، وفي انتقام لليابان، أعلن روزفلت مبدأ جديدًا: حرب الغواصات غير المقيدة ضد اليابان. وهذا يعني إغراق أي سفينة حربية أو سفينة تجارية أو سفينة ركاب في المياه الخاضعة لسيطرة المحور، دون سابق إنذار ودون مساعدة الناجين. [ك] كان لدى الولايات المتحدة خط إمداد طويل، مما جعلها عرضة لهجوم الغواصات، لكن اليابان استخدمت غواصاتها في المقام الأول للاستطلاع بعيد المدى ولم تهاجم خطوط الإمداد الأمريكية إلا في بعض الأحيان.

مع تحول الحرب ضد اليابان، عملت غواصات البحرية الإمبراطورية اليابانية بشكل متزايد على إعادة إمداد المعاقل التي تم قطعها، مثل تروك وراباول. بالإضافة إلى ذلك، احترمت اليابان معاهدة الحياد مع الاتحاد السوفييتي وتجاهلت سفن الشحن الأمريكية التي تنقل الإمدادات العسكرية من سان فرانسيسكو إلى فلاديفوستوك ، [148] [149] مما أثار استياء حليفتها الألمانية. [ بحاجة لمصدر ]

فئة I-400 ، أكبر الغواصات غير النووية التي تم بناؤها على الإطلاق

على النقيض من ذلك، اعتمدت البحرية الأمريكية على الغارات التجارية منذ البداية. ومع ذلك، أدت مشكلة القوات المتحالفة المحاصرة في الفلبين في أوائل عام 1942 إلى تحويل القوارب إلى مهام "الغواصات الحربية". وضع التمركز في أستراليا القوارب تحت التهديد الجوي الياباني أثناء توجهها إلى مناطق الدوريات، مما قلل من فعاليتها، واعتمد نيميتز على الغواصات للمراقبة الدقيقة لقواعد العدو. ثبت أن طوربيد مارك 14 القياسي ومفجر مارك السادس معيبان ولم يتم تصحيحهما حتى سبتمبر 1943. قبل الحرب، استولى ضابط جمارك أمريكي على نسخة من شفرة البحرية التجارية اليابانية ، دون أن يعرف أن مكتب الاستخبارات البحرية قد كسرها. [150] غير اليابانيون ذلك على الفور، ولم يتم كسر الشفرة الجديدة مرة أخرى بواسطة OP-20-G حتى عام 1943. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1944، أعادت البحرية الأمريكية هيكلة أسطولها من الغواصات، فقامت بتثبيت رادار فعال على متن غواصاتها البالغ عددها 150 غواصة، واستبدال القادة الذين اعتبروا يفتقرون إلى العدوان، وإصلاح الأخطاء في الطوربيدات. كانت حماية التجارة اليابانية "عديمة الجدوى إلى حد لا يمكن وصفه"، [l] وكانت القوافل منظمة بشكل سيئ ومحمية مقارنة بقوافل الحلفاء. ارتفع عدد دوريات الغواصات الأمريكية (وغرقها) بشكل حاد: 350 دورية (غرق 180 سفينة) في عام 1942، و350 (335) في عام 1943، و520 (603) في عام 1944. [152] بحلول عام 1945، انخفضت حالات غرق السفن اليابانية لأن عدد السفن المتاحة للاستهداف كان أقل. وفي المجموع، دمرت غواصات الحلفاء 1200 سفينة تجارية - حوالي خمسة ملايين طن من الشحن. في المراحل الحرجة من حملات غوادالكانال وسايبان وليتي، قُتل الآلاف من القوات اليابانية أو تم تحويلها من حيث كانت هناك حاجة إليها. وقد غرقت أكثر من 200 سفينة حربية، بما في ذلك سفينة حربية وما لا يقل عن ثماني حاملات طائرات. [ بحاجة لمصدر ]

كانت الحرب تحت الماء خطيرة بشكل خاص؛ فمن بين 16000 أمريكي خرجوا في دورية، لم يعد 3500 (22%) منهم أبدًا، وهو أعلى معدل خسائر بين أي قوة أمريكية في الحرب العالمية الثانية. [153] وكانت الخسائر اليابانية، 130 غواصة في المجموع، [154] أعلى. [155]

الهجمات اليابانية في آسيا، 1944

الهجمات المضادة اليابانية في الصين، 1944

في منتصف عام 1944، حشدت اليابان أكثر من 500000 رجل [156] وأطلقت عملية عبر الصين تحت الاسم الرمزي عملية إيتشي-جو ، وهي أكبر هجوم لها في الحرب العالمية الثانية، بهدف ربط الأراضي التي تسيطر عليها اليابان في الصين والهند الصينية الفرنسية والاستيلاء على القواعد الجوية في جنوب شرق الصين حيث كانت القاذفات الأمريكية متمركزة. [157] وعلى الرغم من أن اليابان تكبدت حوالي 100000 ضحية، [158] إلا أن هذه الهجمات، وهي الأكبر منذ عدة سنوات، اكتسبت الكثير من الأرض لليابان قبل أن توقف القوات الصينية التوغلات في قوانغشي . وعلى الرغم من الانتصارات التكتيكية الكبرى، [ بحاجة لمصدر ] فشلت العملية بشكل عام في تزويد اليابان بأي مكاسب استراتيجية كبيرة. تمكنت غالبية القوات الصينية من الانسحاب من المنطقة، والعودة لاحقًا لمهاجمة المواقع اليابانية في معركة غرب هونان . تعني الخسائر اليابانية في المحيط الهادئ أن اليابان لم تحصل أبدًا على الوقت والموارد اللازمة لتحقيق النصر على الصين. خلقت عملية إيتشي-جو شعورًا بالارتباك الاجتماعي في مناطق الصين التي تأثرت بها. تمكن المتمردون الشيوعيون الصينيون من استغلال هذا الارتباك لكسب النفوذ والسيطرة على مناطق أكبر من الريف في أعقاب ذلك. [159]

الهجوم الياباني في الهند، 1944

القوات الصينية على دبابات M3A3 ستيوارت على طريق ليدو

بعد نكسات الحلفاء في عام 1943، استعدت قيادة جنوب شرق آسيا لشن هجمات على بورما على عدة جبهات. في أوائل عام 1944، بدأت القوات الصينية والأمريكية التابعة لقيادة منطقة القتال الشمالية (NCAC)، بقيادة الأمريكي جوزيف ستيلويل، في توسيع طريق ليدو من الهند إلى شمال بورما، بينما بدأ الفيلق الهندي الخامس عشر تقدمًا على طول الساحل في مقاطعة أراكان . في فبراير 1944، شن اليابانيون هجومًا مضادًا محليًا في أراكان. بعد النجاح الياباني المبكر، هُزم هذا الهجوم المضاد في معركة صندوق الإدارة عندما صمدت الفرق الهندية المعزولة التابعة للفيلق الخامس عشر، معتمدة على الإمدادات التي أسقطتها بالمظلات.

شن اليابانيون هجومًا مخططًا له منذ فترة طويلة، أطلق عليه اسم عملية يو-جو ، على الهند في منتصف مارس. [160] خطط الفريق سليم، قائد الجيش الرابع عشر، وقائده الأمامي، الفريق جيفري سكونز ، للانسحاب إلى سهل إمفال وإجبار اليابانيين على القتال مع امتداد اتصالاتهم عبر عشرات الأميال من مسارات الغابة. ومع ذلك، كانوا بطيئين في الاستجابة عندما تم شن الهجوم ولم يتوقعوا بعض الأهداف اليابانية. [161] كان على بعض الوحدات البريطانية والهندية أن تقاتل طريقها للخروج من الحصار، ولكن بحلول أوائل أبريل، ركزوا حول إمفال. تم نقل العديد من الوحدات جواً من أراكان لتعزيزها. قطعت فرقة يابانية تقدمت إلى كوهيما في ناجالاند الطريق الرئيسي إلى إمفال وعزلت حامية بريطانية صغيرة، لكنها فشلت في الاستيلاء على كامل الدفاعات في كوهيما. خلال شهر أبريل، فشلت الهجمات اليابانية ضد إمفال، بينما قامت تشكيلات الحلفاء الجديدة بتخفيف حامية كوهيما وطرد اليابانيين من المواقع التي استولوا عليها على سلسلة جبال كوهيما.

وكما كان يخشى العديد من اليابانيين، فإن خطوط الاتصال غير الكافية وفشل مقامرة موتاجوتشي على تحقيق نصر مبكر يعني أن قواتهم ماتت جوعًا. وبمجرد هطول الأمطار الموسمية في منتصف مايو، استسلمت أيضًا للأمراض بأعداد كبيرة. وخلال شهر مايو، بينما استمر موتاجوتشي في إصدار الأوامر بالهجمات، تقدم الحلفاء جنوبًا من كوهيما وشمالًا من إمفال. والتقى الهجومان الحليفان في 22 يونيو، مما أدى إلى كسر الحصار الياباني لإيمفال. وأخيرًا أوقف اليابانيون العملية في 3 يوليو. لقد فقدوا أكثر من 50.000 جندي، معظمهم بسبب الجوع والمرض - أسوأ هزيمة لحقت بالجيش الياباني الإمبراطوري حتى ذلك التاريخ. [162]

على الرغم من توقف التقدم في أراكان لإطلاق سراح القوات والطائرات لمعركة إمفال ، إلا أن الأمريكيين والصينيين استمروا في التقدم في شمال بورما، بمساعدة قوات شينديت المعززة التي تعمل ضد خطوط الاتصال اليابانية. في منتصف عام 1944، غزت قوة المشاة الصينية شمال بورما . واستولوا على موقع محصن في جبل سونغ . [163] وبحلول الوقت الذي توقفت فيه الحملة أثناء الرياح الموسمية، كانت قيادة منطقة القتال الشمالية قد أمنت مطارًا حيويًا في ميتكينا بعد حصار طويل الأمد ، مما خفف من مشاكل إعادة الإمداد الجوي من الهند إلى الصين عبر " الحدبة ".

بداية النهاية في المحيط الهادئ، 1944

في مايو 1943، أعد اليابانيون عملية Z أو خطة Z، والتي تصورت استخدام القوة البحرية اليابانية لمواجهة القوات الأمريكية التي تهدد خط الدفاع الخارجي المحيط: من جزر ألوشيان إلى أسفل عبر ويك وجزر مارشال وجيلبرت وناورو وأرخبيل بسمارك وغينيا الجديدة ، ثم غربًا بعد جاوة وسومطرة إلى بورما. [164] في عامي 1943 و1944، بدأت قوات الحلفاء في جزر سليمان في القيادة بلا هوادة إلى رابول ، وفي النهاية حاصرت المعقل وحيّدته. مع تفكك موقعهم في جزر سليمان، عدل اليابانيون خطة Z من خلال القضاء على جزر جيلبرت ومارشال وأرخبيل بسمارك كمناطق حيوية يجب الدفاع عنها. ثم استندوا في أفعالهم المحتملة إلى الدفاع عن محيط داخلي، والذي شمل جزر ماريانا وبالاو وغرب غينيا الجديدة وجزر الهند الشرقية الهولندية. وفي الوقت نفسه، بدأ الأميركيون في المحيط الهادئ الأوسط هجومًا كبيرًا، بدءًا من نوفمبر 1943 بعمليات إنزال في جزر جيلبرت. [165] وتم سحق الحاميات اليابانية في جزر جيلبرت ثم جزر مارشال . [165] وتم الكشف عن استراتيجية الاحتفاظ بحاميات الجزر الممتدة بشكل كامل. [166]

في فبراير 1944، هاجمت قوة حاملة الطائرات السريعة التابعة للبحرية الأمريكية ، خلال عملية هيلستون ، القاعدة البحرية الرئيسية في تروك. وعلى الرغم من أن اليابانيين قد نقلوا سفنهم الرئيسية في الوقت المناسب لتجنب الوقوع في المرسى في الجزيرة المرجانية، إلا أن يومين من الهجمات الجوية أسفرا عن خسائر كبيرة للطائرات اليابانية والشحن التجاري. [166] أُجبر اليابانيون على التخلي عن تروك ولم يتمكنوا الآن من مواجهة الأمريكيين على أي جبهة على المحيط. وبالتالي، احتفظ اليابانيون بقوتهم المتبقية لما كانوا يأملون أن تكون معركة حاسمة. [166] ثم طور اليابانيون خطة جديدة، تُعرف باسم A-GO : وهي عملية أسطول حاسمة سيتم خوضها في مكان ما من Palaus إلى Western Carolines . [167] في هذه المنطقة سيتم تركيز الأسطول المتنقل الذي تم تشكيله حديثًا إلى جانب أعداد كبيرة من الطائرات البرية. إذا هاجم الأمريكيون جزر ماريانا، فسيتم مهاجمتهم بواسطة طائرات برية في المنطقة المجاورة. ثم يتم استدراج الأمريكيين إلى المناطق التي يمكن للأسطول المتنقل أن يهزمهم فيها. [167]

ماريانا وبالاوس

قوات مشاة البحرية الأمريكية أثناء عمليات التطهير في بيليليو، سبتمبر 1944

في 12 مارس 1944، وجهت هيئة الأركان المشتركة احتلال جزر ماريانا الشمالية ، مع تحديد تاريخ مستهدف في 15 يونيو. كان من المقرر أن تكون جميع القوات لعملية ماريانا - 535 سفينة حربية وقوام مساعد بالإضافة إلى قوة برية يزيد عددها عن 127500 جندي - تحت قيادة الأدميرال ريموند أ. سبروانس. [168] بالنسبة للأمريكيين، ستوفر عملية ماريانا انقطاع خط الأنابيب الجوي الياباني إلى الجنوب؛ وتطوير قواعد بحرية متقدمة؛ وإنشاء مطارات لقاعدة طائرات بي-29 لقصف اليابان؛ والاختيار بين العديد من الأهداف المحتملة للمرحلة التالية من العمليات، والتي من شأنها أن تبقي اليابانيين غير متأكدين. كان من المأمول أيضًا أن يجبر هذا الاختراق لمنطقة الدفاع الداخلية اليابانية الأسطول الياباني على الخروج لاشتباك حاسم. [169] كانت القدرة على التخطيط وتنفيذ مثل هذه العملية المعقدة في غضون 90 يومًا مؤشراً على التفوق اللوجستي للحلفاء.

في 15 يونيو، هبطت فرقتي مشاة البحرية الثانية والرابعة بدعم من مجموعة قصف بحرية على سايبان. ومع ذلك، كانت النيران اليابانية فعالة للغاية لدرجة أن هدف اليوم الأول لم يتحقق حتى اليوم الثالث. بعد مقاومة يابانية متعصبة، استولى مشاة البحرية على مطار أسليتو في 18 يونيو. [170] تم تأمين نافوتان، النقطة الجنوبية لسايبان، في 27 يونيو. في الشمال، تم الاستيلاء على جبل تابوتشاو ، أعلى نقطة في الجزيرة، في 27 يونيو. ثم تقدم مشاة البحرية بثبات نحو الشمال. في ليلة 6-7 يوليو، وقع هجوم بانزاي حيث قام ثلاثة إلى أربعة آلاف ياباني بهجوم متعصب اخترقت الخطوط بالقرب من تاناباج قبل أن يتم القضاء عليهم. في أعقاب هذا الهجوم، انتحر مئات السكان المحليين. في 9 يوليو، توقفت المقاومة المنظمة في سايبان. وصل مشاة البحرية الأمريكية إلى أقصى الطرف الشمالي من سايبان، نقطة ماربي، بعد أربعة وعشرين يومًا من الإنزال. بقيت مجموعات معزولة فقط من القوات اليابانية المخفية. [171]

بعد شهر من غزو سايبان، استعادت الولايات المتحدة غوام واستولت على تينيان. استخدمت القوات العسكرية الأمريكية سايبان وتينيان على نطاق واسع حيث وضعت البر الرئيسي لليابان أخيرًا في نطاق ذهابًا وإيابًا للطائرات الأمريكية B-29. هاجمت القوات اليابانية القواعد في سايبان وتينيان من نوفمبر 1944 إلى يناير 1945. أجرت القوات الجوية للجيش الأمريكي المتمركزة خارج هذه الجزر حملة قصف استراتيجية مكثفة ضد المدن اليابانية ذات الأهمية العسكرية والصناعية، بما في ذلك طوكيو وناغويا وأوساكا وكوبي .

كان غزو بيليليو في جزر بالاو في 15 سبتمبر ملحوظًا بسبب التغيير الجذري في التكتيكات الدفاعية اليابانية، مما أدى إلى أعلى معدل خسائر بين القوات الأمريكية في عملية برمائية خلال حرب المحيط الهادئ. [172] بدلاً من الأيام الأربعة المتوقعة، استغرق الأمر حتى 27 نوفمبر لتأمين الجزيرة. لا تزال القيمة الاستراتيجية لعمليات الإنزال محل نزاع. [173]

بحر الفلبين

حاملة الطائرات اليابانية زويكاكو ومدمرتان تتعرضان للهجوم في معركة بحر الفلبين

عندما هبطت القوات الأمريكية على جزيرة سايبان في جزر ماريانا، اعتبر اليابانيون أن السيطرة على سايبان أمر ضروري. ونتيجة لذلك، ردوا بأكبر قوة حاملة طائرات لديهم في الحرب: الأسطول المتحرك المكون من تسع حاملات طائرات بقيادة نائب الأدميرال جيسابورو أوزاوا ، بالإضافة إلى 500 طائرة برية. وكان الأسطول الخامس الأمريكي في مواجهتهم بقيادة الأدميرال ريموند أ. سبروانس : 15 حاملة طائرات و956 طائرة. كان الاشتباك أكبر معركة حاملات طائرات في التاريخ.

في 19 يونيو، تحطمت سلسلة من الضربات الجوية لحاملات الطائرات اليابانية على يد الدفاعات الأمريكية القوية. وأطلق على النتيجة فيما بعد اسم " إطلاق النار على الديك الرومي العظيم في ماريانا" . كانت جميع حاملات الطائرات الأمريكية تحتوي على مراكز معلومات قتالية ، والتي فسرت تدفق بيانات الرادار وأرسلت أوامر الاعتراض عبر الراديو إلى دوريات الطائرات القتالية . واجهت الطائرات اليابانية القليلة المهاجمة التي تمكنت من الوصول إلى الأسطول الأمريكي في تسلسل متدرج نيرانًا مضادة للطائرات ضخمة باستخدام صمامات القرب . ولم تتضرر سوى سفينة حربية أمريكية واحدة بشكل طفيف. في نفس اليوم، أصيبت شوكاكو بأربعة طوربيدات من الغواصة كافالا وغرقت مع خسائر فادحة في الأرواح. كما غرقت تايهو بطوربيد واحد من الغواصة ألباكور . في اليوم التالي، تعرضت قوة حاملة الطائرات اليابانية لهجوم جوي من حاملة طائرات أمريكية وتكبدت خسارة حاملة الطائرات هيو . [166] شملت الضربات الجوية اليابانية الأربع 373 طائرة حاملة طائرات، عادت منها 130 طائرة إلى حاملات الطائرات. [174] فقد العديد من هؤلاء الناجين فيما بعد عندما غرقت تايهو وشوكاكو بسبب هجمات الغواصات الأمريكية. بعد اليوم الثاني من المعركة، بلغ إجمالي الخسائر ثلاث حاملات طائرات و445 من أفراد الطاقم الجوي مع أكثر من 433 طائرة حاملة طائرات وحوالي 200 طائرة برية. خسر الأمريكيون 130 طائرة و76 من أفراد الطاقم الجوي، وكانت العديد من الخسائر بسبب نفاد وقود الطائرات عند عودتها إلى حاملاتها ليلاً.

على الرغم من أن الهزيمة في بحر الفلبين كانت شديدة من حيث خسارة حاملات الأسطول الثلاث، إلا أن تأثيرها الأكثر أهمية كان خسارة مجموعات حاملات الطائرات. [175] أمضى اليابانيون الجزء الأكبر من العام في إعادة تشكيل مجموعات حاملات الطائرات الخاصة بهم، ودمر الأمريكيون 90٪ منها في يومين. لم يتبق لدى اليابانيين سوى عدد كافٍ من الطيارين لتشكيل المجموعة الجوية لإحدى حاملات الطائرات الخفيفة الخاصة بهم. عاد الأسطول المتحرك إلى الوطن بـ 35 طائرة فقط من أصل 430 طائرة بدأ بها. [166] انتهت المعركة بهزيمة يابانية كاملة وأسفرت عن نهاية افتراضية لقوة حاملات الطائرات الخاصة بهم. [176]

خليج ليتي، 1944

المواجهات الأربع في معركة خليج ليتي

تركت الخسارة في بحر الفلبين اليابان أمام خيارين: إما شن هجوم شامل أو السماح للأميركيين بقطع الممرات البحرية بين اليابان وجنوب شرق آسيا. وبالتالي، ابتكر اليابانيون خطة لفرض معركة حاسمة من خلال الاستفادة من آخر قوتهم المتبقية - القوة النارية لطراداتهم الثقيلة وبوارجهم - ضد رأس الجسر الأميركي في ليتي . خطط اليابانيون لاستخدام حاملات الطائرات المتبقية لديهم كطعم لإغراء حاملات الطائرات الأميركية بالابتعاد عن خليج ليتي لفترة كافية لدخول السفن الحربية الثقيلة وتدمير أي سفن أميركية موجودة. [177]

قام اليابانيون بتجميع أربع حاملات طائرات وتسع سفن حربية و14 طرادًا ثقيلًا وسبع طرادات خفيفة و35 مدمرة. [177] وانقسموا إلى ثلاث قوات: "القوة المركزية"، تحت قيادة نائب الأدميرال تاكيو كوريتا ، والتي تضمنت البوارج ياماتو وموساشي ؛ "القوة الشمالية"، تحت قيادة أوزاوا، والتي كانت بها أربع حاملات طائرات وسفينتان حربيتان تم تحويلهما جزئيًا إلى حاملات طائرات؛ و"القوة الجنوبية"، التي تضم مجموعة واحدة تحت قيادة شوجي نيشيمورا وأخرى تحت قيادة كيوهيد شيما . ستمر القوة المركزية عبر مضيق سان برناردينو إلى بحر الفلبين، وتتجه جنوبًا، ثم تهاجم منطقة الإنزال. ستضرب القوة الجنوبية منطقة الإنزال عبر مضيق سوريجاو ، بينما ستجذب القوة الشمالية قوات التغطية الأمريكية الرئيسية بعيدًا عن ليتي. حملت حاملات الطائرات اليابانية 108 طائرات فقط. [177]

ومع ذلك، بعد مغادرة قوة المركز خليج بروناي في 23 أكتوبر، هاجمتها غواصتان أمريكيتان، مما أسفر عن خسارة طرادين ثقيلين وتعطيل آخر. بعد دخول بحر سيبويان في 24 أكتوبر، تعرضت قوة المركز لهجوم من طائرات حاملة أمريكية، مما أجبر طرادًا ثقيلًا آخر على التقاعد. ثم أغرق الأمريكيون موساشي . تعرضت العديد من السفن الأخرى التابعة لقوة المركز للهجوم، لكنها استمرت. [177] مقتنعة بأن هجماتها جعلت قوة المركز غير فعالة، توجهت حاملات الطائرات الأمريكية شمالًا لمعالجة التهديد المكتشف حديثًا لحاملات الطائرات اليابانية التابعة لقوة أوزاوا الشمالية. في ليلة 24-25 أكتوبر، حاولت القوة الجنوبية بقيادة نيشيمورا دخول خليج ليتي من الجنوب عبر مضيق سوريجاو، حيث نصبت قوة أمريكية أسترالية بقيادة الأدميرال جيسي أولدندورف كمينًا لليابانيين. [178] دمرت المدمرات الأمريكية ونيران البحرية سفينتين حربيتين وثلاث مدمرات، ولم تنج سوى مدمرة يابانية واحدة. نتيجة لمراعاة الصمت اللاسلكي ، لم تتمكن مجموعة شيما من تنسيق تحركاتها مع مجموعة نيشيمورا ووصلت إلى مضيق سوريجاو في منتصف المواجهة؛ بعد القيام بهجوم طوربيد عشوائي، تراجعت شيما. [178]

قبالة كيب إنجانيو ، على بعد 500 ميل (800 كم) شمال خليج ليتي، أطلق الأمريكيون أكثر من 500 طلعة جوية على القوة الشمالية، تلاها مجموعة سطحية من الطرادات والمدمرات. غرقت جميع حاملات الطائرات اليابانية الأربع، لكن اليابانيين نجحوا في إبعاد حاملات الطائرات الأمريكية عن خليج ليتي. [178] في 25 أكتوبر، وقعت المعركة السطحية الكبرى الأخيرة بين الأسطول الياباني والأساطيل الأمريكية قبالة سامار ، عندما هاجمت القوة المركزية مجموعة من حاملات الطائرات الأمريكية المرافقة التي كانت ترافقها فقط المدمرات ومرافقات المدمرات. فوجئ الجانبان، لكن النتيجة بدت مؤكدة حيث كان لدى اليابانيين أربع سفن حربية وستة طرادات ثقيلة وطرادين خفيفين يقودان سربين من المدمرات. ومع ذلك، فقد أجروا مبارزة مدفعية غير حاسمة إلى حد كبير قبل الانفصال. كانت الخسائر اليابانية فادحة للغاية، حيث غرقت أربع حاملات طائرات وثلاث سفن حربية وست طرادات ثقيلة وأربع طرادات خفيفة وإحدى عشر مدمرة، [179] بينما خسر الأمريكيون حاملة طائرات خفيفة وحاملتي طائرات مرافقتين ومدمرتين ومدمرتين مرافقتين. كانت معركة خليج ليتي أكبر معركة بحرية في الحرب العالمية الثانية ويمكن القول إنها أكبر معركة بحرية في التاريخ . بالنسبة لليابان، كانت الهزيمة في خليج ليتي كارثية - أكبر خسارة بحرية لها على الإطلاق في السفن والرجال في القتال. [180] كما يعني التحرير الحتمي للفلبين أن الجزر الرئيسية ستكون معزولة فعليًا عن الموارد الحيوية من الأراضي المحتلة من قبل اليابان في جنوب شرق آسيا. [180]

الفلبين، 1944-1945

الجنرال دوغلاس ماك آرثر يخوض على الشاطئ في ليتي

في 20 أكتوبر 1944، هبط الجيش الأمريكي السادس ، بدعم من القصف البحري والجوي، على الساحل الشرقي الملائم لجزيرة ليتي، شمال مينداناو . واصل الجيش الأمريكي السادس تقدمه من الشرق، بينما سارع اليابانيون بإرسال تعزيزات إلى الجانب الغربي. عززت الولايات المتحدة الجيش السادس بنجاح، لكن القوات الجوية الأمريكية الخامسة دمرت محاولات اليابان لإعادة الإمداد. في ظل الأمطار الغزيرة وعلى تضاريس صعبة، استمر تقدم الولايات المتحدة عبر ليتي وجزيرة سامار المجاورة إلى الشمال. في 7 ديسمبر، هبطت وحدات من الجيش الأمريكي، وبعد معركة برية وجوية كبرى، قطعت قدرة اليابان على تعزيز وإمداد ليتي. وعلى الرغم من استمرار القتال العنيف في ليتي لعدة أشهر، إلا أن الجيش الأمريكي كان مسيطرًا.

في 15 ديسمبر 1944، جرت عمليات إنزال ضد الحد الأدنى من المقاومة على الشواطئ الجنوبية لجزيرة ميندورو ، وهو موقع رئيسي في عمليات خليج لينجاين المخطط لها ، لدعم عمليات الإنزال الكبرى المقررة في لوزون . في 9 يناير 1945، أنزل الجيش السادس للجنرال كروجر وحداته الأولى على الساحل الغربي لجزيرة لوزون. وتبعهم ما يقرب من 175000 رجل في غضون أيام قليلة. وبدعم جوي كثيف، دفعت وحدات الجيش إلى الداخل، واستولت على كلارك فيلد ، على بعد 40 ميلاً (64 كم) شمال غرب مانيلا، في الأسبوع الأخير من يناير.

تلا ذلك إنزالان رئيسيان آخران، أحدهما لقطع شبه جزيرة باتان، والآخر، والذي تضمن إنزالاً بالمظلات، جنوب مانيلا. أغلقت الكماشة المدينة، وفي 3 فبراير 1945، توغلت القوات الأمريكية في مانيلا. أسفرت معركة مانيلا التي استمرت لمدة شهر عن مقتل أكثر من 100000 مدني وكانت مسرحًا لأسوأ قتال حضري للقوات الأمريكية في مسرح المحيط الهادئ. مع استمرار التقدم نحو مانيلا من الشمال والجنوب، تم تأمين شبه جزيرة باتان بسرعة. في 16 فبراير، هاجم المظليون والوحدات البرمائية حصن جزيرة كوريجيدور، وانتهت المقاومة هناك في 27 فبراير.

قوات أمريكية تقترب من مواقع يابانية بالقرب من باجيو، لوزون، 23 مارس 1945

في المجمل، خاضت عشر فرق أمريكية وخمسة أفواج مستقلة معارك في لوزون، مما يجعلها أكبر حملة في حرب المحيط الهادئ، حيث شارك فيها عدد من القوات أكبر مما استخدمته الولايات المتحدة في شمال إفريقيا أو إيطاليا أو جنوب فرنسا. تضمنت القوات سرب المقاتلات المكسيكي Escuadrón 201 كجزء من Fuerza Aérea Expedicionaria Mexicana ، مع السرب المرتبط بمجموعة المقاتلات رقم 58 التابعة للقوات الجوية للجيش الأمريكي والتي نفذت مهام دعم تكتيكية. [181] من بين 250.000 جندي ياباني يدافعون عن لوزون، مات 80 بالمائة. [182] استسلم آخر جندي ياباني في الفلبين، هيرو أونودا ، في 9 مارس 1974. [183]

غزا الجيش الثامن جزيرة بالاوان ، الواقعة بين بورنيو وميندورو (خامس أكبر جزيرة في الفلبين وأقصى غربها) في 28 فبراير 1945، مع إنزال في بويرتو برينسيسا . لم يقم اليابانيون بدفاع مباشر عن بالاوان، لكن تطهير جيوب المقاومة اليابانية استمر حتى أواخر أبريل، حيث استخدم اليابانيون تكتيكهم الشائع بالانسحاب إلى غابات الجبال، وتشتيت وحدات صغيرة. في جميع أنحاء الفلبين، ساعد المتمردون الفلبينيون القوات الأمريكية في القضاء على المقاومين.

انتقل الجيش الأمريكي الثامن إلى أول عملية إنزال له في مينداناو (17 أبريل)، آخر الجزر الرئيسية في الفلبين التي تم الاستيلاء عليها. ثم أعقب ذلك غزو واحتلال باناي وسيبو ونيجروس والعديد من الجزر في أرخبيل سولو . وفرت هذه الجزر قواعد للقوات الجوية الأمريكية الخامسة والثالثة عشرة لمهاجمة أهداف في جميع أنحاء الفلبين وبحر الصين الجنوبي.

المراحل النهائية

الهجمات الحليفة في بورما، 1944-1945

إنزال مشاة البحرية الملكية في رامري

في أواخر عام 1944 وأوائل عام 1945، شنت قيادة قوات الحلفاء في جنوب شرق آسيا هجمات على بورما، بهدف استعادة معظم البلاد، بما في ذلك رانغون، العاصمة، قبل بداية موسم الرياح الموسمية في مايو. وخاضت الهجمات في المقام الأول قوات الكومنولث البريطاني والصيني والأمريكي ضد اليابان، بمساعدة إلى حد ما من تايلاند والجيش الوطني البورمي والجيش الوطني الهندي. وكانت قوات الكومنولث البرية مستمدة في المقام الأول من المملكة المتحدة والهند البريطانية وأفريقيا.

تقدم الفيلق الهندي الخامس عشر (بما في ذلك فرقتان من غرب إفريقيا ) [184] على طول الساحل في مقاطعة أراكان، واستولوا أخيرًا على جزيرة أكياب. لقد أنزلوا قوات خلف اليابانيين المنسحبين، وألحقوا بهم خسائر فادحة، واستولوا على جزيرة رامري وجزيرة تشيدوبا ، وأنشأوا مطارات تستخدم لدعم الهجوم على وسط بورما. استولت قوة المشاة الصينية على مونج يو ولاشيو، [185] بينما استأنفت قيادة منطقة القتال الشمالية الصينية والأمريكية تقدمها في شمال بورما. في أواخر يناير 1945، التقت هاتان القوتان في هسيباو . تم الانتهاء من طريق ليدو، الذي يربط بين الهند والصين، ولكن في وقت متأخر جدًا من الحرب ليكون له أي تأثير كبير.

حاول جيش منطقة بورما الياباني إحباط الهجوم الرئيسي للحلفاء بسحب قواته خلف نهر إيراوادي. كان الفريق هيتارو كيمورا ، القائد الياباني الجديد في بورما، يأمل أن تكون خطوط اتصالات الحلفاء متوترة أثناء محاولتهم عبور هذه العقبة. ومع ذلك، قام الجيش البريطاني الرابع عشر المتقدم بتغيير محور تقدمه لتطويق اليابانيين.

خلال شهر فبراير، نجح الجيش الرابع عشر في تأمين رؤوس الجسور عبر نهر إيراوادي. وفي الأول من شهر مارس، استولت وحدات ميكانيكية من الفيلق الرابع على مركز الإمداد في ميكتيلا ، مما أدى إلى إرباك القوات اليابانية. وبينما حاول اليابانيون استعادة ميكتيلا، استولى الفيلق الثالث والثلاثون على ماندالاي . وهُزمت الجيوش اليابانية بشدة، ومع الاستيلاء على ماندالاي، انقلب السكان البورميون والجيش الوطني البورمي (الذي أنشأه اليابانيون) ضد اليابانيين.

خلال شهر أبريل، تقدم الجيش الرابع عشر مسافة 300 ميل (480 كم) جنوبًا نحو رانغون، لكن المؤخرة اليابانية تأخرت على بعد 40 ميلاً (64 كم) إلى الشمال. خشي سليم أن يدافع اليابانيون عن رانغون من منزل إلى منزل أثناء الرياح الموسمية، مما قد يلزم جيشه بعمل مطول مع إمدادات غير كافية بشكل كارثي، وفي شهر مارس، طلب إعادة تفعيل خطة الاستيلاء على رانغون بقوة برمائية، عملية دراكولا ، والتي تم التخلي عنها في وقت سابق. [186] تم إطلاق دراكولا في الأول من مايو، ليجد أن اليابانيين قد أخلو بالفعل. انضمت القوات التي احتلت رانغون إلى الجيش الرابع عشر بعد خمسة أيام، مما أدى إلى تأمين خطوط اتصال الحلفاء.

حاولت القوات اليابانية التي تجاوزتها قوات الحلفاء التقدم عبر نهر سيتاونج خلال شهري يونيو ويوليو للانضمام إلى جيش منطقة بورما الذي أعاد تجميع صفوفه في تيناسيريم في جنوب بورما. تكبدت القوات اليابانية خسائر بلغت 14000 قتيل، أي نصف قوتها. وبشكل عام، خسر اليابانيون حوالي 150000 رجل في بورما. واستسلم 1700 جندي ياباني فقط وتم أسرهم. [187] كان الحلفاء يستعدون للقيام بعمليات إنزال برمائية في مالايا عندما وصلت أنباء استسلام اليابان.

إيو جيما

رفع العلم على إيو جيما ، صورة شهيرة التقطها جو روزنثال في 23 فبراير 1945، تصور ستة من مشاة البحرية الأمريكية يرفعون العلم الأمريكي فوق جبل سوريباتشي .

على الرغم من أن جزر ماريانا كانت آمنة والقواعد الأمريكية راسخة، إلا أن المدى الطويل الذي يبلغ 1200 ميل (1900 كيلومتر) من جزر ماريانا يعني أن أطقم طائرات بي-29 التي تقصف اليابان وجدت نفسها تهبط في البحر إذا تعرضت لأضرار بالغة. تركز الاهتمام على جزيرة إيو جيما الصغيرة ، في منتصف الطريق تقريبًا بين جزر ماريانا واليابان. أدرك المخططون الأمريكيون الأهمية الاستراتيجية للجزيرة. استخدم اليابانيون الجزيرة كمحطة إنذار مبكر ضد الغارات الجوية الوشيكة على المدن اليابانية. [188] تمكنت الطائرات اليابانية المتمركزة في إيو جيما من مهاجمة طائرات بي-29 في مهام القصف الخاصة بها، وحتى مهاجمة المنشآت في جزر ماريانا نفسها. [188] سيوفر الاستيلاء على إيو جيما مطارات هبوط طارئة لطائرات بي-29 وقاعدة لمرافقات مقاتلات بي-51 [189] بالإضافة إلى الدعم الجوي الأرضي لحماية الأساطيل البحرية الأمريكية في المياه اليابانية. [190] ومع ذلك، أدرك اليابانيون أيضًا القيمة الاستراتيجية لإيو جيما، وتم تكليف الفريق أول تاداميتشي كوريباياشي بقيادة الجزيرة في مايو 1944. بدأ اليابانيون في بناء دفاعات معقدة، مستغلين أفضل استخدام ممكن للكهوف الطبيعية في الجزيرة والتضاريس الصخرية غير المستوية. تحولت الجزيرة إلى شبكة ضخمة من المخابئ والمدافع المخفية والممرات تحت الأرض المؤدية من نقطة قوية إلى أخرى. [191] كما بذل اليابانيون جهودًا كبيرة لبناء غرف كبيرة تحت الأرض، بعضها يصل عمقها إلى خمسة طوابق لتكون بمثابة مناطق تخزين ومستشفى بجدران وأسقف سميكة من الخرسانة المسلحة. [191] كما تم بناء سلسلة من النقاط القوية التي تغطي مناطق الهبوط، ومعظمها مغطى بالرمال ومموهة بعناية. تم وضع مدافع 120 ملم و6 بوصات مموهة جيدًا بحيث يمكن توجيه نيرانها إلى الشواطئ. كما تم إخفاء المدفعية ذات العيار الأصغر والمدافع المضادة للطائرات وقذائف الهاون ووضعها في أماكن لا يمكن تدميرها إلا بضربة مباشرة. [192] كان اليابانيون عازمون على جعل الأميركيين يدفعون ثمنًا باهظًا مقابل إيو جيما وكانوا مستعدين للدفاع عنها حتى الموت. كان كوريباياشي يعلم أنه لا يستطيع الفوز بالمعركة ولكنه كان يأمل في إلحاق خسائر فادحة باهظة الثمن بحيث تبطئ التقدم الأميركي نحو اليابان وربما تمنح اليابانيين قوة مساومة. [191] في فبراير، تم نشر ما مجموعه 21000 جندي ياباني في إيو جيما. [191]

شملت العملية الأمريكية ("عملية المفرزة") للاستيلاء على الجزيرة ثلاث فرق بحرية من فيلق البرمائيات الخامس ، بإجمالي 70647 جنديًا، [193] تحت قيادة هولاند سميث . من منتصف يونيو 1944، تعرضت إيو جيما للقصف الجوي والبحري الأمريكي، حتى الأيام التي سبقت الغزو. [192]

سبق الإنزال قصف بحري وجوي مكثف لكنه لم يفعل سوى دفع اليابانيين إلى مزيد من الاختباء تحت الأرض، مما جعل مواقعهم منيعة ضد نيران العدو. نجت المدافع والدفاعات المخفية من القصف دون أن يلحق بها أذى تقريبًا. في صباح يوم 19 فبراير 1945، هبط 30 ألف رجل تحت قيادة اللواء هاري شميت على الساحل الجنوبي الشرقي بالقرب من جبل سوريباتشي ، حيث تركزت معظم دفاعات الجزيرة. بمجرد أن دفع مشاة البحرية إلى الداخل، تعرضوا لنيران المدافع الرشاشة والمدفعية المدمرة. بحلول نهاية اليوم، وصل مشاة البحرية إلى الساحل الغربي، لكن خسائرهم كانت فادحة: قُتل أو جُرح ما يقرب من 2000 رجل. في 23 فبراير، وصل فوج مشاة البحرية الثامن والعشرون إلى قمة جبل سوريباتشي، مما دفع إلى التقاط صورة رفع العلم على إيو جيما الشهيرة الآن ، والتي غالبًا ما يُستشهد بها على أنها الصورة الأكثر إعادة إنتاجًا على الإطلاق والتمثيل النموذجي لحرب المحيط الهادئ. وفي بقية شهر فبراير، تقدم الأميركيون شمالاً، وبحلول الأول من مارس، كانوا قد سيطروا على ثلثي الجزيرة. ولم يتم تأمين الجزيرة إلا في السادس والعشرين من مارس.

كانت معركة إيو جيما واحدة من أكثر المعارك دموية التي خاضها الأميركيون خلال حرب المحيط الهادئ. فقد بلغت الخسائر الأميركية 6821 قتيلاً و19207 جريحًا. [194] وبلغ إجمالي الخسائر اليابانية أكثر من 20 ألف قتيل، مع أسر 1083 سجينًا فقط. [194] ويناقش المؤرخون ما إذا كانت الخسائر التي تكبدوها تستحق الخسائر الاستراتيجية. [195]

أوكيناوا

تحترق السفينة الحربية الأمريكية "يو إس إس  بانكر هيل" بعد أن هاجمها اثنان من الانتحاريين . وفي أوكيناوا، تسببت الهجمات الانتحارية في مقتل 4900 أمريكي.
جنود مشاة البحرية الأمريكية يمرون بجانب جندي ياباني ميت في قرية مدمرة في أوكيناوا، أبريل 1945

كانت أكبر المعارك وأكثرها دموية التي خاضها الأمريكيون ضد اليابانيين في أوكيناوا . وكان الاستيلاء على الجزر في ريوكيو بمثابة الخطوة الأخيرة قبل الغزو الفعلي للجزر اليابانية الأصلية. كانت أوكيناوا، أكبر جزر ريوكيو، تقع على بعد 340 ميلاً (550 كم) من كيوشو . [196] كان الاستيلاء على أوكيناوا من شأنه أن يوفر قواعد جوية لتكثيف القصف الجوي لليابان وللدعم الجوي البري المباشر لغزو كيوشو. كما يمكن أن تسمح الجزر أيضًا بتشديد الحصار على الشحن الياباني واستخدامها كمنطقة انطلاق وقاعدة إمداد لأي غزو للجزر الأصلية. [197]

بلغ إجمالي القوات اليابانية المدافعة عن أوكيناوا، تحت قيادة الفريق أول ميتسورو أوشيجيما ، حوالي 75000-100000 جندي، بالإضافة إلى آلاف المدنيين. بلغ إجمالي القوات الأمريكية المشاركة في العملية 183000 جندي في سبع فرق (أربعة من الجيش الأمريكي وثلاثة من مشاة البحرية) تحت قيادة الجيش العاشر . [198] عمل أسطول المحيط الهادئ البريطاني كوحدة منفصلة؛ وكان هدفه ضرب المطارات على سلسلة الجزر بين فورموزا وأوكيناوا، لمنع اليابانيين من تعزيز أوكيناوا.

بعد قصف مكثف دام سبعة أيام، جرت عمليات الإنزال الرئيسية على أوكيناوا في الأول من أبريل 1945، على شواطئ هاجوشي على الساحل الغربي للجزيرة. [199] ومع ذلك، لم تكن هناك مقاومة كبيرة على الشواطئ حيث قرر اليابانيون مواجهة الأمريكيين في الداخل بعيدًا عن مدى نيران البحرية. نزل حوالي 60.000 جندي أمريكي في اليوم الأول، واستولوا على المطارين القريبين ودفعوا عبر الخصر الضيق للجزيرة.

وقع أول هجوم مضاد ياباني كبير في 6 و 7 أبريل، في شكل هجمات بطائرات كاميكازي وعملية بحرية تسمى تين-جو . تحت قيادة الأدميرال سييتشي إيتو ، تم تجميع البارجة ياماتو والطراد الخفيف ياهاجي وثماني مدمرات كطعم لجذب أكبر عدد ممكن من طائرات حاملة الطائرات الأمريكية، من أجل ترك القوات البحرية المتحالفة عرضة لهجمات كاميكازي واسعة النطاق. نتيجة لنقص الوقود الياباني، لم يكن لدى ياماتو ما يكفي للوصول إلى أوكيناوا. قبالة أوكيناوا، كان من المخطط إرساء البارجة واستخدام مدافعها مقاس 18.1 بوصة (46 سم) لدعم القتال على الجزيرة. [200] بعد أن رصدتها غواصة أمريكية وطائرة استطلاع، أغرقت طائرات الهجوم البحرية ياماتو وياهجي وأربع مدمرات . [201] تكثفت هجمات الكاميكازي الجماعية خلال الأشهر الثلاثة التالية، حيث نفذ اليابانيون 5500 طلعة جوية. [202]

في الجزء الشمالي من أوكيناوا، واجهت القوات الأمريكية مقاومة خفيفة فقط، وتم الاستيلاء على المنطقة في غضون أسبوعين تقريبًا. ومع ذلك، كانت الدفاعات اليابانية الرئيسية في الجنوب. كان هناك قتال مرير ضد القوات اليابانية المحصنة جيدًا، لكن القوات الأمريكية أحرزت تقدمًا بطيئًا. كان الاستيلاء على قلعة شوري ، مركز المقاومة اليابانية، في 29 مايو بمثابة ضربة استراتيجية ونفسية. [203] لم تنته المقاومة المنظمة حتى 21 يونيو؛ [204] [ الصفحة مطلوبة ] اختبأ العديد من اليابانيين ولم يتم الإعلان عن انتهاء الحملة حتى 2 يوليو.

أثبتت معركة أوكيناوا أنها مكلفة واستمرت لفترة أطول بكثير مما توقعه الأمريكيون. استغل اليابانيون التضاريس بمهارة لإيقاع أكبر عدد من الضحايا. [205] بلغ إجمالي الخسائر الأمريكية 49451، بما في ذلك 12520 قتيلًا أو مفقودًا و36631 جريحًا. [206] بلغت الخسائر اليابانية حوالي 110000 قتيل و7400 أسير. [206] توفي 94٪ من الجنود اليابانيين إلى جانب العديد من المدنيين. [207] [ الصفحة مطلوبة ] كما أغرقت هجمات الكاميكازي 36 سفينة وألحقت أضرارًا بـ 368 سفينة أخرى وقتلت 4900 بحار أمريكي، مقابل خسارة 7800 طائرة يابانية. [208]

الصين، 1945

بعد الانتصارات اليابانية في عملية إيتشي-جو، كانت اليابان تخسر المعركة في بورما وتواجه هجمات مستمرة من القوات القومية الصينية والعصابات الشيوعية في الريف. بدأت جيش اليابان الإمبراطوري الاستعدادات لمعركة غرب هونان في مارس 1945، وحشدت 80 ألف رجل للاستيلاء على المطارات الصينية وتأمين السكك الحديدية في غرب هونان بحلول أوائل أبريل. [209] وردًا على ذلك، أرسل المجلس العسكري الوطني الصيني جيش الجبهة الرابع ومجموعتي الجيش العاشر والسابع والعشرين مع هي ينغتشين كقائد أعلى. [210] وفي الوقت نفسه، نقلت جواً الفيلق الصيني السادس الجديد بالكامل، وهو فيلق مجهز أمريكيًا وقدامى المحاربين في قوة المشاة البورمية، من كونمينغ إلى تشيجيانغ . [209] بلغ إجمالي القوات الصينية 110.000 رجل، بدعم من حوالي 400 طائرة من القوات الجوية الصينية والأمريكية. [211] حققت القوات الصينية انتصارًا حاسمًا وشنت هجومًا مضادًا كبيرًا في هذه الحملة. وفي الوقت نفسه، صدت القوات الصينية هجومًا يابانيًا في خنان وهوبي . [210] بعد ذلك، استعادت القوات الصينية هونان وهوبي في جنوب الصين. شنت القوات الصينية هجومًا مضادًا لاستعادة قوانغشي التي كانت آخر معقل رئيسي لليابان في جنوب الصين. في أغسطس 1945، استعادت القوات الصينية قوانغشي. [ بحاجة لمصدر ]

بورنيو، 1945

جنود أستراليون ينزلون في باليكبابان في 7 يوليو 1945

كانت حملة بورنيو عام 1945 آخر حملة كبرى في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ . وفي سلسلة من الهجمات البرمائية بين 1 مايو و21 يوليو، هاجم الفيلق الأسترالي الأول ، بقيادة الجنرال ليزلي مورشيد ، القوات اليابانية التي تحتل الجزيرة. كما لعبت القوات البحرية والجوية المتحالفة، المتمركزة في الأسطول الأمريكي السابع بقيادة الأدميرال توماس كينكايد ، والقوات الجوية التكتيكية الأسترالية الأولى والقوات الجوية الأمريكية الثالثة عشرة، أدوارًا مهمة في الحملة.

بدأت الحملة بإنزال على جزيرة تاراكان الصغيرة في الأول من مايو. وتبع ذلك في الأول من يونيو هجمات متزامنة في الشمال الغربي، على جزيرة لابوان وساحل بروناي. وبعد أسبوع هاجم الأستراليون المواقع اليابانية في شمال بورنيو . ثم تحول انتباه الحلفاء مرة أخرى إلى الساحل الشرقي الأوسط، مع آخر هجوم برمائي كبير في الحرب العالمية الثانية، في باليكبابان في الأول من يوليو.

ورغم انتقاد الحملة في أستراليا باعتبارها "إهدارًا" لأرواح الجنود، فقد حققت عددًا من الأهداف، مثل زيادة عزلة القوات اليابانية الكبيرة التي احتلت جزر الهند الشرقية الهولندية، والاستيلاء على إمدادات النفط الرئيسية وتحرير أسرى الحرب الحلفاء، الذين كانوا محتجزين في ظروف متدهورة. [212] وفي أحد أسوأ المواقع على الإطلاق، حول سانداكان في بورنيو، نجا ستة فقط من أصل 2500 سجين بريطاني وأسترالي. [187]

عمليات الإنزال في الجزر اليابانية (1945)

القاذفات الأمريكية B-29 Superfortresses تلقي قنابل حارقة على مدينة كوبي الساحلية ، يونيو 1945

أسفرت المعارك الشرسة على الجزر اليابانية إيو جيما وأوكيناوا وغيرها عن خسائر فادحة في الأرواح على كلا الجانبين ولكنها أسفرت في النهاية عن هزيمة يابانية. من بين 117000 جندي أوكيناوا واليابانيين المدافعين عن أوكيناوا، مات 94 بالمائة. [182] في مواجهة خسارة معظم طياريهم ذوي الخبرة، زاد اليابانيون من استخدامهم لتكتيكات الكاميكازي في محاولة لخلق خسائر بشرية عالية بشكل غير مقبول للحلفاء. اقترحت البحرية الأمريكية إجبار اليابان على الاستسلام من خلال حصار بحري كامل وغارات جوية. [213] [ الصفحة مطلوبة ] يعتقد العديد من المؤرخين العسكريين أن حملة أوكيناوا أدت مباشرة إلى القصف الذري كوسيلة لتجنب الغزو البري لليابان . وقد فسر فيكتور ديفيس هانسون هذا الرأي بقوله : "نظرًا لأن اليابانيين في أوكيناوا... كانوا شرسين للغاية في دفاعهم (حتى عندما انقطعت بهم السبل، ودون إمدادات)، ولأن الخسائر كانت مروعة للغاية، فقد بحث العديد من الاستراتيجيين الأميركيين عن وسيلة بديلة لإخضاع البر الرئيسي لليابان، بخلاف الغزو المباشر. وقد أتيحت هذه الوسيلة، مع ظهور القنابل الذرية، التي نجحت بشكل رائع في إقناع اليابانيين باللجوء إلى السلام [دون شروط]، دون وقوع خسائر أميركية". [214] [ الصفحة المطلوبة ]

مع اقتراب نهاية الحرب من تزايد أهمية القصف الاستراتيجي، تم إنشاء قيادة جديدة للقوات الجوية الاستراتيجية الأمريكية في المحيط الهادئ للإشراف على جميع عمليات القصف الاستراتيجي الأمريكية في نصف الكرة الأرضية، تحت قيادة الجنرال كيرتس ليماي . انخفض الإنتاج الصناعي الياباني حيث تم تدمير ما يقرب من نصف المناطق المبنية في 67 مدينة بواسطة غارات القنابل الحارقة B-29 . في 9-10 مارس 1945 أشرف ليماي على عملية Meetinghouse حيث أسقطت 300 طائرة B-29 1665 طنًا من القنابل، معظمها قنابل حارقة M-69 تحمل النابالم، على العاصمة اليابانية. [215] [ الصفحة مطلوبة ] يُنظر إلى هذا الهجوم على أنه الغارة الجوية الأكثر تدميراً في التاريخ وأسفر عن مقتل ما بين 80.000 و100.000 شخص في ليلة واحدة، وتدمير أكثر من 270.000 مبنى وترك أكثر من مليون شخص بلا مأوى. [215] [ الصفحة المطلوبة ] في الأيام العشرة التي تلت ذلك، تم إسقاط ما يقرب من 10000 قنبلة، مما أدى إلى تدمير 31٪ من طوكيو وناغويا وأوساكا وكوبي.

أشرف ليماي أيضًا على عملية التجويع ، والتي تم فيها زرع ألغام جوية على نطاق واسع في الممرات المائية الداخلية لليابان، مما أدى إلى تعطيل حركة المرور البحرية الساحلية اليابانية القليلة المتبقية. في 26 يوليو 1945، أصدر الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان وتشيانج وتشرشل إعلان بوتسدام ، الذي حدد شروط الاستسلام لليابان كما تم الاتفاق عليها في مؤتمر بوتسدام . ذكر هذا الإنذار أنه إذا لم تستسلم اليابان، فإنها ستواجه "تدميرًا سريعًا وشاملًا". [216]

القنابل الذرية

سحابة الفطر الناتجة عن الانفجار النووي فوق ناغازاكي

في 6 أغسطس 1945، ألقت الولايات المتحدة قنبلة ذرية على مدينة هيروشيما اليابانية في أول هجوم نووي في التاريخ. في بيان صحفي صدر بعد القصف، حذر ترومان اليابان من الاستسلام أو "توقع هطول أمطار من الدمار من الجو، لم يسبق أن شوهد مثلها على هذه الأرض". [217] في 9 أغسطس، ألقت الولايات المتحدة قنبلة ذرية أخرى على ناغازاكي . توفي أكثر من 140.000-240.000 شخص نتيجة مباشرة لهذين القصفين. [218] لطالما نوقشت ضرورة القصف الذري ، حيث ادعى المنتقدون أن الحصار البحري وحملة القصف الحارقة جعلت الغزو، وبالتالي القنبلة الذرية، غير ضروري بالفعل. [219] ومع ذلك، زعم علماء آخرون أن القصف الذري صدم الحكومة اليابانية ودفعها إلى الاستسلام وساعد في تجنب عملية السقوط، أو الحصار المطول وحملة القصف التقليدية، والتي كان من شأنها أن تتسبب في خسائر بشرية أعلى بكثير بين المدنيين اليابانيين. [218] كتب المؤرخ ريتشارد ب. فرانك أن الغزو السوفييتي لليابان لم يكن مرجحًا أبدًا لأنه لم يكن لديهم القدرة البحرية الكافية. [220]

دخول الاتحاد السوفييتي

في فبراير 1945، أثناء مؤتمر يالطا، وافق الاتحاد السوفييتي على دخول الحرب ضد اليابان بعد 90 يومًا من استسلام ألمانيا. [221] في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى المشاركة السوفييتية على أنها حاسمة لربط العدد الكبير من القوات اليابانية في منشوريا وكوريا، ومنع نقلها إلى الجزر الرئيسية لشن دفاع ضد الغزو. [221]

في التاسع من أغسطس، وفي الموعد المحدد بالضبط، دخل الاتحاد السوفييتي الحرب بغزو منشوريا. وهاجمت قوة سوفييتية متمرسة في القتال قوامها مليون جندي، تم نقلها من أوروبا، [222] القوات اليابانية ووجهت ضربة قوية إلى جيش كانتوغون الياباني (جيش كوانتونج). [223]

بدأت عملية الهجوم الاستراتيجي في منشوريا في 9 أغسطس 1945، بغزو الاتحاد السوفييتي لدولة مانشوكو العميلة اليابانية. كانت هذه آخر حملة في الحرب العالمية الثانية وأكبر حملة في الحرب السوفييتية اليابانية عام 1945 والتي استأنفت الأعمال العدائية بين الاتحاد السوفييتي واليابان بعد ما يقرب من ست سنوات من السلام. كانت المكاسب السوفييتية في القارة هي مانشوكو ومينغجيانغ (منغوليا الداخلية) وشمال كوريا. كان دخول الاتحاد السوفييتي في الحرب عاملاً مهمًا في قرار اليابان بالاستسلام حيث أصبح من الواضح أن السوفييت لم يعودوا على استعداد للعمل كوسيط للتوصل إلى تسوية تفاوضية بشروط مواتية. [224]

في أواخر عام 1945، شن السوفييت سلسلة من الغزوات الناجحة للأراضي اليابانية الشمالية، استعدادًا للغزو المحتمل لهوكايدو :

يستسلم

دوغلاس ماك آرثر يوقع وثيقة الاستسلام الياباني الرسمية على متن السفينة الحربية يو إس إس  ميسوري ، في 2 سبتمبر 1945.

كانت آثار الهجمات الجوية والبحرية الأمريكية، [225] والقصفين الذريين، والدخول السوفييتي عميقة. في 10 أغسطس 1945، قرر رئيس الوزراء الياباني كانتارو سوزوكي وحكومته قبول شروط بوتسدام بشرط واحد: "امتياز جلالته كحاكم سيادي". في ظهر يوم 15 أغسطس، بعد الرد الغامض المتعمد من الحكومة الأمريكية، والذي ذكر أن "سلطة" الإمبراطور "ستكون خاضعة للقائد الأعلى لقوى الحلفاء"، أذاع الإمبراطور هيروهيتو مرسوم الاستسلام . [226]

إذا واصلنا القتال، فإن ذلك لن يؤدي فقط إلى الانهيار النهائي وإبادة الأمة اليابانية، بل سيؤدي أيضًا إلى الانقراض الكامل للحضارة الإنسانية.

—  الإمبراطور هيروهيتو، صوت الكركي: المرسوم الإمبراطوري الصادر في 15 أغسطس 1945 [227]

في اليابان، يُعتبر يوم 14 أغسطس نهاية حرب المحيط الهادئ . ومع ذلك، نظرًا لأن اليابان الإمبراطورية استسلمت بالفعل في 15 أغسطس، فقد أصبح هذا اليوم معروفًا في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية باسم يوم VJ (النصر في اليابان). [228] تم التوقيع على صك الاستسلام الياباني الرسمي في 2 سبتمبر 1945. وقد قبل ماك آرثر الاستسلام بصفته القائد الأعلى لقوات الحلفاء . ثم ذهب ماك آرثر إلى طوكيو للإشراف على احتلال اليابان (من 28 أغسطس 1945 إلى 28 أبريل 1952، دخلت معاهدة سان فرانسيسكو حيز التنفيذ).

الخسائر

حليف

الولايات المتحدة

جثث أميركية ملقاة على شاطئ تاراوا ، نوفمبر 1943

بلغت الخسائر الأمريكية 107903 قتيلاً في المعركة [19] و208333 جريحًا. [35] [229] يشمل رقم قتلى المعركة أسرى الجيش الذين ماتوا في الأسر اليابانية، وهذا هو التفصيل القياسي لقتلى الولايات المتحدة في حرب المحيط الهادئ. ومع ذلك، يلاحظ المؤرخ جون دبليو داور أن هناك تناقضات في الإحصاءات الرسمية الأمريكية نفسها. [19] يرتفع العدد الإجمالي للقتلى في مسارح المحيط الهادئ إلى 113079 إذا تم تضمين وفيات الجيش غير القتالية. [230] حدث أكثر من نصف الخسائر الأمريكية التي تكبدتها في المحيط الهادئ بين يوليو 1944 ويوليو 1945. [231] خسرت القوات البحرية الأمريكية وحلفاؤها مجتمعة ما يقرب من 200 سفينة حربية، بما في ذلك 4 سفن حربية، و12 حاملة طائرات، و25 طرادًا، و84 مدمرة ومرافقة مدمرة، و63 غواصة، وما يقرب من 30000 طائرة. وقد أدى هذا إلى حصول الحلفاء على نسبة تبادل 2-1 مع اليابانيين من حيث السفن والطائرات. [39] [232]

تكبدت الحماية الأمريكية في الفلبين خسائر كبيرة. بلغت الخسائر العسكرية 27000 قتيل (بما في ذلك أسرى الحرب)، و75000 أسير حرب على قيد الحياة، وعدد غير معروف من الجرحى، ناهيك عن الجنود غير النظاميين الذين قاتلوا في التمرد. [24] توفي ما بين 500000 و1000000 مدني فلبيني بسبب النقص المرتبط بالحرب والمذابح والقصف والقنابل. [34]

الصين

  • تذكر صحيفة تشاينا ديلي ، وهي إحدى وسائل الإعلام الرسمية الصينية ، أن العدد الإجمالي للضحايا العسكريين وغير العسكريين، سواء القتلى أو الجرحى، بلغ 35 مليونًا. [233] يذكر دنكان أندرسون، رئيس قسم دراسات الحرب في الأكاديمية العسكرية الملكية، أن العدد الإجمالي للضحايا بلغ حوالي 20 مليونًا. [234]
  • ذكرت الرواية الرسمية للحرب المنشورة في تايوان أن الجيش القومي الصيني خسر 3.238.000 رجل (1.797.000 جريح و1.320.000 قتيل و120.000 مفقود) و5.787.352 ضحية من المدنيين مما يرفع العدد الإجمالي للضحايا إلى 9.025.352. [235] [236] تكبد جنود الحزب الشيوعي الصيني 584.267 ضحية، منهم 160.603 قتيل و133.197 مفقود و290.467 جريح. وهذا يعادل إجمالي 3.82 مليون ضحية من الجيش القومي الصيني والحزب الشيوعي الصيني، منهم 1.74 مليون قتيل أو مفقود. [235] [236]
  • تقدر دراسة أكاديمية نشرت في الولايات المتحدة الخسائر العسكرية الصينية بـ 1.5 مليون قتيل في المعركة، و750 ألف مفقود في المعركة، و1.5 مليون قتيل بسبب المرض و3 ملايين جريح؛ الخسائر المدنية: بسبب النشاط العسكري، قُتل 1.073.496 وجرح 237.319؛ قُتل 335.934 وجرح 426.249 في الهجمات الجوية اليابانية. [237] [ الصفحة المطلوبة ]
  • أعطى رودولف روميل رقم 3,949,000 شخص في الصين قُتلوا بشكل مباشر على يد الجيش الياباني بينما أعطى رقم 10,216,000 قتيل إجمالي في الحرب مع ملايين الوفيات الإضافية بسبب أسباب غير مباشرة مثل الجوع أو المرض. [238] أثرت المجاعات أثناء الحرب الناجمة عن الجفاف على كل من الصين والهند : أدت المجاعة الصينية في 1942-1943 في خنان إلى وفيات جوعًا من 2 إلى 3 ملايين شخص، وتسببت مجاعة قوانغدونغ في فرار أو موت أكثر من 3 ملايين شخص، ومجاعة الهند 1943-1945 في البنغال قتلت حوالي 7 ملايين مدني هندي في بيهار والبنغال . [ 239]
  • وفقًا للمؤرخ ميتسويوشي هيميتا، لقي ما لا يقل عن 2.7 مليون مدني حتفهم خلال عملية "اقتل الجميع، ونهب الجميع، وأحرق الجميع" ( سياسة الثلاثة الكل ، أو سانكو ساكوسين ) التي نفذها الجنرال ياسوجي أوكامورا في شمال الصين في مايو 1942. [240]
  • بلغت قيمة الخسائر التي تكبدها الصينيون في الممتلكات 383 مليار دولار أمريكي وفقًا لسعر صرف العملة في يوليو 1937، أي ما يقرب من 50 ضعف الناتج المحلي الإجمالي لليابان في ذلك الوقت. [241] [ الصفحة المطلوبة ] خلقت الحرب 95 مليون لاجئ . [242]

الكومنولث

أسرى حرب هنود تم إعدامهم بالرصاص والحراب من قبل جنود يابانيين

بين الحملة الملايوية (130.000 باستثناء حوالي 20.000 أسترالي)، [243] وحملة بورما (86.600)، [244] ومعركة هونج كونج (15.000)، [245] والمواجهات البحرية المختلفة، تكبدت القوات البريطانية وقوات الدومينيون والإمبراطورية حوالي 235.000 ضحية في مسرح المحيط الهادئ، بما في ذلك ما يقرب من 82.000 قتيل (50.000 في القتال و32.000 كأسير حرب). [246]

تكبدت بريطانيا 90.332 ضحية، منهم 29.968 قتيلاً، و12.433 أسير حرب. [247] وأسر اليابانيون ما مجموعه 50.016 أسير حرب من بريطانيا. [18]

خسرت البحرية الملكية 23 سفينة حربية في المحيطين الهادئ والهندي: سفينة حربية واحدة، وطراد حربي واحد، وحاملة طائرات واحدة، و3 طرادات، و8 مدمرات، و5 غواصات، و4 سفن مرافقة. [248] وكانت هناك خسائر غير مباشرة كبيرة في أراضي الإمبراطورية البريطانية في الهند وبورما، بما في ذلك 3 ملايين حالة وفاة في مجاعة البنغال و0.25 إلى 1 مليون حالة وفاة في بورما البريطانية. [36]

تكبدت أستراليا خسائر بلغت 45841 شخصًا باستثناء الوفيات الطبيعية: 17501 قتيل (بما في ذلك وفيات أسرى الحرب في الأسر)، و13997 جريحًا، و14345 أسيرًا حيًا. [249] خسرت نيوزيلندا 578 قتيلًا، مع عدد غير معروف من الجرحى أو الأسرى. [250] قُتل 294 كنديًا في هونغ كونغ وجزر ألوشيان، [251] [252] وتم أسر 1691 آخرين، توفي منهم 273 أسير حرب، بإجمالي 567 قتيلًا. [18] غرقت ثماني سفن حربية تابعة للبحرية الملكية الأسترالية: 3 طرادات ( كانبيرا ، وبيرث ، وسيدني )، ومدمرتان، و3 كورفيتات. [248]

آحرون

بين بحيرة خاسان وخالكين جول والمستشارين المنتشرين في الصين وعمليات عام 1945 في منشوريا وجزر الكوريل، بلغ إجمالي الخسائر السوفييتية ضد اليابان 68612: 22731 قتيل/مفقود و45908 جريح. [253] وشملت الخسائر المادية حوالي 1000 دبابة ومركبة مدرعة و5 سفن إنزال و300 طائرة. [254] [255] [256] [257] بلغت الخسائر المنغولية 753. [258]

قُتل أو أُسر أو فُقد جيش جزر الهند الشرقية الهولندي الملكي بالكامل الذي يبلغ قوامه 140 ألف جندي بحلول نهاية حملة جزر الهند الشرقية. قُتل 1500 جندي استعماري و900 جندي هولندي في المعركة. [259] تم تحرير معظم الجنود الاستعماريين على الفور أو هربوا. من بين القوات الهولندية العرقية، قُتل 900 في المعركة وأصبح 37000 سجينًا. توفي 8500 من هؤلاء الأسرى في الأسر اليابانية. [246] بلغت الخسائر البحرية الهولندية في المحيط الهادئ 2 طرادًا و7 مدمرين و5 غواصات و7 زارعين للألغام و7 كاسحات ألغام. [260] توفي حوالي 30000 هولندي و300000 عامل قسري إندونيسي أثناء الاحتلال الياباني لجزر الهند الشرقية، [261] بينما لقي 3 ملايين مدني إندونيسي حتفهم في المجاعات. [262]

على غرار الهولنديين، تفكك الجيش الاستعماري الفرنسي الذي يبلغ قوامه 65000 جندي في الهند الصينية الفرنسية (16500 فرنسي أوروبي و48500 مستعمر) في نهاية الغزو الياباني. قُتل 2129 جنديًا فرنسيًا أوروبيًا و2100 جندي استعماري هندي صيني، بينما تم احتجاز 12000 جندي فرنسي و3000 جندي استعماري كسجناء. حدثت وفاة 1-2 مليون شخص في الهند الصينية الفرنسية أثناء الاحتلال الياباني، ويرجع ذلك في الغالب إلى المجاعة الفيتنامية عام 1945. [263]

محور

جنود الجيش الإسرائيلي بعد هجوم انتحاري على مواقع مشاة البحرية الأميركية في غوادالكانال
بقايا متفحمة لمدنيين قتلوا في قصف طوكيو بالقنابل الحارقة في العاشر من مارس/آذار ، والذي أطلق عليه اسم عملية ميتينج هاوس، والذي أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 100 ألف شخص، مارس/آذار 1945

توفي ثمانمائة ألف مدني ياباني وأكثر من مليوني جندي ياباني أثناء الحرب. ووفقًا لتقرير صادر عن مكتب الإغاثة التابع لوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية في عام 1964، بلغ إجمالي عدد القتلى من الجيش والبحرية اليابانيين أثناء الحرب (1937-1945) حوالي 2.121.000 رجل، معظمهم إما ضد الأمريكيين (1.1+ مليون)، أو ضد الفصائل الصينية (500.000+). تم تقسيم الخسائر على النحو التالي: [264]

خسائر
موقع الجيش ميت قتلى البحرية المجموع
اليابان 58,100 45,800 103,900
جزر بونين 2700 12,500 15,200
أوكيناوا 67,900 21,500 89,400
فورموزا (تايوان) 28,500 10,600 39,100
كوريا 19,600 6,900 26,500
جزر سخالين وجزر ألوشيان وكوريل 8,200 3,200 11,400
منشوريا 45,900 800 46,700
الصين (بما في ذلك هونج كونج) 435,600 20,100 455,700
سيبيريا 52,300 400 52,700
المحيط الهادئ المركزي 95,800 151,400 247,200
فيلبيني 377,500 121,100 498,600
الهند الصينية الفرنسية 7,900 4,500 12,400
تايلاند 6,900 100 7000
بورما (بما في ذلك الهند) 163000 1500 164,500
مالايا وسنغافورة 8,500 2,900 11,400
جزر أندامان ونيكوبار 900 1500 2400
سومطرة 2700 500 3,200
جافا 2700 3,800 6,500
سوندا أصغر 51,800 1200 53000
بورنيو 11,300 6,700 18000
سيليبس 1500 4000 5,500
جزر الملوك 2,600 1,800 4,400
غينيا الجديدة 112,400 15,200 127,600
أرخبيل بسمارك 19,700 10,800 30,500
جزر سليمان 63,200 25000 88,200
المجموع 1,647,200 473,800 2,121,000

وقد قدر الجنرال جورج سي مارشال عدد "قتلى المعارك" اليابانيين في مواجهة الأميركيين بنحو 965 ألف قتيل (في جنوب المحيط الهادئ: 684 ألف قتيل، وفي وسط المحيط الهادئ: 273 ألف قتيل، وفي جزر ألوشيان: 8 آلاف قتيل)، مع أسر 37308 قتيل، وذلك في الفترة من 7 ديسمبر/كانون الأول 1941 إلى 30 يونيو/حزيران 1945 (ولم تكن الحرب قد انتهت بعد). ويقارن هذا العدد بخسائر مسرح العمليات في جيش الولايات المتحدة وحده، مما يشير إلى أن الخسائر البحرية اليابانية لم تكن مدرجة في هذا العدد. وكان عدد "قتلى المعارك" اليابانيين في الصين 126 ألف قتيل في نفس الفترة. [265]

خسرت البحرية الإمبراطورية اليابانية أكثر من 341 سفينة حربية، بما في ذلك 11 سفينة حربية، و25 حاملة طائرات، و39 طرادًا، و135 مدمرة، و131 غواصة، وكانت كلها تقريبًا في مواجهة البحرية الأمريكية. وخسرت البحرية الإمبراطورية اليابانية والجيش الياباني معًا 45125 طائرة. [266]

خسرت ألمانيا عشر غواصات وأربع طرادات مساعدة ( ثور ، وميشيل ، وبينغوين ، وكورموران ) في المحيطين الهندي والهادئ. [248]

جرائم الحرب

مقتل امرأة وطفل فلبينيين على يد القوات اليابانية في مذبحة مانيلا

بواسطة اليابان

خلال حرب المحيط الهادئ، قتل الجنود اليابانيون ملايين غير المقاتلين، بما في ذلك أسرى الحرب ، من الدول المجاورة. [267] مات ما لا يقل عن 20 مليون صيني خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية . [268] كانت سياسة الكل الثلاثة مسؤولة عن وفاة أكثر من 2.7 مليون مدني صيني. [269] [ الصفحة المطلوبة ] [270] [ الصفحة المطلوبة ]

مذبحة نانجينغ هي المثال الأكثر شهرة على الفظائع اليابانية ضد المدنيين أثناء الحرب. [271] وفقًا للمحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى ، قُتل أكثر من 200000 مدني صيني، [272] بينما خلصت محكمة جرائم الحرب في نانجينغ إلى أن أكثر من 300000 ماتوا. قتلت مذبحة مانيلا أكثر من 100000 مدني فلبيني. [273] [ الصفحة مطلوبة ] استخدمت اليابان أيضًا أسلحة بيولوجية .

وفقًا لنتائج محكمة طوكيو، بلغ معدل وفيات السجناء الغربيين 27%، أي سبعة أضعاف معدل وفيات أسرى الحرب الغربيين تحت حكم الألمان والإيطاليين. [187] ومن بين الحالات الأكثر شهرة لإساءة معاملة السجناء مسيرة الموت في باتان والعمل القسري في بناء " سكة حديد الموت " بين بورما وتايلاند . توفي حوالي 1536 مدنيًا أمريكيًا في معسكرات الاعتقال اليابانية، مقارنة بـ 883 في معسكرات الاعتقال الألمانية. [274]

فتاة صينية صغيرة من كتيبة "الراحة" اليابانية يجري ضابط بريطاني مقابلة معها. رانغون، بورما، 1945

ومن الأمثلة المعروفة على العبودية الجنسية المؤسسية " نساء المتعة " - 200 ألف امرأة وفتاة، معظمهن من كوريا والصين، أجبرن على الخدمة في المعسكرات العسكرية اليابانية.

من قبل الحلفاء

وقد وصف الكاتب جوناثان راوخ قصف طوكيو بالقنابل الحارقة بأنه جريمة حرب. [275] وقد قدرت دراسة استقصائية للقصف الاستراتيجي في الولايات المتحدة أن 84% من المنطقة التي تعرضت للهجوم كانت سكنية، يسكنها في الغالب نساء وأطفال وكبار السن؛ [276] ويشكل الضحايا الذين تجاوز عددهم 100000 ضحية الغارة الجوية الأكثر دموية في التاريخ.

كان الجنود الأمريكيون يجمعون عادةً أجزاء جثث الجنود اليابانيين القتلى كغنائم . [277] ويُزعم أن الجنود الأمريكيين ارتكبوا جرائم اغتصاب أثناء معركة أوكيناوا. [278]

المحاكم

وقد قامت المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى في إيتشيجايا في الفترة من 29 أبريل/نيسان 1946 إلى 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1948 بمحاكمة المتهمين بارتكاب أخطر جرائم الحرب. كما عُقدت محاكم عسكرية في مختلف أنحاء آسيا والمحيط الهادئ. [279] [280]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ خاضت حربًا غير معلنة ضد اليابان منذ 7 يوليو 1937 ، وأعلنت الحرب في 9 ديسمبر 1941. [1]
  2. ^ على الرغم من أن اليابان كانت تغزو الصين وتحتلها منذ عام 1937، إلا أنه لم يتم إعلان الحرب رسميًا. وفي وقت لاحق، هاجمت اليابان بيرل هاربور في 7 ديسمبر 1941، مما أدى إلى نقل الحرب المنعزلة في الصين إلى الصراع العالمي الأوسع. [1]
  3. ^ حتى أبريل 1945
  4. ^ حتى يوليو 1945
  5. ^ حتى يوليو 1944
  6. ^ "لمدة ثلاثة وخمسين شهرًا طويلة، بدءًا من يوليو 1937، وقفت الصين بمفردها، تخوض حربًا غير معلنة ضد اليابان. وفي التاسع من ديسمبر 1941، بعد الهجوم المفاجئ الذي شنته اليابان على بيرل هاربور، تحولت الحرب التي كانت لفترة طويلة بين بلدين إلى جزء من صراع أوسع نطاقًا في المحيط الهادئ." [1] [2]
  7. ^ : "لم يكن مصطلحًا رسميًا، بل كان مصطلح تحريض استخدمته وسائل الإعلام اليابانية، بتوجيه من الجيش، من أجل إثارة شعور الشعب الياباني بالأزمة..." [75] [76]
  8. ^ كانت دورية الحياد تضم مدمرين أمريكيين يقاتلون في البحر، لكن الكونجرس لم يعلن حالة الحرب.
  9. ^ انظر إعلان المملكة المتحدة الحرب على اليابان .
  10. ^ انظر إعلان الولايات المتحدة الحرب على اليابان .
  11. ^ وبذلك تراجعت الولايات المتحدة عن معارضتها للحرب البحرية غير المقيدة. وبعد الحرب، عندما ارتفعت الأصوات عالياً ضد الشكوك الأخلاقية بشأن هيروشيما وغيرها من الغارات على الأهداف المدنية، لم ينتقد أحد سياسة روزفلت في التعامل مع الغواصات. (واجه أميرالان ألمانيان، إريك رايدر وكارل دونيتز ، اتهامات في محاكمات نورمبرج لجرائم الحرب بانتهاك القانون الدولي من خلال الحرب البحرية غير المقيدة؛ وبرأتهما المحكمة بعد أن أثبتا أن السفن التجارية الحليفة كانت أهدافاً عسكرية مشروعة بموجب القواعد السارية في ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ] )
  12. ^ وتابع تشيهايا قائلاً إنه عندما قامت البحرية الإمبراطورية اليابانية متأخرة بتحسين أساليبها في مكافحة الغواصات، ردت قوة الغواصات الأمريكية بزيادة الخسائر اليابانية. [151]
  1. ^ قوة الجيش الأمريكي في آسيا والمحيط الهادئ اعتبارًا من نهاية الحرب: الجيش: 1,770,036، [4] البحرية (باستثناء خفر السواحل ومشاة البحرية): 1,366,716، [5] ومشاة البحرية: 484,631. [6] لا تشمل هذه الأرقام خفر السواحل أو أفراد البحرية في مسرح العمليات في الصين وبورما والهند. [7]
  2. ^ هذه الأرقام لا تشمل البحرية الملكية الهولندية.
  3. ^ الخسائر في صفوف الحلفاء
  4. ^ كان الملاريا هو المرض الأكثر خطورة في حرب المحيط الهادئ. أصيب 500000 جندي أمريكي بالمرض. [29]
  5. ^ تقديرات وفاة من المدنيين الصينيين من 1 إلى 6 ملايين (1937-1945)؛ [30] حوالي 4 ملايين وفاة من المدنيين من جزر الهند الشرقية الهولندية؛ [31] [ الصفحة المطلوبة ] ، 1-2 مليون وفاة من المدنيين الفيتناميين؛ [32] حوالي 3 ملايين [33] وفاة من المدنيين الهنود في مجاعة البنغال عام 1943 ؛ 0.5 إلى 1 مليون [34] وفاة من المدنيين الفلبينيين؛ 91000 [35] إلى 1000000 [36] وفاة من المدنيين البورميين؛ 50000 [37] وفاة من المدنيين التيموريين الشرقيين ؛ ومئات الآلاف من المدنيين الملايويين والمحيط الهادئ وغيرهم. [31] [ الصفحة المطلوبة ]
  6. ^ 2,133,915 قتيل عسكري ياباني 1937-1945، [41] 1.18 مليون ضحية من المتعاونين الصينيين 1937-1945 (432,000 قتيل)، [42] 22,000 ضحية بورمية، [ بحاجة لمصدر ] 5,600 قتيل من القوات التايلاندية، [43] و2,615 قتيل/مفقود من الجيش الوطني الهندي ( آزاد هند ). [44]
  7. ^ 460,000 قتيل مدني ياباني (338,000 قتيل في قصف اليابان، [45] 100,000 قتيل في معركة أوكيناوا ، 22,000 قتيل في معركة سايبان )، 543,000 قتيل مدني كوري (معظمهم بسبب مشاريع العمل القسري اليابانية)، [46] 2,000-8,000 قتيل مدني تايلاندي [47]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abc Ch'i 1992، ص 157.
  2. ^ ab Sun 1996، ص 11.
  3. ^ هاستينجز 2008، ص 205.
  4. ^ كوكلي وليجتون 1989، ص 836.
  5. ^ إحصائيات الخدمة والإصابات الخاصة بأفراد البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية، قيادة التاريخ والتراث البحري، الجدول 9.
  6. ^ King, Ernest J. (1945). التقرير الثالث إلى وزير البحرية ص 221
  7. ^ "إحصائيات الخدمة والإصابات لأفراد البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية"، قيادة التاريخ والتراث البحري، الحاشية رقم 2.
  8. ^ ab Hastings 2008، ص 10.
  9. ^ "الفصل العاشر: خسارة جزر الهند الشرقية الهولندية". القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية . هايبر وار . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2010 .
  10. ^ تشيريفكو 2003، الفصل 7، الجدول 7.
  11. ^ كوك وكوك 1993، ص 403.
  12. ^ هاريسون ص 29 تم استرجاعه في 10 مارس 2016
  13. ^ مشروع بحثي مشترك بين أستراليا واليابان، "التصرفات والوفيات" تم استرجاعه في 10 مارس 2016
  14. ^ ماير 1997، ص 309.
  15. ^ جويت 2005، ص 72.
  16. ^ www.navsource.org تم الاسترجاع في 25 يوليو 2015؛ www.uboat.net تم الاسترجاع في 25 يوليو 2015؛ خسائر السفن الحربية البريطانية الكبرى في الحرب العالمية الثانية. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2015؛ البحرية الصينية تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015.
  17. ^ هارا، تاميتشي، مع فريد سايتو وروجر بينو. قائد المدمرة اليابانية (أنابوليس: مطبعة المعهد البحري، 2011)، ص 299. الرقم مخصص للخسائر الأمريكية فقط. وتضيف الصين والكومنولث البريطاني والاتحاد السوفييتي ودول أخرى مجتمعة عدة آلاف أخرى إلى هذا الإجمالي.
  18. ^ abc Yuki Tanaka (1996). Hidden Horrors . Avalon Publishing. ص 2، 3. ISBN 978-0813327181.
  19. ^ abc Dower 1986، ص 365.
  20. ^ انظر حملة الملايو ، حملة بورما ، معركة هونج كونج ، بما في ذلك القوات الكندية
  21. ^ كيفن بلاكبيرن، كارل هاك. "الأسرى المنسيون في آسيا المحتلة من قبل اليابان". 2007. الصفحة 4. يُعطى أسرى الحرب التابعون للإمبراطورية البريطانية معدل وفيات بنسبة 25%.
  22. ^ "غينيا الجديدة: حملات الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية". بالنسبة لحملة غينيا الجديدة : 5,698 ضحية أستراليًا قبل يناير 1943، و17,107 بين يناير 1943 وأبريل 1944، وحوالي 4,000 من أبريل 1944 إلى نهاية الحرب.
  23. ^ Dear, ICB; Foot, MRD (2005). "Australia". The Oxford Companion to World War II . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 66. ISBN 978-0-19-280670-3.
  24. ^ ab Gruhl 2007، ص 65.
  25. ^ كيفن بلاكبيرن، كارل هاك. "الأسرى المنسيون في آسيا المحتلة من قبل اليابان". 2007. صفحة 4.
  26. ^ /book/chapter5_10_1.html#5_10_51 "روسيا والاتحاد السوفييتي في حروب القرن العشرين". И.И.Ивлев. مؤرشف من الأصل في /chapter5_10_1.html#5_10_51 في 5 مايو 2008. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2008 . {{cite web}}: التحقق من |archiveurl=القيمة ( مساعدة ) ؛ التحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  27. ^ "تكريم قتلى حرب المحيط الهادئ في نيوزيلندا". Beehive. 15 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  28. ^ "خليج ليتي: القوات الجوية المكسيكية". أفالانش برس . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2015 .
  29. ^ " العلم وحرب المحيط الهادئ: العلم والبقاء في المحيط الهادئ، 1939-1945 ". روي م. ماكليود (2000). ص. 51. ISBN 0-7923-5851-1 
  30. ^ "الشعب الصيني يساهم في الحرب العالمية الثانية" . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  31. ^ ab Dower 1993.
  32. ^ "يتعين على فيتنام أن تتذكر مجاعة عام 1945". أنو. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2010 .
  33. ^ سين 1999، ص 203.
  34. ^ ab Gruhl 2007، ص 143-144.
  35. ^ ab Clodfelter 2017، ص 527.
  36. ^ ab McLynn 2010، ص 1.
  37. ^ رواس، أوسكار فاسكونسيلوس، “Relatório 1946–47”، AHU
  38. ^ هارا 2011، ص 297.
  39. ^ ab Hara 2011، ص 299.
  40. ^ تقرير موجز من USSBS، ص 67. تم استرجاعه في 26/5/23. حوالي 20,000 في القتال و30,000 في العمليات.
  41. ^ برين، جون (3 يونيو 2005) "ضريح ياسوكوني: الطقوس والذاكرة" Japan Focus . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2009.
  42. ^ روميل 1991، الجدول 5أ.
  43. ^ موراشيما 2006، ص 1057ن.
  44. ^ كلودفيلتر 2002، ص 556.
  45. ^ إحصائيات الإبادة الجماعية: الفصل 13: الموت بالقنابل الأمريكية، آر جي روميل ، جامعة هاواي.
  46. ^ جرول 2007، ص 19.
  47. ^ إي. بروس رينولدز، "عواقب التحالف: الإرث الذي خلفته الحرب في العلاقات التايلاندية اليابانية"، مجلة دراسات جنوب شرق آسيا ، المجلد 21، العدد 1، مارس 1990، الصفحات 66-87. " وثيقة من مكتب الدراسات الاستراتيجية (XL 30948، RG 226، USNA) تقتبس أرقام وزارة الداخلية التايلاندية عن 8711 حالة وفاة بسبب الغارات الجوية في عامي 1944-1945 وإلحاق أضرار بأكثر من 10000 مبنى، معظمها دُمر بالكامل. ومع ذلك، يشير تقرير كتبه السيد سيني براموج (مخطوطة مطبوعة بعنوان "المفاوضات التي أدت إلى وقف حالة الحرب مع بريطانيا العظمى" ومُدرجة تحت أوراق عن الحرب العالمية الثانية ، في مركز معلومات تايلاند، جامعة شولالونجكورن، ص 12) إلى أن حوالي 2000 تايلاندي فقط لقوا حتفهم في الغارات الجوية".
  48. ^ موراي وميليت 2001، ص 143.
  49. ^ ماكلويد 1999، ص 1.
  50. ^ دريا 1998، ص 26.
  51. ^ كوستيلو 1982، ص 129-148.
  52. ^ كلودفيلتر 2002، ص 585.
  53. ^ تاكيماي 2003، ص 516.
  54. ^ جانسن 2002، ص 626.
  55. ^ "WW2 People's War – Timeline". BBC. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  56. ^ "الحرب العالمية الثانية وتأسيس الدولة الفيتنامية". الموسوعة البريطانية (الطبعة الإلكترونية) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  57. ^ "تمرد هوكبالهاب: الحرب العالمية الثانية وتوسع هوكبالهاب". الجيش الأمريكي . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  58. ^ ab Philip J. Jaffe (1943). Amerasia، المجلد 7. Amerasia، inc.
  59. ^ ساندلر 2001، ص 1067-1068.
  60. ^ ساندلر 2001، ص 945.
  61. ^ "خريطة مسرح المحيط الهادئ". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2010 .
  62. ^ هارمسن 2013.
  63. ^ هارمسن 2015.
  64. ^ أولسن 2012.
  65. ^ ماكينون 2008.
  66. ^ ميتر، رانا (2013). الحليف المنسي: الحرب العالمية الثانية في الصين، 1937-1945 . هوتون ميفلين.
  67. ^ دريا 2005.
  68. ^ لين 2010، ص 55.
  69. ^ جارفر 1988، ص 120.
  70. ^ جانسن 2002، ص 636.
  71. ^ فيربانك وجولدمان 1994، ص 320.
  72. ^ ليند 2010، ص 28.
  73. ^ روميل 1991.
  74. ^ "المقامرة اليائسة لليابان" . مجلة أبردين . 18 نوفمبر 1940. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  75. ^ كوكوشي دايجيتن ("القاموس التاريخي")، 1980
  76. ^ استشهد به كريستوفر بارنارد، 2003، كتب اللغة والأيديولوجية والتاريخ الياباني ، لندن ونيويورك، روتليدج كيرزون، ص 85.
  77. ^ "تأثيرات القصف الاستراتيجي على اقتصاد الحرب في اليابان"، المسح الاستراتيجي للقصف الذي أجرته الولايات المتحدة، واشنطن، ديسمبر 1946، الجدول ب-2. من عام 1942 إلى عام 1945، تم إنفاق 92,511,000 ين على الجيش الياباني الإمبراطوري و59,766,000 ين على البحرية اليابانية.
  78. ^ ستيل 2014، ص 23.
  79. ^ إيفانز وبيتيه 1997.
  80. ^ ويلموت 1983.
  81. ^ ab Stille 2014، ص 28.
  82. ^ Boog et al. 2001، ص 175.
  83. ^ من قبل إيفانز وبيتيه 1997، ص 488.
  84. ^ إيفانز وبيتيه 1997، ص 113.
  85. ^ باريلو 1993، ص 60.
  86. ^ "إعلان رئيس الوزراء". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 8 ديسمبر 1941. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 3 مايو 2015 .
  87. ^ "إعلان الحرب مع اليابان". الكونجرس الأمريكي. 8 ديسمبر 1941. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
  88. ^ "كندا تعلن الحرب على اليابان". Inter-Allied Review . 15 ديسمبر 1941. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2015 – عبر Pearl Harbor History Associates, Inc.
  89. ^ "مملكة هولندا تعلن الحرب مع اليابان". Inter-Allied Review . 15 ديسمبر 1941. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 – عبر Pearl Harbor History Associates Inc.
  90. ^ "أستراليا تعلن الحرب على اليابان". Inter-Allied Review . 15 ديسمبر 1941. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 – عبر Pearl Harbor History Associates Inc.
  91. ^ بريشر و ويلكنفيلد 1997، ص. 407.
  92. ^ باربر 2010.
  93. ^ بيتي 2007، ص 168-169.
  94. ^ "Remembering 1942, The fall of Singapore, 15 February 1942". Awm.gov.au. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  95. ^ L., Klemen (1999–2000). "The capture of Bali Island, February 1942". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  96. ^ كليمن، ل. (1999–2000). "الغزو الياباني لجزيرة تيمور الغربية الهولندية، فبراير 1942". الحملة المنسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .انظر معركة تيمور .
  97. ^ بيتي 2007، ص 170-172.
  98. ^ L, Klemen (1999–2000). "معركة بحر جاوة، فبراير 1942". الحملة المنسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  99. ^ كليمن، ل. (1999–2000). "غزو جزيرة جاوة، مارس 1942". الحملة المنسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  100. ^ ووماك، توم (1999-2000). "جيش مهجور – جيش الهند الوطني والغزو الياباني لشمال سومطرة الهولندية". موقع حملة جزر الهند الشرقية الهولندية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  101. ^ بيتي 2007، ص 172.
  102. ^ هسو وتشانج 1971، ص 377.
  103. ^ abc Willmott 2014، ص 149.
  104. ^ ويلموت 2014، ص 213.
  105. ^ "في منصبه – جون كيرتن – رؤساء وزراء أستراليا – رؤساء وزراء أستراليا". Primeministers.naa.gov.au. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاسترجاع 20 أبريل 2013 .
  106. ^ مقتبس في فرانك كرولي (1973) المجلد 2، ص 51
  107. ^ "تذكر الحرب في غينيا الجديدة – رابول". Ajrp.awm.gov.au. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
  108. ^ "تذكر الحرب في غينيا الجديدة - هل كان اليابانيون سيغزون؟". Ajrp.awm.gov.au. 19 فبراير 1942. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 20 أبريل 2013 .
  109. ^ "Midget Submarines history at". Home.st.net.au. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2010 .
  110. ^ abcd Stille 2014، ص 31.
  111. ^ جانسن 2002، ص 648.
  112. ^ ab Willmott 1983، ص 118.
  113. ^ ستيل 2014، ص 31-32.
  114. ^ abcd Stille 2014، ص 32.
  115. ^ ستيل 2014، ص 32-34.
  116. ^ abcde Stille 2014، ص 34.
  117. ^ إيفانز وبيتيه 1997، ص 489.
  118. ^ بارشال وتولي 2005، ص 33.
  119. ^ بارشال وتولي 2005، ص 19-38.
  120. ^ ويلموت 2002، ص 55.
  121. ^ Stille 2014، ص 35؛ Willmott 2002، ص 55.
  122. ^ ab Stille 2014، ص 36.
  123. ^ abc Stille 2014، ص 37.
  124. ^ abc Stille 2014، ص 38.
  125. ^ "معركة خليج ميلن من 25 أغسطس 1942 إلى 7 سبتمبر 1942". النصب التذكاري للحرب الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2018 .
  126. ^ ويلموت 2002، ص 96.
  127. ^ ويلموت 2002، ص 109.
  128. ^ إيفانز وبيتيه 1997، ص 490.
  129. ^ تشي 1992، ص 158.
  130. ^ شوبا 2011، ص 28.
  131. ^ تاناكا 1996، ص 138.
  132. ^ شيفرير، تشوميتزوسكي وجاريج 2004، ص 19.
  133. ^ كرودي وويرتز 2005، ص 171.
  134. ^ "النصر الصيني: خسارة تشانغتيه وفوزها في معركة وصفت بأنها الأكثر حسمًا في ثلاث سنوات". مجلة لايف . 21 فبراير 1944. ص 45.
  135. ^ أجار، جون، العلوم في القرن العشرين وما بعده ، ص 281.
  136. ^ ألين 1984، ص 97-101.
  137. ^ ألين 1984، ص 112-116.
  138. ^ سليم 1956، ص 180.
  139. ^ إيفانز وبيتيه 1997، ص 491.
  140. ^ باريلو 1993.
  141. ^ ab Blair 1975.
  142. ^ روسكوي 1949.
  143. ^ برانج وآخرون. أوراق بيرل هاربور
  144. ^ من قبل روسكوي 1958.
  145. ^ بلير 1975، ص 991-992.
  146. ^ "Boats". dutchsubmarines.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2002.[ مصدر غير موثوق؟ ]
  147. ^ لاري كيميت ومارجريت ريجيس، الغواصات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
  148. ^ بويد 1979، ص 27-40.
  149. ^ رينولدز 1974، ص 512.
  150. ^ فاراجو، لاديسلاس. ختم مكسور . [ الصفحة المطلوبة ]
  151. ^ تشيهايا ماساتاكا، في أوراق بيرل هاربور ، ص 323.
  152. ^ بلير 1975، ص 359-360، 551-552، 816.
  153. ^ RD Designs (7 ديسمبر 1941). "Sinkings By Boat". Pigboats.com. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  154. ^ بلير 1975، ص 877.
  155. ^ لجنة تقييم الجيش والبحرية المشتركة (فبراير 1947)، منقولة ومنسقة لـ HTML بواسطة لاري جويل وباتريك كلانسي (المحرر)، خسائر الشحن البحري والتجاري الياباني خلال الحرب العالمية الثانية بكل الأسباب NAVEXOS P-468، مشروع Hyperwar محرر باتريك كلانسي، مؤرشفة من الأصل في 17 فبراير 2009 ، تم استرجاعها في 9 يونيو 2008
  156. ^ "عملية إيتشي-جو". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  157. ^ دافيسون، جون حرب المحيط الهادئ: يومًا بعد يوم ، ص 37، 106
  158. ^ 聞記者が語りつぐ戦争 16 中国慰霊 読売新聞社 (1983/2) ص. 187.
  159. ^ شياوبينغ 2012، ص 163.
  160. ^ ألين 1984، ص 157-167.
  161. ^ سليم 1956، ص 289، 299.
  162. ^ بوند وتاتشيكاوا 2004، ص. 122.
  163. ^ ستيفنز، ص 70.
  164. ^ Y'Blood 1981، ص 14.
  165. ^ ab Stille 2014، ص 46.
  166. ^ abcde Stille 2014، ص 47.
  167. ^ ab Y'Blood 1981، ص 15.
  168. ^ هوبكنز 2010، ص 227.
  169. ^ هوبكنز 2010، ص 227؛ جايلي 2011، ص 301.
  170. ^ هوبكنز 2010، ص 230؛ جايلي 2011، ص 318.
  171. ^ هوبكنز 2010، ص 230.
  172. ^ "معركة بيليليو". 21 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  173. ^ "شجاعة غير عادية: 1940 – 1945". 3 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  174. ^ Y'Blood 1981، ص 212.
  175. ^ بيتي 2007، ص 188؛ ويلموت 2005، ص 37.
  176. ^ Stille 2014، ص 76؛ Peattie 2007، ص 188-189.
  177. ^ abcd Stille 2014، ص 49.
  178. ^ abc Stille 2014، ص 50.
  179. ^ Stille 2014، ص 50؛ Willmott 2005، ص 255.
  180. ^ ab Cleaver 2018، ص 31.
  181. ^ Klemen, L. "201st Mexican Fighter Squadron". The Netherlands East Indies 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2017 .
  182. ^ من بروكس وستانلي 2007، ص 41.
  183. ^ باورز، د. (2011): اليابان: لا استسلام في الحرب العالمية الثانية أرشيف 29 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين BBC History (17 فبراير 2011).
  184. ^ ألين 1984، ص 457.
  185. ^ هسو وتشانج 1971، ص 457.
  186. ^ سليم 1956، ص 468-469.
  187. ^ abc Towle, Philip ; Kosuge, Margaret; Kibata, Yōichi (2000). Japanese prisoners of war. Continuum International Publishing Group . ص 47-48. ISBN 1-85285-192-9..
  188. ^ ab Hopkins 2010، ص 291.
  189. ^ Gailey 2011، ص 408؛ Hopkins 2010، ص 291.
  190. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 263.
  191. ^ abcd Heinrichs & Gallicchio 2017، ص 265.
  192. ^ ab Gailey 2011، ص 410.
  193. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 268.
  194. ^ ab Gailey 2011، ص 420.
  195. ^ روبرت س. بوريل، "كسر دورة أساطير إيو جيما: دراسة استراتيجية لعملية الانفصال"، مجلة التاريخ العسكري المجلد 68، العدد 4، أكتوبر 2004، ص 1143-1186 والرد في مشروع ميوز المؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
  196. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 365.
  197. ^ هوبكنز 2010، ص 303؛ كليفر 2018، ص 227-228.
  198. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 366.
  199. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 367.
  200. ^ كليفر 2018، ص 184.
  201. ^ كليفر 2018، ص 189.
  202. ^ هاينريش وجاليكيو 2017، ص 379.
  203. ^ كليفر 2018، ص 226.
  204. ^ الكسندر 1996.
  205. ^ جايلي 2011، ص 445.
  206. ^ ab Gailey 2011، ص 445؛ Heinrichs & Gallicchio 2017، ص 412.
  207. ^ ياهارا 1997.
  208. ^ Gailey 2011، ص 445؛ Cleaver 2018، ص 170.
  209. ^ ab Wilson 1982، ص 248.
  210. ^ ab Hsu & Chang 1971، ص 452-457.
  211. ^ "ترتيب معركة جيش الثورة الوطنية في غرب هونان". أكاديمية وامبوا الصينية. 11 سبتمبر 2007 أرشيف 4 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين .
  212. ^ جراي 1999، ص 184-186.
  213. ^ الزلاجات 1994.
  214. ^ هانسون 2004.
  215. ^ بواسطة سيلدن 2008.
  216. ^ "إعلان بوتسدام: إعلان يحدد شروط استسلام اليابان الصادر في بوتسدام، 26 يوليو 1945". المكتبة الرقمية الوطنية للعلوم. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2015 .
  217. ^ "بيان الرئيس". بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
  218. ^ ab Professor Duncan Anderson, 2005, "Nuclear Power: The End of the War Against Japan" Archived 18 May 2008 at the Wayback Machine ( الحرب العالمية الثانية ، تاريخ بي بي سي) تاريخ الوصول: 11 سبتمبر 2007.
  219. ^ انظر، على سبيل المثال، Alperowitz, G., The Decision to Use the Atomic Bomb (1995; New York, Knopf; ISBN 0-679-44331-2 ) لهذه الحجة. [ الصفحة المطلوبة ] 
  220. ^ فرانك 2007، ص 89.
  221. ^ ab Gailey 2011؛ ​​Cleaver 2018، ص 228.
  222. ^ Battlefield S4/E3 – The Battle of Manchuria – The Forgotten Victory. YouTube . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  223. ^ جارثوف 1969، ص 312-336.
  224. ^ تولاند 2003، ص 806.
  225. ^ جرينفيلد 1967، ص 120-121.
  226. ^ أسادا 1998، ص 477-512.
  227. ^ باتريك كلانسي. "صوت الرافعة: المخطوطة الإمبراطورية بتاريخ 15 أغسطس 1945". ibiblio . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  228. ^ "Chronology of Japanese Holdouts". Wanpela. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  229. ^ كوستيلو، جون (2009). حرب المحيط الهادئ: 1941-1945 . نيويورك: هاربر بيرينيال. ص. 675. ISBN 978-0-688-01620-3.
  230. ^ فرع الإحصاء والمحاسبة، مكتب القائد العام، وزارة الجيش الأمريكية، خسائر الجيش في المعارك والوفيات غير القتالية في الحرب العالمية الثانية. التقرير النهائي، 7 ديسمبر 1941-31 ديسمبر 1946، الصفحة 110
  231. ^ داور 1986، ص 300.
  232. ^ NavSource Naval History Archived 25 February 2011 at the Wayback Machine Retrieved 25 July 2015; German U-boats Archived 30 December 2010 at the Wayback Machine Retrieved 25 July 2015; Major British Warship Losses in World War II. Retrieved 25 July 2015.
  233. ^ "تذكر دورك في إنهاء الحرب الفاشية". صحيفة تشاينا ديلي . 15 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2010 .
  234. ^ "الطاقة النووية: نهاية الحرب ضد اليابان". بي بي سي . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2010 .
  235. ^ ab Clodfelter 2002، ص 956.
  236. ^ ab Meng Guoxiang & Zhang Qinyuan، 1995. “关于抗日战争中我国军民伤亡数字问题”.
  237. ^ هو 1959.
  238. ^ روميل 1991، ص 348.
  239. ^ "المجاعة البنغالية". جمعية تشرشل الدولية . 18 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  240. ^ هيميتا 1995، ص 43.
  241. ^ هـ 1978.
  242. ^ كروفورد وفوستر 2007، ص 90.
  243. ^ كورفيلد وكورفيلد 2012، ص 743.
  244. ^ نسبيت 2009، ص 240.
  245. ^ بانهام 2005، ص 317.
  246. ^ ab Blackburn & Hack 2007، ص 4.
  247. ^ وزارة الدفاع (المملكة المتحدة). "الذكرى الخامسة والستين ليوم النصر على اليابان". GOV.UK. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
  248. ^ abc "الخسائر البريطانية والخسائر التي لحقت ببحرية دول المحور". navy-history.net . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2018 .
  249. ^ لونج 1963، ص 633-634.
  250. ^ "تكريم قتلى حرب المحيط الهادئ في نيوزيلندا". Beehive . 15 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010.
  251. ^ المتحف الكندي للحرب. "كندا في الحرب ضد اليابان، 1941-1945". warmuseum.ca . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  252. ^ "معركة كيسكا"، أبطال كنديون ، canadianheroes.org، 13 مايو 2002، نُشرت أصلاً في مجلة Esprit de Corp، المجلد 9 العدد 4 والمجلد 9 العدد 5
  253. ^ (12,031 قتيل و24,425 جريح في الغزو السوفييتي لمنشوريا عام 1945 ، و10,495 قتيل و21,456 جريح في معركة بحيرة خاسان عام 1938 ومعركة خالخين جول عام 1939 )، و205 مستشارين قتلوا في الصين.
  254. ^ بحسب "الخسائر السوفيتية في معركة خالخين جول" المؤرشف بتاريخ 24 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين ، كانت الخسائر في خالخين جول: 30 دبابة BT-7 ، و27 دبابة BT-7RT، و2 دبابة BT-7A، و127 دبابة BT-5 ، و30 دبابة BT-5RT، و8 دبابات T-26 ، و10 دبابات KhT-26 S، و2 دبابة KhT-130 S، و17 دبابة T-37 ، و133 عربة مدرعة BA-6/BA-10. وهذا لا يشمل الدبابات التي تعرضت لأضرار طفيفة إلى متوسطة، أو تلك التي فقدت بسبب عطل ميكانيكي.
  255. ^ دراسة يابانية رقم 154: سجل العمليات ضد روسيا السوفييتية، الجبهة الشرقية، أغسطس 1945، ص 39.
  256. ^ راسل 1997، ص 30-31.
  257. ^ كوكس 1973، ص 53.
  258. ^ "روسيا والاتحاد السوفييتي في حروب القرن العشرين". И. И. Ивлев. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2008 .
  259. ^ "الحرب العالمية الثانية: المرحلة الدفاعية"، مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي، ص 87
  260. ^ خسائر الحلفاء في الحرب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010 على موقع واي باك مشين uboat.net. تم استرجاعه في 24 فبراير 2018.
  261. ^ الأمم المتحدة، المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقرير فريق العمل المعني بآسيا والشرق الأقصى، الملحق رقم 10، 1947، ص 13-14.
  262. ^ جرول 2007، ص 19، 143.
  263. ^ مار 1995، ص 61.
  264. ^ مشروع بحثي بين أستراليا واليابان. "التصرفات والوفيات". النصب التذكاري للحرب الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم استرجاعه في 10 مارس 2016. تم تجميع الأرقام بواسطة مكتب الإغاثة التابع لوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية في مارس 1964 .
  265. ^ جورج سي مارشال، التقارير الثنائية السنوية لرئيس أركان جيش الولايات المتحدة إلى وزير الحرب: 1 يوليو 1939-30 يونيو 1945. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، 1996. ص 202.
  266. ^ هارا 2011، ص 297-299.
  267. ^ "Rummel, RJ Statistics of Democide: Genocide and Mass Murder since 1900 Chapter 3. LIT Verlag Münster-Hamburg-Berlin-Wien-London-Zürich (1999)". Hawaii.edu. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  268. ^ "BBC – History – World Wars: Nuclear Power: The End of the War Against Japan". BBC . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  269. ^ هيميتا 1995.
  270. ^ بيكس 2000.
  271. ^ تشابل، جوزيف (2004). "إنكار الهولوكوست واغتصاب نانجينغ". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2010 .
  272. ^ "الفصل الثامن: جرائم الحرب التقليدية (الفظائع)". الحكم: المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى. نوفمبر/تشرين الثاني 1948.
  273. ^ دوريا 2014.
  274. ^ "أسرى الحرب الأميركيون والمواطنون الأميركيون المدنيون الذين أسرهم اليابانيون واحتجزوهم في الحرب العالمية الثانية: قضية التعويض من قبل اليابان". history.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2014 .
  275. ^ راوخ 2002.
  276. ^ سيلدن 2007.
  277. ^ داور 1993، ص 64-66.
  278. ^ تاناكا 2003، ص 110-111.
  279. ^ دينيس وآخرون. 2008، ص 576-577.
  280. ^ ماكجيبون 2000، ص 580-581.

مصادر

  • ألكسندر، جوزيف هـ. (1996). الحملة النهائية: مشاة البحرية في النصر على أوكيناوا . ديان. ISBN 978-0-7881-3528-6.
  • ألين، لويس (1984). بورما: أطول حرب . دار دنت للنشر. رقم ISBN 0-460-02474-4.
  • أسادا، ساداو (1998). "صدمة القنبلة الذرية وقرار اليابان بالاستسلام: إعادة النظر". مراجعة المحيط الهادئ التاريخية . 67 (4): 477-512. doi :10.2307/3641184. JSTOR  3641184.
  • بانهام، توني (2005). ليس هناك أدنى فرصة: الدفاع عن هونج كونج، 1941. هونج كونج: مطبعة جامعة هونج كونج.
  • باربر، أندرو (2010). بينانج في الحرب: تاريخ بينانج أثناء الحرب العالمية الأولى والثانية وما بينهما 1914-1945 . AB&B. ISBN 978-983-43372-3-0.
  • بيكس، هربرت ب. (2000). هيروهيتو وتكوين اليابان الحديثة . نيويورك: هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-06-093130-8.
  • بلاكبيرن، كيفن؛ هاك، كارل، محرران (2007). أسرى منسيون في آسيا المحتلة من قبل اليابان . روتليدج. doi :10.4324/9780203934746. ISBN 978-0-203-93474-6.
  • بلير، كلاي الابن (1975). النصر الصامت . فيلادلفيا: ليبينكوت.
  • بوند، برايان؛ تاتشيكاوا، كيوتشي (2004). القيادة العسكرية البريطانية واليابانية في حرب الشرق الأقصى، 1941-1945 المجلد 17 من سلسلة التاريخ العسكري والسياسة . روتليدج. ISBN 978-0-7146-8555-7.
  • بوج، هورست؛ ران، فيرنر؛ ستامبف، راينهارد؛ فيجنر، بيرند، محررون (2001). ألمانيا والحرب العالمية الثانية . المجلد 6: الحرب العالمية. رقم ISBN 978-0-19-159035-1.
  • بويد، كارل (1979). "قوة الغواصات اليابانية وإرث العقيدة الاستراتيجية والعملياتية التي تطورت بين الحربين العالميتين". في أدينجتون، لاري (المحرر). أوراق مختارة من مؤتمر سيتاديل حول الحرب والدبلوماسية: 1978. تشارلستون. ص 27-40.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • بريشر، مايكل؛ ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة الأزمة . مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-10806-0.
  • بروكس، ريسا؛ ستانلي، إليزابيث أ. (2007). خلق القوة العسكرية: مصادر الفعالية العسكرية . مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 41. ISBN 978-0-8047-5399-9.
  • تشيريفكو، كيريل (2003). ميكا المطرقة والمنجل ضد سيف الساموراي (بالروسية). موسكو: فيتشي.
  • شيفرييه؛ تشوميتزوسكي؛ غاريغو (2004). تنفيذ التدابير الملزمة قانونًا لتعزيز اتفاقية الأسلحة البيولوجية والسامة: وقائع معهد الدراسات المتقدمة التابع لحلف شمال الأطلسي، الذي عقد في بودابست، المجر، 2001. سبرينغر. رقم ISBN 978-1-4020-2097-1.
  • تشي، هسي-شنغ (1992). "البعد العسكري، 1942-1945". في جيمس سي. هسيونج؛ ستيفن آي. ليفين (المحرران). نصر الصين المرير: الحرب مع اليابان، 1937-1945 . أرمونك: إم إي شارب . رقم ISBN 978-1-56324-246-5.
  • كليفر، توماس ماكيلفي (2018). موجة المد: من خليج ليتي إلى خليج طوكيو . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-472-82546-9.
  • كلودفيلتر، مايكل (2002). الحرب والصراعات المسلحة – مرجع إحصائي للضحايا والأرقام الأخرى، 1500-2000 . ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1204-6.
  • كلودفيلتر، مايكل (2017). الحرب والصراعات المسلحة: موسوعة إحصائية للضحايا والأرقام الأخرى، 1492-2015 (الطبعة الرابعة).
  • كوكلي، روبرت دبليو؛ ليجتون، ريتشارد إم. (1989). اللوجستيات العالمية والاستراتيجية 1943-1945 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري.
  • كوك، هاروكو تايا؛ كوك، ثيودور فايلور (1993). اليابان في الحرب: تاريخ شفوي . نيويورك: نيو بريس. ISBN 978-1-56584-039-3.
  • كورفيلد، جوستين؛ كورفيلد، روبن (2012). سقوط سنغافورة . سنغافورة: تاليسمان بوكس. رقم ISBN 978-981-07-0984-6.
  • كوستيلو، جون (1982). حرب المحيط الهادئ: 1941-1945 . هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-688-01620-3.
  • كوكس، ألفين (1973). "قضية بحيرة خاسان عام 1938: نظرة عامة ودروس مستفادة". الدراسات السوفيتية . 25 (1): 51-65. doi :10.1080/09668137308410900.
  • كروفورد، كيث أ.؛ فوستر، ستيوارت ج. (2007). الحرب والأمة والذاكرة: وجهات نظر دولية حول الحرب العالمية الثانية في كتب التاريخ المدرسية . شارلوت: عصر المعلومات. رقم ISBN 978-1-60752-659-9.
  • كرودي؛ ويرتز (2005). أسلحة الدمار الشامل: الأسلحة النووية . بلومزبري أكاديميك. رقم ISBN 978-1-85109-490-5.
  • دوريا، توم (2014). في ظل افتراض الإلحاد . أرتشواي. رقم ISBN 978-1-4808-0420-3.
  • دينيس، بيتر؛ جراي، جيفري؛ موريس، إيوان؛ براير، روبن؛ بو، جان (2008). كتاب أكسفورد المصاحب للتاريخ العسكري الأسترالي (الطبعة الثانية). ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-551784-2.
  • داور، جون (1993). حرب بلا رحمة: العِرق والقوة في حرب المحيط الهادئ . نيويورك: بانثيون بوكس. رقم ISBN 0-394-75172-8.
  • دريا، إدوارد ج. (1998). في خدمة الإمبراطور: مقالات عن الجيش الإمبراطوري الياباني . نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 0-8032-1708-0.
  • دريا، إدوارد ج. (2005). نومانهان: القتال التكتيكي الياباني السوفييتي، 1939 .
  • إيفانز، ديفيد سي؛ بيتي، مارك آر (1997). كايجون: الاستراتيجية والتكتيكات والتكنولوجيا في البحرية الإمبراطورية اليابانية، 1887-1941 . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 0-87021-192-7.
  • فيربانك، جون كينج؛ جولدمان، ميرل (1994). الصين: تاريخ جديد. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 0-674-11673-9.
  • فرانك، ريتشارد ب. (2007). تسويوشي هاسيجاوا (محرر). نهاية حرب المحيط الهادئ: إعادة تقييم . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 89. ISBN 978-0-8047-5427-9.
  • جايلي، هاري أ. (2011). الحرب في المحيط الهادئ: من بيرل هاربور إلى خليج طوكيو (إعادة طبع، طبعة 1995). مجموعة راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-307-80204-0.
  • جارثوف، رايموند ل. (1969). "الحملة السوفيتية في منشوريا، أغسطس 1945". الشؤون العسكرية . 33 (2): 312-336. doi :10.2307/1983926. JSTOR  1983926.
  • جارفر، جون دبليو. (1988). العلاقات الصينية السوفييتية، 1937-1945 .
  • جرينفيلد، كينت روبرتس (1967). الاستراتيجية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية: إعادة النظر . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-89874-557-3.
  • جراي، جيفري (1999). التاريخ العسكري لأستراليا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-64483-6.
  • جرول، فيرنر (2007). الحرب العالمية الثانية والإمبراطورية اليابانية: 1931-1945. نيو برونزويك: دار نشر ترانزاكشن. رقم ISBN 978-0-76580352-8.
  • هانسون، فيكتور ديفيس (2004). تموجات المعركة: كيف لا تزال حروب الماضي تحدد كيفية قتالنا، وكيف نعيش، وكيف نفكر (مصورة، طبعة أعيد طبعها). دار نشر أنكور بوكس. رقم ISBN 978-0-38572194-3.
  • هارا، تاميتشي (2011). قائد المدمرة اليابانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 978-1-59114-384-0.
  • هارمسن، بيتر (2013). شنغهاي 1937: ستالينغراد على نهر اليانغتسي (الطبعة الأولى). Casemate. ISBN 978-1-61200-167-8.
  • هارمسن، بيتر (2015). نانجينغ 1937: معركة من أجل مدينة محكوم عليها بالهلاك . كيسميت. رقم ISBN 978-1-61200-284-2.
  • هاستينجز، ماكس (2008). القصاص. مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. رقم ISBN 978-0-307-26351-3.
  • هي، ينغتشين (1978). من الذي خاض الحرب الصينية اليابانية في الفترة 1937-1945 ؟
  • هاينريش، والدو هـ؛ جاليتشيو، مارك س. (2017). أعداء لدودون: الحرب في المحيط الهادئ، 1944-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19061-675-5.
  • هيميتا، ميتسويوشي (1995).日本軍による『三光政策・三光作戦をめぐって[ فيما يتعلق باستراتيجية الكلات الثلاثة/سياسة الكلات الثلاثة من قبل القوات اليابانية ]. إيوانامي بوكوريتو. ص. 43. ردمك 978-4-00-003317-6.
  • هو، بينج تي (1959). دراسات حول سكان الصين، 1368-1953 . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. OCLC  1171226366.
  • هوبكنز، ويليام ب. (2010). حرب المحيط الهادئ: الاستراتيجية والسياسة واللاعبون الذين فازوا بالحرب . دار زينيث للنشر. رقم ISBN 978-0-76033-975-6.
  • هسو لونغ هسوين؛ تشانغ مينغ كاي (1971). تاريخ الحرب الصينية اليابانية (1937-1945) . ترجمة وين ها هسيونج (الطبعة الثانية). تايبيه، تايوان، جمهورية الصين: دار تشونغ وو للنشر.
  • يانسن، ماريوس ب. (2002). صناعة اليابان الحديثة. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 0-674-00334-9.
  • جويت، فيليب (2005). أشعة الشمس المشرقة: حلفاء اليابان الآسيويون 1931-1945 المجلد 1: الصين ومانشوكو . شركة هيليون المحدودة. رقم ISBN 1-874622-21-3.
  • لين، هسياو تين (2010). جيمس سي. هسيونج؛ ستيفن آي. ليفين (المحرران). الحدود العرقية الحديثة للصين: رحلة إلى الغرب، المجلد 67 من دراسات روتليدج في التاريخ الحديث لآسيا (الطبعة المصورة). تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-415-58264-3.
  • ليند، جينيفر م. (2010). الدول المعذرة: الاعتذارات في السياسة الدولية. مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 978-0-8014-7628-0.
  • لونج، جافين (1963). الحملات النهائية. أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1 – الجيش. المجلد 7. كانبيرا: النصب التذكاري للحرب الأسترالية. OCLC  1297619.
  • ماكلويد، روي م. (1999). العلم وحرب المحيط الهادئ: العلم والبقاء في المحيط الهادئ، 1939-1945 . دار كلوير للنشر الأكاديمي. رقم ISBN 978-0-79235851-0.
  • ماكينون، ستيفن (2008). ووهان، 1938: الحرب واللاجئون وتكوين الصين الحديثة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-25445-9.
  • مار، ديفيد ج. (1995). فيتنام 1945: السعي إلى السلطة . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • ماكجيبون، إيان، محرر (2000). كتاب أكسفورد المصاحب للتاريخ العسكري لنيوزيلندا . أوكلاند، نيوزيلندا: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-558376-0.
  • ماكلين، فرانك (2010). حملة بورما: من الكارثة إلى النصر، 1942-1945 . بودلي هيد.
  • ماير، ميلتون والتر (1997). آسيا: تاريخ موجز. لانهام: رومان آند ليتل فيلد. رقم ISBN 978-0-84768063-4.
  • موراشيما، إيجي (2006). "الطابع التذكاري للتأريخ التايلاندي: الحملة العسكرية التايلاندية في ولايات شان في الفترة 1942-1943 والتي تم تصويرها كقصة للخلاص الوطني واستعادة استقلال تايلاند". الدراسات الآسيوية الحديثة . 40 (4): 1053-1096. doi :10.1017/S0026749X06002198. S2CID  144491081.
  • موري، ويليامسون؛ ميليت، ألان ر. (2001). حرب يجب الفوز بها: خوض الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-67404130-1.
  • نسبيت، روي سي (2009). معركة بورما . القلم والسيف العسكري. رقم ISBN 978-1-84415-955-0.
  • أولسن، لانس (2012). تايرزهوانغ 1938 – ستالينغراد 1942: نظرة ثاقبة إلى نقطة عمياء في سلسلة الحرب العالمية الثانية . دار نشر كلير مايند. رقم ISBN 978-0-9838435-7-3.
  • باريلو، مارك ب. (1993). البحرية التجارية اليابانية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس: مطبعة معهد البحرية الأمريكية.
  • بارشال، جوناثان؛ تالي، أنتوني (2005). السيف المحطم: القصة غير المروية لمعركة ميدواي. دالاس، فرجينيا: كتب بوتوماك. رقم ISBN 1-57488-923-0.
  • بيتي، مارك ر. (2007). انفجار الشمس: صعود القوة الجوية البحرية اليابانية، 1909-1941 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 978-1-59114-664-3.
  • راوخ، جوناثان (2002). "القنابل الحارقة فوق طوكيو لا يزال الهجوم الأمريكي على العاصمة اليابانية عام 1945 غامضًا إلى جانب هيروشيما وناجازاكي". الأطلسي . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  • رينولدز، كلارك ج. (1974). قيادة البحر: تاريخ واستراتيجية الإمبراطوريات البحرية . مورو. رقم ISBN 978-0-688-00267-1.
  • روسكو، ثيودور (1949). عمليات الغواصات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري.
  • روسكو، ثيودور (1958). قوارب الخنازير . كتب بانتام.
  • روميل، رودولف (1991). الإبادة الجماعية والقتل الجماعي في الصين خلال القرن الدموي منذ عام 1900. روتليدج. doi :10.4324/9781315081328. ISBN 978-1-315-08132-8.
  • راسل، ريتشارد أ. (1997). مشروع هولا: التعاون السوفييتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان . واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري. رقم ISBN 0-945274-35-1.
  • ساندلر، ستانلي (2001). الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ: موسوعة . روتليدج. رقم ISBN 0-8153-1883-9.
  • شوبا، ر. كيث (2011). في بحر من المرارة، اللاجئون أثناء الحرب الصينية اليابانية . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-05988-7.
  • سيلدن، مارك (2007). "محرقة منسية: استراتيجية القصف الأمريكية، وتدمير المدن اليابانية، والطريقة الأمريكية في الحرب من الحرب العالمية الثانية إلى العراق". مجلة آسيا والمحيط الهادئ . 5. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
  • سيلدن، مارك (2008). "محرقة منسية: استراتيجية القصف الأميركية، وتدمير المدن اليابانية، والطريقة الأميركية في الحرب من الحرب العالمية الثانية إلى العراق".". مجلة آسيا والمحيط الهادئ .
  • سين، أمارتيا كومار (1999). الفقر والمجاعات: مقال عن الاستحقاق والحرمان . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19564954-3.
  • سليم، ويليام (1956). من الهزيمة إلى النصر . كاسيل. ISBN 0-552-08757-2.
  • سكيتس، جيمس (1994). غزو اليابان: بديل للقنبلة . كولومبيا: مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ISBN 978-0-87249-972-0.
  • سميث، ج. دوغلاس، وريتشارد جينسن. الحرب العالمية الثانية على شبكة الإنترنت: دليل لأفضل المواقع على الإطلاق . (2002)
  • سبكتور، رونالد ، النسر ضد الشمس: الحرب الأمريكية مع اليابان، دار النشر فري برس، 1985.
  • ستيفنز، كيث (مارس 2005). "عملية رمزية: مهمة عسكرية إلى الصين، 1941-1945". الشؤون الآسيوية . 36 (1): 66-74. doi :10.1080/03068370500039151. S2CID  161326427.
  • ستيل، مارك (2014). البحرية الإمبراطورية اليابانية في حرب المحيط الهادئ . دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-47280-146-3.
  • صن، يو لي (15 سبتمبر 1996). الصين وأصول حرب المحيط الهادئ، 1931-1941. بالجريف ماكميلان. ISBN 978-0-31216454-6.
  • تاكيماي، إيجي (2003). احتلال الحلفاء لليابان . دار كونتينيوم للنشر. رقم ISBN 0-82641-521-0.
  • تاناكا، يوكي (1996). أهوال خفية: جرائم الحرب اليابانية في الحرب العالمية الثانية . بولدر: مطبعة وست فيو. رقم ISBN 978-0-8133-2717-4.
  • تاناكا، يوكي (2003). نساء المتعة في اليابان: العبودية الجنسية والدعارة أثناء الحرب العالمية الثانية والاحتلال الأمريكي . روتليدج. رقم ISBN 978-1-134-65012-5.
  • تولاند، جون (2003). الشمس المشرقة: انحدار وسقوط الإمبراطورية اليابانية . نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-8129-6858-1.
  • ويلموت، إتش بي (2014). إمبراطوريات في الميزان: استراتيجيات اليابان وحلفائها في المحيط الهادئ حتى أبريل/نيسان 1942 (إعادة طبع، طبعة 1982). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 978-1-612-51728-5.
  • ويلموت، إتش بي (1983). الحاجز والرمح. أنابوليس، ماريلاند: مطبعة معهد البحرية الأمريكية. رقم ISBN 0-87021-092-0.
  • ويلموت، إتش بي (2005). معركة خليج ليتي: آخر معركة للأسطول . مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 0-253-34528-6.
  • ويلموت، إتش بي (2002). الحرب مع اليابان: فترة التوازن، مايو 1942 – أكتوبر 1943. دار رومان آند ليتل فيلد للنشر. رقم ISBN 1-461-64607-3.
  • Y'Blood, William T. (1981). Red Sun Setting: The Battle of the Philippine Sea . أنابوليس، ماريلاند: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-994-0.
  • ويلسون، ديك (1982). عندما تتقاتل النمور . نيويورك: مطبعة الفايكنج.
  • شياوبينغ، لي، محرر (2012). الصين في الحرب: موسوعة. إي بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-59884-415-3تم الاسترجاع بتاريخ 21 مايو 2012 .
  • ياهارا، هيروميتشي (1997). معركة أوكيناوا. وايلي. ISBN 978-0-471-18080-7.

المصادر الأولية

  • وزارة الحرب الأمريكية. TM 30-480 Handbook On Japanese Military Forces, 1942 (1942) online; 384 pp.; وصف مفصل للغاية للحرب اليابانية اليابانية من قبل استخبارات الجيش الأمريكي.

قراءة إضافية

  • بيرجرود، إريك م. (2000). النار في السماء: الحرب الجوية في جنوب المحيط الهادئ . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو. رقم ISBN 0-8133-3869-7.
  • بويل، توماس (1976). سيد القوة البحرية: سيرة الأميرال إرنست ج. كينج . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري.
  • بويل، توماس (1974). المحارب الهادئ: سيرة الأميرال ريموند سبروانس .
  • كرافن، ويسلي، وجيمس كيت، محرران. القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية. المجلد 1، الخطط والعمليات المبكرة، يناير 1939 إلى أغسطس 1942. مطبعة جامعة شيكاغو، 1958. التاريخ الرسمي؛ المجلد 4، المحيط الهادئ: من جوادالكانال إلى سايبان، من أغسطس 1942 إلى يوليو 1944. 1950؛ المجلد 5، المحيط الهادئ: من ماترهورن إلى ناغازاكي . 1953.
  • كاتلر، توماس (1994). معركة خليج ليتي: 23-26 أكتوبر 1944. أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 1-55750-243-9.
  • تحالف دين، بيتر جيه ماك آرثر: العمليات الأمريكية والأسترالية في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ، 1942-1945 (دار نشر جامعة كانساس، 2018)
  • ديجان، باتريك (2003). القتال في الحرب العالمية الثانية: المعارك بين حاملات الطائرات الأمريكية واليابانية (طبعة جديدة). جيفرسون: ماكفارلاند وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-786-41451-0.
  • دونيجان، جيمس ف.؛ نوفي، ألبرت أ. (1998). موسوعة حرب المحيط الهادئ . حقائق في الملف.
  • جولدمان، ستيوارت (2012). نومانهان، 1939: انتصار الجيش الأحمر الذي شكل الحرب العالمية الثانية . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 978-1-61251-098-9.
  • جوردون، ديفيد م. (يناير 2006). "حرب الصين واليابان، 1931-1945". مجلة التاريخ العسكري . 70 (1): 137-182. doi :10.1353/jmh.2006.0052. S2CID  161822140.
  • هاريس، ميريون؛ هاريس، سوزي (1994). جنود الشمس: صعود وسقوط الجيش الإمبراطوري الياباني . نيويورك: دار راندوم هاوس . رقم ISBN 0-679-75303-6.
  • هاريسون، سيمون (2012). الجوائز المظلمة. الصيد وجسد العدو في الحرب الحديثة . مدينة نيويورك: كتب بيرجهان. رقم ISBN 978-0-85745-499-7.
  • هاياشي، سابورو وألفين، كوكس . كوجون: الجيش الياباني في حرب المحيط الهادئ . كوانتيكو، فرجينيا: جمعية مشاة البحرية، 1959.
  • هورنفيشر، جيمس د. (2011). جحيم نبتون: البحرية الأمريكية في جوادالكانال . مجموعة راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-553-38512-0.
  • هورنفيشر، جيمس د. (2016). الأسطول عند المد والجزر: الولايات المتحدة في حرب شاملة في المحيط الهادئ، 1944-1945 . مجموعة راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-345-54872-6.
  • هسيونج، جيمس سي وستيفن آي ليفين، محرران. انتصار الصين المرير: الحرب مع اليابان، 1937-1945، إم إي شارب، 1992
  • هسي شينغ، تشي. الصين القومية في الحرب: الهزائم العسكرية والانهيار السياسي، 1937-1945، مطبعة جامعة ميشيغان، 1982
  • إينوغوتشي، ريكيهي، تاداشي ناكاجيما، وروبرت بينو. الريح الإلهية . بالانتين، 1958. كاميكازي.
  • جيمس، د. كلايتون. سنوات ماك آرثر . المجلد 2. هوتون ميفلين، 1972.
  • القاضي، شون م. وآخرون. تحول المد في حرب المحيط الهادئ: المبادرة الاستراتيجية والاستخبارات والقيادة، 1941-1943 (دار نشر جامعة كانساس، 2018).
  • كيربي، س. وودبيرن، الحرب ضد اليابان . 4 مجلدات. لندن: HMSO، 1957-1965. التاريخ الرسمي للبحرية الملكية.
  • ليري، ويليام م. سوف نعود: قادة ماك آرثر وهزيمة اليابان . مطبعة جامعة كنتاكي، 1988.
  • لوندستروم، جون ب. (2005). الفريق الأول وحملة غوادالكانال: القتال البحري بالمقاتلات من أغسطس إلى نوفمبر 1942 (طبعة جديدة). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة معهد البحرية الأمريكية . رقم ISBN 1-59114-472-8.
  • ماتلوف، موريس وسنيل، إدوين م. التخطيط الاستراتيجي لحرب التحالف 1941-1942 محفوظ في 28 مايو 2015 على موقع واي باك مشين ، مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي ، واشنطن العاصمة، 1990
  • مكارثي، دودلي (1959). منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ – السنة الأولى. أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1 – الجيش. المجلد 5. كانبيرا: النصب التذكاري للحرب الأسترالية. OCLC  3134247.
  • ميلر، إدوارد س. (2007). خطة الحرب البرتقالية: الاستراتيجية الأميركية لهزيمة اليابان، 1897-1945 . مطبعة معهد البحرية الأميركية. رقم ISBN 978-1-59114-500-4.
  • موريسون، صامويل، إليوت ، تاريخ العمليات البحرية للولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية . المجلد 3، شروق الشمس في المحيط الهادئ. بوسطن: ليتل، براون، 1961؛ المجلد 4، بحر المرجان، ميدواي وعمليات الغواصات. 1949؛ المجلد 5، النضال من أجل غوادالكانال. 1949؛ المجلد 6، كسر حاجز بسمارك. 1950؛ المجلد 7، جزر ألوشيان وجيلبرت ومارشال. 1951؛ المجلد 8، غينيا الجديدة وجزر ماريانا. 1962؛ المجلد 12، ليتي. 1958؛ المجلد 13، تحرير الفلبين: لوزون ومينداناو وفيساياس. 1959؛ المجلد 14، النصر في المحيط الهادئ. 1961.
  • مايرز، مايكل دبليو. حرب المحيط الهادئ والنصر المشروط: لماذا لم تكن الهزيمة اليابانية حتمية (جامعة ولاية كانساس، 2015) 198 صفحة. مراجعة عبر الإنترنت.
  • أوكوميا، ماساتاكي وفوشيدا، ميتسو. ميدواي: المعركة التي أبادت اليابان . مطبعة المعهد البحري، 1955.
  • بوتر، إي بي وتشيستر دبليو نيميتز. انتصار في المحيط الهادئ . برنتيس هول، 1963. معارك بحرية
  • بوتر، إي بي ياماموتو أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. 1967.
  • بوتر، إي بي نيميتز . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 1976.
  • بوتر، إي بي بول هالسي أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 1985.
  • برادوس، جون (2012). جزر القدر: حملة سليمان وكسوف الشمس المشرقة . دالاس، فرجينيا: بنغوين. رقم ISBN 978-1-101-60195-2.
  • برادوس، جون (2016). العاصفة فوق ليتي: الغزو الفلبيني وتدمير البحرية اليابانية . نيويورك: بنغوين. ISBN 978-0-698-18576-0.
  • برانج، جوردون دبليو. دونالد جولدشتاين، وكاثرين ديلون. عند الفجر نمنا . دار نشر بنغوين، 1982. بيرل هاربور
  • برانج وآخرون. معجزة في ميدواي . بنغوين، 1982.
  • برانج وآخرون. بيرل هاربور: حكم التاريخ .
  • سارانتيكس، نيكولاس إيفان. حلفاء ضد الشمس المشرقة: الولايات المتحدة، والأمم البريطانية، وهزيمة اليابان الإمبراطورية (2009). 458 صفحة.
  • سيكي، إيجي (2007). غرق السفينة إس إس أوتوميدون ودور البحرية اليابانية: تفسير جديد . مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 978-1-905246-28-1.
  • شو، هنري، ودوجلاس كين. تاريخ عمليات مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية. المجلد 2، عزلة رابول . واشنطن العاصمة: المقر الرئيسي، مشاة البحرية الأمريكية، 1963
  • شو، هنري، وبرنارد نالتي، وإدوين تورنبلاد. تاريخ عمليات مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية. المجلد 3، سنترال باسيفيك درايف. واشنطن العاصمة: مكتب رئيس التاريخ العسكري، 1953.
  • سليدج، إي بي ، مع السلالة القديمة : في بيليليو وأوكيناوا. بريسيديو، 1981. مذكرات.
  • تول، إيان دبليو. بوتقة المحيط الهادئ: الحرب البحرية في المحيط الهادئ، 1941-1942 دبليو دبليو نورتون، (2011). رقم ISBN 978-0393080650 
  • تول، إيان دبليو. المد الغازي: الحرب في جزر المحيط الهادئ، 1942-1944 ، دبليو دبليو نورتون، (2015). ISBN 978-0393080643 
  • تول، إيان دبليو. شفق الآلهة: الحرب في غرب المحيط الهادئ، 1944-1945 ، دبليو دبليو نورتون، (2020). ISBN 978-0393080650 
  • وينبرغ، جيرهارد ل. عالم مسلح: تاريخ عالمي للحرب العالمية الثانية ، مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44317-2 . (2005). 
  • يني، بيل (2014). الجيش الإمبراطوري الياباني: السنوات التي لا تقهر 1941-1942 . دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-78200-982-5.
  • "موسوعة حرب المحيط الهادئ على الإنترنت" التي جمعها كينت جي بودج، 4000 مقالة قصيرة
  • لقطات من فيلم حرب المحيط الهادئ محفوظ في 6 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine
  • تاريخ متحرك لحرب المحيط الهادئ محفوظ في 24 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine
  • سلسلة حرب المحيط الهادئ – في مجلة أوقات الحرب
  • صفحة البحرية الإمبراطورية اليابانية
  • "حرب اليابان بالألوان" على اليوتيوب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حرب_المحيط_الهادئ&oldid=1249631499"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate