قائمة الإنجازات الأولى في مجال الطيران

هذه قائمة بأبرز الإنجازات في مجال الطيران . للاطلاع على قائمة شاملة بأرقام النساء القياسية، انظر قسم "النساء في مجال الطيران" .
أول شخص يطير
لا يُعرف تاريخ أول رحلة طيران (بما في ذلك الطيران الشراعي) قام بها إنسان. وقد تم اقتراح عدد من الاحتمالات:

- في عام 559 ميلادي ، قيل إن العديد من سجناء الإمبراطور وينشوان من مملكة تشي الشمالية ، بمن فيهم يوان هوانغتو من مملكة يي ، أُجبروا على إطلاق أنفسهم بطائرة ورقية من برج، كتجربة. لم ينجُ سوى يوان هوانغتو، الذي أُعدم لاحقًا. [ 1 ]
- في القرن التاسع ، حاول الأندلسي عباس بن فرناس القيام برحلة طيران انزلاقي قصيرة بأجنحة مغطاة بالريش من برج قرطبة، لكنه أصيب أثناء الهبوط. [ 2 ]
- في أوائل القرن الحادي عشر ، حاول إيلمر من مالمسبوري ، وهو راهب بندكتي إنجليزي، الطيران الشراعي باستخدام الأجنحة. وتشير السجلات إلى أنه قطع مسافة تزيد عن فرسخ [201 متر] قبل أن يكسر ساقيه عند الهبوط. [ 3 ]
- وبحسب بعض الروايات، خلال عهد أسرة مينغ الصينية (1368 إلى 1644)، يُقال إن وان هو حاول الطيران دون جدوى، باستخدام سبعة وأربعين صاروخًا وطائرتين ورقيتين مثبتتين على كرسي. [ 4 ]
- في حوالي عام 1509 ، يُقال إن الكيميائي الإيطالي ورئيس دير تونغلاند ، جون داميان ، قد حاول الطيران بقوة الإنسان من فوق أسوار قلعة ستيرلنغ في مملكة اسكتلندا، إذا كانت الرواية الساخرة في قصيدتين للشاعر ويليام دنبار تستند إلى حقائق. [ 5 ]
- يُقال إن هزارفن أحمد جلبي قد انزلق فوق مضيق البوسفور بين عامي 1630 و1632 من برج غلطة إلى منطقة أوسكودار في إسطنبول . [ 6 ] [ 7 ]
- في عام 1633، ربما نجا شقيقه لاغاري حسن جلبي من رحلة على متن صاروخ ذي سبعة أجنحة يعمل بالبارود من سرايبورنو ، وهي النقطة الواقعة أسفل قصر توبكابي في إسطنبول . [ 8 ] [ 9 ]
لا تدعم أي من هذه الروايات التاريخية أدلة كافية، ولم تحظَ أي منها بقبول واسع. وقد حقق جان فرانسوا بيلاتر دي روزييه أول رحلة طيران بشرية مؤكدة في منطاد مونغولفييه المربوط عام 1783.
أخف من الهواء ( المناطيد )
- أول الحيوانات التي حلقت في منطاد : تم إرسال خروف يُدعى مونتوسيل ، إلى جانب بطة وديك، في رحلة منطاد من قبل الأخوين مونغولفييه في 19 سبتمبر 1783. [ 10 ] [ 11 ]
- أول رحلة مأهولة : حلق إتيان مونغولفييه في منطاد مونغولفييه الهوائي المربوط في 15 أكتوبر 1783. [ 12 ]
- أول رحلة طيران حرة مأهولة في منطاد غير مقيد : قام جان فرانسوا بيلاتر دي روزييه والماركيز دارلاندس بالتحليق في منطاد مونغولفييه الهوائي الساخن من قلعة لا مويت إلى بوت أو كاي ، باريس، في 21 نوفمبر 1783. [ 13 ] [ 14 ]
- أول رحلة بالون غاز مأهولة : قام البروفيسور جاك تشارلز ونيكولا لويس روبرت بالتحليق من باريس إلى نيسل لا فالي في منطاد مملوء بالهيدروجين في 1 ديسمبر 1783. [ 15 ]
- أول النساء اللواتي حلقن : صعدت الماركيزة والكونتيسة مونتاليمبير، والكونتيسة بوديناس، والآنسة دي لاغارد في منطاد مربوط فوق باريس، في 20 مايو 1784. [ 16 ]
- أول امرأة تحلق بحرية في منطاد غير مقيد : حلقت إليزابيث ثيبل فوق ليون وهي تغني الأغاني الأوبرالية في 4 يونيو 1784، من أجل الترفيه عن غوستاف الثالث ملك السويد . [ 17 ]
- أول رحلة في منطاد قابل للتوجيه (أو سفينة هوائية ) : في 15 يوليو 1784، طار الأخوان روبرت (Les Frères Robert) لمدة 45 دقيقة من سان كلو إلى مودون مع السيد كولين هولين ولويس فيليب الثاني ، دوق شارتر، في منطاد طويل صممه جاك شارل ، بناءً على اقتراحات جان بابتيست ميوسنييه (1783-1785)، لكن المجاديف لم تعمل. [ 15 ]
- أول بريد جوي بدائي : أسقط جون جيفريز أربع رسائل من منطاد فوق لندن في 30 نوفمبر 1784. [ 18 ]
- أول رحلة عبر القناة الإنجليزية : قام بها جان بيير بلانشارد وجون جيفريز في منطاد في 7 يناير 1785. [ 19 ]
- أول كارثة طيران : وقعت في تولامور ، مقاطعة أوفالي ، أيرلندا، عندما تسبب منطاد هواء ساخن في حريق أحرق حوالي 100 منزل في 10 مايو 1785. [ 20 ]
- أولى الوفيات المعروفة في حادث تحطم طائرة : توفي جان فرانسوا بيلاتر دي روزييه وبيير رومان عندما انفجر منطاد روزيير الخاص بهما وتحطم بالقرب من ويميرو في با دو كاليه ، في 15 يونيو 1785. [ 21 ]
- أول وثيقة دم مكافئة يحملها طيار : جان بيير بلانشارد (الذي لم يكن يتحدث الإنجليزية) في أول رحلة بالون في أمريكا، في 9 يناير 1793. [ 22 ]
- أول قفزة من منطاد بمظلة (كما زُعم) : ادعى جان بيير بلانشارد أنه استخدم مظلة في عام 1793 للهروب من منطاده الهوائي الساخن عندما تمزق، ولكن لم يكن هناك شهود.
- أول قفزة من منطاد بمظلة (ملاحظة) : أندريه جاك غارنيرين في باريس عام 1797. [ 23 ]
- أول صعود لمنطاد على ظهر حصان. صعد بيير تيستو-بريسي من حديقة بيلفيل في باريس. [ 24 ]
- أول امرأة تقفز من منطاد بمظلة : قفزت جين جينيفيف لابروس من ارتفاع 3000 قدم (900 متر) في 12 أكتوبر 1799.
- أول امرأة تقود منطادها الخاص : حلقت صوفي بلانشارد منفردة من حديقة دير اليعاقبة في تولوز في 18 أغسطس 1805.
- أول امرأة تُقتل في حادث طيران : قُتلت صوفي بلانشارد عندما اشتعلت منطادها الهيدروجيني في 6 يوليو 1819. [ 25 ]

- أول منطاد ناجح قابل للتوجيه يعمل بالطاقة : تم تطوير منطاد جيفارد وقاده هنري جيفارد من ميدان سباق الخيل في باريس إلى تراب في 24 سبتمبر 1852. [ 26 ]
- أول خدمة بريد بالبالونات : نقلت معلومات حيوية عبر الخطوط البروسية خلال حصار باريس 1870-1871 . [ 27 ]
- أول رحلة في منطاد يعمل بمحرك احتراق داخلي : قام بها ألبرتو سانتوس دومونت في عام 1898. [ 28 ]
- أول رحلة لمنطاد صلب : تم إجراؤها بواسطة المنطاد زبلين LZ 1 من بحيرة كونستانس ( بودنسي ) في 2 يوليو 1900.
- أول امرأة تقود طائرة بمحرك : روز إيزابيل سبنسر ، في منطاد ستانلي سبنسر رقم 1، في قصر الكريستال، لندن في 14 يوليو 1902. [ 29 ] [ 30 ]
- أول رحلة لمنطاد صلب عبر المحيط الأطلسي : قامت بها الطائرة R34 من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في إيست فورتشن إلى مينولا، نيويورك، في الفترة من 2 إلى 6 يوليو 1919. [ 31 ] [ 32 ] حملت هذه الرحلة أول مسافرين متخفين عبر المحيط الأطلسي : ويليام بالانتاين وقطته المخططة ، ووبسي. [ 33 ] كانت ووبسي وحمامتان زاجلتان أول الحيوانات التي تعبر المحيط الأطلسي على متن طائرة ، [ 34 ] وكانت ووبسي أول حيوان رباعي الأرجل معروف أنه طار عبر مسطح مائي كبير.
- أول منطاد صلب مملوء بالهيليوم يحلق : كان المنطاد يو إس إس شيناندواه في 20 أغسطس 1923، على الرغم من أنه لم يقم برحلة بمحرك حتى 24 سبتمبر 1923. [ 35 ]

- أول من وصل إلى طبقة الستراتوسفير : كان أوغست بيكارد وبول كيفر، اللذان صعدا إلى ارتفاع 51000 قدم (15500 متر) في منطاد هيدروجيني في 27 مايو 1931. [ 36 ]
- أول عبور للمحيط الأطلسي بواسطة منطاد : تم ذلك بواسطة بن أبروزو وماكسي أندرسون ولاري نيومان في منطاد دبل إيجل الثاني المملوء بالهيليوم ، في 17 أغسطس 1978.
- أول عبور منطاد بدون توقف لأمريكا الشمالية : ماكسي وكريس أندرسون في منطاد كيتي هوك المملوء بالهيليوم ، في 12 مايو 1980. [ 37 ]
- أول عبور للمحيط الهادئ بواسطة منطاد : بن أبروزو ، ولاري نيومان ، ورون كلارك، وروكي أوكي ، في منطاد دبل إيجل الخامس المملوء بالغاز ، في نوفمبر 1981.
- أول رحلة بالون على كوكب آخر : تم إجراؤها بواسطة بالون فيغا 1 السوفيتي في سماء كوكب الزهرة بين 11 يونيو 1985 و 13 يونيو 1985. [ 38 ] كانت هذه أول رحلة لأي جسم من صنع الإنسان في الغلاف الجوي لكوكب آخر.
- أول رحلة بالمنطاد حول الأرض بدون توقف : قام بها برتراند بيكارد وبريان جونز اللذان حلقا من شاتو دوكس ، سويسرا، إلى مصر، على متن بريتلينغ أوربيتر 3 ، بين 1 مارس و21 مارس 1999، في 19 يومًا و21 ساعة و47 دقيقة. [ 39 ]
- أول رحلة منفردة بدون توقف بالمنطاد حول الأرض : قام ستيف فوسيت ، على متن منطاد "روح الحرية "، بالدوران حول العالم بين 19 يونيو و3 يوليو 2002. [ 40 ]
أثقل من الهواء (الطائرات الهوائية)
العصر الرائد 1853-1914

- أول رحلة طيران شراعي مأهولة : قام بها صبي مجهول الهوية في طائرة شراعية غير متحكم بها أطلقها جورج كايلي في عام 1853. [ 41 ] [ 42 ]
- أول رحلة طيران مأهولة مؤكدة : قام بها كليمنت أدير في طائرة أحادية السطح غير متحكم بها من تصميمه الخاص، في عام 1890.
- أول رحلة طيران شراعي مأهولة يتم التحكم فيها : قام بها أوتو ليلينتال في طائرة شراعية من تصميمه الخاص، في عام 1891. [ 43 ]

- أول رحلة طيران مستدامة ومتحكم بها في طائرة تعمل بمحرك : قام بها أورفيل رايت في طائرة رايت فلاير في 17 ديسمبر 1903، حيث قطع مسافة 37 مترًا (120 قدمًا) . [ 44 ]
- أول رحلة دائرية بواسطة طائرة بمحرك : قام بها ويلبر رايت الذي طار لمسافة 1240 مترًا (4080 قدمًا) في حوالي دقيقة ونصف في 20 سبتمبر 1904. [ 45 ]
- أول طائرة تحلق باستخدام الجنيحات للتحكم الجانبي : كانت طائرة روبرت إسناولت-بيلتيري الشراعية في أكتوبر 1904، على الرغم من أن الجنيحات لم تُسمَّ بهذا الاسم إلا في عام 1908 بواسطة هنري فارمان . [ 46 ]
- أول رحلة طيران لطائرة ذات إطارات هوائية : كانت رحلة ترايان فويا في 18 مارس 1906 بطائرته فويا 1 ، حيث حلقت على ارتفاع حوالي 3 + 1/3 قدم (1 متر ) لمسافة حوالي 12 متر (39 قدمًا) . [ 47 ]
- أول إقلاع ورحلة بدون مساعدة لطائرة أثقل من الهواء لمسافة تزيد عن 25 مترًا (82 قدمًا) في أوروبا : قام بها ألبرتو سانتوس دومونت ، حيث طار لمسافة 60 مترًا (200 قدم) في طائرته من طراز 14-bis ليفوز بجائزة رئيس الشمامسة في 23 أكتوبر 1906. [ 48 ]
- أول رحلة معتمدة من قبل الاتحاد الدولي للملاحة الجوية (FAI) : قام بها ألبرتو سانتوس دومونت ، عندما حلّق بطائرته 14-bis ، بدون مساعدة على الإقلاع، لمسافة 220 مترًا (720 قدمًا) بحضور مراقبين رسميين من الاتحاد الدولي للملاحة الجوية الذي تم تأسيسه حديثًا في 12 نوفمبر 1906. [ 49 ]
- أول راكب طائرة : كان ليون ديلاغرانج ، برفقة الطيار هنري فارمان ، في 29 مارس 1908. [ 50 ]
- أول استخدام لنظام التحكم في الطيران الحديث للطائرات : كان في طائرة بليريو الثامنة ، التي حلقت في الجو بتصميم التحكم الخاص بروبرت إسناولت-بيلتيري ، باستخدام عصا تحكم للتحكم في الميل والدوران ، وقضيب قدم للتحكم الجانبي ، في أبريل 1908. [ 51 ] [ 52 ]
- أول شخص يموت في حادث تحطم طائرة بمحرك : كان توماس إيثولين سيلفريدج ، وهو راكب على متن طائرة يقودها أورفيل رايت والتي تحطمت في 17 سبتمبر 1908. [ 53 ] أصيب رايت بجروح بالغة، وتم نقله إلى المستشفى لمدة سبعة أسابيع.
- أول رحلة ذهاب وعودة بين مدينتين : قام بها لويس بليريو ، الذي طار من توري إلى أرتيناي ، وعاد في 30 أكتوبر 1908، لمسافة إجمالية قدرها 12 ميلًا بحريًا (14 ميلًا؛ 22 كيلومترًا) . [ 54 ]
- أول رخصة طيار رسمية : كانت الرخصة رقم 1، والتي صدرت للويس بليريو من قبل نادي الطيران الفرنسي في 7 يناير 1909. [ 55 ]

- أول طائرة تحلق بمحرك دوار : كانت طائرة فارمان III ذات السطحين، في أبريل 1909. [ 56 ]
- أول هبوط اضطراري لطائرة : قام به هوبرت لاثام ، أثناء محاولته إكمال أول رحلة طيران بمحرك عبر القناة الإنجليزية في طائرة أنطوانيت الرابعة أحادية السطح، لكنه تعرض لعطل في المحرك في 19 يوليو 1909. [ 57 ]
- أول رحلة طيران عبر القناة الإنجليزية : أكملها لويس بليريو في طائرة بليريو XI في 25 يوليو 1909، [ 58 ] للفوز بجائزة قدرها 1000 جنيه إسترليني من صحيفة ديلي ميل . [ 59 ]
- أول حيوان يطير على متن طائرة : حدث ذلك عندما قام جون مور-برابازون ، في الطائرة ذات السطحين القصير رقم 2 (وليست من طراز فوازان كما ورد أحيانًا)، بأخذ خنزير سُمي لاحقًا إيكاروس الثاني إلى الأعلى في 4 نوفمبر 1909، على سبيل المزاح لإثبات المقولة الشائعة بأن الخنازير يمكنها الطيران . [ 60 ] [ 61 ]
- أول رحلة طيران في أمريكا اللاتينية : قام ديمتري سينسود دي لافود بقيادة طائرة ساو باولو التي تم بناؤها بمساعدة مساعده لورينسو بيليغاتي، حيث قطع مسافة 105 أمتار (344 قدمًا) في أوساسكو - البرازيل، في 7 يناير 1910. [ 62 ]
- أول رحلة طيران في ظلام دامس : هنري فارمان ، يقود طائرة فارمان ذات السطحين دون الاستفادة من ضوء القمر، في 1 مارس 1910. [ 63 ]
- أول امرأة تحصل على رخصة طيار : كانت ريموند دي لاروش ، في 8 مارس 1910. [ 64 ] [ 65 ]
- أول رحلة طيران في آسيا : قام بها جياكومو دانجيليس ، في طائرة ذات جناحين بناها دانجيليس بالكامل من تصميماته الخاصة، حيث كان يجرب محركًا صغيرًا بقوة حصان، في 29 مارس 1910، في تشيناي ، الهند (المعروفة سابقًا باسم مدراس).
- أول رحلة طيران موثقة ومشهودة لطائرة مائية تعمل بالطاقة من سطح الماء : قام بها هنري فابر ، في طائرة فابر هيدرافيون لو كانارد (البطة)، في 28 مارس 1910. [ 66 ]
- أول جهاز محاكاة طيران للطائرات : تم بناؤه بواسطة شركة تصنيع الطائرات أنطوانيت لتعليم التلاميذ قيادة طائراتهم أحادية السطح في 7 مايو 1910. [ 67 ]
- أول رئيس دولة يسافر على متن طائرة : كان فرديناند الأول ملك بلغاريا ، كراكب في طائرة فارمان III ذات السطحين التي قادها جول دي لامين خلال زيارة إلى بلجيكا في 15 يوليو 1910. [ 68 ]
- أولى الاتصالات اللاسلكية المحمولة جواً : أجراها فريدريك ووكر بالدوين ودوغلاس ماككوردي برسالة لاسلكية مورس من طائرة كورتيس ذات السطحين أثناء الطيران، والتي استقبلتها محطة أرضية قريبة في 27 أغسطس 1910. [ 69 ] وكانوا مسؤولين أيضًا عن أول رسالة لاسلكية استقبلتها طائرة أثناء الطيران، في 6 مارس 1911. [ 70 ]

- أول رحلة عبر جبال الألب البينينية : قام بها الطيار البيروفي خورخي تشافيز في طائرة بليريو XI في 23 سبتمبر 1910، من ريد-بريج إلى دومودوسولا ، حيث وصل خلالها إلى ارتفاع 6600 قدم (2000 متر) . [ 71 ]
- أول تصادم جوي بين طائرتين : حدث ذلك عندما اصطدمت طائرة أنطوانيت الرابعة ، التي كان يقودها رينيه توماس ، بطائرة فارمان الثالثة ذات السطحين التي كان يقودها بيرترام ديكسون في 1 أكتوبر 1910. نجا كلاهما في البداية، لكن إصابات ديكسون ساهمت في وفاته عام 1913. [ 72 ] [ 73 ]
- أول رحلة طيران لرئيس أمريكي سابق : قام بها الرئيس الأمريكي السادس والعشرون ثيودور روزفلت في طائرة من تصميم الأخوين رايت من مطار كينلوخ ، سانت لويس ، ميسوري، في 11 أكتوبر 1910. [ 74 ]
- أول إقلاع وهبوط لطائرة على متن سفينة : قام به يوجين بيرتون إيلي ، في طائرة كورتيس موديل دي ذات الدفع الخلفي ، من منصة مؤقتة على متن الطراد الخفيف يو إس إس برمنغهام في 14 نوفمبر 1910. [ 75 ] وكان إيلي أيضًا أول من هبط بطائرة على سفينة، حيث هبط على منصة مؤقتة على متن الطراد المدرع يو إس إس بنسلفانيا في 11 يناير 1911. [ 76 ]
- أول رحلة طيران بدون توقف من لندن إلى باريس : قام بيير بريير بقيادة طائرة بليريو XI في 12 أبريل 1911، من لندن إلى باريس في 3 ساعات و56 دقيقة. [ 77 ]
- أول امرأة تموت في حادث تحطم طائرة بمحرك : كانت دينيس مور ، التي سقطت من طائرة فارمان III، في 21 يوليو 1911. [ 78 ]
- أول استعادة معروفة للدوران : تم إجراؤها بواسطة إف بي راينهام في طائرة أفرو من النوع دي ذات السطحين في 21 سبتمبر 1911. [ 79 ]
- أول رحلة عبر خط تقسيم المياه القاري للأمريكتين ( جبال روكي ) : قام بها كرومويل ديكسون في طائرة كورتيس ذات الدفع الخلفي في 30 سبتمبر 1911، ووصل إلى ارتفاع 7100 قدم (2200 متر) . [ 80 ]

- أول ذخيرة تم إسقاطها من طائرة : قام الملازم جوليو جافوتي بإسقاط قنابل يدوية من طائرته إتريش تاوب على القوات العثمانية في ليبيا في 1 نوفمبر 1911. [ 81 ]
- أول رحلة عابرة للقارات عبر أمريكا الشمالية : قام كالبريث بيري رودجرز بقيادة طائرة فين فيز رايت موديل إي إكس ذات السطحين في رحلة استغرقت أكثر من سبعين محطة عبر الولايات المتحدة من خليج شيبس هيد ، نيويورك إلى لونغ بيتش، كاليفورنيا في الفترة من 17 سبتمبر إلى 10 ديسمبر 1911. [ 82 ]
- أول قفزة بالمظلة من طائرة : قام بها غرانت مورتون من طائرة رايت موديل بي فوق مدينة فينيسيا بولاية كاليفورنيا عام 1911. [ 83 ] [ 84 ] ومع ذلك، يُنسب الفضل عمومًا إلى ألبرت بيري ، الذي قفز من طائرة بينويست ذات السطحين فوق ثكنات جيفرسون بولاية ميسوري في 1 مارس 1912. [ 85 ] [ 83 ]
- المهمة الليلية الأولى : قام بها الملازم جوليو جافوتي خلال الحملة ضد الإمبراطورية العثمانية في 4 مارس 1912. [ 86 ]
- أول امرأة تطير عبر القناة الإنجليزية : كانت هارييت كيمبي ، التي حلّقت من دوفر إلى هارديلوت بلاج في 16 أبريل 1912. [ 87 ]
- أول رحلة طيران عبر البحر الأيرلندي : قام بها دينيس كوربيت ويلسون واستغرقت 100 دقيقة للطيران بطائرة بليريو XI من غودويك في ويلز إلى إنيسكورثي في أيرلندا، في 22 أبريل 1912. [ 88 ]
- أول إقلاع لطائرة من سفينة متحركة : أقلع القائد تشارلز ر. سامسون من منصة على متن البارجة إتش إم إس هيبرنيا في طائرة شورت إمبروفد إس.27 رقم 38، في 9 مايو 1912. [ 89 ]
- أول رحلة طيران لطائرة معدنية بالكامل : طائرة رايسنر كانارد ، التي صممها البروفيسور هانز رايسنر (بمساعدة هندسية من هوغو يونكرز )، والتي كان هيكلها وغلافها مصنوعين بالكامل من المعدن، حلقت لأول مرة في 23 مايو 1912، بقيادة روبرت جيسل. [ 90 ] [ 91 ]
- أولى علامات التعريف الوطنية المستخدمة على الطائرات : في فرنسا، وبناءً على تعليمات من هيئة التفتيش الدائم للملاحة الجوية، طُليت دوائر حمراء بقطر خارجي متر واحد (3.3 قدم) ، مع حلقة بيضاء قطرها 70 سم (28 بوصة) ونقطة زرقاء داخلية قطرها 40 سم (16 بوصة) في 26 يوليو 1912. [ 92 ] وتم تعديل النسب والقطر لاحقًا. أصدرت كل من ألمانيا والمملكة المتحدة أوامر بوضع علامات وطنية فقط عند تعبئة قواتهما في عام 1914، استعدادًا للحرب العالمية الأولى . [ 92 ]
- أول استعادة دوران تم رصدها : تم إجراؤها بواسطة ويلفريد بارك في طائرة من طراز Avro Type G في 25 أغسطس 1912. [ 93 ]
- أول طائرة تم الاستيلاء عليها : كانت طائرة الكابتن مويزو من سلاح الجو الإيطالي ، في 10 سبتمبر 1912، خلال الحرب الإيطالية التركية ، لكن المصادر تختلف حول ما إذا كان قد أُسقط أم واجه أعطالاً ميكانيكية. [ 94 ] [ 95 ]

- أول رحلة عابرة للقارات بدون توقف : قام روبرت جي فاولر وراي دوهيم بالطيران من المحيط الهادئ إلى المحيط الأطلسي على طول طريق قناة بنما في طائرة مائية ذات محرك واحد في ساعة و45 دقيقة، في 27 أبريل 1913. [ 96 ]
- أول استخدام لمسجل بيانات الطيران : اخترعه جورج إم. دايوت واستُخدم في طائرة دايوت أحادية السطح عام 1913. استخدم ثلاثة مؤشرات لتسجيل حركات أسطح التحكم على شريط من الورق يمر بين بكرتين. [ 97 ]
- أول طائرة بأربعة محركات تحلق : طائرة " بولشوي بالتيسكي " ( Bolshoi Baltiskiy - البلطيق العظيم) الروسية ، التي طورها إيغور سيكورسكي ؛ حلقت في 10 مايو 1913، بعد تركيب محركين إضافيين في وضعية الدفع ، بالتوازي خلف المحركين الأصليين؛ عندما تبين أن المحركين الأصليين يتركانها ضعيفة. [ 98 ]
- أول هجوم بالقنابل على سفينة سطحية : قام ديدييه ماسون والكابتن خواكين باوتشي ألكالدي بإسقاط قنابل ديناميت على زوارق حربية تابعة للفيدراليين في غوايماس ، المكسيك، في 10 مايو 1913، أثناء تحليقهما لصالح الثوري المكسيكي فينستيانو كارانزا . [ 99 ]
- أول رحلة لتوزيع منشورات دعائية : قام ديدييه ماسون بتوزيع منشورات دعائية من الجو لصالح الثوري المكسيكي فينستيانو كارانزا، بعد 10 مايو 1913. [ 99 ]

- أول رحلة عبر جبال الألب : قام بها الطيار السويسري أوسكار بيدر في طائرة بليريو الحادية عشرة في 13 يوليو 1913، من برن إلى دومودوسولا وميلانو ، حيث وصل خلالها إلى ارتفاع 11500 قدم (3500 متر) .
- أول لفة : قام بيوتر نيستيروف بلف طائرة نيوبورت الرابعة في 9 سبتمبر 1913. [ 100 ]
- أول رحلة عبر البحر الأبيض المتوسط : قام رولان جاروس بقيادة طائرة مورين-سولنييه جي من جنوب فرنسا إلى تونس في 23 سبتمبر 1913. [ 101 ]
- أول طائرة تتجاوز سرعة 100 ميل في الساعة (87 عقدة؛ 160 كم/ساعة) في الطيران الأفقي : قاد موريس بريفوست طائرة ديبيردوسين مونوكوك في سباق كأس جوردون بينيت عام 1913 بمتوسط سرعة يزيد عن 100 ميل في الساعة خلال لفة في 28 سبتمبر 1913. [ 102 ]
- أول معركة جوية : تبادل دين إيفان لامب الذي كان يقود طائرة كورتيس ذات الدفع الخلفي وفيل رادر الذي كان يقود طائرة كريستوفرسون ذات السطحين إطلاق النار بالمسدسات أثناء تحليقهما في الجو، فوق ناكو خلال الثورة المكسيكية ، نوفمبر أو ديسمبر 1913. [ 103 ]
- أول رحلة طيران تجارية مجدولة : قام توني جانوس بقيادة طائرة بينويست XIV ثنائية السطح تابعة لخط سانت بطرسبرغ-تامبا للقوارب الهوائية من سانت بطرسبرغ إلى تامبا في 23 دقيقة في 1 يناير 1914، وكان على متنها راكب مدفوع الأجر. استمرت هذه الخدمة حتى 5 مايو 1914. [ 104 ]
- أول رحلة طيران يقودها طيار في الداخل : قام لينكولن بيتشي بالتحليق داخل قصر الآلات المخصص لمعرض بنما-المحيط الهادئ الدولي، في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، إما في 16 أو 17 فبراير 1914. [ 105 ]
- أول رحلة عبر بحر الشمال : في 30 يوليو 1914، قطع تريغف غران مسافة 280 ميلًا بحريًا (320 ميلًا؛ 520 كيلومترًا) من خليج كرودن في اسكتلندا إلى يارين في النرويج في 4 ساعات و10 دقائق، باستخدام طائرة بليريو الحادي عشر. [ 106 ]
الطيران العملي 1914-1938

- أول طائرة تُسقط بنيران أرضية : في 20 أغسطس 1914، خلال معركة سير ، تعرضت طائرة لونهر BI تابعة للسرب الجوي 13 النمساوي المجري لأضرار جراء نيران الأسلحة الخفيفة للجيش الصربي الملكي بالقرب من ليشنيتسا . نجا الطيار، وفشل الصرب في إصلاح طائرته.
- أول طائرة تُسقط عمدًا بواسطة طائرة أخرى : في 7 سبتمبر 1914، خلال معركة غاليسيا ، صدم بيوتر نيستيروف طائرته من طراز مورين-سولنييه جي بطائرة استطلاع نمساوية من طراز ألباتروس بي.2 تابعة للسرب 11 (يقودها الطيار فرانز مالينا والمراقب فريدريش فون روزنتال) بعد محاولات سابقة باستخدام خطاف تسلق. دُمرت الطائرتان وتوفي جميع من كانوا على متنهما متأثرين بجراحهم في اليوم التالي. [ 107 ] [ 108 ]
- أول طائرة تُسقط طائرة أخرى : في معركة جوية وقعت في 5 أكتوبر 1914 بالقرب من ريمس ، اشتبكت طائرة فرنسية من طراز فوازان 3 (طيارها الرقيب جوزيف فرانتز ، ومدفعيها العريف لويس كينو ) مع طائرة ألمانية من طراز أفياتيك بي.2 (طيارها الرقيب فيلهلم شليشتينغ، ومراقبها الملازم فريتز فون زانغن). بعد نفاد ذخيرة مدفعه الرشاش هوتشكيس إم إل إي 1914 ، أطلق كينو النار على شليشتينغ ببندقيته، مما أدى إلى تحطم طائرة أفياتيك. [ 109 ]
- أول طيارة عسكرية أنثى : كانت يوجيني ميخائيلوفنا شاخوفسكايا طيارة استطلاع في سلاح الجو الإمبراطوري الروسي ، بعد أن صدرت لها أوامر بالخدمة الفعلية في 19 نوفمبر 1914. [ 110 ]
- أول طائرة يتم تشغيلها من غواصة : كانت طائرة فريدريشهافن إف إف.29 المائية التي قادها فريدريش فون أرنولد دي لا بيرير من الغواصة يو إس إم يو-12 (ألمانيا) في 6 يناير 1915، عندما تم فك الطائرة من الغواصة التي غاصت من تحتها. [ 111 ]
- أول انتصار جوي لطائرة مقاتلة مزودة بمدفع رشاش ثابت يُطلق النار للأمام : رولان غاروس ، أثناء عمله مع السرب 23 التابع لسلاح الجو العسكري، تعاون مع ريمون سولنييه على مدفع رشاش متزامن، ولكن عندما فشل ذلك، قاموا بتثبيت أسافين فولاذية على شفرات المروحة، وتمكن من إسقاط ثلاث طائرات ألمانية في مارس 1915 قبل أن يتعطل محركه خلف خطوط العدو. [ 112 ]

- أول منطاد يتم إسقاطه بواسطة طائرة أخرى : في 8 يونيو 1915، تم إسقاط منطاد بحري إيطالي من طراز M.2 Città di Ferrara بواسطة قنبلة مضيئة أطلقتها الطائرة المائية النمساوية المجرية L 48 التي كان يقودها غوستاف كلاسينغ. [ 113 ]
- أول انتصار جوي لطائرة مقاتلة مسلحة بمدفع رشاش متزامن يطلق النار للأمام : أسقط الملازم كورت وينتجنس من الكتيبة 6ب التابعة لسلاح الجو الألماني (Fliegertruppe )، وهو يقود طائرة فوكر إم.5ك/إم جي إينديكر ، طائرة مورين-سولنييه إل فرنسية بالقرب من لونيفيل ، فرنسا، في 1 يوليو 1915. [ 114 ] [ 115 ]
- أول طيارة مقاتلة : قامت ماري مارفينجت بمهام قتالية لصالح فرنسا في عام 1915. [ 116 ] [ 117 ]
- أول عملية إغراق لسفينة بطوربيد جوي : قام تشارلز إدموندز في غواصة شورت 184 بتفجير وإغراق سفينة إمداد تركية مهجورة في بحر مرمرة في 12 أغسطس 1915. [ 118 ] [ 119 ]
- أول إسقاط لطائرة عسكرية بنيران المدفعية الأرضية : أسقط الجندي الصربي رادوي ليوتوفاتش طائرة نمساوية-مجرية في 30 سبتمبر 1915، خلال غارة قصف على كراغوييفاتش . [ 120 ] [ 121 ]
- أول عملية بحث وإنقاذ قتالية بواسطة طائرة : هبط ريتشارد بيل ديفيز بطائرته من طراز نيوبورت 10 لإنقاذ طيار آخر تم إسقاطه في بلغاريا في 19 نوفمبر 1915. [ 122 ]
- أول عملية إجلاء طبي ( ميديفاك ) عن طريق الجو : قام لويس بولهان بإجلاء ميلان ستيفانيك المريض بشدة من الجبهة الصربية في عام 1915. [ 123 ]

- أول طيار عسكري أسود : أحمد علي تشيليكتين المعروف أيضًا باسم أراب أحمد علي كان أول طيار عسكري أسود، خدم في أسراب الطيران العثمانية من عام 1914 أو 1915. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
- أول رحلة طيران لطائرة طفيلية أو مركبة : تم حمل طائرة فيليكستو بورت بيبي ثم إطلاق طائرة بريستول سكاوت أثناء الطيران في 17 مايو 1916. [ 127 ]
- أول هجوم صاروخي جو-جو لإسقاط طائرة : قام ثمانية طيارين بارعين، من بينهم نونجيسر، بإسقاط ستة بالونات مراقبة في 22 مايو 1916، أثناء تحليقهم بطائرات نيوبورت 16 المسلحة بصواريخ لو بريور ، مما أدى إلى إعماء الجيش الألماني لشن هجوم فرنسي مضاد على حصن دوامون . [ 128 ]
- أول هجوم صاروخي جو-أرض : في 29 يونيو 1916، عثرت طائرة نيوبورت 16 متنقلة مزودة بصواريخ لو بريور على مستودع ذخيرة كبير ، وقامت بتفجيره. [ 129 ]
- أول غواصة تغرق بواسطة طائرة : أغرقت طائرة لونر إل التابعة لسلاح الجو البحري النمساوي ( Kaiserliche und Königliche Seeflugwesen ) الغواصة إتش إم إس بي 10 أثناء رسوها في البندقية في 9 أغسطس 1916. [ 130 ]
- أول رحلة عبر جبال الكاربات : قام بها الملازم إيوان بينيش، الذي قاد طائرة فارمان إم إف 7 التابعة لسلاح الجو الروماني من بايكوي إلى ساسيل في 1 سبتمبر 1916. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]
- أول غواصة تغرق أثناء إبحارها بواسطة طائرة : تعرضت الغواصة الفرنسية فوكو للقصف من قبل طائرتين مائيتين من طراز لونهر إل النمساوية المجرية قبالة كاتارو في 15 سبتمبر 1916، مما أدى إلى إجبار فوكو على الصعود إلى السطح وإجبار طاقمها على إخلاء السفينة. [ 134 ]
- أول عضوية موثقة في " نادي الأميال العالية " : قام بها الطيار/المهندس لورانس سبيري والطيارة/الشخصية الاجتماعية دوروثي رايس سيمز في طائرتها المائية من طراز كورتيس إف ، المجهزة بنظام طيار آلي ، بالقرب من نيويورك في 21 نوفمبر 1916. إلا أن سبيري اصطدم بنظام الطيار الآلي، وأدى هبوط فاشل إلى اكتشافهما عاريين. [ 135 ] [ 136 ]
- أول طائرة بدون طيار (طائرة بدون طيار) تستجيب للتحكم من الأرض (RPV) : الهدف الجوي في 21 مارس 1917. [ 137 ]
- أول هبوط لطائرة على سفينة متحركة : هبط قائد السرب إدوين دانينغ بطائرة سوبويث باب على متن سفينة إتش إم إس فيوريوس في 2 أغسطس 1917. [ 138 ]
- أولى القوارب المسيرة بدون طيار التي يتم التحكم فيها من الطائرات : شهدت البحرية الملكية والقوات الجوية الملكية في دوفر تجارب على قوارب يتم التحكم فيها عن بعد على مدى ثلاثة أيام من 28 إلى 31 مايو 1918 [ 139 ]
- أول رحلة طيران لطائرة معدنية بالكامل ذات هيكل أحادي مدعم : طائرة زبلين-لينداو (دورنييه) DI ذات السطحين الكابوليين في 4 يونيو 1918. وكانت أيضًا أول طائرة من هذا النوع تدخل مرحلة الإنتاج. [ 140 ] [ 141 ]
- أول رحلة طيران عبر جبال الأنديز : قام لويس كانديلاريا برحلة جوية من زابالا ، الأرجنتين، إلى كونكو ، تشيلي، على متن طائرة أحادية السطح من طراز مورين-سولنييه من النوع L في 13 أبريل 1918، ووصل إلى ارتفاع 13000 قدم (4000 متر) . [ 142 ]
- أول ابن لرئيس أمريكي يُقتل أثناء الطيران : في 14 يوليو 1918 ( يوم الباستيل )، قُتل الملازم الثاني كوينتن روزفلت، الابن الأصغر للرئيس الأمريكي السادس والعشرين ثيودور روزفلت ، أثناء خدمته في السرب الجوي 95 مع بداية معركة المارن الثانية . أُصيب روزفلت برصاصتين في رأسه، ولا يزال الجدل قائمًا حول قاتله بين الملازم كريستيان دونهاوزر من سرب جاستا 17 والملازم كارل ثوم من سرب جاستا 21. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] يبقى روزفلت الابن الوحيد لرئيس أمريكي يُقتل في معركة ، والضحية الوحيدة في مجال الطيران إلى جانب جون إف. كينيدي الابن. [ 146 ]
- أول هجوم بواسطة طائرات انطلقت من حاملة طائرات : طائرات سوبويث كاميل التي انطلقت من حاملة الطائرات إتش إم إس فيوريوس لغارة توندرن في 19 يوليو 1918، دمرت منطاد زبلين L 54 و L 60. [ 147 ]
- أول رحلة طيران عبر جبال الأنديز فوق أعلى القمم : عبر الملازم داغوبيرتو غودوي من تشيلي إلى الأرجنتين في طائرة بريستول إم 1 سي، في 12 ديسمبر 1918، ووصل إلى ارتفاع 20700 قدم (6300 متر) ، بدون أكسجين.
- أول رحلة عبر المحيط الأطلسي : قام ألبرت كوشينغ ريد مع طاقم مكون من خمسة أفراد في طائرة كورتيس إن سي المائية التابعة للبحرية الأمريكية ، وهي طائرة إن سي-4 ، بالتحليق من مدينة نيويورك إلى بليموث، إنجلترا عبر نيوفاوندلاند وجزر الأزور والبرتغال في الفترة من 8 إلى 31 مايو 1919، وتوقف 23 مرة. [ 148 ]

- أول رحلة عبر المحيط الأطلسي بدون توقف : قام جون ألكوك وآرثر براون بقيادة طائرة فيكرز فيمي من سانت جونز، نيوفاوندلاند ، إلى كليفدين ، أيرلندا، في 14-15 يونيو 1919. [ 149 ]
- أول عملية اختطاف طائرة : للهروب من جمهورية المجر السوفيتية قصيرة الأجل عام 1919، زوّر العالم الموسوعي فرانز نوبتشا فون فيلسو-سيلفاس وثائق له ولصديقه بايزيد إلماز دودا للحصول على مرافقة في رحلة عسكرية من بودابست إلى سوبرون . فوق جيور ، أجبر نوبتشا الطيار تحت تهديد السلاح على تغيير مسار رحلتهم إلى فيينا ، جمهورية النمسا الألمانية . [ 150 ]
- أول رحلة جوية من إنجلترا إلى أستراليا : قام الأخوان كيث وروس ماكفيرسون سميث ، برفقة الميكانيكيين الرقيب والاس إتش شيرز وجيمس إم بينيت، بالتحليق من مطار هونسلو هيث إلى داروين في طائرة فيكرز فيمي في 10 ديسمبر 1919، وفازوا بجائزة قدرها 10000 جنيه إسترليني. [ 151 ]
- أول رحلة من روما إلى طوكيو : الطيار أرتورو فيرارين والمهندس جينو كابانيني في طائرة أنسالدو إس في إيه ذات السطحين في الفوز بغارة روما-طوكيو في 31 مايو 1920.
- أول رحلة طيران عبر جبال الأنديز بواسطة امرأة : قامت أدريان بولاند بقيادة طائرة كودرون جي 3 من ميندوزا، الأرجنتين ، إلى سانتياغو في 1 أبريل 1921. [ 152 ]
- أول رحلة طيران لطائرة ذات مقصورة مضغوطة للتحليق على ارتفاعات عالية : بواسطة طائرة معدلة من طراز USD-9A AS40118 تابعة لقسم الهندسة في 8 يونيو 1921، بقيادة آرت سميث . [ 153 ]
- أول شخص من أصل أفريقي أمريكي أو أمريكي أصلي أو أسود يحصل على رخصة طيار دولية : بيسي كولمان في 15 يونيو 1921، على متن طائرة نيوبورت 82. [ 154 ] [ 155 ]
- أول سفينة حربية رئيسية تغرق بواسطة الطائرات : بناءً على أوامر من العميد ويليام إل. ميتشل ، قامت طائرة هاندلي بيج O/400 واحدة وست قاذفات مارتن NBS-1 بقيادة الكابتن والتر آر. لوسون بقصف البارجة الألمانية السابقة التي تم الاستيلاء عليها من الحرب العالمية الأولى، أوستفريزلاند، خلال سلسلة من اختبارات القوة الجوية، مما أدى إلى إغراقها في 21 يوليو 1921. [ 156 ]
- أول طائرة رش محاصيل :نجح جون ماكريدي في قيادة طائرة كورتيس جيني التي تم تعديلها خصيصًا في مشروع مشترك بين وزارة الزراعة الأمريكية وفيلق الإشارة بالجيش الأمريكي من مطار ماكوك في دايتون، أوهايو لرش المحاصيل بزرنيخ الرصاص للسيطرة على غزو اليرقات في 3 أغسطس 1921. [ 157 ] [ 158 ]
- أول عملية تزويد بالوقود جواً : قام بها ويسلي "ويس" ماي وفرانك هوكس وإيرل دوهرتي باستخدام طائرة لينكولن ستاندرد ثنائية السطح وطائرة كورتيس جيني في عام 1921. [ 159 ]
- أول رحلة طيران تحافظ على سرعة تزيد عن 200 ميل في الساعة (170 عقدة؛ 320 كم/ساعة) : قام جوزيف سادي-ليكوينت بقيادة طائرة سباق من طراز نيوبورت-ديلاج سيسكيبلان لمسافة 100 كم (54 ميل بحري؛ 62 ميل) بسرعة متوسطة تزيد عن 200 ميل في الساعة في 30 سبتمبر 1922. [ 160 ]
- أول عبور جوي لجنوب المحيط الأطلسي (مع استبدال الطائرات) : طار أرتور دي ساكادورا كابرال وجاجو كوتينيو من لشبونة ، البرتغال، إلى ريو دي جانيرو ، البرازيل، على متن ثلاث طائرات مائية من طراز فيري III.D بين 30 مارس و17 يونيو 1922. [ 161 ] وكانا أول من استخدم الملاحة الفلكية (واعتمد عليها كليًا خلال العبور)، مع استخدام أفق اصطناعي لأغراض الملاحة الجوية. [ 162 ] [ 163 ]
- أول رحلة طيران بطائرة دوارة ذاتية الدوران : قام أليخاندرو غوميز سبنسر بأول رحلة طيران ناجحة بطائرة دوارة ذاتية الدوران من طراز سييرفا سي.4 في 9 يناير 1923 (OC)، بعد أن فشلت التصاميم السابقة في تحقيق الطيران. [ 164 ]
- أول رحلة جوية عابرة للقارات بدون توقف عبر أمريكا الشمالية : قام الملازم جون أ. ماكريدي والملازم أوكلي ج. كيلي بالتحليق من روزفلت فيلد، لونغ آيلاند، نيويورك إلى روكويل فيلد، سان دييغو، كاليفورنيا في طائرة فوكر تي-2 في 26 ساعة و51 دقيقة، في 2-3 مايو 1923. [ 165 ]
- أول عملية تزويد بالوقود جواً باستخدام خط وقود : قامت طائرة DH-4B ثنائية السطح تابعة لسلاح الجو التابع للجيش الأمريكي بتزويد طائرة DH.4B أخرى، يقودها لويل سميث ، بالوقود في الجو في 27 يونيو 1923. [ 166 ]
- أول رحلة من البرتغال إلى الصين : باستخدام طائرتين مختلفتين، قطع سارمينتو دي بيريس وبريتو بايس مسافة 16,380 كم (8,840 نمي; 10,180 ميل) في 115 ساعة و45 دقيقة من زمن الطيران [ 167 ] [ 168 ] من فيلا نوفا دي ميلفونتيس ، ألينتيخو إلى شنتشن ، بالقرب من هونغ كونغ ، بين 7 أبريل و20 يونيو 1924. [ 169 ] [ 170 ]

- أول رحلة جوية حول العالم : أكمل الطيارون لويل إتش سميث وإريك إتش نيلسون وجون هاردينغ جونيور، على متن طائرتين من طراز دوغلاس وورلد كروزر تابعتين لسلاح الجو التابع للجيش الأمريكي، رحلة جوية حول العالم من الشرق إلى الغرب، بدءًا من سياتل بواشنطن وانتهاءً بها، في الفترة ما بين 6 أبريل و28 سبتمبر 1924. [ 171 ] [ ملاحظة 1 ]
- أول رحلة جوية من أمستردام إلى طوكيو : قام بيدرو لياندرو زاني والميكانيكي فيليبي بلترام برحلة جوية لمسافة 9187 ميلًا بحريًا (10572 ميلًا؛ 17014 كيلومترًا) ، مع تغيير الطائرة في هانوي، وذلك في الفترة من 26 يوليو إلى 11 أكتوبر 1924، واستغرقت الرحلة 119 ساعة و50 دقيقة. [ 172 ] [ 173 ]
- أول صورة جوية ليلية التقطها الملازم جورج دبليو جودارد من سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي ليلة 20 نوفمبر 1925 باستخدام قنبلة ضوئية وكاميرا استطلاع جوي أثناء تحليقه فوق مبنى إيستمان كوداك في روتشستر، نيويورك . [ 174 ] [ 175 ]
- أول عبور جوي لجنوب المحيط الأطلسي (طائرة واحدة) : رامون فرانكو ، وخوليو رويز دي ألدا ميكيليز ، وخوان مانويل دوران، وبابلو رادا، بين إسبانيا وأمريكا الجنوبية على متن طائرة بلس ألترا ، في يناير 1926.

- أول رحلة طيران لطائرة ذات جناح طائر : تم إجراؤها بواسطة طائرة Chyeranovskii BICh-3 في عام 1926. [ 176 ]
- أول رحلة ناجحة لطائرة سحب شراعية : تمت باستخدام طائرة راب-كاتزنستين RK.6 كرانيش يقودها كورت كاتزنستين، وهي تسحب طائرة شراعية راب-كاتزنستين RK 7 شميتيرلينغ يقودها أنطونيوس راب في 13 أبريل 1927. [ 177 ] [ 178 ]
- أول رحلة طيران منفردة بدون توقف من نيويورك إلى باريس (من مدينة إلى مدينة) عبر المحيط الأطلسي : قام تشارلز ليندبيرغ ، الذي كان يقود طائرة روح سانت لويس ، برحلة استغرقت 33 ساعة من نيويورك إلى باريس في 20-21 مايو 1927، وفاز بجائزة أورتيغ . [ 179 ]
- أول لفة خارجية : جيمي دوليتل ، في طائرة كورتيس بي-1 بي هوك في 25 مايو 1927. [ 180 ]
- أول رحلة جوية من البر الرئيسي للولايات المتحدة إلى هاواي : قام الملازمان في الجيش الأمريكي ألبرت فرانسيس هيجنبرجر وليستر جيه ميتلاند بالطيران من كاليفورنيا إلى هاواي على متن طائرة النقل C-2 ، بيرد أوف بارادايس ، في الفترة من 28 إلى 29 يونيو 1927. [ 181 ]
- أول طيارة خطوط جوية : تم توظيف مارغا فون إتزدورف من قبل شركة لوفتهانزا في عام 1927. [ 182 ]
- أول عبور عبر المحيط الأطلسي بدون توقف من الشرق إلى الغرب : طائرة بريمن ، وهي طائرة يونكرز دبليو 33 يقودها هيرمان كول مع جيمس فيتزموريس كمساعد طيار، حلقت من بالدونيل ، أيرلندا إلى جزيرة غرينلي في كيبيك في الفترة من 12 إلى 13 أبريل 1928 [ 183 ].
- أول رحلة طيران جماعية طويلة المدى : قاد إيتالو بالبو 60 طائرة مائية من طراز سافويا-ماركيتي إس.55 من 25 مايو إلى 2 يونيو 1928، من توسكانا فوق جزر البليار ، على طول السواحل الإسبانية والفرنسية، ثم عاد في النهاية إلى إيطاليا. [ 184 ]
- أول رحلة عبر المحيط الهادئ (من الولايات المتحدة إلى أستراليا) : قام تشارلز كينغسفورد سميث وطاقمه، على متن طائرة ساوثرن كروس ، بالتحليق من أوكلاند ، كاليفورنيا، إلى بريسبان ، أستراليا عبر هاواي وفيجي، في الفترة ما بين 31 مايو و9 يونيو 1928. [ 185 ]
- أول طائرة تعمل بالصواريخ تحلق : كانت طائرة ليبش إنتي التي قادها فريتز ستامر في 11 يونيو 1928، باستخدام صواريخ تعمل بالوقود الصلب . [ 186 ]
- أول امرأة تطير عبر المحيط الأطلسي (كراكبة) : تم نقل أميليا إيرهارت بواسطة ويلمر ستولتز ولويس جوردون، في طائرة فوكر إف.7 ، من تريباسي ، نيوفاوندلاند، إلى بوري بورت ، ويلز، في 17 يونيو 1928. [ 187 ]
- أول طائرة تحلق بمحرك ديزل : كانت طائرة ستينسون إس إم-1 دي إكس ديترويتر مزودة بمحرك باكارد دي آر-980 يقودها والتر إي. ليز في 19 سبتمبر 1928. [ 188 ]
- أول استخدام لنظام استعادة الطائرة بالكامل بواسطة المظلة : تم ذلك بواسطة روسكو تيرنر وهو يقود طائرة ثندربيرد W-14 ذات السطحين في 14 أبريل 1929. [ 189 ]
- أول رحلة جوية تم إطلاقها من سفينة لتوصيل البريد عبر المحيط الأطلسي : قام جوبست فون ستودنيتز بقيادة طائرة هاينكل HE 12 تحمل 11000 قطعة بريد من السفينة إس إس بريمن بينما كانت لا تزال في البحر، إلى مدينة نيويورك قبل عدة ساعات من رسو السفينة، في 26 يوليو 1929. [ 190 ]
- أول طائرة يتم قيادتها باستخدام الأجهزة فقط (الطيران الأعمى) : قام بذلك جيمي دوليتل في طائرة كونسوليديتد NY-2 في 24 سبتمبر 1929. [ 191 ]
- أول رحلة فوق القطب الجنوبي : في طائرة "فلويد بينيت"، وهي طائرة ثلاثية المحركات من طراز فورد 4-AT-B يقودها بيرنت بالشن مع هارولد جون كمساعد طيار وريتشارد إي. بيرد كملاح ، ووصلت بعد منتصف الليل بقليل في 29 نوفمبر 1929. [ 192 ] [ 193 ]

- أول طائرة تحلق بنظام إزالة الجليد : كانت طائرة بوينغ موديل 40 تابعة لشركة النقل الجوي الوطنية، قام بتعديلها ويليام سي. جير بغطاء مطاطي قابل للتمدد مثبت على دعامة، وقد قادها ويسلي إل. سميث في أواخر مارس 1930 في أولى رحلاتها التجريبية الثلاث التي استمرت حتى أبريل. [ 194 ] [ 195 ]
- أول طيارة أنثى تطير منفردة من إنجلترا إلى أستراليا : آمي جونسون في طائرة دي هافيلاند دي إتش 60 جيبسي موث تقلع من مطار كرويدون في 5 مايو 1930 وتهبط في داروين في 24 مايو 1930 مع توقفات بلغت 24 توقفًا على طول الطريق.
- أول رحلة طيران جماعية عبر المحيط : قاد إيتالو بالبو اثنتي عشرة طائرة مائية من طراز سافويا-ماركيتي إس.55 من مطار أوربيتيلو في إيطاليا إلى ريو دي جانيرو في البرازيل بين 17 ديسمبر 1930 و15 يناير 1931، وقد تم توثيق ذلك في أول فيلم طيران إيطالي بعنوان " رحلة عبر المحيط الأطلسي" (فيلم 1931) . [ 184 ]
- أول رحلة طيران لطائرة ذات أجنحة متغيرة الانحناء : كانت بواسطة طائرة ويستلاند-هيل بتيروداكتيل الرابعة عديمة الذيل بقيادة الملازم أول لويس ج. باجيت في أبريل أو مايو 1931. وكان من الممكن تعديل انحناء الجناح بمقدار 4.75 درجة أثناء الطيران لتوفير ضبط التوازن. [ 196 ]
- أول رحلة طيران بدون توقف عبر المحيط الهادئ : قام كلايد بانجبورن وهيو هيرندون برحلة استغرقت 41 ساعة و13 دقيقة في طائرة بيلانكا CH-400 سكاي روكيت معدلة بشكل كبير تحمل اسم ميس فيدول من ساموشيرو، اليابان، إلى ويناتشي ، واشنطن، في الفترة من 4 إلى 5 أكتوبر 1931. [ 197 ]
- أول طيارة أنثى تحلق منفردة عبر المحيط الأطلسي : أميليا إيرهارت ، في طائرة لوكهيد فيغا 5B ، حلقت من هاربور غريس ، نيوفاوندلاند، إلى كولمور ، أيرلندا، في 20 مايو 1932. [ 198 ]
- أول طائرة هليكوبتر ناجحة ذات دوار رفع رئيسي واحد : طائرة TsAGI -1EA التي صممها أليكسي تشيريموخين وبوريس يوريف ، والتي حلقت إلى ارتفاع قياسي بلغ 1985 قدمًا (605 مترًا) في 14 أغسطس 1932. [ 199 ] [ 200 ]
- أول رحلة جوية فوق جبل إيفرست : قام اللورد كلايدزديل في طائرة ويستلاند PV-3 وديفيد ماكنتاير في طائرة ويستلاند PV-6 بالتحليق فوق جبل إيفرست في 3 أبريل 1933، خلال رحلتهما الاستكشافية من هيوستن إلى جبل إيفرست . [ 201 ]
- أول عملية تخريب موثقة لطائرة تجارية أثناء تحليقها : تحطم طائرة بوينغ 247 تابعة لشركة يونايتد إيرلاينز بالقرب من تشيسترتون، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية، في 10 أكتوبر 1933، والذي أسفر عن مقتل جميع الركاب السبعة، تبين أن سببه قنبلة مصنوعة من النيتروجليسرين انفجرت أثناء الرحلة؛ وقد شاهد شهود عيان على الأرض الانفجار. لم يتم التعرف على هوية المخرب. [ 202 ] لم يتم التعرف على الجاني أو الجناة. [ 203 ]
- أول خدمة ركاب تجارية مجدولة عبر المحيط الهادئ : بدأت طائرة بان أمريكان مارتن إم-130 رحلة تجريبية في 22 نوفمبر 1935، مما أدى إلى نقل الركاب على خدمة مجدولة بانتظام من سان فرانسيسكو إلى مانيلا والتي بدأت في 21 أكتوبر 1936. [ 204 ]

- أول رحلة طيران لملك بريطاني : تم نقل الملك إدوارد الثامن جواً من منزل ساندرينغهام إلى لندن على متن طائرة دي هافيلاند رابيد في 20 يناير 1936. [ 205 ]
- أول رحلة طيران لطائرة ذات جناح دلتا : تمت بواسطة طائرة موسكالييف سام-9 ستريلا ، التي قادها أنريبكو في أوائل عام 1937. [ 206 ] [ 207 ]
- أول رحلة عبر القطب الشمالي : طائرة توبوليف ANT-25 RD يقودها فاليري بافلوفيتش تشكالوف ، برفقة مساعد الطيار جورجي فيليبوفيتش بايدوكوف والملاح ألكسندر فاسيليفيتش بيلياكوف ، من قاعدة شيلكوفو الجوية على مشارف موسكو ، إلى مطار بيرسون في فانكوفر، واشنطن ، عابرةً القطب الشمالي لأول مرة في الفترة من 18 إلى 20 يونيو 1937، لمسافة 4930 ميلًا بحريًا (5670 ميلًا؛ 9130 كيلومترًا) في 63 ساعة و25 دقيقة. [ 208 ]
- أولى الرحلات التجارية التجريبية عبر المحيط الأطلسي وعبورها أربع مرات : عبرت طائرة مائية من طراز شورت إمباير تابعة لشركة إمبريال إيرويز وطائرة مائية من طراز سيكورسكي إس-42 تابعة لشركة بان أمريكان المحيط الأطلسي في 5 يوليو 1937، ثم قامتا برحلة العودة. كانت كلتا الطائرتين تعملان عند أقصى مدى لهما، ولذلك لم تبدأ الخدمة التجارية إلا بعد بضع سنوات. [ 209 ]
- أول رحلة طيران لطائرة تجارية ذات مقصورة مضغوطة ستدخل الخدمة : تمت في 31 ديسمبر 1938، بواسطة طائرة بوينغ 307 ستراتولاينر . [ 210 ]
عصر الطائرات النفاثة، 1939-حتى الآن

- أول رحلة طيران بواسطة طائرة تعمل بالوقود السائل والصواريخ : تمت بواسطة طائرة هاينكل He 176 التي قادها إريك وارسيتز في 20 يونيو 1939. [ 211 ]
- أول خدمة ركاب تجارية مجدولة عبر المحيط الأطلسي : قامت طائرات بان أمريكان بوينغ 314 كليبر يانكي كليبر المائية بأول رحلة تجارية مجدولة بين مدينة نيويورك ومرسيليا ، فرنسا في 28 يونيو 1939. [ 212 ]
- أول رحلة طيران بواسطة طائرة تعمل بمحرك نفاث توربيني : تمت بواسطة طائرة هاينكل He 178 ، بقيادة إريك وارسيتز في 27 أغسطس 1939. [ 213 ]
- أول رحلة طيران بمحرك نفاث تضاغطي : قام بها بيتر يرمولايفيتش لوجينوف على متن طائرة بوليكاربوف I-15bis DM معدلة بمحركين نفاثين تضاغطيين من طراز DM-2 في 25 يناير 1940، مع العلم أن الرحلات السابقة أُجريت في ديسمبر دون تشغيل المحركات النفاثة. [ 214 ] [ 215 ]
- أول استخدام عملي لطائرة شراعية هجومية عسكرية : كان من قبل سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، الذي استخدم طائرات شراعية من طراز DFS 230 للاستيلاء على حصن إيبن إيميل ، والاستيلاء على الجسور الحيوية فوق قناة ألبرت في 10 مايو 1940. [ 216 ]
- أول عملية اعتراض ناجحة باستخدام الرادار المحمول جواً : كانت بواسطة طائرة بريستول بلينهايم 1F التابعة لوحدة تطوير اعتراض المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، والتي أسقطت طائرة دورنير 17 في ليلة 22/23 يوليو 1940، مسترشدة برادار اعتراض الطائرات الخاص بها. [ 217 ]
- أول رحلة طيران لطائرة تعمل بمحرك نفاث/محرك حراري : كانت مع طائرة كابروني كامبيني رقم 1 التي قادها ماريو دي برناردي في 27 أغسطس 1940 [ 218 ]
- أول رحلة باستخدام حارق لاحق : تمت بواسطة طائرة نفاثة من طراز كابروني كامبيني CC2 في 11 أبريل 1941. [ 219 ] [ 220 ]
- أولى السفن الحربية الرئيسية التي أغرقتها الطائرات أثناء إبحارها : كانت HMS Repulse ، تلتها HMS Prince of Wales ، بواسطة طائرات Mitsubishi G4M اليابانية التابعة لمجموعات كانويا، وجينزان، وميهورو الجوية في 10 ديسمبر 1941. [ 221 ]
- أول استخدام لنظام رادار الإنذار المبكر المحمول جواً : تم تعديل طائرة فيكرز ويلينغتون Mk.Ic R1629 بمصفوفة رادار دوارة لزيادة مدى الكشف، وتوجيه المقاتلات لاعتراض قاذفات فوك وولف Fw 200 كوندور المستخدمة في مهام مكافحة السفن، حيث أجريت أولى التجارب التشغيلية في أبريل 1942. أدى التقدم في تكنولوجيا الرادار إلى تقادم النظام بسرعة، ولكن تم إجراء تعديلات مماثلة في عام 1944 على قاذفات ويلينغتون Mk.XIV لتوجيه اعتراضات طائرات هاينكل He 111 التي كانت تطلق قنابل V-1 الطائرة ( صواريخ كروز ) تحت مسمى "الاعتراض الجوي الموجه". تم توجيه طائرات بيوفايتر نحو طائرات هاينكل، بينما تم توجيه طائرات موسكيتو نحو صواريخ V-1 في حال إطلاقها. [ 222 ] [ 223 ]
- أول رحلة جوية لرئيس أمريكي في منصبه : قام بها فرانكلين د. روزفلت على متن طائرة بوينغ 314 كليبر في 11 يناير 1943. انطلقت الطائرة المائية من مطار بان أمريكان الدولي في ميامي ، متجهة إلى ترينيداد ، وعبرت المحيط الأطلسي لحضور مؤتمر الدار البيضاء . [ 224 ] [ 225 ]
- أول قاذفة قنابل نفاثة مصممة خصيصًا للطيران : كانت طائرة أرادو Ar 234 التي قامت بأول رحلة لها في 30 يوليو 1943. [ 226 ]
- أول طائرة تعمل بالصواريخ تستخدم في القتال : قام الرائد شبيت من وحدة اختبار الخدمة EK 16 بقيادة طائرة اعتراضية من طراز Messerschmitt Me 163 B Komet ضد طائرات الحلفاء في 13 مايو 1944. [ 227 ]
- أول طائرة مقاتلة نفاثة تستخدم في القتال : هاجمت طائرة مقاتلة نفاثة من طراز Messerschmitt Me 262 يقودها الملازم ألفريد شرايبر من وحدة اختبار الخدمة Ekdo 262 طائرة من طراز de Havilland Mosquito تابعة للسرب 540 من سلاح الجو الملكي البريطاني ، لكنها فشلت في إسقاطها في 26 يوليو 1944. [ 228 ]
- أول انتصار جوي بين طائرتين نفاثتين : تم تحقيقه بواسطة الضابط الطيار دين من سلاح الجو الملكي في طائرة غلوستر ميتيور مارك 1 إي إي 216 ضد قنبلة طائرة من طراز في-1 في 4 أغسطس 1944. [ 229 ]
- أول طائرة تحلق بتصميم يعتمد على قاعدة المساحة : كانت طائرة يونكرز يو 287 في 8 أغسطس 1944. [ 230 ]

- أول هبوط آلي كامل بدون رؤية مسبقة : تم إجراؤه على متن طائرة بوينغ 247D DZ203 بواسطة الملازم أول فرانك غريفيثس من سلاح الجو الملكي البريطاني في 16 يناير 1945، وقد أكدت الاختبارات اللاحقة نجاحه في الأحوال الجوية السيئة. كانت أنظمة الهبوط السابقة تتطلب من الطيار الرؤية أثناء الاقتراب النهائي. [ 231 ]
- أول طائرة تستخدم سلاحًا نوويًا : كانت طائرة بوينغ بي-29 سوبرفورتريس إينولا غاي التابعة لسلاح الجو الأمريكي ، بقيادة بول تيبتس وتحت قيادة ويليام ستيرلينغ بارسونز، والتي ألقت قنبلة ليتل بوي على مدينة هيروشيما اليابانية ، [ 232 ] [ 233 ] حيث انفجرت على ارتفاع يتراوح بين 1800 و2000 قدم (550 إلى 610 مترًا) وبقوة تعادل 16 ± 2 كيلوطن من مادة تي إن تي (66.9 ± 8.4 تيرا جول) [ 234 ] في 6 أغسطس 1945. [ 232 ] [ 233 ]
- أول طائرة تعمل بمحرك توربيني مروحي تحلق : كانت طائرة Gloster Meteor FI معدلة تعمل بمحركين توربينيين من طراز Rolls-Royce Trent يديران مراوح، في 20 سبتمبر 1945. [ 235 ]
- أول خدمة ركاب تجارية مجدولة عبر المحيط الأطلسي باستخدام الطائرات البرية : تم القيام بها بواسطة طائرة دوغلاس دي سي-4 تابعة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية الخارجية بين مدينة نيويورك ومطار هيرن في إنجلترا عبر غاندر، نيوفاوندلاند ، وشانون، أيرلندا في 23 أكتوبر 1945. [ 236 ]

- أول هبوط لطائرة نفاثة على حاملة طائرات : هبط إريك براون بطائرة دي هافيلاند فامباير على حاملة الطائرات التابعة للبحرية الملكية إتش إم إس أوشن في 3 ديسمبر 1945. [ 237 ]
- أول حالة معروفة للاختباء في حجرة العجلات : اختبأ طفل إندونيسي يتيم، يُدعى باس وي، يبلغ من العمر 12 عامًا، في حجرة عجلات طائرة دوغلاس دي سي-3 هولندية كانت متجهة من كوبانغ إلى داروين ، أستراليا، في 7 أغسطس 1946. نجا من الرحلة التي استغرقت ثلاث ساعات رغم إصاباته البالغة، وأصبح فيما بعد مواطنًا أستراليًا. [ 238 ]
- أول رحلة موثقة أسرع من الصوت : قام بها تشاك ييغر في طائرة بيل إكس-1 في 14 أكتوبر 1947. [ 239 ]
- أول رحلة طيران بواسطة طائرة نقل نفاثة : كانت بواسطة طائرة فيكرز VC.1 فايكنغ التي تعمل بمحرك رولز رويس نين في 6 أبريل 1948. [ 240 ]
- أول رحلة طيران حول العالم بدون توقف : في 26 فبراير، قام الكابتن جيمس غالاغر وطاقمه بالتزود بالوقود في الجو أربع مرات في طائرة بوينغ بي-50 إيه سوبرفورتريس لاكي ليدي 2 أثناء تحليقهم حول العالم، للعودة إلى حيث بدأوا في قاعدة كارزويل الجوية في تكساس في 2 مارس 1949. [ 241 ]
- أول محاكمة جنائية لتفجير طائرة : أدين ألبرت غواي مع اثنين من شركائه بتهمة القتل وأعدم شنقاً لتفجير طائرة دوغلاس دي سي-3 التابعة لشركة الخطوط الجوية الكندية الباسيفيكية، الرحلة 108 ، في 9 سبتمبر 1949، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب البالغ عددهم 23 شخصاً، بمن فيهم زوجته والهدف المقصود، ريتا غواي (اسمها قبل الزواج موريل). [ 242 ]
- أول انتصار جوي بطائرة نفاثة مأهولة : كان يُعتقد أن الملازم براون قد حققه على متن طائرة إف-80 فوق طائرة ميغ-15 في 8 نوفمبر 1950، إلا أن طائرة الميغ نجت. [ 243 ] لكن في الواقع، تحقق أول انتصار بطائرة غرومان إف9إف-2بي بانثر بقيادة الملازم أول ويليام تي. أمين، قائد السرب المقاتل 111 ، فوق النقيب ميخائيل غراتشيف على متن طائرة ميغ-15 من فوج الطيران المقاتل 139 للحرس في 9 نوفمبر 1950. [ 243 ]
- أول طائرة تستخدم سلاح انشطار معزز : كانت طائرة بوينغ بي-50 سوبرفورتريس فوق موقع اختبار نيفادا ، الولايات المتحدة، في عملية تمبلر-سنابر أطلقت النار على الكلب ، مما أسفر عن 19 كيلوطن في 1 مايو 1952. [ 244 ]
- أول طائرة ركاب نفاثة تجارية تدخل الخدمة ؛ دخلت طائرة دي هافيلاند كوميت الخدمة مع شركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) في 2 مايو 1952. [ 245 ]
- أول طائرة تعمل بمحرك مروحي تتجاوز سرعة الصوت (في غطسة) : كانت طائرة ماكدونيل XF-88 فودو (بدون مساعدة من المحركات النفاثة) يقودها الكابتن فيتزباتريك في أواخر يونيو 1953. [ 246 ] [ 247 ]
- أول طائرة تتجاوز سرعة الصوت 2 : كان سكوت كروسفيلد أول من طار بسرعة ضعف سرعة الصوت في طائرة دوغلاس دي-558-2 سكاي روكيت في 20 نوفمبر 1953. [ 248 ]
- أول رحلة طيران أسرع من الصوت مستدامة في طيران أفقي دون استخدام الحارق اللاحق : تم إجراؤها بواسطة طائرة بحثية من طراز نورد جيرفو 1 في 3 أغسطس 1954. [ 249 ] [ 250 ]
- أول مفاعل نووي يتم تشغيله على متن طائرة : اختبرت طائرة كونفير NB-36H مفاعلًا على متنها لم يكن متصلًا بالمحركات، وقامت بأول رحلة لها في 17 سبتمبر 1955 [ 251 ].
- أول طائرة تستخدم سلاحًا نوويًا حراريًا : كانت طائرة توبوليف تو-16 فوق موقع اختبار سيميبالاتينسك ، الاتحاد السوفيتي، في اختبار RDS-37 ، والذي أسفر عن 1.6 ميغا طن في 22 نوفمبر 1955. [ 252 ]
- أول طائرة تم إسقاطها بصاروخ أرض-جو (SAM) : كانت طائرة مارتن RB-57D كانبرا التايوانية فوق الصين والتي أصيبت بثلاثة صواريخ SA-2/V-750 في 7 أكتوبر 1959. [ 253 ]
- أولى رحلات الطيران المأهولة باستخدام حقيبة الطيران النفاثة : قام المهندس ويندل مور بأول رحلة طيران في مختبرات بيل في فبراير 1961. [ 254 ]
- أول رحلة أسرع من الصوت بواسطة طائرة ركاب : قام بها ويليام ماجرودر في غطسة من ارتفاع عالٍ بطائرة دوغلاس دي سي-8-43 ، حيث وصلت لفترة وجيزة إلى سرعة 1.012 ماخ بسرعة 574 عقدة (661 ميل في الساعة؛ 1063 كم/ساعة) على ارتفاع 41088 قدم (12524 متر) خلال رحلة تجريبية في 21 أغسطس 1961. [ 255 ]
- أول طائرة تعبر الفضاء الخارجي وأول طائرة تطلق مركبة فضائية : كانت طائرة نورث أمريكان إكس-15 ، التي أُطلقت من حاملة الطائرات بولز 8 من قاعدة إدواردز الجوية ، الولايات المتحدة، في 19 يوليو 1963. [ 256 ]
- أول رحلة منفردة حول العالم تقوم بها امرأة : عادت جيري موك إلى كولومبوس، أوهايو ، في 17 مايو 1964، بعد أن حلقت حول العالم في طائرتها من طراز سيسنا 180 سكاي واجن منذ مغادرتها نفس المطار قبل 29 يومًا في سباق مع جوان ميريام سميث ، التي اتبعت مسارًا مختلفًا. [ 257 ]
- أول رحلة حول القطبين : أكملها الكابتن فريد أوستن وهاريسون فينش على متن طائرة بوينغ 707-349C "بول كات"، في 57 ساعة و27 دقيقة في 15 نوفمبر 1965. [ 258 ]
- أول طائرة مقاتلة نفاثة V/STOL تدخل الخدمة : بدأ السرب رقم 1 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني عملية التحويل إلى طائرة هوكر سيدلي هارير GR.1 في 18 أبريل 1969. [ 259 ]
- أول رحلة أسرع من الصوت بواسطة طائرة تجارية : تمت بواسطة طائرة توبوليف تو-144 في 5 يونيو 1969. [ 260 ]
- أول امرأة تقود طائرة لشركة طيران أمريكية كبرى : أصبحت بوني تيبورزي أول طيارة لشركة طيران أمريكية كبرى، وهي الخطوط الجوية الأمريكية ، في مارس 1973.
- أول رحلة مأهولة بواسطة طائرة تعمل بالطاقة الكهربائية : تم إجراؤها بواسطة طائرة Brditschka MB-E1 ، وهي طائرة شراعية معدلة بمحرك كهربائي Bosch KM77 بقوة 8-10 كيلو واط (11-13 حصان) في 23 أكتوبر 1973. [ 261 ]
- أول طائرة تطلق صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات : كانت طائرة لوكهيد سي-5 إيه غالاكسي ، التي أسقطت صاروخ إل جي إم-30 بي مينيوتمان 1 في 24 أكتوبر 1974. اشتعل محرك الصاروخ لمدة 10 ثوانٍ وارتفع إلى ارتفاع 3.7 كيلومتر. [ 262 ]
- أولى رحلات الركاب الأسرع من الصوت المجدولة : تم القيام بها باستخدام طائرات الكونكورد الأسرع من الصوت من لندن إلى البحرين ، وفي نفس الوقت من باريس إلى ريو دي جانيرو في 21 يناير 1976. [ 263 ]
- أول عودة من المدار بواسطة مركبة فضائية : تم ذلك بواسطة مكوك الفضاء كولومبيا في مهمة STS-1 التي هبطت في قاعدة إدواردز الجوية ، الولايات المتحدة، في 14 أبريل 1981. [ 264 ]
- أول رحلة حول العالم بواسطة طائرة هليكوبتر : إتش روس بيرو الابن وجاي كوبورن في طائرة بيل 206 إل-1 لونغ رينجر 2 روح تكساس ، من 1 إلى 30 سبتمبر 1982. [ 265 ]
- أول طائرة تدمر قمرًا صناعيًا : كانت طائرة ماكدونيل دوغلاس إف-15 إيه إيجل من قاعدة فاندنبرغ الجوية ، الولايات المتحدة، حيث أطلقت صاروخ إيه إس إم-135 إيه إس تي ضد سولويند بي78-1 في 13 سبتمبر 1985. [ 266 ]
- أول رحلة طيران بدون توقف وبدون إعادة تزويد بالوقود حول الأرض : قام بها ديك روتان وجينا ييغر في مركبة روتان فوياجر على مدار 9 أيام و3 دقائق و44 ثانية، من 14 إلى 23 ديسمبر 1986. [ 263 ] [ 267 ] [ 268 ]
- أول طاقم طائرة ركاب مكون بالكامل من النساء : كانت طائرة بوينغ 727 التابعة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية التي سافرت من واشنطن العاصمة إلى دالاس ، تكساس بقيادة الكابتن بيفرلي باس في 30 ديسمبر 1986. [ 269 ]
- أول طائرة هليكوبتر إلى القطب الشمالي : كانت طائرة بيل جيترانجر 3 يقودها ديك سميث في 28 أبريل 1987. [ 270 ]

- أول رحلة طيران لطائرة تعمل بالهيدروجين فقط : كانت بواسطة طائرة توبوليف تو-155 (طائرة ركاب معدلة من طراز تو-154 ) تعمل بالهيدروجين فقط في 15 أبريل 1988. [ 271 ] حلّقت طائرة مارتن بي-57 بي التابعة للجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA ) بالهيدروجين في فبراير 1957، ولكن لمدة 20 دقيقة فقط قبل أن تعود إلى استخدام وقود الطائرات النفاثة. [ 272 ]
- أول رحلة مدارية بواسطة مركبة فضائية غير مأهولة : تم إجراؤها بواسطة مركبة بوران ، حيث تم إطلاقها وهبوطها في قاعدة بايكونور الفضائية ، الاتحاد السوفيتي، في 15 نوفمبر 1988. [ 273 ]
- أول رحلة حول العالم هبطت عند كلا القطبين : تمت في طائرة دي هافيلاند كندا DHC-6 توين أوتر يقودها ديك سميث، الذي قام بالهبوط عند كلا القطبين خلال عامي 1988 و1989. [ 274 ] [ 275 ]
- أول استخدام لطائرة شبحية في القتال : كان ذلك من قبل طائرات لوكهيد إف-117 إيه نايت هوكس التابعة لسلاح الجو الأمريكي خلال غزو الولايات المتحدة لبنما ، حيث قصفت قاعدة ريو هاتو الجوية في ديسمبر 1989. [ 276 ]
- أول رحلة حول العالم من الشرق إلى الغرب بواسطة طائرة هليكوبتر : تم إنجازها في طائرة سيكورسكي إس-76 بواسطة ديك سميث في عام 1995. [ 277 ]
- أول عملية اختطاف طائرات لاستخدامها كسلاح : في هجمات 11 سبتمبر ، اختطف 19 عنصرًا من تنظيم القاعدة أربع رحلات تجارية أمريكية - رحلات الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 و 77 ، ورحلات الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 و 175 - ونجحوا في مهاجمة مركز التجارة العالمي ومبنى البنتاغون . أسفرت هذه الهجمات عن مقتل جميع الإرهابيين التسعة عشر، بالإضافة إلى أكثر من 2977 ضحية ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، مما يجعلها الهجوم الإرهابي الأكثر دموية في التاريخ. [ 278 ]
- أول من هبط بطائرة هليكوبتر في كلا القطبين : هبط كوينتين سميث وستيف بروكس بطائرة روبنسون R44 في القطب الشمالي في أكتوبر 2002 وفي القطب الجنوبي في يناير 2005. [ 279 ]

- أول رحلة طيران منفردة بدون توقف بطائرة ثابتة الجناح حول الأرض : تمت على متن طائرة فيرجن أتلانتيك غلوبال فلاير ، بقيادة ستيف فوسيت ، من سالينا، كانساس ، في الفترة من 28 فبراير إلى 3 مارس 2005، في 67 ساعة. [ 280 ]
- أول رحلة طيران منفردة لطيارة بلا ذراعين : باستخدام ساقيها فقط، حصلت جيسيكا كوكس على رخصة الطيران الخاصة بها في 10 مايو 2008، حيث قادت طائرة من طراز إركوب من مطار سان مانويل ، أريزونا . [ 281 ]
- أول رحلة طيران ليلية تعمل بالطاقة الشمسية في طائرة ثابتة الجناحين : قام بها أندريه بورشبيرج على متن سولار إمبلس 1 بين 7 و8 يوليو 2010. [ 282 ]
- أول رحلة طيران لطائرة هليكوبتر تعمل بالطاقة البشرية تتجاوز 60 ثانية : رحلة AeroVelo Atlas في مركز أونتاريو لكرة القدم ، كندا، الفائزة بمسابقة إيغور آي سيكورسكي لطائرات الهليكوبتر التي تعمل بالطاقة البشرية في 13 يونيو 2013. [ 283 ]
- أول رحلة عبر المحيط الأطلسي بواسطة طائرة جيروسكوبية : قام نورمان سيربلاس برحلة منفردة من بلفاست، مين ، إلى لارن، أيرلندا الشمالية في طائرة جيروسكوبية من طراز MT-03 من شركة Rotorsport UK باسم "Roxy" بين 8 يوليو 2015 و11 أغسطس 2015. [ 284 ] [ 285 ]
- أول رحلة جوية عبر المحيط الأطلسي بدون توقف تعمل بالطاقة الشمسية بقيادة طيار : قام برتراند بيكارد بالطيران من مدينة نيويورك إلى إشبيلية على متن طائرة سولار إمبلس 2 بين 20 و23 يونيو 2016. [ 286 ]
- أول رحلة حول العالم بواسطة طائرة ذات جناح ثابت يقودها طيار باستخدام الطاقة الشمسية فقط : سولار إمبلس 2 بين مارس 2015 ويوليو 2016؛ تناوب بورشبيرغ وبيكارد على قيادة مراحل الرحلة. [ 287 ]
- أول رحلة حول العالم بواسطة طائرة هليكوبتر تمر بنقاط متقابلة : [ ملاحظة 2 ] قام بيتر ويلسون وماثيو غالاغر بقيادة طائرة روبنسون R66 في 7 أغسطس 2017. [ 288 ] [ 289 ]
- أول رحلة تجريبية لطائرة تعمل بالدفع الأيوني ذات أجنحة كهروهوديناميكية هوائية : النسخة الثانية من هيكل الطائرة MIT EAD باستخدام الرياح الأيونية في 21 نوفمبر 2018. [ 290 ]
- أول رحلة حول العالم بطائرة جيروسكوبية : قام نورمان سيربلاس بقيادة طائرة روتور سبورت يو كيه إم تي-03 بين 1 يونيو 2015 و28 يونيو 2019، انطلاقاً من ماكمينفيل، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية، في رحلة حول العالم باتجاه الشرق. [ 284 ] [ 285 ]
- أول رحلة حول العالم للنساء عبر القطبين : قامت أخصائية الحمولة جانيك ميكلسن ومضيفة الطيران ماجدالينا ستاروفيتش بالتحليق كجزء من طاقم طائرة غلف ستريم G650ER وان مور أوربت بين 9 يوليو 2019 و11 يوليو 2019. [ 291 ]
- أول إقلاع وهبوط يتم التحكم فيه بواسطة محرك على كوكب آخر أو جرم سماوي : كانت مركبة ناسا الدوارة "إنجينيويتي" على سطح المريخ في 19 أبريل 2021. [ 292 ]
- أول طائرة ممولة ومطورة من القطاع الخاص تكسر حاجز الصوت: قام كبير طياري الاختبار في شركة بوم سوبرسونيك، تريستان "جيبتو" براندنبورغ، بقيادة طائرة بوم إكس بي-1 من مطار موهافي الجوي والفضائي، ووصل إلى سرعة 1.122 ماخ في 28 يناير 2025. [ 293 ] [ 294 ]
- أول طائرة تشن هجومًا عبر الفضاء الخارجي : كانت طائرات مقاتلة إسرائيلية من طراز F-15 و F-35I ، أطلقت صواريخ باليستية جوية ، وضربت الدوحة، قطر ، في 9 سبتمبر 2025. [ 295 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ نقاط على جانبي الكرة الأرضية المتقابلين
مراجع
الاقتباسات
- ↑ نيدهام، جوزيف؛ رونان، كولين أ. (1978). العلوم والحضارة المختصرة في الصين: المجلد 4. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 285. ISBN 978-0-521-33873-8.
- ↑ وايت، لين (ربيع 1961). "إيلمر من مالمسبري، طيار من القرن الحادي عشر: دراسة حالة للابتكار التكنولوجي، وسياقه، وتقاليده". التكنولوجيا والثقافة . 2 (2). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 97-111 . doi : 10.2307/3101411 . JSTOR 3101411 . [100f.]
- ↑ ويليام من مالمسبري – تحرير وترجمة آر. إيه. بي. ماينورز، آر. إم. طومسون، وإم. وينتربوتوم (1998-1999). جيستا ريغوم أنغلوروم / تاريخ ملوك إنجلترا . نصوص أكسفورد في العصور الوسطى.
- ↑ داتور، جيمس أ. (2012). الأسس الاجتماعية لاستكشاف الإنسان للفضاء . نيويورك: دار نشر سبرينغر. ص 19. ISBN 978-1461430933.
- ↑ باوكوت، بريسيلا باوكوت (1998). قصائد ويليام دنبار: المجلد 2، ملاحظات وتعليقات . غلاسكو: جمعية الدراسات الأدبية الاسكتلندية. ص 295-296 .
- ↑ "من هو هزارفن أحمد جلبي؟" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ "أول رجل يطير" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ وينتر، فرانك هـ. (1992). "من أول من طار في صاروخ؟"، مجلة الجمعية البريطانية بين الكواكب 45 (يوليو 1992)، ص 275-80
- ↑ هاردينغ، جون (2006)، أغرب لحظات الطيران: قصص استثنائية ولكنها حقيقية من أكثر من ألف عام من تاريخ الطيران ، دار روبسون للنشر ، ص 5، رقم ISBN 978-1-86105-934-5
- ↑ جيليسبي، سي سي (1983). الأخوان مونغولفييه واختراع الطيران 1783-1784 . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-08321-6.
- ↑ بيشر، دي إي؛ فريجلي، إيه آر (1962). "الحيوانات والإنسان في الفضاء: تسلسل زمني وقائمة مراجع مشروحة حتى عام 1960" . كلية طب الطيران التابعة للبحرية الأمريكية . ONR TR ACR-64 (AD0272581): 11. تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2011. في 19 سبتمبر 1785
، أُطلق منطادٌ يحمل خروفًا وديكًا وبطةً إلى ارتفاع 1500 قدم، وأعادهم إلى الأرض سالمين، في أول رحلة جوية ناجحة لنقل الركاب في العالم.
{{cite journal}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ رايان، كريغ (2003). رواد الفضاء الأوائل: رحلات المناطيد المأهولة على عتبة الفضاء . مطبعة المعهد البحري. ص 37. ISBN 978-1-59114-748-0.
- ↑ برادي، تيم (2000). تجربة الطيران الأمريكية: تاريخ . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 310. ISBN 978-0-8093-2371-5.
- ^ أوبورن ، مايكل دبليو (1998). تاريخ شاتو دو لا مويت . منشورات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. ص 86 – 7. ISBN 978-92-64-16161-0.
- 1 2 "أعضاء قاعة مشاهير المناطيد والسفن الهوائية التابعة لوكالة المخابرات المركزية لعام 2000" . الاتحاد الدولي للرياضات الجوية. سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2004.
- ↑ والش، ويليام س. (1970). كتاب مفيد يحتوي على معلومات مثيرة للاهتمام، يتضمن أحداثًا غريبة في حياة البشر والحيوانات، وإحصاءات غير مألوفة، وظواهر استثنائية، وحقائق غير متوقعة تتعلق بعجائب الأرض . مكتبة نيويورك العامة. ديترويت، شركة غيل للأبحاث.
- ↑ هاليون ، ريتشارد ب. (2003). التحليق: ابتكار العصر الجوي، من العصور القديمة وحتى الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 58. ISBN 978-0-19-516035-2.
- ↑ ستيفن راينهارد. "الفترة الرائدة (1783-1918)" . المتحف الوطني للبريد التابع لمؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
- ↑ "أول رائد طيران في بوسطن" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يوليو 1885.
- ↑ بيرن، مايكل (9 يناير 2007). "حريق منطاد تولامور - أول كارثة جوية في التاريخ" . موقع جمعية أوفالي التاريخية والأثرية. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2013 .
- ↑ فولجنس، ماريون. "الجزء الثاني، الفصل العاشر: رثاء علم الطيران" . رحلات رائعة بالبالون . كاسيل بيتر وغالبين.
- ↑ كيلي رونكاس (5 يناير 2010). "هبوط منطاد جان بيير بلانشارد، وهو حدثٌ هام في تاريخ ديبتفورد، يبلغ من العمر 217 عامًا" . صحيفة غلوستر كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .ستيفن راينهارد. "الفترة الرائدة (1783-1918)" . المتحف الوطني للبريد التابع لمؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 ."أول رسالة تُرسل جواً في أمريكا" . شركة ميستيك ستامب. 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
- ↑ ديفي 1937، ص 46
- ↑ تاريخ المناطيد، الشخصيات البارزة.
- ↑ "صوفي بلانشارد - أول امرأة تقود منطادًا" . أجنحة تاريخية. 6 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014.
- ↑ «منطاد جيفارد، 1852» . متحف العلوم، لندن. 2 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ لوفينغ، ماثيو (2011). الرصاص والبالونات: البريد الجوي الفرنسي أثناء حصار باريس . دار فرانكونيان للنشر.
- ↑ "هل كان البرازيلي أول من طار؟" . صحيفة ذا ليدر بوست . 12 نوفمبر 1986.
- ↑ مجلة السيارات المصورة، 2 أغسطس 1902، الصفحات 215-216
- ↑ "سيدة تقود منطادًا" . صحيفة ماناواتو تايمز . 11 سبتمبر 1902. ص 3.
- ↑ "مؤسسة تراث المناطيد - R34 - محطم الأرقام القياسية - عبور المحيط الأطلسي" . airshipsonline.com . مؤسسة تراث المناطيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
- ↑ رحلة عبر المحيط الأطلسي للرحلة R.34، 10 يوليو 1919، الصفحات 906-910
- ↑ بيكر، هانا (2 يوليو 2018). "أطفال بريستول مدعوون لاختراع طائرة للقطط" . بريستول بوست .
- ↑ "هل سبق لأحد أن عبر المحيط الأطلسي قبل ليندبيرغ؟" . ذا ستريت دوب . 25 مارس 2003.
- ↑ " شيناندواه الثانية (ZR-1)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . وزارة البحرية ، قيادة التاريخ والتراث البحري .
- ↑ رايان، كريغ (2003). رواد الفضاء الأوائل: رحلات المناطيد المأهولة على عتبة الفضاء . مطبعة المعهد البحري. ص 40-44 . ISBN 978-1-59114-748-0.
- ↑ هاردن، بلين (13 مايو 1980). "راكبو المناطيد يعبرون القارة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
- ↑ غالانتين، جاي. "أول رحلة إلى عالم آخر لم تكن على المريخ، بل على الزهرة، قبل 36 عامًا" . مجلة الفضاء الجوي . مؤسسة سميثسونيان . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2021 .
- ↑ تينكلر، إيما (7 يوليو 2002). "فوسيت يهبط بعد أول رحلة منفردة له حول العالم بالمنطاد" . صحيفة ذا ديلي كورير . مقاطعة يافاباي، أريزونا.
- ↑ وراغ، ديفيد (1974). الطيران قبل التحليق . أوسبري. ISBN 978-0-85045-165-8.
- ↑ فيرلي، جيرارد؛ كايلي، إليزابيث (1965). حياة عبقري . هودر وستوكتون. ASIN B0000CMTCD .
- ↑ أندرسون، جون د. (1999). تاريخ الديناميكا الهوائية: وتأثيرها على الآلات الطائرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 155. ISBN 978-0-521-66955-9.
- ↑ غراي، كارول ف. (أغسطس 2002). "الرحلات الخمس الأولى" . مجلة WW1 Aero - مجلة الطائرات المبكرة (117): 26-39 .
- ↑ هوارد، فريد (1988). ويلبر وأورفيل: سيرة الأخوين رايت . منشورات كوريير دوفر. ص 161. ISBN 978-0-486-40297-0.
- ↑ غانستون، 1992، ص 62
- ^ ايون جودجو. غيروغي إياكوبيسكو؛ أوفيديو إيونيسكو (1974). إنشاءات الطيران الرومانية 1905-1974 (PDF) . ص 68 – 71.
- ↑ "دورية الجوائز" . شركة رايت براذرز للطائرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2013 .
- ↑ "قرن من الإنجازات الرياضية" . الاتحاد الدولي للملاحة الجوية. 15 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015.
- ↑ فيفيان، إي. تشارلز (2004). تاريخ علم الطيران . [سلسلة]: دار نشر كيسينجر. ص 134-135 . ISBN 978-1-4191-0156-4.
- ↑ كراوتش، توم (1982). بليريو الحادي عشر: قصة طائرة كلاسيكية . مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 22.
- ↑ وكالة فرانس برس (25 يوليو/تموز 2009). "أسطول القناة الإنجليزية يحتفل بالذكرى المئوية لرحلة لويس بليريو" . تايمز أوف مالطا . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ "سقوط مميت لمنطاد رايت" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 سبتمبر 1908. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010 .
- ↑ غانستون، 1992، ص 58
- ↑ غانستون، 1992، ص 66
- ↑ مؤسسة سميثسونيان (2018). "محرك غنوم أوميغا رقم 1 الدوار" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
- ↑ باتيسون، جو (1 أكتوبر 2009). "أول من يطير عبر القناة الإنجليزية" . بي بي سي نيوز - كينت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "بليريو يروي قصة هروبه" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يوليو 1909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2013 .
- ↑ "جوائز صحيفة ديلي ميل الجديدة" . مجلة فلايت . المجلد 5، العدد 223. 5 أبريل 1913. ص 393.
- ↑ أرنولد-بيكر، تشارلز (1996). دليل التاريخ البريطاني . لندن: روتليدج. ISBN 0-415185831.
- ↑ "ملاحظات طيران الأسبوع - السيد مور-برابازون يحلق عبر البلاد" . مجلة فلايت . المجلد 1، العدد 46. 13 نوفمبر 1909. صفحة 731. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
- ^ الإسكندرية، سوزانا؛ نوغيرا، سلفادور (2010). 1910 يا بريميرو فو دو برازيل . البرازيل: ألف. رقم ISBN 978-85-7657-095-0.
- ↑ غانستون، 1992، ص 80
- ↑ مسارات جوية ، يوليو 1953. "البارونة الشجاعة - أول دعسوقة مرخصة" بقلم هاري هاربر.
- ↑ "أول 10 نساء في العالم يحصلن على رخصة طيار" . معهد نساء الطيران العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2015 .
- ↑ ثورستون، ديفيد إي. (2000). أهم وأروع طائرات العالم: تطور الطائرة الحديثة . جمعية مهندسي السيارات. ص 67. ISBN 978-0-7680-0537-0.
- ↑ غانستون، 1992، ص 78
- ↑ "الملك على متن طائرة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1910.
- ↑ غانستون، 1992، ص 81
- ↑ هادون، جيرالد (29 مارس 2019). "جيه إيه دي مكوردي: أبو الطيران العسكري الكندي" . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ غانستون، 1992، ص 82
- ↑ "طائرات في حالة تصادم". صحيفة نيويورك تايمز . 2 أكتوبر 1910. ص 11.
- ↑ درايفر، هيو (1997). ميلاد الطيران العسكري: بريطانيا، 1903-1914 . بويديل وبروير المحدودة. ص 110. ISBN 978-0-86193-234-4.
- ↑ "ثيودور روزفلت - أول رحلة رئاسية، 1910" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . 3 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
- ↑ "رحلة يوجين إيلي من يو إس إس برمنغهام، 14 نوفمبر 1910" . قيادة التاريخ والتراث البحري. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "رحلة يوجين إيلي إلى يو إس إس بنسلفانيا، 18 يناير 1911" . قيادة التاريخ والتراث البحري. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "من لندن إلى باريس بالطائرة". صحيفة التايمز [لندن، إنجلترا] 13 أبريل 1911: 8. الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. موقع إلكتروني. 8 نوفمبر 2013.
- ↑ "شهر الإنجازات في مجال الطيران" . مجلة الميكانيكا الشعبية . مجلات هيرست. أغسطس 1911. ص 350.
- ↑ جاكسون، أ. ج. (1965). طائرات أفرو منذ عام 1908. لندن: دار نشر بوتنام. ص 30. LCCN 65-17460 .
- ↑ "تحليق فوق جبال روكي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أكتوبر 1911.
- ↑ هيبلر، توماس (2013). قصف الشعب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1-2 . ISBN 978-1-107-03794-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
- ↑ ستروثر، فرنسي (يناير 1912). "التحليق عبر القارة: سي بي رودجرز وأول رحلة جوية عابرة للقارات" . أعمال العالم: تاريخ عصرنا . المجلد الثالث والعشرون. الصفحات 339-345 . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2009 .
- 1 2 بيتس ، جيم (1990). القفز بالمظلات: من طالب إلى قافز مظلي . تاب بوكس. ص 42. ISBN 978-0-8306-3406-4.
- ↑ بوينتر، دان (1984). دليل المظلات: دراسة فنية حول أجهزة التباطؤ الديناميكية الهوائية . دار نشر بارا. ص 160. ISBN 978-0-915516-35-3.
- ↑ رايت، روبرت ك.؛ غرينوود، جون ت. (2007). القوات المحمولة جواً في الحرب: من فصيلة اختبار المظلات إلى القرن الحادي والعشرين . مطبعة المعهد البحري. ص 1. ISBN 978-1-59114-028-3.
- ↑ "ليبيا 1911: كيف بدأ طيار إيطالي عصر الحرب الجوية" . موقع بي بي سي الإخباري . 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
- ↑ "الآنسة كيمبي تحلق فوق القناة الإنجليزية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أبريل 1912.
- ↑ "مثل هذا اليوم في التاريخ الأيرلندي عام 1912: أول رحلة طيران عبر البحر الأيرلندي" . Politics.ie . 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الاستعراض البحري والطيارون" . مجلة فلايت . المجلد الرابع، العدد 20. 18 مايو 1912. ص 442.
- ^ بالهاوس، دبليو إف جونيور؛ الحسيني، ي (2012). التقدم في ديناميات الموائع . سبرينغر العلوم والإعلام التجاري. ص 108 – 109. ISBN 978-1-4612-3684-9.
- ^ زويلر ، هورست (19 سبتمبر 2019). "ريسنر إنتي" . Hugojunkers.bplaced.net . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر، 2019 .
- 1 2 روبرتسون، بروس (1996). ألوان وعلامات الطائرات البريطانية في الحرب العالمية الأولى . هيرتفوردشاير، المملكة المتحدة: منشورات ألباتروس. ص 24. ISBN 978-0-948414-65-7.
- ↑ جاكسون، أ. ج. (1965). طائرات أفرو منذ عام 1908. لندن: دار نشر بوتنام. ص 50. LCCN 65-17460 .
- ↑ روبرتسون، باتريك (2011). كتاب روبرتسون عن البدايات: من فعل ماذا لأول مرة . بلومزبري يو إس إيه. رقم ISBN 978-1-59691-579-4.
- ↑ كرابتري، جيمس د. (1994). في الدفاع الجوي . دار غرينوود للنشر. ص 9. ISBN 0-275-94792-0.
- ↑ "مجموعة متحف قناة بنما: إحداث ضجة بأول رحلة جوية من المحيط إلى المحيط فوق بنما" . مجموعة متحف قناة بنما. 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
- ↑ فان هير، توماس (28 أبريل 2013). "مسجل بيانات رحلة ديوت" . fly.historicwings.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ غانستون، 1992، ص 109
- 1 2 هاغيدورن ، دان (2008). فاتحو السماء: تاريخ الطيران في أمريكا اللاتينية . متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء. ص 76. ISBN 978-0-8130-3249-8.
- ↑ دايموند، كارين (أبريل 2000). "ذكريات كلاسيكية من عالم الطيران البهلواني" . مجلة الرياضات الجوية الدولية. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2001.
- ↑ "رولان غاروس يحلق فوق البحر الأبيض المتوسط" . دالجي. 23 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "سباق غوردون بينيت" . مجلة فلايت إنترناشونال . 4 أكتوبر 1913.
- ↑ "هذا الأسبوع في تاريخ القوات الجوية الأمريكية وقوات المحيط الهادئ الجوية - 24-30 نوفمبر 2008" (ملف PDF) . قوات المحيط الهادئ الجوية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 مارس 2013.
- ↑ غلينز، سي في (مايو 1997). "خط سانت بطرسبرغ-تامبا للقوارب الهوائية: أول شركة طيران منتظمة في العالم تستخدم طائرات مجنحة" . تاريخ الطيران .
- ↑ "NA". (نيويورك) إيفنينج بوست . المجلد 87، العدد 41. 18 فبراير 1914. ص 4.
- ↑ "رحلة الملازم غران إلى النرويج" . مجلة فلايت . المجلد السادس، العدد 293. 7 أغسطس 1914. ص 837.
- ↑ جون غوتمان وآخرون. أبطال الدفع في الحرب العالمية الأولى . لندن: دار نشر أوسبري، 2009. ISBN 978-1846034176ص 9
- ↑أبطال الدفع في الحرب العالمية الأولىص 9.
- ↑ غوتمان، جون (2009). أبطال الدفع في الحرب العالمية الأولى . دار نشر أوسبري. ص 9. ISBN 978-1-84603-417-6.
- ↑ روبسون، باميلا (2011). نساء متوحشات: متمردات التاريخ، وراديكاليات، وثوريات . بير 9. ISBN 978-1-74196-632-9.
- ↑ لايمان، آر دي (1989). قبل حاملة الطائرات: تطور السفن الجوية 1849-1922 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ص 29-30 . ISBN 978-0-87021-210-9.
- ^ بروس، جي إم (1989). موران سولنييه نوع L. ملف بيانات Windsock 16. هيرتس، المملكة المتحدة: منشورات الباتروس. ص. 3. رقم ISBN 0-948414-20-0.
- ↑ بيتريسكو، فيكتوريا ريلي (2013). تاريخ الطيران . BoD – كتب حسب الطلب. ص 64. ISBN 9783848266395.
- ↑ فان وينغاردن، غريغ (2006). طائرات أوسبري للأبطال #73: أبطال ألمان مبكرون في الحرب العالمية الأولى . بوتلي، أكسفورد، المملكة المتحدة ومدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر أوسبري. الصفحات 11 و12. ISBN 978-1-84176-997-4.
- ↑ ساندز، جيفري، "الطيار المنسي، الملازم كورت وينتجنز ورسائله الحربية"، كروس آند كوكيد الولايات المتحدة الأمريكية، صيف 1985.
- ↑ «1915 – أول طيارة في مهام قتالية كطيارة قاذفة – ماري مارفينج (فرنسا)» . الذكرى المئوية للطيارات. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
- ↑ "هيلين دوتريو وكأس فيمينا - HistoricWings.com :: مجلة للطيارين والمغامرين" . HistoricWings.com :: مجلة للطيارين والمغامرين - مجلة للطيارين والمغامرين . 21 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ نيكولاو، ستيفان (1998). الطائرات المائية والطائرات البحرية: تاريخ من عام 1905. دار نشر باي فيو المحدودة. ص 54. ISBN 978-1-901432-20-6.
- ↑ موسوعة غينيس لحقائق وإنجازات الطيران ( الطبعة الثالثة). 1977.
- ↑ "كيف أُسقطت أول طائرة عسكرية؟" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
- ↑ "رادوي راكا ليوتوفاتش - أول شخص في العالم يُسقط طائرة بمدفع" . بيتشات. 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑ غالدوريسي، جورج؛ فيليبس، توماس (2009). لا تترك أحدًا خلفك: ملحمة البحث والإنقاذ القتالي . دار زينيث للنشر. الصفحات 5-6 . ISBN 978-0-7603-2392-2.
- ^ L’homme-vent ، عدد خاص من L’Ami de Pézenas ، 2010، ISSN 1240-0084.
- ^ “Türk Deniz Havacılık Tarihi” (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2014 .
- ^ كيرتر ، أجون (2009). Türk Hava Kuvvetleri Tarihi (تاريخ القوات الجوية التركية، المجلد الخامس) (باللغة التركية). المجلد. 5. قيادة القوات الجوية. ص. 299.
- ^ Dünyanın ilk siyahi Pilotu: ARAP AHMET −4 "Pilotlarla Dolu Bir Aile" ، بوستا ، 20 مارس 2011. (باللغة التركية)
- ↑ بروس، جيه إم (2 ديسمبر 1955). "طائرات فيليكستو المائية: الطائرات العسكرية التاريخية رقم 11 الجزء 1" . مجلة فلايت . ص 845.
- ↑ غوتمان ، جون (2005). أبطال إسقاط البالونات في الحرب العالمية الأولى . طائرات أوسبري للأبطال 66. أكسفورد، المملكة المتحدة: أوسبري. ص 12. ISBN 978-1-84176-877-9.
- ^ ألبين، دينيس. "اسكادريل ام اف 62 – ن 62 – سبا 62" . تم الاسترجاع في 12 يونيو، 2019 .
- ↑ كيمب، بول ج. (1990). الغواصات البريطانية في الحرب العالمية الأولى . لندن: دار نشر آرمز آند آرمور. ص 8. ISBN 978-1-85409-010-2.
- ^ أفرام ، فاليريو. ارما ، الكسندرو (2018). الطيران الروماني في Războiul de Întregire الوطنية 1916-1919 (بالرومانية). تحرير فريميا. ص. 9. رقم ISBN 978-973-645-853-8.
- ^ فلاد ، إيوان (2016). "الطيار الطائر إيوان بينيس، على طبلة جوية تشير إلى أوريل فلايكو لتحرير ترانسيلفانيا" (PDF) . بلايوري ساسيليني (باللغة الرومانية). رقم 90. ص. 7. ISSN 1223-9151 .
- ^ دياكونو، أوريل (2012). "Clubul filatelic Municipal Ploieşti" (PDF) . هواة جمع الطوابع (بالرومانية). المجلد. 4، لا. 21. ص. 47. ISSN 2065-6009 .
- ↑ برايس (1973). الطائرات مقابل الغواصات . الصفحات 13-14 . ISBN 1-84415-091-7.
- ↑ كاتب (22 نوفمبر 2016). "كان لا بد لأحد أن يكون الأول..." تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
- ↑ جون باكستر (10 فبراير 2009). المعرفة الجسدية: موسوعة باكستر الموجزة للجنس الحديث . هاربر كولينز. الصفحات 5-6 . ISBN 978-0-06-087434-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
- ↑ "تاريخ موجز للطائرات بدون طيار" . متاحف الحرب الإمبراطورية . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
- ↑ بيشوب، كريس؛ تشانت، كريس (2004). حاملات الطائرات: أعظم السفن البحرية في العالم وطائراتها . دار زينيث للنشر. ص 106. ISBN 978-0-7603-2005-1.
- ↑ "قدرات القوارب التي يتم التحكم فيها عن بعد. تقارير عن التجارب في دوفر 28 - 31 مايو 1918" .
- ^ جروسز ، بيتر (1998). ملف بيانات Dornier DI Windsock Mini رقم 12 . هيرتفوردشاير، المملكة المتحدة: منشورات الباتروس. رقم ISBN 978-0-948414-92-3.
- ↑ غراي، بيتر؛ ثيتفورد ، أوين (1970). الطائرات الألمانية في الحرب العالمية الأولى ( الطبعة الثانية). لندن: بوتنام. ص 580. ISBN 978-0-370-00103-6.
- ^ لويس كاسابال (13 أبريل 1998). "A 80 años del primer Cruce aéreo de los Andes" (بالإسبانية). دياريو لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آذار (مارس) 2017 . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2015 .
- ^ "كارل ثوم" . www.theaerodrome.com .
- ↑ "أكد أنه هزم كوينتين روزفلت" (ملف PDF) .
- ↑ روزفلت، كيرميت ؛ روزفلت، كوينتن (1921). كوينتن روزفلت؛ رسم تخطيطي مع رسائل . نيويورك: سي. سكريبنر وأولاده. ISBN 978-1117654911تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "مقتل جون كينيدي جونيور في حادث تحطم طائرة" . التاريخ . 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025 .
- ↑ لايمان، آر إل (1973). "فيوريوس وغارة توندرن". مجلة السفن الحربية الدولية . المجلد العاشر، العدد 4. الصفحات 374-385 .
- ↑ "الأول أفقيًا" .
- ↑ "ألكوك وبراون" . متحف تاريخ الطيران على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ^ إسزيني، ميكلوس. "Felsõszilvási Nopcsa Ferenc" [ فرانز Nopcsa Felsõ-Szilvás ] (PDF) . مكتبة سيشيني الوطنية (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2025 .
- ↑ مكارثي، جون (1988). "السير روس ماكفيرسون سميث (1892-1922)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 11. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2013 .
- ↑ برانشو، مارك (2012). "متمرد في الأعالي" . الخطوط الجوية الفرنسية . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
- ↑ جاكسون، أ. ج. (1978). طائرات دي هافيلاند منذ عام 1909. بوتنام. ص 108-109 . ISBN 978-0-87021-896-5.
- ↑ "لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية للطيران في الولايات المتحدة" . حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012.
- ↑ بيكس، إيمي سو (2005). "بيسي كولمان: حقائق العرق والجنس وراء أحلام الطيران" . في: داوسون، فيرجينيا باركر؛ بولز، مارك د. (محرران). تحقيق حلم الطيران: مقالات سيرية تكريمًا للذكرى المئوية للطيران، 1903-2003 . ناسا. الصفحات: 9، 5. OCLC 60826554 .
- ↑ "الدفاع المجنح"، بقلم ويليام ميتشل، نُشرت أصلاً بواسطة دار نشر جي بي بوتنام وأولاده، نيويورك ولندن، 1925. ( ISBN) 0-486-45318-9) أعيد إصداره بواسطة دار نشر دوفر، نيويورك، 2006.
- ↑ جونسون، ماري آن (2002). حقل ماكوك 1917-1927 . دايتون، أوهايو: دار لاندفول للنشر. الصفحات 190-191 . ISBN 0-913428-84-1.
- ↑ هاوزر، جيه إس (1922). "الطائرة في مكافحة نبات الكاتالبا سفينكس" . النشرة الشهرية لمحطة التجارب الزراعية في أوهايو (7): 126-136 .
- ↑ قصص الطيران. "أول عملية تزويد بالوقود جواً ‹ HistoricWings.com :: مجلة للطيارين والمغامرين" . Fly.historicwings.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2022 .
- ↑ "السباق على كأس دويتش" . مجلة فلايت . المجلد الرابع عشر، العدد 40. 5 أكتوبر 1922. ص 573.
- ↑ ديريكس، مارك (2008). قص الغيوم: كيف غيّر السفر الجوي العالم . ABC-CLIO. ص 7. ISBN 978-0-313-05945-2.
- ↑ نيفيس، FMSP؛ باراتا، JMM؛ سيلفا، ARR (2010). "غاجو كوتينيو وملاحة الطائرات" (ملف PDF) . المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
- ↑ بود، روبرت؛ وارنر، ديبورا جين (1998). أدوات العلم: موسوعة تاريخية . تايلور وفرانسيس. ص 533. ISBN 978-0-8153-1561-2.
- ↑ تشارنوف، بروس هـ (3 مارس 2016). "سيرفا، بيتكيرن وإرث الطيران بالطائرات ذات الأجنحة الدوارة" (ملف PDF) . جامعة هوفسترا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .
- ↑ "جون ماكريدي: صاحب الرقم القياسي" . قاعة مشاهير الطيران الوطنية . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ "أول عملية تزويد بالوقود جواً" . المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية™ . المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
- ↑ القوة الجوية البرتغالية: دي لشبونة إلى ماكاو
- ↑ سوبس، برايان ر. "7 أبريل 1924" . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
- ^ داسومبساو، HA (17 أبريل 2018). "من البرتغال إلى ماكاو" . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ↑ تايلور، جون دبليو آر؛ مونسون، كينيث (1972). تاريخ الطيران . دار نشر كراون. رقم ISBN 978-0-7064-0241-4.
- ↑ غلينز، تشارلز (2001). حول العالم في 175 يومًا . مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ISBN 978-1-56098-967-7.
- ↑ "الزوار: الصلة الأرجنتينية" . 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
- ↑ "وصول طائرة وورلد فلاير زاني إلى هونغ كونغ - 22 سبتمبر 1924" . غولو: هونغ كونغ القديمة . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
- ↑ غودارد، جورج (1969). نظرة عامة: مغامرة مدى الحياة في التصوير الجوي . نيويورك: دابلداي وشركاه. ص 147-150 .
- ↑ "صور جوية التقطها الجيش ليلاً في تجارب ناجحة فوق روتشستر" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 نوفمبر 1925. ص 66. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
- ^ أندرسون لينارت (1997). الطائرات والطيران السوفيتي 1917-1941 . لندن، المملكة المتحدة: بوتنام. ص. 331. ردمك 978-0-85177-859-4.
- ↑ نوارا، هاينز ج. (1997). الطائرات الشراعية الألمانية في الحرب العالمية الثانية – DFS 230 DFS 331 Go 242 Go 345 Ka 430 Me 321 Ju 322. تاريخ شيفر العسكري، المجلد 48. ويست تشيستر، بنسلفانيا: شيفر. ص 4. ISBN 978-0-88740-358-3.
- ^ جان ماري م. وكلود ل.، أد. (4 ديسمبر 2015). "Raab-Katzenstein RK-7 Schmetterling" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
- ↑ "ليندبيرغ يحلق فوق المحيط الأطلسي، 1927" . تشارلز ليندبيرغ - طيار أمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2013 .
- ↑ غروم، وينستون (2013). "3". الطيارون: إيدي ريكنباكر، جيمي دوليتل، تشارلز ليندبيرغ، والعصر الملحمي للطيران . واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك. ص 75. ISBN 978-1-4262-1156-0.
- ↑ ماورر، ماورر (1987). الطيران في الجيش الأمريكي، 1919-1939 . قاعدة ماكسويل الجوية: مركز البحوث التاريخية التابع للقوات الجوية الأمريكية. الصفحات 256-260 .
- ↑ "مارغا فون إتزدورف - ألمانيا" . معهد نساء الطيران العالمي. 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
- ↑ هوتسون، فريد دبليو. (1988). بريمن . تورنتو، أونتاريو: كتب كاناف. رقم ISBN 978-0-921022-02-2.
- 1 2 إسبوزيتو، فرناندو (2015). الفاشية والطيران والحداثة الأسطورية . سبرينغر. ص 326. ISBN 978-1-137-36299-5.
- ↑ هاريس، بروس (17 ديسمبر 2003). "آلات رائعة، أساطير محلية الصنع" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ فورد، روجر (2013). الأسلحة السرية الألمانية في الحرب العالمية الثانية . لندن، المملكة المتحدة: دار نشر أمبر بوكس. ص 224. ISBN 978-1-909160-56-9.
- ↑ برايان، سي دي بي (1979). المتحف الوطني للطيران والفضاء . نيويورك: هاري ن. أبرامز، إنك. ص 132. ISBN 978-0-8109-0666-2.
- ↑ ماير، روبرت ب. (1964). أول محرك ديزل للطائرات: باكارد طراز DR-980 لعام 1928. حوليات سميثسونيان للطيران، المجلد 1، العدد 2. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ص 2. doi : 10.5479/si.AnnalsFlight.2 . hdl : 10088/18672 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2021 .
- ↑ غلينز، كارول ف. (1999). روسكو تيرنر: رائد عروض الطيران . سلسلة تاريخ الطيران لمؤسسة سميثسونيان. واشنطن العاصمة: مطبعة سميثسونيان الأكاديمية. ص 108. ISBN 978-1-56098-798-7.
- ↑ غريس، مايكل ل. "السفينة إس إس بريمن: الرحلة الأخيرة لسفينة ركاب فاخرة عظيمة" .
- ↑ غروم، وينستون (2013). "3". الطيارون: إيدي ريكنباكر، جيمي دوليتل، تشارلز ليندبيرغ، والعصر الملحمي للطيران . واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك. ص 57. ISBN 978-1-4262-1156-0.
- ↑ "ريتشارد إي. بيرد 1888–1957" . www.south-pole.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ رودجر، يوجين (1990). ما وراء الحاجز: قصة أول رحلة استكشافية لبيرد إلى القارة القطبية الجنوبية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. الصفحات 173-191 . ISBN 978-1-61251-188-7.
- ↑ جير، ويليام سي؛ سكوت، ميريت (1930). الوقاية من مخاطر الجليد على الطائرات (ملف PDF) (تقرير). ملاحظات فنية رقم 345. واشنطن العاصمة: اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية.
- ↑ ليري، ويليام م. (2002). نتجمد لإرضاء الآخرين - تاريخ نفق أبحاث التجلد التابع لناسا والسعي لتحقيق سلامة الطيران (ملف PDF) . سلسلة تاريخ ناسا. واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء - مكتب تاريخ ناسا. ص 10.
- ↑ ميكومز، كيه جيه؛ مورغان، إي بي (1994). ملف مواصفات الطائرات البريطانية . كينت، المملكة المتحدة: إير بريتن . ص 143. ISBN 978-0-85130-220-1.
- ↑ هيكل، إدوارد؛ هيكل، روبرت (2012). فرصة واحدة للمجد: أول رحلة طيران بدون توقف عبر المحيط الهادئ . كريت سبيس. ISBN 978-1-4680-0608-7.
- ↑ برياند، بول (1964). ابنة السماء . دويل، سلون، بيرس. ص 77.
- ↑ "فيديو" . يوتيوب . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021.
- ↑ سافين، ألكسندر. "TsAGI 1-EA". مؤرشف في 26 يناير 2009، في Wayback Machine ctrl-c.liu.se، 24 مارس 1997. تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2010.
- ↑ بوندز، راي (2003). القاموس المصور لقرن من الطيران . مطبوعات زينيث. الصفحات 136-139 . ISBN 978-0-7603-1555-2.
- ↑ "تفاصيل الحادث" . معلومات عن تحطم الطائرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
- ↑ روجرز، فيل (7 أكتوبر 2013). "بعد 80 عامًا، لا يزال تفجير الطائرة لغزًا" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
- ↑ ديفيز، ر. إي. جي. (1987). بان آم: شركة طيران وطائراتها . كراون. الصفحات 31 و38. ISBN 978-0-517-56639-8.
- ↑ بيغوت، بيتر (2005). النقل الملكي: نظرة من الداخل على تاريخ النقل الملكي . تورنتو: دار دوندورن للنشر. ص 149. ISBN 978-1550025729تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
- ↑ غانستون، بيل (1981). طائرات الاتحاد السوفيتي - موسوعة الطائرات السوفيتية منذ عام 1917. لندن، المملكة المتحدة: أوسبري. ص 205. ISBN 978-0-85045-445-1.
- ^ أندرسون لينارت (1997). الطائرات والطيران السوفيتي 1917-1941 . لندن، المملكة المتحدة: بوتنام. ص. 300. ردمك 978-0-85177-859-4.
- ↑ "صاعقة حمراء من السماء الزرقاء: فاليري تشكالوف وأول رحلة عبر القطب الشمالي في العالم" . www.nps.gov . 19 يونيو 2019.
- ↑ نوريس، جيفري (1966). قوارب الإمبراطورية القصيرة . الطائرات في لمحة، العدد 84. ساري، المملكة المتحدة: منشورات بروفايل. ص 10.
- ↑ غانستون، 1992، ص 361
- ↑ فان بيلت، ميشيل (2012). الانطلاق نحو المستقبل: تاريخ وتكنولوجيا الطائرات الصاروخية . سبرينغر. ص 70. ISBN 978-1-4614-3200-5.
- ↑ ديفيز، ر. إي. جي. (1987). بان آم: شركة طيران وطائراتها . كراون. ص 42. ISBN 978-0-517-56639-8.
- ↑ بافيلك، ستيرلينغ مايكل (2007). سباق الطائرات النفاثة والحرب العالمية الثانية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 22. ISBN 978-0-275-99355-9.
- ↑ غوردون، يفيم؛ ديكستر، كيث (2002). مقاتلات بوليكاربوف ذات الجناحين . النجم الأحمر، المجلد 6. هينكليت، إنجلترا: دار ميدلاند للنشر. ص 73. ISBN 978-1-85780-141-5.
- ↑ شيرباكوف، أ. يا (نوفمبر 1967). "اختبارات طيران المحرك النفاث على طائرات صممها ن. ن. بوليكاربوف في 1939-1940 (ترجمة في NACA N68-13572)" . تاريخ الطيران وعلوم الفضاء (باللغة الروسية). المجلد 3. ص 34.
- ↑ نوارا، هاينز ج. (1997). الطائرات الشراعية الألمانية في الحرب العالمية الثانية - DFS 230 DFS 331 Go 242 Go 345 Ka 430 Me 321 Ju 322. تاريخ شيفر العسكري، المجلد 48. ويست تشيستر، بنسلفانيا: شيفر. ص 3. ISBN 978-0-88740-358-3.
- ↑ وايت، إيان (2007). تاريخ رادار الاعتراض الجوي والمقاتلة الليلية البريطانية 1935-1959 . دار بن آند سورد للنشر. ص 50. ISBN 978-1-84415-532-3.
- ^ إنزو أنجيلوتشي. باولو ماتريكاردي. Campini Caproni CC2 في دليل الطائرات في كل العالم . محرر موندادوري. ميلانو، 1979. المجلد. 5، ص 218-219.
- ↑ باتلر، توني (19 سبتمبر 2019). نماذج الطائرات النفاثة في الحرب العالمية الثانية: برامج الطائرات النفاثة في زمن الحرب لشركات غلوستر، وهينكل، وكابروني كامبيني . بلومزبري. ISBN 978-1-4728-3597-0.
- ^ أليجي ، جريجوري (15 يناير 2014). "Secondo's Slow Burner وCampini Caproni وCC2". مؤرخ الطيران . رقم 6. المملكة المتحدة. ص. 76. ISSN 2051-1930 .
- ↑ شورز، كريستوفر؛ كول، برايان؛ إيزاوا، ياسوهو (1992). فوضى دموية: الانزلاق نحو الحرب حتى سقوط سنغافورة . المجلد الأول. لندن: جروب ستريت. الصفحات 120-121 . ISBN 0-948817-50-X.
- ↑ هودجز، ر. (1989). "الاعتراض الجوي المُتحكم به". في بيرنز، راسل (محرر). تطوير الرادار حتى عام 1945. معهد الهندسة والتكنولوجيا. ISBN 978-0-86341-139-7.
- ↑ جاكسون، روبرت (2007). أعظم طائرات بريطانيا . بارنسلي، المملكة المتحدة: دار بن آند سورد للنشر. ص 217. ISBN 978-1-84415-383-1.
- ↑ "من الأرشيف: طائرة الرئاسة الأمريكية والسفر الجوي الرئاسي" . whitehouse.gov . ١٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "سجل رحلة الرئيس إلى مؤتمر الدار البيضاء 9-31 يناير 1943" . NHHC . 12 أبريل 1945. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ سميث، ج. ريتشارد؛ كريك، إيدي ج. (2006). الطائرات العسكرية بالتفصيل: أرادو Ar 234A . هينكلي، ليسترشاير، المملكة المتحدة: ميدلاند. ISBN 1-85780-225-X.
- ↑ دي بي، روب. "Me 163B Komet - Me 163 وحدة - Erprobungskommando 16 (EK 16)" . robdebie.home.xs4all.nl/me163.htm . روب دي بي . تم الاسترجاع 28 سبتمبر، 2013 .
- ↑ مورغان، هيو؛ ويل، جون (1998). طيارو الطائرات النفاثة الألمان في الحرب العالمية الثانية (سلسلة أوسبري للطائرات البطلة رقم 17) . لندن، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري . الصفحات 16-17 . ISBN 978-1-85532-634-7.
- ↑ بتلر، توني (1999). نيزك غلوستر . سلسلة ووربينت رقم 22. باكينغهامشير، المملكة المتحدة: كتب هول بارك. ص 17. ISBN 978-0-01-363036-4ISSN 1363-0369
- ^ ماير ، هانز أولريش (2006)، Die Pfeilflügelentwicklung in Deutschland bis 1945 [ تطور الجناح المجنح في ألمانيا حتى عام 1945 ] (بالألمانية)، Bernard & Graefe، الصفحات من 166 إلى 99، ISBN 3-7637-6130-6.
- ↑ بوروز، ستيفن؛ لايتون، مايكل (2020). سرّ ووسترشاير الأعلى . دار بروين للنشر. ص 44. ISBN 978-1-85858-615-1.
- 1 2 توماس، جوردون؛ مورغان-ويتس، ماكس (1977). الخراب من الجو . لندن، إنجلترا: هاميلتون. ISBN 978-0-241-89726-3.
- 1 2 رودس، ريتشارد (1986). صناعة القنبلة الذرية . نيويورك: سيمون وشوستر. الصفحات 705-711 . ISBN 978-0-684-81378-3.
- ↑ مالك، جون (سبتمبر 1985). "آثار انفجارات هيروشيما وناغازاكي" (ملف PDF) . مختبر لوس ألاموس الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
- ↑ كينغ، إتش إف (27 مايو 1955). "من المريخ إلى جافلين، طائرة غلوستر التي مضى عليها أربعون عامًا" . مجلة فلايت . المجلد 67، العدد 2418. ص 727.
- ^ بيكوليت ، آلان (1984). دوغلاس DC-4/C-54 سكاي ماستر (بالفرنسية). غرب فرنسا. ص. 20. رقم ISBN 2-85882-738-9.
- ↑ "أعظم طيار في بريطانيا: القصة الاستثنائية للكابتن وينكل براون" . بي بي سي . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
- ↑ لويز ماهر (17 يونيو 2015). "طفل كوبانغ: صبي يتيم خاطر بحياته للوصول إلى أستراليا كمسافر متخفٍ عام 1946" . موقع ABC الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021 .
- ↑ "سيرة تشاك ييغر" . أكاديمية الإنجاز. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ برايس، جوك (28 أغسطس 1969). "أول طائرة ركاب نفاثة بالكامل" (ملف PDF) . مجلة فلايت إنترناشونال . ص 323.
- ^ "صحائف حقائق: السيدات المحظوظات الأول والثاني والثالث" . قسم الدعم التاريخي للقوات الجوية. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2015.
- ↑ "1951: ألبرت غواي" . أُعدم اليوم. 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
- 1 2 تيلمان، باريت؛ فان دير لوغت، هينك (2010). VF-11/111 "صنداونرز" 1942-95 . وحدات النخبة للطيران 36. أكسفورد، المملكة المتحدة: أوسبري. ص 61 – 63. ISBN 978-1-84908-263-1.
- ↑ ".:SonicBomb:. - عملية تمبلر سنابر 1952" . www.sonicbomb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
- ↑ "دخول طائرة كوميت الخدمة" . /www.rafmuseum.org.uk . هيندون: متحف سلاح الجو الملكي البريطاني بلندن . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2026 .
- ↑ دور، روبرت ف. (1995). موجز عن طرازات ماكدونيل إف-88/إف-101 . أجنحة الشهرة، المجلد 1. لندن، المملكة المتحدة: دار نشر الفضاء الجوي. ص 171. ISBN 1-874023-68-9.
- ↑ إيزلي، رونالد (2015). طائرة إف-101 فودو: تاريخ مصور لمقاتلة ماكدونيل الثقيلة . شيفر. رقم ISBN 978-0-7643-4799-3.
- ↑ كريتش، غراي (19 نوفمبر 2003). "الذكرى السنوية لمرحلة ماخ 2" . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
- ↑ غانستون، بيل (2006). تطوير محركات الطائرات النفاثة والتوربينية ( الطبعة الرابعة). هاينز. ص 160. ISBN 978-1-85260-618-3.
- ↑ "1956 - 0414 - أرشيف الرحلات الجوية" . flightglobal.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
- ↑ هيئة الطاقة الذرية ووزارة الدفاع (فبراير 1963). تقرير إلى كونغرس الولايات المتحدة - مراجعة برنامج الدفع النووي للطائرات المأهولة (ملف PDF) . المراقب المالي العام للولايات المتحدة. ص 141. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2012 .
- ↑ زالوغا، ستيف (17 فبراير 2002). سيف الكرملين النووي: صعود وسقوط القوات النووية الاستراتيجية الروسية . ص 29.
- ↑ ستيفن ج. زالوغا (2007). صاروخ سام الأحمر: صاروخ إس إيه-2 غايدلاين المضاد للطائرات . دار نشر أوسبري. ص 8. ISBN 978-1-84603-062-8.
- ↑ "حقائب الطيران: لماذا لا نطير جميعًا إلى العمل؟" . صحيفة الغارديان . 15 مايو 2018.
- ↑ هولواي، دون (مارس 2022). "أول طائرة أسرع من الصوت: أول طائرة ركاب تكسر حاجز الصوت" . تاريخ الطيران . المجلد 32، العدد 34. أرلينغتون، فرجينيا: هيستوري نت. الصفحات 60-65 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1076-8858 . تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2022 .
- ↑ إيفانز، لاري (27 نوفمبر 2006). "أعلى وأسرع: إنشاء صندوق تذكاري لطيار طائرة X-15" . شبكة تيك ميديا . Space.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
- ↑ "الاحتفال بجيري موك، أول امرأة تطير حول العالم" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
- ↑ إدوارد د. مولفيلد، محرر (يونيو 1966). "القطب الشمالي...القطب الجنوبي - عبور حدود الطيران شبه المنسية". مجلة فلاينج . نيويورك، نيويورك: زيف-ديفيس. الصفحات 102-103 .
- ↑ غلانسي، جوناثان (2013). "الفصل 3: محارب الحرب الباردة" . هارير: السيرة الذاتية . لندن: أتلانتيك بوكس. ISBN 978-1843548911تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
- ^ "تو-144 – توبوليف" [ تو-144 – توبوليف ] . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ تايلور، جون دبليو آر، محرر. (1974). طائرات العالم من جينز 1974-1975 . لندن: منشورات جينز السنوية. ISBN 0-354-00502-2.
- ↑ "الخميس، 1 يناير 1970 - الأحد، 31 ديسمبر 1989." مؤرشف في 18 أكتوبر 2012 في Wayback Machine، القوات الجوية الأمريكية، داخل قسم التراث العسكري للقوات الجوية.
- 1 2 باتريك، مايكل (ديسمبر 1993). "90 عامًا من الطيران" . مجلة الميكانيكا الشعبية . المجلد 170، العدد 12. ص 32.
- ↑ ستيفنز، ويليام ك. (6 أبريل 1981). "جيل جديد من رواد الفضاء على أهبة الاستعداد لعصر المكوك الفضائي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2020 .
- ↑ "بيل 206 إل-1 لونغ رينجر 2 "روح تكساس" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
- ↑ د. ريموند ل. بافر. "موت قمر صناعي" . www.edwards.af.mil . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
- ↑ أونكست، ديفيد هـ. "ديك روتان، جينا ييغر، ورحلة فوياجر" . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية للطيران في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012.
- ↑ "قاعدة بيانات الاتحاد الدولي لكرة القدم الرسمية" . مؤرشفة من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2021 .
- ↑ "طاقم طيران نسائي بالكامل هو الأولوية في مجال الطيران" . أرشيفات وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 30 ديسمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ "مروحية سميث فوق القطب الشمالي". صحيفة كانبرا تايمز . 30 أبريل 1987.
- ↑ ديتر شولز، جامعة هامبورغ للعلوم التطبيقية (19 نوفمبر 2020). "تصميم طائرات الركاب التي تعمل بالهيدروجين" (ملف PDF) .
- ↑ غاي نوريس (1 أكتوبر 2020). "هل ستكون آثار الطائرات نقطة ضعف وقود الهيدروجين؟" . أسبوع الطيران .
- ↑ زاك، أناتولي (25 ديسمبر 2018). "مركبة بوران المدارية القابلة لإعادة الاستخدام" . موقع الفضاء الروسي . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2019 .
- ↑ روبرت غوت (1998). "10: مغامرات أخرى" (ملف PDF) . صُنّاع ومُبدعون . مكتبة هاينمان. الصفحات 38-41 . ISBN 978-1-86391-878-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2014 .
- ↑ "القبة هي الوطن - تاريخ القطب الجنوبي 1975-1990" . محطة أموندسن-سكوت في القطب الجنوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
- ↑ سي. ويلسون، جورج (24 ديسمبر 1989). ""استخدام طائرة "شبحية" في بنما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
- ↑ غوت، روبرت (1998). الصُنّاع والمؤثرون، مكتبة هاينمان . ريد التعليمية والمهنية. ص 46. ISBN 1-86391-878-7.
- ↑ ماثيو ج. مورغان (2009). أثر أحداث 11 سبتمبر على السياسة والحرب: اليوم الذي غيّر كل شيء؟ بالغراف ماكميلان. ص 222. ISBN 978-0-230-60763-7.
- ↑ "لوحة إعلانات إيرثراوندرز" . إيرثراوندرز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 .
- ↑ "فوسيت ينجح ببساطة" . صحيفة ذا إيج . 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "تعرّف على جيسيكا كوكس، أول طيارة في العالم بلا ذراعين" . thetelegraph.com.au . 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
- ↑ "المركبة الفضائية سولار إمبلس تُكمل رحلة قياسية" . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2016 .
- ↑ "فريق AeroVelo يفوز بمسابقة إيغور آي. سيكورسكي الدولية للطائرات الهليكوبتر التي تعمل بالطاقة البشرية، والتي تُقام منذ 33 عامًا" . AHS International. 11 يوليو 2013.
- 1 2 "أول رحلة حول العالم بطائرة الجيروسكوب ينجزها طيار من لارن" . بي بي سي. 29 يونيو 2019.
- 1 2 "عودة الطيار نورمان سيربلاس إلى أيرلندا الشمالية" 11 أغسطس 2015.
- ↑ كارينغتون، داميان (23 يونيو 2016). "سولار إمبلس 2 تُكمل أول عبور للمحيط الأطلسي بواسطة طائرة تعمل بالطاقة الشمسية" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "سولار إمبلس تُكمل رحلة تاريخية حول العالم" ، بي بي سي نيوز، 26 يوليو 2016
- ↑ "أول رحلة حول نصف الكرة الأرضية بواسطة طائرة هليكوبتر" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
- ↑ هيرشمان، ديفيد (18 يوليو 2017). "ثلاث رحلات حول العالم" . AOPA . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ↑ "مهندسو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يطيرون بأول طائرة على الإطلاق بدون أجزاء متحركة" . 21 نوفمبر 2018.
- ↑ "أسرع رحلة جوية حول الأرض عبر القطبين الجغرافيين: مدار إضافي" . ١٨ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ تشانغ، كينيث (19 أبريل 2021). "مروحية ناسا المريخية تُكمل أول رحلة لها على كوكب آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021 .
- ↑ بيرغر، إريك (28 يناير 2025). "لأول مرة، طائرة مطورة من القطاع الخاص تحلق بسرعة تفوق سرعة الصوت" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ بريت تينجلي (28 يناير 2025). "طائرة بوم سوبرسونيك إكس بي-1 النفاثة تكسر حاجز الصوت في رحلة تجريبية تاريخية (فيديو)" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ هوليداي، شيلبي؛ غوردون، مايكل ر.؛ سيليغمان، لارا؛ سعيد، سمر (12 سبتمبر 2025). "كيف استخدمت إسرائيل صواريخ باليستية من البحر الأحمر لتنفيذ هجومها الجريء على قطر" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
مصادر
- فاتحو السماء: تاريخ الطيران في أمريكا اللاتينية . دان هاغيدورن. مطبعة جامعة فلوريدا، 2008. ISBN 978-0813032498.
- التاريخ التفسيري للطيران. إم جيه بي ديفي. متحف العلوم، لندن، 1937.
- لا تترك أحدًا خلفك: ملحمة البحث والإنقاذ القتالي. جورج غالدوريسي، توماس فيليبس. شركة إم بي آي للنشر، 2009. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0760323922.
- غانستون ، بيل، محرر. (1992). سجل الطيران . ليبرتي، ميزوري: دار نشر جيه إل الدولية. ص 80. ISBN 978-1-872031-30-9.
فئات :
- تاريخ الطيران
- رواد الطيران
- سجل الطيران
- قوائم متعلقة بالطيران
- قوائم الإنجازات الأولى
